Queridos vecinos y vecinas de Alcalá:

Con el final del verano y la bienve-nida al otoño, Alcalá la Real sella una de las fechas más importantes de su calendario festivo: la de la Feria de San Mateo que, sin lugar a dudas, es uno de los mejores escaparates de la ciudad y una excelente carta de presentación de nuestro municipio y de nuestras rique-zas.

Ésta es la primera feria grande de la nueva legislatura que acaba de empe-zar; un mandato que continuará tenien-do como prioridades la reactivación económica, las políticas sociales y cul-turales y la defensa de unos servicios públicos de calidad y que estará mar-cado por la fuerza de la participación, de la transparencia y de la cooperación ciudadana.

Esta fiesta es la expresión de vitalidad de un municipio que tiene como horizonte alcanzar el mejor futuro para todos y para todas. Por este motivo, desde el Equipo de Gobierno Municipal, estamos trabajando sin descanso para aprovechar al máximo el gran potencial de nuestra Feria, así como de nuestra Feria de Muestras, con el objetivo de dinamizar nuestra economía, de compartir la tradición y la modernidad de nuestro rico patrimonio agrícola y gastronómico y de proyectar la convivencia, la educación y la tolerancia, que son valores que han hecho siempre de Alcalá y de sus vecinos y vecinas un municipio respetado y admirado.

La de Alcalá es una Feria de calidad pensada para todas las edades y todos los gustos, que un año más se convertirá en el punto neurálgico y en el motor de la comarca de la Sierra Sur entre el 18 y el 22 de Septiembre, desde el convencimiento de que el éxito de unas fiestas no depende de que el Ayuntamiento organice más o menos eventos o que gaste más o menos dinero, sino de la participación de las vecinas y de los vecinos de esta tierra abierta y emprendedora y de amigos y amigas de otras poblaciones que nos visitan en estos días, a quienes invitamos y recibimos siem-pre con los brazos abiertos.

Quiero agradecer a todos los alcalaínos y alcalaínas, al tejido empresarial y asociativo tanto del casco urbano como de las dieciséis aldeas, el afecto, el apoyo, la cercanía y la implicación que han mostrado a este equipo de Gobierno durante todo este año.

Recibid un fuerte abrazo y mis mejores deseos para esta Feria, convencido de que, nuevamente, será todo un éxito.

Carlos A. Hinojosa HidalgoAlcalde-Presidente del Ayuntamiento de Alcalá la Real

@carlos_hinojosa

ayuntamiento aLCaLÁ La ReaL

Llega el turno, un año más, de esos momentos de goce y divertimiento ge-neral con los que culminamos el mes de septiembre. La Real Feria de San Mateo ya se respira en todos los luga-res del municipio alcalaíno.

Durante estos días, las calles y ca-sas de Alcalá y sus aldeas se trasla-dan al recinto ferial y debemos procu-rar que vistan sus mejores galas, pues nuestra feria se espera con emoción y se vive con pasión. Son días de ale-gría, de risas y bailes, de encuentros con amigos y familiares de aquí o de allí que visitan Alcalá la Real con moti-vo de la feria.

Nuestra feria grande es una mani-festación de lo que somos, una co-munidad repleta de asociaciones y colectivos, un hermoso y complejo municipio, una tierra vital y sobrada de imaginación y aficiones como la nuestra, un municipio cuya gente se vuelca como nadie en su gran feria.

La feria arranca con el tradicional desfile de gigantes y cabezudos. Y, este año, habrá grandes novedades en la cartelería, ya que el cartel anunciador podrá verse por las calles y comercios de nuestro municipio en los días previos, lo que, sin duda, le aportará un mayor realce. La tradicional Feria de Muestras deleitará a los visitantes con las novedades agrícolas y ganaderas, así como con una amplia representación de productos locales.

Os deseo unos felices días de descanso, color y alegría. No quería dejar pasar esta oportunidad, para brindaros mi compromiso con mi tierra y con mi gente. Aquí me tenéis para escucharos y tra-tar de buscar soluciones para que avancemos juntos hacía la Alcalá que todos queremos.

