7/24/2019 Realidad Plurilingue de Espaa

1/4

TEMA 3. LA REALIDAD PLURILINGE DE ESPAA

1. 1. La realidad Plurilinge de Espaa

2. 2. Lengua, dialecto y habla.Lengua es el conjunto de unidades y reglas decombinacin de estas que todo hablante comparte con los dems miembros de sucomunidad ling!stica."ialecto. #istema ling!stico deri$ado de otro,normalmente con una concreta limitacin geogr%ica, pero sin di%erenciacinsu%iciente %rente a otros de origen com&n.'abla.(eali)acin ling!stica, poroposicin a la lengua como sistema.*cto indi$idual del ejercicio del lenguaje,

producido al elegir determinados signos, entre los que o%rece la lengua, mediantesu reali)acin oral o escrita.#istema ling!stico de una comarca, localidad ocolecti$idad , con rasgos propios dentro de otro sistema ms e+tenso.

. . #ituacin ling!stica de Espaa

-. -. apa ling!stico de Espaa. Lenguas o%iciales

/. /. #ituacin ling!stica de Espaa0 gran rique)a ling!sticaLenguaso%iciales0castellanocatalngallego$asco o eusera"ialectos delcastellano0andalu)murcianoe+tremeocanario

. . El castellano y su historia El castellano es un lengua romnica oromance,llamada as! porque tiene su origen elen lat!n, la lengua de (oma. La base latina

de lalengua castellana se %ue enriqueciendo a tra$3sdel tiempo con lospr3stamos, $oces que se%ueron introduciendo en nuestro l3+icoprocedentes deotras lenguas.

4. 4. La Pen!nsula 5b3rica antes de la romani)acin *ntes de que los romanosllegaran a laPen!nsula, en esta habitaban numerosos puebloscon di$ersaslenguas. "e ellas han quedado enel castellano algunos restos, sobre todo enell3+ico. *l conjunto de estos lo denominamossustrato prerromano espaol

6. 6. Pueblos prerromanos

7. 7. Pueblos prerromanos Los pueblos prerromanos ms importantes%ueron0Los!beros. #e adentraron en la Pen!nsula desdeel norte de 8%rica. 9cuparon, entrelos siglos :5y 5 a. ;., una %ranja entre *ndaluc!a y el sur de. 1>. Pueblos prerromanos?Los $ascones. Pueblo que ocupaba un territorioomse+tenso que el del actual Pa!s :asco.@oda$!a hoy se desconoce su procedencia.#ulengua no tiene relacin con las otras que sehablaban en Europa y parte de*sia, procedentestodas de un tronco com&n indoeuropeo.Los tartesios. "e

origen tambi3n desconocido, seasentaron en los alredores del r!o @artesos,quelos romanos llamaron luego Aaetis y los rabes,=uadalqui$ir.

http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-2-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-3-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-4-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-5-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-6-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-7-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-8-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-9-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-10-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-3-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-4-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-5-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-6-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-7-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-8-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-9-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-10-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-2-638.jpg?cb=1352437067

7/24/2019 Realidad Plurilingue de Espaa

2/4

11. 11. Pueblos prerromanos?Los %enicios. Pueblo que ocupaba la costaoriental delmar editerrneo, en los actualesterritorios de #iria, L!bano e 5srael,desdeprincipios del siglo 55 a. ;., %ueron buenosna$egantes que monopoli)aronlas rutascomerciales en el editerrneo. Bo conquistaronterritorios, sino que%undaron colonias en sitiospropicios de las costas. Cna de las msimportantes

%ue ;di).

12. 12. Pueblos prerromanos? Los griegos. #e e+tendieron, entre los siglos :555 y :5a.;., por el editerrneo y %ueron %undando importantes asentamientosmercantiles. En la Pen!nsula establecieron las colonias de Emporion D*mpuriasy de (hode D(osas, en la costa de la actual =irona.

1. 1. Pueblos prerromanos? Los cartagineses. Procedentes del norte de 8%ricaDactual @&ne), %ueron los continuadores del comercio iniciado por %enicios ygriegos en las costas mediterrneas de la Pen!nsula.

7/24/2019 Realidad Plurilingue de Espaa

3/4

17. 17. La in$asin musulmana En el ao 411 se produce una nue$ain$asin de laPen!nsula. #e trata de lospueblos musulmanes del norte de 8%rica que,en muy

pocos aos, llegaron a ocupar lapractica totalidad del territorio.

2>. 2>. La (econquista Las pequeas )onas del norte que no%ueron conquistadas se

con$irtieron enn&cleos aislados de resistencia cristiana desdelos que,posteriormente, se inici larecuperacin de los territorios ocupados porlosrabes. La (econquista. Los cristianos lainiciaron y %uerone+tendiendo,progresi$amente, sus dominios.

