RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM...

22
RAPORT ANUA.L CONFO RM ART. 113 LIT E DIN REGULAMENTULCNVM NR 112006 20 11 Data raportului Exercil iul fioanciar 07 Marti e 20 11 Denum irea soc ietA lij comerciale S.C. ArceiorMittal Hunedoara S.A. Sediul socia l I-Iuned oara, P-ta J an eu de Hunedoara NT.I N umArul de telefonlHlx 025 471 1648 - Cod ul unie de inreg istrare la Oficiul RO 21 2685 5 Registruiuj Comel1ului Numar de ordine in Registrul Corne llului 12 0/41 /199 1 Pi ala r eg lementata pe care se lranzaqionearl. BVe , sectiunea Ra sdaq. val orile mobi li are emi se Capilalul social subscri s varsat 496. 997 .003 Principalele caracteri Slic i ale valoril or actiuni nominale e mi se in fo rma mobiliare emise de societatea comercia lA demateria li zata 1. ANALIZA ACTlV I TATlI SOC I ETAT II COMERCJALE A. D ESC RI £ REA ACTIVITATlT DE BAZA A SOCIETAT II C OME RCI ALE SC ArcelorMinal Hunedoara SA (" Socict atea ") es le societate comercial;l al cMei domeniu principal de ac li vitate este conform cod CAEN -241 0- Ind ustria melalurgica. O bi eclul principal de activitate a) societa\ii cste produetia de metale feroase sub forme primare si de feroaliaje. B. PR ECI ZAREA DATE' DE iNFIINTARE A SOCIETAllI Societatea a fosl infiinlata in anu11 99 1. C. DESCRIEREA AC HI Zll liLOR SI!SA U i NST RAI NAR ILOR DE ACTIV E In anul 2011 , ea inveslitii pentru Cl sigurarea 5i eresterea calitatii otelului elaborat in cupto rul electric, s-au realizal investitii de ; PLC cuplor electric - val. 822.989 USD(2.49J.8 83 RON) care a dus la mode rni za re a sistemului de conducere pe calc ul ator al procesului de elaborate a otelului . Valoarea tolala a in vestitiilor pentru cresterca calita tii olelului a fos t de 822.98Q US D(2. 493. 883 RON).

Transcript of RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM...

Page 1: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

RAPORT ANUAL CONFORM ART 113 LIT E DIN REGULAMENTULCNVM NR 112006

20 11

Data raportului

Exercil iul fioanciar

07 Martie 2011

Denumirea societAlij comerciale SC ArceiorMittal Hunedoara SA

Sediul social I-Iunedoara P-ta Janeu de Hunedoara NTI

NumArul de telefonlHlx 025471 1648 -

Codul unie de inregistrare la Oficiul RO 2126855

Registruiuj Comel1ului

Numar de ordine in Registrul Cornellului 12041 199 1

Piala reglementata pe care se lranzaqionearl BVe sectiunea Rasdaq

valorile mobi liare emise

Capilalul social subscri s ~ i varsat 496997003

Princ ipalele caracteriSlic i ale valorilor actiuni nominale emise in forma mobil iare emise de societatea comercialA dematerializata

1 ANALIZA ACTlVITATlI SOCIETATII COMERCJALE

A D ESC RIpound REA ACTIVITATlT DE BAZA A SOCIETAT II COME RCIALE

SC Arce lorMinal Hunedoara SA (Socictatea) esle societate comerciall roman~ al

cMei domeniu principal de aclivitate este conform cod CAEN -241 0- Ind ustria melalu rgica Obieclul principal de activitate a) societaii cs te produetia de metale feroase sub forme primare si de feroa liaje

B PR ECI ZAREA DATE DE iNFIINTARE A SOCIETAllI

Societatea a fosl infiinlata in anu11 99 1

C DESCRIEREA ACHI Zll liLOR SISA U i NST RAINAR ILOR DE ACTIV E

In anul 2011 ea inveslitii pentru Cl sigurarea 5i eresterea calitatii otelului elaborat in

cuptorul electric s-au realiza l investitii de PLC cuplor electric - val 822989

USD(249J883 RON) ca re a dus la moderni zarea sistemului de conducere pe calculator a l

procesului de elabora te a otelului

Valoarea to lala a investit iilor pentru creste rca calitatii olelului a fos t de 82298Q

USD(2493883 RON)

RapOl1 anu al CNVM 10 II

Pentru instalatia de turnare continua s-au faeut investitii cri stali zatoare pent nt rotund de

2 10 mm-71046 USD(204679 RON) obtinandu-se 0 noua dimensiune de tagla ro tunda

Cele mai mari valori reaJizate pc investitii in anul 20 II au fast ctle legate de

Modemizarea Lamjnoru lui Protlle Grele -26832646 USD(82479975 lei)

Alte in estitii

- repara til rotor motor KD acoperis lami na r inlreruptor 3 l 50A-Uzina Energelica

reparatie locomo tiva LDH-Uzina Tmnsporturi pod rulant ell traversa rotiloare Laminorshy

128765 1 USD(3947258 lei)

- IT -59440 USD( 180399 lei)

- In conformitate ell deviwl GrupuJui ArcelorMittal - zero accidente s-au

implemetat proiecte de protectia mllncii- sistem de deteclie Sl s lingere incendii la Turnarca

con inu - 237965 I ISD (757848 lei)

Pentru realizarea programului de conformare din Autorizati a integ rala de mediu s-all

efectuat cheltuieli in valoare de Modernizare desprafuire- 121 33 1 USD(368985 k ilo

O D ESC RIEREA PRJNCIPA LE LOR RE ZULTATE ALE EVALU4 RII ACTIVITATII SOCIETAllI

l Elemente de evalua re genera 111

a Profit

in an ul financiar 20 II Societatea a realizal 0 pierdere de 1981 1165 RON

b Cifra de ufaceri

jn anul2011 Societatea a realizat 0 c ifTa de afaceri de 388082736 RO N

c Expo rt

Vanzarile soc ietatii In export au avut 0 evolutie ascendenta in decursul anului 20 11

ponderea cea mai mare avand-o piata di n Turcia

miiti an

TOTAL VANZARI

2009 2010 2011

314 3775 1280

d Cosluri

2

Rapon anual CN VM 2011

Peninl anul 2011 SC Arce lo rMinal Hunedoara SA a realiut lin cost tutal de fabricatie

33256 197J RON din care c05turi va riabile de 300144025 RON 5i costu ri fi xe de

324 17946 RON

Structura in costul vHriabi l

Dcnumire Pondere

Fier vec hi s i feroalia le 65 1

Energie eleetrica + utilitati 14 7

Materiale directe 595

Allele 38

Struclura in costul fix

Dcnunljre Pondere

Salarii 5 85

Reparatii 5i intretincre 22

Cheltuieli eu regiile 48

Altele 24

Procenl din pial1 dqinut

La data prezentuiui raport soc ietates deline 7 din pia la de produse lungi in Romania

Pe categorii de produ5e

II PROFILEGRELE-2

Ill PROFILE USOARE SI BARE COMERCIALE -PROOUCTIE OPRITA

IV OTEL BETON - PROOUCTIE OPRITA

V TAGLE - 18

3 Lichidi tate (d isponibil in cant etc )

La fin ele anului 201 1 ArcelorMittal Hunedoara a av ul 0 scadere a disponibililali lor comparativ eu anul 20 10 in valoare de 26643 13 7 le i

2 Evaluarcn nivelului tehnie al Socie tulii

SC Arce lortvlinal Hunedoara SA prill seclii le de laminoare si turnnre conlinna a n lt1 1i7at in Mu1201 producti e de 50665 t prod use finite in valoare de 33256 197 1 RON

J

RltlpOr1 anual CNVM 20 11

Pe anga acti vitalea de baza de prodLlctie de laminate soc ietatea mai prese1za pentr u

tHiaJe sale 5i calre tcrti alte servicii cum ar fi vanzari de marfuri furni zare de energie apa

gaz inchirieri de spnti i elc care in decur5ul anu lui au avu 0 valoare de 98 11 506 RO N

a) principaelor picle de desfacere pentru fiecare produs sau serviciu ~ i metodele de

distribulie

Piata de desfacere a produseJor este atat intema cat SI externa

Pentru anul 20 II gama de produse vaduta la intern este urmatoarea

DENUMJRE PRODUS CANTITA TE (I)

Otel Beton 0

Profile Orele 615 8

Profile Mijlocij 0

Profile Usoare

Samla

0

0

Tagle Pentru Tevi 13 3 897

CondJtJa de hvrare optata de catre ArcelorMtttal Hunedoara pentru plata mterna este

CPT confonn normelor INCOTERMS 2000 iar distri but ia este en-gros exdusiv persoanelor juridice

Pentru piata extern a gama sOl1imentala se rezwna doar 1a produsele grele Acestea au

avut rost distribuite prin contract de vanzare Cl10lparare eu Arcelo rMittal CO)11m~rcia l

Section Luxembclurg iar coditiile de li vrare au fast pentru anul 20 11 CFR FOB pentrl1

Turcia CPT pentru Bulgaria s i e lP pentru toate ce lelalte destinatii

Tara de deSlinatie

Tureia

Profile Grele

Call1ilale (I)

1089437

Profile Usoare

Contilale (I)

Profile mijfocii

Cantiale (f)

Bulgaria 8295

Serb ia 75U4

Bosnia

Grecia

351

12714

Croatia 2164

b) ponderii fiecarci categorii de produse sau serviciiln venituriJe ~i in totillul cifrei de afaceri

ale Societatii pltntru ultimii Irei ani ~

4

Ponderea calegoriilor de produse si servlCll IJ1 cifra de afaceri precum si vemturi le

reaJi zate pentru anul 20 1120 I0 2009

Cifra de afaceri reali zata pentru anul 20 11 a fosl de 388082736 RON iar veni turile au

fost 402600333 RON

Produs Valoare Ponrlere ill cifra de

afacer POlldere ill velilllri

Ote Beton

Profile Grele 4428103 3 1141 11

Profile Mijlocii

Profile Usoare

Al te servicii

Tagle Pentru Tevi

3292 1428

3 10880275

848

8011

8 18

7722

In anul 20 10 c ifra de afaceri rea li zata a fa st de 28241921 1 RON lar veniturile au

fost 32747333 1 RON

Produs Valoare Pondere ill cifra de

afaceri Pondere i venitur

Olel Beton

Profile Grete 79706044 2822 2434

Profile Mijlocii

Profile Usoare

Sarma

Tagle Pentru Tevi ) 75929009 6229 5372

Alte sevicii 267841 58 948 818

Cifra de a faccri realizala pentru anuJ 2009 CI fosl 132991473 RON iar veniturile lotale

au fost de 166071603 RON

Produs Valoare POlldere ill cifra de

afaceri Pondere ill vellituri

Rapon anual C NVM 20 11

Otel Beton 0 0 0

Profi le Grele 59776098 4495 3599

Profi le Mijloei i 0 0 0

Profile Usoare 0 0 0

Sanna 0 0 0

Tagle Pentcu Tevi 56996977 4286 3432

Aile servici i 16218398 1220 977

Evaluarea actlvltltll de aprovlZlonare tehmco-matenali (surse mdlgene surse Import)

Achizitii materii prime si materiale 2011

Grupa de materiale s i servicii Va loare achizitii Contracte Comenzi di recte 2011 (Mlneuro) incheiate prio realizate de

Arcelo rMittal Arce lorMinal Purchasing Huncdoara (Min euro)

(Mlneuro)

lncarcatura metalica (fier vcchi amp fonta) 4 11 35 0 4 11JS

Semifabricate - tagla 0 0 0

Fero Ali aie 407 303 104

Alumin iu 0 36 0 36 0

Refractare 259 2 5 7 002

Cilindrii de laminar 060 020 OAO Electrozi de grafit 145 14 0

Materiale auxiliare utilizale 1pound1 e laborarea o lelulu (var dol omitpound1 fluorura bauxita coes clacina~ 259 0 )59

Piese de schimb (meeaniee hidraulice e1ec lrice) 222 018 )04

Consumabile (rulmenti ulei materiale abrazive unsori etc ) OAO 037 003

Gaze indllstriale (ox igen argon acetilena aZOl bioxid de carbon) 148 0 IA 8

Combustibili (motori na) 026 025 00 1

IT amp Telecom 004 001 0 03

Transport feroviar amp auto 2 73 0 273

Servicii Industriale 379 0 379

Total 637 1 84Z 5529

100 1322 8679

6

Rapon allual CNVM 2011

Pretul de achizitie este pretul rezultat in urma negoe ierilor direete ell furni zorii Politica finnei ell privire la stocuri este de a se asigura un stOl de siguranta cart )f

trebui sa asigure nccesarul de materiae peotru 3-4 saptamani de [unclionare indiferent de problemele care pOl sa apara cu fumizorii sau lransportul marfurilor

Penlru unele materiale dupa cum se observa din tabelul de mai sus cOTltracte le sunt negoc iate la ni ve de grup

3 Evaluarpound1I aCliitiltii de v30zare

a Evolutia vanwilor

b Situatig CODcurentialii

Pe categorii de prod use situatia concurent iala este urmatoarea

I Piata profilelor grele

In segmentul profilelor grele din gama dimensionala produsa la HUJ1edo81 conementi

partiali sunt Laminate Bucuresti care produce INP si UN P pana In 160mm si Lamiante

Braila care poate produce INP SI UNP pana la 200mm Pemru dimensiun i mal mari de

200mm Hunedoara este singurul productor intern Capacitati de produetie in

conservare ~unt la Olelul Rosu SI Calarasi Pentru aceste capaciatali exisla studii de piata pentru repornire in viitorul apro piat iar Clarasi (Beltrame) a pomit productia in 2008

Compctitia principiaia pe acesl segment provine din importuril e din Turcia Cehia si

Polania lmporturile delin 0 pondere de 80 pe acest segment

2 Piala de tagJa

- Hunedoara produce in principal lagle rotunda destinata produceri tevi lar Principalii

concurenti pe riata interna sunt TMK Resita si Tenaris Calarasi Consicierand nllmai

segmentul de lagle pentru levi cota de piata a ArcelorMinaJ Hunedoara a fost in 20 10 de 18 lmportur ilc gt in principal d in Ukra ina si Cehia re prezinta 23 din cOJl sumul intern

Productorii intemi aprovizioneaza in general compfmiile din gtlJPul din care fae parte

Numai 15 sunt des tinate vanzarii pe piata intema si export

c Dependcnle semnificative

ArceiorMinal Hunedoara a li vrat in anul 2010 6969 din producti e la compania din

grup ArcelorMinal Tubular Roman iar pentru anlll 2011 8736 din prnductie es le

planificata pentru acesl client

3Evaluarca Is pectelor legate de angaja(iiJpersonalul SocieHitii

d Numru si nivelul de pre glt1tirc a angajatilor Societatii Sindicate

La data prezentului raport Societatea are un numar de 687 angajali e ll coo tract

individual de munen

7

- -

Rapon anual CNVM 20 11

NIVEL DE PREGATIRE NUMAR DE PERSOANE PONDERE

Scoala e1ementara 10 c1ase 175 12

32 61 Scoala profes ionala 224

260 3785 Liceu

0 15 Scoala tchnica 1

Scoala maistrii 33 480

Colegiu 24 349

Facultate 133 1935

-Pc platforma eombinatului lSI desfasoara acli vitatea 3 slIldleme hecare avand unnatorul nwnar de sindiea li sti

Sindicatul Siderurgistu l eu 450 membrii

Sindicmul Solidaritntea 2000 eu 36 membrii

Sindicatul SolidarilHlea cu 24 membrii

4 Evaluarea aspectelor legate de impactuJ aciivita(jj de baza a emitentului asupra mediului inconjuriitor

In 20 1 s-au real iza t

- InslaJalie de monitori zare continua a emisii lor la cosul DE2 si s-a ineeput [a casul

cuptorului modernizat L650

- moderni za rea cuptorului de la L650 (arzatoare ell NOx si SOx redus )

- eltminarea redresnrilor cu mereur reeuperati din laminoarele inehi se operational ( 5742 0 )

- reali za rea studiul li i hidrogeologic pentru sursa de ara potabil a 8 0S in confonn itale eu

HG9302005

fmaJizare modernizare sLalia de trat are apa GA I

bull marire capac itate de absorbtie a insta[ atiei de desprafuire DE prin inloeuirea UJllli exhaustor

5 Evaluarca activiHitii de cercctare ~i dezvoltare

Nu este cazul

8

Raporl anll al CN VM 20 11

6 Eva)uarea activitalii Societalij privind managementul riscului

Expunerea Socielalii la

Ri seu) de peel

PrelUl de vanzare ltt produselor realizate de caIre Societate sunt slabjJite in Euro Oat ti ind

aceSI lucru ri scul asumat este dat de evo lutia cursului de schimb asupra ca rlit a nil putem sa

inlerveni m eu parghii de de limitare a riscului

Ri scul de cred it

Fiecare client in baa contuLu i de profit si pierdere precum si a bilan tului primeste d in partea

firmti 0 limita de ereditare Pentm a avea un rise cat mai mie Soc ietatea a incheial conlraCle

de asigurare a limite i de credilare dar 5i c05tituirea provizioane lor specifice de ri se de credit

penlru creditele neperformante

Ri seul de lichidi late 5i de cash flow

In ace5t sens Societatea pentru a reduce acest rise lS I programeaza permanent fluxurile de

trezorene mentinand pennanent solduri de active Ji chide

7 Elemcnte de perspediva privind activitntea Societ1itij

Compan ia se va concenlra io viilor ea samiddotsi desfasoare activitatea ca un s ingur Iaminor

economic imbunatatind conti nu ll productia atat ca lilativ cat s i caoti tati v in acest sens doresle

sa se continue proceul in vestilional inceput de Societate

Ca factori ce ar putea afecta venituril e smiddotar putea enllmera cresterea pretului encrg iei

electrice sl rate le de scbimb va lutar

VI ACTlVELE CORP ORALE ALE SOCIETATII

A CAPACITATI DE PRO DU CTIE

SC ArceiorMittal Hunedoara SA isi desfasoara activ itatea de prodt1ctic pe un amplasament

situat la marginea fllunic ipiului Hunedoara pe cursul inferior al raul ui Cerna demiddota JunuJ dru mului ON 68 avnnd 0 suprafata de 333 5083 41 mp plus aile terenuri detmute in suprafa l8

de 28S80S77mp

CAPACITATI DE PRODUCTIE

Produs

O(el Lic hid

Capaci tatea

UMan

SOOOOO

Productie realizata (UMan)

2008 2009 2010 20 11

242787 73S89 153 192 162 312

Bloom + Tagle

Tevi

4S0000 12700 1 66824 158 282 15 7677

Laminor

pro file gre le

200000 78074 3472S 46012 16 890

Laminor

profile mij loci i 0 - - - -

9

middot Laminar 0 profile usoare

Laminor sarma 0

-

-

-

-

-

-

B UZU RA ACTIYElOR

In prezent grand de uzura este de eca 70

C PROPRJETATE ASUPRA ACTIVELOR

Nu sunt probleme legate de proprietatea activelor societalij

VU PlATA VALORlLOR MOBILARE EMISE DE SOCIETATE

A PIETELE PE CARE SUNT TRANZACT10NATE ACTTUNILE SOCTETATII

Actiunile emise de Societate sunt tranzacionte exclllsiv pe BYB seqiuoea Rasdaq

B POLlTICA PRI 1NO OIYIOENTELE

In anul 2009 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 13884 1 134 Ron

In aoul2010 Arceio rMittal Hunedoara a iruegislrat 0 pierdere de 64493789 Ro n

In anul 201 0 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 198 11 164 Ron

C OETALII ell PRIVIRE LA nOSA-NDIREA PROPRIILOR ACTIUNI

in data de 20 J2 2007 a fost inregistrat In Depozitarul Central SA transferlll de

proprietate a unui OJ de 5400909 aCliuni (reprezen land 91542 din capitalul social)

ArcelorMittal Hunedoara din contul SOC1ETATEA NATIONALA A CA ILOR FERATE

ROMANE SA s i din conlul SOCIETATEA NATIONALA DE TRANSPORT FEROV IAR

DE MARFA in contul AVAS conform Pcotocolului de transfer nr 13270 14062005 si nr

2147114062005

Ca unnare a cestui ITasfer structura s intetica a regislrului consolidat 31 acti onarilor

socielalii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA I data de re ferint 15052008 este

wmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR P ROCENT

Crt ACTIUNI

1 MIITAL STEEL HOLDINGS AG 46406975 7866

2 SLF BANAT CRlSANA 5921224 1004

10

I

Raport anllal CNVM 20 II

3 SNCFR - CA BUCURESTI 5180559 878

4 SNTFM

TIMISOARA

MARFA SUCURSALA 220350 037

5 ALTI ACTIOJARI 1269694 215

TOTAL 58998502 100

In data de 12052009 A VAS a solicitat Depozitarului Central SA sa inscrie

transferul dreptului de proprietate a unul nr de 5400909 Actiun i Suplimentare rezultate din

conversia creantelor SN CFR - RA Bucuresti 5i SN TFM - CFR Marfa la SC

ARCELORMITTAL Hunedoara SA (fost Sc SIDERURGICA SA HUENDOARA) ce fae obiectul contractu lui de vanzare cumparare actiuni nr 49128 102003 soc ietate privatizata SC

ARCELORMITTAL Hunedo SA

In data de 16052008 SC DEPOZITARUL CENTRAL SA COITIUOIca

Societatii noastre inregistrarea in data de 15052008 a transfe ru lui de proprietate a unui nr

de 5400909 actiuni (reprezentand 91542 din capitalul social) ARCELORMITTAL

HUNEDOARA SA din contul A VAS in contu l MITT AL ST EEL HOLD INGS AG confonn Contract de vanzaremiddotcumparare acliunj nc 49128 102003

Ca urmare 3 cestui trasfer structura sintctica a regislruiui consolldat al aClionari lor

societal ii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA la data de referinta 18112009 est~

urmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR PROCENT

ACTIUNICrt

LNM HOLDIJGS AG 878906451854424

2 SIF BANA l CRISANA 592 1224 1003618

3 PERSOANE FIZICE 1061821 17997

4 PERSOANE JURlDICE 161233 02733

TOTAL 58998802 10000000

Conform Hotararii Adunarii Generale Extraordinare a Actionarilor SC ArcelorMittal

Hunedoara SA din data de 23 iulie 2010 si a Hotararii nr 2 a Consi liului de

Administratie al ArcelorMittal Hunedoara SA diD data de 07102010

II

Raporl anlal CN VM 201 1

Capitalul socia l al Sc ArcelorMittal Huncdoara SA este de 496997005 ROil impArtit in

198798802 (leiuni ll omwtve in valoare nominala de 25 Ron lieeare subscris$i vaesal in

intregime de aqiooari Structura aClionariatului este

DENUMIRE ACTIONARI NR ACTlUNl VALOARE

ACTIUNlRON

ARCELORM1TrAL HOLDINGS AG 19 165442400 479 13606000 964 1

SIF BANATmiddotCRlSANA SA ARAD 592 132400 14803 3 1000 298

PERSOANE FIZICE 114039700 285099250 057

PERSOANE JURJD1CE 82 65700 20664250 004

TOTAL 19879880200 49699700500 J0000

O ACrl u NI DETIIUTE DE FI LIAL[

Nu este cazul

E ElIITEREA DE 06LIGATIUNI SA U ALn TITLURI DE C REA NTA

Socje tatea nu a emi obligatiuni pana la data prezentutui fC1POrt

Vll CONDUCEREA SOCIETATII

A CO NSILIULD E ADMINISTRATIE

CONSILlUL DE AD MTN1STRATIE AL SC ARCELORM ITTAL HUN EDOARA SA este alcatuit din 5 membrii

I DI Augustine Kochuparampil - VP ArcelorMittal

2 DI Bernhard Klaus Gabel- Director Departamentjuridic pe Europa CenLrala Sl de Est

3 DI Goenka Deepak - Controlul aface rilor in Europa de Est Ana liza amp Control financiar afaeeri

4 01 Iltrz) sztof J6zef Lismiddot CMO Bussiness Unil Easl LCE

S Dna Slephane Marie Michon - Direclor Departamentul Resurse amp Dezvoltare din ArcelorMi ttal Long Europe

