REAL FILHARMONÍA DE GALICIA AUDITORIO DE GALICIA€¦ · DANIIL SHTODA tenor SERGEI ALEKSAHKIN...

REALFILHARMONÍADE GALICIA

AUDITORIO DE GALICIAPROGRAMACIÓN TEMPORADA 2013/2014

A orquestra é un conxunto de posibilidades, cun potencial infinito, unha inmensa máquina de crear melodías! Pierre Boulez

REAL FILHARMONÍA DE GALICIA

PAUL DANIEL director titular

2013/2014AUDITORIO DE GALICIA

SETEMBRO 2013

19 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAOLIVER DÍAZ directorMARIOLA CANTARERO sopranoSIMÓN ORFILA barítono

OUTUBRO 2013

17 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPAUL DANIEL directorISABEL REY sopranoQUICO CADAVAL narrador

25 | ORQUESTRA SINFÓNICA DE GALICIAANDREW GOURLAY directorLETICIA MORENO violín

31 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPAUL DANIEL directorBARBARA SWITALSKA violoncello

NOVEMBRO 2013

7 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAMAXIMINO ZUMALAVE directorCLAUDIO MARTÍNEZ MEHNER piano

14 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIACAPELA COMPOSTELANAPAUL DANIEL director

28 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPABLO MIELGO director e piano

DECEMBRO 2013

5 | ORQUESTRA SINFÓNICA DE GALICIAANDREW LITTON directorSTEPHEN HOUGH piano

13 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAHÅKAN HARDENBERGER director e trompeta

20 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIACAPELA COMPOSTELANAPAUL DANIEL director

XANEIRO 2014

5 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIADIEGO GARCÍA RODRÍGUEZ directorXOSÉ ESPERANTE narrador

10 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAMANUEL HERNÁNDEZ SILVA directorMARTINA FILJAK piano

23 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAGÜNTER HERBIG director

30 | ORQUESTRA SINFÓNICA DE GALICIACORO DA SINFÓNICA DE GALICIADIMA SLOBODENIOUK directorVICTORIA YASTROBOVA sopranoDANIIL SHTODA tenorSERGEI ALEKSAHKIN baixoIVÁN MARTÍN piano

CA

LEN

DA

RIO

201

3/20

14

FEBREIRO 2014

6 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPAUL DANIEL directorBEHZOD ABDURAIMOV piano

13 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPAUL DANIEL directorCAROLIN WIDMANN violín

20 | DAVID KADOUCH piano

27 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIACLEMENS SCHULDT directorMAXIMILIANO MARTÍN clarinete

MARZO 2014

6 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPAUL DANIEL directorJAVIER PERIANES piano

13 | ANDREA BACCHETTI piano

20 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAANTONI ROS MARBÀ directorVÍCTOR e LUIS DEL VALLE dúo de pianos

27 | ORQUESTRA SINFÓNICA DE GALICIALEONEL BRINGUIER directorDEJAN LAZIC piano

ABRIL 2014

3 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIACHRISTOPH KÖNIG director

11 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPAUL DOMBRECHT director e óboeMAXIMINO F. QUEIZÁN narrador

25 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPAUL DANIEL directorERIK TERWILLIGER trompaRAQUEL LOJENDIO soprano

30 | CÉDRIC TIBERGHIEN piano

MAIO 2014

9 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPAUL DANIEL director

22 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAMAXIMINO ZUMALAVE directorTHOMAS DEMENGA violoncelloMIREIA PINTÓ mezzosoprano

28 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIAFABIO BIONDI directorXOSÉ BARATO narrador

XUÑO 2014

5 | REAL FILHARMONÍA DE GALICIACHRISTOPH KÖNIG directorALEXANDER MELNIKOV piano

Presentamos unha nova temporada de abo-no no Auditorio de Galicia que protagoniza, como cada ano, a Real Filharmonía de Galicia sendo esta a primeira co seu novo director titular, Paul Daniel. Ao longo desta inten-sa temporada poderemos escoitar obras de todas as épocas, xéneros e estilos, que van desde sinfonías de Schubert, Schumann, Sibelius ou Mahler ata propostas orixinais como o Werther de Gaetano Pugnani, o Con-certo para clarinete de Weber, Os catro tempe-ramentos de Paul Hindemith e Scheherezade de Rimski-Korsakov, sen esquecer algunhas das obras de referencia de Bach, Mozart, Haydn, Beethoven (este último cun prota-gonismo especial a través do seu concerto para violín e os seus concertos para piano)… Programas nos que a nosa orquestra estará dirixida polo seu director asociado Maximino Zumalave, polo principal director invitado Christoph König e invitados da calidade de Diego García Rodríguez, Paul Dombrecht, Manuel Hernández Silva, Günter Herbig, Clemens Schuldt ou Antoni Ros Marbà, e nos que contaremos con solistas como os pianis-tas Javier Perianes, Alexander Melnikov e Marti-na Filjak, a violinista Carolin Widmann, o trompis-

ta Eric Terwilliger, as sopranos Mariola Cantarero e Isabel Rey e o clarinetista Maximiliano Martín.

