Promoviendo la ciudadanía y la cohesión...

Promoviendola ciudadanía y

la cohesiónsocial

Memoria 2007

memo FE07 portada-contra.qxd 12/03/2008 12:47 PÆgina 2

Índice

Presentación 3

Misión y Patronato 4

Consejo Asesor 5

La Fundación Esplai en cifras 6

Incidencia territorial 7

Dimensión económica y de gestión 8

Participación en redes,relación con administraciones públicas y colaboraciones con empresas y entidades 10

Destacados 2007 12

Educación en el tiempo libre 16

E-inclusión 18

Desarrollo asociativo 20

Relaciones internacionales ycooperación 22

Directorio de entidades 24

English summary 26

Créditos 27


Fundación Esplai Memoria 2007 3

ConstruyendociudadaníaEl 6 de mayo de 2007 inau-guramos CENTRE ESPLAI.Esta fantástica y singularinstalación del Prat de

Llobregat es mucho más quela nueva sede de “L'Esplai”, la

marca que integra laFundación y centenares de enti-

dades que comparten valores yobjetivos.

El edificio ejemplifica los compromisos de “L'Esplai”.Con la infancia y la juventud y por ello contiene unalbergue de juventud. Con la educación ambiental y lasostenibilidad, y por eso integra una escuela de la natu-raleza y criterios de sostenibilidad en el proyecto arqui-tectónico. Un compromiso social, y por ello se ubica enun barrio, Sant Cosme, que está decidido a crear unfuturo más digno y en un equipamiento accesiblepara todos. Un compromiso de apertura, sien-do un lugar de encuentro, de formación,donde se celebran jornadas y congresospara personas venidas del resto deEspaña y del mundo. Finalmente, uncompromiso con el equipo humanode la Fundación, que hace posible laingente actuación educativa y socialen los barrios, las asociaciones, lasescuelas, y los centros de esplai.

Construint ciutadania El 6 de maig de 2007 varem inaugurarCENTRE ESPLAI. Aquesta fantàstica i singu-lar instal·lació del Prat de Llobregat és moltmés que la nova seu de “L'Esplai”, la marca queintegra la Fundació i centenars d'entitats que compartei-xen valors i objectius.L'edifici exemplifica els compromisos de “L'Esplai”. Ambla infància i la joventut i per això conté un alberg dejoventut. Amb l'educació ambiental i la sostenibilitat, iper això integra una escola de la natura i criteris de sos-tenibilitat al projecte arquitectònic. Un compromíssocial, i per això s'ubica en un barri, Sant Cosme, queestà decidit a crear un futur més digne i en un equipa-ment accessible per a tothom. Un compromís d'obertura,i per això és un lloc de trobada i formació, on se cele-bren jornades i congressos per a persones vingudes dela resta d'Espanya i del món. Finalment, un compromísamb l'equip humà de la Fundació, que fa possible l'enor-me actuació educativa i social als barris, les associacions,les escoles i els centres d'esplai.

Construíndo cidadaníaO 6 de maio de 2007 inauguramos o CENTREESPLAI. Esta fantástica e singular instalación de ElPrat de Llobregat é moito máis que a nova sede de"L'Esplai", a marca que integra a Fundación e cente-nares de entidades que comparten valores e obxecti-vos.O edificio exemplifica os compromisos de "L'Esplai".Coa infancia e a mocidade e por iso contén un alber-gue de mocidade. Coa educación ambiental e odesenvolvemento sostible, e por iso integra unhaescola da natureza e criterios de desenvolvementosostible no proxecto arquitectónico. Un compromisosocial, e por iso sitúase nun barrio, Sant Cosme, queestá decidido a crear un futuro máis digno e contarcun equipamento accesible para todos. Un compro-miso de apertura, e por iso é un lugar de encontro,de formación, onde se celebran xornadas e congre-sos para persoas procedentes do resto de España e

do mundo. Finalmente, un compromiso co equi-po humano da Fundación, que fai posible a

inxente actuación educativa e social nosbarrios, as asociacións, as escolas e os

centros de esplai.

Hiritartasuna eraikiz 2007ko maiatzaren 6an ireki zituenateak CENTRE ESPLAI-k. El Prat deLlobregat-en dagoen instalaziozoragarri eta bakuna Fundazioa eta

balio zein helburu berberakdituzten ehunka erakundek osatzen

duten "L'Esplai"-ren egoitza bainoaskoz ere gehiago da.

Eraikina "L'Esplai"-ren konpromisoen adibi-de da. Haurtzaroarekin eta gazteriarekin

dituenak, eta horregatik du Gazteen Aterpetxea.Ingurumen hezkuntzarekin eta jasangarritasunarekindituenak, eta horregatik du natura eskola etajasangarritasun irizpideak arkitektura-proiektuan.Gizarte konpromisoarena, eta horregatik dago SantCosme auzoan, etorkizun duinagoa sortu nahiduena, guztien eskura dagoen ekipamenduarekin.Irekitze konpromisoarena, eta horrexegatik da bilgu-nea, heziketarakoa, non Espainiako beste hainbatlekutik zein atzerritik etorritako pertsonen jardunal-diak eta kongresuak ospatu diren. Azkenik,Fundazioko langileekin konpromisoarena,auzoetako, elkarteetako, eskoletako eta l'esplai-renzentroetako heziketa eta gizarte ekintza ikaragarriaahalbidetzen duena.

PresentaciónPresentació

PresentaciónAurkezpena

3

Josep Gassó EspinaPresidente de la Fundación Esplai

La misión de la FundaciónEsplai

Fortalecer e implicar al TercerSector en la lucha por la inclusión social y la educaciónen valores, desarrollando acciones y proyectos y estableciendoalianzas con el propio sector,con las administraciones públicas y otros actores sociales.

Patronato de laFundación Esplai

Qué es laFundación

Esplai4-11

Josep Gassó EspinaPresidenteMaría Jesús Manovel Báez Vicepresidenta

Carles Barba BoadaVocalRoser Batlle SuñerVocalNieves Dios IbáñezVocalMerche García VillatoroVocal

Mª Teresa Mogín BarquínVocalJ. A. Pérez de Arrospide GarcíaVocalHilario Sáez MéndezVocal

José Manuel Gil MenesesDirector generalMontserrat Picas ColomerSecretaria


Francisco Abad Jiménez Director general de la FundaciónEmpresa y Sociedad

Lola Abelló Planas Presidenta de la CEAPA

Enrique Arnanz Villalta Sociólogo

Alfonso Ávila Moreno Ingeniero. Formador en la Escuelade Animación Juvenil Don Boscode Valencia

Pilar Aznar Minguet Catedrática de Teoría de la EducaciónUniversidad de Valencia

Carles Campuzano CanadésDiputado por CIU en el Congreso de los Diputados

Demetrio Casado PérezSociólogo. Estudioso del Tercer Sector

Joan Colom FarranSubdirector general deDrogodependencias. Dep. de SaludGeneralitat de Catalunya