12

Raport anual CNVM 20 11

B CONOUCERfA EXECUTIVA

General Manager - Ol Patan Remus

Financial Manager- 01 Amit Dasgupta

Menlenanla Manager - Dl Zgripcea laurentiu

Resurse Umane Manager - DI Redinciuc Dorin

Vanzari Manager - DI Blejan Dan

Cali tate Manager - Dna Cristea Ileana

Sanatate in Munca Manager - DI Jita Tibi

Seetia Ote larie Manager - 01 Macovei Cristi

Sectia Laminoare Manager - DI Ghilea loan

Logistica Manager- Dl Ungureanu Viorel

IJ

Rilport ltl nll tl l CN VM 20 I I

IX SITUATIA FINANCIAR-CONTA6ILA

6JLANTUL CONTABIL NECONSOLIDAT - ARCELORMITT AL HUNEDOARA

A 31 31 31

Nr decembrie decembri e deccmbrie

rd 2009 2010 2011

A ACTIVE IM061LlZATE

I IM06ILlZARl NECORPORALE

1 Concesiuni brevet si aite drepturi similare 03 132IS9 75231 77566

TOTAL (rd 03) 06 132189 75231 77566

II IMOBILIZARI CORP ORALE

1 Terenuri si constructii 07 94 83 8 245 87297727 83671044

2 1nstalatii tehnice si masini OS 11 2723107 104 703708 88386 025

4 Avansuri si imobili zari corporale in curs 10 3070middotU2 S 98457441 155464114

X

Xl TOTAL (RD 117 LA (0) II 23826S778 290458876 327521216

III IM06JLlZARI FlNANCIARE

1 Titluri de participare detinute la soc ietati le 12 0 32527 212040

din cadrul gruEului 2 Alte creante 117 52528 32526 212040

TOTAL (rd 12la 17) 19 o ACTIVE IM06JLlZATE- TOTAL (rd 06+11+18) 20 238450495 290566634 327610822

B ACTIVE CIRCULANTE

J STOCURl

1 Materii prime si materiae consumabile 21 33573971 21784735 14295379

2 Productia in curs de executie 22 3024 904 7234 969 9611977

3 Produse finite si marfuri 23 51431 60 9770 122 2693171

4 A vansuri pentru cumparari de stocuri 24 500471 298285 926691

TOTAL (rd 20 In 231 25 42242507 39088111 27527 218

lI CREANTE

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 2: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

RapOl1 anu al CNVM 10 II

Pentru instalatia de turnare continua s-au faeut investitii cri stali zatoare pent nt rotund de

2 10 mm-71046 USD(204679 RON) obtinandu-se 0 noua dimensiune de tagla ro tunda

Cele mai mari valori reaJizate pc investitii in anul 20 II au fast ctle legate de

Modemizarea Lamjnoru lui Protlle Grele -26832646 USD(82479975 lei)

Alte in estitii

- repara til rotor motor KD acoperis lami na r inlreruptor 3 l 50A-Uzina Energelica

reparatie locomo tiva LDH-Uzina Tmnsporturi pod rulant ell traversa rotiloare Laminorshy

128765 1 USD(3947258 lei)

- IT -59440 USD( 180399 lei)

- In conformitate ell deviwl GrupuJui ArcelorMittal - zero accidente s-au

implemetat proiecte de protectia mllncii- sistem de deteclie Sl s lingere incendii la Turnarca

con inu - 237965 I ISD (757848 lei)

Pentru realizarea programului de conformare din Autorizati a integ rala de mediu s-all

efectuat cheltuieli in valoare de Modernizare desprafuire- 121 33 1 USD(368985 k ilo

O D ESC RIEREA PRJNCIPA LE LOR RE ZULTATE ALE EVALU4 RII ACTIVITATII SOCIETAllI

l Elemente de evalua re genera 111

a Profit

in an ul financiar 20 II Societatea a realizal 0 pierdere de 1981 1165 RON

b Cifra de ufaceri

jn anul2011 Societatea a realizat 0 c ifTa de afaceri de 388082736 RO N

c Expo rt

Vanzarile soc ietatii In export au avut 0 evolutie ascendenta in decursul anului 20 11

ponderea cea mai mare avand-o piata di n Turcia

miiti an

TOTAL VANZARI

2009 2010 2011

314 3775 1280

d Cosluri

2

Rapon anual CN VM 2011

Peninl anul 2011 SC Arce lo rMinal Hunedoara SA a realiut lin cost tutal de fabricatie

33256 197J RON din care c05turi va riabile de 300144025 RON 5i costu ri fi xe de

324 17946 RON

Structura in costul vHriabi l

Dcnumire Pondere

Fier vec hi s i feroalia le 65 1

Energie eleetrica + utilitati 14 7

Materiale directe 595

Allele 38

Struclura in costul fix

Dcnunljre Pondere

Salarii 5 85

Reparatii 5i intretincre 22

Cheltuieli eu regiile 48

Altele 24

Procenl din pial1 dqinut

La data prezentuiui raport soc ietates deline 7 din pia la de produse lungi in Romania

Pe categorii de produ5e

II PROFILEGRELE-2

Ill PROFILE USOARE SI BARE COMERCIALE -PROOUCTIE OPRITA

IV OTEL BETON - PROOUCTIE OPRITA

V TAGLE - 18

3 Lichidi tate (d isponibil in cant etc )

La fin ele anului 201 1 ArcelorMittal Hunedoara a av ul 0 scadere a disponibililali lor comparativ eu anul 20 10 in valoare de 26643 13 7 le i

2 Evaluarcn nivelului tehnie al Socie tulii

SC Arce lortvlinal Hunedoara SA prill seclii le de laminoare si turnnre conlinna a n lt1 1i7at in Mu1201 producti e de 50665 t prod use finite in valoare de 33256 197 1 RON

J

RltlpOr1 anual CNVM 20 11

Pe anga acti vitalea de baza de prodLlctie de laminate soc ietatea mai prese1za pentr u

tHiaJe sale 5i calre tcrti alte servicii cum ar fi vanzari de marfuri furni zare de energie apa

gaz inchirieri de spnti i elc care in decur5ul anu lui au avu 0 valoare de 98 11 506 RO N

a) principaelor picle de desfacere pentru fiecare produs sau serviciu ~ i metodele de

distribulie

Piata de desfacere a produseJor este atat intema cat SI externa

Pentru anul 20 II gama de produse vaduta la intern este urmatoarea

DENUMJRE PRODUS CANTITA TE (I)

Otel Beton 0

Profile Orele 615 8

Profile Mijlocij 0

Profile Usoare

Samla

0

0

Tagle Pentru Tevi 13 3 897

CondJtJa de hvrare optata de catre ArcelorMtttal Hunedoara pentru plata mterna este

CPT confonn normelor INCOTERMS 2000 iar distri but ia este en-gros exdusiv persoanelor juridice

Pentru piata extern a gama sOl1imentala se rezwna doar 1a produsele grele Acestea au

avut rost distribuite prin contract de vanzare Cl10lparare eu Arcelo rMittal CO)11m~rcia l

Section Luxembclurg iar coditiile de li vrare au fast pentru anul 20 11 CFR FOB pentrl1

Turcia CPT pentru Bulgaria s i e lP pentru toate ce lelalte destinatii

Tara de deSlinatie

Tureia

Profile Grele

Call1ilale (I)

1089437

Profile Usoare

Contilale (I)

Profile mijfocii

Cantiale (f)

Bulgaria 8295

Serb ia 75U4

Bosnia

Grecia

351

12714

Croatia 2164

b) ponderii fiecarci categorii de produse sau serviciiln venituriJe ~i in totillul cifrei de afaceri

ale Societatii pltntru ultimii Irei ani ~

4

Ponderea calegoriilor de produse si servlCll IJ1 cifra de afaceri precum si vemturi le

reaJi zate pentru anul 20 1120 I0 2009

Cifra de afaceri reali zata pentru anul 20 11 a fosl de 388082736 RON iar veni turile au

fost 402600333 RON

Produs Valoare Ponrlere ill cifra de

afacer POlldere ill velilllri

Ote Beton

Profile Grele 4428103 3 1141 11

Profile Mijlocii

Profile Usoare

Al te servicii

Tagle Pentru Tevi

3292 1428

3 10880275

848

8011

8 18

7722

In anul 20 10 c ifra de afaceri rea li zata a fa st de 28241921 1 RON lar veniturile au

fost 32747333 1 RON

Produs Valoare Pondere ill cifra de

afaceri Pondere i venitur

Olel Beton

Profile Grete 79706044 2822 2434

Profile Mijlocii

Profile Usoare

Sarma

Tagle Pentru Tevi ) 75929009 6229 5372

Alte sevicii 267841 58 948 818

Cifra de a faccri realizala pentru anuJ 2009 CI fosl 132991473 RON iar veniturile lotale

au fost de 166071603 RON

Produs Valoare POlldere ill cifra de

afaceri Pondere ill vellituri

Rapon anual C NVM 20 11

Otel Beton 0 0 0

Profi le Grele 59776098 4495 3599

Profi le Mijloei i 0 0 0

Profile Usoare 0 0 0

Sanna 0 0 0

Tagle Pentcu Tevi 56996977 4286 3432

Aile servici i 16218398 1220 977

Evaluarea actlvltltll de aprovlZlonare tehmco-matenali (surse mdlgene surse Import)

Achizitii materii prime si materiale 2011

Grupa de materiale s i servicii Va loare achizitii Contracte Comenzi di recte 2011 (Mlneuro) incheiate prio realizate de

Arcelo rMittal Arce lorMinal Purchasing Huncdoara (Min euro)

(Mlneuro)

lncarcatura metalica (fier vcchi amp fonta) 4 11 35 0 4 11JS

Semifabricate - tagla 0 0 0

Fero Ali aie 407 303 104

Alumin iu 0 36 0 36 0

Refractare 259 2 5 7 002

Cilindrii de laminar 060 020 OAO Electrozi de grafit 145 14 0

Materiale auxiliare utilizale 1pound1 e laborarea o lelulu (var dol omitpound1 fluorura bauxita coes clacina~ 259 0 )59

Piese de schimb (meeaniee hidraulice e1ec lrice) 222 018 )04

Consumabile (rulmenti ulei materiale abrazive unsori etc ) OAO 037 003

Gaze indllstriale (ox igen argon acetilena aZOl bioxid de carbon) 148 0 IA 8

Combustibili (motori na) 026 025 00 1

IT amp Telecom 004 001 0 03

Transport feroviar amp auto 2 73 0 273

Servicii Industriale 379 0 379

Total 637 1 84Z 5529

100 1322 8679

6

Rapon allual CNVM 2011

Pretul de achizitie este pretul rezultat in urma negoe ierilor direete ell furni zorii Politica finnei ell privire la stocuri este de a se asigura un stOl de siguranta cart )f

trebui sa asigure nccesarul de materiae peotru 3-4 saptamani de [unclionare indiferent de problemele care pOl sa apara cu fumizorii sau lransportul marfurilor

Penlru unele materiale dupa cum se observa din tabelul de mai sus cOTltracte le sunt negoc iate la ni ve de grup

3 Evaluarpound1I aCliitiltii de v30zare

a Evolutia vanwilor

b Situatig CODcurentialii

Pe categorii de prod use situatia concurent iala este urmatoarea

I Piata profilelor grele

In segmentul profilelor grele din gama dimensionala produsa la HUJ1edo81 conementi

partiali sunt Laminate Bucuresti care produce INP si UN P pana In 160mm si Lamiante

Braila care poate produce INP SI UNP pana la 200mm Pemru dimensiun i mal mari de

200mm Hunedoara este singurul productor intern Capacitati de produetie in

conservare ~unt la Olelul Rosu SI Calarasi Pentru aceste capaciatali exisla studii de piata pentru repornire in viitorul apro piat iar Clarasi (Beltrame) a pomit productia in 2008

Compctitia principiaia pe acesl segment provine din importuril e din Turcia Cehia si

Polania lmporturile delin 0 pondere de 80 pe acest segment

2 Piala de tagJa

- Hunedoara produce in principal lagle rotunda destinata produceri tevi lar Principalii

concurenti pe riata interna sunt TMK Resita si Tenaris Calarasi Consicierand nllmai

segmentul de lagle pentru levi cota de piata a ArcelorMinaJ Hunedoara a fost in 20 10 de 18 lmportur ilc gt in principal d in Ukra ina si Cehia re prezinta 23 din cOJl sumul intern

Productorii intemi aprovizioneaza in general compfmiile din gtlJPul din care fae parte

Numai 15 sunt des tinate vanzarii pe piata intema si export

c Dependcnle semnificative

ArceiorMinal Hunedoara a li vrat in anul 2010 6969 din producti e la compania din

grup ArcelorMinal Tubular Roman iar pentru anlll 2011 8736 din prnductie es le

planificata pentru acesl client

3Evaluarca Is pectelor legate de angaja(iiJpersonalul SocieHitii

d Numru si nivelul de pre glt1tirc a angajatilor Societatii Sindicate

La data prezentului raport Societatea are un numar de 687 angajali e ll coo tract

individual de munen

7

- -

Rapon anual CNVM 20 11

NIVEL DE PREGATIRE NUMAR DE PERSOANE PONDERE

Scoala e1ementara 10 c1ase 175 12

32 61 Scoala profes ionala 224

260 3785 Liceu

0 15 Scoala tchnica 1

Scoala maistrii 33 480

Colegiu 24 349

Facultate 133 1935

-Pc platforma eombinatului lSI desfasoara acli vitatea 3 slIldleme hecare avand unnatorul nwnar de sindiea li sti

Sindicatul Siderurgistu l eu 450 membrii

Sindicmul Solidaritntea 2000 eu 36 membrii

Sindicatul SolidarilHlea cu 24 membrii

4 Evaluarea aspectelor legate de impactuJ aciivita(jj de baza a emitentului asupra mediului inconjuriitor

In 20 1 s-au real iza t

- InslaJalie de monitori zare continua a emisii lor la cosul DE2 si s-a ineeput [a casul

cuptorului modernizat L650

- moderni za rea cuptorului de la L650 (arzatoare ell NOx si SOx redus )

- eltminarea redresnrilor cu mereur reeuperati din laminoarele inehi se operational ( 5742 0 )

- reali za rea studiul li i hidrogeologic pentru sursa de ara potabil a 8 0S in confonn itale eu

HG9302005

fmaJizare modernizare sLalia de trat are apa GA I

bull marire capac itate de absorbtie a insta[ atiei de desprafuire DE prin inloeuirea UJllli exhaustor

5 Evaluarca activiHitii de cercctare ~i dezvoltare

Nu este cazul

8

Raporl anll al CN VM 20 11

6 Eva)uarea activitalii Societalij privind managementul riscului

Expunerea Socielalii la

Ri seu) de peel

PrelUl de vanzare ltt produselor realizate de caIre Societate sunt slabjJite in Euro Oat ti ind

aceSI lucru ri scul asumat este dat de evo lutia cursului de schimb asupra ca rlit a nil putem sa

inlerveni m eu parghii de de limitare a riscului

Ri scul de cred it

Fiecare client in baa contuLu i de profit si pierdere precum si a bilan tului primeste d in partea

firmti 0 limita de ereditare Pentm a avea un rise cat mai mie Soc ietatea a incheial conlraCle

de asigurare a limite i de credilare dar 5i c05tituirea provizioane lor specifice de ri se de credit

penlru creditele neperformante

Ri seul de lichidi late 5i de cash flow

In ace5t sens Societatea pentru a reduce acest rise lS I programeaza permanent fluxurile de

trezorene mentinand pennanent solduri de active Ji chide

7 Elemcnte de perspediva privind activitntea Societ1itij

Compan ia se va concenlra io viilor ea samiddotsi desfasoare activitatea ca un s ingur Iaminor

economic imbunatatind conti nu ll productia atat ca lilativ cat s i caoti tati v in acest sens doresle

sa se continue proceul in vestilional inceput de Societate

Ca factori ce ar putea afecta venituril e smiddotar putea enllmera cresterea pretului encrg iei

electrice sl rate le de scbimb va lutar

VI ACTlVELE CORP ORALE ALE SOCIETATII

A CAPACITATI DE PRO DU CTIE

SC ArceiorMittal Hunedoara SA isi desfasoara activ itatea de prodt1ctic pe un amplasament

situat la marginea fllunic ipiului Hunedoara pe cursul inferior al raul ui Cerna demiddota JunuJ dru mului ON 68 avnnd 0 suprafata de 333 5083 41 mp plus aile terenuri detmute in suprafa l8

de 28S80S77mp

CAPACITATI DE PRODUCTIE

Produs

O(el Lic hid

Capaci tatea

UMan

SOOOOO

Productie realizata (UMan)

2008 2009 2010 20 11

242787 73S89 153 192 162 312

Bloom + Tagle

Tevi

4S0000 12700 1 66824 158 282 15 7677

Laminor

pro file gre le

200000 78074 3472S 46012 16 890

Laminor

profile mij loci i 0 - - - -

9

middot Laminar 0 profile usoare

Laminor sarma 0

-

-

-

-

-

-

B UZU RA ACTIYElOR

In prezent grand de uzura este de eca 70

C PROPRJETATE ASUPRA ACTIVELOR

Nu sunt probleme legate de proprietatea activelor societalij

VU PlATA VALORlLOR MOBILARE EMISE DE SOCIETATE

A PIETELE PE CARE SUNT TRANZACT10NATE ACTTUNILE SOCTETATII

Actiunile emise de Societate sunt tranzacionte exclllsiv pe BYB seqiuoea Rasdaq

B POLlTICA PRI 1NO OIYIOENTELE

In anul 2009 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 13884 1 134 Ron

In aoul2010 Arceio rMittal Hunedoara a iruegislrat 0 pierdere de 64493789 Ro n

In anul 201 0 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 198 11 164 Ron

C OETALII ell PRIVIRE LA nOSA-NDIREA PROPRIILOR ACTIUNI

in data de 20 J2 2007 a fost inregistrat In Depozitarul Central SA transferlll de

proprietate a unui OJ de 5400909 aCliuni (reprezen land 91542 din capitalul social)

ArcelorMittal Hunedoara din contul SOC1ETATEA NATIONALA A CA ILOR FERATE

ROMANE SA s i din conlul SOCIETATEA NATIONALA DE TRANSPORT FEROV IAR

DE MARFA in contul AVAS conform Pcotocolului de transfer nr 13270 14062005 si nr

2147114062005

Ca unnare a cestui ITasfer structura s intetica a regislrului consolidat 31 acti onarilor

socielalii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA I data de re ferint 15052008 este

wmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR P ROCENT

Crt ACTIUNI

1 MIITAL STEEL HOLDINGS AG 46406975 7866

2 SLF BANAT CRlSANA 5921224 1004

10

I

Raport anllal CNVM 20 II

3 SNCFR - CA BUCURESTI 5180559 878

4 SNTFM

TIMISOARA

MARFA SUCURSALA 220350 037

5 ALTI ACTIOJARI 1269694 215

TOTAL 58998502 100

In data de 12052009 A VAS a solicitat Depozitarului Central SA sa inscrie

transferul dreptului de proprietate a unul nr de 5400909 Actiun i Suplimentare rezultate din

conversia creantelor SN CFR - RA Bucuresti 5i SN TFM - CFR Marfa la SC

ARCELORMITTAL Hunedoara SA (fost Sc SIDERURGICA SA HUENDOARA) ce fae obiectul contractu lui de vanzare cumparare actiuni nr 49128 102003 soc ietate privatizata SC

ARCELORMITTAL Hunedo SA

In data de 16052008 SC DEPOZITARUL CENTRAL SA COITIUOIca

Societatii noastre inregistrarea in data de 15052008 a transfe ru lui de proprietate a unui nr

de 5400909 actiuni (reprezentand 91542 din capitalul social) ARCELORMITTAL

HUNEDOARA SA din contul A VAS in contu l MITT AL ST EEL HOLD INGS AG confonn Contract de vanzaremiddotcumparare acliunj nc 49128 102003

Ca urmare 3 cestui trasfer structura sintctica a regislruiui consolldat al aClionari lor

societal ii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA la data de referinta 18112009 est~

urmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR PROCENT

ACTIUNICrt

LNM HOLDIJGS AG 878906451854424

2 SIF BANA l CRISANA 592 1224 1003618

3 PERSOANE FIZICE 1061821 17997

4 PERSOANE JURlDICE 161233 02733

TOTAL 58998802 10000000

Conform Hotararii Adunarii Generale Extraordinare a Actionarilor SC ArcelorMittal

Hunedoara SA din data de 23 iulie 2010 si a Hotararii nr 2 a Consi liului de

Administratie al ArcelorMittal Hunedoara SA diD data de 07102010

II

Raporl anlal CN VM 201 1

Capitalul socia l al Sc ArcelorMittal Huncdoara SA este de 496997005 ROil impArtit in

198798802 (leiuni ll omwtve in valoare nominala de 25 Ron lieeare subscris$i vaesal in

intregime de aqiooari Structura aClionariatului este

DENUMIRE ACTIONARI NR ACTlUNl VALOARE

ACTIUNlRON

ARCELORM1TrAL HOLDINGS AG 19 165442400 479 13606000 964 1

SIF BANATmiddotCRlSANA SA ARAD 592 132400 14803 3 1000 298

PERSOANE FIZICE 114039700 285099250 057

PERSOANE JURJD1CE 82 65700 20664250 004

TOTAL 19879880200 49699700500 J0000

O ACrl u NI DETIIUTE DE FI LIAL[

Nu este cazul

E ElIITEREA DE 06LIGATIUNI SA U ALn TITLURI DE C REA NTA

Socje tatea nu a emi obligatiuni pana la data prezentutui fC1POrt

Vll CONDUCEREA SOCIETATII

A CO NSILIULD E ADMINISTRATIE

CONSILlUL DE AD MTN1STRATIE AL SC ARCELORM ITTAL HUN EDOARA SA este alcatuit din 5 membrii

I DI Augustine Kochuparampil - VP ArcelorMittal

2 DI Bernhard Klaus Gabel- Director Departamentjuridic pe Europa CenLrala Sl de Est

3 DI Goenka Deepak - Controlul aface rilor in Europa de Est Ana liza amp Control financiar afaeeri

4 01 Iltrz) sztof J6zef Lismiddot CMO Bussiness Unil Easl LCE

S Dna Slephane Marie Michon - Direclor Departamentul Resurse amp Dezvoltare din ArcelorMi ttal Long Europe

12

Raport anual CNVM 20 11

B CONOUCERfA EXECUTIVA

General Manager - Ol Patan Remus

Financial Manager- 01 Amit Dasgupta

Menlenanla Manager - Dl Zgripcea laurentiu

Resurse Umane Manager - DI Redinciuc Dorin

Vanzari Manager - DI Blejan Dan

Cali tate Manager - Dna Cristea Ileana

Sanatate in Munca Manager - DI Jita Tibi

Seetia Ote larie Manager - 01 Macovei Cristi

Sectia Laminoare Manager - DI Ghilea loan

Logistica Manager- Dl Ungureanu Viorel

IJ

Rilport ltl nll tl l CN VM 20 I I

IX SITUATIA FINANCIAR-CONTA6ILA

6JLANTUL CONTABIL NECONSOLIDAT - ARCELORMITT AL HUNEDOARA

A 31 31 31

Nr decembrie decembri e deccmbrie

rd 2009 2010 2011

A ACTIVE IM061LlZATE

I IM06ILlZARl NECORPORALE

1 Concesiuni brevet si aite drepturi similare 03 132IS9 75231 77566

TOTAL (rd 03) 06 132189 75231 77566

II IMOBILIZARI CORP ORALE

1 Terenuri si constructii 07 94 83 8 245 87297727 83671044

2 1nstalatii tehnice si masini OS 11 2723107 104 703708 88386 025

4 Avansuri si imobili zari corporale in curs 10 3070middotU2 S 98457441 155464114

X

Xl TOTAL (RD 117 LA (0) II 23826S778 290458876 327521216

III IM06JLlZARI FlNANCIARE

1 Titluri de participare detinute la soc ietati le 12 0 32527 212040

din cadrul gruEului 2 Alte creante 117 52528 32526 212040

TOTAL (rd 12la 17) 19 o ACTIVE IM06JLlZATE- TOTAL (rd 06+11+18) 20 238450495 290566634 327610822

