QU ES EL EVANGELIO?(Traducido por Julian Esquinas)El Evangelio es un trmino tcnico para las buenas noticias. As que, el Evangelio es una noticia. Pero, qu es lo que distingue al Evangelio del Nuevo Testamento de cualquier otro tipo de buenas noticias que podamos recibir, es decir, los exmenes aprobados, el nacimiento de un beb, una promocin en el trabajo, etc.?El factor diferenciador con respecto al Evangelio cristiano es que se centra en la persona y obra del Seor Jesucristo. De hecho, el nombre de Jess es la definicin ms sencilla del Evangelio. A veces, cuando la gente me pregunta: "Cmo se define el Evangelio?". Slo respondo: "Jess. l es el Evangelio".Entonces, qu es lo que tiene la persona y obra de Jess que lo hace un sinnimo de buenas noticias? Bueno, eso debe entenderse en el contexto de la rebelin del hombre (mujer) contra Dios. Despus de todo, Jess vino a la tierra por razones teolgicas. Su misin en la tierra fue divina.Los hombres (mujeres) pecaron. Ellos prefirieron las tinieblas a la luz y se rebelaron contra su Creador en el Jardn del Edn. Tal maldad conllevaba la pena de muerte a todos los descendientes de Adn (y s, esto nos incluye a ti y a m). Condenado a sufrir sin piedad por toda la eternidad, el hombre (la mujer) se qued sin esperanza en el mundo. Sin embargo, Dios (la parte ofendida) profetiz una futura redencin a travs de Aquel que aplastara la cabeza de la serpiente (Gnesis 3:15). Ese conquistador era Su propio Hijo.Jess vino a dar su vida por el pecado. Esta es la piedra angular del Evangelio apostlico (1 Corintios 15:3). l muri por una raza maldita, la descendencia de Adn, para que el castigo que pronto los devorara cayera de lleno sobre l. Y de esa manera, Cristo liber a su pueblo de la ira eterna a travs del sacrificio de s mismo a Dios.Esto es, en breves trminos, lo que constituye el Evangelio bblico. Por eso son buenas noticias. Esto significa que es posible estar en paz con Dios por medio de la fe en lo que hizo Jess (Romanos 5:1). Y para todos los que confan en Jess, la ira de Dios est en tiempo pasado (y no ya en tiempo futuro). El Evangelio significa que Jess salva, que Jess perdona y que Jess otorga la vida eterna a los pecadores merecedores del infierno. No es de extraar, entonces, que se llame una buena noticia!Will Graham