Queridos/as socios/as y amigos/as - Sonrisas de Bombay€¦ · de Francesc Melción y los textos...
13
Queridos/as socios/as y amigos/as Textos: Sonrisas de Bombay / Diseño Gráfico: Silvia Montoya - [email protected] Newsletter Sonrisas de Bombay Edición Diciembre 09 Enero 10 www.sonrisasdebombay.org 01 Una vez más, nos llena de alegría poderte enviar esta Newsletter, en la que podrás leer cómo, gracias a tus ayudas, siguen avanzando los proyectos: desde el perfil más académico hasta las actividades, como es el caso de la implementación de actividades paralelas que contribuyen al desarrollo de las capacidades del individuo. Sonrisas de Bombay está actualmente trabajando en su Plan Estratégico para los próximos 5 años. Han sido más de 5 años de esperanzas convertidas a proyectos tangibles y lo mínimo que podemos hacer, para estar a la altura de tu confianza, es seguir implementando la máxima profesionalidad en nuestro trabajo y divisar claramente nuestros horizontes, que no son otros que una vida mejor para miles de ciudadanos de esta ciudad de la India. Y si nosotros celebramos pronto 5 primaveras, otros, como la Bombay Leprosy Project, contraparte local de Sonrisas de Bombay para los programas de Lepra, llevan ya 33 años. De existencia y trayectoria profesional. Desde estas líneas les queremos felicitar de todo corazón, esperando poder llegar también a esa celebración algún día. Sin duda eso sólo será posible con ayudas como la tuya y la de tantos amigos que nos apoyáis día a día. ¡Muchísimas gracias por vuestra confianza y a seguir trabajando para un Bombay mejor! Un fuerte abrazo, Jaume Sanllorente Director General
Transcript of Queridos/as socios/as y amigos/as - Sonrisas de Bombay€¦ · de Francesc Melción y los textos...
Queridos/as socios/as y amigos/as
Textos: Sonrisas de Bombay / Diseño Gráfico: Silvia Montoya - [email protected]
Newslet ter Sonr isas
de Bombay
Edic ión Dic iembre 09
Enero 10
www.sonr isasdebombay.org
01
Una vez más, nos llena de alegría poderte enviar esta Newsletter, en la que podrás leer cómo, gracias a tus ayudas, siguen avanzando los proyectos: desde el perfil más académico hasta las actividades, como es el caso de la implementación de actividades paralelas que contribuyen al desarrollo de las capacidades del individuo.
Sonrisas de Bombay está actualmente trabajando en su Plan Estratégico para los próximos 5 años. Han sido más de 5 años de esperanzas convertidas a proyectos tangibles y lo mínimo que podemos hacer, para estar a la altura de tu confianza, es seguir implementando la máxima profesionalidad en nuestro trabajo y divisar claramente nuestros horizontes, que no son otros que una vida mejor para miles de ciudadanos de esta ciudad de la India.
Y si nosotros celebramos pronto 5 primaveras, otros, como la Bombay Leprosy Project, contraparte local de Sonrisas de Bombay para los programas de Lepra, llevan ya 33 años. De existencia y trayectoria profesional. Desde estas líneas les queremos felicitar de todo corazón, esperando poder llegar también a esa celebración algún día.
Sin duda eso sólo será posible con ayudas como la tuya y la de tantos amigos que nos apoyáis día a día.
¡Muchísimas gracias por vuestra confianza y a seguir trabajando para un Bombay mejor!
Un fuerte abrazo,
Jaume SanllorenteDirector General
Día Internacional del Voluntariado
T e x t o s : S o n r i s a s d e B o m b a y / D i s e ñ o G r á f i c o : S i l v i a M o n t o y a - s i l v i a @ s o n r i s a s d e b o m b a y . o r g
Newslet ter Sonr isas
de Bombay
Edic ión Dic iembre 09
Enero 10
www.sonr isasdebombay.org
Para conmemorar el Día Internacional del Voluntariado, que se celebra anualmente el día 5 de diciembre, nuestro equipo de Barcelona organizó un encuentro con algunos de nuestros voluntarios y colaboradores.
Fotos: Sonrisas de Bombay
02
Nuestra Directora Ejecutiva en España, Alexandra Haglund, aprovechó la ocasión para felicitar a todos ellos por su compromiso con nuestra ONG. Asimismo destacó la importancia del trabajo realizado por los voluntarios que ofrecen desinteresadamente su ayuda inestimable y su sonrisa en todo momento. En las siguientes imágenes, podréis observar la entrega de diplomas que se les otorgó a cada uno de ellos destacando sus cualidades más entrañables.
