INDICE:

VISADOSuplemento del fin de semana de Faro de Vigo

Vie

rn

eS

Sa

ba

dO

Do

min

gO

uién iba a decir que los guardianesde las esencias del rock –tirando a

duro, eso sí– iban a ser unos suecos. LosHellacopters, uno de los grupos de rockmás influyentes de los últimos años, dicenadiós a la “gran aventura” que, en palabrasdel quinteto, han sido estos 14 años de an-dadura. Toman esta “difícil decisión” porvarios motivos, incluidos los personales.“Este ha sido un gran viaje. Jamás olvidare-mos vuestra ayuda”, afirman en son deagradecimiento a sus fans. Mañana tocaránen la ciudad herculina (Expocoruña, 21.30horas) en el marco de una gira de despedi-da tras publicar “Head Off”, un disco don-de rinden homenaje a bandas que les haninfluido. Habla para VISADO RobertEriksson, batería de los Hellacopters.

–¿Es el momento perfecto para de-jarlo, ahora que estáis en vuestro me-jor momento?

–Bueno, no sé si es el momento per-fecto. Pero ya que todavía somos amigos,y buenos amigos, yo diría que es bastantefuera de lo común dejarlo. ¡Pero es mejorquemarse del todo que desvanecerse!

–“Rock and roll is dead” (“El rockand roll está muerto”), dice el título devuestro álbum de 2005. ¿Vuestra deci-sión confirma que está definitivamen-te muerto?

–¡Sí! El rock más mayoritario llevamuerto bastante tiempo, pero siempreexistirá en los sótanos.

–¿En alguna ocasión habéis recon-siderado vuestra decisión de separarospor la reacción de vuestros seguidores?

–La reacción de nuestros fans nos haemocionado mucho al leerla y estoy agra-decido por todo el apoyo que nos han da-

do durante nuestraexistencia. Pero

me temoque cam-biar ladecisión

por lo que piensa otra genteno es posible. Eso significaque otros deciden que es loque debes hacer con tu vida,y eso, por supuesto, no esuna opción.

–Muchos de vuestrosseguidores dicen que de-jáis a The Hives solos en eltrono del rock sueco. ¿Es-táis de acuerdo?

–The Hives son

magníficos, pero tambiénhay otros. Creo que TheSoundtrack Of Our Lives estambién una gran banda.

–Puede que una de lasrazones para abandonarsea el sorprendente esfuer-zo que realizáis en las gi-ras: en Europa, desde el 15de septiembre al primerode octubre, ¡tocáis 16 con-ciertos (incluyendo cuatroen España), y sólo disfru-táis de un día libre! ¿Como

puede un ser humano soportar estetour-de-force?

–No lo sé, ¡pregúntame cuando seacabe! Será muy duro, pero siemprehemos montado las giras de esta ma-nera. Tres semanas con sólo un día dedescanso es la norma. Sí, es un durotrabajo, pero es mejor concentrar lasgiras para quesean cortas

e intensas.–¿Qué podéis decir de los seguido-

res españoles? ¿Tenéis muchos fansaquí?

–Creo que tenemos un buen grupode seguidores en España. Y están tam-bién entre los más leales. ¡Benditos sean!

–Ya que esta es una gira de despe-dida, ¿podemos esperar alguna sorpre-sa en vuestros conciertos en lo que res-pecta a las canciones? ¿Será un

concierto especial el de ACoruña?

N0 332 19/09/2008

03 ENTREVISTA

La sonrisa deJulia es “Bipolar”

04 CINE

Woody Allen dirigeal polémico Bardem

06 COPAS Y TAPAS

O galo do vento:bajo la superficie

07 EL SITIO

Yahoo lanza unanfitrión en la red

08 GENTE VISADO

Rafa Durán, todoun “xouman”

RAFA LÓPEZ

Se hacenlos suecosSe hacen

los suecosDesaparecen como banda pero no se despiden a la francesa: los escandinavosHellacopters, una de las bandas de rock más aclamadas de Europa, tocanmañana en A Coruña dentro de su última gira y hablan de todo ello para VISADO

“El rockmayoritariolleva tiempomuerto, perosiempreexistirá enlos sótanos”

PASA A LA PÁGINA SIGUIENTE

The Hellacopters.Robert Eriksson, que hahablado para VISADO,es el primero por laderecha.

Q

–Puedes esperar un concierto de He-llacopters normal, pero un poco mejor yun poco más extenso en duración.

–El legendario trío Cream filmó suconcierto de despedida en el Royal Al-bert Hall de Londres para la posteri-dad. También ha pasado a la historia ladespedida de The Band, filmada porScorsese... ¿Habéis planeado grabar unDVD en vuestros últimos conciertosen Estocolmo?

–Sí, pensamos grabar el audio devarios conciertos de la gira y tambiénfilmar unos pocos, incluyendo los deEstocolmo. No sabemos cuándo, pero

el plan es publicar un disco en directoy un DVD algún día en el futuro.

–¿Tocaréis en Coruña la mayoríade las versiones incluidas en vuestroúltimo álbum, “Head Off ”,o va a ser una especie deconcierto de “grandes éxi-tos”?

–La gira es más unamezcla de 14 años que untour de “Head Off ”. En otraspalabras, no nos centramosen ningún álbum en concre-to.

–¿No tenéis la impre-sión de que a lo largo devuestra car rera habéismezclado tipos de

rock’n’roll diferentes –y, de algunaforma, opuestos– para lograr vues-tro propio sonido inconfundible?Por ejemplo: el punk-rock de los Sto-

oges; rock clásico (comoel de Rolling Stones);rock sureño (Lyny rdSkyny rd) y hard rock(AC/DC, Guns’n’Ro-ses...). ¿No es una especiede alquimia musical?

–Hemos evolucionadoun poco desde el primer dis-co, pero yo diría que todavíasonamos como nosotrosmismos, no importa lo quehagamos.

–¿Seguiréis vincula-

dos al rock and roll de alguna manera,tocando en otros grupos o iniciandoproyectos en solitario?

–Sí, todos nosotros continuaremostocando en diferentes bandas o proyec-tos de alguna manera. Yo toco en unnuevo grupo llamado Tramp, (juntocon gente de “, de Henry Fiat, ex Tur-pentines y Captain Murphy), y tambiéntengo Midlife Crisis (con Dregen entreotros), pero eso es más que un proyecto.Strings tiene el suyo y Thunder Express.Nick tiene Death Breath y un montónde proyectos diferentes. Kenny tiene al-gunas cosas funcionando con gente deDoits y Boba tiene una banda llamadaThe Bitter Twins, junto con Sulo deDiamond Dogs.

