PROPOSTA DIDÀCTICA

a partir de 8 anys

Lemuel Gulliver s’embarca en tres fantàstiques aventures que el porten a descobrir uns països extraordinaris: Lil·liput, un lloc poblat per persones diminutes i bel·licoses; Brobdingnag, una terra habitada per gegants, i, fi nalment, el país dels Houyhnhnms, on els cavalls parlen i els humans són les seues mascotes.

Teresa Broseta (València, 1963) és una reconeguda autora de literatura infantil. Al llarg de la seua trajectòria, ha conreat tant la narrativa per a infants com el teatre i la poesia. La seua obra ha estat guardonada amb premis com el de teatre infantil Xaro Vidal.

20

8Els viatges de Gulliver

Jonathan Swift

Jonathan SwiftAdaptació de Teresa Broseta

Dibuixos de Miguel Á. Giner Bou

Els viatgesde Gulliver

FITXA DEL LLIBRE

TÍTOL DE L’OBRA: ......................................................................................................................................................................................................................

AUTOR: ...............................................................................................................................................................................................................................................................

ADAPTADORA: .................................................................................................................................................................................................................................

IL·LUSTRADOR: ...............................................................................................................................................................................................................................

EDICIONS BROMERACOL·LECCIÓ: ...........................................................................................................................................................................................................................................

SÈRIE: ........................................................................................................................................................................................................... NÚM.: ................................

ACTIVITATS

VIATGE A LIL·LIPUT

1. Quina és la gran passió de Gulliver? I la teua? ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

2. Quins estudis va fer Gulliver? Marca la resposta correcta. Nàutica, Filologia i Veterinària. Nàutica, Matemàtiques i Medicina. Arquitectura, Biologia i Periodisme.

3. Per què Gulliver arriba sol a l’illa de Lil·liput si anava navegant en un vaixell amb més tripulació? .................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................

2

3

4. Completa aquestes oracions.Gulliver ha de tornar a fer-se a la mar perquè .......................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

L’Emperador del país de Lil·liput va reunir els seus ministres perquè ...................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

5. El vaixell on viatjava Gulliver es deia l’Antílop. Quins altres noms de vaixells se t’acudeixen. ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

6. Quina és la primera reacció que té Gulliver quan es veu nugat al terra? ......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................

7. Què és el primer que demana Gulliver a l’Emperador quan aprén la seua llen-gua? ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

8. Els habitants de Lil·liput mesuren mig pam d’alçada. Fes una llista de coses que tenen una mida semblant. ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................

4

9. Creus que els lil·liputencs tracten bé a Gulliver quan arriba a l’illa? Raona la teua resposta. ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

10. Per a demostrar bona voluntat als lil·liputencs, Gulliver els mostra tot el que porta al damunt, però es guarda dues coses. Quines? Marca la resposta cor-recta.

Una cantimplora i una pistola. Diners i una brúixola. Unes ulleres de llegir i unes ulleres de llarga vista.

11. Què va ordenar l’Emperador quan va decidir donar una oportunitat a Gulli-ver? Marca les respostes correctes.

La ciutat havia d’estar en silenci absolut abans de la mitjanit.

Tots els lil·liputencs han d’aportar menjar per a Gulliver.

Els dies de pluja, Gulliver havia d’estendre els seus braços per a prote-gir-los de l’aigua.

L’Emperador contracta 300 sastres per a fer la roba a Gulliver.

Gulliver disposava de deu metges que l’ajudaven a encollir-se.

Gulliver tenia sis lingüistes lil·liputencs que li ensenyaven la seua llengua.

Els lil·liputencs han de fer sonar un xiulit en passar pel costat de Gulliver.

Gulliver tenia sis-cents lil·liputencs al seu servei.

Gulliver havia d’advertir l’Emperador dels vaixells que s’acostaren.

Gulliver havia de contar als xiquets lil·liputencs els seus contes populars.

5

12. Un dia l’Emperador volgué divertir Gulliver amb els espectacles típics del seu país. Quin espectacle de la teua localitat ensenyaries a algú de fora? Ex-plica per què és conegut o important. ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

13. Per a què fabrica Gulliver els cinquanta ganxos nugats a cordes? ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

14. L’Emperador vol que Gulliver també s’emporte de Blefuscu els vaixells de càrrega, però Gulliver s’hi nega. Quin raonament fa Gulliver a l’Emperador? Què et sembla l’actitud de Gulliver? ..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................

15. Llig i marca la resposta correcta.• Quin element diferencia els partits polítics al país de Lil·liput?

La bandera. Els tacons de les sabates. L’himne.

• I els lil·liputencs i els blefuscus, en què es diferencien? En el tipus de calcetins. En el color dels barrets. En la manera de cascar els ous.

