Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía...

47
1 Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú Despliegue de Campaña de Educación Sanitaria - Zona 1

Transcript of Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía...

Page 1: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

1

Programa Nacional de Fiebre Aftosa

SENASA - Perú

Despliegue de Campaña

de Educación Sanitaria - Zona 1

Page 2: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

2

Indice Fundamentación ............................................................................................................................. 3

Zona 1: ............................................................................................................................................. 4

Nivel Interno ................................................................................................................................ 6

Eje técnico: Vigilancia epidemiológica pasiva ......................................................................... 6

Eje técnico: Cuarentena externa ............................................................................................. 7

Eje técnico: Cuarentena interna .............................................................................................. 9

Nivel Externo ............................................................................................................................. 11

Eje técnico: Vigilancia epidemiológica pasiva ....................................................................... 12

Eje técnico: Vigilancia epidemiológica activa ........................................................................ 15

Eje técnico: Cuarentena externa ........................................................................................... 19

Eje técnico: Cuarentena interna ............................................................................................ 20

Eje técnico: Vacunación estratégica ...................................................................................... 21

Medios a utilizar en despliegue de campaña de Zona 1 ............................................................... 22

Medios: Características y metodología de uso ............................................................................ 26

Plan de Acción ............................................................................................................................... 32

Monitoreo y Evaluación ................................................................................................................ 34

Presupuesto .................................................................................................................................. 36

Anexos ........................................................................................................................................... 37

Anexo 1: Esquema de actividades para el despliegue de campaña .......................................... 38

Anexo 2: Acto de lanzamiento del despliegue (en Piura) ........................................................ 39

Anexo 3: Guiones de cuñas radiales para la zona 1. ................................................................. 45

Page 3: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

3

Despliegue de campaña de Educación Sanitaria: Zona 1

El presente Plan de Despliegue de Campaña corresponde a la zona 1, que comprende al

Departamento de Tumbes y parcialmente a Piura y Cajamarca, en el norte del Perú.

La estrategia de la campaña fue diseñada a partir del trabajo conjunto entre el equipo del

Proyecto Regional Integrado para el Control Progresivo de la Fiebre Aftosa en la región Andina y

profesionales del Programa Nacional de Fiebre Aftosa (PRONAFA) del Perú, considerando las

características relevantes expresadas en el diagnóstico general: características geográficas y

climáticas, características socioculturales de las comunidades de productores (alfabetismo,

diferencia de idiomas, etc.), niveles de organización, productores ganaderos dispersos en el

territorio, dificultad para acceder en forma periódica a los productores más alejados, cantidad de

ganados, etc..

Es importante destacar que el desarrollo de la campaña de Educación Sanitaria será

complementada con las actividades de abogacía propuestas en el anexo, toda vez que estas

tienen como objetivo preparar el contexto sociopolítico para la implementación de la misma y la

recepción de los mensajes.

Fundamentación

Por las características de la zona epidemiológica y de las acciones sanitarias definidas para el

control y erradicación de la Fiebre Aftosa, el trabajo con los productores es la base del logro de

los objetivos que se plantea el PRONAFA.

Para poder abordar este trabajo es de suma importancia fomentar y sostener un trabajo

permanente con los Comités Locales de Sanidad Animal, los líderes comunales y promotores

agropecuarios, puesto que estos interlocutores forman parte de las comunidades que habitan en

la zona y tienen acceso a (y contacto directo con) los pequeños productores.

La experiencia ha demostrado que para lograr el cambio de comportamientos o hábitos, no

alcanza con la información individual, sino que son necesarias instancias grupales con objetivos

educativos, que incluyan a la mayor cantidad de productores de ganado, buscando la manera de

asegurar que a todos los interlocutores llegue por igual un estándar mínimo de conocimientos

técnicos, contenido en los materiales seleccionados en este plan.

En este punto, los Comités Locales de Sanidad Animal, líderes comunales y promotores

agropecuarios, son los principales grupos de interlocutores a quienes el PRONAFA debe llegar con

la capacitación que generen procesos de Educación Sanitaria.