Futbolistas profesionales: Mumbai School International Women´s Cup
T e x t o s : S o n r i s a s d e B o m b a y / D i s e ñ o G r á f i c o : S i l v i a M o n t o y a - s i l v i a @ s o n r i s a s d e b o m b a y . o r g
Newslet ter Sonr isas
de Bombay
Edic ión Dic iembre 09
Enero 10
www.sonr isasdebombay.org
Los primeros días de diciembre se realizó el torneo de fútbol, organizado por la Internacional Women´s Cup, en el que participaron 40 alumnas de Yashodan School. La colaboración solidaria de International Women´s Cup y la ONG Sonrisas de Bombay ha permitido la creación del proyecto solidario Mumbai School International Women´s Cup. Una delegación de International Women´s Cup estuvo en Bombay para poner en marcha el proyecto. El RCD Espanyol dotó de toda la equipación al grupo de niñas que representó a Yashodan School durante los días que se realizó el torneo en Bombay.
Además, durante el derbi femenino que disputaron RCD Espanyol y FC Barcelona, el pasado 31 de Octubre, y el partido de Liga entre el RCD Espanyol y el Real Valladolid, el domingo 1 de Noviembre, todos los asistentes realizaron aportaciones para Mumbai School International Women´s cup. Destacar también que el Euromat Estartit, el Sporting Mahones y el Club Atletico de Madrid, se han adherido a esta campaña social. El campo de fútbol, donde las alumnas entrenaron para los encuentros, se encuentra en Thane, cerca del colegio. Compartimos algunas de las imágenes de los entrenamientos.
Fotos: Sonrisas de Bombay, Estel y Laia
03
Mumbai Action
T e x t o s : S o n r i s a s d e B o m b a y / D i s e ñ o G r á f i c o : S i l v i a M o n t o y a - s i l v i a @ s o n r i s a s d e b o m b a y . o r g
Newslet ter Sonr isas
de Bombay
Edic ión Dic iembre 09
Enero 10
www.sonr isasdebombay.org
El 4 de noviembre se presentó en Barcelona Mumbai Action, a través de su primera actividad: la publicación del libro "Bombay, más allá de las sonrisas", un conjunto de impresionantes fotografías de Francesc Melción y los textos del periodista barcelonés y Fundador de Sonrisas de Bombay, Jaume Sanllorente. El libro está a la venta en todas las librerías de España.
Mumbai Action, www.mumbaiaction.org , es un proyecto de sensibilización impulsado por Sonrisas de Bombay y en el que la organización está trabajando desde hace ocho meses. Es una herramienta informativa sobre la realidad de Bombay y las acciones realizadas para mejorar la vida y entorno de sus colectivos más desfavorecidos. Esta nueva plataforma actuará como elemento de interacción entre los diferentes actores del tercer sector y otros grupos de interés que trabajan en esta ciudad de la India.
04
Foto: Frances Melción
Desde el principio, hemos visto muy clara la necesidad que tienen miles de entidades de Bombay de explicar al mundo - y a los propios habitantes de Bombay - sus respectivos trabajos para poder contar con más apoyos. Muchas de ellas no han tenido la suerte de contar con interés mediático o tener plataformas adecuadas para difundir su labor. Por ello, el objetivo de Mumbai Action es ser un sólido puente comunicativo que brinde, a través de la actividad periodística, oportunidades de optimización para miles de entidades de Bombay.
Mumbai Action funcionará como: agencia de noticias (mediante la distribución de noticias especializadas en el sector de la cooperación y Bombay), plataforma de sensibilización (mediante información de distintas fuentes), red de redes (la concordia entre organizaciones y particulares, gracias al acuerdo con la red india Karmayog y varias agencias de noticias del país).
Bombay Leprosy Project celebra su 33 aniversario
Newslet ter Sonr isas
de Bombay
Edic ión Dic iembre 09
Enero 10
www.sonr isasdebombay.org
La institución Bombay Leprosy Project (BLP), una de las contrapartes con las que trabaja Sonrisas de Bombay, celebró su 33 aniversario el pasado mes de noviembre.Esta entidad desarrolla varios proyectos para mejorar la calidad de vida de enfermos de lepra de las zonas más deprimidas de Bombay, con una dedicación plena en la lucha contra esta enfermedad y el cuidado de sus pacientes.