Un abrazo.

Custodio M. ValverdeConcejal de Festejos, Obras y Servicios

@cotovalverde

ayuntamiento aLCaLÁ La ReaL

Día 18, viernes12:00 XXV aLCaLÁ mueStRa. FeRia De mueStRaS y eXPoSiCiÓn De maQuinaRia aGRoGanaDeRa InauguraciónOficial. Horario:10,30h.a14,30h.y18,00h.a21,00h.SiloComarcal 18a21deseptiembreenelantiguoSiloComarcal.

20:00 CaBaLGata inauGuRaL De La FeRiaDesfiledeGigantesyCabezudos,acompañadosporlaAgrupaciónMusical“PepVentura”yPasa-callesdelGrupoMerlín.SalidadelaPlazadelAyuntamientoyrecorridohastaelFerial.

21:00 enCenDiDo De La PoRtaDa y aLumBRaDo delRealdelaFeria.

22:30 CaSeta muniCiPaLVeRBenaconlaORQUESTAmoonLiGHt yelGRUPO unDeRCoVeR.

Día 19, sábado08:00 ReaL FeRia De GanaDo Celebradadesde1688porprivilegiodelreyCarlosII. PraderasdelCoto(juntoaParquedeBomberos).Horario:8a15h.

10:00 Vii toRneo De aJeDReZ Conpremiosparaadultoseinfantil. Organiza:AsociaciónReyAbenZayde.Patrocina:Ayto.ÁreadeFestejos.CasetaMunicipal

10:30 XXV aLCaLÁ mueStRa. FeRia De mueStRaS y eXPoSiCiÓn De maQuinaRia aGRoGanaDeRa Horario:10,30h.a14,30h.y18,00h.a21,00h.SiloComarcal

12:30 enCieRRo inFantiL Salida: StanddelaplazadetorosenlaFeriadeMuestras.Silocomarcal.

14:00 CaSeta muniCiPaL MúsicaconDj

14:00 eXHiBiCiÓn De BaiLe. aCaDemia anGeLitaSCasetaMunicipal.

15:30 entReGa De PRemioS PoRtaDaS noVeDoSaS, DeCoRaCiÓn inteRioR y CaRteL De FeRia 2015. noemí López (Primer premio). isusko Fernández (accésit).CasetaMunicipal.

16:00 CaSeta muniCiPaL ANIMACIÓNconlaCHaRanGa LoS Que FaLtaBan

17:30 GRan PRiX. PlazadeToros.Organiza:EmpresaTaurosanclanas.l.

18:00 FeRia inFantiL taRDe De JueGoS PoPuLaReS y taLLeReS inFantiLeS. CasetaMunicipal.

22:30 CaSeta muniCiPaL VeRBena conlas oRQueStaS meLoDÍaS yoRQueSta maS Ke Son

Día 20, domingo08:00 ReaL FeRia De GanaDo. Celebradadesde1688porprivilegiodelreyCarlosII. PraderasdelCoto(juntoaParquedeBomberos).Horario:8a15h.

09:00 i tRoFeo De oRientaCiÓn CiuDaD De aLCaLÁ. Información:ÁreadeDeportes.EdificioJoven

10:30 XXV aLCaLÁ mueStRa. FeRia De mueStRaS y eXPoSiCiÓn De maQuinaRia aGRoGanaDeRa Horario:10,30h.a14,30h.y18,00h.a21,00h.SiloComarcal

14:00 CaSeta muniCiPaL MúsicaconDj

16:00 CaSeta muniCiPaL AnimaciónconlaCHaRanGa LoS Que FaLtaBan

17:30 CoRRiDa De toRoS miXta. matadores: anDRÉS RomeRo, manueL JeSÚS “eL CiD” y JaVieR GonZÁLeZ. PlazadeToros.Organiza:EmpresaTaurosanclanas.l.

18:00 FeRia inFantiL maGo ReSmynCasetaMunicipal.