“Pensamosgrabar yfilmar variosconciertospara sacarun CD y DVDen directo”

on una puesta en escena espectacu-lar –bailarines incluidos– y a los

acordes de su último granéxito, “Girlfriend”, se abre el

nuevo DVD de Avril Lavigne,“The Best Damn Tour. Live in Toronto”.Dirigido por Wayne Isham y grabado endirecto en el Air Canada Center de la ciu-dad canadiense con 15 cámaras, es un re-corrido de 75 minutos por la carrera de lacantante y compositora canadiense en unconcierto realizado durante su última gira,que pasó por Barcelona el pasado mes dejunio.

Hacía un lustro que Avril Lavigne (na-cida en Belleville, Ontario, y que la próxi-ma semana cumplirá 24 años) no publica-ba un DVD en directo en todo el mundo.“My World” (2003) documentaba el éxitode su primer álbum, “Let Go”, que vendió16 millones de ejemplares cuando la can-

tante contaba sólo 17 años. Los otros DVDque ha lanzado estaban disponibles sólo enJapón, donde por cierto prosigue la gira dela joven rockera.

Ahora Avril Lavigne es una estrellamundial que ha sabido conquistar a millo-nes de seguidores con su mezcla de rock,punk y pop. Felizmente casada desde haceun par de años, vendió 8 millones de álbu-mes con su segundo trabajo, “Under MySkin”. Su último trabajo se titula “The BestDamn Thing”, y en él está centrado estelanzamiento.

En el DVD aparecen los grandes éxitosy las últimas canciones de Avril Lavigne.Desde su primer y gran éxito “Complica-ted” a “Girlfriend”, pasando por “I Can DoBetter”, “My Happy Ending”, “I’m WithYou”, “I Always Get What I Want”, “WhenYou’re Gone”, “Innocence”, “Don’t TellMe”, “Hot”, “Everything Mack But You”,“The Best Damn Thing”, “I Don’t Have ToTry”... Un magnífico repaso por la carrerade Lavigne, en una grabación con la rubiacanadiense tocando la guitarra, el piano yla batería, y con un sonido brillante tantoen mezcla Dolby Digital 2.0 como en 5.1Surround.

La banda está formada por RodneyHoward (batería), Al Berry (bajo), SteveFerlazzo (teclados), Devin Bronson(guitarra), Jim McGormann (guitarra),Sofia Toufa (coros) y Lindsey Bravfard(coros).

Además, el show incluye bailarines debreakdance, proyecciones de grafiti, unaactuación acústica y otras sorpresas.

VISADO

Viernes, 19 de septiembre de 2008

2

Avril Lavigne en unode sus recientesconciertos. EFE

VIENE DE LAVIENE DE LA PAGINA ANTERIORNTERIOR

Avril Lavigne,en vivo y ‘en casa’RAFA LÓPEZ

C

on su segundo álbum, “Volver a em-pezar”, tuvieron menor im-pacto comercial que con elprimero, “Caminos diferen-

tes”. Después de que su teclis-ta, Curro Moral, y el resto del grupo em-prendieran caminos diferentes, La sonrisade Julia ha tenido que volver a empezar.Marcos Cao, vocalista y líder del ahora trío,nos aclara este aparente trabalenguas.

–Vuestra evolución es notable: lascanciones son más vitalistas y enérgicas,a veces con un cierto toque funk...

–Sí, mucho más. Hemos estado dosaños y medio trabajando y se nota que aho-ra somos un trío. Aunque hay teclados en eldisco, la importancia a nivel instrumental latienen la batería, el bajo y la guitarra. Nosapetecía mucho probar otros tipos de ritmoy teníamos canciones mucho más positivas.Después de la separación con Curro (Mo-ral, el teclista), que fue un poco traumáticapara todos, la energía que ha quedado entrenosotros tres es absolutamente positiva, yen el disco se nota.

–¿Que ya no haya participado CurroMoral propició esta evolución o ha sidoal revés: queríais un sonido de “powertrio” y por eso no contasteis con él?

–No hay por qué explicarlo en términosde “antes” y “después”: ocurrió al mismotiempo. Nosotros tres compartíamos unaforma de ver la vida y la música distinta a lade Curro, y eso se fue más evidente encuanto nos intentábamos salir del típicobritpop. Curro no quería tirar por ese cami-no y al mismo tiempo tuvimos un distan-ciamiento vital. En el segundo disco se notaque hay una energía más lluviosa, más tris-te: se plasmaba lo que ocurría en el grupo.

–¿Habéis acabado mal en lo personal?–No, hemos acabado bien porque nos

hemos separado (se ríe). Si hubiéramos se-guido juntos, hubiéramos terminado peor.Cuando los criterios son distintos y no seestá dispuesto a renunciar, lo mejor es sepa-rarse. No estamos en esto para pasarlo mal,bastante mierda tenemos en el día a día co-mo para transmitir mal rollo en los discos.Queríamos transmitir sentimientos desdeuna perspectiva vitalista, y eso es algo queestábamos empezando a perder.

–Además del sonido tirando al funk-rock de Red Hot Chili Peppers perdura elsonido británico al estilo de Muse en can-ciones como “Euforia” y “Bipolar”...

–No hemos dejado atrás las influenciasbritánicas, sólo hemos querido añadir unaforma de interpretarlo distinta, más diverti-da y dinámica, dando protagonismo a labatería y al bajo. Diego (Rojo, bajo) y Raúl(Delgado, batería) han evolucionado mu-cho como instrumentistas. Muse, Coldplayy otras bandas nos siguen encantando, peronosotros buscamos un sonido más perso-nal que bebe de otras fuentes, las america-nas, que antes teníamos abandonadas. RedHot Chili Peppers fue un grupo muy im-portante en nuestra adolescencia.

–Has citado a Coldplay. ¿Fuisteis a suconcierto de Madrid?

–No, me he mudado a Cantabria y esta-mos ensayando aquí como locos, pero el úl-timo disco me ha encantado.

–Pues el de Madrid fue un conciertoredondo.

–Me alegro por ellos. Elúltimo disco me ha sorpren-dido mucho. No es tan fácilde asimilar al principio, perosegún lo he escuchado me haencantado. Han dado ungran paso a nivel de produc-ción con Brian Eno.

–El salto que han dadoellos en su sonido es com-parable al vuestro. Al prin-cipio choca un poco, peroluego gusta...

–Es que si no quieres queun grupo se repita al principio te tiene quechocar un poco. De lo contrario los perio-distas dirían que se están repitiendo...

–Te tengo que preguntar por mi paisa-no Iván Ferreiro. ¿Cómo surgió la posibi-lidad de que cantase en “Euforia”? Vues-tras voces se complementan a la perfec-ción e Iván parece uno más del grupo...