Domingo Comas Arnau Sociólogo. Presidente de la Fundación Atenea/Grupo GID

Consuelo Crespo Bofill Presidenta de UNICEF-Comité Español

Javier Elzo Imaz Sociólogo. Universidad de Deusto

José Manuel Fresno García Director general de la FundaciónLuis Vives

Carlos Giménez RomeroCatedrático de Antropología SocialDirector del Instituto UniversitarioIMEDES. Universidad Autónomade Madrid

Núria Gispert Feliu Maestra. Experta en participaciónciudadana e inclusión social

Amalia Gómez Gómez Historiadora. Profesora de instituto

José Francisco Gras Muñoz Consultor. Socio de Grupo Red ymiembro fundador de ACUDEX

Ramón Jáuregui Atondo Diputado por el PSOE en el Congreso de los Diputados

José María León Francia COCEDER

Luis María López-ArangurenMarcosPedagogo. Especialista en juventude inserción sociolaboral

Alfonso López MartínezDirector de la Asociación Sartu-Bilbao

Carmen López Olmedo Directora general del Club Diálogospara la Democracia

Marisol Mariño Oviaño Voluntaria

José María Martín PatinoPresidente de la Fundación Encuentro

Eusebio Megías Valenzuela Psiquiatra. Director técnico de FAD.

Isabel Montraveta Rexach Experta en Acción Social yTercer Sector

Antonio Moreno Mejías Miembro del CRAC

Ramón Nicolau NosComisionado de la Alcaldía para laParticipación Ciudadana.Ayuntamiento de Barcelona

Ana Mª Peralta Moreno Directora de Riesgos. Bankinter

Manuel Pérez Yruela Director de IESAJunta de Andalucía

Juan de Dios RamírezHeredia Presidente de Unión Romaní

Fernando de la Riva RodríguezConsultor de organizaciones

Gregorio Rodríguez CabreroCatedrático de Sociología de la Universidad de Alcalá de Henares

Rafael Rodríguez Mejías Orientador IES. Especialista en voluntariado

Leonor Rojo García Trabajadora social. Experta en infancia y vida familiar

Rosa Romeu Tarragona Trabajadora Social

José Ignacio Ruiz de Olabuénaga Investigador del Tercer Sector

Ángeles Sepúlveda García de la Torre Médica forense.Coordinadora de AMUVI

Tomeu Suau SerraEducador Social. Fundador de Jovent

Joan Subirats Humet Catedrático de Ciencia Política de laUniversidad Autónoma de Barcelona

Pilar Troncoso González Abogada. Especialista en Derechosde la Mujer

Alfred Vernis Domènech Profesor del Instituto de InnovaciónSocial de ESADE

Pau Vidal García Coordinador del Observatorio delTercer Sector

José Luis Zubizarreta Sociólogo

Consejo Asesor de laFundaciónEsplai

En primer término, Carlos Giménez Romero, que condujo el debate sobre Educación, Inmigración y Ciudadanía, durante la reunión dePatronatos y Consejos Asesores de Fundación Esplai y Fundació Catalana de l'Esplai, en CENTRE ESPLAI, el 7 de mayo de 2007.

La Fundación Esplai en cifras (año 2007)Personas

Entidades

Recursos humanosRecursos

13.505Niños y jóvenes en

centros de educación en el tiempo libre

1.268Asoc. usuarias de los servicios

de asesoramiento y gestión

110Centros de educación

en el tiempo libre

116Cursos de formación

10Programas de educación

en valores

10Programas de educación

en valores

22Casas de colonias y

terrenos de acampada

115Centros

alfabetización digital vinculados

7Programas informáticos

de gestión asociativa

166Entidades beneficiarias

de programas educativos o sociales

2.764Telecentros beneficiariosPrograma Dinamización

Programa Fomento

2.480Trabajadores/as

remunerados

1.593Voluntarios/as

54.834Niños/as en actividades

fuera del horario lectivo

31.967Participantes en

programas de alfabetización digital

6.065Alumnos/as en

actividades de formación

58Entidades participantes en

Red Conecta

Fundación Esplai Memoria 2007 2Fundación Esplai Memoria 2007 7

Santiago

Córdoba

Sevilla

Huelva

Cádiz

CanariasSan Roque

Proyectos Red Conecta / Conecta JovenSedesSeminarios de formación asociativa porcomunidades autónomasNúmero de clubs de tiempo libre

Comunidades autónomas en las que se realizan los programas de Dinamización deTelecentros y Fomento de Internet

Vigo

Verín

Gijón

León

Vitoria

Bilbao

Pamplona(2)

Logroño

Palencia

ValladolidRaya del Duero

(14)

(19)

(2)

(4)

(3)ZaragozaSant Feliu de Llobregat

BARCELONA

MADRID

Valencia

Alicante

Palma (2)

Ciudad RealZafra

110

110

Incidencia territorial

(6)

O Carballiño

Vic

Toledo

CANTABRIA (10)

MataróRipollet

O Barco

Avilés

Oviedo

Dimensión económica y de gestión Explotación e inversionesAgregado de las entidades asociadas a la Fundación EsplaiGASTOS 2005 2006 2007 Compras 3.499.970,14 4.028.435,86 5.231.247,88Personal 12.594.618,25 17.890.361,59 23.032.263,29Otros Gastos 8.148.618,33 10.520.192,00 11.531.741,49Financieros 182.641,62 370.744,86 924.056,82Extraordinarios 119.819,29 247.141,20 653.355,09Amortización (A) 863.563,43 1.042.476,85 1.193.528,15TOTAL GASTOS (B) 25.409.231,06 34.099.352,36 42.566.192,72 IINGRESOS 2005 2006 2007Socios 3.999.642,20 4.292.183,46 4.494.763,85Prestación de Servicios 14.576.344,69 21.880.484,85 27.496.609,82Subvenciones 5.321.848,65 6.660.921,59 6.850.164,69Otros ingresos 930.266,81 581.119,53 2.500.694,51Extraordinarios 666.007,84 242.484,99 950.266,67Amortización Subvenciones (C) 540.508,24 694.233,24 490.098,00TOTAL INGRESOS (D) 26.034.618,43 34.351.427,66 42.782.597,54

RESULTADO CONTABLE DE EXPLOTACIÓN (E) (D)-(B) 625.387,37 252.075,30 216.404,82CASH FLOW (E)+(A)-(C) 948.442,56 600.318,91 919.834,97INVERSIONES 3.392.274,72 7.240.555,06 5.721.000,00

Balance agregadode las entidades asociadas a la Fundación EsplaiACTIVO 2006 2007 DIF 2007-2006INMOVILIZADO 19.996.229,32 25.000.823,55 5.004.594,23 ACTIVO CIRCULANTE 16.301.801,97 14.864.628,70 -1.437.173,27