Felicitamos por su labor al Dr. Ganapati, el Dr. Pai, Rashmi, Nanda... y a todos los integrantes de este gran equipo.
Nos gustaría tener un recuerdo especial por Mr. Kamath, que nos dejó para siempre hace dos años, y que puso un gran esmero e ilusión en el impulso de los nuevos proyectos desarrollados en estos últimos años por BLP y nuestra entidad.
T e x t o s : S o n r i s a s d e B o m b a y / D i s e ñ o G r á f i c o : S i l v i a M o n t o y a - s i l v i a @ s o n r i s a s d e b o m b a y . o r g
05
Foto: Juan Pelegrín
En recuerdo de las víctimas
Newslet ter Sonr isas
de Bombay
Edic ión Dic iembre 09
Enero 10
www.sonr isasdebombay.org
El 26 de noviembre de 2009 se cumplió un año desde los terribles atentados que cobraron la vida de 179 personas en Bombay.
Desde nuestras oficinas en la capital india quisimos rendir un sencilllo homenaje a las víctimas. En la Oficina de Monitorización de Proyectos hicimos una pequeña ceremonia en recuerdo de los afectados.
Todo el equipo, tras encender unas velas y colocarlas enfrente de un corazón hecho con flores, guardó un minuto de silencio en honor a las víctimas de los ataques terroristas. De esta manera, nos quisimos sumar al minuto de silencio que guardó la mayoría de empresas y organizaciones del país.
Siempre en nuestros corazones.
T e x t o s : S o n r i s a s d e B o m b a y / D i s e ñ o G r á f i c o : S i l v i a M o n t o y a - s i l v i a @ s o n r i s a s d e b o m b a y . o r g
06
Fotos: Sonrisas de Bombay
Concurso de baile en Yashodhan School
Newslet ter Sonr isas
de Bombay
Edic ión Dic iembre 09
Enero 10
www.sonr isasdebombay.org
El 4 de diciembre se celebró en Yashodhan School una competición de baile entre los alumnos. Durante toda la mañana, los estudiantes que se presentaban al concurso han ido actuando, y tenemos que decir: son unos auténticos bailarines...
Justo antes de empezar la competición, los alumnos se han ido sentando en el patio, expectantes ante el espectáculo que iban a presenciar. ¡No podían faltar los técnicos de sonido!
Por supuesto, el jurado, compuesto por dos profesoras del colegio, ha estado atento a todas las actuaciones para poder puntuar de una manera justa. Los más pequeños también han tenido la oportunidad de ver las actuaciones.
Uno a uno, los concursantes han demostrado sus dotes como bailarines y todos lo han hecho genial.
Los ganadores del concurso, dos estudiantes de 7th Standard (equivalente a 1º de ESO en España), que nos han dejado con la boca abierta ante los pasos de break-dance que se han marcado.
T e x t o s : S o n r i s a s d e B o m b a y / D i s e ñ o G r á f i c o : S i l v i a M o n t o y a - s i l v i a @ s o n r i s a s d e b o m b a y . o r g
07
Fotos: Sonrisas de Bombay
Emoción, fuerza, energía y magia en el Poliorama.
Newslet ter Sonr isas
de Bombay
Edic ión Dic iembre 09
Enero 10
www.sonr isasdebombay.org
T e x t o s : S o n r i s a s d e B o m b a y / D i s e ñ o G r á f i c o : S i l v i a M o n t o y a - s i l v i a @ s o n r i s a s d e b o m b a y . o r g
08
Todos los que asistimos al concierto de Gospel Viu, el pasado 22 de diciembre en el Teatro Poliorama, así lo describimos: ¡MÁGICO!
Emoción, fuerza, energía, ilusión, compromiso, risas y sonrisas estuvieron siempre presentes en el escenario.
Y a todo el público nos hicieron vibrar, emocionar, llorar, sentir, y disfrutar cada minuto. Esta noche, Gospel Viu, Sonrisas de Bombay y el público formaban un solo y gran equipo.
El concierto empezó con la proyeccción de algunos alumnos de Yashodhan School ensayando y cantando el "Let the sun shine" y acto seguido el mensaje de nuestro fundador, Jaume Sanllorente, que quiso estar presente esta noche desde Bombay dedicando unas palabras a Gospel Viu y a todos los asistentes.