–Quedó muy bien. No queríamos una

colaboración al uso, sino que Iván probasecosas y disfrutase de la canción. Quedamosuna tarde en el estudio de un amigo comúnen Madrid, en plan “a ver qué pasa”. Es unacanción que se titula “Euforia” y que sólopuede quedar bien si ocurre parte de lo quedecimos en la letra (se ríe), no quiero ser

más explícito. Pero nos lo pa-samos muy bien sin preten-der nada, sin compromisos.E Iván tomó las riendas deldesbarre porque es muy va-liente a nivel artístico. Nos hi-zo soltarnos muchísimo. Hi-zo suya la canción y por esoparece uno más del grupo.

–“Libres” es el primersencillo, pero “Euforia” de-bería ser el segundo.

–Me gustaría. En la disco-gráfica dudan entre esa y al-

guna otra porque, ya sabes, en este país esdifícil apostar por temas muy roqueros. Pa-ra nosotros hubiera sido incluso primersingle. Es una de nuestras favoritas del discoy la gente se queda mucho con ella.

–La portada transmite agresividad: enla imagen parece que quieres pegarle alfotógrafo. ¿Guarda alguna relación el tí-tulo del disco y de la canción con la enfer-

medad mental conocida como “trastor-no bipolar”? Teo Cardalda, de Cómpli-ces, ha compuesto una canción dedicadaa los bipolares, “Calor en invierno”...

–No sabía lo de Teo Cardalda, pero es untrastorno que me crea mucha curiosidad.Probablemente porque en el grupo, Diegoy Raúl me vacilan llamándome “Bipo”, debipolar. Los bipolares pasan de creerse Diosa estar hundidos y no querer levantarse dela cama, y ellos se ríen de mí diciendo quemi personalidad es un poco así, sin llegar aser enfermizo. La canción trata de esos “pi-

cos” emocionales:soy fuego y mar, soycaricia pero soy gol-pe y mortal... Todosen el fondo vivimosesa polaridad queen el extremo seconvierte en enfer-medad: tenemosdentro un santo yun asesino. Noconfío en la genteque se cree sólobuena.

–Jimi Hendrixtenía una cancióntitulada “ManicDepression” sobreesas fases, manía-ca y depresiva, delas que hablas...

–No quierocompararme conél, pero todo artistapadece esa inestabi-lidad: estás abiertoal abismo para verqué sale. Un actor oun cantante tienenque transmitir mu-chas emociones di-ferentes, me pareceincluso necesariaesa pequeña bipo-laridad.

–El tópico diceque el tercer discoes el más difícil: enel primero vuelcastodo lo que tienesy en el segundo sa-cas material que teha sobrado delprimer álbum, pe-ro en el tercero teenfrentas al vacío.¿Os ha pasado avosotros?

–No. En estedisco hemos tenidola suerte, no sé simala o buena, de

tener dos años y medio para hacerlo. Loque describes nos ocurrió con el segundo,“Volver a empezar”: todo fue muy rápido,con el primero tuve que sufrir emocionesque no sabía asimilar bien y salió un discoíntimo, como para defenderme del miedoque me daba andar siempre expuesto porahí. En este tercero hemos madurado mu-chísimo. Hay grandes canciones como “Elbufón” o “Llevo tu voz” en el primero, peroéste es sin duda el mejor. Que el segundodisco vendiera menos que el primero te ha-ce renunciar a ciertas aspiraciones. No ha-bía mucho que perder.

–¿Hay posibilidades de veros en direc-to en Galicia?

–Este año será visita obligatoria. De mo-mento sólo está cerrada la presentación enMadrid, pero por Galicia pasaremos sí o sí,no sé si en recintos grandes o en salas. Ade-más, mi familia por parte de mi madre es deXinzo de Limia. Allí pasaba mis veranoscuando era muy pequeñito.

–Un grupo que me consta que os gus-ta, Vetusta Morla, se deja ver mucho porestos pagos...

–Sí. Aunque sólo tienen un disco es elgrupo que más me interesa en estos mo-mentos. Me dejan flipado. Les doy todo miapoyo desde aquí.

RAFA LÓPEZ

LA SONRISA DE JULIA

un distanciamiento vital”

Heredero del popbritánico de Coldplay yMuse, el grupo basadoen Cantabria, reducidoa trío, ha dado un giroa su sonido. “Bipolar”,que saldrá el martes,flirtea con el funk

La sonrisa de Jul ia.El vocal ista, MarcosCao, aparece tumbadoen el espigón.

“Iván Ferreiroes muyvalientea nivelartístico, hizosuyo el tema”

“Tuvimos

VISADO

Viernes, 19 de septiembre de 2008

3

C

l prolífico director norteameri-cano Woody Allen regresa a la

cartelera con su última película,“Vicky Cristina Barcelona”, protagoni-

zada por Penélope Cruz, JavierBardem, Rebecca Hall y su nue-

va musa Scarlett Johansson, en una sema-na en la que intentarán hacerse un huecouna película de terror protagonizada porLiv Tyler y el humor de Eddie Murphy.

✔ Dos jóvenes americanas, Vicky(Rebecca Hall) y Cristina (Scarlett Jo-hansson), llegan a Barcelona para pasarsus vacaciones de verano. Es el plantea-miento de “Vicky Cristina Barcelona”.En la Ciudad Condal conocen a Juan An-tonio (Javier Bardem), un atractivo pin-tor que aún mantiene una relación consu temperamental ex mujer María Elena(Penélope Cruz).

Woody Allen viajó a Barcelona y aOviedo para rodar esta historia de idas yvenidas en torno al amor sin prejuicios,una cinta con la comicidad característicadel director neoyorquino que cautivó al

público en Cannes y se proyecta fuera deconcurso en el Festival de San Sebastián.

Esta comedia con producción españo-la ha sido favorablemente acogida por lacrítica española.

✔ Lyv Tyler y Scott Speedman son en“Los extraños” una pareja que ha deci-dido pasar una noche romántica en la se-gunda residencia de la familia Hoyt. Susidílicos planes se tornarán en una angus-tiosa pesadilla cuando unos extrañosirrumpan en la casa a las cuatro de la ma-drugada preguntado por una mujer lla-mada Tamara.

El guionista y director novel BryanBertino, se inspiró en una historia de suinfancia para componer esta cinta de te-rror y suspense, que explora los temoresmás universales sin olvidar la trama dra-

mática y romántica.

✔ Dave acaba de llegar a Nueva Yorkpero se encuentra bastante perdido. Hayalgo que no encaja y es que se siente incó-modo con su propio cuerpo. El motivo esque Dave en realidad no es un hombre,sino una nave con cuerpo de humanocontrolada por un comandante en mi-niatura.

