PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43...

15
PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA -2018-11-07.MEMORIA- BILERAREN XEHETASUNAK / DETALLES DE LA REUNIÓN: DINAMIZAZIOA / DINAMIZACIÓN: Landutako gaiak/ Temas tratados: Aisialdia, Argiteria, Berdintasuna, Diru sarrera, Elkarbizitza, Enplegua, Eraikin publikoak, Eskola, Herri mobiliarioa, Auzoak, Etxebizitza, Euskara, Osasuna, Turismoa - Hitzordua: Txakolingunean, arratsaldeko 19:00etan - Parte hartzaile kopurua/ Número de participantes: 27 - Aztikerreko dinamizatzaileak/ Dinamizadores/as: Xabier Luke eta Enara Eizagirre

Transcript of PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43...

Page 1: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

PROPOSAMENEN LEHENESTEA

1. SAIOA

-2018-11-07.MEMORIA-

BILERAREN XEHETASUNAK / DETALLES DE LA REUNIÓN:

DINAMIZAZIOA / DINAMIZACIÓN:

Landutako gaiak/ Temas tratados:

Aisialdia, Argiteria, Berdintasuna, Diru sarrera, Elkarbizitza, Enplegua, Eraikin publikoak, Eskola, Herri mobiliarioa, Auzoak, Etxebizitza, Euskara, Osasuna, Turismoa - Hitzordua: Txakolingunean, arratsaldeko

19:00etan

- Parte hartzaile kopurua/ Número de participantes: 27

- Aztikerreko dinamizatzaileak/ Dinamizadores/as: Xabier Luke eta Enara Eizagirre

Page 2: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

BAKIO AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK, 2019.

PROPOSAMENEN LEHENESTEA. 2018/11/07 MEMORIA

1. ONGI ETORRIA ETA AURKEZPENA

Xabier Luke Aztikerreko dinamizatzaileak saioari hasiera eman dio. Aurrekontu partehartzaileen prozesuaren bigarren fasean kokatzen da gaurko bilera, eta helburu nagusia herritarrek egindako proposamenen artean balorazioa eta lehenestea egitea izango da. Saioan landuko diren gaiak honakoak izango dira:

1. Prozesuaren errepasoa 2. Udal balorazioa 3. Lehenestea 4. Hurrengo urratsak

El dinamizador de Aztiker Xabier luke ha dado comienzo a la sesión. La reunión de hoy se ubica en la segunda fase del proceso de presupuestos participativos, y el objetivo principal será valorar y priorizar las propuestas para mejorar Bakio. Estos son los puntos tratados en la reunión

1. Repaso del proceso 2. Valoración política 3. Priorización 4. Próximos pasos

Page 3: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

BAKIO AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK, 2019.

PROPOSAMENEN LEHENESTEA. 2018/11/07 MEMORIA

2. 1.FASEAREN DATU OROKORRAK: PROPOSAMENAK Lehen fasearen helburua Bakio hobetzeko proposamenak jasotzea izan da; horrela, bakioarrek aukera izan dute Udal Aurrekontuaren 300.000€ zertan inbertitu proposatzeko.

La primera fase del proceso ha consistido en la realización de propuestas para mejorar Bakio; las y los bakioarras han tenido la posibilidad de proponer en qué invertir 300.000€ del Presupuesto Municipal.

Lan fase honen laburpen bat egite aldera, datu orokor batzuk aurkeztu dira: PROPOSAMENAK JASOTZEKO BIDEAK ETA BAKOITZEAN JASO DIREN KOPURUA:

GUZTIRA 617 PROPOSAMEN JASO DIRA

BILERA IREKIAK / REUNIONES ABIERTAS: 144

BUZOIAK / BUZONES: 140 WEB: 333

• 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45

• Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa 2 • Anbulategia 6 • Gazteleku 9

BILERETAKO PARTEHARTZAILEAK

1. Bilera Irekietan: 75 pertsona 2. Eskolako bileretan 52 ikaslek 3. Guztira 250 pertsonak izena eman dute. 4. Hainbat elkartek bideratu dituzte beraien proposamenak.

PROPOSAMENAK EGITEKO HIZKUNTZA PERFILARI DAGOKIONEAN:

PROPOSAMENAK GAIEN ARABERA ANTOLATUTA BERRIZ, HORRELA GERATUKO LIRATEKE:

EUS; 59%

CAS; 41%

Page 4: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

BAKIO AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK, 2019.

PROPOSAMENEN LEHENESTEA. 2018/11/07 MEMORIA

3. LEHEN ERREBISIOA-BALORAZIOA / PRIMERA REVISIÓN-VALORACIÓN

Udal ordezkari politiko guztiek herritarrek egin dituzten proposamenak irakurri dituzte. Irakurketa honetan, lehendabiziko balorazioa egin eta hainbat proposamen kanpoan utzi dituzte. Kanpoan utzi diren proposamen guztien informazioa webgunean ikusi ahal izango da, eta saio bakoitzean, egun horretako gaiei dagozkien proposamenak zeintzuk diren eta zergatik geratu diren kanpoan azalduko da.

Todas las propuestas recogidas en la primera fase han sido leídas por los y las representantes políticas que apoyan el proceso. En esta lectura han realizado una primera valoración de las propuestas y han dejado fuera del proceso algunas de ellas. Todas las que han quedado fuera se podrán consultar en la página web, y en cada reunión se presentarán y explicarán aquellas que tienen que ver con los temas a tratar en la reunión.