21. 21. La (econquista La %ragmentacin pol!tica y territorial, laincomunicacinentre los reinos y los rasgospropios de cada regin %a$orecieron eldesarrollo dedistintos dialectos, cuyae+pansin empe) a delimitarse a %inales delsiglo G555.Estos dialectos eran, de oeste a este, elgallegoHportugu3s, el asturHleon3s,elcastellano, el na$arroHaragon3s, el cataln y,en el sur, el mo)rabe. Lae+pansin de;astilla limit el a$ance de los dialectosleon3s y aragon3s.

22. 22. El nacimiento del castellano El castellano es el resultado de la e$olucindellat!n hablado, inicialmente, entre ;antabriay el norte de la pro$incia de Aurgos.Esteterritorio %ormaba parte del condado de ;astilla,)ona %ronteri)a oriental delreino cristiano deLen, y se situaba en la $ecindad inmediata delos lugaresdonde se hablaba el $asco. Estalengua le con%iri al naciente castellano unaseriede rasgos ling!sticos que lo di%erenciaban delresto de lenguas peninsularessurgidas a partirdel lat!n Dpor ej., su sistema de cinco $ocales o laausencia del%onema I$I labiodental

2. 2. El nacimiento del castellano Las primeras palabras escritas encastellano, lasglosas, datan del siglo G.D=losas emilianenses, escritas en elmonasterio de #anilln de la ;ogolla J(iojaK y =losas silenses, escritas en elmonasterio de #anto"omingo de #ilosHAurgos

2-. 2-. Pen!nsula 5b3rica en el siglo G

2/. 2/. El castellano medie$al Dsiglos G al G: El castellano empe) a e+pandirsecuando;astilla se independi) del reino de Len y see+tendi rpidamente haciael sur,con$irti3ndose en el reino de ;astilla. *l a%n conquistador de loscastellanos seuni la %uer)a de su lengua. sta se impuso aotros dialectos

surgidos del lat!n.

2. 2. El castellano medie$al Dsiglos G al G: La )ona de habla castellanahab!aalcan)ado, a mediados del siglo G5, el centrode la Pen!nsula. "urante estos

primeros siglos,el castellano presenta muchas $ariaciones ypoca estabilidad.Estas $acilaciones de lalengua terminan en el siglo G555, en granmedida graciasa la labor ling!stica de*l%onso G el #abio. Este rey desarroll unalabor%undamental en la consolidacin delcastellano. El propsito era con$ertirlo enunalengua escrita tan digna de transmitir lacultura como el lat!n.

24. 24. El castellano medie$al Dsiglos G al G: * %inales del siglo G:, en 1-72, la

publicacinde la =ramtica de la lengua castellana ydel "iccionario latinoHespaol, ambasobras de Elio *ntonio de Bebrija, pone derelie$e el grado de

http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-19-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-20-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-21-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-22-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-23-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-24-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-25-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-26-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-27-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-19-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-20-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-21-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-22-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-23-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-24-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-25-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-26-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-27-638.jpg?cb=1352437067

7/24/2019 Realidad Plurilingue de Espaa

4/4

madure) alcan)ado por lalengua castellana, as! como su idoneidad como$eh!culopara transmitir todo tipo decontenidos.

26. 26. El castellano moderno Dsiglos G:5 y G:55 * partir del siglo G:5 puedehablarse decastellano clsico. En esta 3poca se produce un reajuste completode

las consonantes espaolas, que simpli%ican engran medida el hasta entoncescomplicado sistema%nicoHortogr%ico del castellano. El inter3s por los estudiosling!sticos estambi3n destacable en esta etapa.0 "ilogo de lalengua D1// deMuan de :ald3s, el @esoro de lalengua castellana o espaola D111 de #ebastinde;o$arrubias y el *rte de la lengua espaolacastellana D12/ de =on)alo de;orreas.

27. 27. El espaol contemporneo En 141 es %undada la (eal *cademiaEspaola,bajo los auspicios de . >. 'istoria de la lengua espaola

1. 1. #ituacin ling!stica actual

2. 2. El espaol en el mundo El espaol, en la actualidad, es la terceralengua delmundo en cuanto al n&mero dehablantes, despu3s del chino mandar!n y delhindi.La mayor!a de los hablantes delespaol $i$en en el continente americano.*pesar de ser hablando a ambos lados del*tlntico, el espaol es bastantehomog3neo,puesto que las $eintids *cademias de laLengua %ijan la normaling!stica en lospa!ses donde es lengua o%icial.

. . El espaol de *m3rica El espaol es idioma o%icial en dieciochopa!sesamericanos0 3+ico, =uatemala,'onduras, El #al$ador, Bicaragua, ;osta(ica,Panam, (ep&blica "ominicana,;uba, ;olombia, :ene)uela, Ecuador,

Per&,Aoli$ia, Paraguay, Cruguay, *rgentina y;hile. *l conjunto de $ariedadeshabladas enestos pa!ses se le llama espaol de *m3rica.

http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-28-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-29-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-30-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-31-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-32-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-33-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-28-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-29-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-30-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-31-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-32-638.jpg?cb=1352437067http://image.slidesharecdn.com/larealidadplurilingedeespaatema317-10-11-121109045551-phpapp01/95/tema-3-la-realidad-plurilinge-de-espaa-33-638.jpg?cb=1352437067