22:30 CaSeta muniCiPaL VeRBena. ConlasORQUESTAS tentaCiÓn y FuSiÓn

Día 21, lunes - Fiesta local10:30 XXVi aLCaLÁ mueStRa. FeRia De mueStRaS y eXPoSiCiÓn De maQuinaRia aGRoGanaDeRa Horario:10,30h.a14,30h.y18,00h.a21,00h.SiloComarcal

14:00 CaSeta muniCiPaL MúsicaconDj

14:30 ConCuRSo De tRaJeS De FLamenCa. PRemioS a LoS meJoReS tRaJeS Informacióneinscripción:CasetaMunicipal

18:00 FeRia inFantiL. JeSÚS JaÉn y toLito.CasetaMunicipal.

22:30 CaSeta muniCiPaL VeRBena. ConlaoRQueSta ÁnDaLuS

Día 22, martes. Día del niño14:00 ReCePCiÓn a nueStRoS mayoReS ExhibicióndelCorodelaTerceraEdaddelCentrodeDía. ActuacióndelaoRQueSta anDaLuS.CasetaMunicipal.

22:30 VeRBena. ConlaoRQueSta ÁnDaLuS.CasetaMunicipal.

Este día todas las atracciones de la Feria costarán sólo 1.50 €.una colaboración del ayuntamiento (Área de Festejos) y todos los feriantes.el Área de Festejos recuerda a jinetes y amazonas que el horario para los caballos en el Recinto Fe-rial será, inexcusablemente, hasta las siete de la tarde, siempre que no haya peligro evidente para los peatones, según criterio de la Policía Local.

Septiembre7 a 30 exposición de carteles presentados al concurso del Cartel de Feria 2015.CaféBarCasablanca.

20 septiembre a 7 octubre exposición de acuarela. alumnos de talleres de retrato, paisaje y creación20,domingo.Demostración de acuarela por nicolás angulo.12h.PalacioAbacial.HorariodeMuseo.

26, sábado Sábados de Domingo. Visita al Centro de Rescate de Reptiles y Anfibios. VisitaguiadaporLuisPedrajasyDomingoMurcia.AuladelaNaturaleza.AparcamientosdelaMota.17h.Organiza:AsociaciónCulturalEnriqueToralyPilarSoleryAsociaciónSantaBárbara.

27, domingoRuta ecocostumbrista. Por la vía verde, deAlcaudeteSalida:9h.PlazaJuanCarlosI.Organiza:AsociacióndevecinosHuertadeCapuchinos.

Octubre3, sábadoteatro de texto. Histrión teatro, presenta arizona, de Juan Carlos Rubio, con Gema matarranz y David García-intriago. www.histrionteatro.esTeatroMartínezMontañés.21h.Entrada:5€.AnticipadasenÁreadeCultura.Colabora:JuntadeAndalucía.Enrédate.RedAndaluzadeTeatrosPúblicos.Sinopsis:GeorgeyMargaretdebendefendersusfron-teras. Los vecinos están ahí, acechando, esperando acruzaralmínimodescuido.Pero,cuandoMargaretco-mienzaahacerdemasiadaspreguntas,lacomediamusi-calqueerasuvidasetornaenunasalvajetragedia.Arizonanoestátanlejos.Arizonaestáaquí,enCeuta,enMelilla,encadaunadenuestrasciudades,encadamuroqueselevantaparaimpedirqueunserhumanoaccedaaunavidamejor. “Fronteras, malditas, aquí y allá, malditas, en cada rincón del planeta, malditas, invisibles o sólidas, malditas, diques de contención de gentes que huyen desesperadamente, malditas, espejo de nuestra ver-güenza, malditas...”

4, domingo Ruta ecocostumbrista. Ruta nazarí. Sierra morena y andújar Organiza:AsociacióndevecinosHuertadeCapuchinos.

6 a 11Vii Concurso-exposición de ornitología Ciudad de alcalá.Capuchinos.Horariode11a14horasyde18a22horas.Organiza:AsociaciónOrnitológicaAlcalaína.

9 y 10iX aniversario de alcalá teatroViernes,9:Estrenocortometraje:La doctrinademarina León.Estreno:TeatroGol.TeatroMartínezMontañés.20h.Sábado,10:Teatro,estrenodeRealidad o fantasía.TeatroMartínezMontañés.19h.Entradas:3€.VentaLibreríaItakayunahoraantesentaquilla.