Dirigida por Brian Robbins, responsa-ble también de otras películas como“Norbit” (2007) o “Hardball” (2002),

“Atrapado en un pirado”, está protago-nizada por el actor y cómico EddieMurphy. El filme, rodado el pasado año,recibió pésimas críticas por la mayor par-te de la prensa norteamericana.

✔ Por último, “Cuatro vidas” está es-tructurada según un proverbio asiáticoque divide la vida en cuatro emociones:felicidad, tristeza, placer y amor. De estemodo, el filme narra varias historias cen-tradas en cuatro personajes que repre-sentan cada uno de los sentimientos.

Después de su debut como director en“A nursery tale”, el cineasta norteameri-cano de ascendencia coreana presenta susegundo filme con un reparto encabeza-do por Kevin Bacon, Julie Delpy, Bren-dan Fraser, Sarah Michelle Gellar y ForestWhitaker.

VISADO

Viernes, 19 de septiembre de 2008

4

Arriba, Penélope Cruz, Javier Bardem yScarlett Johansson en una imagen de

“Vicky Cristina Barcelona”. Abajo(izquierda), Scott Speedman y Lyv Tyleren “Los extraños”. A la derecha, KevinBacon y Julie Delpy en “Cuatro vidas”.

MARISA MONTIEL

“Vicky CristinaBarcelona”, con JavierBardem, Penélope Cruz

y Scarlett Johansson,monopoliza el interés

de la cartelera semanal

Allen cambia CentralPark por Las Ramblas

Es difícil a estas alturas, en las que yase ha convertido en un objeto de consu-mo masivo y se ha institucionalizado encierto país (y allende sus fronteras) comoel icono del pensamiento revolucionario,separar el mito del hombre en lo que al“Che” Guevara se refiere. Steven Soder-bergh ha trabajado durante largos añosen este proyecto, no tanto para intentarhacer esa disección, cuando al menos pa-ra ofrecer una imagen más humana deuna de las figuras que más ha trascendi-do en la historia del siglo XX.

El realizador, ya se sabe, se consuelade sus incursiones en el cine comercial o,mejor dicho, las utiliza, para financiardespués estos proyectos, que son los queverdaderamente le interesan. Las pelícu-las como “Bubble”, “Traffic” o “Bajosfondos” no son las más digeribles paralos estómagos aficionados a la comidabasura, pero sí las más auténticas. “Cheel Argentino” es una de ellas. Soderberghnos muestra a un Che creíble, con defec-tos y, sobre todo, fragmentado a travésdel montaje para que podamos compa-rar qué había del Che de antes en el Chede después. No desecha la acción, pero lahace tan realista que se convierte inclusoen secundaria. Su retrato es una maravi-lla realzada por el talento de Benicio delToro, que parece que ha sido el héroe ar-gentino toda la vida.

EN CARTEL

Deconstrucciónde un mito, 1

A estas alturas ya no sorprende de-masido otro “remake” en la pantallagrande. Todo lo contrario: si siguen pro-liferando, lo que resultará extremada-mente peculiar será la aparición de algúnguionista que se atreva a innovar con al-guna historia original y a una productoradispuesta a apoyarlo. “El tren delas 3:10” es una copia (aunque seatreve a ser infiel a su predecesoraen los minutos finales) de la pelí-cula del mismo título dirigida en1957 por Delmer Deves.

Siempre es recomendableecharle un ojo a las pioneras, so-bre todo a este western, que rom-pía un poco los tópicos sobrebuenos y malos, entre otros lo-gros capitaneados por sus dosprotagonistas. Ahora, en lugar deGlenn Ford tenemos a RussellCrowe, un asesino entrañable yatractivo que sucumbe a la tozudez y a lasbuenas razones de un granjero, interpre-tado por Bale, que llega hasta el final ensu decisión de conducirlo a cierto trenpara que pueda ser juzgado por sus deli-tos en Yuma.

Aunque, insistimos, no es igual que

su modelo, “El tren de las 3:10” que po-demos contemplar en las pantallas tieneciertos méritos. Para empezar, vuelve arescatar el género y lo socializa, sacándo-le un tono diferente. Se trata de una ver-sión comercial y con defectos, pero tam-bién vivaz y encantadora.

La puntualidadno importa tanto

CARMEN VILLAR

El trende las 3:10DIRECTOR• James Mangold

GUIONISTA• Halsted Welles, Michael Brandt, DerekHaas (sobre un relato de Elmore Leonard)

INTÉRPRETES• Russell Crowe, Christian Bale, PeterFonda, Gretchen Mol, Ben Foster, Dallas Roberts,Vinessa Shaw, Logan Lerman...

Che: ElargentinoDIRECTOR• Steven Soderbergh

GUIONISTA• Peter Buchman (sobre laautobiografía de Ernesto “Che” Guevara)

INTÉRPRETES• Benicio del Toro, FrankaPotente, Benjamin Pratt, Jordi Mollà, ÓscarIsaac, Yul Vázquez, Demián Bichir, ÓscarJaenada, Jorge Perugorría...

ESTR

ENOS

E

VIGO� ELF POWER + VIC CHESNUTT.

Esta noche a las 21.00 horas en elAuditorio del Centro CulturalCaixanova, dentro del festival Sinsal.Entrada: 10 euros.

■ DECAPANTE + REZNIK. Esta nochea las 22.30 horas en La Fábrica deChocolate Club. Entrada: 5 euros.

� CURRICHOS. Versiones de los años80, esta noche a las 24.30 enManteca Jazz. Entrada: 5 euros.

■ UNDERNEED. Grupo donostiarra derock clásico. Presentarán su primerdisco, que regalarán a los asistentesal concierto. Esta noche a las 23horas en Contrabajo. Entrada + CD:3 euros.

� THE FUNNY BONES. Grupo vigués defunk con clásicos de los 70 y temaspropios. Mañana a las 24.30 enManteca Jazz. Entrada: 5 euros.

■ PROXECTO BOSSA. Liderados por elpercusionista brasileño Lucas Fixel,estos músicos de bossa novapresentan “Da Licença pra Iô Iô”,mañana a las 23 horas en Contrabajo.Entrada: 4 euros.

MOS� CONXUNTO VOCAL LUGH con la

zarzuela “Non chores, Sabeliña”. Estanoche a las 21 horas en el TeatroMultiusos. Entrada gratuita.

REDONDELA■ ARKADIA CREW + KREAZIONE.

Funk y hip hop, hoy a las 12 en el pubA Estación. Entrada gratuita.

� O FIADEIRO. Mañana a las 21 h. enla Pista da Xunqueira. Gratuito.