Existencias 132.579,73 101.089,06 -31.490,67 Deudores por subvenciones 4.800.833,48 3.564.445,10 -1.236.388,38 Otros deudores 10.417.767,82 10.409.735,13 -8.032,69 Depósitos 66.987,44 35.891,37 -31.096,07 Tesorerías 578.365,11 646.556,65 68.191,54

Ajustes 305.268,39 106.911,39 -198.357,00 TOTAL ACTIVO 36.298.031,29 39.865.452,25 3.567.420,96

PASIVOFONDOS PROPIOS E INGRESOS A DISTRIBUIR 11.737.732,71 11.481.447,42 -256.285,29 CREDITORES A LARGO PLAZO 9.233.500,91 13.154.661,72 3.921.160,81 CREDITORES A CORTO PLAZO 15.326.797,67 15.229.343,11 -97.454.56

Con bancos 4.086.998,96 6.328.094,15 2.241.095,19 Con AAPP 796.047,25 683.827,89 -112.219,36 Otros 8.511.568,23 7.463.410,58 -1.048.157,65 Ajustes 1.932.183,23 754.010,49 -1.178.172,74

TOTAL PASIVO 36.298.031,29 39.865.452,25 3.567.420,96

Nota: En este informe, en todos los años, el balance y la explotación agregadas son la suma de los datos de Fundación Esplai + Fundació Catalana de l'Esplai y entidadesasociadas + Federació Catalana de l'Esplai con los movimientos territoriales que la integran y los Clubs de Tiempo Libre. Los años 2005 y 2006 están auditados. El 2007se encuentra en proceso de auditoría al cierre de esta memoria.

Auditorías y transparencia


Con el convencimiento de que el ejercicio de la transparencia ante lasadministraciones públicas, las empresas y la sociedad en general,generará una mayor confianza hacia las ONG y redundará en elfortalecimiento del sector, la Fundación Esplai audita anualmente suscuentas, a través de la empresa Bové Montero y Asociados.

En el año 2007, la Fundación Esplai obtuvo la máxima calificación en laGuía que publica la Fundación Lealtad y que evalúa nueve principios detransparencia y buenas prácticas en las ONG.

(www.fundacionlealtad.org)

Balance económico

INGRESOS 2007

• Servicios

• Subvenciones públicas y privadas

• Socios, cuotas y donaciones

• Extraodinarios y varios

• Educación en el Tiempo Libre

• Servicios Educativos Mundo Escolar

• Educación Ambiental

• Apoyo a la Gestión Asociativa yE-inclusión

• Formación de Monitores y de Asociaciones

• Gestión de Patrimonio y Programas

• Administración

• Intereses bancarios

GASTOS 2007

ORIGEN DE LOS INGRESOS 2007Servicios 27.496.609,82Subvenciones públicas y privadas 7.340.262,69 Socios, cuotas y donaciones 6.995.458,36Extraordinarios y varios 950.266,67TOTAL 42.782.597,54

DESTINO DE LOS GASTOS 2006Educación en el Tiempo Libre 9.209.801,63Servicios Educativos Mundo Escolar 13.654.373,27Educacion Ambiental 6.277.779,39Apoyo a la Gestión Asociativa y E-inclusión 5.242.959,11Formación de Monitores y Asociaciones 1.066.790,16Gestión de Patrimonio y Programas 4.576.489,16Administración 1.613.943,18Intereses bancarios 924.056.82TOTAL 42.566.192,72

TOTAL INGRESOS 42.782.597,54TOTAL GASTOS 42.566.192,72RESULTADO DE EXPLOTACIÓN 216.404,82

17%

17%64%

2%

32%

22%11%2%

12%

15%

4%2%

Participación en redes asociativas

INTERNATIONAL YOUTH FOUNDATIONOrganización internacional presente en 45 países que impulsa programas afavor de la infancia y la juventud. La Fundación Esplai es la entidad socia enEspaña. www.iyfnet.org

LIGA IBEROAMERICANA DE ONG DE ACCIÓN SOCIALRed de organizaciones de 18 países de Iberoamérica que relaciona a la socie-dad civil, las empresas y las administraciones en el desarrollo de los sectoresmás desfavorecidos. Fundación Esplai ostenta una de las vicepresidencias.www.ligaiberoamericana.org

ECYN La European Children and Youth Foundations Network es una red Europeade 15 organizaciones a favor de la infancia y la juventud. Fundación Esplaiostenta la presidencia.www.ecyn.org

TELECENTRE.ORG Una comunidad de personas y organizaciones con la misión de incrementarel impacto social y económico de los telecentros en todo el mundo.www.telecentre.org

PLATAFORMA DE ONGs de ACCIÓN SOCIALLa Fundación es una de las 25 entidades que conforman la Plataforma de ONGs de Acción Social. www.plataformaongs.org

EUROPEAN ANTI POVERTY NETWORKLa EAPN - España es la red de nuestro país integrada en la red europea deorganizaciones de lucha contra la pobreza y la exclusión. www.eapn.org

PLATAFORMA DE VOLUNTARIADO DE ESPAÑAEs la principal red de organizaciones de voluntariado de nuestro país.www.plataformavoluntariado.org/

ASOCIACIÓN DE ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES Y NOLUCRATIVAS USUARIAS DEL MÁRKETING DIRECTOLa Fundación Esplai forma parte de la Junta Directiva de esta organización de23 entidades que informa y asesora sobre márketing directo para la sensibili-zación social. www.fecemd.org/aomd.asp

PLATAFORMA DE ORGANIZACIONES DE INFANCIA

La POI engloba a 29 entidades que trabajan por la infancia.www. plataformadeinfancia.org

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE FUNDACIONESMás de 600 entidades de toda España forman esta asociación. FundaciónEsplai es miembro desde su creación. www.fundaciones.org

Colaboraciones con empresas y entidades

Relación con administraciones públicas

Administracionesinternacionales

El trabajo con las administracioneslocales es amplio en cuanto a númeroya que desde todos los proyectos quecomponen la Fundación se establecenrelaciones de proximidad con losayuntamientos.En concreto, nos hemos relacionado conmás de 200 ayuntamientos y con variasdiputaciones, especialmente con las máscercanas a las sedes de la Fundación.Desde la Fundación orientamos estarelación hacia las colaboraciones esta-bles de legislatura y contamos conalgunos ejemplos de buenas prácticasen este sentido.

La Fundación Esplai y sus entidadescolaboran con diferentes organismosinternacionales en la realización deprogramas dirigidos a la juventud.Destacan las colaboraciones con laComisión Europea. También, con laFundación Europea de Juventud, aus-piciada por el Consejo de Europa.

Administracioneslocales

La Fundación Esplai recibe ayudas delMTAS, a partir de la asignación de recur-sos del 0,7% del IRPF destinados a finesde interés social, para los programas RedConecta y de formación de volunta-rios/as. Asimismo, recibe subvencionesdel régimen general en el marco de laconvocatoria de la Secretaria de Estadode Servicios Sociales, Familias y Disca-pacidad.

