PUNTO DE SALIDA: A S U > ABIAPUNTUA: > PUNTO DE LLEGADA: …€¦ · Ruta muy fácil, sin desnivel...
2
> PUNTO DE SALIDA: Presa de Aixola, Ermua (Bizkaia) > PUNTO DE LLEGADA: Presa de Aixola, Ermua (Bizkaia) > ITINERARIO: Perímetro de la presa de Aixola Ruta muy fácil, sin desnivel y muy agradable, que rodea el presa de Aixola, en las cercanías de Ermua. Se trata de una ruta prácticamente llana que traza su sendero en el camino perimetral de la presa. Aconsejable para todo tipo de público. No tiene pérdida. La presa de Aixola se encuentra situada entre los territorios Históricos de Gipuzkoa y Bizkaia. Se trata de una pequeña depresión capitaneada por los montes Egoarbitza con 734 m, Santamañazar con 677 m y Erdella con 690 m. Son numerosas las regatas que vierten sus aguas en la presa de Aixola procedentes de las cumbres que la rodean. La regata que le da el nombre de Aixola nace en los límites de Zaldibar (Bizkaia) y Elgeta (Gipuzkoa) y se une al río Ego, afluente del Deba, en el barrio de San Lorenzo (Ermua). El paisaje está caracterizado por la presencia de dos elementos representativos del lugar que son el agua y la vegetación arbórea. Esta ruta de carácter suave, transcurre por el perímetro del pantano de Aixola. Este recorrido, de nivel apto para todos los públicos, recorre una hermosa zona de la comarca de Debabarrena. Se trata de una ruta cuya principal característica es la tranquilidad con la que se puede realizar. El acceso a la ruta se realiza desde la carretera N-634 a su paso por Ermua y tomando en el barrio de Eitzaga la carretera GI-4335. Tenemos que llegar al barrio de San Lorenzo, donde tomamos la carretera local, que tras pasar debajo de la A-8 en las cercanías de Eitzaga y la Ermita de San Pedro, nos acerca a Aixola. A lo largo de sus algo más de cuatro kilómetros y medio, la ruta transcurre por el camino perimetral que circunscribe al pantano. Los firmes por los que se atraviesa son de tres tipos. En una primera fase, desde que partimos de un panel de información situado al lado de la presa, es de hormigón. Poco después entramos en un firme asfaltado en el que hay que prestar atención a cunetas transversales poco visibles. Y el tercer tipo de firme que encontramos hasta finalizar el recorrido pasando por encima de la presa, es de grava. Está prohibida la pesca, el baño y realizar fuego en todo el entorno. > ABIAPUNTUA: Aixolako presa, Ermua (Bizkaia) > HELMUGA: Aixolako presa, Ermua (Bizkaia) > IBILBIDEA: Aixolako presaren ingurua Ibilbidea oso erraza da, ia maldarik gabea eta oso atsegina; Aixolako urtegia inguratzen du, Ermuko inguruetan. Ibilbidea ia laua da eta presa ingururatzen du. Jende guztiarentzako da gomendagarria. Ez du galbiderik. Aixolako presa Gipuzkoa eta Bizkaiako Lurralde historikoen artean kokatzen da. Sakonune txiki bat da, Egoarbiltza (734 m), Santamañazar (677 m) eta Erdella (690 m) mendien begiradapean. Erreka askok isurtzen dituzte beren urak Aixolako presan, guztiak ere inguruko mendietatik datozenak. Aixolari izena ematen dion erreka Zaldibarko (Bizkaia) eta Elgetako (Gipuzkoa) mugetan sortzen da eta, Ermuko San Lorentzo auzoan, Ego ibaiari lotzen zaio; Ego Deba ibaiaren ibaiadarra da. Paisaian ingurune horretako bi elementu bereizgarri agertzen dira: batetik, ura eta, bestetik, zuhaitz-landaretza. Ibilbide leun honek Aixolako urtegiaren ingurua egiten du. Jende guztiarentzako da egokia eta Debabarrena eskualdeko inguru eder bat zeharkatzen du. Ibilbidearen ezaugarri nagusia lasaitasuna da. Ibilbidera iristeko, N-643 errepidea hartuko dugu Ermua inguruan eta Eitzaga auzora iristean GI-4335 errepidea hautatuko dugu. San Lorentzo auzora iritsi eta, han, toki-errepidea hartu beharko dugu; Eitzaga ingurun eta San Pedro ermitatik hurbil, A-8 autopistaren azpitik igaro