B ACTIVE CIRCULANTE

J STOCURl

1 Materii prime si materiae consumabile 21 33573971 21784735 14295379

2 Productia in curs de executie 22 3024 904 7234 969 9611977

3 Produse finite si marfuri 23 51431 60 9770 122 2693171

4 A vansuri pentru cumparari de stocuri 24 500471 298285 926691

TOTAL (rd 20 In 231 25 42242507 39088111 27527 218

lI CREANTE

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 3: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

Rapon anual CN VM 2011

Peninl anul 2011 SC Arce lo rMinal Hunedoara SA a realiut lin cost tutal de fabricatie

33256 197J RON din care c05turi va riabile de 300144025 RON 5i costu ri fi xe de

324 17946 RON

Structura in costul vHriabi l

Dcnumire Pondere

Fier vec hi s i feroalia le 65 1

Energie eleetrica + utilitati 14 7

Materiale directe 595

Allele 38

Struclura in costul fix

Dcnunljre Pondere

Salarii 5 85

Reparatii 5i intretincre 22

Cheltuieli eu regiile 48

Altele 24

Procenl din pial1 dqinut

La data prezentuiui raport soc ietates deline 7 din pia la de produse lungi in Romania

Pe categorii de produ5e

II PROFILEGRELE-2

Ill PROFILE USOARE SI BARE COMERCIALE -PROOUCTIE OPRITA

IV OTEL BETON - PROOUCTIE OPRITA

V TAGLE - 18

3 Lichidi tate (d isponibil in cant etc )

La fin ele anului 201 1 ArcelorMittal Hunedoara a av ul 0 scadere a disponibililali lor comparativ eu anul 20 10 in valoare de 26643 13 7 le i

2 Evaluarcn nivelului tehnie al Socie tulii

SC Arce lortvlinal Hunedoara SA prill seclii le de laminoare si turnnre conlinna a n lt1 1i7at in Mu1201 producti e de 50665 t prod use finite in valoare de 33256 197 1 RON

J

RltlpOr1 anual CNVM 20 11

Pe anga acti vitalea de baza de prodLlctie de laminate soc ietatea mai prese1za pentr u

tHiaJe sale 5i calre tcrti alte servicii cum ar fi vanzari de marfuri furni zare de energie apa

gaz inchirieri de spnti i elc care in decur5ul anu lui au avu 0 valoare de 98 11 506 RO N

a) principaelor picle de desfacere pentru fiecare produs sau serviciu ~ i metodele de

distribulie

Piata de desfacere a produseJor este atat intema cat SI externa

Pentru anul 20 II gama de produse vaduta la intern este urmatoarea

DENUMJRE PRODUS CANTITA TE (I)

Otel Beton 0

Profile Orele 615 8

Profile Mijlocij 0

Profile Usoare

Samla

0

0

Tagle Pentru Tevi 13 3 897

CondJtJa de hvrare optata de catre ArcelorMtttal Hunedoara pentru plata mterna este

CPT confonn normelor INCOTERMS 2000 iar distri but ia este en-gros exdusiv persoanelor juridice

Pentru piata extern a gama sOl1imentala se rezwna doar 1a produsele grele Acestea au

avut rost distribuite prin contract de vanzare Cl10lparare eu Arcelo rMittal CO)11m~rcia l

Section Luxembclurg iar coditiile de li vrare au fast pentru anul 20 11 CFR FOB pentrl1

Turcia CPT pentru Bulgaria s i e lP pentru toate ce lelalte destinatii

Tara de deSlinatie

Tureia

Profile Grele

Call1ilale (I)

1089437

Profile Usoare

Contilale (I)

Profile mijfocii

Cantiale (f)

Bulgaria 8295

Serb ia 75U4

Bosnia

Grecia

351

12714

Croatia 2164

b) ponderii fiecarci categorii de produse sau serviciiln venituriJe ~i in totillul cifrei de afaceri

ale Societatii pltntru ultimii Irei ani ~

4

Ponderea calegoriilor de produse si servlCll IJ1 cifra de afaceri precum si vemturi le

reaJi zate pentru anul 20 1120 I0 2009

Cifra de afaceri reali zata pentru anul 20 11 a fosl de 388082736 RON iar veni turile au

fost 402600333 RON

Produs Valoare Ponrlere ill cifra de

afacer POlldere ill velilllri

Ote Beton

Profile Grele 4428103 3 1141 11

Profile Mijlocii

Profile Usoare

Al te servicii

Tagle Pentru Tevi

3292 1428

3 10880275

848

8011

8 18

7722

In anul 20 10 c ifra de afaceri rea li zata a fa st de 28241921 1 RON lar veniturile au

fost 32747333 1 RON

Produs Valoare Pondere ill cifra de

afaceri Pondere i venitur

Olel Beton

Profile Grete 79706044 2822 2434

Profile Mijlocii

Profile Usoare

Sarma

Tagle Pentru Tevi ) 75929009 6229 5372

Alte sevicii 267841 58 948 818

Cifra de a faccri realizala pentru anuJ 2009 CI fosl 132991473 RON iar veniturile lotale

au fost de 166071603 RON

Produs Valoare POlldere ill cifra de

afaceri Pondere ill vellituri

Rapon anual C NVM 20 11

Otel Beton 0 0 0

Profi le Grele 59776098 4495 3599

Profi le Mijloei i 0 0 0

Profile Usoare 0 0 0

Sanna 0 0 0

Tagle Pentcu Tevi 56996977 4286 3432

Aile servici i 16218398 1220 977

Evaluarea actlvltltll de aprovlZlonare tehmco-matenali (surse mdlgene surse Import)

Achizitii materii prime si materiale 2011

Grupa de materiale s i servicii Va loare achizitii Contracte Comenzi di recte 2011 (Mlneuro) incheiate prio realizate de

Arcelo rMittal Arce lorMinal Purchasing Huncdoara (Min euro)

(Mlneuro)

lncarcatura metalica (fier vcchi amp fonta) 4 11 35 0 4 11JS

Semifabricate - tagla 0 0 0

Fero Ali aie 407 303 104

Alumin iu 0 36 0 36 0

Refractare 259 2 5 7 002

Cilindrii de laminar 060 020 OAO Electrozi de grafit 145 14 0

Materiale auxiliare utilizale 1pound1 e laborarea o lelulu (var dol omitpound1 fluorura bauxita coes clacina~ 259 0 )59

Piese de schimb (meeaniee hidraulice e1ec lrice) 222 018 )04

Consumabile (rulmenti ulei materiale abrazive unsori etc ) OAO 037 003

Gaze indllstriale (ox igen argon acetilena aZOl bioxid de carbon) 148 0 IA 8

Combustibili (motori na) 026 025 00 1

IT amp Telecom 004 001 0 03

Transport feroviar amp auto 2 73 0 273

Servicii Industriale 379 0 379

Total 637 1 84Z 5529

100 1322 8679

6

Rapon allual CNVM 2011

Pretul de achizitie este pretul rezultat in urma negoe ierilor direete ell furni zorii Politica finnei ell privire la stocuri este de a se asigura un stOl de siguranta cart )f

trebui sa asigure nccesarul de materiae peotru 3-4 saptamani de [unclionare indiferent de problemele care pOl sa apara cu fumizorii sau lransportul marfurilor

Penlru unele materiale dupa cum se observa din tabelul de mai sus cOTltracte le sunt negoc iate la ni ve de grup

3 Evaluarpound1I aCliitiltii de v30zare

a Evolutia vanwilor

b Situatig CODcurentialii

Pe categorii de prod use situatia concurent iala este urmatoarea

I Piata profilelor grele

In segmentul profilelor grele din gama dimensionala produsa la HUJ1edo81 conementi

partiali sunt Laminate Bucuresti care produce INP si UN P pana In 160mm si Lamiante

Braila care poate produce INP SI UNP pana la 200mm Pemru dimensiun i mal mari de

200mm Hunedoara este singurul productor intern Capacitati de produetie in

conservare ~unt la Olelul Rosu SI Calarasi Pentru aceste capaciatali exisla studii de piata pentru repornire in viitorul apro piat iar Clarasi (Beltrame) a pomit productia in 2008

Compctitia principiaia pe acesl segment provine din importuril e din Turcia Cehia si

Polania lmporturile delin 0 pondere de 80 pe acest segment

2 Piala de tagJa

- Hunedoara produce in principal lagle rotunda destinata produceri tevi lar Principalii

concurenti pe riata interna sunt TMK Resita si Tenaris Calarasi Consicierand nllmai

segmentul de lagle pentru levi cota de piata a ArcelorMinaJ Hunedoara a fost in 20 10 de 18 lmportur ilc gt in principal d in Ukra ina si Cehia re prezinta 23 din cOJl sumul intern

Productorii intemi aprovizioneaza in general compfmiile din gtlJPul din care fae parte

Numai 15 sunt des tinate vanzarii pe piata intema si export

c Dependcnle semnificative

ArceiorMinal Hunedoara a li vrat in anul 2010 6969 din producti e la compania din

grup ArcelorMinal Tubular Roman iar pentru anlll 2011 8736 din prnductie es le

planificata pentru acesl client

3Evaluarca Is pectelor legate de angaja(iiJpersonalul SocieHitii

d Numru si nivelul de pre glt1tirc a angajatilor Societatii Sindicate

La data prezentului raport Societatea are un numar de 687 angajali e ll coo tract

individual de munen

7

- -

Rapon anual CNVM 20 11

NIVEL DE PREGATIRE NUMAR DE PERSOANE PONDERE

Scoala e1ementara 10 c1ase 175 12

32 61 Scoala profes ionala 224

260 3785 Liceu

0 15 Scoala tchnica 1

Scoala maistrii 33 480

Colegiu 24 349

Facultate 133 1935

-Pc platforma eombinatului lSI desfasoara acli vitatea 3 slIldleme hecare avand unnatorul nwnar de sindiea li sti

Sindicatul Siderurgistu l eu 450 membrii

Sindicmul Solidaritntea 2000 eu 36 membrii

Sindicatul SolidarilHlea cu 24 membrii

4 Evaluarea aspectelor legate de impactuJ aciivita(jj de baza a emitentului asupra mediului inconjuriitor

In 20 1 s-au real iza t

- InslaJalie de monitori zare continua a emisii lor la cosul DE2 si s-a ineeput [a casul

cuptorului modernizat L650

- moderni za rea cuptorului de la L650 (arzatoare ell NOx si SOx redus )

- eltminarea redresnrilor cu mereur reeuperati din laminoarele inehi se operational ( 5742 0 )

- reali za rea studiul li i hidrogeologic pentru sursa de ara potabil a 8 0S in confonn itale eu

HG9302005

fmaJizare modernizare sLalia de trat are apa GA I

bull marire capac itate de absorbtie a insta[ atiei de desprafuire DE prin inloeuirea UJllli exhaustor

5 Evaluarca activiHitii de cercctare ~i dezvoltare

Nu este cazul

8

Raporl anll al CN VM 20 11

6 Eva)uarea activitalii Societalij privind managementul riscului

Expunerea Socielalii la

Ri seu) de peel

PrelUl de vanzare ltt produselor realizate de caIre Societate sunt slabjJite in Euro Oat ti ind

aceSI lucru ri scul asumat este dat de evo lutia cursului de schimb asupra ca rlit a nil putem sa

inlerveni m eu parghii de de limitare a riscului

Ri scul de cred it

Fiecare client in baa contuLu i de profit si pierdere precum si a bilan tului primeste d in partea

firmti 0 limita de ereditare Pentm a avea un rise cat mai mie Soc ietatea a incheial conlraCle

de asigurare a limite i de credilare dar 5i c05tituirea provizioane lor specifice de ri se de credit

penlru creditele neperformante

Ri seul de lichidi late 5i de cash flow

In ace5t sens Societatea pentru a reduce acest rise lS I programeaza permanent fluxurile de

trezorene mentinand pennanent solduri de active Ji chide

7 Elemcnte de perspediva privind activitntea Societ1itij

Compan ia se va concenlra io viilor ea samiddotsi desfasoare activitatea ca un s ingur Iaminor

economic imbunatatind conti nu ll productia atat ca lilativ cat s i caoti tati v in acest sens doresle

sa se continue proceul in vestilional inceput de Societate

Ca factori ce ar putea afecta venituril e smiddotar putea enllmera cresterea pretului encrg iei

electrice sl rate le de scbimb va lutar

VI ACTlVELE CORP ORALE ALE SOCIETATII

A CAPACITATI DE PRO DU CTIE

SC ArceiorMittal Hunedoara SA isi desfasoara activ itatea de prodt1ctic pe un amplasament

situat la marginea fllunic ipiului Hunedoara pe cursul inferior al raul ui Cerna demiddota JunuJ dru mului ON 68 avnnd 0 suprafata de 333 5083 41 mp plus aile terenuri detmute in suprafa l8

de 28S80S77mp

CAPACITATI DE PRODUCTIE

Produs

O(el Lic hid

Capaci tatea

UMan

SOOOOO

Productie realizata (UMan)

2008 2009 2010 20 11

242787 73S89 153 192 162 312

Bloom + Tagle

Tevi

4S0000 12700 1 66824 158 282 15 7677

Laminor

pro file gre le

200000 78074 3472S 46012 16 890

Laminor

profile mij loci i 0 - - - -

9

middot Laminar 0 profile usoare

Laminor sarma 0

-

-

-

-

-

-

B UZU RA ACTIYElOR

In prezent grand de uzura este de eca 70

C PROPRJETATE ASUPRA ACTIVELOR

Nu sunt probleme legate de proprietatea activelor societalij

VU PlATA VALORlLOR MOBILARE EMISE DE SOCIETATE

A PIETELE PE CARE SUNT TRANZACT10NATE ACTTUNILE SOCTETATII

Actiunile emise de Societate sunt tranzacionte exclllsiv pe BYB seqiuoea Rasdaq

B POLlTICA PRI 1NO OIYIOENTELE

In anul 2009 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 13884 1 134 Ron

In aoul2010 Arceio rMittal Hunedoara a iruegislrat 0 pierdere de 64493789 Ro n

In anul 201 0 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 198 11 164 Ron

C OETALII ell PRIVIRE LA nOSA-NDIREA PROPRIILOR ACTIUNI

in data de 20 J2 2007 a fost inregistrat In Depozitarul Central SA transferlll de

proprietate a unui OJ de 5400909 aCliuni (reprezen land 91542 din capitalul social)

ArcelorMittal Hunedoara din contul SOC1ETATEA NATIONALA A CA ILOR FERATE

ROMANE SA s i din conlul SOCIETATEA NATIONALA DE TRANSPORT FEROV IAR

DE MARFA in contul AVAS conform Pcotocolului de transfer nr 13270 14062005 si nr

2147114062005

Ca unnare a cestui ITasfer structura s intetica a regislrului consolidat 31 acti onarilor

socielalii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA I data de re ferint 15052008 este

wmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR P ROCENT

Crt ACTIUNI

1 MIITAL STEEL HOLDINGS AG 46406975 7866

2 SLF BANAT CRlSANA 5921224 1004

10

I

Raport anllal CNVM 20 II

3 SNCFR - CA BUCURESTI 5180559 878

4 SNTFM

TIMISOARA

MARFA SUCURSALA 220350 037

5 ALTI ACTIOJARI 1269694 215

TOTAL 58998502 100

In data de 12052009 A VAS a solicitat Depozitarului Central SA sa inscrie

transferul dreptului de proprietate a unul nr de 5400909 Actiun i Suplimentare rezultate din

conversia creantelor SN CFR - RA Bucuresti 5i SN TFM - CFR Marfa la SC

ARCELORMITTAL Hunedoara SA (fost Sc SIDERURGICA SA HUENDOARA) ce fae obiectul contractu lui de vanzare cumparare actiuni nr 49128 102003 soc ietate privatizata SC

ARCELORMITTAL Hunedo SA

In data de 16052008 SC DEPOZITARUL CENTRAL SA COITIUOIca

Societatii noastre inregistrarea in data de 15052008 a transfe ru lui de proprietate a unui nr

de 5400909 actiuni (reprezentand 91542 din capitalul social) ARCELORMITTAL

HUNEDOARA SA din contul A VAS in contu l MITT AL ST EEL HOLD INGS AG confonn Contract de vanzaremiddotcumparare acliunj nc 49128 102003

Ca urmare 3 cestui trasfer structura sintctica a regislruiui consolldat al aClionari lor

societal ii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA la data de referinta 18112009 est~

urmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR PROCENT

ACTIUNICrt

LNM HOLDIJGS AG 878906451854424

2 SIF BANA l CRISANA 592 1224 1003618

3 PERSOANE FIZICE 1061821 17997

4 PERSOANE JURlDICE 161233 02733

TOTAL 58998802 10000000

Conform Hotararii Adunarii Generale Extraordinare a Actionarilor SC ArcelorMittal

Hunedoara SA din data de 23 iulie 2010 si a Hotararii nr 2 a Consi liului de

Administratie al ArcelorMittal Hunedoara SA diD data de 07102010

II

Raporl anlal CN VM 201 1

Capitalul socia l al Sc ArcelorMittal Huncdoara SA este de 496997005 ROil impArtit in

198798802 (leiuni ll omwtve in valoare nominala de 25 Ron lieeare subscris$i vaesal in

intregime de aqiooari Structura aClionariatului este

DENUMIRE ACTIONARI NR ACTlUNl VALOARE

ACTIUNlRON

ARCELORM1TrAL HOLDINGS AG 19 165442400 479 13606000 964 1

SIF BANATmiddotCRlSANA SA ARAD 592 132400 14803 3 1000 298

PERSOANE FIZICE 114039700 285099250 057

PERSOANE JURJD1CE 82 65700 20664250 004

TOTAL 19879880200 49699700500 J0000

O ACrl u NI DETIIUTE DE FI LIAL[

Nu este cazul

E ElIITEREA DE 06LIGATIUNI SA U ALn TITLURI DE C REA NTA

Socje tatea nu a emi obligatiuni pana la data prezentutui fC1POrt

Vll CONDUCEREA SOCIETATII

A CO NSILIULD E ADMINISTRATIE

CONSILlUL DE AD MTN1STRATIE AL SC ARCELORM ITTAL HUN EDOARA SA este alcatuit din 5 membrii

I DI Augustine Kochuparampil - VP ArcelorMittal

2 DI Bernhard Klaus Gabel- Director Departamentjuridic pe Europa CenLrala Sl de Est

3 DI Goenka Deepak - Controlul aface rilor in Europa de Est Ana liza amp Control financiar afaeeri

4 01 Iltrz) sztof J6zef Lismiddot CMO Bussiness Unil Easl LCE

S Dna Slephane Marie Michon - Direclor Departamentul Resurse amp Dezvoltare din ArcelorMi ttal Long Europe

12

Raport anual CNVM 20 11

B CONOUCERfA EXECUTIVA

General Manager - Ol Patan Remus

Financial Manager- 01 Amit Dasgupta

Menlenanla Manager - Dl Zgripcea laurentiu

Resurse Umane Manager - DI Redinciuc Dorin

Vanzari Manager - DI Blejan Dan

Cali tate Manager - Dna Cristea Ileana

Sanatate in Munca Manager - DI Jita Tibi

Seetia Ote larie Manager - 01 Macovei Cristi

Sectia Laminoare Manager - DI Ghilea loan

Logistica Manager- Dl Ungureanu Viorel

IJ

Rilport ltl nll tl l CN VM 20 I I

IX SITUATIA FINANCIAR-CONTA6ILA

6JLANTUL CONTABIL NECONSOLIDAT - ARCELORMITT AL HUNEDOARA

A 31 31 31

Nr decembrie decembri e deccmbrie

rd 2009 2010 2011

A ACTIVE IM061LlZATE

I IM06ILlZARl NECORPORALE

1 Concesiuni brevet si aite drepturi similare 03 132IS9 75231 77566

TOTAL (rd 03) 06 132189 75231 77566

II IMOBILIZARI CORP ORALE

1 Terenuri si constructii 07 94 83 8 245 87297727 83671044

2 1nstalatii tehnice si masini OS 11 2723107 104 703708 88386 025

4 Avansuri si imobili zari corporale in curs 10 3070middotU2 S 98457441 155464114

X

Xl TOTAL (RD 117 LA (0) II 23826S778 290458876 327521216

III IM06JLlZARI FlNANCIARE

1 Titluri de participare detinute la soc ietati le 12 0 32527 212040

din cadrul gruEului 2 Alte creante 117 52528 32526 212040

TOTAL (rd 12la 17) 19 o ACTIVE IM06JLlZATE- TOTAL (rd 06+11+18) 20 238450495 290566634 327610822

B ACTIVE CIRCULANTE

J STOCURl

1 Materii prime si materiae consumabile 21 33573971 21784735 14295379

2 Productia in curs de executie 22 3024 904 7234 969 9611977

3 Produse finite si marfuri 23 51431 60 9770 122 2693171

4 A vansuri pentru cumparari de stocuri 24 500471 298285 926691

TOTAL (rd 20 In 231 25 42242507 39088111 27527 218

lI CREANTE

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 4: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

RltlpOr1 anual CNVM 20 11

Pe anga acti vitalea de baza de prodLlctie de laminate soc ietatea mai prese1za pentr u

tHiaJe sale 5i calre tcrti alte servicii cum ar fi vanzari de marfuri furni zare de energie apa

gaz inchirieri de spnti i elc care in decur5ul anu lui au avu 0 valoare de 98 11 506 RO N

a) principaelor picle de desfacere pentru fiecare produs sau serviciu ~ i metodele de

distribulie

Piata de desfacere a produseJor este atat intema cat SI externa

Pentru anul 20 II gama de produse vaduta la intern este urmatoarea

DENUMJRE PRODUS CANTITA TE (I)

Otel Beton 0

Profile Orele 615 8

Profile Mijlocij 0

Profile Usoare

Samla

0

0

Tagle Pentru Tevi 13 3 897

CondJtJa de hvrare optata de catre ArcelorMtttal Hunedoara pentru plata mterna este

CPT confonn normelor INCOTERMS 2000 iar distri but ia este en-gros exdusiv persoanelor juridice

Pentru piata extern a gama sOl1imentala se rezwna doar 1a produsele grele Acestea au

avut rost distribuite prin contract de vanzare Cl10lparare eu Arcelo rMittal CO)11m~rcia l

Section Luxembclurg iar coditiile de li vrare au fast pentru anul 20 11 CFR FOB pentrl1

Turcia CPT pentru Bulgaria s i e lP pentru toate ce lelalte destinatii

Tara de deSlinatie

Tureia

Profile Grele

Call1ilale (I)

1089437

Profile Usoare

Contilale (I)

Profile mijfocii

Cantiale (f)

Bulgaria 8295

Serb ia 75U4

Bosnia

Grecia

351

12714

Croatia 2164

b) ponderii fiecarci categorii de produse sau serviciiln venituriJe ~i in totillul cifrei de afaceri

ale Societatii pltntru ultimii Irei ani ~

4

Ponderea calegoriilor de produse si servlCll IJ1 cifra de afaceri precum si vemturi le

reaJi zate pentru anul 20 1120 I0 2009

Cifra de afaceri reali zata pentru anul 20 11 a fosl de 388082736 RON iar veni turile au

fost 402600333 RON

Produs Valoare Ponrlere ill cifra de

afacer POlldere ill velilllri

Ote Beton

Profile Grele 4428103 3 1141 11

Profile Mijlocii

Profile Usoare

Al te servicii

Tagle Pentru Tevi

3292 1428

3 10880275

848

8011

8 18

7722

In anul 20 10 c ifra de afaceri rea li zata a fa st de 28241921 1 RON lar veniturile au

fost 32747333 1 RON

Produs Valoare Pondere ill cifra de

afaceri Pondere i venitur

Olel Beton

Profile Grete 79706044 2822 2434

Profile Mijlocii

Profile Usoare

Sarma

Tagle Pentru Tevi ) 75929009 6229 5372

Alte sevicii 267841 58 948 818

Cifra de a faccri realizala pentru anuJ 2009 CI fosl 132991473 RON iar veniturile lotale

au fost de 166071603 RON

Produs Valoare POlldere ill cifra de

afaceri Pondere ill vellituri

Rapon anual C NVM 20 11

Otel Beton 0 0 0

Profi le Grele 59776098 4495 3599

Profi le Mijloei i 0 0 0

Profile Usoare 0 0 0

Sanna 0 0 0

Tagle Pentcu Tevi 56996977 4286 3432

Aile servici i 16218398 1220 977

Evaluarea actlvltltll de aprovlZlonare tehmco-matenali (surse mdlgene surse Import)