9 a 11Fiestas Patronales en honor a ntra. Señora del Rosario. Charilla.

9 a 11Fiestas Patronales en honor a ntra. Señora del Rosario. FuenteÁlamo.

en t

odas

las

acti

vida

des

cele

brad

as e

n el

tea

tro

mar

tíne

z m

onta

ñés

y C

apuc

hino

sco

labo

ra e

l Áre

a de

Cul

tura

y P

atri

mon

io.

10 a 12Viaje Cultural. Las edades del Hombre. alba de tormes y Salamanca.Organiza:AsociacióndevecinosHuertadeCapuchinos.

11, domingootro domingo de Domingo. Viaje a Huéscar (Granada). Cultura, naturaleza y gastronomía. VisitaguiadaporDomingoMurciayJuanAntonioHueltes.Organiza:ViajesContreras.Asesoramiento:AsociaciónCulturalEnriqueToralyPilarSoleryAsociaciónSantaBárbara.Colabora:TurismodelAyuntamientodeHuéscar.

17, sábadomúsica. Concierto de la Coral Jumillana Canticorum, deJumilla(Murcia)y Coral alfonso Xi, conmotivodesu XXX aniversario. TeatroMartínezMontañés.20h.Entradagratuitahastacompletaraforo.

17 a 24exposición: Conservación y restauración de imaginería. tratamientos, conservación y restauración del Cristo de la misericordia, de las trinitarias. PalacioAbacial.HorariodeMuseo.FundaciónAguilaryEslava,deCabra

18, domingo.Ruta ecocostumbrista. Por ermita nueva (i). Salida9h.PlazaJuanCarlosI.Organiza:AsociacióndeVecinosHuertadeCapuchinos.

18, domingoPresentación de la restauración del Cristo de la misericordia, del antiguo convento de las trinitarias. exposición de don Salvador Guzmán moral sobre la restauración.TeatroMartínezMontañés.11h.Entradagratuita.Colabora:HermandaddelosApóstolesyAgrupaciónMusicalDulceNombredeJesús

22, juevesConferencia-coloquio: el estado islámico, al andalus y la alianza de Civilizaciones, pordon antonio malpica Cuello, catedráticodeHistoriaMedievalUGR.AulaMagnadeCapuchinos.20h.Organiza:AmiciCulturae.

23 y 24Congreso. abadía 7. Homenaje a don José Bolívar Gómez de urda.La Diócesis de Jaén y la abadía de alcalá.(EnrecuerdodeManuelUrbanoyGabrielPárraga).Dirección:AntonioLinageCondeyDomingoMurciaRosales.Organiza:AMARyAsociaciónCulturalEnriqueToralyPilarSoler.Colabora:AcademiaAndaluzadelaHistoria,AsociaciónAmigosArchivoDiocesanoyAsociaciónProvincialCro-nistasdeJaén.AulaMagnadeCapuchinos.

23, viernes La abadía de Patronato Real de alcalá la Real en el recuerdo. FotografíasantiguascomentadasporDo-mingo murcia Rosales, cronistadelaciudad.TeatroMartínezMontañés.20h.Entradagratuitahastacompletaraforo.Organiza:CongresoAbadía7

24, sábado VII Certamen de Teatro Aficionado.Organiza:AlcaláTeatroPatrocinayconvoca:Ayuntamiento.ÁreadeCulturayPatrimonio.Másinformación:www.alcalateatro.es

25, domingoRuta ecocostumbrista. Por ermita nueva (ii).Salida:10:30h.PlazaJuanCarlosI.Organiza:AsociacióndevecinosHuertadeCapuchinos.

29, juevesCampaña 25n. Día internacional contra la violencia hacia las mujeres TalleresymonólogosdePamelaValenciano:“Nosóloduelenlosgolpes”,TeatroMartínezMontañés.11:30h.(3ºy4ºESO)y18h.públicoengeneral.Entradagratuita.Organiza:CentrodeInformaciónalaMujer