ondoren, errepideak Aixolara hurbilduko gaitu. Lau kilometro eta erdi baino gehixeago dira; guztiak ere urtegia inguratuz. Ibilbidean zeharkatzen diren lurzoruak hiru motakoak dira. Hasiera batean, presa ondoan dagoen argibide taulatik abiatzen garenetik, zola hormigoizkoa da. Handik gutxira, zola asfaltatuan sartuko gara eta erne ibili beharko dugu, gutxi ikusten diren zeharkako ezpondetan ez sartzeko. Eta presa gainetik igarota, ibilbidea bukatu arte aurkituko dugun hirugarren zola mota legarra izango da. Presaren inguruan, debekatua dago arrantza egitea, bainatzea eta inguru osoan sua egitea. DISTANTZIA DISTANCIA 4,8 km DESNIBEL POSITIBOA DESNIVEL POSITIVO 73 m IRAUPENA DURACIÓN 0:30 Z A I L T A S U N A :: O S O E R R A Z A D I F I C U L T A D :: M U Y F Á C I L Aixolako presaren ikuspegia Vista de la presa de Aixola Ermua >> Geoparque de la Costa Vasca (Mutriku, Deba, Zumaia) Explora el pasado del planeta e indaga en sus misterios a través de la Ruta del Flysch o la Ruta del Karst. Disfruta de la naturaleza y conecta con las tradiciones, la cultura local del territorio y su gastronomía. www.geoparkea.com >> Senderos En nuestra comarca los amantes del senderismo encontrarán diferentes rutas homologadas que transcurren por preciosos espacios naturales. >> Museos • Bentalekua, Mutriku. • Nautilus, Centro de Interpretación Geológica de Mutriku. • Museo de la Máquina Herramienta, Elgoibar. • Mufomi, Fósiles y Minerales, Elgoibar. • Museo de la Industria Armera, Eibar. >> Actividades al aire libre Senderismo, paseos en barco, paseos a caballo, paintball, capeas, piraguas, buceo, visitas guiadas de BTT… SI HACES ESTA RUTA, VISITA: • El Museo de la Industria Armera de Eibar • En Ermua: el Palacio Marques de Valdespina y la Parroquia de Santiago Apostol. Más información: www.debabarrenaturismo.com >> Euskal Kostaldeko Geoparkea (Mutriku, Deba, Zumaia) Murgildu gure planetaren iraganean eta ezkutatzen dituen misteriotan, Flyscharen edota Karstaren Ibilbideetan barrena. Gozatu naturaz, bertako kulturaz, eta ezagutu bertako tradizio eta gastronomia. www.geoparkea.com >> Mendi Ibilbideak Eskualde guztian zehar, homologaturiko hainbat eta hainbat mendi ibilbidez gozatzeko aukera izango duzu. >> Museoak • Bentalekua, Mutrikun. • Nautilus, Mutrikuko Ikasgune Geologiakoa. • Makina Erremintaren Museoa, Elgoibarren. • Mufomi, Fosil eta Mineralen Museoa, Elgoibarren. • Armagintzaren Museoa, Eibarren. >> Aire libreko aktibitateak Mendi ibilbideak, itsas-irteerak, zaldi-irteerak, paintballa, kapeak, piraguak, urpekaritza, BTTz bisita gidatuak… IBILBIDE HAU EGITEN BADUZU, BISITATU: • Eibarko Armagintzaren Museoa. • Ermuan: Valdespina Jauregia eta Santiago Apostoluaren Parrokia. Informazio gehiago: www.debabarrenaturismo.com
Transcript of PUNTO DE SALIDA: A S U > ABIAPUNTUA: > PUNTO DE LLEGADA: …€¦ · Ruta muy fácil, sin desnivel...
> PUNTO DE SALIDA: Presa de Aixola, Ermua (Bizkaia)
> PUNTO DE LLEGADA: Presa de Aixola, Ermua (Bizkaia)
> ITINERARIO: Perímetro de la presa de Aixola
Ruta muy fácil, sin desnivel y muy agradable, que rodea el presa de Aixola, en las cercanías de Ermua. Se trata de una ruta prácticamente llana que traza su sendero en el camino perimetral de la presa. Aconsejable para todo tipo de público. No tiene pérdida.
La presa de Aixola se encuentra situada entre los territorios Históricos de Gipuzkoa y Bizkaia. Se trata de una pequeña depresión capitaneada por los montes Egoarbitza con 734 m, Santamañazar con 677 m y Erdella con 690 m.
Son numerosas las regatas que vierten sus aguas en la presa de Aixola procedentes de las cumbres que la rodean. La regata que le da el nombre de Aixola nace en los límites de Zaldibar (Bizkaia) y Elgeta (Gipuzkoa) y se une al río Ego, afluente del Deba, en el barrio de San Lorenzo (Ermua).