Achizitii materii prime si materiale 2011

Grupa de materiale s i servicii Va loare achizitii Contracte Comenzi di recte 2011 (Mlneuro) incheiate prio realizate de

Arcelo rMittal Arce lorMinal Purchasing Huncdoara (Min euro)

(Mlneuro)

lncarcatura metalica (fier vcchi amp fonta) 4 11 35 0 4 11JS

Semifabricate - tagla 0 0 0

Fero Ali aie 407 303 104

Alumin iu 0 36 0 36 0

Refractare 259 2 5 7 002

Cilindrii de laminar 060 020 OAO Electrozi de grafit 145 14 0

Materiale auxiliare utilizale 1pound1 e laborarea o lelulu (var dol omitpound1 fluorura bauxita coes clacina~ 259 0 )59

Piese de schimb (meeaniee hidraulice e1ec lrice) 222 018 )04

Consumabile (rulmenti ulei materiale abrazive unsori etc ) OAO 037 003

Gaze indllstriale (ox igen argon acetilena aZOl bioxid de carbon) 148 0 IA 8

Combustibili (motori na) 026 025 00 1

IT amp Telecom 004 001 0 03

Transport feroviar amp auto 2 73 0 273

Servicii Industriale 379 0 379

Total 637 1 84Z 5529

100 1322 8679

6

Rapon allual CNVM 2011

Pretul de achizitie este pretul rezultat in urma negoe ierilor direete ell furni zorii Politica finnei ell privire la stocuri este de a se asigura un stOl de siguranta cart )f

trebui sa asigure nccesarul de materiae peotru 3-4 saptamani de [unclionare indiferent de problemele care pOl sa apara cu fumizorii sau lransportul marfurilor

Penlru unele materiale dupa cum se observa din tabelul de mai sus cOTltracte le sunt negoc iate la ni ve de grup

3 Evaluarpound1I aCliitiltii de v30zare

a Evolutia vanwilor

b Situatig CODcurentialii

Pe categorii de prod use situatia concurent iala este urmatoarea

I Piata profilelor grele

In segmentul profilelor grele din gama dimensionala produsa la HUJ1edo81 conementi

partiali sunt Laminate Bucuresti care produce INP si UN P pana In 160mm si Lamiante

Braila care poate produce INP SI UNP pana la 200mm Pemru dimensiun i mal mari de

200mm Hunedoara este singurul productor intern Capacitati de produetie in

conservare ~unt la Olelul Rosu SI Calarasi Pentru aceste capaciatali exisla studii de piata pentru repornire in viitorul apro piat iar Clarasi (Beltrame) a pomit productia in 2008

Compctitia principiaia pe acesl segment provine din importuril e din Turcia Cehia si

Polania lmporturile delin 0 pondere de 80 pe acest segment

2 Piala de tagJa

- Hunedoara produce in principal lagle rotunda destinata produceri tevi lar Principalii

concurenti pe riata interna sunt TMK Resita si Tenaris Calarasi Consicierand nllmai

segmentul de lagle pentru levi cota de piata a ArcelorMinaJ Hunedoara a fost in 20 10 de 18 lmportur ilc gt in principal d in Ukra ina si Cehia re prezinta 23 din cOJl sumul intern

Productorii intemi aprovizioneaza in general compfmiile din gtlJPul din care fae parte

Numai 15 sunt des tinate vanzarii pe piata intema si export

c Dependcnle semnificative

ArceiorMinal Hunedoara a li vrat in anul 2010 6969 din producti e la compania din

grup ArcelorMinal Tubular Roman iar pentru anlll 2011 8736 din prnductie es le

planificata pentru acesl client

3Evaluarca Is pectelor legate de angaja(iiJpersonalul SocieHitii

d Numru si nivelul de pre glt1tirc a angajatilor Societatii Sindicate

La data prezentului raport Societatea are un numar de 687 angajali e ll coo tract

individual de munen

7

- -

Rapon anual CNVM 20 11

NIVEL DE PREGATIRE NUMAR DE PERSOANE PONDERE

Scoala e1ementara 10 c1ase 175 12

32 61 Scoala profes ionala 224

260 3785 Liceu

0 15 Scoala tchnica 1

Scoala maistrii 33 480

Colegiu 24 349

Facultate 133 1935

-Pc platforma eombinatului lSI desfasoara acli vitatea 3 slIldleme hecare avand unnatorul nwnar de sindiea li sti

Sindicatul Siderurgistu l eu 450 membrii

Sindicmul Solidaritntea 2000 eu 36 membrii

Sindicatul SolidarilHlea cu 24 membrii

4 Evaluarea aspectelor legate de impactuJ aciivita(jj de baza a emitentului asupra mediului inconjuriitor

In 20 1 s-au real iza t

- InslaJalie de monitori zare continua a emisii lor la cosul DE2 si s-a ineeput [a casul

cuptorului modernizat L650

- moderni za rea cuptorului de la L650 (arzatoare ell NOx si SOx redus )

- eltminarea redresnrilor cu mereur reeuperati din laminoarele inehi se operational ( 5742 0 )

- reali za rea studiul li i hidrogeologic pentru sursa de ara potabil a 8 0S in confonn itale eu

HG9302005

fmaJizare modernizare sLalia de trat are apa GA I

bull marire capac itate de absorbtie a insta[ atiei de desprafuire DE prin inloeuirea UJllli exhaustor

5 Evaluarca activiHitii de cercctare ~i dezvoltare

Nu este cazul

8

Raporl anll al CN VM 20 11

6 Eva)uarea activitalii Societalij privind managementul riscului

Expunerea Socielalii la

Ri seu) de peel

PrelUl de vanzare ltt produselor realizate de caIre Societate sunt slabjJite in Euro Oat ti ind

aceSI lucru ri scul asumat este dat de evo lutia cursului de schimb asupra ca rlit a nil putem sa

inlerveni m eu parghii de de limitare a riscului

Ri scul de cred it

Fiecare client in baa contuLu i de profit si pierdere precum si a bilan tului primeste d in partea

firmti 0 limita de ereditare Pentm a avea un rise cat mai mie Soc ietatea a incheial conlraCle

de asigurare a limite i de credilare dar 5i c05tituirea provizioane lor specifice de ri se de credit

penlru creditele neperformante

Ri seul de lichidi late 5i de cash flow

In ace5t sens Societatea pentru a reduce acest rise lS I programeaza permanent fluxurile de

trezorene mentinand pennanent solduri de active Ji chide

7 Elemcnte de perspediva privind activitntea Societ1itij

Compan ia se va concenlra io viilor ea samiddotsi desfasoare activitatea ca un s ingur Iaminor

economic imbunatatind conti nu ll productia atat ca lilativ cat s i caoti tati v in acest sens doresle

sa se continue proceul in vestilional inceput de Societate

Ca factori ce ar putea afecta venituril e smiddotar putea enllmera cresterea pretului encrg iei

electrice sl rate le de scbimb va lutar

VI ACTlVELE CORP ORALE ALE SOCIETATII

A CAPACITATI DE PRO DU CTIE

SC ArceiorMittal Hunedoara SA isi desfasoara activ itatea de prodt1ctic pe un amplasament

situat la marginea fllunic ipiului Hunedoara pe cursul inferior al raul ui Cerna demiddota JunuJ dru mului ON 68 avnnd 0 suprafata de 333 5083 41 mp plus aile terenuri detmute in suprafa l8

de 28S80S77mp

CAPACITATI DE PRODUCTIE

Produs

O(el Lic hid

Capaci tatea

UMan

SOOOOO

Productie realizata (UMan)

2008 2009 2010 20 11

242787 73S89 153 192 162 312

Bloom + Tagle

Tevi

4S0000 12700 1 66824 158 282 15 7677

Laminor

pro file gre le

200000 78074 3472S 46012 16 890

Laminor

profile mij loci i 0 - - - -

9

middot Laminar 0 profile usoare

Laminor sarma 0

-

-

-

-

-

-

B UZU RA ACTIYElOR

In prezent grand de uzura este de eca 70

C PROPRJETATE ASUPRA ACTIVELOR

Nu sunt probleme legate de proprietatea activelor societalij

VU PlATA VALORlLOR MOBILARE EMISE DE SOCIETATE

A PIETELE PE CARE SUNT TRANZACT10NATE ACTTUNILE SOCTETATII

Actiunile emise de Societate sunt tranzacionte exclllsiv pe BYB seqiuoea Rasdaq

B POLlTICA PRI 1NO OIYIOENTELE

In anul 2009 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 13884 1 134 Ron

In aoul2010 Arceio rMittal Hunedoara a iruegislrat 0 pierdere de 64493789 Ro n

In anul 201 0 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 198 11 164 Ron

C OETALII ell PRIVIRE LA nOSA-NDIREA PROPRIILOR ACTIUNI

in data de 20 J2 2007 a fost inregistrat In Depozitarul Central SA transferlll de

proprietate a unui OJ de 5400909 aCliuni (reprezen land 91542 din capitalul social)

ArcelorMittal Hunedoara din contul SOC1ETATEA NATIONALA A CA ILOR FERATE

ROMANE SA s i din conlul SOCIETATEA NATIONALA DE TRANSPORT FEROV IAR

DE MARFA in contul AVAS conform Pcotocolului de transfer nr 13270 14062005 si nr

2147114062005

Ca unnare a cestui ITasfer structura s intetica a regislrului consolidat 31 acti onarilor

socielalii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA I data de re ferint 15052008 este

wmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR P ROCENT

Crt ACTIUNI

1 MIITAL STEEL HOLDINGS AG 46406975 7866

2 SLF BANAT CRlSANA 5921224 1004

10

I

Raport anllal CNVM 20 II

3 SNCFR - CA BUCURESTI 5180559 878

4 SNTFM

TIMISOARA

MARFA SUCURSALA 220350 037

5 ALTI ACTIOJARI 1269694 215

TOTAL 58998502 100

In data de 12052009 A VAS a solicitat Depozitarului Central SA sa inscrie

transferul dreptului de proprietate a unul nr de 5400909 Actiun i Suplimentare rezultate din

conversia creantelor SN CFR - RA Bucuresti 5i SN TFM - CFR Marfa la SC

ARCELORMITTAL Hunedoara SA (fost Sc SIDERURGICA SA HUENDOARA) ce fae obiectul contractu lui de vanzare cumparare actiuni nr 49128 102003 soc ietate privatizata SC

ARCELORMITTAL Hunedo SA

In data de 16052008 SC DEPOZITARUL CENTRAL SA COITIUOIca

Societatii noastre inregistrarea in data de 15052008 a transfe ru lui de proprietate a unui nr

de 5400909 actiuni (reprezentand 91542 din capitalul social) ARCELORMITTAL

HUNEDOARA SA din contul A VAS in contu l MITT AL ST EEL HOLD INGS AG confonn Contract de vanzaremiddotcumparare acliunj nc 49128 102003

Ca urmare 3 cestui trasfer structura sintctica a regislruiui consolldat al aClionari lor

societal ii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA la data de referinta 18112009 est~

urmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR PROCENT

ACTIUNICrt

LNM HOLDIJGS AG 878906451854424

2 SIF BANA l CRISANA 592 1224 1003618

3 PERSOANE FIZICE 1061821 17997

4 PERSOANE JURlDICE 161233 02733

TOTAL 58998802 10000000

Conform Hotararii Adunarii Generale Extraordinare a Actionarilor SC ArcelorMittal

Hunedoara SA din data de 23 iulie 2010 si a Hotararii nr 2 a Consi liului de

Administratie al ArcelorMittal Hunedoara SA diD data de 07102010

II

Raporl anlal CN VM 201 1

Capitalul socia l al Sc ArcelorMittal Huncdoara SA este de 496997005 ROil impArtit in

198798802 (leiuni ll omwtve in valoare nominala de 25 Ron lieeare subscris$i vaesal in

intregime de aqiooari Structura aClionariatului este

DENUMIRE ACTIONARI NR ACTlUNl VALOARE

ACTIUNlRON

ARCELORM1TrAL HOLDINGS AG 19 165442400 479 13606000 964 1

SIF BANATmiddotCRlSANA SA ARAD 592 132400 14803 3 1000 298

PERSOANE FIZICE 114039700 285099250 057

PERSOANE JURJD1CE 82 65700 20664250 004

TOTAL 19879880200 49699700500 J0000

O ACrl u NI DETIIUTE DE FI LIAL[

Nu este cazul

E ElIITEREA DE 06LIGATIUNI SA U ALn TITLURI DE C REA NTA

Socje tatea nu a emi obligatiuni pana la data prezentutui fC1POrt

Vll CONDUCEREA SOCIETATII

A CO NSILIULD E ADMINISTRATIE

CONSILlUL DE AD MTN1STRATIE AL SC ARCELORM ITTAL HUN EDOARA SA este alcatuit din 5 membrii

I DI Augustine Kochuparampil - VP ArcelorMittal

2 DI Bernhard Klaus Gabel- Director Departamentjuridic pe Europa CenLrala Sl de Est

3 DI Goenka Deepak - Controlul aface rilor in Europa de Est Ana liza amp Control financiar afaeeri

4 01 Iltrz) sztof J6zef Lismiddot CMO Bussiness Unil Easl LCE

S Dna Slephane Marie Michon - Direclor Departamentul Resurse amp Dezvoltare din ArcelorMi ttal Long Europe

12

Raport anual CNVM 20 11

B CONOUCERfA EXECUTIVA

General Manager - Ol Patan Remus

Financial Manager- 01 Amit Dasgupta

Menlenanla Manager - Dl Zgripcea laurentiu

Resurse Umane Manager - DI Redinciuc Dorin

Vanzari Manager - DI Blejan Dan

Cali tate Manager - Dna Cristea Ileana

Sanatate in Munca Manager - DI Jita Tibi

Seetia Ote larie Manager - 01 Macovei Cristi

Sectia Laminoare Manager - DI Ghilea loan

Logistica Manager- Dl Ungureanu Viorel

IJ

Rilport ltl nll tl l CN VM 20 I I

IX SITUATIA FINANCIAR-CONTA6ILA

6JLANTUL CONTABIL NECONSOLIDAT - ARCELORMITT AL HUNEDOARA

A 31 31 31

Nr decembrie decembri e deccmbrie

rd 2009 2010 2011

A ACTIVE IM061LlZATE

I IM06ILlZARl NECORPORALE

1 Concesiuni brevet si aite drepturi similare 03 132IS9 75231 77566

TOTAL (rd 03) 06 132189 75231 77566

II IMOBILIZARI CORP ORALE

1 Terenuri si constructii 07 94 83 8 245 87297727 83671044

2 1nstalatii tehnice si masini OS 11 2723107 104 703708 88386 025

4 Avansuri si imobili zari corporale in curs 10 3070middotU2 S 98457441 155464114

X

Xl TOTAL (RD 117 LA (0) II 23826S778 290458876 327521216

III IM06JLlZARI FlNANCIARE

1 Titluri de participare detinute la soc ietati le 12 0 32527 212040

din cadrul gruEului 2 Alte creante 117 52528 32526 212040

TOTAL (rd 12la 17) 19 o ACTIVE IM06JLlZATE- TOTAL (rd 06+11+18) 20 238450495 290566634 327610822

B ACTIVE CIRCULANTE

J STOCURl

1 Materii prime si materiae consumabile 21 33573971 21784735 14295379

2 Productia in curs de executie 22 3024 904 7234 969 9611977

3 Produse finite si marfuri 23 51431 60 9770 122 2693171

4 A vansuri pentru cumparari de stocuri 24 500471 298285 926691

TOTAL (rd 20 In 231 25 42242507 39088111 27527 218

lI CREANTE

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 5: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

Ponderea calegoriilor de produse si servlCll IJ1 cifra de afaceri precum si vemturi le

reaJi zate pentru anul 20 1120 I0 2009

Cifra de afaceri reali zata pentru anul 20 11 a fosl de 388082736 RON iar veni turile au

fost 402600333 RON

Produs Valoare Ponrlere ill cifra de

afacer POlldere ill velilllri

Ote Beton

Profile Grele 4428103 3 1141 11

Profile Mijlocii

Profile Usoare

Al te servicii

Tagle Pentru Tevi

3292 1428

3 10880275

848

8011

8 18

7722

In anul 20 10 c ifra de afaceri rea li zata a fa st de 28241921 1 RON lar veniturile au

fost 32747333 1 RON

Produs Valoare Pondere ill cifra de

afaceri Pondere i venitur

Olel Beton

Profile Grete 79706044 2822 2434

Profile Mijlocii

Profile Usoare

Sarma

Tagle Pentru Tevi ) 75929009 6229 5372

Alte sevicii 267841 58 948 818

Cifra de a faccri realizala pentru anuJ 2009 CI fosl 132991473 RON iar veniturile lotale

au fost de 166071603 RON

Produs Valoare POlldere ill cifra de

afaceri Pondere ill vellituri

Rapon anual C NVM 20 11

Otel Beton 0 0 0

Profi le Grele 59776098 4495 3599

Profi le Mijloei i 0 0 0

Profile Usoare 0 0 0

Sanna 0 0 0

Tagle Pentcu Tevi 56996977 4286 3432

Aile servici i 16218398 1220 977

Evaluarea actlvltltll de aprovlZlonare tehmco-matenali (surse mdlgene surse Import)

Achizitii materii prime si materiale 2011

Grupa de materiale s i servicii Va loare achizitii Contracte Comenzi di recte 2011 (Mlneuro) incheiate prio realizate de

Arcelo rMittal Arce lorMinal Purchasing Huncdoara (Min euro)

(Mlneuro)

lncarcatura metalica (fier vcchi amp fonta) 4 11 35 0 4 11JS

Semifabricate - tagla 0 0 0

Fero Ali aie 407 303 104

Alumin iu 0 36 0 36 0

Refractare 259 2 5 7 002

Cilindrii de laminar 060 020 OAO Electrozi de grafit 145 14 0

Materiale auxiliare utilizale 1pound1 e laborarea o lelulu (var dol omitpound1 fluorura bauxita coes clacina~ 259 0 )59

Piese de schimb (meeaniee hidraulice e1ec lrice) 222 018 )04

Consumabile (rulmenti ulei materiale abrazive unsori etc ) OAO 037 003

Gaze indllstriale (ox igen argon acetilena aZOl bioxid de carbon) 148 0 IA 8

Combustibili (motori na) 026 025 00 1

IT amp Telecom 004 001 0 03

Transport feroviar amp auto 2 73 0 273

Servicii Industriale 379 0 379

Total 637 1 84Z 5529

100 1322 8679

6

Rapon allual CNVM 2011

Pretul de achizitie este pretul rezultat in urma negoe ierilor direete ell furni zorii Politica finnei ell privire la stocuri este de a se asigura un stOl de siguranta cart )f

trebui sa asigure nccesarul de materiae peotru 3-4 saptamani de [unclionare indiferent de problemele care pOl sa apara cu fumizorii sau lransportul marfurilor

Penlru unele materiale dupa cum se observa din tabelul de mai sus cOTltracte le sunt negoc iate la ni ve de grup

3 Evaluarpound1I aCliitiltii de v30zare

a Evolutia vanwilor

b Situatig CODcurentialii

Pe categorii de prod use situatia concurent iala este urmatoarea

I Piata profilelor grele

In segmentul profilelor grele din gama dimensionala produsa la HUJ1edo81 conementi

partiali sunt Laminate Bucuresti care produce INP si UN P pana In 160mm si Lamiante

Braila care poate produce INP SI UNP pana la 200mm Pemru dimensiun i mal mari de

200mm Hunedoara este singurul productor intern Capacitati de produetie in

conservare ~unt la Olelul Rosu SI Calarasi Pentru aceste capaciatali exisla studii de piata pentru repornire in viitorul apro piat iar Clarasi (Beltrame) a pomit productia in 2008

Compctitia principiaia pe acesl segment provine din importuril e din Turcia Cehia si

Polania lmporturile delin 0 pondere de 80 pe acest segment

2 Piala de tagJa

- Hunedoara produce in principal lagle rotunda destinata produceri tevi lar Principalii

concurenti pe riata interna sunt TMK Resita si Tenaris Calarasi Consicierand nllmai

segmentul de lagle pentru levi cota de piata a ArcelorMinaJ Hunedoara a fost in 20 10 de 18 lmportur ilc gt in principal d in Ukra ina si Cehia re prezinta 23 din cOJl sumul intern

Productorii intemi aprovizioneaza in general compfmiile din gtlJPul din care fae parte

Numai 15 sunt des tinate vanzarii pe piata intema si export

c Dependcnle semnificative

ArceiorMinal Hunedoara a li vrat in anul 2010 6969 din producti e la compania din

grup ArcelorMinal Tubular Roman iar pentru anlll 2011 8736 din prnductie es le

planificata pentru acesl client

3Evaluarca Is pectelor legate de angaja(iiJpersonalul SocieHitii

d Numru si nivelul de pre glt1tirc a angajatilor Societatii Sindicate

La data prezentului raport Societatea are un numar de 687 angajali e ll coo tract

individual de munen

7

- -

Rapon anual CNVM 20 11

NIVEL DE PREGATIRE NUMAR DE PERSOANE PONDERE

Scoala e1ementara 10 c1ase 175 12

32 61 Scoala profes ionala 224

260 3785 Liceu

0 15 Scoala tchnica 1

Scoala maistrii 33 480

Colegiu 24 349

Facultate 133 1935

-Pc platforma eombinatului lSI desfasoara acli vitatea 3 slIldleme hecare avand unnatorul nwnar de sindiea li sti

Sindicatul Siderurgistu l eu 450 membrii

Sindicmul Solidaritntea 2000 eu 36 membrii

Sindicatul SolidarilHlea cu 24 membrii

4 Evaluarea aspectelor legate de impactuJ aciivita(jj de baza a emitentului asupra mediului inconjuriitor

In 20 1 s-au real iza t

- InslaJalie de monitori zare continua a emisii lor la cosul DE2 si s-a ineeput [a casul

cuptorului modernizat L650

- moderni za rea cuptorului de la L650 (arzatoare ell NOx si SOx redus )

- eltminarea redresnrilor cu mereur reeuperati din laminoarele inehi se operational ( 5742 0 )

- reali za rea studiul li i hidrogeologic pentru sursa de ara potabil a 8 0S in confonn itale eu

HG9302005

fmaJizare modernizare sLalia de trat are apa GA I

bull marire capac itate de absorbtie a insta[ atiei de desprafuire DE prin inloeuirea UJllli exhaustor

5 Evaluarca activiHitii de cercctare ~i dezvoltare

Nu este cazul

8

Raporl anll al CN VM 20 11

6 Eva)uarea activitalii Societalij privind managementul riscului

Expunerea Socielalii la

Ri seu) de peel

PrelUl de vanzare ltt produselor realizate de caIre Societate sunt slabjJite in Euro Oat ti ind

aceSI lucru ri scul asumat este dat de evo lutia cursului de schimb asupra ca rlit a nil putem sa

inlerveni m eu parghii de de limitare a riscului

Ri scul de cred it

Fiecare client in baa contuLu i de profit si pierdere precum si a bilan tului primeste d in partea

firmti 0 limita de ereditare Pentm a avea un rise cat mai mie Soc ietatea a incheial conlraCle

de asigurare a limite i de credilare dar 5i c05tituirea provizioane lor specifice de ri se de credit

penlru creditele neperformante

Ri seul de lichidi late 5i de cash flow

In ace5t sens Societatea pentru a reduce acest rise lS I programeaza permanent fluxurile de

trezorene mentinand pennanent solduri de active Ji chide

7 Elemcnte de perspediva privind activitntea Societ1itij

Compan ia se va concenlra io viilor ea samiddotsi desfasoare activitatea ca un s ingur Iaminor

economic imbunatatind conti nu ll productia atat ca lilativ cat s i caoti tati v in acest sens doresle

sa se continue proceul in vestilional inceput de Societate

Ca factori ce ar putea afecta venituril e smiddotar putea enllmera cresterea pretului encrg iei

electrice sl rate le de scbimb va lutar

VI ACTlVELE CORP ORALE ALE SOCIETATII

A CAPACITATI DE PRO DU CTIE

SC ArceiorMittal Hunedoara SA isi desfasoara activ itatea de prodt1ctic pe un amplasament

situat la marginea fllunic ipiului Hunedoara pe cursul inferior al raul ui Cerna demiddota JunuJ dru mului ON 68 avnnd 0 suprafata de 333 5083 41 mp plus aile terenuri detmute in suprafa l8

de 28S80S77mp

CAPACITATI DE PRODUCTIE

Produs

O(el Lic hid

Capaci tatea

UMan

SOOOOO

Productie realizata (UMan)

