1

XVIII FESTIVAL INTERNACIONAL

DE MÚSICA FOLK DE PLASENCIA

2

VIII Festival internacional Folk de Plasencia Agosto siempre tiene un significado especial para Plasencia. Toda la ciudad, sus calles, sus plazas y sus

lugares llenos de historia se preparan un año más para convertirse en el mejor de los emplazamientos

posibles que uno pueda imaginar para acoger, del 22 al 24 de agosto, los sonidos y melodías del mejor

folk tanto dentro como más allá de nuestras fronteras.

Es el XVIII Festival Internacional Folk Plasencia, una cita imprescindible y plenamente consolidada

dentro del panorama estatal para todos los amantes de la música que quieran disfrutar de tres días

repletos de emoción, belleza y diversión, tres días que aúnan la mejor tradición con los sonidos mestizos

y renovados que ofrecen las nuevas tendencias de la música popular. Una oportunidad única para

disfrutar en el mágico escenario de Torre Lucía un cartel de auténtico lujo que sin duda hará las delicias

del público y nos regalará muchos momentos inolvidables.

Desde aquí os animamos a visitarnos y disfrutar a fondo de las propuestas musicales de esta edición.

Una experiencia única e irrepetible año tras año: la magia y la mejor música vuelven de nuevo con Folk

Plasencia.

Por eso y gracias a la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Plasencia y a la página web del festival

http://www.folkplasencia.com hemos podido realizar este programa,traducido al menos a unas 10

lenguas,y esperamos que nos disculpen por los posibles errores de traducción.

Programa del Festival.

Este año el festival,que tiene por supuesto entrada libre y gratuita, actuarán en el recinto de la Torre

Lucía,un lugar idóneo,con las murallas de Plasencia en una hermosa Plaza y a unos doscientos metros

de la Plaza Mayor, durante estos tres días:

- 22 de agosto: Ana Alcaide y Luar Na Lubre

- 23 de agosto: Llares Folk y Oquestrada.

- 24 de agosto: Con actuación y cierre final de tres grupos como Spanish conjunto San Antonio, Melech

Mechaya y Santa Macairo Orkestar.

Como véis este año tenemos grupos portugueses,gallegos,extremeños,franceses y Manchegos

Conoce a los grupos e interpretes que actúan en ella:

Ana Alcaide

Ana Alcaide es una intérprete y compositora de Toledo que

desarrolla una actividad investigadora en torno a antiguas

tradiciones y culturas. Su música es habitualmente descrita

como la „banda sonora de Toledo‟. Es una creación nueva

inspirada en antiguas tradiciones que sintetiza estilos

musicales de diferentes culturas. Desde el marco de

inspiración que le brinda su ciudad, Ana Alcaide adapta la Viola

de Teclas a melodías ancestrales que han viajado por el

Mediterráneo y que tuvieron su origen en la España medieval.

Conócela en detalle a través de su página web: http://www.anaalcaide.com/

Luar Na Lubre

3

Banda referencial de la música folk y tradicional de Galicia,

LUAR NA LUBRE entiende que la música es uno de los más

importantes factores culturales para la afirmación del derecho a

la diferencia enriquecedora del pueblo gallego. Su particular

atención al estudio de los principales cancioneros gallegos así

como al trabajo de campo que les proporciona un profundo

conocimiento sobre la realidad musical gallega que tiene

revelado determinante en las propias composiciones. Más

información a través de la página web http://www.luarnalubre.com/

Llares Folk

Desde sus comienzos Llares Folk ha estado siempre seriamente

comprometido con su entorno natural e inmerso en el estudio y

en la interpretación de la música tradicional extremeña y

castellana que confluyen en la cultura musical de la

Trashumancia. Tomando como referencia los ritmos y melodías

tradicionales, Llares Folk los reelabora musicalmente dentro de

su particular estilo, consiguiendo llegar con éxito a la gran

mayoría de un público heterogéneo.Más información a través

de la página web http://www.llaresfolk.com/

Oquestrada

Banda portuguesa de sonido popular, delirante y atlético

formada en Almada. Tasca Beat (O sonho portugués) es el

título del último trabajo discográfico de esta agrupación que

celebra sus 10 años de andadura musical con un directo

potente y divertido. Ellos mismos lanzan esta proclama:

¡OqueStrada no es fado, celebra el fado y los fadistas; no es

world music, celebra el mundo a la portuguesa!. Más

información en su página web http://www.oquestrada.com/

Spanish Conjunto San Antonio

El género que practica el Conjunto San Antonio está anclado en

la cultura chicana y a diferencia del mexicano de origen el

chicano ha ido adquiriendo la influencia de otros estilos

norteamericanos como el country, el blues etc… Este grupo

cuenta con veteranos músicos del Sur de Extremadura e

inundará de diversión Torre Lucía con sus polcas, danzones,

valses y rancheras.Más información en su página web

http://www.myspace.com/spanishconjuntosanantonio

Melech Mechada

4

Melech Mechaya significa en hebreo “los reyes de la fiesta” y

este grupo portugués bien puede atribuirse tal insigne título.

Convierten sus conciertos en una fiesta de principio a fin

donde el público ríe, baila, participa, se implica y se hace

cómplice en un espectáculo irresistible. Un viaje festivo por la

música con una sonoridad contagiosa que reúne el

dramatismo portugués con aromas árabes y ritmos gitanos a

la tradición klezmer más alegre y extrovertida

Más información en su página web

http://www.myspace.com/melechmechaya

Santa Macairo Orkestar

Esta banda se alimenta del tono de la música del este de

Europa y de las viejas músicas de Jamaica y de Luisiana.