La Fundación Esplai recibe subvencionesdel Ministerio de Industria, Turismo ycomercio en el marco de la convocatoriaanual de ayudas del Plan Avanza y prestaservicios a la empresa pública Red.es.

Administracionesautonómicas

A través de la Consejería de Economía eInnovación Tecnológica de la Comunidadde Madrid, la Fundación Esplai gestiona10 Centros de Acceso Público a Internet(CAPIS) en la Comunidad de Madrid.

La Fundación Esplai colabora con elGobierno de Cantabria en la realiza-ción de programas de formación ydinamización de voluntariado así comoConecta Joven.

La Fundación Esplai colabora con laConsejería de Vivienda y BienestarSocial del Gobierno del Principado deAsturias en la realización de diversosprogramas de formación y dinamiza-ción de voluntariado y el programa deConecta Joven.

La Fundació Catalana de l’Esplai tieneestablecido un Convenio Marco pluria-nual con la Generalitat de Catalunya queintegra las colaboraciones en relación alos programas desarrollados en barriosdesfavorecidos, en el desarrollo asociati-vo y del voluntariado, en la actividad deeducación en el ocio infantil y juvenil, enla atención a la infancia con dificultadesespeciales y en programas de educaciónambiental. Igualmente se colabora en elfomento de la ocupación y en programasde prevención de drogodependencias yeducativos e internacionales.


Administración General del Estado

La Agencia Española de CooperaciónInternacional ha financiado proyectosde cooperación para el desarrollo enParaguay.

El Ministerio de Educación apoya elprograma Conecta Joven promovidopor Fundación Esplai, como medida deeducación compensatoria.

Destacado2007


Madrid, Valencia, Barcelona, Sevilla.Son las cuatro ciudades, de 4 comuni-dades autónomas diferentes, donde laFundación Esplai ha presentado ellibro Educación y Ciudadanía. Lapublicación recoge las reflexiones dediversos miembros del ConsejoAsesor de la Fundación sobre el tema.Es una síntesis también de las aporta-ciones que se han llevado a cabo ensesiones del Consejo Asesor, cuandose decidió que el tema de la Edu-cación para la Ciudadaníaen el àmbito no formal,más allá del horariolectivo, fuera un ejede trabajo priorita-rio de laFundación.

Así pues, estaspresentaciones dellibro han supuestotambién lapresentación a la sociedadcivil de la Fundación y la tareaque se ha propuesto realizar en elámbito educativo y del desarrollo aso-ciativo. Una tarea que busca elenriquecimiento del debate para elprogreso democràtico, así como el estí-mulo de la participación activa yresponsable de los ciudadanos.

Para ello, el libro resume cinco líneasde actuación para impulsar la partici-pación ciudadana desde la sociedad

civil: Elaborar una propuesta de defi-nición y explicación de un nuevoconcepto de ciudadanía; diseñarnuevas formas y modos de participa-ción ciudadana; aplicar metodologíasde mejora de la calidad de la gestióny de la cultura de la eficacia y de laeficiencia del mundo asociativo;comprometer a los ayuntamientos enla elaboración de su proyecto educa-tivo en el marco de un plan de parti-

cipación (Proyecto Educativo deCiudad) y proponer pactos

locales (educación, pro-fesores, padres...)

para introducirmetodologías yexperiencias departicipaciónactiva.

Educación para laciudadanía es la pri-

mera publicación de lacolección Documentos

para el Debate. Con estaspublicaciones la Fundación Esplai sepropone generar debate sobre estacuestión crucial para la democracia.De aquí el esfuerzo para hacer unadifusión amplia de esta elaboración alas personas, organizaciones einstituciones diversas interesadas enprofundizar y mejorar la realidad dela educación, la participación, lademocracia y la vida colectiva de losciudadanos y ciudadanas, sobre todolos más jóvenes.

La construcción de ciudadanía en elámbito social

Destacado 2007

La FundaciónEsplai ha presentado

sus objetivos en 4comunidadesautónomas

En el centro, Maria Jesús Manovel y Josep Gassó, vicepresidenta y presidente de la FundaciónEsplai, flanqueados, de izquierda a derecha, por los miembros del Consejo Asesor, Rafael Rodrí-guez Mejías, orientador escolar y especialista en voluntariado; Luis María López Aranguren,pedagogo y especialista en temas de juventud; Joan Subirats, catedrático de Ciencia Política dela Universidad Autónoma de Barcelona, y Jesús Antonio Pérez Arróspide, filósofo, en el Círculode Bellas Artes de Madrid el 9 de octubre de 2007.

Destacado2007


El enfoque conjunto de la calidad, elmedio ambiente y la prevención de losriesgos laborales ha supuesto un avan-ce decisivo en el sistema de gestión de"L'Esplai", que se ha desarrolladodurante 2007.

Así, se ha implementado un sistema decalidad certificable, según ISO9001:2000 e IQNet, para eldiseño y la prestación deservicios para el mun-do escolar y las acti-vidades de vacacio-nes, así como parael diseño ydesarrollo de pro-gramas educativosy de sensibilizaciónmedioambiental. Ala vez, se estátrabajando para laimplantación de un siste-ma de gestión ambiental cer-tificable según la ISO 14001 y EMASpara las actividades que se desarrollanen CENTRE ESPLAI. También se harenovado la certificación para lasactividades de formación.

Como parte de este trabajo de gestiónintegrado, durante 2007 se ha formadoa todo el equipo humano de la Funda-ción en calidad, prevención de riesgoslaborales, medio ambiente y plan deemergencia, siguiendo con lasformaciones específicas de los diferen-tes departamentos que son parte delplan de formación anual.

Hay que resaltar el empuje decisivo queha supuesto la puesta en marcha deCENTRE ESPLAI, como equipamientoque ha permitido reunir entidades y per-sonas en un espacio único. Con ellos, seha potenciado la optimización de losprocesos de trabajo y se ha facilitado laconexión entre programas y proyectos.

Por otra parte, el hecho queCENTRE ESPLAI se cons-

truyera bajoparámetros de

eficiencia energéticay que sea un ejem-plo de elocuenciamedioambiental,ha supuesto unpaso gigante en la

incorporación deuna cultura medioam-

biental en toda la orga-nización y que las personas

que desarrollan su trabajo eneste equipamiento tengan muypresentes los temas de ahorro energéti-co y sostenibilidad.

También, se ha llevado a cabo unaimportante inversión en sistemas deinformación para poner en marcha todoel conjunto de actividades de laFundación, reunidas en el equipamientode CENTRE ESPLAI. Una inversión eco-nómica que ha tenido su correlato enuna gran implicación y dedicación delequipo humano.

Sistema de gestión integrado encalidad, medio ambiente yprevención de riesgos laborales

Destacado 2007

CENTREESPLAI ha permi-tido optimizar los

procesos de trabajoe implicar más alequipo humano

Los servicios educativos que realiza la Fundación para las escuelas, incluído el programa "Tasta'm", hanobtenido el certificado de calidad ISO 9001:2000 i IQNet. En la imagen, una monitora sirve ensalada enun comedor escolar.