A medida que pasaba la noche todos pudimos comprobar el mensaje de Jaume: Gospel Viu no sólo canta con sus cuerdas vocales, también lo hace con el corazón!
Al finalizar el concierto, Núria Curós, nuestra responsable del Departamento de Relaciones Públicas, subió al escenario en representación de todo el equipo de Sonrisas de Bombay para agradecer a todos los asistentes su presencia y apoyo en este evento, así como la inestimable colaboración de Gospel Viu durante todo el año 2009.
A continuación, algunos componentes de Gospel Viu hicieron entrega del cheque solidario a Núria Curós. La recaudación de las entradas del concierto y la aportación de Gospel Viu irán íntegramente destinadas a nuestros proyectos.
Sonrisas de Bombay quiso agradecer a cada miembro del grupo con una rosa y un dibujo hecho por los más pequeños de Bombay. Los alumnos de la escuela de Yashodhan quisieron agradecerles así su colaboración.
Newslet ter Sonr isas
de Bombay
Edic ión Dic iembre 09
Enero 10
www.sonr isasdebombay.org
T e x t o s : S o n r i s a s d e B o m b a y / D i s e ñ o G r á f i c o : S i l v i a M o n t o y a - s i l v i a @ s o n r i s a s d e b o m b a y . o r g
09
Fotos: Santi Samper (colaborador, amigo y voluntario de Sonrisas de Bombay.
Newslet ter Sonr isas
de Bombay
Edic ión Dic iembre 09
Enero 10
www.sonr isasdebombay.org
T e x t o s : S o n r i s a s d e B o m b a y / D i s e ñ o G r á f i c o : S i l v i a M o n t o y a - s i l v i a @ s o n r i s a s d e b o m b a y . o r g
Voces y notas musicales llenas de esperanza
La Asociación de voluntarios de “La Caixa” de la provincia de Barcelona y el Vallés Occidental organizó el martes 15 de diciembre un concierto solidario con Sonrisas de Bombay en el Auditorio del CaixaFórum de Barcelona.
El acto fue presentado por la actriz catalana Emma Vilarasau, la cual destacó el trabajo y el esfuerzo que está llevando a cabo la organización en Bombay con los colectivos más desfavorecidos de la ciudad.
Nuestra Directora Ejecutiva en España, Alexandra Haglund, agradeció, de parte de todo el equipo de Sonrisas de Bombay, la magnífica iniciativa y labor de los voluntarios. Recordó a los asistentes que este tipo de actos dan fuerza e ilusión para seguir luchando por nuestra causa. La soprano Charo Picazo, el tenor Adrián Castagnino y la pianista Elke Sanjosé interpretaron arias de Puccini como "O soave fanciulla", "O mio babbino caro", de Donizetti "Una furtiva lacrima", de Verdi,"La donna è mobile" entre otras.
Desde estas líneas agradecerles sus maravillosas voces y notas musicales que se conviertieron en nuevas sonrisas para nuestros proyectos.
10
Fotos: Àrea d´Acció Social - Fundació “La Caixa”
Newslet ter Sonr isas
de Bombay
Edic ión Dic iembre 09
Enero 10
www.sonr isasdebombay.org
T e x t o s : S o n r i s a s d e B o m b a y / D i s e ñ o G r á f i c o : S i l v i a M o n t o y a - s i l v i a @ s o n r i s a s d e b o m b a y . o r g
Época de exámenes en Yashodhan School
El 11 de enero comenzaron los exámenes en Yashodan School. Antes, por supuesto, los alumnos vivieron los preparativos: últimos repasos al temario, clases particulares, y ¡muchos nervios!
Algunos estudiantes del turno de marathi aprovechan un aula libre para preguntar dudas a la profesora...
Los períodos de exámenes en los colegios indios son cuatro: dos por semestre. Estos exámenes son los primeros del segundo semestre, con lo cual los alumnos, durante esta semana, se examinarán del temario correspondiente al mismo.
El período de exámenes de los alumnos de 10th standard, correspondiente a 4º ESO en España, tendrá una duración de dos semanas.
¡Desde estas líneas les deseamos lo mejor y mucho ánimo!