Es también responsabilidad de los profesionales del PRONAFA el trabajo educativo con

productores medianos y grandes, asociaciones de productores de ganado bovino y aquellos

Page 4: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

4

sectores relacionados con este tipo de producción cuyas acciones puedan incidir en el resguardo

de la sanidad animal.

Se debe incluir un trabajo sistemático con las escuelas agrícolas de la zona en cuestión (total 9)

cuyos egresados, en porcentaje importante, regresan a trabajar al sector rural. Las acciones

deben estar orientadas a la difusión de información en torno a la aplicación de medidas correctas

para evitar la ocurrencia de Fiebre Aftosa, a quienes forman parte del profesorado, alumnos,

padres y apoderados.

En la producción de los materiales didácticos e informativos, toma especial relevancia que un

37% de la población rural no esté alfabetizada, razón por la cual los mensajes deben ser diseñados

para el uso de los interlocutores, independientemente de su nivel de alfabetización; por lo tanto,

se recomienda poner énfasis en la comunicación verbal, no en la escrita, el uso de imágenes y

material audiovisual, todos ellos validados previamente con los interlocutores usuarios finales de

los mensajes.

Zona 1:

Esta zona está compuesta por: Departamento de Tumbes, parcialmente Piura (18 distritos en 4

provincias) y Cajamarca (1 provincia, San Ignacio).

A continuación se expone la estrategia considerando los dos niveles de intervención en la zona:

Nivel Interno (personal de PRONAFA y socios estratégicos) y Nivel Externo (sectores de la cadena

de productiva de ganado quienes tienen un rol que desempeñar en las acciones sanitarias).

Las acciones inician con el equipo de educadores sanitarios del nivel interno, conformado por los

médicos veterinarios y técnicos de SENASA, más los socios estratégicos definidos en la matriz

educativa. Se iniciarán las acciones de capacitación en ciencias y técnicas de la comunicación

para el despliegue de estrategias, junto con un reforzamiento de los objetivos y metas del

PRONAFA.

Objetivos educativos:

Que los funcionarios del PRONAFA y sus colaboradores:

- Tengan acceso a información apropiable, actualizada y precisa que les permita comprender

de manera acabada los objetivos y metas del PRONAFA para poder ejecutar las acciones

necesarias y orientar a los usuarios.

- Comprendan la importancia de incorporar a su quehacer técnico el trabajo educativo con la

comunidad.

- Adquieran conocimientos y destrezas de la comunicación para la educación.

Contenidos:

Page 5: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

5

- La estrategia de educación sanitaria definida para el país y la zona.

- Herramientas metodológicas y técnicas para el trabajo educativo con las comunidades

involucradas.

- Aplicación y uso de material didáctico disponible.

- Niveles de objetivos del PRONAFA

Normativa de referencia:

- Decreto Supremo Nº 42-2004-AG, Aprueban el Reglamento para la prevención y erradicación de

Fiebre Aftosa modificado por Decreto Supremo Nº 19-2009-AG;

- Directiva N° 19 de 2003-AG-SENASA, Directiva General para la Ejecución Eficaz y Eficiente de los

Productos del Subcomponente Erradicación de la Fiebre Aftosa.

Medios:

Se propone la confección de un maletín del PRONAFA para trabajo con la comunidad que incluya

los siguientes medios:

- CD presentación Resumen del PRONAFA.

- Materiales Audiovisuales:

- Características generales de la FA, signos clínicos y formas de contagio.

- Procedimientos para la cuarentena preventiva.

- Materiales de apoyo gráfico.

- Tríptico o folleto: “Signos de la Fiebre Aftosa y formas de transmisión”.

- Tríptico. Cuarentena preventiva.

- Rotafolio.

- Manual de procedimientos para el personal de camales.

- Manual de procedimientos para cuarentena externa.

- Guía para el movimiento interno de animales, productos y subproductos pecuarios en el

Perú.

- Formularios del programa.

- Afiches o carteles con lugares de notificación/fomento de denuncia.

- Volantes: Lugares de notificación/fomento de denuncia.

- Cuñas radiales.