El paisaje está caracterizado por la presencia de dos elementos representativos del lugar que son el agua y la vegetación arbórea.
Esta ruta de carácter suave, transcurre por el perímetro del pantano de Aixola. Este recorrido, de nivel apto para todos los públicos, recorre una hermosa zona de la comarca de Debabarrena.
Se trata de una ruta cuya principal característica es la tranquilidad con la que se puede realizar. El acceso a la ruta se realiza desde la carretera N-634 a su paso por Ermua y tomando en el barrio de Eitzaga la carretera GI-4335. Tenemos que llegar al barrio de San Lorenzo, donde tomamos la carretera local, que tras pasar debajo de la A-8 en las cercanías de Eitzaga y la Ermita de San Pedro, nos acerca a Aixola.
A lo largo de sus algo más de cuatro kilómetros y medio, la ruta transcurre por el camino perimetral que circunscribe al pantano. Los firmes por los que se atraviesa son de tres tipos. En una primera fase, desde que partimos de un panel de información situado al lado de la presa, es de hormigón. Poco después entramos en un firme asfaltado en el que hay que prestar atención a cunetas transversales poco visibles. Y el tercer tipo de firme que encontramos hasta finalizar el recorrido pasando por encima de la presa, es de grava.
Está prohibida la pesca, el baño y realizar fuego en todo el entorno.
> ABIAPUNTUA: Aixolako presa, Ermua (Bizkaia)
> HELMUGA: Aixolako presa, Ermua (Bizkaia)
> IBILBIDEA: Aixolako presaren ingurua
Ibilbidea oso erraza da, ia maldarik gabea eta oso atsegina; Aixolako urtegia inguratzen du, Ermuko inguruetan. Ibilbidea ia laua da eta presa ingururatzen du. Jende guztiarentzako da gomendagarria. Ez du galbiderik.
Aixolako presa Gipuzkoa eta Bizkaiako Lurralde historikoen artean kokatzen da. Sakonune txiki bat da, Egoarbiltza (734 m), Santamañazar (677 m) eta Erdella (690 m) mendien begiradapean.
Erreka askok isurtzen dituzte beren urak Aixolako presan, guztiak ere inguruko mendietatik datozenak. Aixolari izena ematen dion erreka Zaldibarko (Bizkaia) eta Elgetako (Gipuzkoa) mugetan sortzen da eta, Ermuko San Lorentzo auzoan, Ego ibaiari lotzen zaio; Ego Deba ibaiaren ibaiadarra da.
Paisaian ingurune horretako bi elementu bereizgarri agertzen dira: batetik, ura eta, bestetik, zuhaitz-landaretza.
Ibilbide leun honek Aixolako urtegiaren ingurua egiten du. Jende guztiarentzako da egokia eta Debabarrena eskualdeko inguru eder bat zeharkatzen du.
Ibilbidearen ezaugarri nagusia lasaitasuna da. Ibilbidera iristeko, N-643 errepidea hartuko dugu Ermua inguruan eta Eitzaga auzora iristean GI-4335 errepidea hautatuko dugu. San Lorentzo auzora iritsi eta, han, toki-errepidea hartu beharko dugu; Eitzaga ingurun eta San Pedro ermitatik hurbil, A-8 autopistaren azpitik igaro ondoren, errepideak Aixolara hurbilduko gaitu.
Lau kilometro eta erdi baino gehixeago dira; guztiak ere urtegia inguratuz. Ibilbidean zeharkatzen diren lurzoruak hiru motakoak dira. Hasiera batean, presa ondoan dagoen argibide taulatik abiatzen garenetik, zola hormigoizkoa da. Handik gutxira, zola asfaltatuan sartuko gara eta erne ibili beharko dugu, gutxi ikusten diren zeharkako ezpondetan ez sartzeko. Eta presa gainetik igarota, ibilbidea bukatu arte aurkituko dugun hirugarren zola mota legarra izango da.
Presaren inguruan, debekatua dago arrantza egitea, bainatzea eta inguru osoan sua egitea.
DIS
TA
NT
ZIA
DIS
TA
NC
IA4
,8 k
mD
ES
NIB
EL
PO
SIT
IBO
AD
ES
NIV
EL
PO
SIT
IVO
73
mIR
AU
PE
NA
DU
RA
CIÓ
N0
:30
ZAIL
TASUNA :: OSO ER
RA
ZAD
IFIC
ULTAD :: MUY FÁCIL
Aixolako presaren ikuspegiaVista de la presa de Aixola
Ermua
>> Geoparque de la Costa Vasca (Mutriku, Deba, Zumaia)
Explora el pasado del planeta e indaga en sus misterios a través de la Ruta del Flysch o la Ruta del Karst. Disfruta de la naturaleza y conecta con las tradiciones, la cultura local del territorio y su gastronomía.www.geoparkea.com
>> Senderos
En nuestra comarca los amantes del senderismo encontrarán diferentes rutas homologadas que transcurren por preciosos espacios naturales.