Directores, solistas e expertos aproximaran-nos a compositores, obras, interpretacións, visións e linguaxes nunha nova proposta, pre-via aos concertos, CONvers@ndo con… que nos permitirá coñecer e afondar un pouco máis en cada un dos programas.

A mostra do repertorio sinfónico para grande orquestra chegará ao escenario do Auditorio de Galicia da man da Orquestra Sinfónica de Galicia dirixida polo seu novo director titu-lar Dima Slobodeniuk, e de Andrew Gourlay, Lionel Bringuier e Andrew Litton que nos ofre-cerán a sinfonía coral As Campás de Sergei Rachmaninov, Noches en los jardines de Espa-ña de Manuel de Falla e A consagración da primavera de Igor Stravinski e acompañarán intérpretes da talla de Iván Martín, Stephen Hough, Dejan Lazic, Leticia Moreno, Victoria Yastrobova, Daniil Shtoda e Sergei Aleksahkin.

Na procura da consolidación dos ciclos e pro-gramas da Concellaría de Cultura, desde esta programación estable fortaleceremos, máis se cabe, as Xornadas de Música Contemporá-nea con dous programas que protagonizarán

a Real Filharmonía de Galicia e a Orquestra Sinfónica de Galicia para achegarnos ás obras de Magnus Lindberg, Esa-Pekka Salonen, Michael van der Aa e o compostelán Fernando Buide. Así mesmo, Cineuropa e o Festival de Músicas Contemplativas veranse complemen-tados con dous concertos da Real Filharmonía de Galicia que achegarán a relación entre música e cinema e unha nova proposta de As sete palabras de Cristo na cruz de Haydn, respectivamente.

A sexta edición do Ciclo de Piano Ángel Brage acolle tres recitais de pianistas de moi dife-rentes escolas musicais e procedencias pero de recoñecido prestixio como son o italiano Andrea Bacchetti e os franceses David Kadouch e Cédric Tiberghien, que brindarán os seus persoais enfoques das partituras de Chopin, Janácek, Bartók, Mozart, Debussy, Schubert, Liszt etc.

Gustaríame desexarlles que gocen desta pro-gramación e que se sintan parte da súa or-questra, pois desde o Concello de Santiago continuamos poñendo énfase en que a músi-ca e o resto das artes sexan para a cidade un sinal de identidade.

Ángel Currás FernándezAlcalde de Santiago de Compostela

A temporada de concertos 2013-2014 da Real Filharmonía de Galicia supón un novo reto e impulso cultural. Apostando polas novidades e por un maior foco cultural en Santiago, mantén as constantes que, como recurso cultural público, explican e avalan a misión e obxectivos da orquestra. Esta temporada singulariza de xeito especial a súa aposta musical como orquestra sinfónica en base a catro obxectivos: en primeiro lugar, a presentación de obras descoñecidas para o público de Santiago, aínda que formen parte da literatura clásica europea non tan coñecida, por exemplo de Louise Farrenc, Niels Gade ou Gaetano Pugnani, entre outros. En segundo lu-gar, a aposta pola música contemporánea de calidade, co propósito de incitar ao descu-brimento común de público e de autores de vangarda que, como reflexión e inquietude sobre o mundo musical, nos leva á conexión coa música de hoxe (así, a presentación en España de obras de Van der Aa, Brett Dean e de compositores galegos como Octavio Vázquez ou Juan Eiras). En terceiro lugar, re-

visitar e reler o repertorio clásico que explica por si só á RFG e que está á cabeza da gran literatura musical europea (revisitar con es-pírito novo a Beethoven, Mozart ou Haydn, entre outros clásicos, deu á RFG a excelente valoración que ten máis alá da súa cidade). E para rematar, desenvolver este proxecto invitando a intérpretes de calidade interna-cional recoñecida.

Ademais, nesta temporada hai unha idea que latexa desde o inicio ata o final. Trátase da conexión da música e da palabra. Así, preséntanse obras escritas para orquestra e recitador, nas que a participación solís-tica non é outra que a dun narrador. Neste sentido, Egmont, de Beethoven; o concer-to de Reis ao redor do universo rompedor de Satie ou a obra de Pugnani baseada no Werther de Goethe, cumpren esa premisa. Tamén, coa palabra como contrapunto, pro-gramáronse charlas antes dos concertos que, baixo o título de CONvers@ndo con, terán lugar no propio Auditorio de Galicia. Deste xeito ofrécese ao público un valor

engadido de enorme relevancia cultural para aqueles que desexen atoparse co ar-tista ou cun especialista das obras que se van interpretar, para así poder compartir experiencias e información que axudan a gozar máis do que escoitarán a seguir.