■ LITTLE ALBERT Y BOOGIE BAND.Blues, mañana (1.30 de lamadrugada) en el bar A Fragua.Entrada: 2 euros.

NIGRÁN� MR CARACTER. Música pop y rock

latino, esta noche a las 23.30 horasen el bar Patos. Entrada libre.

■ JAVIER MOLINA & THEJACKELBERRYS. Grupo vigués derock&roll. Temas propios y versionesen castellano e inglés. Mañana a las23.30 horas en el Clandestino Bar deA Ramallosa. Entrada libre.

CANGAS� CONCIERTO BENÉFICO a favor de la

niña de tres anos Luara, que padeceel mal de Miller-Dieker, unaenfermedad rara que precisa costosasoperaciones. Actuarán Sara y MaríaCarrasco; el pianista Geraint LloydDavies; el dúo El niño del Gran Sol y lacharanga Lembranzas da Ría. Estanoche a las 23 horas en SalaSón.Entrada: la voluntad.

BUEU■ DHARMA + XEOMÁNTICA. Metal

desde Vigo y Moaña, respectivamente.El domingo a las 21.30 horas en elbar Aturuxo. Entrada: 5 euros.

PONTEVEDRA� PONTE NO CAMIÑO BIG BAND. Gran

gala de jazz. Con los mejores músicosjóvenes de Galicia y el neoyorquinoBobby Martínez, el lisboeta JoaoMoreira y el gallego Manuel Gutiérrezcoma invitados. Mañana a las 22horas en el Auditorio do Pazo daCultura, con entrada gratuita hastacompletar aforo.

A GUARDA■ SAMUEL LEVÍ. El cantautor vigués

actúa esta noche a las 12 en la SalaPool Chaos, dentro de la gira MaketónEstrella Galicia. La actuación endirecto será grabada. Entrada gratuita.

LALÍN� FESTA... A NOSA! Hoy y mañana a las

22 horas en el antiguo Colexio ManuelRivero. Hoy encabeza el cartel Anti-Clockwise (Lisboa) con Tiro na testa,Skarmento, Royalties y Skulldog.Mañana, The Capaces (Barcelona) ylas bandas gallegas Última sacudida,Motor Perkins, Post Mortem y SemResposta. Entrada: 5 euros/día.

A CORUÑA■ THE HELLACOPTERS. Mañana (21.30

h.) en Expocoruña, con Bloodlights deteloneros. Entradas: 20/24 euros.

VIGO� “PLAY”. Hoy (22 h.), mañana (22 h.)

y el domingo (21h.) en Teatro Ensalle.Entrada: 9 euros.

■ “TRADICCIÓN”, de Nova Galega deDanza, mañana (20.30 h). en el C.C.Caixanova. Entradas: de 5 a 12 euros.

ESPECTÁCULOS

CONCIERTOS

VISADO

Viernes, 19 de septiembre de 2008

5

Stoned at Pompeii sedespide en la Fábrica

El grupo Stonedat Pompeii, proyectoparalelo de varios per-sonajes de la escenaviguesa como Adolfode Reos o Paul de Ble-ed y Dirty Clouds sedespide este sábado alas 22.30 horas en laFábrica de Chocolateen el que será su últi-mo concierto antes deemprender nuevosrumbos geográficos.

Su sesión de improvisaciones sobre temas clásicos de los 70de grupos como Led Zeppelin o Pink Floyd estará acompaña-da por la interpretación de temas propios. La entrada cuesta 3euros y al escenario se subirá también el grupo wÖw. L.A.

El grupo pontevedrés “Los villanos de Boraville”.

Los villanos lo hacenen la Iguana

Los villanos lo hacenen la Iguana

“Haciéndolo en la BoraWay” es el título del primer álbumde Los villanos de Boraville, una banda pontevedresa surgida afinales de 2005 que acaba de grabar su primer trabajo de manode la discográfica Velvet Cave Records. En el disco dan riendasuelta a algunas de sus influencias, entre las que se cuentanGrass Roots, The Sons of Adam o Link Wray. Con motivo dela gira de presentación de este primer álbum de estudio que lesestá llevando a recorrer buena parte de la geografía española,los pontevedreses regresan a su tierra para traer a la Iguana lostemas de este “Haciéndolo en la BoraWay”, dos de cuyas can-ciones se han incluido en el recopilatorio “The 6th GenerationNation Vol.1” y otra en la última compilación del sello “BonVivant Records”. El concierto dará comienzo a las 00.00 horascon entradas a 5 euros, aunque los interesados podrán adquirirconjuntamente el CD por 8 euros en total. L. A.

AlquilerLo mejor de mí

Cameo

Cuando era pequeña, Ra-quel (Marián Álvarez) no podíaentender por qué en todas par-tes se hablaba de amor. Y pen-saba qué pasaría si no encon-traba a nadie que la quisiera.Ahora Raquel se va a vivir conTomás, y descubrirá lo bonito ydifícil de querer a alguien deverdad.

DVD

AlquilerMi novio es un ladrón

SAV

Al joven agente federalHenry (Colin Hanks) se le asig-na seguir los pasos de Tommy(Antonio Banderas), un refina-do ladrón de arte buscado in-ternacionalmente. Las cosas secomplican cuando Henry des-cubre que Tommy es... el nuevonovio de su alocada madreMarty (Meg Ryan).

AlquilerNo basta una vida

SAV

David, un famoso escritorde cuentos de hadas, y Lorenzo,un ambicioso publicista, sonpareja y regularmente ofrecenfiestas para sus amigos en sucasa. Antonio es ahora un em-pleado de banco inseguro queengaña a su mujer Angélica,una exitosa psicóloga, con unajoven llamada Laura.

AlquilerLa isla de las almasperdidas

Paramount

En una aldea a orillas delmar, donde nunca sucede nadaapasionante, una chica de 14años llamada Lulú busca aven-turas. Ella es experta en looculto y desearía que los fan-tasmas fueran reales. Pero aveces hay que tener cuidadocon lo que se desea...

VentaEn un mundo libre

Cameo

Historia ambientada en larealidad anglosajona actual,presidida por el “milagro” de laflexibilidad laboral, los doblesturnos de trabajo, los salariosbajos y muchos consumidoresfelices y despreocupados.Kierston Wareing protagonizaesta película del maestro britá-nico del cine social, Ken Loach.