Educaciónen el tiempo

libre.Educación en

valores16-17


"Esplai" es el centro de educación en eltiempo libre. Dicho de manera másconcreta, es una entidad socioeducativaque se plantea formalmente laeducación integral de niños, niñas, ado-lescentes y jóvenes en su tiempo libre.La Fundación se propone dar a conocereste concepto, entendiendo que aportaun modelo de educación más allá delhorario lectivo con valores de utopía,solidaridad, iniciativa y felicidad.

Es un modelo asociativo, con lo quecomporta de refuerzo de la democraciaparticipativa. Supone asociaciones dejóvenes implicados en la educación delos niños y las niñas, en cohesión conlas familias y relacionados con el entor-no educativo y comunitario.

La Fundación, como organización desegundo nivel, contiene una Federacióncon 110 "esplais", más de 13.000 niñosy niñas y 1.600 monitores y monitoras.Algunos de estos "esplais" tienen másde 30 años de antigüedad. Es un mode-lo con una experiencia contrastada yreconocida en los movimientos juveni-les españoles y europeos.

La Fundación que ha firmadoconvenios en Iberoamérica paradesarrollar "esplais" y que da formacióneducativa para los que ya han iniciadosus actividades, quiere difundir estemodelo en las diferentes comunidadesde España, compartiendo las experien-cias con aquellas organizaciones quetengan un modelo similar, con la finali-dad de crear redes potentes deeducación en el tiempo libre. Esto ha decomportar visibilidad y reconocimentode una tarea educativa cada vez másdemandada por la sociedad actual.

II ENCUENTRO ESTATAL DE CONECTA JOVEN Con la participación de 250 jóvenes voluntarios de toda España se celebró el IIEncuentro Estatal de Conecta Joven en Vilanova de Sau (Barcelona).

Por otra parte, Conecta Joven se ha desarrollado en las comunidades deAndalucía, Asturias, Cantabría, Catalunya, Extremadura, Castilla la Mancha, Casti-lla León, Galicia y Madrid.

NUEVA JUNTA DE LA FEDERACIÓN CATALANA DE L’ESPLAIEn la asamblea de diciembre de 2007, se aprobó el Plan de Actuación 2008-2011que ha supuesto, también, la ampliación de la Junta para reforzar los aspectos decoordinación territorial.

DINAMIZACIÓN CONCURSO “JOVENES CON VALORES” DELA FUNDACIÓN “LA CAIXA”La Fundación dinamizó la primera edición del concurso, en el que participaron2.384 jóvenes con 241 proyectos. De los 4 proyectos ganadores, a nivel estatal,dos fueron para entidades vinculadas a "L'Esplai": "Toquem fusta" del “esplai” dePolinyà y Conecta Joven de la asociación ACCEM-Asturias.

CAMPAÑA “MEJOREMOS L’ESPLAI”Firma del convenio de adhesión a la campaña I+F=C2 "La infancia feliz será unaciudadanía comprometida"

POR LOS DERECHOS DE LA INFANCIAAlrededor del 20 de noviembre, todos los esplais de la Fundación celebraron losDerechos de la Infancia, con fiestas en calles y parques para difundir elconocimiento general de estos derechos, con la participación de niños y niñas,monitores y familias.

NUEVOS PROGRAMAS DE EDUCACIÓN AMBIENTALSe desarrollan programas en las diferentes escuelas de naturaleza de la Funda-ción, en especial en los nuevos centros Albergue Delta del Llobregat (CENTREESPLAI) y en Can Grau (Parque del Garraf).

Por otra parte, continúa la gestión del centro de información ambiental "Casesde'n Puig" (tercer año consecutivo) y del Servicio de Informadores Ambientales enlos Espacios Naturales del Delta del Llobregat (segundo año).

También se asesora técnicamente a 44 centros educativos participantes en el pro-grama Escuelas Verdes, en colaboración con el Departamento de Medio Ambientey Vivienda de la Generalitat de Catalunya.

SERVICIOS EDUCATIVOS INTEGRALES PARA LOS CENTROSESCOLARESActividades educativas para los centros escolares en 955 centros educativos de Cata-lunya. Gestión de 72 comedores escolares, con especial incidencia en la mejora de loshábitos alimentarios con una web, Edu Natura, específicamente diseñada para ello.

Extender el concepto de “esplai”Educación en el tiempo libre. Educación en valores

E-inclusión18-19


El 100% de las personas usuarias deRed Conecta y Conecta Joven hanincorporado a su vida cotidiana losaprendizajes adquiridos, es decir, eluso de las nuevas tecnologías. Deellos, un 82% busca información enInternet; un 64% usa el correo electró-nico; un 69% elabora sus documentosy un 44% busca empleo.

Son datos del informe externo de eva-luación de los proyectos de e-inclusiónde la Fundación Esplai que ha realiza-do el Centro de Investigación sobre laEducación de Adultos (CREA) de laUniversidad de Barcelona. Para elinforme se ha utilizado una metodolo-gía innovadora que combina los datoscuantitativos con los cualitativos. Através de entrevistas en profundidad,revisiones documentales y grupos dediscusión, se han analizado loscambios que las TIC han producido enla vida diaria, profesional y social delos usuarios de Red Conecta y ConectaJoven, a través de su inmersión en lasnuevas tecnologías. Asimismo se hanobservado los puntos fuertes y débilesdel proyecto. Entre estos últimos seencuentra la necesidad de ampliaciónde horarios y una mayor difusión delos recursos. Por lo que respecta a lospuntos fuertes, se valora la metodolo-gía basada en la cercanía y el diálogo,la utilidad de los aprendizajes, la inter-generacionalidad e interculturalidad, elvoluntariado y la gratuidad.

Esta es la segunda evaluación externade Conecta, desde que FundaciónEsplai empezó a desarrollar estametodología y sus resultados suponenun estímulo y una base en el avancee impulso de los proyectos dee-inclusión.

NUEVOS CENTROS RED CONECTA.

Se han inaugurado Centros Red Conecta en Mataró, Palma de Mallorca, Toledoy Vic.

IV ENCUENTRO E-INCLUSIÓNCelebrado en CENTRE ESPLAI, reunió a 120 dinamizadoras/es y responsables demás de 50 entidades de España. El debate principal se centró en la e-inclusióncómo herramienta para construir una ciudadanía más participativa.

ENCUENTRO DE E-HABILIDADES PARA LA E-EMPLEABILIDADCelebrado en CENTRE ESPLAI, reunió a responsables de 17 ONG de 24 paíseseuropeos, con la participación de Microsoft y organizado por Telecentre.org y Fun-dación Esplai. Su finalidad, reunir a diferentes sectores -ONG, administración,empresas- que trabajan por la inclusión, mejorando la empleabilidad, a través delas nuevas tecnologías.