Para rematar, cabe sinalar que esta tempo-rada que se presenta marca o inicio da miña plena titularidade como responsable artísti-co da Real Filharmonía de Galicia. De xeito compartido e comprometido cos músicos e os responsables técnicos da institución que da acubillo á orquestra, preténdese reforzar os lazos co público de Compostela, enten-dendo que a consolidación e relevancia da súa temporada de concertos están na base da maior calidade, da mellor promoción exte-rior, e da óptima utilización dos recursos pú-blicos que require a nosa formación musical. Con iso, e coa súa singularidade, Santiago ten nela a un dos máis importantes patrimonios vivos que a distinguen e a sinalan como cida-de que aposta pola Cultura.

Paul DanielDirector artístico e titular

Real Filharmonía de Galicia

OUTONOABONO B


OLIVER DÍAZ directorMARIOLA CANTARERO sopranoSIMÓN ORFILA barítono

Wolfgang Amadeus Mozart“Crudele! Non mi dir…”, Don Giovanni“Madamina il catalogo è questo”, Don Giovanni“La ci darem la mano”, Don Giovanni

Giacomo Rossini“Bel raggio lusinghier”, Semiramide“La Calunnia”, O barbeiro de Sevilla“Se la vita ancor…”, Semiramide“Vieni la mia vendetta”, Lucrezia Borgia

Gaetano Donizetti“Piangete voi… Al dolce guidami”, Anna Bolena“Quanto amore”, Elisir d’amore

concerto presentación de temporada

… Ma in Ispagna son già mille e tre Don Giovanni

colabora Asociación de Amigos da Ópera de Santiago

19xoves setembro 201321.00

Mariola Cantarero

fóra do abono / 10 euros


PAUL DANIEL directorISABEL REY sopranoQUICO CADAVAL narrador

Octavio VázquezEwiges Licht II

Gustav MahlerDes Knaben Wunderhorn (selección)Wo die schönen Trompeten blasenLied des Verfolgten im TurmTrost im Unglück

Ludwig van BeethovenEgmont, op. 84

17xoves outubro 201321.00

CONvers@ndo con PAUL DANIELSala Mozart / 20.00Se un compositor pode dicir o que

tiña que dicir con palabras, que non se moleste en intentar dicilo con música Gustav Mahler

Isabel Rey

15 euros

ORQUESTRA SINFÓNICA DE GALICIA

ANDREW GOURLAY directorLETICIA MORENO violín

Magnus LindbergEXPO*

Esa-Pekka SalonenConcerto para violín*

Sergei ProkofievRomeo e Xulieta, suite

* estrea en España

Xornadas de Música Contemporánea

Sentín un cambio radical na miña vida e durante o proceso de composición do Concerto para violín (…) estaba tratando de resumir todo o que aprendera e experimentara até ese momento da miña vida como músico Esa-Pekka Salonen10 euros

Andrew Gourlay

25venres outubro 201321.00

10 euros


PAUL DANIEL directorBARBARA SWITALSKA violoncello

Fernando Buide del RealTropos

Michael TippettFantasía concertante sobre un tema de Corelli

Michael van der AaUp-close para violoncello, orquestra de cordas e filme*

Benjamin BrittenSuite sobre contos populares ingleses “A Time There Was”, op. 90

* estrea en España

A súa habilidade para fusionar música, texto e imaxes nun todo orgánico diferénciao de case todos os seus contemporáneos Andrew Clements (The Guardian), sobre Michael van der Aa

Barbara Switalska

Xornadas de Música Contemporánea

31xoves outubro 201321.00


MAXIMINO ZUMALAVE director

CLAUDIO MARTÍNEZ MEHNER piano

Gustav MahlerSinfonía núm. 5 (Adagietto)

Nino RotaConcerto en Do maior para piano e orquestra

Proxección do filme Un perro andaluz (Luis Buñuel e Salvador Dalí)

Richard WagnerPreludio e Morte de amor de Isolda, da ópera Tristán e Isolda

Tango El Choclo

Cineuropa

Eu dicíalle a Batcheff (o ciclista en Un chien andalou): mira pola fiestra como se estiveras escoitando a Wagner. Pero el non sabía que estaba mirando Luis Buñuel (Mi último suspiro, 1982)

Maximino Zumalave

CONvers@ndo con JOSÉ LUIS LOSA e ÁNGEL LUIS HUESOSala Mozart / 20.00

7xoves novembro 201321.00

12 euros


CAPELA COMPOSTELANAPAUL DANIEL director

Johannes BrahmsNänie, op. 82Canción do destino

Jean SibeliusSinfonía núm. 1 en mi menor, op. 39

A sinfonía, unha obra chea de forza desatada, de vivacidade apaixoante e sorprendente audacia é unha obra extraordinaria… Ferdinand Pfohl (Hamburguer Nachrichten)

Paul Daniel


CONvers@ndo con PAUL DANIELSala Mozart / 20.00

15 euros


PABLO MIELGO director e piano

Wolfgang Amadeus MozartConcerto para piano núm. 23 en La maior, KV 488

Niels GadeSinfonía núm. 4 en Si bemol maior, op. 20

Todo o que o director ten que facer é retroceder e intentar non interpoñerse no camiño. Mozart está facendo todo o traballo Sir Colin Davis