Actividades:

- Talleres de capacitación (contenidos técnicos y de comunicación) cuyos objetivos serán

lograr que los grupos mencionados sean protagonistas en la educación sanitaria de los

usuarios del PRONAFA y posean los conocimientos y habilidades de comunicación

necesarias para aportar de manera significativa al alcance de los objetivos de educación

sanitaria con los usuarios finales.

Page 6: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

6

Nivel Interno

Eje Técnico Acción Sanitaria Interlocutores

Vigilancia Epidemiológica Pasiva

Notificación de sospechas de enfermedades vesiculares

Líderes Comunales Comités Loc. de Sanidad Animal Promotores Agropecuarios

Supervisores y vacunadores.

Cuarentena Externa

Apoyo a la inspección, decomiso y disposición final de animales, productos y subproductos que puedan transmitir y/o vehiculizar el virus de la FA

Personal de SUNAT

Policía Nacional del Perú Ejército

Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de mercancías pecuarias entre zonas sanitarias diferentes

Policía Nacional del Perú Ejército

Eje técnico: Vigilancia epidemiológica pasiva

Acción Sanitaria: Notificación de sospechas de enfermedades vesiculares.

a. Interlocutores: Líderes comunales, Comités Locales de Sanidad Animal, Promotores

agropecuarios, Vacunadores, Supervisores.

Objetivos educativos:

Estas acciones tienden a que estos grupos de colaboradores logren:

- Comprender la importancia que tiene su activa participación y compromiso con las acciones

que se definen para el Control Progresivo de la Fiebre Aftosa.

- Valorar la notificación oportuna de presencia de animales con signos de enfermedad

vesicular.

- Reconocer los signos clínicos de enfermedad vesicular en los animales.

- Conocer las formas de transmisión de la enfermedad.

- Conocer y ser capaces de implementar las medidas a tomar en caso de cuarentena

preventiva, frente a sospecha de enfermedad vesicular.

Contenidos:

- Características de la Fiebre Aftosa, impacto económico para el productor, signos clínicos y

formas de transmisión.

- El control de Fiebre Aftosa en Perú requiere de un trabajo de equipo multisectorial.

Page 7: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

7

- Medidas sanitarias de bioseguridad que se deben aplicar en cuarentenas preventivas frente

a sospecha.

Normativas de referencia:

- Decreto Supremo Nº 42-2004-AG, Aprueban el Reglamento para la prevención y erradicación de

Fiebre Aftosa, modificado por Decreto Supremo Nº 19-2009-AG.

- Resolución Jefatural Nº 032-2002-AG-SENASA, Aprueba procedimientos para conformación y

capacitación de Comités Locales de Sanidad Animal y Líderes Comunales en el ámbito de las

Direcciones del SENASA.

Medios más apropiados para estos grupos y contenidos:

- Material Audiovisual sobre Medidas de Bioseguridad.

- Tríptico. Medidas de Bioseguridad.

- Material Audiovisual “Signos de la Fiebre Aftosa y formas de transmisión”.

- Tríptico o folleto: “Signos de la Fiebre Aftosa y formas de transmisión”.

- Rotafolio con núcleos temáticos contenidos en los audiovisuales.

- Afiches o carteles con Lugares de notificación/fomento de denuncia.

- Volantes: Lugares de notificación/fomento de denuncia.

- Cuñas radiales.

Actividades:

- Talleres de capacitación en aspectos técnicos de la Fiebre Aftosa en los que se utilicen como

material de apoyo didáctico los medios mencionados en apartado anterior.

- Reuniones informativas.

Eje técnico: Cuarentena externa

Acción sanitaria: Apoyo a la inspección, decomiso y disposición final de animales, productos y

subproductos que puedan transmitir y/o vehiculizar el virus de la Fiebre Aftosa.

Interlocutores: Personal de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria

(SUNAT)

Objetivo educativo:

Que el personal de SUNAT comprenda el rol fundamental que tiene su función de revisión de

equipajes de pasajeros y mercancías de origen pecuario en el ingreso al país, para el resguardo

del patrimonio ganadero del Perú

Contenidos:

- Estatus sanitario de Perú respecto a la Fiebre Aftosa

Page 8: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

8

- Normas sanitarias vigentes para el ingreso de productos de riesgo pecuario.