Alternando fanfarria, raíces ska, velocidad de los Balcanes,

punk, rock y blues de Nueva Orleans, la mezcla eléctrica que

es Santa Macairo Orkestar es un innovador género de baile de

pueblo, peculiar y atemporal, folklore vivo impregnado de

universalidad, humanismo y espiritualidad que conjuga alegre

energía y anarquía.

http://www.myspace.com/santamacairoorkestar

Además habrá Pasacalles realizadas por el grupo

Veritas Nostra que saldrá los días 23 y 24 de Agosto / a

partir de las 20.30h desde el CC Las Claras.Contaremos con la

música a pie de calle de la mano de Veritas Nostra (Oropesa),

grupo de música medieval de ritmos rápidos y alegres que

recorrerán las calles del centro histórico de Plasencia

animándolas con un cancionero tradicional en el que se dan

cita instrumentos como las dulzainas, tarotas, cornamusas,

tambores, cuernos y percusiones diversas.

Esperamos que les guste el programa que ha sido extraido

fundamentalmente de la página web del Festival

http://www.folkplasencia.com y que subiremos en diversos formatos en el blog

http://oficinaturismoplasencia.blogspot.com así como en las redes sociales como

Twitter,Facebook,tuenti,linkedin,google y otras muchas más.

5

Además de realizar una versión traducida por herramientas online y que espero que les guste.Sabemos

que no es perfecto pero ante todo queremos dar a conocer el festival por todo el mundo y espero que

usted entienda bien todo lo que escribimos aquí.Por supuesto le pedimos disculpas por los posibles,y

probables, errores de traducción y esperamos que usted pueda entender bien este texto y que nos

disculpe por todo ello.Muchas gracias.

Por último os dejamos un mapa de la ciudad de Plasencia y también un mapa de Extremadura y por

supuesto de donde estamos en el mundo,a través de Google Earth con las comunicaciones y accesos

aunque aquí os dejamos información sobre como llegar:

Principales vías de acceso

❖ Por carretera

● Norte:

A-66 Autovía de la Plata

N-110 De Plasencia a Soria

● Este:

Ex-A1 Autovía Autonómica Navalmoral de la Mata-Portugal

Ex-203 De Plasencia al límite de la provincia de Ávila, por Jaraíz de la Vera

CC-36 De Plasencia a Malpartida de Plasencia

Ex-208 De Plasencia a Zorita

● Sur:

A-66 Autovía de la Plata

Ex-304 Circunvalación Sur de Plasencia

● Oeste:

Ex-A1 Autovía Autonómica Navalmoral de la Mata-Portugal

Ex-108 Navalmoral de la Mata a Monfortiño (Portugal)

Ex-370 Plasencia a Pozuelo de Zarzón

❖ Por ferrocarril:

Estación de Renfe Avenida Ambroz s/n Teléfono: 902 24 02 02 Plasencia-Madrid Plasencia-Sevilla Plasencia-Cáceres Información: www.renfe.es En autobús: Estación de Autobuses de Plasencia Calle Tornavacas, 2 Teléfono: 927 41 45 50

6

Localización de Plasencia en el Mundo.

Mapas de la ciudad de Plasencia, de la región de Extremadura y de España.

7

8

9

Monumentos y Edificios a visitar de

Plasencia 1-Plaza Mayor 2-Iglesia de San Esteban 3-Convento de la Encarnación 4-Centro

Cultural de las Claras, antiguo convento. 5-

Catedral nueva. 6-Catedral vieja y museo de

la catedral. 7-Palacio episcopal. 8-Complejo

Cultural de Santa María. 9-Casa del Deán o

de la familia Paniagua y Loaisa. 10-Casa del

Doctor o del Arcediano de Trujillo. 11-Museo

Etnográfico y Textil. 12-Puerta de Trujillo y

Ermita de la Salud. 13-Casa de las dos

Torres. Palacio de la familia Monroy. 14-

Palacio de la familia Carvajal-Girón. 15-Casa

del Cardenal Bernardino de Carvajal. 16-

Iglesia de San Nicolás- 17-Palacio del

Marqués de Mirabel. 18- Museo de caza del

Duque de Arión. 19-Convento de San

Vicente Ferrer. Museo de las cofradías de

Semana Santa. 20-Parador de Turismo. Hotel

de Lujo. 21-Iglesia de la Magdalena. 22-

Iglesia de San Martín. 23-Casa de la familia

Toledo Cadena. 24-Convento de monjas

Capuchinas. 25-Casa de la familia Almaraz

26-Casa de las Infantas. 27-Convento de San

Ildefonso. 28-Convento de las monjas

Carmelitas Descalzas. 29-Iglesia del

Salvador. 30-Casa de las Argollas. 31-Casa

de la familia Quijada Almaraz 32-Auditorio

de Santa Ana. Antiguo convento de los

monjes Jesuitas. 33-Colegio de los monjes

Jesuitas. 34-Plaza de la Torre Lucía. 35-

Centro de Interpretación de Torre Lucía. 36-

Iglesia de San Pedro. 37-Ayuntamiento de

Plasencia. Casa Consistorial. 38-Antigua

Cárcel Pública.