Pablo Mielgo


CONvers@ndo con PABLO MIELGOSala Mozart / 20.00

12 euros


ANDREW LITTON directorSTEPHEN HOUGH piano

Sergei RachmaninovRapsodia sobre un tema de Paganini, op. 43

Gustav MahlerSinfonía núm. 5 en do sostido menor

Stephen Hough

O scherzo é un movemento endiañado que vai ter grandes problemas (...) E o público que vai entender, que vai dicir desa música primixenia, deste mar de escitilantes rompentes que bota escuma, que ruxe, que se enfurece...? Esta música quizais non é deste tempo... Gustav Mahler (sobre a Quinta Sinfonía)

5xoves decembro 201321.00

15 euros


HÅKAN HARDENBERGER director e trompeta

Johann Sebastian BachSuite núm. 3 en Re maior, BWV 1068 (Abertura)

Franz Joseph HaydnConcerto para trompeta en Mi bemol maior, Hob. VIIe/1

Heinz Karl Gruber3 MOB Pieces

Francis PoulencSinfonietta

O obxectivo das MOB Pieces é buscar o común denominador entre as persoas que asisten con regularidade a concertos e aqueles que veñen por primeira vez Heinz Karl Gruber

Håkan Hardenberger

12 euros

13venres decembro 201321.00


CAPELA COMPOSTELANAPAUL DANIEL director

Leopold MozartAstor PiazzollaSergei ProkofievLeroy AndersonGeorg Friedrich Haendel(extractos de O Mesías)

Paul Daniel

15 euros

Concerto de Nadal

Creo que vin o ceo diante de min, e tamén a Deus Georg Friedrich Haendel (ao rematar o coro do Aleluia)

20venres decembro 201321.00

INVERNOABONO C


DIEGO GARCÍA RODRÍGUEZ director

XOSÉ ESPERANTE narrador

Satie! (letra e música do mesmo señor)

Concerto de Reis

O tránsito do século XIX ao XX non produciu ningunha evolución espiritual tan fascinante como a súa André Breton (sobre Erik Satie)12 euros

Diego García Rodríguez

5domingo xaneiro 201422.00


MANUEL HERNÁNDEZ SILVA directorMARTINA FILJAK piano

Edgar ElgarSaúdo de amor

Paul HindemithOs catro temperamentos

Franz SchubertSinfonía núm. 4 en do menor, D. 417 “Tráxica”

Martina Filjak é brillante, sensible e imaxinativa, toca co inxenio da técnica e a naturalidade da

musicalidade... unha pianista para ver! Anthony Tommasini

(The New York Times)

Martina Filjak

CONvers@ndo con MANUEL HERNÁNDEZ SILVASala Mozart / 20.00

10venres xaneiro 201421.00

12 euros


GÜNTER HERBIG director

Carl Maria von WeberEuryanthe (Abertura)

Franz Joseph HaydnSinfonía núm. 93 en Re maior, Hob. I/93

Robert SchumannSinfonía núm. 3 en Mi bemol maior, op. 97 “Renana”

A máis nobre misión do artista é botar luz no máis profundo do corazón humano Robert Schumann

Günter Herbig

CONvers@ndo con JAMES DAHLGREN e PLAMEN VELEVSala Mozart / 20.00

23xoves xaneiro 201421.00

12 euros


CORO DA SINFÓNICA DE GALICIADIMA SLOBODENIOUK directorVICTORIA YASTROBOVA sopranoDANIIL SHTODA tenorSERGEI ALEKSAHKIN baixoIVÁN MARTÍN piano

Maurice RavelAlborada del gracioso

Manuel de FallaNoches en los jardines de España

Sergei RachmaninovAs campás, op. 35

Noches en los jardines de España é a obra máis triste de Falla, na que expresa un drama íntimo Joaquín Turina

Dima Slobodeniouk

15 euros

30xoves xaneiro 201421.00


PAUL DANIEL directorBEHZOD ABDURAIMOV piano

Brett DeanTestamento

Felix MendelssohnConcerto para piano núm. 1 en sol menor, op. 25

Ludwig van BeethovenSinfonía núm. 3 en Mi bemol maior, op. 55 “Eroica”

Hai un deus –Bach– e Mendelssohn é o seu profeta Hector Berlioz

Behzod Abduraimov


6xoves febreiro 201421.00

12 euros


PAUL DANIEL directorCAROLIN WIDMANN violín

Ludwig van BeethovenConcerto para violín en Re maior, op. 61

Sinfonía núm. 6 en Fa maior, op. 68 “Pastoral”

Antes de Beethoven escribíase música para o inmediato: con Beethoven, empézase a escribir música para a eternidade Albert Einstein

Carolin Widmann

CONvers@ndo con CARLOS VILLANUEVASala Mozart / 20.00


12 euros

DAVID KADOUCH piano

Leos JanácekPo zarostlém chodnícku (Por un sendeiro cuberto de maleza)