2008 2009 2010 20 11

242787 73S89 153 192 162 312

Bloom + Tagle

Tevi

4S0000 12700 1 66824 158 282 15 7677

Laminor

pro file gre le

200000 78074 3472S 46012 16 890

Laminor

profile mij loci i 0 - - - -

9

middot Laminar 0 profile usoare

Laminor sarma 0

-

-

-

-

-

-

B UZU RA ACTIYElOR

In prezent grand de uzura este de eca 70

C PROPRJETATE ASUPRA ACTIVELOR

Nu sunt probleme legate de proprietatea activelor societalij

VU PlATA VALORlLOR MOBILARE EMISE DE SOCIETATE

A PIETELE PE CARE SUNT TRANZACT10NATE ACTTUNILE SOCTETATII

Actiunile emise de Societate sunt tranzacionte exclllsiv pe BYB seqiuoea Rasdaq

B POLlTICA PRI 1NO OIYIOENTELE

In anul 2009 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 13884 1 134 Ron

In aoul2010 Arceio rMittal Hunedoara a iruegislrat 0 pierdere de 64493789 Ro n

In anul 201 0 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 198 11 164 Ron

C OETALII ell PRIVIRE LA nOSA-NDIREA PROPRIILOR ACTIUNI

in data de 20 J2 2007 a fost inregistrat In Depozitarul Central SA transferlll de

proprietate a unui OJ de 5400909 aCliuni (reprezen land 91542 din capitalul social)

ArcelorMittal Hunedoara din contul SOC1ETATEA NATIONALA A CA ILOR FERATE

ROMANE SA s i din conlul SOCIETATEA NATIONALA DE TRANSPORT FEROV IAR

DE MARFA in contul AVAS conform Pcotocolului de transfer nr 13270 14062005 si nr

2147114062005

Ca unnare a cestui ITasfer structura s intetica a regislrului consolidat 31 acti onarilor

socielalii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA I data de re ferint 15052008 este

wmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR P ROCENT

Crt ACTIUNI

1 MIITAL STEEL HOLDINGS AG 46406975 7866

2 SLF BANAT CRlSANA 5921224 1004

10

I

Raport anllal CNVM 20 II

3 SNCFR - CA BUCURESTI 5180559 878

4 SNTFM

TIMISOARA

MARFA SUCURSALA 220350 037

5 ALTI ACTIOJARI 1269694 215

TOTAL 58998502 100

In data de 12052009 A VAS a solicitat Depozitarului Central SA sa inscrie

transferul dreptului de proprietate a unul nr de 5400909 Actiun i Suplimentare rezultate din

conversia creantelor SN CFR - RA Bucuresti 5i SN TFM - CFR Marfa la SC

ARCELORMITTAL Hunedoara SA (fost Sc SIDERURGICA SA HUENDOARA) ce fae obiectul contractu lui de vanzare cumparare actiuni nr 49128 102003 soc ietate privatizata SC

ARCELORMITTAL Hunedo SA

In data de 16052008 SC DEPOZITARUL CENTRAL SA COITIUOIca

Societatii noastre inregistrarea in data de 15052008 a transfe ru lui de proprietate a unui nr

de 5400909 actiuni (reprezentand 91542 din capitalul social) ARCELORMITTAL

HUNEDOARA SA din contul A VAS in contu l MITT AL ST EEL HOLD INGS AG confonn Contract de vanzaremiddotcumparare acliunj nc 49128 102003

Ca urmare 3 cestui trasfer structura sintctica a regislruiui consolldat al aClionari lor

societal ii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA la data de referinta 18112009 est~

urmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR PROCENT

ACTIUNICrt

LNM HOLDIJGS AG 878906451854424

2 SIF BANA l CRISANA 592 1224 1003618

3 PERSOANE FIZICE 1061821 17997

4 PERSOANE JURlDICE 161233 02733

TOTAL 58998802 10000000

Conform Hotararii Adunarii Generale Extraordinare a Actionarilor SC ArcelorMittal

Hunedoara SA din data de 23 iulie 2010 si a Hotararii nr 2 a Consi liului de

Administratie al ArcelorMittal Hunedoara SA diD data de 07102010

II

Raporl anlal CN VM 201 1

Capitalul socia l al Sc ArcelorMittal Huncdoara SA este de 496997005 ROil impArtit in

198798802 (leiuni ll omwtve in valoare nominala de 25 Ron lieeare subscris$i vaesal in

intregime de aqiooari Structura aClionariatului este

DENUMIRE ACTIONARI NR ACTlUNl VALOARE

ACTIUNlRON

ARCELORM1TrAL HOLDINGS AG 19 165442400 479 13606000 964 1

SIF BANATmiddotCRlSANA SA ARAD 592 132400 14803 3 1000 298

PERSOANE FIZICE 114039700 285099250 057

PERSOANE JURJD1CE 82 65700 20664250 004

TOTAL 19879880200 49699700500 J0000

O ACrl u NI DETIIUTE DE FI LIAL[

Nu este cazul

E ElIITEREA DE 06LIGATIUNI SA U ALn TITLURI DE C REA NTA

Socje tatea nu a emi obligatiuni pana la data prezentutui fC1POrt

Vll CONDUCEREA SOCIETATII

A CO NSILIULD E ADMINISTRATIE

CONSILlUL DE AD MTN1STRATIE AL SC ARCELORM ITTAL HUN EDOARA SA este alcatuit din 5 membrii

I DI Augustine Kochuparampil - VP ArcelorMittal

2 DI Bernhard Klaus Gabel- Director Departamentjuridic pe Europa CenLrala Sl de Est

3 DI Goenka Deepak - Controlul aface rilor in Europa de Est Ana liza amp Control financiar afaeeri

4 01 Iltrz) sztof J6zef Lismiddot CMO Bussiness Unil Easl LCE

S Dna Slephane Marie Michon - Direclor Departamentul Resurse amp Dezvoltare din ArcelorMi ttal Long Europe

12

Raport anual CNVM 20 11

B CONOUCERfA EXECUTIVA

General Manager - Ol Patan Remus

Financial Manager- 01 Amit Dasgupta

Menlenanla Manager - Dl Zgripcea laurentiu

Resurse Umane Manager - DI Redinciuc Dorin

Vanzari Manager - DI Blejan Dan

Cali tate Manager - Dna Cristea Ileana

Sanatate in Munca Manager - DI Jita Tibi

Seetia Ote larie Manager - 01 Macovei Cristi

Sectia Laminoare Manager - DI Ghilea loan

Logistica Manager- Dl Ungureanu Viorel

IJ

Rilport ltl nll tl l CN VM 20 I I

IX SITUATIA FINANCIAR-CONTA6ILA

6JLANTUL CONTABIL NECONSOLIDAT - ARCELORMITT AL HUNEDOARA

A 31 31 31

Nr decembrie decembri e deccmbrie

rd 2009 2010 2011

A ACTIVE IM061LlZATE

I IM06ILlZARl NECORPORALE

1 Concesiuni brevet si aite drepturi similare 03 132IS9 75231 77566

TOTAL (rd 03) 06 132189 75231 77566

II IMOBILIZARI CORP ORALE

1 Terenuri si constructii 07 94 83 8 245 87297727 83671044

2 1nstalatii tehnice si masini OS 11 2723107 104 703708 88386 025

4 Avansuri si imobili zari corporale in curs 10 3070middotU2 S 98457441 155464114

X

Xl TOTAL (RD 117 LA (0) II 23826S778 290458876 327521216

III IM06JLlZARI FlNANCIARE

1 Titluri de participare detinute la soc ietati le 12 0 32527 212040

din cadrul gruEului 2 Alte creante 117 52528 32526 212040

TOTAL (rd 12la 17) 19 o ACTIVE IM06JLlZATE- TOTAL (rd 06+11+18) 20 238450495 290566634 327610822

B ACTIVE CIRCULANTE

J STOCURl

1 Materii prime si materiae consumabile 21 33573971 21784735 14295379

2 Productia in curs de executie 22 3024 904 7234 969 9611977

3 Produse finite si marfuri 23 51431 60 9770 122 2693171

4 A vansuri pentru cumparari de stocuri 24 500471 298285 926691

TOTAL (rd 20 In 231 25 42242507 39088111 27527 218

lI CREANTE

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 6: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

Rapon anual C NVM 20 11

Otel Beton 0 0 0

Profi le Grele 59776098 4495 3599

Profi le Mijloei i 0 0 0

Profile Usoare 0 0 0

Sanna 0 0 0

Tagle Pentcu Tevi 56996977 4286 3432

Aile servici i 16218398 1220 977

Evaluarea actlvltltll de aprovlZlonare tehmco-matenali (surse mdlgene surse Import)

Achizitii materii prime si materiale 2011

Grupa de materiale s i servicii Va loare achizitii Contracte Comenzi di recte 2011 (Mlneuro) incheiate prio realizate de

Arcelo rMittal Arce lorMinal Purchasing Huncdoara (Min euro)

(Mlneuro)

lncarcatura metalica (fier vcchi amp fonta) 4 11 35 0 4 11JS

Semifabricate - tagla 0 0 0

Fero Ali aie 407 303 104

Alumin iu 0 36 0 36 0

Refractare 259 2 5 7 002

Cilindrii de laminar 060 020 OAO Electrozi de grafit 145 14 0

Materiale auxiliare utilizale 1pound1 e laborarea o lelulu (var dol omitpound1 fluorura bauxita coes clacina~ 259 0 )59

Piese de schimb (meeaniee hidraulice e1ec lrice) 222 018 )04

Consumabile (rulmenti ulei materiale abrazive unsori etc ) OAO 037 003

Gaze indllstriale (ox igen argon acetilena aZOl bioxid de carbon) 148 0 IA 8

Combustibili (motori na) 026 025 00 1

IT amp Telecom 004 001 0 03

Transport feroviar amp auto 2 73 0 273

Servicii Industriale 379 0 379

Total 637 1 84Z 5529

100 1322 8679

6

Rapon allual CNVM 2011

Pretul de achizitie este pretul rezultat in urma negoe ierilor direete ell furni zorii Politica finnei ell privire la stocuri este de a se asigura un stOl de siguranta cart )f

trebui sa asigure nccesarul de materiae peotru 3-4 saptamani de [unclionare indiferent de problemele care pOl sa apara cu fumizorii sau lransportul marfurilor

Penlru unele materiale dupa cum se observa din tabelul de mai sus cOTltracte le sunt negoc iate la ni ve de grup

3 Evaluarpound1I aCliitiltii de v30zare

a Evolutia vanwilor

b Situatig CODcurentialii

Pe categorii de prod use situatia concurent iala este urmatoarea

I Piata profilelor grele

In segmentul profilelor grele din gama dimensionala produsa la HUJ1edo81 conementi

partiali sunt Laminate Bucuresti care produce INP si UN P pana In 160mm si Lamiante

Braila care poate produce INP SI UNP pana la 200mm Pemru dimensiun i mal mari de

200mm Hunedoara este singurul productor intern Capacitati de produetie in

conservare ~unt la Olelul Rosu SI Calarasi Pentru aceste capaciatali exisla studii de piata pentru repornire in viitorul apro piat iar Clarasi (Beltrame) a pomit productia in 2008

Compctitia principiaia pe acesl segment provine din importuril e din Turcia Cehia si

Polania lmporturile delin 0 pondere de 80 pe acest segment

2 Piala de tagJa

- Hunedoara produce in principal lagle rotunda destinata produceri tevi lar Principalii

concurenti pe riata interna sunt TMK Resita si Tenaris Calarasi Consicierand nllmai

segmentul de lagle pentru levi cota de piata a ArcelorMinaJ Hunedoara a fost in 20 10 de 18 lmportur ilc gt in principal d in Ukra ina si Cehia re prezinta 23 din cOJl sumul intern

Productorii intemi aprovizioneaza in general compfmiile din gtlJPul din care fae parte

Numai 15 sunt des tinate vanzarii pe piata intema si export

c Dependcnle semnificative

ArceiorMinal Hunedoara a li vrat in anul 2010 6969 din producti e la compania din

grup ArcelorMinal Tubular Roman iar pentru anlll 2011 8736 din prnductie es le

planificata pentru acesl client

3Evaluarca Is pectelor legate de angaja(iiJpersonalul SocieHitii

d Numru si nivelul de pre glt1tirc a angajatilor Societatii Sindicate

La data prezentului raport Societatea are un numar de 687 angajali e ll coo tract

individual de munen

7

- -

Rapon anual CNVM 20 11

NIVEL DE PREGATIRE NUMAR DE PERSOANE PONDERE

Scoala e1ementara 10 c1ase 175 12

32 61 Scoala profes ionala 224

260 3785 Liceu

0 15 Scoala tchnica 1

Scoala maistrii 33 480

Colegiu 24 349

Facultate 133 1935

-Pc platforma eombinatului lSI desfasoara acli vitatea 3 slIldleme hecare avand unnatorul nwnar de sindiea li sti

Sindicatul Siderurgistu l eu 450 membrii

Sindicmul Solidaritntea 2000 eu 36 membrii

Sindicatul SolidarilHlea cu 24 membrii

4 Evaluarea aspectelor legate de impactuJ aciivita(jj de baza a emitentului asupra mediului inconjuriitor

In 20 1 s-au real iza t

- InslaJalie de monitori zare continua a emisii lor la cosul DE2 si s-a ineeput [a casul

cuptorului modernizat L650

- moderni za rea cuptorului de la L650 (arzatoare ell NOx si SOx redus )

- eltminarea redresnrilor cu mereur reeuperati din laminoarele inehi se operational ( 5742 0 )

- reali za rea studiul li i hidrogeologic pentru sursa de ara potabil a 8 0S in confonn itale eu

HG9302005

fmaJizare modernizare sLalia de trat are apa GA I

bull marire capac itate de absorbtie a insta[ atiei de desprafuire DE prin inloeuirea UJllli exhaustor

5 Evaluarca activiHitii de cercctare ~i dezvoltare

Nu este cazul

8

Raporl anll al CN VM 20 11

6 Eva)uarea activitalii Societalij privind managementul riscului

Expunerea Socielalii la

Ri seu) de peel

PrelUl de vanzare ltt produselor realizate de caIre Societate sunt slabjJite in Euro Oat ti ind

aceSI lucru ri scul asumat este dat de evo lutia cursului de schimb asupra ca rlit a nil putem sa

inlerveni m eu parghii de de limitare a riscului

Ri scul de cred it

Fiecare client in baa contuLu i de profit si pierdere precum si a bilan tului primeste d in partea

firmti 0 limita de ereditare Pentm a avea un rise cat mai mie Soc ietatea a incheial conlraCle

de asigurare a limite i de credilare dar 5i c05tituirea provizioane lor specifice de ri se de credit

penlru creditele neperformante

Ri seul de lichidi late 5i de cash flow

In ace5t sens Societatea pentru a reduce acest rise lS I programeaza permanent fluxurile de

trezorene mentinand pennanent solduri de active Ji chide

7 Elemcnte de perspediva privind activitntea Societ1itij

Compan ia se va concenlra io viilor ea samiddotsi desfasoare activitatea ca un s ingur Iaminor

economic imbunatatind conti nu ll productia atat ca lilativ cat s i caoti tati v in acest sens doresle

sa se continue proceul in vestilional inceput de Societate

Ca factori ce ar putea afecta venituril e smiddotar putea enllmera cresterea pretului encrg iei

electrice sl rate le de scbimb va lutar

VI ACTlVELE CORP ORALE ALE SOCIETATII

A CAPACITATI DE PRO DU CTIE

SC ArceiorMittal Hunedoara SA isi desfasoara activ itatea de prodt1ctic pe un amplasament

situat la marginea fllunic ipiului Hunedoara pe cursul inferior al raul ui Cerna demiddota JunuJ dru mului ON 68 avnnd 0 suprafata de 333 5083 41 mp plus aile terenuri detmute in suprafa l8

de 28S80S77mp

CAPACITATI DE PRODUCTIE

Produs

O(el Lic hid

Capaci tatea

UMan

SOOOOO

Productie realizata (UMan)

2008 2009 2010 20 11

242787 73S89 153 192 162 312

Bloom + Tagle

Tevi

4S0000 12700 1 66824 158 282 15 7677

Laminor

pro file gre le

200000 78074 3472S 46012 16 890

Laminor

profile mij loci i 0 - - - -

9

middot Laminar 0 profile usoare

Laminor sarma 0

-

-

-

-

-

-

B UZU RA ACTIYElOR

In prezent grand de uzura este de eca 70

C PROPRJETATE ASUPRA ACTIVELOR

Nu sunt probleme legate de proprietatea activelor societalij

VU PlATA VALORlLOR MOBILARE EMISE DE SOCIETATE

A PIETELE PE CARE SUNT TRANZACT10NATE ACTTUNILE SOCTETATII

Actiunile emise de Societate sunt tranzacionte exclllsiv pe BYB seqiuoea Rasdaq

B POLlTICA PRI 1NO OIYIOENTELE

In anul 2009 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 13884 1 134 Ron

In aoul2010 Arceio rMittal Hunedoara a iruegislrat 0 pierdere de 64493789 Ro n

In anul 201 0 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 198 11 164 Ron

C OETALII ell PRIVIRE LA nOSA-NDIREA PROPRIILOR ACTIUNI

in data de 20 J2 2007 a fost inregistrat In Depozitarul Central SA transferlll de

proprietate a unui OJ de 5400909 aCliuni (reprezen land 91542 din capitalul social)

ArcelorMittal Hunedoara din contul SOC1ETATEA NATIONALA A CA ILOR FERATE

ROMANE SA s i din conlul SOCIETATEA NATIONALA DE TRANSPORT FEROV IAR

DE MARFA in contul AVAS conform Pcotocolului de transfer nr 13270 14062005 si nr

2147114062005

Ca unnare a cestui ITasfer structura s intetica a regislrului consolidat 31 acti onarilor

socielalii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA I data de re ferint 15052008 este

wmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR P ROCENT

Crt ACTIUNI

1 MIITAL STEEL HOLDINGS AG 46406975 7866

2 SLF BANAT CRlSANA 5921224 1004

10

I

Raport anllal CNVM 20 II

3 SNCFR - CA BUCURESTI 5180559 878

4 SNTFM

TIMISOARA

MARFA SUCURSALA 220350 037

5 ALTI ACTIOJARI 1269694 215

TOTAL 58998502 100

In data de 12052009 A VAS a solicitat Depozitarului Central SA sa inscrie

transferul dreptului de proprietate a unul nr de 5400909 Actiun i Suplimentare rezultate din

conversia creantelor SN CFR - RA Bucuresti 5i SN TFM - CFR Marfa la SC

ARCELORMITTAL Hunedoara SA (fost Sc SIDERURGICA SA HUENDOARA) ce fae obiectul contractu lui de vanzare cumparare actiuni nr 49128 102003 soc ietate privatizata SC

ARCELORMITTAL Hunedo SA

In data de 16052008 SC DEPOZITARUL CENTRAL SA COITIUOIca

Societatii noastre inregistrarea in data de 15052008 a transfe ru lui de proprietate a unui nr

de 5400909 actiuni (reprezentand 91542 din capitalul social) ARCELORMITTAL

HUNEDOARA SA din contul A VAS in contu l MITT AL ST EEL HOLD INGS AG confonn Contract de vanzaremiddotcumparare acliunj nc 49128 102003

Ca urmare 3 cestui trasfer structura sintctica a regislruiui consolldat al aClionari lor

societal ii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA la data de referinta 18112009 est~

urmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR PROCENT

ACTIUNICrt

LNM HOLDIJGS AG 878906451854424

2 SIF BANA l CRISANA 592 1224 1003618

3 PERSOANE FIZICE 1061821 17997

4 PERSOANE JURlDICE 161233 02733

TOTAL 58998802 10000000

Conform Hotararii Adunarii Generale Extraordinare a Actionarilor SC ArcelorMittal

Hunedoara SA din data de 23 iulie 2010 si a Hotararii nr 2 a Consi liului de

Administratie al ArcelorMittal Hunedoara SA diD data de 07102010

II

Raporl anlal CN VM 201 1

Capitalul socia l al Sc ArcelorMittal Huncdoara SA este de 496997005 ROil impArtit in

198798802 (leiuni ll omwtve in valoare nominala de 25 Ron lieeare subscris$i vaesal in

intregime de aqiooari Structura aClionariatului este

DENUMIRE ACTIONARI NR ACTlUNl VALOARE

ACTIUNlRON

ARCELORM1TrAL HOLDINGS AG 19 165442400 479 13606000 964 1

SIF BANATmiddotCRlSANA SA ARAD 592 132400 14803 3 1000 298

PERSOANE FIZICE 114039700 285099250 057

PERSOANE JURJD1CE 82 65700 20664250 004

TOTAL 19879880200 49699700500 J0000

O ACrl u NI DETIIUTE DE FI LIAL[

Nu este cazul

E ElIITEREA DE 06LIGATIUNI SA U ALn TITLURI DE C REA NTA

Socje tatea nu a emi obligatiuni pana la data prezentutui fC1POrt

Vll CONDUCEREA SOCIETATII

A CO NSILIULD E ADMINISTRATIE

CONSILlUL DE AD MTN1STRATIE AL SC ARCELORM ITTAL HUN EDOARA SA este alcatuit din 5 membrii

I DI Augustine Kochuparampil - VP ArcelorMittal

2 DI Bernhard Klaus Gabel- Director Departamentjuridic pe Europa CenLrala Sl de Est

3 DI Goenka Deepak - Controlul aface rilor in Europa de Est Ana liza amp Control financiar afaeeri

4 01 Iltrz) sztof J6zef Lismiddot CMO Bussiness Unil Easl LCE

S Dna Slephane Marie Michon - Direclor Departamentul Resurse amp Dezvoltare din ArcelorMi ttal Long Europe

12

Raport anual CNVM 20 11

B CONOUCERfA EXECUTIVA

General Manager - Ol Patan Remus

Financial Manager- 01 Amit Dasgupta

Menlenanla Manager - Dl Zgripcea laurentiu

Resurse Umane Manager - DI Redinciuc Dorin

Vanzari Manager - DI Blejan Dan

Cali tate Manager - Dna Cristea Ileana

Sanatate in Munca Manager - DI Jita Tibi

Seetia Ote larie Manager - 01 Macovei Cristi

Sectia Laminoare Manager - DI Ghilea loan

Logistica Manager- Dl Ungureanu Viorel

IJ

Rilport ltl nll tl l CN VM 20 I I

IX SITUATIA FINANCIAR-CONTA6ILA

6JLANTUL CONTABIL NECONSOLIDAT - ARCELORMITT AL HUNEDOARA

A 31 31 31

Nr decembrie decembri e deccmbrie

rd 2009 2010 2011

A ACTIVE IM061LlZATE

I IM06ILlZARl NECORPORALE

1 Concesiuni brevet si aite drepturi similare 03 132IS9 75231 77566

TOTAL (rd 03) 06 132189 75231 77566

II IMOBILIZARI CORP ORALE

1 Terenuri si constructii 07 94 83 8 245 87297727 83671044

2 1nstalatii tehnice si masini OS 11 2723107 104 703708 88386 025

4 Avansuri si imobili zari corporale in curs 10 3070middotU2 S 98457441 155464114

X

Xl TOTAL (RD 117 LA (0) II 23826S778 290458876 327521216

III IM06JLlZARI FlNANCIARE

1 Titluri de participare detinute la soc ietati le 12 0 32527 212040

din cadrul gruEului 2 Alte creante 117 52528 32526 212040

TOTAL (rd 12la 17) 19 o ACTIVE IM06JLlZATE- TOTAL (rd 06+11+18) 20 238450495 290566634 327610822