- Listado actualizado de productos de riesgo y consecuencias sanitarias de su ingreso.

Normativa de referencia:

- Decreto Supremo N° 051-2000-AG, Aprueba Reglamento Zoosanitario de Importación de

Animales, Productos y Subproductos de Origen Animal.

- Manual de Procedimientos de Inspección y Cuarentena Zoosanitaria en puestos de Control

Cuarentenario Externo, SENASA, Dirección Defensa Sanitaria, Mayo 2001.

- Decreto Supremo Nº 42-2004-AG, Aprueban el Reglamento para la prevención y

erradicación de Fiebre Aftosa, modificado por Decreto Supremo Nº 19-2009-AG.

- RD 12-2007-AG-SENASA-DSA y su modificatoria RD 064-2009-AG-SENASA-DSA

Establecen categorías de riesgo de mercancías pecuarias.

Actividades:

Este grupo de interlocutores desempeña un rol importante en el sistema de control

cuarentenario por lo que es importante que se encuentre informado y sea consciente de su

función clave.

El PRONAFA debe implementar acciones específicas de coordinación y concienciación con

este grupo (aunque no corresponden a la educación sanitaria).Reunión de trabajo a nivel

departamental para socializar objetivos del PRONAFA, compartir lineamientos de trabajo,

presentar y distribuir el manual.

Interlocutores: Policía Nacional del Perú y Ejército

Objetivos educativos:

Que el personal de la PNP y Ejército logre:

- Comprender la importancia que tiene para el resguardo del patrimonio sanitario del país

su participación comprometida en el control de ingreso de mercancías pecuarias para

luego asumir y fortalecer su compromiso institucional de mutua colaboración con

SENASA.

- Conocer las normas sanitarias vigentes para el ingreso de productos de riesgo pecuario.

Contenidos:

- Estatus sanitario de Perú frente a Fiebre Aftosa.

- Normas sanitarias vigentes para el ingreso de productos de riesgo pecuario.

- Listado actualizado de productos de riesgo y consecuencias sanitarias de su ingreso.

Normativa de referencia:

- Decreto Supremo N° 051-2000-AG, Aprueba Reglamento Zoosanitario de Importación de

Animales, Productos y Subproductos de Origen Animal.

- Manual de Procedimientos de Inspección y Cuarentena Zoosanitaria en puestos de Control

Cuarentenario Externo, SENASA, Dirección Defensa Sanitaria, Mayo 2001.

Page 9: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

9

- RD 12-2007-AG-SENASA-DSA y su modificatoria RD 064-2009-AG-SENASA-DSA Establecen

categorías de riesgo de mercancías pecuarias.

Nota:

Este grupo de interlocutores desempeña un rol importante en el sistema de control

cuarentenario por lo que es importante que se encuentre informado y sea consciente de su

función clave.

El PRONAFA debe implementar acciones específicas de coordinación y concienciación con

este grupo (aunque no corresponden a la educación sanitaria).

Taller a nivel de Departamento con participación de los funcionarios de la Policía y sus

jefaturas. Socialización de objetivos del PRONAFA, lineamientos de trabajo conjunto,

presentación y distribución del manual.

Eje técnico: Cuarentena interna

Acción sanitaria: Apoyo al control e inspección de mercancías pecuarias.

Interlocutores: Policía Nacional del Perú (PNP) y Ejército

Objetivos educativos:

Que el personal de la PNP y del Ejército comprenda:

- La importancia de su rol en las acciones de control de movimiento de animales, productos y

subproductos pecuarios en el territorio nacional.

Contenidos:

- Normativa vigente para el traslado de animales y mercancías pecuarias en el territorio

nacional.

Normativa de referencia:

- Directiva General Nº 017 -2004-AG-SENASA-DGSA-DDZ, Procedimientos de Control Zoosanitario

en los Puestos de Control Cuarentenarios Internos.