VentaTocar el cielo

Twentieth Century Fox

Los protagonistas de estahistoria están unidos entre sí ycomparten la misma tradición:cada uno suelta un globo el últi-mo día del año. Y en cada globoviaja un deseo. Producción his-pano-argentina dirigida porMarcos Carnevale y protagoni-zada por Facundo Arana, Veró-nica Echegui y China Zorrilla.

on dos bandas con vidasparalelas, nacidas casi a lapar en lugares muy cerca-nos de Galicia, y ambas

apuestan por el rock conraíces. Ahora Sugar Mountain y MoonCresta coinciden en un recopilatorio,“Heroes vs. Villains” (“Héroes contravillanos”), en el que aparecen sus ver-siones de temas de los Kinks y los Bea-tles, respectivamente. Además, SugarMountain participa también en el discode homenaje a Bob Dylan “So HappyJust To See You Smile”, con la canción“I’ll Be Your Baby Tonight”.

Con base en la ciudad de Pontevedraaunque con miembros vinculados al áreade Vigo, los Sugar Mountain llevan nueveaños demostrando su pasión por el rockand roll y su oficio a la hora de facturarriffs directos y contundentes, al estilo debandas clásicas como The Faces o los Ro-lling Stones. Las excelentes críticas cose-chadas por sus dos álbumes, “Hand Craf-ted Tunes” e “In The Raw”, dan fe de ello.Dan Baird (The Georgia Satellites, TheYayhoos) se enamoró de su sonido y seofreció a producirles. Su rock clásico eninglés sonará mañana (22 horas) en laPraza de San Sebastián de O Porriño.

Ahora Sugar Mountain aparece juntoa otras 21 bandas emergentes del panora-ma nacional e internacional en un nuevodisco de tributo al bardo de Minesota.Además del grupo liderado por el vocalis-ta Javier Ruano aparecen los consolida-

dos Sidonie (“Visions of Johanna”) ynombres como Rubia (“Most Likely YouGo Away”), Colin Hare (“MotorpsychoNightmare”) y The Nu Niles (“When TheShip Comes In”). El CD, en formato digi-pack, ha sido realizado por Hanky PankyRecords, Smile Producciones y la publica-ción “Ruta 66”.

Por el tamiz de Sugar Mountain, “I’llBe Your Baby Tonight” (que cerraba el ál-bum “John Wesley Harding”, de 1967)suena más a rock sureño y menos al folkamericano de la versión original.

Sugar Mountain aparece también en“Heroes vs. Villains” con el “Picture Book”de los Kinks, uno de los grupos favoritosdel quinteto gallego. Ellos añaden un pun-to beat a una selección de clasicazos en laque también toman parte, entre otros,Maika Makovsky, Hoey & The Mussels,Tornados, Midnight Travellers, Maggot ylos vigueses-nigraneses Moon Cresta. Elclásico elegido por los Cresta no es otro queel memorable tema de los Beatles “While

My Guitar Gently Weeps”, compuesto porGeorge Harrison y con un solo de guitarrade Eric Clapton en su versión original,aparecida en el llamado “Álbum blanco”(1968) del mítico cuarteto de Liverpool.Moon Cresta, que toma su nombre de unviejo videojuego arcade, ha llevado la can-ción a su terreno añadiendo distorsión a las

guitarras del estribillo y otorgando mayorprotagonismo al órgano Hammond, sinolvidar un soberbio solo de guitarra psico-délica al final.

Son nuevos ganchos para que losaficionados al buen rock conozcan dosbandas de sobra rodadas en el circuitogallego de salas de conciertos.

Clásicos conacento gallego

Las bandaspontevedresasSugar Mountainy Moon Cresta publicanversiones de Bob Dylan,The Kinks y los Beatlesen dos recopilatoriosde homenaje

RAFA LÓPEZ

Arriba, los pontevedreses Sugar Mountain. Abajo, Moon Cresta, banda de Vigo y de Nigrán.

FERNANDO FRANCO

El local pertenece a esa etapa en queaún se concedían licencias para bares bajotierra, asotanados. Tiene por tanto eseatractivo de lo antiguo, de las catacumbascon billar, de las mazmorras o del metro,de la cultura underground. Si bajas a la ba-rra del Galodo Ventonunca debesolvidar que, sibebes, luegotienes que su-bir unas esca-leras malditas.

S i t u a d oen la con-fluencia de lascalles San Vi-cente y RúaAlta, puro corazón viejo de Vigo en el queaún quedan bares de chiquitas como losde antes (y con la misma gente que quedade antes), en tiempos fue el bar Vincios,un local con nombre en la España de pos-guerra en donde se hicieron famosos losmejillones que servía. Hace unos añosque Armando Gómez lo cogió, tras cerrarsu pub de siempre, el Alma de la calle Po-

bladores y, si al principio le dio unaorientación para lugar de copas, hace po-co le dio un giro para situarlo en esa órbi-ta de recuperación de los lugares de cha-teo y tapeo en el barrio viejo vigués. Ycontrató para ello a un cocinero de ma-nos expertas.

No es O Galo do Vento un bar en elque se expongan las tapas en la barra sino

que van saliendo según llega gente o, sim-plemente, se piden desde una carta en laque no falta el sentido del humor: en bro-chetas, lomo feroz o sabore di mare, en ta-peo “casi serio”, tontainas de roca, octopusda feira, coquetas, hortelanos enrrollaos...En “galanbonadas”, el banoli o el griegofrancés. En cuanto a vinos, tienen una bo-dega modesta pero suficiente, con varias

denominaciones de origen. Pedir, si que-da, ese vino de Arbo sin etiquetar hechopor un amigo maestro.

El bar tiene algo, no sé si alma de ca-nalla o, simplemente, espíritu del viejobarrio. Tanto puedes hallar allí a un exToreros Muertos con su guitarra y amigoscomo a un tipo tatuado con rostro de lejíadándole al billar.

Una vista general del local, con mesa de billar americano incluida, y unos comensales dando cuenta de una muestra de su oferta de tapeo. / CARLOS CORTÉS

PARA NO PERDERSE

Dirección San Vicente, 9,

(Casco Vello-Vigo)

CarácterVinos, tapería y 1ª copa(que siempre se alarga)

HorarioDe lunes a sábado, de

20.00 en adelante

O galo do vento, “underground”

COPAS Y TAPAS

VISADO

Viernes, 19 de septiembre de 2008

6

S

TeléfonoinalámbricoGigaset A580 • pvp: 44.95

Con el Gigaset A580 no hay lí-mite para hablar con familiares yamigos gracias a su autonomíade hasta 25 horas en conver-sación y 210 horas en espe-ra. También permite enviarSMS de hasta 160 ca-racteres. Además tienefunción manos libres in-tegrada y tecnologíaHSP, que garantiza unacalidad superior de so-nido. Si la función CLIP(identificación del lla-mante) está activada, losusuarios pueden acceder a una lista de las 25 últimas llama-das con sus nombres, teléfonos y horas y marcar directa-mente. Y en el modo apagado consume un 60% menos deelectricidad que los teléfonos convencionales.