ENCUENTRO LATINOAMERICANO 2007. TELECENTROS EINCLUSIÓN SOCIALLa Fundación participó en este encuentro con una ponencia sobre lasostenibilidad de los telecentros destacando la importancia de la figura deldinamizador, así como su inserción en el entorno social.

PARTICIPACIÓN EN EL VI CONGRESO DE TELECENTROS La Fundación presentó los resultados de la formación on line para dinamizadoras/es,con 800 personas formadas, el 25% de las/os dinamizadoras/es de España.

PARTICIPACIÓN EN LAS IV JORNADAS NET.ESLa Fundación presentó la experiencia de Conecta Joven, como programa que implicala participación de los jóvenes que forman a los mayores en las TIC.

PARTICIPACIÓN EN CONGRESOS Y JORNADAS EN CANADÁ En febrero, en el congreso "Uso estratégico de la información y las tecnologías dela comunicación para las comunidades", celebrado en Vancouver, presentandoexperiencias de Telecentros en España. En noviembre en un taller de facilitadoresen Ottawa, para promover programas de comunicación estratégica. Foro Global Jóvenes y Sociedad Información. Se celebró en Ginebra, organizadopor UNESCO y la ITU. La Fundación presentó Red Conecta y Conecta Joven.

FORO DE LÍDERES DE TELECENTROSCelebrado en Kuala Lumpur (Malasia) bajo el título de Global Knowledge (GK3) yorganizado por Telecentre.org. Fundación Esplai realizó un taller.

Mejorar los proyectos a través de la evaluación E-inclusión

Desarrolloasociativo

20-21


"EA! Otra formación es posible"La formación en las pequeñas ymedianas asociaciones es el eje delúltimo libro publicado por FundaciónEsplai, “EA! Otra formación esposible”. La publicación incluye unconjunto de herramientas, pistas y cri-terios para reflexionar sobre el papelde la formación asociativa desde elpropio movimiento asociativo, datosextraídos de la experiencia colectiva delas asociaciones cercanas a las queforman parte del equipo de la Escuelade Asociaciones (EA).

“EA! Otra formación es posible” es untrabajo de estudio sobre la realidadactual de la formación asociativa y lasnecesidades detectadas para lograr unaformación adecuada.

El proyecto de “EA!” nació comorespuesta a las demandas formativas delas entidades del Tercer Sector del Esta-do, ya que el desarrollo de seminariospara estas organizaciones que realizabala Fundación, llevó a detectar las necesi-dades e inquietudes del movimientoasociativo. En las tres acciones que sellevaron a cabo para debatir y reflexionarsobre las necesidades asociativas (eldocumento El Tercer Sector visto desdedentro, el Foro Virtual de Asociaciones ylos Seminarios de Autodiagnóstico Aso-ciativo), la formación se reveló como unode los factores fundamentales para lamejora y cambio de las asociaciones. Lacreación de la “EA!” ha supuesto laconstitución de un grupo de formaciónplural y diverso, basado en elintercambio, la comunicación y laconstrucción colectiva del conocimiento.

FORMACIÓN ASOCIATIVA Y ONLINEEn 2007 se ha impartido formación asociativa presencial para 114 alumnos en 6cursos en 4 Comunidades Autónomas. Por otra parte, la Plataforma de e-formación de la Fundación ha impartido 28 cursos con 974 alumnos/as que hanrecibido formación online.

ESCUELA DE ASOCIACIONESEl grupo de 15 ONG que conforman la Escuela de Asociaciones ha continuado sutrabajo mediante dos jornadas-encuentro en Madrid y la plataforma de formacióny trabajo on line. El resultado más tangible de ello es la publicación de "EA!, otraformación asociativa es posible."

RECURSOS PARA ENTIDADES Durante 2007 se han distribuido 1.430 "Cuadernos Prácticos para Asociaciones".Esta colección que consta de 6 tomos es un recurso apreciado por lasasociaciones.

DINAMIZACIÓN DEL VOLUNTARIADO MEDIANTE INTERNETDurante 2007 se han recibido 577.453 visitas al portal Voluntariado.net que dina-miza Fundación Esplai y que es un importante recurso de dinamización, fomento,y apoyo al voluntariado.

PARTICIPACIÓN EN LA IV ASAMBLEA DE EAPNLa Asamblea General de EAPN se celebró en Valladolid, conjuntamente con unseminario sobre la inclusión en el medio rural.

PARTICIPACIÓN EN EL X CONGRESO DEL VOLUNTARIADOEl X Congreso Estatal del Voluntariado, celebrado en Gijón (Asturias) analizó,entre otros temas, la aportación de Internet a las redes comunitarias y la acciónvoluntaria. Fundación Esplai estuvo presente con un stand y aportó su experienciacon Red Conecta y Conecta Joven.

PARTICIPACIÓN EN EL VII CONGRESO DE FUNDRAISINGLa Fundación presentó su comunicación en la mesa "Técnicas, ética, costes y cap-tación de fondos" en este congreso celebrado en Madrid.

APOYO AL VOLUNTARIADO CORPORATIVOFundación Esplai colabora con la Asociación 22@network para promover y canalizar elvoluntariado corporativo, en este caso, de empresas tecnológicas de Barcelona.

Desarrollo asociativo

Relacionesinternacionalesy Cooperación

22-23


Trabajando en Migración, Codesarrolloy JuventudEl efecto de la migración en los países dedestino y origen en los últimos años hapuesto de relevancia la necesidad de tra-bajar en el diseño, análisis y ejecución deproyectos que lleven a cabo un desarro-llo local, preservando los derechos de losmigrantes, su conocimiento y el cumpli-miento de los mismos.

De esta forma, se ha trabajado para lasistematización de experiencias, que per-mitan diseñar acciones y proyectosencaminados a establecer y mejorar lascondiciones políticas, económicas ysocio-culturales que favorezcan la garan-tía y el ejercicio de los derechos deciudadanías, de los migrantes en los paí-ses de destino y origen.

El Fondo Raíces Ciudadanas, impulsadoa través de La Liga Iberoamericana deOrganizaciones de la Sociedad Civil, inci-dirá y potenciará acciones de trabajopara que los movimientos migratorios depaíses tengan un efecto real de desarro-llo social de los pueblos de los migrantesen sus países de origen, llevando a caboproyectos de codesarrollo en los paísesde origen y destino.

Con el fin de fortalecer y empoderar lasituación de los jóvenes en Iberoamérica,se han creado espacios de encuentro ydiscusión, donde los propios jóvenesanalizan, diseñan y proponen accionesque vienen a mejorar la capacidad local,y con incidencia en las políticas públicas,se llevó a cabo la I Semana por los Dere-chos de la Juventud, en Argentina.

Por otra parte, desde octubre 2007, laFundación es miembro de la Internatio-nal Association for Volunteer Effort(IAVE).