B ACTIVE CIRCULANTE

J STOCURl

1 Materii prime si materiae consumabile 21 33573971 21784735 14295379

2 Productia in curs de executie 22 3024 904 7234 969 9611977

3 Produse finite si marfuri 23 51431 60 9770 122 2693171

4 A vansuri pentru cumparari de stocuri 24 500471 298285 926691

TOTAL (rd 20 In 231 25 42242507 39088111 27527 218

lI CREANTE

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 7: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

Rapon allual CNVM 2011

Pretul de achizitie este pretul rezultat in urma negoe ierilor direete ell furni zorii Politica finnei ell privire la stocuri este de a se asigura un stOl de siguranta cart )f

trebui sa asigure nccesarul de materiae peotru 3-4 saptamani de [unclionare indiferent de problemele care pOl sa apara cu fumizorii sau lransportul marfurilor

Penlru unele materiale dupa cum se observa din tabelul de mai sus cOTltracte le sunt negoc iate la ni ve de grup

3 Evaluarpound1I aCliitiltii de v30zare

a Evolutia vanwilor

b Situatig CODcurentialii

Pe categorii de prod use situatia concurent iala este urmatoarea

I Piata profilelor grele

In segmentul profilelor grele din gama dimensionala produsa la HUJ1edo81 conementi

partiali sunt Laminate Bucuresti care produce INP si UN P pana In 160mm si Lamiante

Braila care poate produce INP SI UNP pana la 200mm Pemru dimensiun i mal mari de

200mm Hunedoara este singurul productor intern Capacitati de produetie in

conservare ~unt la Olelul Rosu SI Calarasi Pentru aceste capaciatali exisla studii de piata pentru repornire in viitorul apro piat iar Clarasi (Beltrame) a pomit productia in 2008

Compctitia principiaia pe acesl segment provine din importuril e din Turcia Cehia si

Polania lmporturile delin 0 pondere de 80 pe acest segment

2 Piala de tagJa

- Hunedoara produce in principal lagle rotunda destinata produceri tevi lar Principalii

concurenti pe riata interna sunt TMK Resita si Tenaris Calarasi Consicierand nllmai

segmentul de lagle pentru levi cota de piata a ArcelorMinaJ Hunedoara a fost in 20 10 de 18 lmportur ilc gt in principal d in Ukra ina si Cehia re prezinta 23 din cOJl sumul intern

Productorii intemi aprovizioneaza in general compfmiile din gtlJPul din care fae parte

Numai 15 sunt des tinate vanzarii pe piata intema si export

c Dependcnle semnificative

ArceiorMinal Hunedoara a li vrat in anul 2010 6969 din producti e la compania din

grup ArcelorMinal Tubular Roman iar pentru anlll 2011 8736 din prnductie es le

planificata pentru acesl client

3Evaluarca Is pectelor legate de angaja(iiJpersonalul SocieHitii

d Numru si nivelul de pre glt1tirc a angajatilor Societatii Sindicate

La data prezentului raport Societatea are un numar de 687 angajali e ll coo tract

individual de munen

7

- -

Rapon anual CNVM 20 11

NIVEL DE PREGATIRE NUMAR DE PERSOANE PONDERE

Scoala e1ementara 10 c1ase 175 12

32 61 Scoala profes ionala 224

260 3785 Liceu

0 15 Scoala tchnica 1

Scoala maistrii 33 480

Colegiu 24 349

Facultate 133 1935

-Pc platforma eombinatului lSI desfasoara acli vitatea 3 slIldleme hecare avand unnatorul nwnar de sindiea li sti

Sindicatul Siderurgistu l eu 450 membrii

Sindicmul Solidaritntea 2000 eu 36 membrii

Sindicatul SolidarilHlea cu 24 membrii

4 Evaluarea aspectelor legate de impactuJ aciivita(jj de baza a emitentului asupra mediului inconjuriitor

In 20 1 s-au real iza t

- InslaJalie de monitori zare continua a emisii lor la cosul DE2 si s-a ineeput [a casul

cuptorului modernizat L650

- moderni za rea cuptorului de la L650 (arzatoare ell NOx si SOx redus )

- eltminarea redresnrilor cu mereur reeuperati din laminoarele inehi se operational ( 5742 0 )

- reali za rea studiul li i hidrogeologic pentru sursa de ara potabil a 8 0S in confonn itale eu

HG9302005

fmaJizare modernizare sLalia de trat are apa GA I

bull marire capac itate de absorbtie a insta[ atiei de desprafuire DE prin inloeuirea UJllli exhaustor

5 Evaluarca activiHitii de cercctare ~i dezvoltare

Nu este cazul

8

Raporl anll al CN VM 20 11

6 Eva)uarea activitalii Societalij privind managementul riscului

Expunerea Socielalii la

Ri seu) de peel

PrelUl de vanzare ltt produselor realizate de caIre Societate sunt slabjJite in Euro Oat ti ind

aceSI lucru ri scul asumat este dat de evo lutia cursului de schimb asupra ca rlit a nil putem sa

inlerveni m eu parghii de de limitare a riscului

Ri scul de cred it

Fiecare client in baa contuLu i de profit si pierdere precum si a bilan tului primeste d in partea

firmti 0 limita de ereditare Pentm a avea un rise cat mai mie Soc ietatea a incheial conlraCle

de asigurare a limite i de credilare dar 5i c05tituirea provizioane lor specifice de ri se de credit

penlru creditele neperformante

Ri seul de lichidi late 5i de cash flow

In ace5t sens Societatea pentru a reduce acest rise lS I programeaza permanent fluxurile de

trezorene mentinand pennanent solduri de active Ji chide

7 Elemcnte de perspediva privind activitntea Societ1itij

Compan ia se va concenlra io viilor ea samiddotsi desfasoare activitatea ca un s ingur Iaminor

economic imbunatatind conti nu ll productia atat ca lilativ cat s i caoti tati v in acest sens doresle

sa se continue proceul in vestilional inceput de Societate

Ca factori ce ar putea afecta venituril e smiddotar putea enllmera cresterea pretului encrg iei

electrice sl rate le de scbimb va lutar

VI ACTlVELE CORP ORALE ALE SOCIETATII

A CAPACITATI DE PRO DU CTIE

SC ArceiorMittal Hunedoara SA isi desfasoara activ itatea de prodt1ctic pe un amplasament

situat la marginea fllunic ipiului Hunedoara pe cursul inferior al raul ui Cerna demiddota JunuJ dru mului ON 68 avnnd 0 suprafata de 333 5083 41 mp plus aile terenuri detmute in suprafa l8

de 28S80S77mp

CAPACITATI DE PRODUCTIE

Produs

O(el Lic hid

Capaci tatea

UMan

SOOOOO

Productie realizata (UMan)

2008 2009 2010 20 11

242787 73S89 153 192 162 312

Bloom + Tagle

Tevi

4S0000 12700 1 66824 158 282 15 7677

Laminor

pro file gre le

200000 78074 3472S 46012 16 890

Laminor

profile mij loci i 0 - - - -

9

middot Laminar 0 profile usoare

Laminor sarma 0

-

-

-

-

-

-

B UZU RA ACTIYElOR

In prezent grand de uzura este de eca 70

C PROPRJETATE ASUPRA ACTIVELOR

Nu sunt probleme legate de proprietatea activelor societalij

VU PlATA VALORlLOR MOBILARE EMISE DE SOCIETATE

A PIETELE PE CARE SUNT TRANZACT10NATE ACTTUNILE SOCTETATII

Actiunile emise de Societate sunt tranzacionte exclllsiv pe BYB seqiuoea Rasdaq

B POLlTICA PRI 1NO OIYIOENTELE

In anul 2009 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 13884 1 134 Ron

In aoul2010 Arceio rMittal Hunedoara a iruegislrat 0 pierdere de 64493789 Ro n

In anul 201 0 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 198 11 164 Ron

C OETALII ell PRIVIRE LA nOSA-NDIREA PROPRIILOR ACTIUNI

in data de 20 J2 2007 a fost inregistrat In Depozitarul Central SA transferlll de

proprietate a unui OJ de 5400909 aCliuni (reprezen land 91542 din capitalul social)

ArcelorMittal Hunedoara din contul SOC1ETATEA NATIONALA A CA ILOR FERATE

ROMANE SA s i din conlul SOCIETATEA NATIONALA DE TRANSPORT FEROV IAR

DE MARFA in contul AVAS conform Pcotocolului de transfer nr 13270 14062005 si nr

2147114062005

Ca unnare a cestui ITasfer structura s intetica a regislrului consolidat 31 acti onarilor

socielalii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA I data de re ferint 15052008 este

wmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR P ROCENT

Crt ACTIUNI

1 MIITAL STEEL HOLDINGS AG 46406975 7866

2 SLF BANAT CRlSANA 5921224 1004

10

I

Raport anllal CNVM 20 II

3 SNCFR - CA BUCURESTI 5180559 878

4 SNTFM

TIMISOARA

MARFA SUCURSALA 220350 037

5 ALTI ACTIOJARI 1269694 215

TOTAL 58998502 100

In data de 12052009 A VAS a solicitat Depozitarului Central SA sa inscrie

transferul dreptului de proprietate a unul nr de 5400909 Actiun i Suplimentare rezultate din

conversia creantelor SN CFR - RA Bucuresti 5i SN TFM - CFR Marfa la SC

ARCELORMITTAL Hunedoara SA (fost Sc SIDERURGICA SA HUENDOARA) ce fae obiectul contractu lui de vanzare cumparare actiuni nr 49128 102003 soc ietate privatizata SC

ARCELORMITTAL Hunedo SA

In data de 16052008 SC DEPOZITARUL CENTRAL SA COITIUOIca

Societatii noastre inregistrarea in data de 15052008 a transfe ru lui de proprietate a unui nr

de 5400909 actiuni (reprezentand 91542 din capitalul social) ARCELORMITTAL

HUNEDOARA SA din contul A VAS in contu l MITT AL ST EEL HOLD INGS AG confonn Contract de vanzaremiddotcumparare acliunj nc 49128 102003

Ca urmare 3 cestui trasfer structura sintctica a regislruiui consolldat al aClionari lor

societal ii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA la data de referinta 18112009 est~

urmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR PROCENT

ACTIUNICrt

LNM HOLDIJGS AG 878906451854424

2 SIF BANA l CRISANA 592 1224 1003618

3 PERSOANE FIZICE 1061821 17997

4 PERSOANE JURlDICE 161233 02733

TOTAL 58998802 10000000

Conform Hotararii Adunarii Generale Extraordinare a Actionarilor SC ArcelorMittal

Hunedoara SA din data de 23 iulie 2010 si a Hotararii nr 2 a Consi liului de

Administratie al ArcelorMittal Hunedoara SA diD data de 07102010

II

Raporl anlal CN VM 201 1

Capitalul socia l al Sc ArcelorMittal Huncdoara SA este de 496997005 ROil impArtit in

198798802 (leiuni ll omwtve in valoare nominala de 25 Ron lieeare subscris$i vaesal in

intregime de aqiooari Structura aClionariatului este

DENUMIRE ACTIONARI NR ACTlUNl VALOARE

ACTIUNlRON

ARCELORM1TrAL HOLDINGS AG 19 165442400 479 13606000 964 1

SIF BANATmiddotCRlSANA SA ARAD 592 132400 14803 3 1000 298

PERSOANE FIZICE 114039700 285099250 057

PERSOANE JURJD1CE 82 65700 20664250 004

TOTAL 19879880200 49699700500 J0000

O ACrl u NI DETIIUTE DE FI LIAL[

Nu este cazul

E ElIITEREA DE 06LIGATIUNI SA U ALn TITLURI DE C REA NTA

Socje tatea nu a emi obligatiuni pana la data prezentutui fC1POrt

Vll CONDUCEREA SOCIETATII

A CO NSILIULD E ADMINISTRATIE

CONSILlUL DE AD MTN1STRATIE AL SC ARCELORM ITTAL HUN EDOARA SA este alcatuit din 5 membrii

I DI Augustine Kochuparampil - VP ArcelorMittal

2 DI Bernhard Klaus Gabel- Director Departamentjuridic pe Europa CenLrala Sl de Est

3 DI Goenka Deepak - Controlul aface rilor in Europa de Est Ana liza amp Control financiar afaeeri

4 01 Iltrz) sztof J6zef Lismiddot CMO Bussiness Unil Easl LCE

S Dna Slephane Marie Michon - Direclor Departamentul Resurse amp Dezvoltare din ArcelorMi ttal Long Europe

12

Raport anual CNVM 20 11

B CONOUCERfA EXECUTIVA

General Manager - Ol Patan Remus

Financial Manager- 01 Amit Dasgupta

Menlenanla Manager - Dl Zgripcea laurentiu

Resurse Umane Manager - DI Redinciuc Dorin

Vanzari Manager - DI Blejan Dan

Cali tate Manager - Dna Cristea Ileana

Sanatate in Munca Manager - DI Jita Tibi

Seetia Ote larie Manager - 01 Macovei Cristi

Sectia Laminoare Manager - DI Ghilea loan

Logistica Manager- Dl Ungureanu Viorel

IJ

Rilport ltl nll tl l CN VM 20 I I

IX SITUATIA FINANCIAR-CONTA6ILA

6JLANTUL CONTABIL NECONSOLIDAT - ARCELORMITT AL HUNEDOARA

A 31 31 31

Nr decembrie decembri e deccmbrie

rd 2009 2010 2011

A ACTIVE IM061LlZATE

I IM06ILlZARl NECORPORALE

1 Concesiuni brevet si aite drepturi similare 03 132IS9 75231 77566

TOTAL (rd 03) 06 132189 75231 77566

II IMOBILIZARI CORP ORALE

1 Terenuri si constructii 07 94 83 8 245 87297727 83671044

2 1nstalatii tehnice si masini OS 11 2723107 104 703708 88386 025

4 Avansuri si imobili zari corporale in curs 10 3070middotU2 S 98457441 155464114

X

Xl TOTAL (RD 117 LA (0) II 23826S778 290458876 327521216

III IM06JLlZARI FlNANCIARE

1 Titluri de participare detinute la soc ietati le 12 0 32527 212040

din cadrul gruEului 2 Alte creante 117 52528 32526 212040

TOTAL (rd 12la 17) 19 o ACTIVE IM06JLlZATE- TOTAL (rd 06+11+18) 20 238450495 290566634 327610822

B ACTIVE CIRCULANTE

J STOCURl

1 Materii prime si materiae consumabile 21 33573971 21784735 14295379

2 Productia in curs de executie 22 3024 904 7234 969 9611977

3 Produse finite si marfuri 23 51431 60 9770 122 2693171

4 A vansuri pentru cumparari de stocuri 24 500471 298285 926691

TOTAL (rd 20 In 231 25 42242507 39088111 27527 218

lI CREANTE

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 8: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

- -

Rapon anual CNVM 20 11

NIVEL DE PREGATIRE NUMAR DE PERSOANE PONDERE

Scoala e1ementara 10 c1ase 175 12

32 61 Scoala profes ionala 224

260 3785 Liceu

0 15 Scoala tchnica 1

Scoala maistrii 33 480

Colegiu 24 349

Facultate 133 1935

-Pc platforma eombinatului lSI desfasoara acli vitatea 3 slIldleme hecare avand unnatorul nwnar de sindiea li sti

Sindicatul Siderurgistu l eu 450 membrii

Sindicmul Solidaritntea 2000 eu 36 membrii

Sindicatul SolidarilHlea cu 24 membrii

4 Evaluarea aspectelor legate de impactuJ aciivita(jj de baza a emitentului asupra mediului inconjuriitor

In 20 1 s-au real iza t

- InslaJalie de monitori zare continua a emisii lor la cosul DE2 si s-a ineeput [a casul

cuptorului modernizat L650

- moderni za rea cuptorului de la L650 (arzatoare ell NOx si SOx redus )

- eltminarea redresnrilor cu mereur reeuperati din laminoarele inehi se operational ( 5742 0 )

- reali za rea studiul li i hidrogeologic pentru sursa de ara potabil a 8 0S in confonn itale eu

HG9302005

fmaJizare modernizare sLalia de trat are apa GA I

bull marire capac itate de absorbtie a insta[ atiei de desprafuire DE prin inloeuirea UJllli exhaustor

5 Evaluarca activiHitii de cercctare ~i dezvoltare

Nu este cazul

8

Raporl anll al CN VM 20 11

6 Eva)uarea activitalii Societalij privind managementul riscului

Expunerea Socielalii la

Ri seu) de peel

PrelUl de vanzare ltt produselor realizate de caIre Societate sunt slabjJite in Euro Oat ti ind

aceSI lucru ri scul asumat este dat de evo lutia cursului de schimb asupra ca rlit a nil putem sa

inlerveni m eu parghii de de limitare a riscului

Ri scul de cred it

Fiecare client in baa contuLu i de profit si pierdere precum si a bilan tului primeste d in partea

firmti 0 limita de ereditare Pentm a avea un rise cat mai mie Soc ietatea a incheial conlraCle

de asigurare a limite i de credilare dar 5i c05tituirea provizioane lor specifice de ri se de credit

penlru creditele neperformante

Ri seul de lichidi late 5i de cash flow

In ace5t sens Societatea pentru a reduce acest rise lS I programeaza permanent fluxurile de

trezorene mentinand pennanent solduri de active Ji chide

7 Elemcnte de perspediva privind activitntea Societ1itij

Compan ia se va concenlra io viilor ea samiddotsi desfasoare activitatea ca un s ingur Iaminor

economic imbunatatind conti nu ll productia atat ca lilativ cat s i caoti tati v in acest sens doresle

sa se continue proceul in vestilional inceput de Societate

Ca factori ce ar putea afecta venituril e smiddotar putea enllmera cresterea pretului encrg iei

electrice sl rate le de scbimb va lutar

VI ACTlVELE CORP ORALE ALE SOCIETATII

A CAPACITATI DE PRO DU CTIE

SC ArceiorMittal Hunedoara SA isi desfasoara activ itatea de prodt1ctic pe un amplasament

situat la marginea fllunic ipiului Hunedoara pe cursul inferior al raul ui Cerna demiddota JunuJ dru mului ON 68 avnnd 0 suprafata de 333 5083 41 mp plus aile terenuri detmute in suprafa l8

de 28S80S77mp

CAPACITATI DE PRODUCTIE

Produs

O(el Lic hid

Capaci tatea

UMan

SOOOOO

Productie realizata (UMan)

2008 2009 2010 20 11

242787 73S89 153 192 162 312

Bloom + Tagle

Tevi

4S0000 12700 1 66824 158 282 15 7677

Laminor

pro file gre le

200000 78074 3472S 46012 16 890

Laminor

profile mij loci i 0 - - - -

9

middot Laminar 0 profile usoare

Laminor sarma 0

-

-

-

-

-

-

B UZU RA ACTIYElOR

In prezent grand de uzura este de eca 70

C PROPRJETATE ASUPRA ACTIVELOR

Nu sunt probleme legate de proprietatea activelor societalij

VU PlATA VALORlLOR MOBILARE EMISE DE SOCIETATE

A PIETELE PE CARE SUNT TRANZACT10NATE ACTTUNILE SOCTETATII

Actiunile emise de Societate sunt tranzacionte exclllsiv pe BYB seqiuoea Rasdaq

B POLlTICA PRI 1NO OIYIOENTELE

In anul 2009 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 13884 1 134 Ron

In aoul2010 Arceio rMittal Hunedoara a iruegislrat 0 pierdere de 64493789 Ro n

In anul 201 0 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 198 11 164 Ron

C OETALII ell PRIVIRE LA nOSA-NDIREA PROPRIILOR ACTIUNI

in data de 20 J2 2007 a fost inregistrat In Depozitarul Central SA transferlll de

proprietate a unui OJ de 5400909 aCliuni (reprezen land 91542 din capitalul social)

ArcelorMittal Hunedoara din contul SOC1ETATEA NATIONALA A CA ILOR FERATE

ROMANE SA s i din conlul SOCIETATEA NATIONALA DE TRANSPORT FEROV IAR

DE MARFA in contul AVAS conform Pcotocolului de transfer nr 13270 14062005 si nr

2147114062005

Ca unnare a cestui ITasfer structura s intetica a regislrului consolidat 31 acti onarilor

socielalii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA I data de re ferint 15052008 este

wmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR P ROCENT

Crt ACTIUNI

1 MIITAL STEEL HOLDINGS AG 46406975 7866

2 SLF BANAT CRlSANA 5921224 1004

10

I

Raport anllal CNVM 20 II

3 SNCFR - CA BUCURESTI 5180559 878

4 SNTFM

TIMISOARA

MARFA SUCURSALA 220350 037

5 ALTI ACTIOJARI 1269694 215

TOTAL 58998502 100

In data de 12052009 A VAS a solicitat Depozitarului Central SA sa inscrie

transferul dreptului de proprietate a unul nr de 5400909 Actiun i Suplimentare rezultate din

conversia creantelor SN CFR - RA Bucuresti 5i SN TFM - CFR Marfa la SC

ARCELORMITTAL Hunedoara SA (fost Sc SIDERURGICA SA HUENDOARA) ce fae obiectul contractu lui de vanzare cumparare actiuni nr 49128 102003 soc ietate privatizata SC

ARCELORMITTAL Hunedo SA

In data de 16052008 SC DEPOZITARUL CENTRAL SA COITIUOIca

Societatii noastre inregistrarea in data de 15052008 a transfe ru lui de proprietate a unui nr

de 5400909 actiuni (reprezentand 91542 din capitalul social) ARCELORMITTAL

HUNEDOARA SA din contul A VAS in contu l MITT AL ST EEL HOLD INGS AG confonn Contract de vanzaremiddotcumparare acliunj nc 49128 102003

Ca urmare 3 cestui trasfer structura sintctica a regislruiui consolldat al aClionari lor

societal ii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA la data de referinta 18112009 est~

urmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR PROCENT

ACTIUNICrt

LNM HOLDIJGS AG 878906451854424

2 SIF BANA l CRISANA 592 1224 1003618

3 PERSOANE FIZICE 1061821 17997

4 PERSOANE JURlDICE 161233 02733

TOTAL 58998802 10000000

Conform Hotararii Adunarii Generale Extraordinare a Actionarilor SC ArcelorMittal

Hunedoara SA din data de 23 iulie 2010 si a Hotararii nr 2 a Consi liului de

Administratie al ArcelorMittal Hunedoara SA diD data de 07102010

II

Raporl anlal CN VM 201 1

Capitalul socia l al Sc ArcelorMittal Huncdoara SA este de 496997005 ROil impArtit in

198798802 (leiuni ll omwtve in valoare nominala de 25 Ron lieeare subscris$i vaesal in

intregime de aqiooari Structura aClionariatului este

DENUMIRE ACTIONARI NR ACTlUNl VALOARE

ACTIUNlRON

ARCELORM1TrAL HOLDINGS AG 19 165442400 479 13606000 964 1

SIF BANATmiddotCRlSANA SA ARAD 592 132400 14803 3 1000 298

PERSOANE FIZICE 114039700 285099250 057

PERSOANE JURJD1CE 82 65700 20664250 004

TOTAL 19879880200 49699700500 J0000

O ACrl u NI DETIIUTE DE FI LIAL[

Nu este cazul

E ElIITEREA DE 06LIGATIUNI SA U ALn TITLURI DE C REA NTA

Socje tatea nu a emi obligatiuni pana la data prezentutui fC1POrt

Vll CONDUCEREA SOCIETATII

A CO NSILIULD E ADMINISTRATIE

CONSILlUL DE AD MTN1STRATIE AL SC ARCELORM ITTAL HUN EDOARA SA este alcatuit din 5 membrii

I DI Augustine Kochuparampil - VP ArcelorMittal

2 DI Bernhard Klaus Gabel- Director Departamentjuridic pe Europa CenLrala Sl de Est

3 DI Goenka Deepak - Controlul aface rilor in Europa de Est Ana liza amp Control financiar afaeeri

4 01 Iltrz) sztof J6zef Lismiddot CMO Bussiness Unil Easl LCE

S Dna Slephane Marie Michon - Direclor Departamentul Resurse amp Dezvoltare din ArcelorMi ttal Long Europe