AuricularesTDK MP200 • pvp: 25.99 euros

Ya sean uti l izados por unDisc Jockey profesional opor un aspirante casero, losMP200 son la herramientaideal para asegurar que lasmezclas siempre sean per-fectas. Estos auriculares dela firma japonesa TDK ofre-cen un sonido de alta definición(con una respuesta de frecuencia de20Hz - 20kHz) y transductores de 50mm con imanes de neodimio paralos graves. Este modelo ofrece ade-más un acolchado confortable paraque los DJ puedan trabajar durantehoras sin molestias. Además, son la op-ción ideal para utilizarlos en un equipodoméstico cuando queremos escucharnuestra música preferida a todo volumen sin quenadie más de la casa tenga que oírlo.

Reproductor MP3Blusens Keia • pvp: 35.90 y 49.90 euros

Blusens Corporation,la multinacional tecno-lógica de origen galle-go, lanza mañana Keia,un nuevo concepto enreproductores MP3 quepone al usuario en elcentro del diseño y queofrece la mayor canti-dad de prestaciones enel menor espacio posi-ble. En tan solo 19 gra-mos de peso y con unasdimensiones de 4.6 centí-metros de alto, 4.1 de largo y 1.2 de ancho, el Keia dispone de4Gb de memoria, radio FM, cronómetro, temporizador, graba-dor de audio y voz, ecualizador y micrófono. Keia estará dis-ponible en todo el mundo con un precio de 35.90 euros en laversión de 2Gb y de 49.90 en la de 4Gb, y con diferentes colo-res y acabados.

LITERATURA

www.josesaramago.orgEl escritor portugués José Sara-

mago, de 85 años, acaba de abrirun espacio personal en “la páginainfinita de Internet”, con el que pre-tende establecer una nueva formade comunicación con sus lectores.

MÚSICA

www.yes.fmLos amantes de la música pue-

den disfrutar de forma sencilla y di-námica de sus canciones favoritasa través de este nuevo servicio onli-ne, el primero de España que per-mite a los internautas escuchar suscanciones preferidas sin necesidadde descargarlas de la red.

ARTESANÍA

artesaniadegalicia.orgLa nueva revista semestral

“Obradoiro de artesanía”, nacidacon el objetivo de convertirse enuna referencia para la labor de losartesanos gallegos, también sepuede obtener a través de esta webque incluye documentación y enla-ces de interés para este colectivo.

OTR PRESS

La era tecnológica cada vezpone las cosas más fáciles paralos usuarios. Ahora si se disponede un dispositivo móvil con ac-ceso a internet elcliente tiene la vi-da resuelta. Esto eslo que pretende elportal Yahoo conel lanzamiento deun nuevo serviciode localización lla-mado “Fire Ea-gle”. El usuariopuede solicitarconsejos sobre quées lo mejor quepuede hacer si seencuentra perdidoo no encuentrauna calle concreta.El servicio “FireEagle” ofrece todala informacióndisponible sobre ellugar en el que elcliente se encuen-tra.

Este nuevoservicio que pro-pone Yahoo inten-ta solucionar pro-b l e m a sgeográficos quepuedan tener losusuarios, al llegar,por ejemplo, a unagran ciudad y nosaber dónde ir oqué hacer. “FireEagle” se encargade dar respuestas. “Nosotrosqueremos realmente este servi-cio para el portal Yahoo, aunquepensamos que es muy dificilconseguir una amplia adopción”ha dicho David Filo, co-funda-dor de Yahoo. “Todavía somosnovatos en este campo, pero siconseguimos una adopción ma-siva a través de la web llegaremosa ser líderes” según la informa-ción de la página web Techland.

Yahoo se enfrenta en este as-pecto a Apple, compañía que

permite descargarse servicios delocalización al iPhone, y Google,cuya plataforma telefónica 'An-droid Mobile' pretende realizarlos mismos servicios geográfi-cos. Yahoo no compite direc-tamnete con ellos, sino que pre-fiere ligarse a Google y Applepara crear juntos una plataformaweb basada en estos servicios através de “Fire Eagle”. El éxito delnuevo servicio dependerá de laaceptación por parte de los con-sumidores y de los promotores.

Otra cuestiónes ¿cómo saca Ya-hoo beneficio de es-to? No está muy cla-ro, aunque hayalgunas opciones.Una de ellas es in-corporar el servicioen su publicidadonline. Si los anun-ciantes saben dóndese encuentra elcliente, puede atra-erle con cupones,ofertas o menús, sila persona se en-cuentra cercana a suestablecimiento.Otra forma de crearbeneficios es a tra-vés de los anuncian-tes que colaborencon Yahoo, ya queles permite publici-tarse e incorporarnuevas aplicacionesen su servicio web.Así se creará un me-jor software y mejo-res herramientaspara navegar con fa-cilidad.

En cualquiercaso, si lo que elcliente quiere es quenadie sepa dónde se

encuentra por que tenga una en-trevista de trabajo o un affaireamoroso, siempre se puedementir sobre el lugar en el que seencuentra. El servicio te permiteesconder la localización duranteun periodo de tiempo o simple-mente se puede mentir. “Pensa-mos que es una buena idea quelos usuarios puedan mentir so-bre dónde están” dijo Tom Coa-tes, jefe de producto de Yahoo.“Yo no siempre le digo a mi ma-dre dónde estoy”.

VISADO

Viernes, 19 de septiembre de 2008

7

El anfitrión electrónico

A la Wii le vala marcha tropicalSAMBA DE AMIGO

“Guitar Hero”, “Singstar” y“Rock Band” se reparten el éxito delos videojuegos musicales. La com-pañía japonesa Sega lanza hoy elprimer videojuego de tocar las ma-racas de esta generación; un “rema-ke” de un título que hace nueve añosse adelantó a su tiempo. Además,incorpora la descarga de cancionesa través de Internet.

El título es una adaptación de unvideojuego de Dreamcast, la últimaconsola que lanzó al mercado Sega,antes de dedicarse en exclusiva aldesarrollo de videojuegos para má-quinas de otras compañías. En má-quinas recreativas y en Dreamcast,el videojuego se controlaba con unperiférico especial con forma de dosmaracas.

Bajar contenidos de la red es al-go más que habitual hoy en día enlas consolas; sin embargo, lo es enXbox 360 y Playstation 3, no así enWii. La máquina de Nintendo, debidoa su escasa memoria interna (512megas), no contó con esta opción enjuegos como “Guitar Hero”, que síaparecen en otras máquinas.

El catálogo de canciones del títu-lo, alcanzará la cifra de 40 en sumisma salida e incluidas en el disco.Entre otros artistas, figuran Santa-na, Rihanna, Tito Puente, GypsyKings, Quincy Jones o Chayanne.