BALORAZIO POLITIKOAREN DATUAK: GUZTIAK

AURRERA: 359 KANPO: 258

GAUR LANDUKO DITUGUN GAIETATIK KANPO GELDITU DIRA: 138

ARRAZOIAK

- BESTE ERABAKIGUNE BAT 3 - EGITEN ARI DIRA EDO AURREIKUSIA DAGO 44 - EZ DA UDALAREN ESKUMENA 53 - KUDEAKETA 12 - LEGE ARAZOA 1 - PLAN OROKORRAK BALDINTZATZEN DU 13 - ZEHAZTU GABE 6

GAURKO GAIEI DAGOKIONEAN, KANPOAN GERATU DIREN PROPOSAMENAK HONAKOAK

IZAN DIRA:

EZ DIRA UDALAREN ESKUMENEKOAK PROPOSAMENA PROPOSAMENA

Txutxe dendako prezioak bajatu mesedez Proyecto de ampliación de la Escuela. Goitisolo carretera babestu oinez joateko. AMPLIACIÓN DEL HORARIO DEL AULA DE LAS MAÑANAS

PARA FACILITAR LA CONCILIACIÓN FAMILIAR Y LABORAL AL IGUAL QUE LO OFRECE LA HAURRESKOLA DE BAKIO.

Zorua gaizki Eskolan DBH sartzea Abiadura murrizteko neurriak hartu. Eskola handitu, txiki geratzen da. Goitisolo bitartean plastikoa botatzeko kontenedore bat jarri. Kontenedoreak jarri eta tokiz mugitu.

Gestionar los huertos escolares ecológicos

telefono linea ez dago Eskola berria eraikitzea San Pelaioko errepidean ahal den lekuetan espaloitxu bat ipintzea ondo litzateke. Kotxeak gero eta ugariagoak dira eta ezinezkoa da kotxe barik San Pelaiotik mugitzea.

Jantokiko autogestioa egitea.

Page 5: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

BAKIO AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK, 2019.

PROPOSAMENEN LEHENESTEA. 2018/11/07 MEMORIA

San Pelaioko elizatik beheko aparkamendura joateko zebra bidea ipintzea

Construir una escuela nueva

7. Etxepinto errekuperatu eta beraren helburua eztabaidan jarri

Autogestionar el comedor.

Una libreria para comprar material escolar Eskola berria eraikitzea. necesita una tienda de ropa para no ir hasta Bilbao.

Construir una escuela nueva.

3) Proyecto de ampliación de la Escuela Urkitza. Poner en marcha el Kzgunea o dar un uso a la sala como estudio o crear una sala de estudio

3. Eskola handitzea ezinbesteko lana da, DBHko ezarpena ahaztu barik

Ampliación de la Escuela Hezkuntzan: DBH Eskola Handitzea Herrian DBH egiteko aukera,eskola handitzea. obligando el alquiler social de las viviendas vacías, HEZKUNTZAN: DBH egitea, ikasleak jarraipena herrian izateko .

Medikuaren egutegiari edo ordutegiari buelta bat ematea. Bestela, eskerrik asko orain arte egin duzuen lanagatik. Herriak asko eta ondo hazi da azken 3 urteotan. Orain kalitaterako bidea hastea geratzen zaigu!!! Badakit azken eskaera hau ez dela "aurrekontu" kontzeptuaren eremuan sartzen, ez baitago zuen esku erabaki hori hartzea edo partidaren protzentai bat horretara bideratzea. Baina, ideia hori gehitzea ere, aproposa iruditu zait.

ESKOLA HANDITZEA. Ampliar el horario de la consulta médica Eskolaren anpliazioa nahitaezkoa da: txiki eta zaharkituta geratu da eta gure herriaren etorkizuna bertan dagoela bai ala bai ulertu behar dogu.

Geriatra bat astean bitan etortzea

ampliación y renovación de la escuela Deberían aumentar las horas de pediatría, ya que cada vez hay más niños y sus servicios pueden ser necesarios más de dos días a la semana.

DBH ikastetxea Pediatra egun gehiagotan egotea Eskolako instalazioak handitu eta berriztu. Sukalde propioa edukitzea lortu ikasleen dietak hobetzeko

Sokorristen postu berri bat ipini moia-puntan

Hezkuntza eskola handitzea Servicio urgencias sanitario permanente dbh lortzea aterpetxe bat sortzea Bakion Etxepinton Ampliar al escuela y poner DBH Lehen hezkuntzaren jarraipena, hau da, DBH Bakion Instituto bat bakearen karparen ondoan Eskola handitza (beste solairu bat egitea), oso txiki gelditu

da DBH jartzea??

KUDEAKETA, ez du behar partida zehatzik PROPOSAMENA PROPOSAMENA

Limpieza en el camino al caserio Ostiene. La última vez que se realizaron las labores de limpieza, creo que fue de los pocos accesos que NO se limpió. Después de más de 5 años de escritos al ayuntamiento, este año conseguimos que la brigada realizara esa tarea, pero cuando se ha pasado de nuevo por el pueblo a hacer la tarea de limpieza por los barrios, hemos vuelto a ser los olvidados. Por favos, que no vuelvan a pasar otros 5 años y tengamos que hacer un montón de escritos par aque realicen la misma tarea que se hace por el restodel y de los barrios aquí. La tubería de acceso a casa (antre la carretera principal y la entrada) sigue atascada con piedras, tierras,...