PROYECTO DE PROMOCIÓN DE OPORTUNIDADES ENEQUIDAD DE GÉNERO Y DESARROLLO SOSTENIBLE DEMUJERES ARTESANAS, EN EL MUNICIPIO DE LIMPIO, PARAGUAY. En su segunda fase de ejecución, el proyecto ha desarrollado planes de negocios para másde 85 mujeres artesanas del Municipio. Facilitando el acceso a microcreditos, formación,además de dotar de maquinaria, para mejorar la calidad y cantidad de la producción.El proyecto se lleva a cabo con el apoyo de organizaciones locales, CIRD, FundaciónJogueraha y Estación A, con la financiación de la Agencia Española de CooperaciónInternacional.

ESPLAI EN IBEROAMÉRICA Durante el año 2007, el Proyecto de Esplai en Querétaro ha venido a formalizar yconsolidar sus acciones, a través de actividades con niños, niñas y jóvenes del Munici-pio de Querétaro y Corregiduria. Teniendo como centro de interés el intercambio yrecuperación del juego popular catalán y mexicano, y desarrollar una herramientapedagógica común, el "¿A qué jugamos?", con el apoyo financiero del Ayuntamientode Sant Joan Despí. En la misma línea de trabajo, se ha firmado convenio de cooperación con Paraguay,para impulsar dos Centros de Esplai, en Fram e Itagua, con el apoyo del Ayuntamientode Hospitalet del Llobregat; también en Bolivia, para desarrollar un proyecto en el surde Cochabamba; y con Ecuador, con el fin de diseñar un proyecto de dinamización deCentros Juveniles. Además, se asesora al Gobierno de Panamá, para llevar a cabo formación de Monito-res de Tiempo Libre, en los proyectos de dinamización de espacios naturales y recrea-tivos de Panamá.

TALLER MIGRACIÓN LABORAL EN BOLIVIAOrganizado por la Fundación Social Uramanta y la Liga, el taller se realizó en Cochabam-ba (Bolivia), para concretar estrategias de trabajo que mejoren las condiciones de losmigrantes y favorezcan sus derechos de ciudadanía en los países de destino y origen.

FORMACIÓN PARA DINAMIZADORES DE TELECENTROS ENCOLOMBIAFundación Esplai, mediante una alianza con la entidad Colnodo de Colombia, desa-rrolla un programa de intercambio de conocimientos y de formación on-line paradinamizadores de telecentros.

PARTICIPACIÓN EN EL SEMINARIO "COHESIÓN SOCIAL EN IBE-ROAMÉRICA"La Fundación participó, en representación de la Liga, en este Seminario, organizadopor la Secretaría General Iberoamericana, de preparación de la XVII Cumbre Iberoa-mericana de Jefes de Estado y de Gobierno.

PARTICIPACIÓN EN LA I SEMANA POR LOS DERECHOS DE LAJUVENTUDMas de 700 jóvenes procedentes de 15 países iberoamericanos participaron en estaprimera semana organizada por la Fundación SES y la Liga, que se celebró en los alre-dedores de Buenos Aires. La Fundación aportó experiencias de trabajo con jóvenes.

Relaciones internacionales y Cooperación

Directoriode entidades

24-25


Directorio de entidades Red Conecta y Conecta JovenANDALUCÍA (6)

Asociación Tierra NuevaHuelva. 959 54 50 13

CIC BataCórdoba. 957 76 76 11

Coord. Drogodependencias AbrilSan Roque. 956 61 22 48

CRACCádiz. 956 22 02 07

Fundación MorneseSevilla. 954 92 43 80

Unión Romaní AndalucíaSevilla. 954 28 08 10

ARAGÓN (3)AA.VV. Lanuza - Fundación San Valero

Zaragoza. 976 20 36 58Fundación San Valero – CEDIS

Zaragoza. 976 10 67 66Fundación Federico Ozanam

Zaragoza. 976 45 67 44

ASTURIAS (3)Asociación Comisión Católica Española

de Migración ACCEMGijón. 985 16 56 77

Abierto Asturias985 51 52 33

ACCEM985 23 28 62

BALEARES (2)Fundació Jovent Club d'Esplai

Jovent CFO JoventPalma de Mallorca. 971 43 22 63

Fundación Jovent “Sa Cooperativa”Palma de Mallorca. 971 471 806

CANTABRIA (8)Campoo de Enmedio

659 15 79 28Colindres

942 65 20 89Mazcuerras

942 70 86 65Medio Cudeyo

942 52 38 60Meruelo

942 67 49 03Polanco

942 82 48 77Ribamontan al Mar

942 51 02 36Santander

942 20 30 30

CASTILLA LA MANCHA (2)Afemjo CLM

Ciudad Real. 926 27 10 15Afemjo CLM

Toledo. 925 622 335

CASTILLA Y LEÓN (3)Asociación Payas y Gitanas Romí

Palencia. 979 72 93 54Asociación Familiar La Rondilla

Valladolid. 983 25 14 54AMS Isadora Duncan

León. 987 26 14 49

CATALUNYA (6)C.E. Diversitat Lúdica

Sant Feliu de Llobregat. 936 66 64 84Centre de Barri AV Diagonal Mar

[email protected]

Centre Normalització Lingüística VicBarcelona. 938 866 588

Associació SURTBarcelona. 933 428 380

Associació Juvenil Enlleura’tBarcelona. 937 023 722

Centre La GrescaBarcelona. 936 913 675

COMUNIDAD DE MADRID (19)Agrupación de Desarrollo Los Molinos

y Ayuntamiento de El EscorialEl Escorial. 918 90 77 45

Asociación CandelitaMadrid. 915 23 58 45

Asociación Ciudad JovenMadrid. 917 86 61 54

AA.VV. CornisaMadrid. 914 76 42 20

Asociación Iniciativas FontarrónMadrid. 914 39 97 48

Asociación La RuecaMadrid. 913 26 09 52

Asociación Pan BenditoMadrid. 914 62 89 61

Asociación Proyecto San FermínMadrid. 917 92 08 97

Federación de Mujeres ProgresistasMadrid. 915 17 88 27

Fundación Adsis-ParadojaMadrid. 913 71 86 59

Fundación Adsis-PeñascalesMadrid. 915 04 51 64

Fundación BaliaMadrid. 915 71 59 30

Fundación Balia-Centro LatinaMadrid. 914 64 35 42

Fundación TomilloMadrid. 917 95 61 62

Fundación Tomillo-AlbuñuelasMadrid. 913 69 81 28

Prelaborales NARANJOVENFuenlabrada. 916 08 54 40

VALORA Centro de Formación y Atención SocioeducativaParla. 916 05 22 41

LAS NAVESAlcala de Henares. 918 81 69 39

Telecentro Julián BasteiroLeganés. 912 48 96 93

COMUNITAT VALENCIANA (5)Asociación Jóvenes hacia la Solidaridad

y Desarrollo JOVESOLIDESPaterna. 963 16 02 72

Associació Veïns i Veïnes de NatzaretValencia. 963 56 39 37

Fundación Adsis - Centre TaleiaValencia. 963 35 59 00

Centro Juvenil AmicsValencia. 963 65 45 80

Associació Juvenil TIBIAlicante. 965 61 71 52

EXTREMADURA (1)Asociación Redes Extremadura Cultura y

Desarrollo ACUDEXZafra. 924 55 14 03

GALICIA (6)Centro de Desarrollo Rural Portas

Abertas / FemuroVerín-Ourense. 988 41 13 90

A.X. Abertal986 22 56 62

Centro Veciñal e Cultural de ValladaresVigo. 986 46 70 53 Fed. Centros Xuvenís Don Bosco de Galicia