Wii

Yahoo lanza un servicio que proporcionaal usuario de internet móvil informacióndel lugar donde se encuentra

ituada en el dis-trito luso de Avei-ro, Ílhavo es lugar

con historia y la cuna deauténticas obras de arteen porcelana. Y es que asu tradición marinera, es-ta ciudad portuguesa su-ma el prestigio alcanzadopor la Fábrica de Porcela-nas Vista Alegre, fundadaen el año 1824 por JoséFerreira Pinto Basto y dedonde salían las piezasconsideradas como lasmás prestigiosas delmundo.

Precisamente uno delos emblemas de la ciu-dad es esta industria, casiun museo con vida don-

de la historia es contadapor medio de centenas demagníficas piezas que re-latan la evolución de laporcelana y del gusto des-de 1824.

La pesca y las salinascontribuyeron a la eco-nomía de la que antañofue pequeña aldea quellevó a sus pobladores amares distantes en buscade bacalao. Fue entoncescuando el comercio ma-rítimo le dio prosperi-dad. Dotada de magnífi-

cas playas, Ílhavo sigueteniendo en la pesca unade sus principales fuentesde riqueza, pero tambiénes famosa por sus monu-mentos y por sus muse-os. En arquitectura reli-giosa destaca la iglesiaparroquial de San Salva-dor, construida a finalesdel siglo XVIII y situadaen el centro de la ciudad,en el Jardim Central. Ensus orígenes fue conside-rada como el mejor tem-plo del obispado de Avei-

ro. Por su parte, la Capelade Nossa Senhora dePenha de França está in-tegrada en el conjuntoarquitectónico que for-ma la Fábrica de Porcela-nas de Vista Alegre. En sufachada, con elementosbarrocos, destacan lasdos torres campanario si-tuadas a cada uno de suslados.

La gastronomía tam-bién está inevitablementeentrelazada al océano, yespecialmente al bacalao.

ÍlhavoEl mar por tradiciónS

Cómo llegar

Por la autopista A1 a Oporto,en la salida IP5 a Aveiro.

Qué hacerLa ciudad de Ílhavo cuenta

con diversos e interesantes mu-seos. Una parada inexcusable esen la Fábrica de Porcelanas Vis-ta Alegre, una marca de renom-bre en el mundo de la porcelanafina cuyas instalaciones inclu-yen un museo con sus mejoresmuestras. Por otra parte, el Mu-seu Marítimo de Ílhavo fue inau-gurado en el año 1937 y hoy endía se ubica en un moderno edi-ficio en la Avenida Dr. Rocha Ma-dail. En sus salas muestra la lar-ga historia de la pesca en lapoblación. El Farol da Barra oFarol de Aveiro es un faro maríti-mo situado en la Praia da Barra,construido en el año 1893 quedestaca por sus 62 metros, con-siderado como uno de los másaltos del mundo. Y en la zona deCosta Nova aún se pueden verlos antiguos palheiros rehabili-tados, las viejas casas tradicio-nales de madera de los pesca-dores construidas a la manerade los palafitos para evitar lassubidas de las mareas.

Visita obligadaEl Navio Santo André es hoy

un museo que muestra como sevivía y trabajaba a bordo de losbacaladeros que pescaban enlos mares del Atlántico Norte.

Dónde comerChili’s Horizont, en la Rua de

Nossa Senhora da Saúde, 73, enCosta Nova. El Hotel Ílhavocuenta con un buen restaurante.

Más informaciónCámara Municipal: 00351

234324305 y www.cm-ilhavo.pt.

Antiguas casas de madera tradicionales deCosta Nova, hoy rehabilitadas.

Praia da Barra con el Faro de Aveiro.El barco museo Santo André.3

2

1

1 2

3

VISADO

Viernes, 19 de septiembre de 2008

8

Volcada alocéano, estaciudad lusa escuna de obrasde arte enporcelanay sede deprestigiososmuseos

TERE GRADÍN

TERE GRADÍN

Baiona le vio crecer y en suvilla natal comenzó su carrera deartista. Rafa Durán tiene hoy 27años y una sólida carrera audio-visual. “Tengo experiencia en te-levisión como presentador, ac-tor, reportero, animador yhumorista”. Un nutrido currícu-lum de uno de los xowmans–“con ‘x’ de la tierra”– con másproyección galaica que vive a ca-ballo entre Compostela y Ma-drid de casting en casting y traba-jando como animador depúblico y actor en programas dela TVG como “Luar”, “Os Tone-chos”, “A vida por diante”... ade-más de actuaciones especiales ydiferentes personajes en eventosde todo tipo.

El joven Rafa se ha ganado elaplauso ya desde adolescente,cuando a los 16 años comenzó aestudiar y a trabajar en el sectorde hostelería primero y de ani-mación turística después.“Siempre he sido muy payaso yen 2005 es cuando decido irme a

Santiago a estudiar animaciónturística. Una vez allí seguía tra-bajando en restaurantes y hote-les, alternando con presentacio-nes de eventos en ayuntamientosy establecimientos hoteleros”, di-ce este actor que hace gala de unpermanente sentidodel humor con iden-tidad galaica.

La progresióndel camino hacia lafama de Rafa Duránha sido meteórica. El“Supermartes” de laGalega, “Luar”, la fi-nal del proceso deselección de “Opera-ción Triunfo”, “Bue-nas Noches y BuenaSuerte” de Antena 3–“un call TV de llamadas telefó-nicas que ahora podemos en-contrar en cualquier canal perodel que en su día fuimos pione-ros”, resalta–, cortos como“Adeus Edrada” –premio MestreMateo en 2007–, teleseries como“A vida por diante”, “Libro de fa-milia”, “Os Atlánticos”;y concur-

sos como “Los 4 de cuatro” delcanal Cuatro o “El rey de la co-media” de TVE reafirman la sóli-da trayectoria de este joven actorque sueña con tener su propioprograma. “Me gustaría que fue-se a nivel nacional, un late night

como “Buena-fuente”, tareanada fácil, peroandamos so-brados de ga-nas y energía”,dice este vecinode Baiona alque le sobradesparpajo an-te las cámaras,que prosigue sucamino a la fa-ma y al que

pronto se podrá ver con sus últi-mos trabajos en la serie “OsAtlánticos” y en la TV movie “Oclub da calceta” del realizadorAntón Dobao.

Y en unas semanas le esperaMadrid, donde busca consagrar-se como showman. Ganas y ta-lento no le faltan.

GENTE VISADO

La cara del “xouman”RAFA DURÁN

El actorgallegoestrena seriesy prosigue sudefinitivo saltoa la fama