Egun osoko ordutegi zabala duen ikasketarako gela baten falta.

"La Motan" zebra bidea jarri

cediendo o alquilando a bajo precio aulas y locales sin uso para clases, cursos o actividades culturales y todo lo que pueda significar una mejora social basada en el socialismo y con la primera mirada puesta en la clase obrera.

Por ello mi propuesta es que se compre la carretera hasta la iglesia de San Pelaio. Así también podríamos quitar los quitamiedos que en vez de proteger, perjudican.

Funeral zibilak egiteko toki bat

BAKEA BEHEKOKO PARKINA KOBRATZEKO SISTEMA JARRI Local municipal para funerales civiles

Page 6: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

BAKIO AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK, 2019.

PROPOSAMENEN LEHENESTEA. 2018/11/07 MEMORIA

Del mismo modo, sería conveniente encarecer el pago de OTA diario de forma significativa en las zonas próximas a la playa. De esta forma se incrementan los recursos y se facilita al visitante acceder al municipio

Eskolan mantenimendu lanak egin, adibidez margoztu.

HACER SEGUMIENTO DE LOS DESPERFECTOS CAUSADOS EN LOS “LOCALES”. FIANZAS. (PROBALEKUA, MENDIETAN, KIROLDEGIA, KANTXA… PROMOCIONAR EL EUSKERA. BERBALAGUN.

ERABAKIGUNEA, ez dagokio prozesu honi: PROPOSAMENA

Prohibir "de verdad" el tránsito de vehículos por el camino de Bakio a Emeperi pegado al mar. Poner una barrera o algo parecido para que solo pasen los que tengan autorización o mando para abrir la barrera Un centro comercial Zentro komertziala: Denda pila bat egotea eta zinema (max center moduan) Poner una barrera o algo parecido para que solo pasen los que tengan autorización o mando para abrir la barrera un centro comercial Zentro komertziala: Denda pila bat egotea eta zinema (max center moduan)

EGITEN ari dira edo egitea aurreikusia dago PROPOSAMENA PROPOSAMENA

Artsalde. Donde estaba el matadero. Abandonatuta dauden kontenedoreak kendu. Eskola handitu eta DBH ipini edo lortu Bakiorako

Eskola handitu. DBH lortzeko proiektua egin. Ampliación de la escuela

Artsalde eta kurtsikena bitartean plastikoa botatzeko kontenedore bat jarri. Kontenedoreak jarri eta tokiz mugitu.

Incorporación de la DBH

Basigon kontenedorea atzerago bota.

2.- Eskola: Argi dago leku barik geratzen ari direla barruan. Gela gehiago eta handiagoak behar dira DBH proiektuaz aparte. Horretarako beste eraikuntza bat beharrezkoa izango zen

Ispiluak errepidean kotxeak beste bideren batetik sartzeko tokian eta bisibilidade gitxi dagoenean

Ampliación urgente de la escuela y mejora de las actuales instalaciones interiores y exteriores...Patio, comedor, aulas, gimnasio.

Dorreako errepidea konpondu, irteeran karretera oso gertu dago. Eskola handitzeak ta sukaldea Realizar una pequeña inversión para el parking de caravanas y cobrar el servicio. Poniendo una barrera de entrada , que tengan que sacar una tarjeta de entrada en Turismo ....no sé algo pero cobrar y que vaya a partida ingresos. Eskola handitzea DBH -Internet eraikinean, Wifi accesibilidad en la escuela: ascensor a planta de arriba

Internet Ibarretako eraikinean (WIFI)

Eskolako patioa pixkat egokitu. Inguru berdeak belar barik daude eta kolunpion kortxoa oso zaharkituta dago.

Patiora emoten daben ateen zerrailak konpondu Urkitza Eskolako patioa berriztea

Gela handiko (A gela) aire girotua martxan imini.

Eskolako saskibaloiko zelaia konpondu, harriz beteta dago eta jausten garenean mina hartzen dugu. Futbol zalaiko lurra bezala

Ez da beharrezkoa lan handia egitea bakarrik belarra gunea konpondu eta kolunpioen masilla hori berriztu.Momentuz, horrekin nahikoa izango da. Eskolako saskibaloiko zelaian, lur lisoa ipintzea AMBITO ESCOLAR: MEJORA DE: - SUELO DE LAS ZONAS DE JUEGO Txikien parkea, eskolakoa berriztu

Page 7: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

BAKIO AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK, 2019.