Bela BartókSzabadban Sz. 81, BB 89 (Ao aire libre)

Frédéric Chopin24 Preludios, op. 28

Alí (Valldemosa) compuxo as máis fermosas desas pezas breves que el humildemente chamaba preludios. Son obras mestras George Sand

David Kadouch

Ciclo Piano Ángel Brage


12 euros


CLEMENS SCHULDT directorMAXIMILIANO MARTÍN clarinete

Györg LigetiConcerto romanesco

Carl Maria von WeberConcerto para clarinete núm. 1 en fa menor J114, op. 73

Felix MendelssohnOcteto para cordas, op. 20 (Scherzo)

Wolfgang Amadeus MozartSinfonía núm. 29 en La maior, KV 201

Maximiliano Martín, unha interpretación realmente extraordinaria do primeiro concerto para clarinete de Weber, chegou aos escarpados cumes e ás encantadoras profundidades do instrumento The Herald Scotland

Maximiliano Martín


12 euros

CONvers@ndo con MAXIMILIANO MARTÍNSala Mozart / 20.00


PAUL DANIEL directorJAVIER PERIANES piano

Ludwig van BeethovenAs criaturas de Prometeo, op. 43 (Abertura)

Concerto para piano núm. 4 en Sol maior

Johannes BrahmsSinfonía núm. 4 en mi menor, op. 98

Brahms era capaz de escribir unha melodía que fora propiedade súa até nas inflexións máis pequenas e que, sen embargo, sonara como unha canción popular Wilhelm Furtwängler

Javier Perianes

CONvers@ndo con JAVIER PERIANESSala Mozart / 20.00

6xoves marzo 201421.00

12 euros

ANDREA BACCHETTI piano

Johann Sebastian BachToccata en mi menor, BWV 914Wer nun den lieben Gott Laesst walten, coral BWV 691Sen título, coral BWV 846-1

Wolfgang Amadeus MozartFantasía en re menor, KV 397

Franz LisztConsolación en Re bemol maior

Louis DiemerNocturno, op. 27

Claude DebussyBruyeres, preludioLa Cathedrale Engloutie, preludio

Frédéric ChopinNocturno en si bemol menor, op. 9 núm. 1Nocturno en Mi bemol maior, op. 9 núm. 2Fantasia-Impromptu en do sostido menor, op. 66

Gioacchino RossiniTarantelle pur sang (avec traversèe de la procession), de Pechèe de vieillesse

Bacchetti ‘lee’ Bach entre ciencia e poesía Elide Bergamaschi

Andrea Bacchetti



12 euros


ANTONI ROS MARBÀ director

VÍCTOR e LUIS DEL VALLE dúo de pianos

Wolfgang Amadeus MozartConcerto para dous pianos núm. 10 en Mi bemol maior, KV 365

Felix MendelssohnSinfonía núm. 3 en la menor, op. 56 “Escocesa”

En todo o primeiro movemento respiramos o aire pesado e denso da bruma das montañas de Escocia (…) O scherzo... lémbranos as animadas danzas folclóricas dos escoceses coas súas gaitas... Erik Werner (biógrafo de Mendelssohn, sobre a Sinfonía Escocesa)

Antoni Ros Marbà

CONvers@ndo con VÍCTOR e LUIS DEL VALLESala Mozart / 20.00


12 euros


LIONEL BRINGUIER directorDEJAN LAZIC piano

Claude DebussyPreludio á sesta dun fauno

Ludwig van BeethovenConcerto para piano e orquestra núm. 3 en do menor, op. 37

Igor StravinskiA consagración da primavera

Vin na miña imaxinación un rito pagán solemne: uns anciáns sabios, sentados nun círculo, observando a unha moza que baila ata morrer. Estábana sacrificando para propiciar ao deus da primavera Igor Stravinski (describindo unha visión na primavera de 1910)

Lionel Bringuier

15 euros



CHRISTOPH KÖNIG director

Franz Joseph HaydnSinfonía núm. 1 en Re maior, Hob. I/1

Charles IvesO aniversario de Washington, núm. 1

Franz Joseph HaydnSinfonía núm. 9 en Do maior, Hob. I/9

Paul HindemithSuite de Danzas francesas

Franz Joseph HaydnSinfonía núm. 48 en Do maior, Hob. I/48 “María Teresa”

As persoas que fan música xuntas non poden ser inimigos, alomenos mentres dura a música Paul Hindemith

Christoph König

3xoves abril 201421.00

CONvers@ndo con CHRISTOPH KÖNIGSala Mozart / 20.00

12 euros


PAUL DOMBRECHT director e óboe

MAXIMINO F. QUEIZÁN narrador

Franz Joseph HaydnO regreso de Tobías, Hob. XXI/1 (Abertura)

Julius RietzConcerto para óboe, op. 33

Franz Joseph HaydnAs sete últimas palabras de Cristo na cruz (versión orixinal para cordas)