Santiago de Compostela. 981 58 22 43Femuro Oubarco

Ourense. 988 321 166Femuro Carballiño

[email protected]

LA RIOJA (1)Asociación Pro-Infancia Riojana APIR

Logroño. 941 24 17 53

NAVARRA (2)Fundación Gaztelan

Pamplona. 948 14 63 68Fundación Gaztelan

Aula móvilPamplona. 948 14 63 68

PAÍS VASCO (2)Aldauri-Sartu

Bilbao. 944 16 85 71Asociación Reinserción Social

Sartu AlavaVitoria-Gasteiz. 945 03 99 82

Red ConectaRed Conecta más Conecta JovenConecta Joven

Building citizenships By Josep GassóPresident of Fundación Esplai

On 6th May 2007, CENTRE ESPLAIwas inaugurated. This magnificent andunique equipment in El Prat de Llobre-gat is much more than the new venuefor "L'Esplai", the mark that gathersFundación and hundreds of other orga-nizations with similar values and aims.

This building embodies thecommitments held by "L'Esplai". Withchildren and young people, and so partof the building is a youth hostel. Withenvironmental education and sustaina-bility, and for this reason the architectu-ral project includes a school of natureand sustainability criteria. A socialcommitment, and therefore, thebuilding, erected in Sant Cosme, thisneighbourhood willing to create a moredignified future for itself, is open toeverybody in the quarter. Acommitment for openness, thus thecentre is a meeting point, a place fortraining, where conferences andmeetings for people from all over Spainand the World are held. Finally, acommitment with the people who makeup Fundación's team, who make possi-ble a massive educational and socialintervention in neighbourhoods,associations, schools and esplai centres.

Citizenship building in the social field Fundación Esplai presented the bookEducación y Ciudadanía [Educationand Citizenship] in Madrid, Valencia,Barcelona and Sevilla. This bookgathers reflections from several mem-bers of Fundación's Counsellors onthis topic, being one constituentelement for Fundación. Integrated management system inquality, environment andoccupational risk prevention A certifiable quality system has beenimplemented, following the ISO

9002:2000 and IQNet for the designand provision of services to the schooland of holiday activities, as well as forthe design and development ofeducational programmes andenvironmental awareness-raisingactions. Certification for trainingactivities has also been renewed.

Making the "esplai" concept known"Esplai" is a socioeducational entity,which formally envisions the integraleducation of children and young peopleduring their leisure time. Fundaciónaims at making this concept known,understanding it as a model ofeducation beyond school time, withvalues such as utopia, solidarity, initiati-ve and happiness.

On the other hand, the 2nd ConectaJoven National Meeting gathered 250young participants from throughoutSpain.

In the field of environmental education,new programmes are being developedin the new centres Alberg Delta del Llo-bregat (CENTRE ESPLAI) and Can Grau(Garraf county).

Enhancing projects throughevaluationA 100% of the Red Conecta and Conec-ta Joven users apply their newly-acquired NICT abilities to daily life. An82% out of them does Internet sear-ching and a 64% uses email. These aredata extracted from the external evalua-tion report done on e-inclusion projectsdeveloped by Fundación Esplai, writtenby the Centro de Investigación sobre laEducación de Adultos (CREA) [AdultEducation Research Centre] of the Uni-versity of Barcelona.

The 4th E-inclusion meeting took pla-ce in CENTRE ESPLAI, gathering 120motivators and supervisors from morethan 50 organizations from all overSpain. An E-employability E-abilities

Meeting was organized byTelecentre.org and Fundación Esplai,with the attendance of Microsoft. Thismeeting gathered 17 NGO from 24European countries.

CSO capacity building andvolunteer effortIn 2007, 114 attendants in 6 courses in 4Autonomous Communities havebenefited from CSO-issues training. Thee-training platform has delivered 28courses for 974 users.

The group of 15 CSO which make up theSchool of Associations has continuedworking in two meetings in Madrid, andthrough the training platform and on-line cooperation. The most outstandingresult of all this has been the publicationof "EA! Another CSO training ispossible."

Fundación Esplai works together withthe Association 22@network inBarcelona, to promote and distributecorporative volunteerism.

Working in migration,codevelopment and YouthFundación goes on supporting the pro-ject of creation of opportunities forgender equity in Paraguay, with 85women artisans as beneficiaries.

As for the promotion of the creation ofesplai centres, the centre in Querétaro(México) has been consolidated andagreements with Paraguay(municipalities of Fram and Itagua) andBolivia (Cochabamba) have been signed.The Government of Panamá receivescounselling on leisure time educatortraining.

A workshop on Work-related Migrationwas organized in Cochabamba (Bolivia),together with Fundación SocialUramanta and La Liga Iberoamericana.And Fundación attended the 1st Weekfor Youth Rights in Argentina.

English summary


Marzo 2008

Dirección: Montserrat Ginés

Coordinación: Josep M. Valls

Redacción y documentación:Frederic Cusí, Maite Fernández,Manolita Sanz, Alfonso Valle

Texto en inglés: Ariadna Cañameras

Concepción gráfica y diseño:Eva Anguera / Laia Olivares

Impresión: Indugraf Offset S.A.

Fotografías: Jordi Play, FCE, FE,Jordi Folch.

Depósito legal T-1334-05Edición no venal

902 190 611www.fundacionesplai.org

CON LA COLABORACIÓN DE:

ESTÁ RIGUROSAMENTE PROHIBIDA, SIN AUTO-RIZACIÓN ESCRITA DE LOS TITULARES DEL"COPYRIGHT", BAJO LAS SANCIONES ESTABLE-CIDAS POR LA LEY, LA REPRODUCCIÓN TOTAL OPARCIAL DE ESTA OBRA POR CUALQUIER PRO-CEDIMIENTO, INCLUYENDO LA REPROGRAFÍA YEL TRATAMIENTO INFORMÁTICO Y LA DISTRIBU-CIÓN DE EJEMPLARES MEDIANTE ALQUILER OPRÉSTAMO PÚBLICOS.

Riu Anoia, 42-5408820 El Prat de LlobregatBarcelona

Tel. 93 474 74 74Fax: 93 474 74 [email protected]


902 190 611www.fundacionesplai.org


Promoviendo la ciudadanía y la cohesión...

Documents

Transcript of Promoviendo la ciudadanía y la cohesión...