12

Raport anual CNVM 20 11

B CONOUCERfA EXECUTIVA

General Manager - Ol Patan Remus

Financial Manager- 01 Amit Dasgupta

Menlenanla Manager - Dl Zgripcea laurentiu

Resurse Umane Manager - DI Redinciuc Dorin

Vanzari Manager - DI Blejan Dan

Cali tate Manager - Dna Cristea Ileana

Sanatate in Munca Manager - DI Jita Tibi

Seetia Ote larie Manager - 01 Macovei Cristi

Sectia Laminoare Manager - DI Ghilea loan

Logistica Manager- Dl Ungureanu Viorel

IJ

Rilport ltl nll tl l CN VM 20 I I

IX SITUATIA FINANCIAR-CONTA6ILA

6JLANTUL CONTABIL NECONSOLIDAT - ARCELORMITT AL HUNEDOARA

A 31 31 31

Nr decembrie decembri e deccmbrie

rd 2009 2010 2011

A ACTIVE IM061LlZATE

I IM06ILlZARl NECORPORALE

1 Concesiuni brevet si aite drepturi similare 03 132IS9 75231 77566

TOTAL (rd 03) 06 132189 75231 77566

II IMOBILIZARI CORP ORALE

1 Terenuri si constructii 07 94 83 8 245 87297727 83671044

2 1nstalatii tehnice si masini OS 11 2723107 104 703708 88386 025

4 Avansuri si imobili zari corporale in curs 10 3070middotU2 S 98457441 155464114

X

Xl TOTAL (RD 117 LA (0) II 23826S778 290458876 327521216

III IM06JLlZARI FlNANCIARE

1 Titluri de participare detinute la soc ietati le 12 0 32527 212040

din cadrul gruEului 2 Alte creante 117 52528 32526 212040

TOTAL (rd 12la 17) 19 o ACTIVE IM06JLlZATE- TOTAL (rd 06+11+18) 20 238450495 290566634 327610822

B ACTIVE CIRCULANTE

J STOCURl

1 Materii prime si materiae consumabile 21 33573971 21784735 14295379

2 Productia in curs de executie 22 3024 904 7234 969 9611977

3 Produse finite si marfuri 23 51431 60 9770 122 2693171

4 A vansuri pentru cumparari de stocuri 24 500471 298285 926691

TOTAL (rd 20 In 231 25 42242507 39088111 27527 218

lI CREANTE

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 9: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

Raporl anll al CN VM 20 11

6 Eva)uarea activitalii Societalij privind managementul riscului

Expunerea Socielalii la

Ri seu) de peel

PrelUl de vanzare ltt produselor realizate de caIre Societate sunt slabjJite in Euro Oat ti ind

aceSI lucru ri scul asumat este dat de evo lutia cursului de schimb asupra ca rlit a nil putem sa

inlerveni m eu parghii de de limitare a riscului

Ri scul de cred it

Fiecare client in baa contuLu i de profit si pierdere precum si a bilan tului primeste d in partea

firmti 0 limita de ereditare Pentm a avea un rise cat mai mie Soc ietatea a incheial conlraCle

de asigurare a limite i de credilare dar 5i c05tituirea provizioane lor specifice de ri se de credit

penlru creditele neperformante

Ri seul de lichidi late 5i de cash flow

In ace5t sens Societatea pentru a reduce acest rise lS I programeaza permanent fluxurile de

trezorene mentinand pennanent solduri de active Ji chide

7 Elemcnte de perspediva privind activitntea Societ1itij

Compan ia se va concenlra io viilor ea samiddotsi desfasoare activitatea ca un s ingur Iaminor

economic imbunatatind conti nu ll productia atat ca lilativ cat s i caoti tati v in acest sens doresle

sa se continue proceul in vestilional inceput de Societate

Ca factori ce ar putea afecta venituril e smiddotar putea enllmera cresterea pretului encrg iei

electrice sl rate le de scbimb va lutar

VI ACTlVELE CORP ORALE ALE SOCIETATII

A CAPACITATI DE PRO DU CTIE

SC ArceiorMittal Hunedoara SA isi desfasoara activ itatea de prodt1ctic pe un amplasament

situat la marginea fllunic ipiului Hunedoara pe cursul inferior al raul ui Cerna demiddota JunuJ dru mului ON 68 avnnd 0 suprafata de 333 5083 41 mp plus aile terenuri detmute in suprafa l8

de 28S80S77mp

CAPACITATI DE PRODUCTIE

Produs

O(el Lic hid

Capaci tatea

UMan

SOOOOO

Productie realizata (UMan)

2008 2009 2010 20 11

242787 73S89 153 192 162 312

Bloom + Tagle

Tevi

4S0000 12700 1 66824 158 282 15 7677

Laminor

pro file gre le

200000 78074 3472S 46012 16 890

Laminor

profile mij loci i 0 - - - -

9

middot Laminar 0 profile usoare

Laminor sarma 0

-

-

-

-

-

-

B UZU RA ACTIYElOR

In prezent grand de uzura este de eca 70

C PROPRJETATE ASUPRA ACTIVELOR

Nu sunt probleme legate de proprietatea activelor societalij

VU PlATA VALORlLOR MOBILARE EMISE DE SOCIETATE

A PIETELE PE CARE SUNT TRANZACT10NATE ACTTUNILE SOCTETATII

Actiunile emise de Societate sunt tranzacionte exclllsiv pe BYB seqiuoea Rasdaq

B POLlTICA PRI 1NO OIYIOENTELE

In anul 2009 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 13884 1 134 Ron

In aoul2010 Arceio rMittal Hunedoara a iruegislrat 0 pierdere de 64493789 Ro n

In anul 201 0 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 198 11 164 Ron

C OETALII ell PRIVIRE LA nOSA-NDIREA PROPRIILOR ACTIUNI

in data de 20 J2 2007 a fost inregistrat In Depozitarul Central SA transferlll de

proprietate a unui OJ de 5400909 aCliuni (reprezen land 91542 din capitalul social)

ArcelorMittal Hunedoara din contul SOC1ETATEA NATIONALA A CA ILOR FERATE

ROMANE SA s i din conlul SOCIETATEA NATIONALA DE TRANSPORT FEROV IAR

DE MARFA in contul AVAS conform Pcotocolului de transfer nr 13270 14062005 si nr

2147114062005

Ca unnare a cestui ITasfer structura s intetica a regislrului consolidat 31 acti onarilor

socielalii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA I data de re ferint 15052008 este

wmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR P ROCENT

Crt ACTIUNI

1 MIITAL STEEL HOLDINGS AG 46406975 7866

2 SLF BANAT CRlSANA 5921224 1004

10

I

Raport anllal CNVM 20 II

3 SNCFR - CA BUCURESTI 5180559 878

4 SNTFM

TIMISOARA

MARFA SUCURSALA 220350 037

5 ALTI ACTIOJARI 1269694 215

TOTAL 58998502 100

In data de 12052009 A VAS a solicitat Depozitarului Central SA sa inscrie

transferul dreptului de proprietate a unul nr de 5400909 Actiun i Suplimentare rezultate din

conversia creantelor SN CFR - RA Bucuresti 5i SN TFM - CFR Marfa la SC

ARCELORMITTAL Hunedoara SA (fost Sc SIDERURGICA SA HUENDOARA) ce fae obiectul contractu lui de vanzare cumparare actiuni nr 49128 102003 soc ietate privatizata SC

ARCELORMITTAL Hunedo SA

In data de 16052008 SC DEPOZITARUL CENTRAL SA COITIUOIca

Societatii noastre inregistrarea in data de 15052008 a transfe ru lui de proprietate a unui nr

de 5400909 actiuni (reprezentand 91542 din capitalul social) ARCELORMITTAL

HUNEDOARA SA din contul A VAS in contu l MITT AL ST EEL HOLD INGS AG confonn Contract de vanzaremiddotcumparare acliunj nc 49128 102003

Ca urmare 3 cestui trasfer structura sintctica a regislruiui consolldat al aClionari lor

societal ii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA la data de referinta 18112009 est~

urmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR PROCENT

ACTIUNICrt

LNM HOLDIJGS AG 878906451854424

2 SIF BANA l CRISANA 592 1224 1003618

3 PERSOANE FIZICE 1061821 17997

4 PERSOANE JURlDICE 161233 02733

TOTAL 58998802 10000000

Conform Hotararii Adunarii Generale Extraordinare a Actionarilor SC ArcelorMittal

Hunedoara SA din data de 23 iulie 2010 si a Hotararii nr 2 a Consi liului de

Administratie al ArcelorMittal Hunedoara SA diD data de 07102010

II

Raporl anlal CN VM 201 1

Capitalul socia l al Sc ArcelorMittal Huncdoara SA este de 496997005 ROil impArtit in

198798802 (leiuni ll omwtve in valoare nominala de 25 Ron lieeare subscris$i vaesal in

intregime de aqiooari Structura aClionariatului este

DENUMIRE ACTIONARI NR ACTlUNl VALOARE

ACTIUNlRON

ARCELORM1TrAL HOLDINGS AG 19 165442400 479 13606000 964 1

SIF BANATmiddotCRlSANA SA ARAD 592 132400 14803 3 1000 298

PERSOANE FIZICE 114039700 285099250 057

PERSOANE JURJD1CE 82 65700 20664250 004

TOTAL 19879880200 49699700500 J0000

O ACrl u NI DETIIUTE DE FI LIAL[

Nu este cazul

E ElIITEREA DE 06LIGATIUNI SA U ALn TITLURI DE C REA NTA

Socje tatea nu a emi obligatiuni pana la data prezentutui fC1POrt

Vll CONDUCEREA SOCIETATII

A CO NSILIULD E ADMINISTRATIE

CONSILlUL DE AD MTN1STRATIE AL SC ARCELORM ITTAL HUN EDOARA SA este alcatuit din 5 membrii

I DI Augustine Kochuparampil - VP ArcelorMittal

2 DI Bernhard Klaus Gabel- Director Departamentjuridic pe Europa CenLrala Sl de Est

3 DI Goenka Deepak - Controlul aface rilor in Europa de Est Ana liza amp Control financiar afaeeri

4 01 Iltrz) sztof J6zef Lismiddot CMO Bussiness Unil Easl LCE

S Dna Slephane Marie Michon - Direclor Departamentul Resurse amp Dezvoltare din ArcelorMi ttal Long Europe

12

Raport anual CNVM 20 11

B CONOUCERfA EXECUTIVA

General Manager - Ol Patan Remus

Financial Manager- 01 Amit Dasgupta

Menlenanla Manager - Dl Zgripcea laurentiu

Resurse Umane Manager - DI Redinciuc Dorin

Vanzari Manager - DI Blejan Dan

Cali tate Manager - Dna Cristea Ileana

Sanatate in Munca Manager - DI Jita Tibi

Seetia Ote larie Manager - 01 Macovei Cristi

Sectia Laminoare Manager - DI Ghilea loan

Logistica Manager- Dl Ungureanu Viorel

IJ

Rilport ltl nll tl l CN VM 20 I I

IX SITUATIA FINANCIAR-CONTA6ILA

6JLANTUL CONTABIL NECONSOLIDAT - ARCELORMITT AL HUNEDOARA

A 31 31 31

Nr decembrie decembri e deccmbrie

rd 2009 2010 2011

A ACTIVE IM061LlZATE

I IM06ILlZARl NECORPORALE

1 Concesiuni brevet si aite drepturi similare 03 132IS9 75231 77566

TOTAL (rd 03) 06 132189 75231 77566

II IMOBILIZARI CORP ORALE

1 Terenuri si constructii 07 94 83 8 245 87297727 83671044

2 1nstalatii tehnice si masini OS 11 2723107 104 703708 88386 025

4 Avansuri si imobili zari corporale in curs 10 3070middotU2 S 98457441 155464114

X

Xl TOTAL (RD 117 LA (0) II 23826S778 290458876 327521216

III IM06JLlZARI FlNANCIARE

1 Titluri de participare detinute la soc ietati le 12 0 32527 212040

din cadrul gruEului 2 Alte creante 117 52528 32526 212040

TOTAL (rd 12la 17) 19 o ACTIVE IM06JLlZATE- TOTAL (rd 06+11+18) 20 238450495 290566634 327610822

B ACTIVE CIRCULANTE

J STOCURl

1 Materii prime si materiae consumabile 21 33573971 21784735 14295379

2 Productia in curs de executie 22 3024 904 7234 969 9611977

3 Produse finite si marfuri 23 51431 60 9770 122 2693171

4 A vansuri pentru cumparari de stocuri 24 500471 298285 926691

TOTAL (rd 20 In 231 25 42242507 39088111 27527 218

lI CREANTE

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 10: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

middot Laminar 0 profile usoare

Laminor sarma 0

-

-

-

-

-

-

B UZU RA ACTIYElOR

In prezent grand de uzura este de eca 70

C PROPRJETATE ASUPRA ACTIVELOR

Nu sunt probleme legate de proprietatea activelor societalij

VU PlATA VALORlLOR MOBILARE EMISE DE SOCIETATE

A PIETELE PE CARE SUNT TRANZACT10NATE ACTTUNILE SOCTETATII

Actiunile emise de Societate sunt tranzacionte exclllsiv pe BYB seqiuoea Rasdaq

B POLlTICA PRI 1NO OIYIOENTELE

In anul 2009 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 13884 1 134 Ron

In aoul2010 Arceio rMittal Hunedoara a iruegislrat 0 pierdere de 64493789 Ro n

In anul 201 0 ArcelorMittal Hunedoara a inregistrat 0 pierdere de 198 11 164 Ron

C OETALII ell PRIVIRE LA nOSA-NDIREA PROPRIILOR ACTIUNI

in data de 20 J2 2007 a fost inregistrat In Depozitarul Central SA transferlll de

proprietate a unui OJ de 5400909 aCliuni (reprezen land 91542 din capitalul social)

ArcelorMittal Hunedoara din contul SOC1ETATEA NATIONALA A CA ILOR FERATE

ROMANE SA s i din conlul SOCIETATEA NATIONALA DE TRANSPORT FEROV IAR

DE MARFA in contul AVAS conform Pcotocolului de transfer nr 13270 14062005 si nr

2147114062005

Ca unnare a cestui ITasfer structura s intetica a regislrului consolidat 31 acti onarilor

socielalii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA I data de re ferint 15052008 este

wmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR P ROCENT

Crt ACTIUNI

1 MIITAL STEEL HOLDINGS AG 46406975 7866

2 SLF BANAT CRlSANA 5921224 1004

10

I

Raport anllal CNVM 20 II

3 SNCFR - CA BUCURESTI 5180559 878

4 SNTFM

TIMISOARA

MARFA SUCURSALA 220350 037

5 ALTI ACTIOJARI 1269694 215

TOTAL 58998502 100

In data de 12052009 A VAS a solicitat Depozitarului Central SA sa inscrie

transferul dreptului de proprietate a unul nr de 5400909 Actiun i Suplimentare rezultate din

conversia creantelor SN CFR - RA Bucuresti 5i SN TFM - CFR Marfa la SC

ARCELORMITTAL Hunedoara SA (fost Sc SIDERURGICA SA HUENDOARA) ce fae obiectul contractu lui de vanzare cumparare actiuni nr 49128 102003 soc ietate privatizata SC

ARCELORMITTAL Hunedo SA

In data de 16052008 SC DEPOZITARUL CENTRAL SA COITIUOIca

Societatii noastre inregistrarea in data de 15052008 a transfe ru lui de proprietate a unui nr

de 5400909 actiuni (reprezentand 91542 din capitalul social) ARCELORMITTAL

HUNEDOARA SA din contul A VAS in contu l MITT AL ST EEL HOLD INGS AG confonn Contract de vanzaremiddotcumparare acliunj nc 49128 102003

Ca urmare 3 cestui trasfer structura sintctica a regislruiui consolldat al aClionari lor

societal ii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA la data de referinta 18112009 est~

urmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR PROCENT

ACTIUNICrt

LNM HOLDIJGS AG 878906451854424

2 SIF BANA l CRISANA 592 1224 1003618

3 PERSOANE FIZICE 1061821 17997

4 PERSOANE JURlDICE 161233 02733

TOTAL 58998802 10000000

Conform Hotararii Adunarii Generale Extraordinare a Actionarilor SC ArcelorMittal

Hunedoara SA din data de 23 iulie 2010 si a Hotararii nr 2 a Consi liului de

Administratie al ArcelorMittal Hunedoara SA diD data de 07102010

II

Raporl anlal CN VM 201 1

Capitalul socia l al Sc ArcelorMittal Huncdoara SA este de 496997005 ROil impArtit in

198798802 (leiuni ll omwtve in valoare nominala de 25 Ron lieeare subscris$i vaesal in

intregime de aqiooari Structura aClionariatului este

DENUMIRE ACTIONARI NR ACTlUNl VALOARE

ACTIUNlRON

ARCELORM1TrAL HOLDINGS AG 19 165442400 479 13606000 964 1

SIF BANATmiddotCRlSANA SA ARAD 592 132400 14803 3 1000 298

PERSOANE FIZICE 114039700 285099250 057

PERSOANE JURJD1CE 82 65700 20664250 004

TOTAL 19879880200 49699700500 J0000

O ACrl u NI DETIIUTE DE FI LIAL[

Nu este cazul

E ElIITEREA DE 06LIGATIUNI SA U ALn TITLURI DE C REA NTA

Socje tatea nu a emi obligatiuni pana la data prezentutui fC1POrt

Vll CONDUCEREA SOCIETATII

A CO NSILIULD E ADMINISTRATIE

CONSILlUL DE AD MTN1STRATIE AL SC ARCELORM ITTAL HUN EDOARA SA este alcatuit din 5 membrii

I DI Augustine Kochuparampil - VP ArcelorMittal

2 DI Bernhard Klaus Gabel- Director Departamentjuridic pe Europa CenLrala Sl de Est

3 DI Goenka Deepak - Controlul aface rilor in Europa de Est Ana liza amp Control financiar afaeeri

4 01 Iltrz) sztof J6zef Lismiddot CMO Bussiness Unil Easl LCE

S Dna Slephane Marie Michon - Direclor Departamentul Resurse amp Dezvoltare din ArcelorMi ttal Long Europe

12

Raport anual CNVM 20 11

B CONOUCERfA EXECUTIVA

General Manager - Ol Patan Remus

Financial Manager- 01 Amit Dasgupta

Menlenanla Manager - Dl Zgripcea laurentiu

Resurse Umane Manager - DI Redinciuc Dorin

Vanzari Manager - DI Blejan Dan

Cali tate Manager - Dna Cristea Ileana

Sanatate in Munca Manager - DI Jita Tibi

Seetia Ote larie Manager - 01 Macovei Cristi

Sectia Laminoare Manager - DI Ghilea loan

Logistica Manager- Dl Ungureanu Viorel

IJ

Rilport ltl nll tl l CN VM 20 I I

IX SITUATIA FINANCIAR-CONTA6ILA

6JLANTUL CONTABIL NECONSOLIDAT - ARCELORMITT AL HUNEDOARA

A 31 31 31

Nr decembrie decembri e deccmbrie

rd 2009 2010 2011

A ACTIVE IM061LlZATE

I IM06ILlZARl NECORPORALE

1 Concesiuni brevet si aite drepturi similare 03 132IS9 75231 77566

TOTAL (rd 03) 06 132189 75231 77566

II IMOBILIZARI CORP ORALE

1 Terenuri si constructii 07 94 83 8 245 87297727 83671044

2 1nstalatii tehnice si masini OS 11 2723107 104 703708 88386 025

4 Avansuri si imobili zari corporale in curs 10 3070middotU2 S 98457441 155464114

X

Xl TOTAL (RD 117 LA (0) II 23826S778 290458876 327521216

III IM06JLlZARI FlNANCIARE

1 Titluri de participare detinute la soc ietati le 12 0 32527 212040

din cadrul gruEului 2 Alte creante 117 52528 32526 212040

TOTAL (rd 12la 17) 19 o ACTIVE IM06JLlZATE- TOTAL (rd 06+11+18) 20 238450495 290566634 327610822

B ACTIVE CIRCULANTE

J STOCURl

1 Materii prime si materiae consumabile 21 33573971 21784735 14295379

2 Productia in curs de executie 22 3024 904 7234 969 9611977

3 Produse finite si marfuri 23 51431 60 9770 122 2693171

4 A vansuri pentru cumparari de stocuri 24 500471 298285 926691

TOTAL (rd 20 In 231 25 42242507 39088111 27527 218

lI CREANTE

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 11: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

I

Raport anllal CNVM 20 II

3 SNCFR - CA BUCURESTI 5180559 878

4 SNTFM

TIMISOARA

MARFA SUCURSALA 220350 037

5 ALTI ACTIOJARI 1269694 215

TOTAL 58998502 100

In data de 12052009 A VAS a solicitat Depozitarului Central SA sa inscrie

transferul dreptului de proprietate a unul nr de 5400909 Actiun i Suplimentare rezultate din

conversia creantelor SN CFR - RA Bucuresti 5i SN TFM - CFR Marfa la SC

ARCELORMITTAL Hunedoara SA (fost Sc SIDERURGICA SA HUENDOARA) ce fae obiectul contractu lui de vanzare cumparare actiuni nr 49128 102003 soc ietate privatizata SC

ARCELORMITTAL Hunedo SA

In data de 16052008 SC DEPOZITARUL CENTRAL SA COITIUOIca

Societatii noastre inregistrarea in data de 15052008 a transfe ru lui de proprietate a unui nr

de 5400909 actiuni (reprezentand 91542 din capitalul social) ARCELORMITTAL

HUNEDOARA SA din contul A VAS in contu l MITT AL ST EEL HOLD INGS AG confonn Contract de vanzaremiddotcumparare acliunj nc 49128 102003

Ca urmare 3 cestui trasfer structura sintctica a regislruiui consolldat al aClionari lor

societal ii ARCELORMITTAL HUNEDOARA SA la data de referinta 18112009 est~

urmaloarea

Nr NUMAR DENUMIRE ACTIONAR PROCENT

ACTIUNICrt

LNM HOLDIJGS AG 878906451854424

2 SIF BANA l CRISANA 592 1224 1003618

3 PERSOANE FIZICE 1061821 17997

4 PERSOANE JURlDICE 161233 02733

TOTAL 58998802 10000000

Conform Hotararii Adunarii Generale Extraordinare a Actionarilor SC ArcelorMittal

Hunedoara SA din data de 23 iulie 2010 si a Hotararii nr 2 a Consi liului de

Administratie al ArcelorMittal Hunedoara SA diD data de 07102010

II

Raporl anlal CN VM 201 1

Capitalul socia l al Sc ArcelorMittal Huncdoara SA este de 496997005 ROil impArtit in

198798802 (leiuni ll omwtve in valoare nominala de 25 Ron lieeare subscris$i vaesal in

intregime de aqiooari Structura aClionariatului este

DENUMIRE ACTIONARI NR ACTlUNl VALOARE

ACTIUNlRON

ARCELORM1TrAL HOLDINGS AG 19 165442400 479 13606000 964 1

SIF BANATmiddotCRlSANA SA ARAD 592 132400 14803 3 1000 298

PERSOANE FIZICE 114039700 285099250 057

PERSOANE JURJD1CE 82 65700 20664250 004

TOTAL 19879880200 49699700500 J0000

O ACrl u NI DETIIUTE DE FI LIAL[

Nu este cazul

E ElIITEREA DE 06LIGATIUNI SA U ALn TITLURI DE C REA NTA

Socje tatea nu a emi obligatiuni pana la data prezentutui fC1POrt

Vll CONDUCEREA SOCIETATII

A CO NSILIULD E ADMINISTRATIE

CONSILlUL DE AD MTN1STRATIE AL SC ARCELORM ITTAL HUN EDOARA SA este alcatuit din 5 membrii

I DI Augustine Kochuparampil - VP ArcelorMittal

2 DI Bernhard Klaus Gabel- Director Departamentjuridic pe Europa CenLrala Sl de Est

3 DI Goenka Deepak - Controlul aface rilor in Europa de Est Ana liza amp Control financiar afaeeri

4 01 Iltrz) sztof J6zef Lismiddot CMO Bussiness Unil Easl LCE

S Dna Slephane Marie Michon - Direclor Departamentul Resurse amp Dezvoltare din ArcelorMi ttal Long Europe