Cada sonata ou movemento está soamente expresado por medio dunha música instrumental de tal tipo que provoca a máis fonda emoción da alma, incluso na persoa máis sinxela Franz Joseph Haydn (explicando As sete palabras de Cristo na cruz aos seus editores ingleses)

Paul Dombrecht

12 euros

11venres abril 201421.00

Festival de Músicas Contemplativas

PRIMAVERAABONO D


PAUL DANIEL directorERIK TERWILLIGER trompaRAQUEL LOJENDIO soprano

Richard StraussConcerto para trompa núm. 2 en Mi bemol maior, TrV 283

Gustav MahlerSinfonía núm. 4 en Sol maior

Para min, a pala bra ‘sinfonía’ significa construír un mundo con todos os medios ao meu alcance Gustav Mahler

Erik Terwilliger

25venres abril 201421.00

CONvers@ndo con MANUEL DEL RÍO QUIROGA e PABLO SÁNCHEZ QUINTEIROSala Mozart / 20.00

15 euros

CÉDRIC TIBERGHIEN piano

Franz SchubertSonata en do menor, D. 958

Franz LisztAnos de peregrinaxe: Primeiro ano, Suíza, S. 160

Parece correr polas súas venas o equilibrio e a poesía de Chopin The Daily Telegraph (sobre Cédric Tiberghien)

Cédric Tiberghien


30mércores abril 201421.00

12 euros


PAUL DANIEL director

Jean SibeliusA Tempestade, op. 109 (selección)

Piotr Illich ChaikovskiA Tempestade, op. 18

Nikolai Rimski-KorsakovScheherezade

As tormentas de Shakespeare desde o oeste, as fantasías de Rimski do este: esta noite nos ‘put a girdle about the Earth!’ Paul Daniel

Paul Daniel

9venres maio 201421.00


12 euros


MAXIMINO ZUMALAVE directorTHOMAS DEMENGA violoncelloMIREIA PINTÓ mezzosoprano

Juan EirasOld sailors roomobra encargo da Fundación Autor

Piotr Illich ChaikovskiVariacións sobre un tema rococó, op. 33

Manuel de FallaEl corregidor y la molinera

É necesario partir das fontes vivas e utilizar as sonoridades e o ritmo na súa substancia, pero non polo que aparentan ao exterior… Manuel de Falla (Escritos sobre música y músicos)

Thomas Demenga

22xoves maio 201421.00

12 euros

CONvers@ndo con JUAN EIRASSala Mozart / 20.00


FABIO BIONDI directorXOSÉ BARATO narrador

Gaetano PugnaniWerther melodrama en dúas partes sobre Goethe

Pugnani debe ser considerado un importante representante do preclasicismo italiano Boris Schwarz

Fabio Biondi

28mércores maio 201421.00

12 euros


CHRISTOPH KÖNIG directorALEXANDER MELNIKOV piano

Fernando SorHércules e Ónfale (Suite)

Ludwig van BeethovenConcerto para piano núm. 5 en Mi bemol maior, op. 73 “O Emperador”

Louise FarrencSinfonía núm. 2 en re, op. 35

O seu prometedor talento, a súa refinada formación e como o reflectía nos seus traballos Robert Schumann (sobre Louise Farrenc)

Alexander Melnikov

5xoves xuño 201421.00

12 euros

CONvers@ndo con CHRISTOPH KÖNIG e ALEXANDER MELNIKOVSala Mozart / 20.00

Infantil & FamiliarCONcertos para todos os públicos

CONect@ coa RFG

18 SÁBADO | 18.30 XANEIRO 2014

1 SÁBADO | 18.30 FEBREIRO 2014

22 SÁBADO | 18.30 FEBREIRO 2014

29 SÁBADO | 18.30 MARZO 2014

ORQUESTRA SINFÓNICA DO CONSERVATORIO PROFESIONAL DE MÚSICA DE SANTIAGO

REAL FILHARMONÍA DE GALICIADIEGO GARCÍA RODRÍGUEZ director

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAGian Carlo Menotti

O teléfono

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPER POC títeres

Sergei ProkofievPedro e o lobo

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAAntonio VivaldiAs catro estacións

5 eurosentrada familiar 4x3 / 15 euros

Programa Didáctico do Auditorio de Galicia

CONcertos para escolares de Galicia10.00 / 12.00 | VENRES 17

XANEIRO 2014

11.00 | XOVES 30 VENRES 31

XANEIRO 2014

11.00 | XOVES 20 VENRES 21

FEBREIRO 2014

11.00 | MÉRCORES 26

XOVES 27MARZO 2014

ORQUESTRA SINFÓNICA DO CONSERVATORIO PROFESIONAL DE MÚSICA DE SANTIAGOREAL FILHARMONÍA DE GALICIADIEGO GARCÍA RODRÍGUEZ director

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAGian Carlo Menotti O teléfono

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPER POC títeres

Sergei ProkofievPedro e o lobo

REAL FILHARMONÍA DE GALICIAAntonio VivaldiAs catro estacións

Concertos escolares previa inscrició[email protected] | 981 574 152

Auditorio de Galicia

CONDICIÓNS APLICABLES AOS ABONOS DA PROGRAMACIÓN ESTABLE

DESPACHO DE BILLETES

Mediante pago efectivo, talón bancario ou tarxeta:Novagaliciabanco - Maestro - Tarxeta 6000Comercio Galego - amarela / Universidade da Coruña - NovagaliciabancoUniversidade de Santiago / Universidade de Vigo / Eurocard-MastercardVisa / Maestro / Visaclas / Red 6000 / Visa Oro

VALIDEZ DO ABONO

O abono ten aplicación para as actividades recollidas nesta publicación.