PROPOSAMENEN LEHENESTEA. 2018/11/07 MEMORIA

PLAN OROKORRAK baldintzatzen du PROPOSAMENA PROPOSAMENA

Bakeako lonjei irteera emon Aterpe etxe bat cuando se termine el convenio de txakolingune trasladar el Ayuntamiento al txakolingune y dejar el edificio para educacuion y cultura Kanping edo aterpetxe baten falta arrendar mediante mensualidades subencionadas el local existente de manera que un hostelero del pueblo (profesional o contratado) pueda explotarlo y ofrecer un servicio permanente como si fuera un Batzoki o Casa del pueblo o Herriko creación de un camping Generar un espacio aglutinador, quizas un centro cívico creación de un albergue publikoki Etxe eskaintza herrikoientzat. Kanping bat beharrezkoa, hornidurekin

Kanping bat sortzea Bakion Aterpetxeren bat bakioko aberastasunak aztertzera eskola umeak etor daitezen

4. Surfak eta turismoak erakartzen dauen jentearentzat kanpiña derrigorra da ornidura egokiekin

ZEHAZTU GABE PROPOSAMENA

Zebrabideak etxeen aldetik zerbitzuetarako pasoa behar denean Reforzar la justicia social en los impuestos a la gente. Que pague más quien más tiene y menos, el que menos. mejorando la educación pública de nuestros niños (ESO en Urkitza) y la cultura, Ofrecer medios como el cohusing/covivienda que permitan establecerse de forma permanente a este sector de la población. Además de ataer a personas poco conflictivas generaría puestos de trabajo diririgidos a cubrir las necesidades que evidentemente irán surgiendo. osasuna: geriatra egun batzuetan Un puestito para picar algo…y así los que vengan a Bakio van a disfrutar más y bakio va a ser más popular

Page 8: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

BAKIO AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK, 2019.

PROPOSAMENEN LEHENESTEA. 2018/11/07 MEMORIA

4. LEHENESTEA Leheneste ariketa egiteko erabiliko diren irizpideak proposamenen aurkezpen egunean herritarrek erabakitakoak dira. Proposamen guztiak irizpide horien arabera baloratu dira puntuazio jakin bat lortuz. Puntuazio altuena lortzen duten irizpideak lehenetsiko dira. Hauek dira hautatutako irizpideak:

Los criterios utilizados para la priorización han sido decididos por los y las bakioarras el día de la presentación de las propuestas. Cada propuesta se ha valorado respecto a estos criterios obteniendo una puntuación. Serán priorizadas las propuestas con mayor puntuación. Estos son los criterios escogidos:

1. Mugikortasun jasangarria bultzatzen du. Irisgarritasuna, Segurtasuna, Oinezko ibilbideak, bidegorria…

2. Elkarbizitza eta hiritartasuna bultzatzen ditu. Proiektu eta proposamen hezitzaileak dira.

1. Impulsa la movilidad sostenible. accesibilidad, seguridad, peatones, bidegorri…

2. Impulsa la convivencia y el civismo. Proyecto o propuesta educativa

Page 9: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

BAKIO AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK, 2019.

PROPOSAMENEN LEHENESTEA. 2018/11/07 MEMORIA

ZNB PROPOSAMENAK 1 2 guztira

AISIALDIA

1 Petankan jolasteko gune bat eraikitzea: BAKEAN. Osasungarria, merkea bai eraikitzeko bai jokatzeko materialak eskuratzeko, adin guztientzako eta aire librean praktikatzen den kirola. -19 23 4

2 Iaz aurrekontu partehartzaileetan aurkeztutako proposameta berriro aztertzea proposatzen dot. Solozarren Bike parka eta bike parkari lotutako aisialdi gunea. 13 15 28

ARGITERIA

3

- EL PUEBLO: - LA LUMINOSIDAD DE LAS FAROLAS

27 10 37

- Iluminación escasa en algunos puntos - Seguir con la mejora del alumbrado público. - Farola gehiago jartzea edo farola-mota aldatzea. Herria argiztatzeko beste aukera batzuk egon badaude (inguruko herrietan ikusi

daitekeen bezala). - Toki batzuetan argia ipini. - Bakion Gune batzuetan argi falta - mejorar considerablemente la iluninación - Zerbitzuetan sakondu (argia toki batzuetan, abiadura kirolgunean.

4 Ez dago argirik beraz, farolak ipini 0 0 0 5 Argiteria hobetu. Futbol zelai ondoko karretera. 27 7 34

6 - ILUMINACIÓN EN PASOS DE PEATONES. ESCUELA.

26 3 29 - Zebrabide guztietan argiak jartzea eta gauza bera ondo ikusteko oztopoak kentzea 7 Leku batzutan argi gutxi dago (Tabernalden). BERDINA 5 0 0 0

8 - Farolak aldatu, batzuk ez dute funtzionatzeneta beste batzuk apurtuta daude. Albobide kalean

22 0 22 - Albobiden farolak ipini gauean ez dugulako ikusten 9 Kanposantu ondoko eskaileratan farolak jarri 24 -1 23

10 Puntu beltzak argiztatzen jarraitzea (mieta kalea,futbol zelai ingurua...). 27 10 37 AUZOAK

11 Auzoetako argiak, bideak ilun lotzen dira 22 0 22 12 ARGIZTAPENA. AKETXETIK TXOPERARA mieta kalea berdina 0 0 0 13 El barrio de Zubiaurrealde está muy poco iluminado (hay zonas que no se ve nada de noche, y es muy peligroso) 22 4 26 14 Basigoko auzoaren bidea zabaltzea, errepide orokorretik elizaraino. Zuloak estali. Kanposantu ondoko bidea konpondu eta garbitu 19 -9 10

15 - Zerbitzuak hobetu:argia falta da

22 2 24 - gotisolo 16 Zerbitzuak hobetu: urik ez dago -19 -6 -25 17 Goitisolon: Saneamendu sarea luzatzea -20 -2 -22 18 Argiteria eskasa da bidean BERDINA goitisolo 15 0 0 0 19 Elizatik gora doan bideko lurrean konponketa lanak egin. Berdina 14 0 0 0

20

- oinarrizko zerbitzuak auzoetara heltzea

-21 -18 -39 - Mejora de la calidad de estos servicios. Por ejemplo en el apartado del saneamiento en otros pueblos cada 2 años , al vecino o la

vecina que lo solicite , el ayuntamiento corre con el gasto de vaciado del depósito .