11
Fotos: Sonrisas de Bombay
Newslet ter Sonr isas
de Bombay
Edic ión Dic iembre 09
Enero 10
www.sonr isasdebombay.org
T e x t o s : S o n r i s a s d e B o m b a y / D i s e ñ o G r á f i c o : S i l v i a M o n t o y a - s i l v i a @ s o n r i s a s d e b o m b a y . o r g
Educación obligatória y gratuita para todos los indios en 2011La India ha aprobado recientemente el proyecto de ley que contempla la educación obligatoria y gratuita para la población entre 6 y 14 años , una decisión que consideramos muy esperanzadora. Esta normativa pretende acabar con la discriminación de las clases desfavorecidas y reducir el analfabestismo del país al 25% para el 2011 (actualmente, y según datos de la Unesco, ronda el 35%).
La futura ley, que fue dada a conocer el pasado agosto y cuyos objetivos específicos se han empezado a desarrollar estas últimas semanas, ha sido calificada de histórica por Kabil Sibal, ministro indio de Desarrollo de Recursos Humanos. La nueva ley pretende hacer menos complicados, a nivel burocrático, los procesos de escolarización, acabando con la discriminación y el pago de sobornos por parte de las familias para que sus hijos puedan ser aceptados en escuelas públicas (algo, desgraciadamente, muy común en todo el país).
La norma obliga a las escuelas privadas que el 25% de las plazas sean reservadas a alumnos de los sectores más desfavorecidos.Por su parte, el director general de Sonrisas de Bombay, Jaume Sanllorente, declaró, en una entrevista a BBC World, que "cada vez está más claro que las oenegés no debemos ser enemigas de nadie, sino que debemos colaborar con nuevas iniciativas del gobierno y otras instituciones, ya que si no vamos juntos de la mano y persiguiendo un mismo objetivo, poco se podrá hacer".
Por otro lado, Sanllorente señaló que "es una gran noticia para las entidades que creemos que la educación es la única solución para romper con el círculo vicioso de la pobreza que arrastran numerosas familias indias desde hace muchas generaciones", añadiendo que "la organización va a tener muy en cuenta este hecho a la hora de plantear nuestro Plan Estratégico para los próximos 5 años, siendo básico poner esfuerzos para enfatizar la calidad educativa y haciendo aún más necesario el seguimiento pre-escolar antes de los 6 años, edad a partir de la cual ya estarán amparados por la nueva Ley".
12
Foto: Juan Pelegrín
Newslet ter Sonr isas
de Bombay
Edic ión Dic iembre 09
Enero 10
www.sonr isasdebombay.org
T e x t o s : S o n r i s a s d e B o m b a y / D i s e ñ o G r á f i c o : S i l v i a M o n t o y a - s i l v i a @ s o n r i s a s d e b o m b a y . o r g
Camisetas con causa: acuerdo de colaboración entre Sonrisas de Bombay y Play AttitudeLas camisetas Play attitude son mucho más que una simple prenda de ropa. El proyecto logra diferenciarse por estas cuatro razones: diseña camisetas con un slogan positivo, respeta las normas y los derechos de todos los trabajadores involucrados en su producción, está hecha con 100% de algodón orgánico y con su venta respalda la actividad de distintos proyectos sociales (10% del Precio de Venta del distribuidor).
Cada camiseta tiene su propia causa, y a través de un acuerdo de colaboración Sonrisas de Bombay ya tiene la suya: “Equilibrio: Nunca, nunca dejes de luchar por lo que realmente quieres conseguir”. Las etiquetas de las prendas son también puntos de libro que llevan impresos la historia y el logotipo de la ONG, donde además se especifica el porcentaje de colaboración. - www.playattitude.com
13
AVISO DE CONFIDENCIALIDAD Este documento se dirige exclusivamente a su destinatario y puede contener información privilegiada o confidencial. Si no es vd. el destinatario indicado, queda notificado de que la utilización, divulgación y/o copia sin autorización está prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.
Antes de imprimir este documento, asegúrese de que es necesario. El medio ambiente es cosa de todos.
Foto: Sonrisas de Bombay
Sinmaletas es una empresa especializada en el envío de maletas, y todo tipo de equipaje. Su mensaje es: viaja libre y cómodo, viaja sin maletas!!!
Colaboración con empresa Sinmaletas: envía tu equipaje, envía sonrisas
Durante el mes de enero Sinmaletas.com y Sonrisas de Bombay firmaron un acuerdo de colaboración en el que la empresa se compromete a donar el 0.7% del importe de todos los pedidos que realicen sus usuarios. Podéis entrar a www.sinmaletas.com para conocer mejor sus servicios y obtener presupuestos de envíos.