LOCALIDADES

Ao abonado/a entregaránselle as localidades co nú-mero de fila e butaca, que será o mesmo durante todo o abono. Unha vez retiradas as localidades o/a abona-do/a será o único responsable delas. O Auditorio non entregará un duplicado das localidades en caso de perda, deterioro, roubo ou destrución.

UTILIZACIÓN

O/a abonado/a que non faga uso do abono, nalgún ou todos os concertos, non terá dereito a ningún reintegro económico.

ORGANIZACIÓN

Se por razóns urxentes de organización houbese que programar un dos concertos de abono mediante aforo non numerado, o/a abonado/a, aínda que estea en posesión das súas localidades numeradas, deberá aterse ás butacas dispoñibles no momento de acceder á sala, sen ningún dereito a esixir filas ou butacas ocupadas.

ALTERACIÓNS

O Auditorio de Galicia resérvase o dereito de alterar o día, hora e lugar dos concertos, reemprazar a algún artista ou formación musical, así como cancelar calquera dos concertos programados.

VENDA DE ENTRADAS*

VENDA ANTICIPADAentradas.novagaliciabanco.es24 horas do día

902 434 443 até 24 horas antes de cada concerto, de 8:00 a 22:00 h de luns a domingo.

No despacho de billetes do Teatro Principal de 18:00 a 21:00 h de martes a sábado e no Auditorio de Galicia: só os día de concerto, 18:00 a 21:00 h, ou por teléfono, baixo a forma de pago por tarxeta, e poderán ser retiradas até media hora antes de comezar o concerto.

RENOVACIÓN DE ABONOS

No teléfono 981 57 10 26, de 11:00 a 14:00 h, os días 8, 9, 10, 11 e 12 de xullo e 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10 e 11 de setembro de 2013

VENDA DE NOVOS ABONOS

No despacho de billetes do Auditorio de Galicia, en horario de 11:00 a 14:00 h, os días 16, 17, 18, 19, 20, 23, 24 e 25 de setembro de 2013.

MODALIDADE DE ABONOS

ABONO A outubro 2013/xuño 2014 29 concertos = 362,00 eur

25 % desconto = 271,50 eur

ABONO B outubro/decembro 2013 9 concertos = 113,00 eur

15% desconto = 96,05 eur

ABONO C xaneiro/marzo 2014 12 concertos = 150,00 eur

15 % desconto = 127,50 eur

ABONO D abril/xuño 2014 8 concertos = 99,00 eur

15% desconto = 84,15 eur

ABONO ESPECIAL**

Abono A: 181,00 eur

Abono B: 56,50 eur

Abono C: 75,00 eur

Abono D: 49,50 eur

ABONO COLECTIVO*** 362,00 eur

** Abono Especial para estudantes e xubilados co 50% de desconto. Pode adquirirse para toda a temporada ou por trimestre.

*** Abono Colectivo para asociacións culturais e veciñais, escolas de música públicas e centros educativos públicos. 60 abonos á venda para a temporada 2013-14. Cada abono contén 4 entradas por concerto. Debe adquirirse para toda a temporada. Para a compra destes abonos deberá acreditarse documentalmente a pertenza aos colectivos especificados.

DIRECTOR ARTÍSTICO E TITULARPAUL DANIEL

VIOLÍNS IJAMES DAHLGREN concertino

ADRIANA WINKLER axuda concertino

ANCA SMEU coprincipal

ANNA ALEXANDROVAILYA FISHERCLAUDIO GURIDIVICTORIA JUROVDANIEL KORDUBAYLOILDIKO OLTAI JULIA PETRUSHEVSKAJAMICHAL RYCZELVIOLÍNS IIGRIGORI NEDOBORANIKOLAI VELIKOVSAMIRA AJKICIRINA GRUIAKIYOKO OHASHIENRIQUE ROCAHELENA SENGELOWGYULA VADASZIELINA VIKSNEVIOLASTILMANN KIRCHERNATALIA MADISSONOXANA BAKULINAIONELA CIOBOTARUTIMUR SADYKOVANNE SCHLOSSMACHERBEHRANG RASSEKHI (exc.)