21

- Mejorar el estado de la cerretera de los barrios y el pueblo entero en general

18 -3 15 - Limpiar los accesos de las carreteras públicas d elos caseríos (pasar 2 veces al año) Sin tener que ir nosotros todos los años al

ayuntamniento

Page 10: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

BAKIO AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK, 2019.

PROPOSAMENEN LEHENESTEA. 2018/11/07 MEMORIA

22 Obligar a los caseríos a tener pozos sépticos, teniendo vosotros la responsabilidad de vaciarlos periodicamente BERDINA 20 0 0 -39 23 San Pelaion saneamendua ipintzea PUNTUAZIOA 17KO BERA 0 0 -22 24 Wifi en las zonas rurales o alguna ayuda para acercar la fibra óptica -15 2 -13 DIRU SARRERAK

25 Realizar una pequeña inversión para el parking de caravanas y cobrar el servicio. Poniendo una barrera de entrada , que tengan que sacar una tarjeta de entrada en Turismo ....no sé algo pero cobrar y que vaya a partida ingresos. -13 -12 -25

ELKARBIZITZA 26 Bakiora datozen migranteentzako integrazioa erraztu dezaketen politika, protokoloak, dirulaguntzak... ezartzea. -23 19 -4 ENPLEGUA

27 - Creación de puestos de trabajo no precarios para todos los colectivos sociales.

-18 18 0 - Poner el mayor esfuerzo para mejorar la vida de los que vivimos aquí todo el año creando empleo digno, ERAIKIN PUBLIKOAK

28

- Ejecutar las obras para remodelar el local gure etxea

-15 21 6 - Mejoras en Gure Etxea: Elektricidad, ventanas, cocina adecuada (fragadero, vitroceramica etc.), despensa-almacen - poner ventanas, instalación electrica, acondicionamiento de cocina etc. Para utilizarlo como txoko

29 una sala de transformación de productos del 1r sector -18 -2 -20 30 probalekua kalefazinoagaz jarri. Bazkariak egiteko erabiltzen baita -23 -3 -26

31

1º Bakio tiene una capilla muy bonita en el cementerio echándose a perder se podría adecentar y darlo como servicio a la ciudadanía para todos aquellos que quieran celebrar homenajes no cristianos o de carácter íntimo. Porque en estos momentos se están celebrando alguno en los tanatorios malamente. -20 -4 -24

32 "Centro de día": badakit zaila izan ahal dala eguneroko zerbitzu bat jartzea, baina ondo egongo zan astean behin edo bitan izatea herritik irten barik. -15 19 4

33

- Ibarretako patioaren egurrezko behenganea konpondu, ezin da erabili eta

-19 2 -17

- Ibarretako pasabideko goiko lehioetan kortinak ipini, eguzkiaren izpietatik babesteko, erreberberazioa murrizteko, eta pasabidearen erabilpen egokiagoa lortzeko.

- Ibarretako "A" gela eta patioaren arteko ateak konpontzea. - Ibarretako "A" gelako klimatizazioa martxan jartzea entsaioetarako, bero haundia egitan daualako eguzkiak joten dauanean - Kanpoko patioan, hormigoizko solera ipini eta e patioa estali - Sarrera nagusian aterpetxo bat ipini

34 - Ludotekan, gurasoak/karroentzat gune bat egokitu eta umeen txokoa hobetzea

-19 17 -2 - Ludoteka materialez hornitu

35

- Canbiar la liburutegi de lado, a donde esta la txikigela, y la txikigela a la liburutegi.

-23 -16 -39 - Mover la biblioteca a otro sitio y que donde ahora esta la biblioteca sea el patio del cole. Así los del cole tienen más sitio y en la

biblioteca hay menos ruido para estudiar 36 Locales en régimen de alquiler con precios subvencionados -20 -15 -35 37 Jai egunetarako karpa edo aterpe Zubiaurraldean -20 4 -16

59 2º La salida de torrea hay que cambiarla de dirección, las barriadas y cascos urbanos tienen que tener muchas salidas y pocas entradas y no al revés como hacemos aquí y con eso descargaríamos algo la zona tan peligrosa del probadero. 13 -11

38

Bakio no se caracteriza por tener una gran cantidad de monumentos pero los que tenemos están siempre a oscuras teniendo la instalación hecha, por no pagar el recibo de la luz? Se podría mantener aunque sea hasta las 24:00h, Iglesia, estankoalde las velas; una pena. -21 -18 -39

39 - Herriko txoko bat egitea (Gure Etxea? MariaJesusen etxea?)

-20 16 -4 - Txoko munizipala sortzea (gastronomikoa) 40 El anbulatorio debería tener cristales especiales y permitan la intimidad profesional y eviten la luz electrica permanente -21 -15 -36

Page 11: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

BAKIO AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK, 2019.