>> Museos
• Bentalekua, Mutriku.
• Nautilus, Centro de Interpretación Geológica de Mutriku.
• Museo de la Máquina Herramienta, Elgoibar.
• Mufomi, Fósiles y Minerales, Elgoibar.
• Museo de la Industria Armera, Eibar.
>> Actividades al aire libre
Senderismo, paseos en barco, paseos a caballo, paintball, capeas, piraguas, buceo, visitas guiadas de BTT…
SI HACESESTA RUTA, VISITA:• El Museo de la Industria Armera de Eibar
• En Ermua: el Palacio Marques de Valdespina y la Parroquia de Santiago Apostol.
Más información:
www.debabarrenaturismo.com
>> Euskal Kostaldeko Geoparkea (Mutriku, Deba, Zumaia)
Murgildu gure planetaren iraganean eta ezkutatzen dituen misteriotan, Flyscharen edota Karstaren Ibilbideetan barrena. Gozatu naturaz, bertako kulturaz, eta ezagutu bertako tradizio eta gastronomia.www.geoparkea.com
>> Mendi Ibilbideak
Eskualde guztian zehar, homologaturiko hainbat eta hainbat mendi ibilbidez gozatzeko aukera izango duzu.
>> Museoak
• Bentalekua, Mutrikun.
• Nautilus, Mutrikuko Ikasgune Geologiakoa.
• Makina Erremintaren Museoa, Elgoibarren.
• Mufomi, Fosil eta Mineralen Museoa, Elgoibarren.
• Armagintzaren Museoa, Eibarren.
>> Aire libreko aktibitateak
Mendi ibilbideak, itsas-irteerak, zaldi-irteerak, paintballa, kapeak, piraguak, urpekaritza, BTTz bisita gidatuak…
IBILBIDE HAUEGITEN BADUZU, BISITATU:• Eibarko Armagintzaren Museoa.
• Ermuan: Valdespina Jauregia eta Santiago Apostoluaren Parrokia.
Informazio gehiago:
www.debabarrenaturismo.com
OS
TA
TU
AK
ALO
JA
MIE
NT
OS
Ostatu-etxeaPensión
HotelaHotel
LandetxeaCasa Rural
KanpinaCamping
ApartamentuaApartamento
AterpetxeaAlbergue
NekazalturismoaAgroturismo
IBIL
BID
EA
RU
TA
Irteera puntuaPunto de salida
Garbitzeko tokiaPunto de lavado
Bizikleten konponketaReparación de bicicletas
DutxakDuchas
ZerbitzuakServicios
Harrera puntuaPunto de acogida
Infomazio puntuaPunto de información
AparkalekuaParking
Ibilbidea eta norabideaRuta y dirección
BasoaMasa arbolada
INT
ER
ES
TU
RIS
TIK
OA
INT
ER
ÉS
TU
RÍS
TIC
O
OspitaleaHospital
Tren geltokiaEstación de tren
HondartzaPlaya
Aisia guneaZona de esparcimiento
KulturalaCultural
ArkitektonikoaArquiectónico
PaisaiaPaisajístico
ErlijioaReligioso
ArkeologiaArqueológico
HezitzaileaEducativo
NaturalaNaturalístico
300
320
340
360
380
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 4,8
[km
0]
Aix
ola
pre
sa
[km
4,8
]A
ixo
la p
res
a
[km
3,7
/ 3
56
m]
Be
rre
ng
ure
n
#
Ibut
z
Ola
iko
Ber
reng
uren
Aut
xena
Ola
kort
a
Ab
elet
xe
Goz
ateg
i
Egu
arb
itza
Men
daik
orta
Aix
ola
Goi
koa
Urb
edei
katu
kua
Ego
ak
Ote
rre
Altz
ola
Pag
atza
k
Ant
zola
Bas
oa
Pant
ano
de A
ixol
aAi
xola
ko u
rtegi
a
Erd
ella
683
Iturb
Bas
tarr
ika
Pres
a de
Aix
ola
Pres
a de
Aix
ola
1:10
.000
00,
5 km
0,25
AIX
OLA
540.
000
540.
000
4.778.000
4.778.000
4.779.000
4.779.000
4.780.000
4.780.000
DISTANTZIA4,8 kmDISTANCIA
DESNIBEL POSITIBOA73 m
DESNIVEL POSITIVO
IRAUPENA0:30
DURACIÓN
B
km
m