16. Explica què va passar una nit al palau de l’Emperador i com hi va actuar Gulliver. ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

6

17. Què passa quan Gulliver fuig del país de Lil·liput i arriba a Blefuscu? ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

VIATGE A BROBDINGNAG

18. En aquesta nova aventura, Gulliver, que també viatjava en un vaixell amb altres mariners, arriba sol a l’illa de Brobdingnag. Per què arriba sol també aquesta vegada? ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

19. Què diuen els mariners des del vaixell quan veuen que arriben a algun lloc? Marca la resposta correcta.

Ja arribem! Illa a prop! Terra a la vista!

20. Llig atentament i respon.• Què fa el granger amb Gulliver? .............................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................................................................................................................................................

• Qui vol conéixer Gulliver? ....................................................................................................................................................................................

• On es trasllada a viure Gulliver? ...............................................................................................................................................................

• Qui l’acompanya? .................................................................................................................................................................................................................

21. Què li preparen a la casa del granger per a dormir? Marca la resposta correcta. Una capsa de galletes. Un bressol d’una nina. Una sabata.

22. Com acaba l’aventura de Gulliver a Brobdingnag? ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

7

VIATGE AL PAÍS DELS HOUYHNHNMS

23. En aquesta nova aventura, els pirates del vaixell obliguen Gulliver a desem-barcar en una illa deserta. Si estigueres en la mateixa situació que Gulliver, quines tres coses t’emportaries a una illa deserta? Explica per què.1. .............................................................. ...............................................................................................................................................................................................................

2. .............................................................. ...............................................................................................................................................................................................................

3. .............................................................. ...............................................................................................................................................................................................................

24. Al país de Houyhnhnms no existeix la paraula... Llibertat. Perdó. Mentida.

• Què vol dir realment això? Explica-ho. ....................................................................................................................................................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................................................................................................................................................

25. Quin tipus d’animals es troba Gulliver quan arriba? ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

26. Quin animal apareix en aquesta història per a defensar Gulliver quan aquest ja ho donava tot per perdut? ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

27. Quina notícia «horrible», segons Gulliver, li dóna el seu amo? Com s’ho va prendre Gulliver? ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

8

28. Després de totes les aventures que has llegit, com definiries el caràcter de Gulliver? Encercla el trets que millor el defineixen i raona la resposta.mandrósrespectuós

valentactiu

decidittafaner

mentideravorrit

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

29. Fixa’t en aquest fragment i explica que en penses del que diu el houyhnhnm a Gulliver. Creus que en la societat on tu vius compartim la manera de pensar que tenen els houyhnhnms? «–Els houyhnhnms no feu mai la guerra? –va preguntar Gulliver, disgus-tat perquè el comparava amb els desagradables yahoos. –Nosaltres pensem que tots els animals sobre la terra tenen dret a com-partir els productes que la terra dóna –m’explicà.» ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

9

GLOSSARI

1. Ordena cada grup de síl·labes i forma paraules.

PU CI Ó TRI LA FRA NAU GI DOR PE EM RA

......................................................................................... ......................................................................................... .........................................................................................

CA XA BUT VO CI A LÈN BE NE RA CO ÀN

......................................................................................... ......................................................................................... .........................................................................................

2. Ara ordena aquestes paraules i forma oracions.

• primera meua Així la començà aventura ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

• cordes Un lligaven de em terra a fum ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

• mica una súbdits era Emperador L’ més seus alt els que ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................

10

VALORACIÓ DEL LLIBRE

1. Quina de les tres aventures t’ha agradat més. Explica per què. ..................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

2. A quin dels tres països que descobreix Gulliver t’haguera agradat estar a tu també? Explica per què. ..................................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

3. Què t’han semblat les il·lustracions d’aquest llibre?

La de la coberta: magnífica bona regular passable lletja

Les de l’interior: magnífiques bones regulars passables lletges

4. Valora el llibre de l’1 al 5, segons quant t’haja agradat.

Poc recomanable 1 2 3 4 5 Molt recomanable

Lemuel Gulliver s’embarca en tres fantàstiques aventures que el porten a descobrir uns països extraordinaris: Lil·liput, un lloc poblat per persones diminutes i bel·licoses; Brob-dingnag, una terra habitada per gegants, i, finalment, el país dels Houyhnhnms, on els cavalls parlen i els humans són les seues mascotes.

Teresa Broseta (València, 1963) és una reconeguda autora de literatura infantil. Al llarg de la seua trajectòria, ha conreat tant la narrativa per a infants com el teatre i la poesia. La seua obra ha estat guardonada amb premis com el de teatre infantil Xaro Vidal.

Propostes didàctiques referides al llibre Els viatges de Gulliver (ISBN: 978-84-9026-691-5)© Edicions Bromera, SL© Amparo SenaDibuixos de Miguel Ángel Giner Bou, 2016

a partir de 8 anys