PROPOSAMENEN LEHENESTEA. 2018/11/07 MEMORIA

ESKOLA

41

- COLEGIO: - Cambiar todas las puertas del colegio, prioridad a la puerta principal ya que no siempre se cierra, además, se abre con demasiada facilidad. - Cambiar todas las ventanas del colegio, dando prioridad a las ya rajadas o con algún defecto dada su antigüedad. - Cambiar las duchas del colegio, muy antiguas.

-23 -17 -40 - Renovar la escuela: ventanas, puertas…

42 Ampliar y mejorar la escuela (eliminar barreras arquitectónicas del patio, construir un ascensor, poner semáforo de ruido en el comedor...) SEMÁFORO DE RUIDO BALORATU -15 13 -2

43

- Kolunpioak erreformatu

0 16 16

- Eskolako patioan argi gehiago jartzea - Eskolako aterpeko zutabea, zerbait bigunarekin forratu - Eskolako nagusien parkean iturria jarri

ETXEBIZITZA 44 Bio-eraikuntza egiteko erraztasunak ematea: baimenak, informazioa, laguntzak,…) -18 -12 -30 EUSKARA

45 - Herriko haurrengan era helduengan Euskararen erabilera bultzatu.

-21 21 0 - Euskararen erabileran sakondu

46 1. Nire ustetan euskerien aldeko apostu fuerteak egin behar dire. Badakit udala badabilela horretan, baina gazteak inplikatu eta jardunaldu eta baliabideak ipini euren eskura. -22 21 -1

47 Pertsona bat egotea kontratatuta kuadeatzen. Gurasoen artean danak adostuta noski "eusle"an figura sortzea. Txandaka euskara erabiltzen dala bermatuko duena. -22 -15 -37

HERRI MOBILIARIOA 48 JARDINES - AUMENTAR NUMERO DE BANCOS DONDE SENTARSE 9 10 19

49

- AUMENTAR NUMERO DE FUENTES Y ARREGLAR LAS QUE HABÍA

-14 -12 -26

- Eskolako iturria konpondu - Iturri bat eskolakoknapoko txiaren kanpoan eta Bakeako iturria konpondu (skate parkekoa) - Skate parkeko iturria aldatu - Iturri eta zakarrontzi gehiago jarri. Bakea zaharran, eroskin, farmazia ondotik, san pelayo bide nagusitik, pereira ondoan

50 - ARREGLAR LOS BANCOS

6 12 18 - Egurrezko bankuak berriztu.

51 - BANCOS PERSONAS MAYORES EN LOS BIDEGORRIS. BANCOS RESISENTES

5 7 12 - Bancos por el "area L", sobre todo en la subida del pueblo por Atxagako bidea 52 Skate pista handiagotu -22 -8 -30 OSASUNA

53 Bakarrik bizi diren nagusien etxean (+70urte) ke detektoreak jarri, edo dirulaguntza bat sortu jarri ahal izateko -10 5 -5 54 Osasuna: negusien eta euren beharrizanen mapa osatzea -16 15 -1 55 Eguneko residentzia bat pertsona nagusientzako BERDINA 32 0 0 4 TURISMOA

56 Turismo zaharra erabilera hobetu eta programatu.Ez dago aprobetxatuta -18 2 -16

57

- zona autocaravanas con control tiempo.

-6 -6 0 - Habilitar un espacio para las autocaravanas con servicios de agua y luz de pago como en la costa atlántica francesa, dando un

servicio que mantenga limpio el pueblo 58 Un parking a la entrada del pueblo, con un autobus que permita a los visitantes acceder al mismo 20 7 27

Page 12: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

BAKIO AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK, 2019.

PROPOSAMENEN LEHENESTEA. 2018/11/07 MEMORIA

Bi irizpideren araberako balorazioa amaitu ostean, parte hartzaile bakoitzak gogokoen izan dituen 3 proposamenei puntu bana emateko aukera zabaldu da. Beraz, proposamenen balorazioaren ordena modu honetan geratu da, eta kolorearekin markatuak daudenak dira 3.fasera pasako direnak, teknikariak baloratu ditzaten.

ZKIA 1.SAIOA PROPOSAMENAK BALORAZIOA

3

- EL PUEBLO: - LA LUMINOSIDAD DE LAS FAROLAS - Iluminación escasa en algunos puntos - Seguir con la mejora del alumbrado público. - Farola gehiago jartzea edo farola-mota aldatzea. Herria argiztatzeko beste aukera batzuk egon badaude (inguruko herrietan ikusi

daitekeen bezala). - Toki batzuetan argia ipini. - Bakion Gune batzuen argi falta - mejorar considerablemente la iluninación - Zerbitzuetan sakondu (argia toki batzuetan, abiadura kirolgunean.