VIOLONCELLOSPLAMEN VELEVBARBARA SWITALSKACARLOS GARCÍAAILSA LEWINPALMIRA MARTÍNEZTHOMAS PIEL

CONTRABAIXOSCARLOS MÉNDEZALFONSO MORÁNORIOL XICARTFRAUTASLAURENT BLAITEAULUIS SOTOÓBOESCHRISTINA DOMINIKESTHER VIÚDEZCLARINETESBEATRIZ LÓPEZVICENTE LÓPEZFAGOTESJUAN CARLOS OTEROMANUEL VEIGATROMPASJORDI ORTEGAALFREDO VARELA XAVIER RAMÓNTROMPETASJAVIER SIMÓRAMÓN LLÁTSERTIMBALJOSÉ VICENTE FAUS

a RFG en Vigo REAL FILHARMONÍA DE GALICIA

18 outubroPaul DanielIsabel Rey

13 novembroPaul DanielCapela Compostelana

12 diciembre Håkan Hardenberger

22 XANEIRO Günther Herbig

12 FEBREIROPaul DanielCarolin Widmann

4 ABRILChristoph König

24 ABRILPaul DanielEric TerwilligerRaquel Lojendio

8 MAIO Paul Daniel

4 XUÑO Christoph KönigAlexander Melnikov

Centro Cultural Novacaixagalicia VIGO

18 | OUTUBROPaul DanielIsabel Rey

13 | NOVEMBROPaul DanielCapela Compostelana

12 | DICIEMBREHåkan Hardenberger

22 | XANEIROGünther Herbig

12 | FEBREIROPaul DanielCarolin Widmann

4 | ABRILChristoph König

24 | ABRILPaul DanielEric TerwilligerRaquel Lojendio

8 | MAIOPaul Daniel

4 | XUÑOChristoph KönigAlexander Melnikov

CONSORCIO DE SANTIAGOPRESIDENTE

ÁNGEL CURRÁS FERNÁNDEZVICEPRESIDENTES

PILAR PLATERO SANZ XESÚS VÁZQUEZ ABAD

XERENTE

MARÍA ANTÓN VILASÁNCHEZINTERVENTOR

EMILIO VÁZQUEZ SALGADOUNIDADE ADMINISTRATIVA

LAURA CASTRO BEGOÑA VÁZQUEZ MERCEDES SUÁREZ EMILIA DÍAZ JORGE SAMPAYO

O Consorcio de Santiago incorpora, dentro dos seus programas, o financiamento e a administración da Real Filharmonía de Galicia e da Escola de Altos Estudos Musicais

EQUIPO TÉCNICO DA RFGDIRECTOR TÉCNICO

ORIOL ROCHCOORDINADORA DE ACTIVIDADES

MARILUZ GONZÁLEZXEFE DE ESTUDOS DA EAEM

ENRIQUE MEYERPRODUCIÓN

ESTHER CALVOADMINISTRACIÓN

AURORA DÍAZARQUIVEIRA

MARÍA DEL CARMEN LORENZOUTILLERO

FRANCISCO FERNÁNDEZ

CONSELLO REITORALCALDE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA

ÁNGEL CURRÁS FERNÁNDEZSECRETARIO

JUAN MANUEL SALGUERO DEL VALLEINTERVENTOR

JUAN RAMÓN GONZÁLEZ CARNEROVOGAIS

LUIS GARCÍA BELLO FRANCISCO JAVIER NOYA MERCEDES ROSÓN FERREIRO RAFAEL VILAR GONZÁLEZ

MEMBROS DE HONRA

MIGUEL FERNÁNDEZ CID ÁNGEL SICART GIMÉNEZ

AUDITORIO DE GALICIADIRECTOR-XERENTE

JOSÉ VÍCTOR CAROUPERSOAL

DAVID AREÁN Mª JESÚS BUSTO SANTIAGO CABRERA ROGELIO FERNÁNDEZ MÍRIAM F. LOUZAO ANTONIO LIÑARES CARLOS MARCOTE LOURDES MARTÍNEZ JOSÉ MAYO CARLOS MILLÁN SILVIA MODIA ÁNGELES OTERO ANA PARGA ÁNGELA PEREIRA JAVIER RODRÍGUEZ JOSÉ RODRÍGUEZ LUZ VERDE ANTONIO VIEITES

AUDITORIO DE GALICIAAvenida Burgo das Nacións, s/n15705 Santiago de Compostela

DESPACHO DE BILLETESTel.: 981 571 026 / 981 573 979

OFICINATel.: 981 574 153 / 981 552 290Fax: 981 574 250

www.compostelacapitalcultural.orgwww.auditoriodegalicia.org

@CCulturahttp://m.facebook.com/CompostelaCapitalCultural

www.rfgalicia.org

@rfgaliciahttp://m.facebook.com/RealFilharmoniadeGalicia

Baixo o mecenado de: DEPUTACIÓN DA CORUÑA

TELEVES

REAL FILHARMONÍA DE GALICIA AUDITORIO DE GALICIA€¦ · DANIIL SHTODA tenor SERGEI ALEKSAHKIN...

Documents

Transcript of REAL FILHARMONÍA DE GALICIA AUDITORIO DE GALICIA€¦ · DANIIL SHTODA tenor SERGEI ALEKSAHKIN...