12

Raport anual CNVM 20 11

B CONOUCERfA EXECUTIVA

General Manager - Ol Patan Remus

Financial Manager- 01 Amit Dasgupta

Menlenanla Manager - Dl Zgripcea laurentiu

Resurse Umane Manager - DI Redinciuc Dorin

Vanzari Manager - DI Blejan Dan

Cali tate Manager - Dna Cristea Ileana

Sanatate in Munca Manager - DI Jita Tibi

Seetia Ote larie Manager - 01 Macovei Cristi

Sectia Laminoare Manager - DI Ghilea loan

Logistica Manager- Dl Ungureanu Viorel

IJ

Rilport ltl nll tl l CN VM 20 I I

IX SITUATIA FINANCIAR-CONTA6ILA

6JLANTUL CONTABIL NECONSOLIDAT - ARCELORMITT AL HUNEDOARA

A 31 31 31

Nr decembrie decembri e deccmbrie

rd 2009 2010 2011

A ACTIVE IM061LlZATE

I IM06ILlZARl NECORPORALE

1 Concesiuni brevet si aite drepturi similare 03 132IS9 75231 77566

TOTAL (rd 03) 06 132189 75231 77566

II IMOBILIZARI CORP ORALE

1 Terenuri si constructii 07 94 83 8 245 87297727 83671044

2 1nstalatii tehnice si masini OS 11 2723107 104 703708 88386 025

4 Avansuri si imobili zari corporale in curs 10 3070middotU2 S 98457441 155464114

X

Xl TOTAL (RD 117 LA (0) II 23826S778 290458876 327521216

III IM06JLlZARI FlNANCIARE

1 Titluri de participare detinute la soc ietati le 12 0 32527 212040

din cadrul gruEului 2 Alte creante 117 52528 32526 212040

TOTAL (rd 12la 17) 19 o ACTIVE IM06JLlZATE- TOTAL (rd 06+11+18) 20 238450495 290566634 327610822

B ACTIVE CIRCULANTE

J STOCURl

1 Materii prime si materiae consumabile 21 33573971 21784735 14295379

2 Productia in curs de executie 22 3024 904 7234 969 9611977

3 Produse finite si marfuri 23 51431 60 9770 122 2693171

4 A vansuri pentru cumparari de stocuri 24 500471 298285 926691

TOTAL (rd 20 In 231 25 42242507 39088111 27527 218

lI CREANTE

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 12: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

Raporl anlal CN VM 201 1

Capitalul socia l al Sc ArcelorMittal Huncdoara SA este de 496997005 ROil impArtit in

198798802 (leiuni ll omwtve in valoare nominala de 25 Ron lieeare subscris$i vaesal in

intregime de aqiooari Structura aClionariatului este

DENUMIRE ACTIONARI NR ACTlUNl VALOARE

ACTIUNlRON

ARCELORM1TrAL HOLDINGS AG 19 165442400 479 13606000 964 1

SIF BANATmiddotCRlSANA SA ARAD 592 132400 14803 3 1000 298

PERSOANE FIZICE 114039700 285099250 057

PERSOANE JURJD1CE 82 65700 20664250 004

TOTAL 19879880200 49699700500 J0000

O ACrl u NI DETIIUTE DE FI LIAL[

Nu este cazul

E ElIITEREA DE 06LIGATIUNI SA U ALn TITLURI DE C REA NTA

Socje tatea nu a emi obligatiuni pana la data prezentutui fC1POrt

Vll CONDUCEREA SOCIETATII

A CO NSILIULD E ADMINISTRATIE

CONSILlUL DE AD MTN1STRATIE AL SC ARCELORM ITTAL HUN EDOARA SA este alcatuit din 5 membrii

I DI Augustine Kochuparampil - VP ArcelorMittal

2 DI Bernhard Klaus Gabel- Director Departamentjuridic pe Europa CenLrala Sl de Est

3 DI Goenka Deepak - Controlul aface rilor in Europa de Est Ana liza amp Control financiar afaeeri

4 01 Iltrz) sztof J6zef Lismiddot CMO Bussiness Unil Easl LCE

S Dna Slephane Marie Michon - Direclor Departamentul Resurse amp Dezvoltare din ArcelorMi ttal Long Europe

12

Raport anual CNVM 20 11

B CONOUCERfA EXECUTIVA

General Manager - Ol Patan Remus

Financial Manager- 01 Amit Dasgupta

Menlenanla Manager - Dl Zgripcea laurentiu

Resurse Umane Manager - DI Redinciuc Dorin

Vanzari Manager - DI Blejan Dan

Cali tate Manager - Dna Cristea Ileana

Sanatate in Munca Manager - DI Jita Tibi

Seetia Ote larie Manager - 01 Macovei Cristi

Sectia Laminoare Manager - DI Ghilea loan

Logistica Manager- Dl Ungureanu Viorel

IJ

Rilport ltl nll tl l CN VM 20 I I

IX SITUATIA FINANCIAR-CONTA6ILA

6JLANTUL CONTABIL NECONSOLIDAT - ARCELORMITT AL HUNEDOARA

A 31 31 31

Nr decembrie decembri e deccmbrie

rd 2009 2010 2011

A ACTIVE IM061LlZATE

I IM06ILlZARl NECORPORALE

1 Concesiuni brevet si aite drepturi similare 03 132IS9 75231 77566

TOTAL (rd 03) 06 132189 75231 77566

II IMOBILIZARI CORP ORALE

1 Terenuri si constructii 07 94 83 8 245 87297727 83671044

2 1nstalatii tehnice si masini OS 11 2723107 104 703708 88386 025

4 Avansuri si imobili zari corporale in curs 10 3070middotU2 S 98457441 155464114

X

Xl TOTAL (RD 117 LA (0) II 23826S778 290458876 327521216

III IM06JLlZARI FlNANCIARE

1 Titluri de participare detinute la soc ietati le 12 0 32527 212040

din cadrul gruEului 2 Alte creante 117 52528 32526 212040

TOTAL (rd 12la 17) 19 o ACTIVE IM06JLlZATE- TOTAL (rd 06+11+18) 20 238450495 290566634 327610822

B ACTIVE CIRCULANTE

J STOCURl

1 Materii prime si materiae consumabile 21 33573971 21784735 14295379

2 Productia in curs de executie 22 3024 904 7234 969 9611977

3 Produse finite si marfuri 23 51431 60 9770 122 2693171

4 A vansuri pentru cumparari de stocuri 24 500471 298285 926691

TOTAL (rd 20 In 231 25 42242507 39088111 27527 218

lI CREANTE

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 13: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

Raport anual CNVM 20 11

B CONOUCERfA EXECUTIVA

General Manager - Ol Patan Remus

Financial Manager- 01 Amit Dasgupta

Menlenanla Manager - Dl Zgripcea laurentiu

Resurse Umane Manager - DI Redinciuc Dorin

Vanzari Manager - DI Blejan Dan

Cali tate Manager - Dna Cristea Ileana

Sanatate in Munca Manager - DI Jita Tibi

Seetia Ote larie Manager - 01 Macovei Cristi

Sectia Laminoare Manager - DI Ghilea loan

Logistica Manager- Dl Ungureanu Viorel

IJ

Rilport ltl nll tl l CN VM 20 I I

IX SITUATIA FINANCIAR-CONTA6ILA

6JLANTUL CONTABIL NECONSOLIDAT - ARCELORMITT AL HUNEDOARA

A 31 31 31

Nr decembrie decembri e deccmbrie

rd 2009 2010 2011

A ACTIVE IM061LlZATE

I IM06ILlZARl NECORPORALE

1 Concesiuni brevet si aite drepturi similare 03 132IS9 75231 77566

TOTAL (rd 03) 06 132189 75231 77566

II IMOBILIZARI CORP ORALE

1 Terenuri si constructii 07 94 83 8 245 87297727 83671044

2 1nstalatii tehnice si masini OS 11 2723107 104 703708 88386 025

4 Avansuri si imobili zari corporale in curs 10 3070middotU2 S 98457441 155464114

X

Xl TOTAL (RD 117 LA (0) II 23826S778 290458876 327521216

III IM06JLlZARI FlNANCIARE

1 Titluri de participare detinute la soc ietati le 12 0 32527 212040

din cadrul gruEului 2 Alte creante 117 52528 32526 212040

TOTAL (rd 12la 17) 19 o ACTIVE IM06JLlZATE- TOTAL (rd 06+11+18) 20 238450495 290566634 327610822

B ACTIVE CIRCULANTE

J STOCURl

1 Materii prime si materiae consumabile 21 33573971 21784735 14295379

2 Productia in curs de executie 22 3024 904 7234 969 9611977

3 Produse finite si marfuri 23 51431 60 9770 122 2693171

4 A vansuri pentru cumparari de stocuri 24 500471 298285 926691

TOTAL (rd 20 In 231 25 42242507 39088111 27527 218

lI CREANTE

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 14: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

Rilport ltl nll tl l CN VM 20 I I

IX SITUATIA FINANCIAR-CONTA6ILA

6JLANTUL CONTABIL NECONSOLIDAT - ARCELORMITT AL HUNEDOARA

A 31 31 31

Nr decembrie decembri e deccmbrie

rd 2009 2010 2011

A ACTIVE IM061LlZATE

I IM06ILlZARl NECORPORALE

1 Concesiuni brevet si aite drepturi similare 03 132IS9 75231 77566

TOTAL (rd 03) 06 132189 75231 77566

II IMOBILIZARI CORP ORALE

1 Terenuri si constructii 07 94 83 8 245 87297727 83671044

2 1nstalatii tehnice si masini OS 11 2723107 104 703708 88386 025

4 Avansuri si imobili zari corporale in curs 10 3070middotU2 S 98457441 155464114

X

Xl TOTAL (RD 117 LA (0) II 23826S778 290458876 327521216

III IM06JLlZARI FlNANCIARE

1 Titluri de participare detinute la soc ietati le 12 0 32527 212040

din cadrul gruEului 2 Alte creante 117 52528 32526 212040

TOTAL (rd 12la 17) 19 o ACTIVE IM06JLlZATE- TOTAL (rd 06+11+18) 20 238450495 290566634 327610822

B ACTIVE CIRCULANTE

J STOCURl

1 Materii prime si materiae consumabile 21 33573971 21784735 14295379

2 Productia in curs de executie 22 3024 904 7234 969 9611977

3 Produse finite si marfuri 23 51431 60 9770 122 2693171

4 A vansuri pentru cumparari de stocuri 24 500471 298285 926691

TOTAL (rd 20 In 231 25 42242507 39088111 27527 218

lI CREANTE

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 15: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

Raport anual CN VM 201

A 31 31 31

Nr dccembrie decembric dccembrie

rd 2009 2010 20ll

I Creante comerciale

2 Slime de incasat de la societatie din cadruJ

grupului

4 Ahe creanle

TOTAL (rd 251a 29)

IV CASA SI CONTURI LA BANCI

ACTIVE CIRCULANTE TOTAL

(rd 24+30+33+34)

C CHEL TUIELI IN AVANS

D DATORII CE TREBUIE PLATlTE INTR-O PERIOADA DE UN AN

ISlIme dat imtit de credit

2 A vansul incasale in cantu comenzilor

3 Datori i comerciale

4 Sume datorate societatilor din cadrul

grupului

5 Alte dalorii datl)Tii fi scale si alte datorii

pentru asigurari sociale

TOTAL (rd 371 44)

E ACTIVE CIRCULANTE RESPECTIV

DATORII CURENTE NETE (rd 35+36shy45-62)

F TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd 19+46)

G DATORIl CE TREBUIE PLATITE

26 70203 76

27 24969803

29 4052251

31 36041430

36 56604527

37 134889464

38 21637

40

41 292 292

42 20 14007 5

44 98 11 71 53

46 S637271

47 127186791

7634039

48

49 246084534

15

3 522579 6435018

61 198740 72588092

846638 477424

58730064 79500534

59352520 32709383

157170695 139737135

24743 30681

250168 2036674

64882807 63605099

29 152 191 78833 601

5101452 11 696448

99386618 156171822

57681594 (17541 777)

348248228 310269Q45

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 16: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

Rapon allual CNVM 201 1

A

INTR-O

PERJOADA MAl MARE DE UN AN

6 Slme datorate enlilatilor afiliate

8 Alte datorii indusiv datorii fiscale si

datoriile

privind asigurarile $ociale

TOTAL (rd 481 5S)

H pROVIZIOANE pENTRU RISCURI SI

CHELTUIELI

I Provizioane pentru pensii si alte obligalii

similare

3 Alte provizioane

TOTAL PROVIZIOANE (rdS7+59)

I VENITURJ IN A VANS (rd 61+62)

Yenituri inregistrate in avans (el 472)

J CAPITAL SI RFZERVE

I CAPITAL (rd 6~ I 66) dn care

Capital subscris varsal

Ill REZERVE Dl1 REEVALUARE

IV REZERVE

1Rezerve legale

2 Alte rezerve

TOTAL (rd 70 In 73)

V REZULTATUL REPORTAT

31 Nr decembrie

rd 2009

53

55

56

59 1092008

60 10874 302

61 11966310

62 90271

64 90271

65 147497003

67 147497003

70 106754122

73 2336460

76 22508903

24845363

16

31 31

deccmbrie decembrie

2010 2011

1305915 1397240

5402278 2284354

6708193 3681 594

127226 1137777

127 226 1137771

496997003 496997003

496997003 496997003

104487997 80271731

2336460 2336460

24775029 33849875

27111489 36 186335

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 17: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

Rapon anu al CNVM 20 II

A Nr

31 decembrie

31 decembrie

31 decembrie

d 2009 2010 2011

Sold creditor

Sold debitor 78 83721532 222562665 287056454

VI REZULTATUI EXERCITIULUI

Sold creditor

Sold debitor

Repartizarea profitului

TOTAL CAPITALURl PROPRII

(d 67+ 68+69+74-75+76-77+78-79+8082)

-81shy

79

80

81

82

38841134

56533824

64493 789

34S40035

19811164

306587451

TOTAL CArITALURl (d 83+84) 84 188065113 341540035 306587451

CONTUL DE PROFIT SI PIERDERE NECONSOLIDAT - ARCELORMITTAL HUNEDOARA

N d

31 deccmbrie

2009

31 DEC EMB RIpound

2010

31 OpoundC EM I3R IE

2011

L Cifra de afaceri neta (rd 02+03) 01 132991473 282419211 388082736

Productia vanduta 02 124982 199 268207317 379709930

Venituri din vanzarca marfurilor 03 8009273 15067963 9811 506

Reduceri comercial c acordate

2 Variatia stocurilor

(856069) -

(1438700) ~ -

Sold debitor 22326363 152 11 684 3258598

Sold creditor 06 -~--

lProduct ia realizata de entitate pt scoppropnl

uri

1172815

17

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 18: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

--------- --

-------- ---

4 Alte venituri din exploatare

VENITURI DIN EXPLOATARE shy

TOTAL

(rd 01+05+07+08)

5 a) Cheltuicli cu materiiJe prime si materia Ie cODsumabile

Alte ehe1tuieli materiale

b) Alte cheltuieli din afarltl (cu energie

si pa)

Cheltuje li privind rnarfuriJe

Reduceri eomerci_alc primite

6 Cheltuieli cu personalul (rd 16+17)

a) Salarii

b) Cheltuieli eu ltlsi gurarile s i protecti a

sociala

7 a) Ajustari de valoare privind

iroobilizarilor

corporale si nccorporaJe (rd 1920)

al) Chelluieli

a2) Venituri

7b) AjustHri de valoare privind active lor

circulaote (rd 22-23)

b l) Chelluieh

b2) Venituri

8 Alte cheltuieli de exploatare (rd 25 Ja

27)

81 Cheltuieli privind prestatiile exteme

82 Cheltuieli ell alt e impozite taxe

varsaminte asimilate

83 Cheltuieli cu despagubiri donatii active cedate 8Ajustari privtod p-ovizioanele pentru

Rapol1 anual CNVM 20 II

31 31 31 Nr decembrie OECEM6RIE OFCEMBRIE

2009 2010 2011

09 8430110 7585292 5967 264

lO 119095215 305216187 398 481413

II 5634853 1 18843 5607 260709124

12 335 124 455275 725345 ----- --_

13 35443 647 52087048 48 568692

14 6438269 455 601 1 01452 1

(989225)

15 59146384 21823311 21273162

16 43947528 16357024 15705484

17 15198857 5466287 5567678

18 60954291 22679839 36179313

) 9 78032 199 22207383 38667 623

20 17077908 22544 2488 3 10

21 -4718892 10715666 (3569549)

22 1533801 7 28876494 127024 70

23 20056908 18 160828 16272UI 9

24 5l134553 61982677 55290772 ---c----c---------~- - - shy

25 38032432 457846 12 38 322288

26 2985062 2875 711 3193501

27 10117059 13322354 13 774 983

29 (17539793) (5258118) (3026598

18

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 19: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

---

----

-------

Rapor anuat CN VM 20 1 I

31 31 31 Nr deccmbrie OECEMBRI pound DECEMBRIE

rd 2009 2010 20 11

riscuri si cheltuieli (rd 30~31) ---__ - shy30 32 925420 11776294 14062 595Cheltuieli

Venituri 3 I 50465213 1703441 2 17089193

CHELTUlELI DE EXPLOATARE -

TOTAL

(rd ilia 15+18+21+24+28) 32 247542119 353376906 416175557 ---shy

REZULTATUL DII EXPLOATARE ~ - -shy -

Profit (rd 10middot32) 33

Pierder (rd 32middot 10) 34 128446899 48160719 _shy

17694 143 -shy -

11 Vcnituri din doban1i 39 507950 65 1663 495570

Alte venituri financi are 4 1 46468434 21605 48 1 3 623 350

VENIURl FINANClAREmiddot TOTAL ( rd 39+41) 42 46976383 22257144 4118920

13 CheUuieli privind dobanzile 46 7530471 10907495 74106 -----__- shy

- din care cheltllieli 111 re latia ell

entitatile afiliate 47 7530471 10907495

Alte cheltuieli Jinanciare 48 498 I 1480 27650469 6 16183 5

CHELTUIELl FINANC1ARE - TOTAL (rd 46+48) 49 57)41951 38557964 6235941

REZULTATUL F1NANCIAR

~ Pierdere (rd 49-42) 51 10365567 16300820 2 II702 1

14 REZULTATlL CURENT

middot Profit (rd 10+42middot3249) 52 -~---

middot Pierdere (rd 32+49middot10middot42) 53 138812467 64461539 981 1164

VENITURl TOTALE 58 166071599 327473331 402600333

CHELTUIELI TOTALE 59 304884070 391934870 422411498

REZULTATUL BRUT ---------- shy

middot Profit (rd 58middot59) 60 ~

~ Pierdere (rd 59-58) 61 138812467 64461539 1981Ll64

19

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 20: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

Rapon anti CNVM 2011

31 31 31 Nl decembrie DECEM8RI [ OECEMBRm

rd 2009 2010 2011

18 IMPOZITUL IE PROFIT 62 28667 32250 0 - -

20 REZULTATUL NET AL

EXERCITIULUI FINANCIAR

- Prof (Id 60-61-62-63) 64

- Pierder (Id 61 +62 +63-60) 65 13884113 64493789 19811 J64

SITUATIA NECONSOLIDATA A FLUXURILOR DE TREZORERI E ARCELORMITTAL HUNEDOARA

RON shy

Flu wri de numenu din 9clivila li de exploalare 31 dccembri e 3 1 dece mbri e 3 1 dccembrie 201 J

2009 2010

Rtzultalul nel - profit (picrderc) (13884 11 34) (64493789) (1981ll 64)

Depreciere afetenta imobilizarilor corporale 5 1

necorporale 18097 792 22 55297 19488730

Ajuslari de va loa re af imob corporale ( 12774869) 129542 ( 1 593 534 )

Ajustari de va loare af Imob fi mmciare 734 19 19

Cheltuic li eu deprccierea ca efect al reevaluarii

mij fixe 34664 670 1ti 284 17

(Profit)JP ierdere din mij fi xe cao31e 54485 1 2 178586 12 53330

Ajustari pI deprccierea creanteloro i siocurilor (5249935) 107 15666 (3569549)

Ajustari privind stoturi le easlterecuperate ( 1 031576) I 567386 2044 155

Ajustari provizioane pt riscuri si eh eltuieli (39 15014) (525811 8) (3 026598

Chelru ieli privind dobilnzile 753047 10 907495 74 106

Veniruri din dobinzi (507 950) (6 51663 ) (495570

lm pozif pe pro lit caleulat 28667 3225 0

Diferente de curs af imprumlilurilor ( 1249907) 6 260535 680 224

Numcrar din cx pJoa tare inainl ea modificarii

capitalolui c irculant (95362014) (1606 1813) 13328246

20

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 21: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

Rapor anual CNV M 20 11

Modi fi cari le-capitalului c irculant

(Crestere) I descrestere (Teame si aile aClive

Descreslere stocuri

Crestere (descrestere) dDlorii s i a lte pasive

Creslere I (descreslere) che huieli in avans

e restere I (descrestere) yen ituri inregistrale in avans

Nume ra r general din exploltln re

Ooballzi incasale

Dobanzi platite

Impozit pe profit

Fluxuri de numerar nele din activitati de

uploalare

FlU l uri de numerard in acHvllati de investi tii

AchiZllionare de active corporale

Investitii financiare

Sume din vanzarea de imobili zari corporn le

Fluxuri de numerar nete din IH tivitati de investilie

Flu~uri de numerar din ac tivit ati de finantare

(2 755 193) (28752600) (218 163 10

56975717 ( 123 50628) 13 946675

(2055 1064) 33258368 2lt1 136884

( 10166) (3 106)

o

(61702691) (23729778) 29595495

507950 651663 495 57U

(8~47 973) ( 15701352) (74 1lt16)

(17917) (32250)

(69560636) (388l1 717) 300 16959

(5715221) (45_ 11 5_208) (9504 J 834)

470284 8_ _ ~ ~0c985 ___26~2y3 J9 ~ 9~09

(1 0 12373) (41724223) (924 19925)

Creslere I (descrestere) imprumuluri 95651782 (2662 16 066) 35)59828

Creslere de capital social 349500_000

Iux uri de numera r netc din act ivila ti de

filllnlare 83283 934 35759828

Cnstere I (descrestere) n llXU ri de nu merar - total 250787 74 2747933 (26643 137)

Numerar 5 1 echivaknte de lIumerar la inceputul

peTioade i 3153134 J 56604 _527 (59352520 )

Numerar si eehiv a len le de numerar la finel e

perioadei 31531341 59352520 32709383

21

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22

Page 22: RAPORT ANUA.L CONFORM ART. 113 LIT E DIN …arcelormittalhunedoara.ro/ro-RO/doc/RAPORT ANUAL CNVM ARCELO… · R

~apOr1 anual CNVM 20 11

Nota

SC A-celo-MiUal HunetJoara detine actiuni Ifl urmatoa-elc societati cu pC-S(lnalitate

juridica conside-ate a fi filiaJe

SC MECANICA SIDER SA filiala a SC ARCELORMITIAL HUNEDOARA SA - Societaea detine 4301150 aC1iuni cu valoarea naminala de 25 lei fiecare (1075 2875 lei - aport in natura) reprezentand 9998344 din capitalul social numerotate de la nr 11a 4301 150

Prin incheierea Judecato(u lui delegat de la ORC Hunedoara de pe la nga Tribunalul Hunedoara nr 1286729122009 a fast admisa cererea de inregistrare a fuziunii prin absorbtie a SC MECANICA SIDER SA SC ELECTROSID SA si SC CONSTRUCT SID SA conform Hotararilor AGEA ale celor trei filiale din 21 decembrie 2009 Avand in vedere acestea de la 01012010 SC ARCELORMITIAl HUNEDOARA SA nu mal are trei fi liale ci doar una numita SC MECANICA SIDER SA

Dupa majora rea capitalulu socia l al SC MECANICA SIDER SA in urma fu ziuni acesta este de 10754655 lei impartit in 4301862 actiuni nominative si dematerializate avand 0 valoare nominala de 25 lei fiecare

SEMNATURA

Director General fn g Remus Pal an

~-

22