45

10 Puntu beltzak argiztatzen jarraitzea (mieta kalea,futbol zelai ingurua...). 40

4 Ez dago argirik beraz, farolak ipini 37

12 ARGIZTAPENA. AKETXETIK TXOPERARA 37

5 Argiteria hobetu. Futbol zelai ondoko karretera. 35

7 Leku batzutan argi gutxi dago (Tabernalden). 34

2 Iaz aurrekontu partehartzaileetan aurkeztutako proposameta berriro aztertzea proposatzen dot. Solozarren Bike parka eta bike parkari lotutako aisialdi gunea. 30

6 - ILUMINACIÓN EN PASOS DE PEATONES. ESCUELA. - Zebrabide guztietan argiak jartzea eta gauza bera ondo ikusteko oztopoak kentzea

30

58 Un parking a la entrada del pueblo, con un autobus que permita a los visitantes acceder al mismo 29

13 El barrio de Zubiaurrealde está muy poco iluminado (hay zonas que no se ve nada de noche, y es muy peligroso) 28

15 - Zerbitzuak hobetu:argia falta da - gotisolo

24

18 Goitisolo: Argiteria eskasa da bidean 24

8 - Farolak aldatu, batzuk ez dute funtzionatzen eta beste batzuk apurtuta daude. Albobide kalean - Albobiden farolak ipini gauean ez dugulako ikusten

23

9 Kanposantu ondoko eskaileratan farolak jarri 23

11 Auzoetako argiak, bideak ilun lotzen dira 22

43

- Kolunpioak erreformatu - Eskolako patioan argi gehiago jartzea - Eskolako aterpeko zutabea, zerbait bigunarekin forratu - Eskolako nagusien parkean iturria jarri

20

48 JARDINES - AUMENTAR NUMERO DE BANCOS DONDE SENTARSE 20

50 - ARREGLAR LOS BANCOS - Egurrezko bankuak berriztu.

18

21 - Mejorar el estado de la cerretera de los barrios y el pueblo entero en general - Limpiar los accesos de las carreteras públicas d elos caseríos (pasar 2 veces al año) Sin tneer que ir nosotros todos los años al

ayuntamniento 17

Page 13: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

BAKIO AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK, 2019.

PROPOSAMENEN LEHENESTEA. 2018/11/07 MEMORIA

51 - BANCOS PERSONAS MAYORES EN LOS BIDEGORRIS. BANCOS RESISENTES - Bancos por el "area L", sobre todo en la subida del pueblo por Atxagako bidea

12

14 Basigoko auzoaren bidea zabaltzea, errepide orokorretik elizaraino. Zuloak estali. Kanposantu ondoko bidea konpondu eta garbitu 10 19 Elizatik gora doan bideko lurrean konponketa lanak egin. 10

28 - Ejecutar las obras para remodelar el local gure etxea - Mejoras en Gure Etxea: Elektricidad, ventanas, cocina adecuada (fragadero, vitroceramica etc.), despensa-almacen - poner ventanas, instalación electrica, acondicionamiento de cocina etc. Para utilizarlo como txoko

9

32 "Centro de día": badakit zaila izan ahal dala eguneroko zerbitzu bat jartzea, baina ondo egongo zan astean behin edo bitan izatea herritik irten barik.

6

1 Petankan jolasteko gune bat eraikitzea: BAKEAN. Osasungarria, merkea bai eraikitzeko bai jokatzeko materialak eskuratzeko, adin guztientzako eta aire librean praktikatzen den kirola. 4

55 Eguneko residentzia bat pertsona nagusientzako 4

45 - Herriko haurrengan era helduengan Euskararen erabilera bultzatu. - Euskararen erabileran sakondu

3

27 - Creación de puestos de trabajo no precarios para todos los colectivos sociales. - Poner el mayor esfuerzo para mejorar la vida de los que vivimos aquí todo el año creando empleo digno, 2

57 - zona autocaravanas con control tiempo. - Habilitar un espacio para las autocaravanas con servicios de agua y luz de pago como en la costa atlántica francesa, dando un servicio

que mantenga limpio el pueblo 2

46 Nire ustetan euskerien aldeko apostu fuerteak egin behar dire. Badakit udala badabilela horretan, baina gazteak inplikatu eta jardunaldu eta baliabideak ipini euren eskura.

1

42 Ampliar y mejorar la escuela (eliminar barreras arquitectónicas del patio, construir un ascensor, poner semáforo de ruido en el comedor...)

0

34 - Ludotekan, gurasoak/karroentzat gune bat egokitu eta umeen txokoa hobetzea - Ludoteka materialez hornitu -1

54 Osasuna: negusien eta euren beharrizanen mapa osatzea -1

39 - Herriko txoko bat egitea (Gure Etxea? MariaJesusen etxea?) - Txoko munizipala sortzea (gastronomikoa) -2

53 Bakarrik bizi diren nagusien etxean (+70urte) ke detektoreak jarri, edo dirulaguntza bat sortu jarri ahal izateko -3 26 Bakiora datozen migranteentzako integrazioa erraztu dezaketen politika, protokoloak, dirulaguntzak... ezartzea. -4 24 Wifi en las zonas rurales o alguna ayuda para acercar la fibra óptica -11

59 2º La salida de torrea hay que cambiarla de dirección, las barriadas y cascos urbanos tienen que tener muchas salidas y pocas entradas y no al revés como hacemos aquí y con eso descargaríamos algo la zona tan peligrosa del probadero.

-11

33

- Ibarretako patioaren egurrezko behenganea konpondu, ezin da erabili eta - Ibarretako pasabideko goiko lehioetan kortinak ipini, eguzkiaren izpietatik babesteko, erreberberazioa murrizteko, eta pasabidearen

erabilpen egokiagoa lortzeko. - Ibarretako "A" gela eta patioaren arteko ateak konpontzea. - Ibarretako "A" gelako klimatizazioa martxan jartzea entsaioetarako, bero haundia egitan daualako eguzkiak joten dauanean - Kanpoko patioan, hormigoizko solera ipini eta e patioa estali - Sarrera nagusian aterpetxo bat ipini

-15

37 Jai egunetarako karpa edo aterpe Zubiaurraldean -15 56 Turismo zaharra erabilera hobetu eta programatu.Ez dago aprobetxatuta -15 29 Una sala de transformación de productos del 1r sector -20 23 San Pelaion saneamendua ipintzea -21 17 Goitisolon: Saneamendu sarea luzatzea -22

Page 14: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

BAKIO AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK, 2019.

PROPOSAMENEN LEHENESTEA. 2018/11/07 MEMORIA

31 1º Bakio tiene una capilla muy bonita en el cementerio echándose a perder se podría adecentar y darlo como servicio a la ciudadanía para todos aquellos que quieran celebrar homenajes no cristianos o de carácter intimo. porque en estos momentos se están celebrando alguno en los tanatorios malamente.

-24

16 Goitisolo: Zerbitzuak hobetu: urik ez dago -25

25 Realizar una pequeña inversión para el parking de caravanas y cobrar el servicio. Poniendo una barrera de entrada , que tengan que sacar una tarjeta de entrada en Turismo ....no sé algo pero cobrar y que vaya a partida ingresos.

-25

30 probalekua kalefazinoagaz jarri. Bazkariak egiteko erabiltzen baita -26

49

- AUMENTAR NUMERO DE FUENTES Y ARREGLAR LAS QUE HABÍA - Eskolako iturria konpondu - Iturri bat eskolakoknapoko txiaren kanpoan eta Bakeako iturria konpondu (skate parkekoa) - Skate parkeko iturria aldatu - Iturri eta zakarrontzi gehiago jarri. Bakea zaharran, eroskin, farmazia ondotik, san pelayo bide nagusitik, pereira ondoan

-26

44 Bio-eraikuntza egiteko erraztasunak ematea: baimenak, informazioa, laguntzak,…) -30 52 Skate pista handiagotu -30 36 Locales en régimen de alquiler con precios subvencionados -35 40 El anbulatorio debería tener cristales especiales y permitan la intimidad profesional y eviten la luz electrica permanente -36

38 Bakio no se caracteriza por tener una gran cantidad de monumentos pero los que tenemos están siempre a oscuras teniendo la instalación echa, por no pagar el recibo de la luz? Se podría mantener aunque sea hasta las 24:00h, Iglesia, estankoalde las velas; una pena.

-37

47 Pertsona bat egotea kontratatuta kuadeatzen. Gurasoen artean danak adostuta noski "eusle"an figura sortzea. Txandaka euskara erabiltzen dala bermatuko duena. -37

35 Mover la biblioteca a otro sitio y que donde ahora está la biblioteca sea el patio del cole. Así los del cole tienen más sitio y en la biblioteca hay menos ruido para estudiar

-38

20 - Oinarrizko zerbitzuak auzoetara heltzea. - Mejora de la calidad de estos servicios. Por ejemplo en el apartado del saneamiento en otros pueblos cada 2 años , al vecino o la vecina

que lo solicite , el ayuntamiento corre con el gasto de vaciado del depósito . -39

22 Obligar a los caseríos a tener pozos sépticos, teniendo vosotros la responsabilidad de vaciarlos periodicamente BERDINA 20 -39

41

- COLEGIO: - Cambiar todas las puertas del colegio, prioridad a la puerta principal ya que no siempre se cierra, además, se abre con demasiada facilidad. - Cambiar todas las ventanas del colegio, dando prioridad a las ya rajadas o con algún defecto dada su antigüedad. - Cambiar las duchas del colegio, muy antiguas.

- Renovar la escuela: ventanas, puertas…

-40

Page 15: PROPOSAMENEN LEHENESTEA 1. SAIOA · 2018-11-26 · • 1.saioa 16 • 2.saioa 40 • Saio irekia 43 • Eskola 45 • Kiroldegia 59 • kultur etxe 44 • Udaletxea 20 • Udaltzaingoa

BAKIO AURREKONTU PARTEHARTZAILEAK, 2019.

PROPOSAMENEN LEHENESTEA. 2018/11/07 MEMORIA

5. HURRENGO URRATSAK / PRÓXIMOS PASOS

Hurrengo urratsak zeintzuk izango diren azaldu da bileraren amaieran:

- Guztira hiru leheneste saio egingo dira, bakoitzean proposamen ezberdinak landuz.

- Saio bakoitzetik proposamenen herenak aurrera egingo dute, eta besteak prozesutik kanpo geratuko dira.

- Aurrera egiten duten heren horiek hirugarren fasera igaroko dira: balorazio teknikoaren fasera, hain zuzen.

- Balorazio teknikoa azaroan zehar egingo da.

- Abenduan proposamenen bozketa izango da, 3 aste inguruko epea izango dugu proposamenak bozkatzeko.

Al final de la reunión se han expuesto los próximos pasos del proceso:

- La segunda fase contará con tres reuniones en las que ese valorarán todas las propuestas

- En cada reunión, un tercio de las propuestas seguirán adelante en el proceso, y las otras quedarán fuera.

- Las que sigan en el proceso pasarán a la próxima fase: la valoración técnica.

- La valoración técnica se hara en noviembre.

- En diciembre empezará la última fase: la votación de las propuestas.

Bertaratu diren herritar guztiei eskerrak eman ondoren bilera amaitutzat eman da 21:15etan.