- Resolución jefatural Nº 465-2009-AG-SENASA, Establecen requisitos para la movilización de

animales, productos y subproductos derivados de especies susceptibles a Fiebre Aftosa, para

ingresar a zonas libres certificadas procedentes de otras zonas del país.

- Directiva N° 19 de 2003-AG-SENASA, Directiva General para la Ejecución Eficaz y Eficiente de los

Productos del Subcomponente Erradicación de la FA.

Page 10: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

10

Nota:

Este grupo de interlocutores desempeña un rol importante en el sistema de control

cuarentenario por lo que es importante que se encuentre informado y sea consciente de su

función clave.

- El PRONAFA debe implementar acciones específicas de coordinación y concienciación con

este grupo (aunque no corresponden a la educación sanitaria).

- Talleres departamentales con participación de los funcionarios de la Policía y sus jefaturas.

Presentación del PRONAFA. Distribución de manual.

Page 11: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

11

Nivel Externo

Eje Técnico Acción Sanitaria Grupos de Interlocutores

Vigilancia Epidemiológica Pasiva

Notificación de sospechas de enfermedades vesiculares

Productores ganaderos Presidentes de comunidades campesinas e indígenas Rondas campesinas Transportistas

Profesionales y técnicos de la actividad pecuaria privada Médicos veterinarios inspectores de camales

Adopción de medidas de bioseguridad frente a sospecha de enfermedad vesicular

Productores Ganaderos Transportistas

Vigilancia epidemiológica activa

Facilitar la supervisión de predios de riesgo

Productores de ganado en sectores de riesgo

Facilitar inspección sanitaria de eventos pecuarios

Productores de ganado Comerciantes Centros de acopio Transportistas Asistentes

Facilitar inspección sanitaria de centros de beneficios

Propietarios

Administradores

Médicos veterinarios

inspectores de camales

privados

Facilitar muestreo serológico Productores ganaderos

Cuarentena Externa Evitar el ingreso de mercaderías prohibidas por la autoridad sanitaria

Usuarios de pasos fronterizos terrestres.

Cuarentena Interna Cumplir con los requisitos de movilización interna

Transportistas de ganado Comerciantes de ganado Productores de ganado

Vacunación Estratégica Inmunización del ganado Productores ganaderos

Page 12: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

12

Eje técnico: Vigilancia epidemiológica pasiva

Acción sanitaria: Notificación de ocurrencia de enfermedades vesiculares

a. Interlocutores:

- Productores ganaderos.

- Presidentes de comunidades campesinas e indígenas.

- Rondas Campesinas.

- Transportistas.

Objetivo educativo:

Que los interlocutores:

- Reconozcan los signos clínicos de las enfermedades vesiculares.

- Comprendan la importancia de la notificación inmediata de casos sospechosos de

enfermedades vesiculares como primera barrera de protección del ganado del Perú.

- Identifiquen los lugares y vías de notificación.

Contenidos:

- Signos clínicos y mecanismos de transmisión de la Fiebre Aftosa.

- Medidas a tomar por la autoridad sanitaria frente a la notificación.

- Lugares y n° telefónico para notificación.

Normativa de referencia

- Decreto Supremo Nº 42-2004-AG, Aprueban el Reglamento para la prevención y erradicación de

Fiebre Aftosa modificado por Decreto Supremo Nº 19-2009-AG.

- Directiva N° 19 de 2003-AG-SENASA, Directiva General para la ejecución eficaz y eficiente de los

productos del subcomponente erradicación de la Fiebre Aftosa.

Medios:

- Audiovisual. Signos clínicos de Fiebre Aftosa y formas de transmisión.

- Tríptico. Signos clínicos y formas de transmisión de la Fiebre Aftosa.

- Rotafolios, como alternativa a los audiovisuales, para ser usado por los líderes comunitarios

y personal de terreno.

- Afiche motivando la notificación inmediata de casos sospechosos.

- Volante motivando la notificación inmediata de casos sospechosos.

Actividades:

- Instancias de trabajo con grupos de interlocutores, con apoyo de video educativo (o

rotafolios) y entrega de tríptico que refuerce contenidos.

- Instalación estratégica de afiches en lugares de tránsito del público.

Page 13: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

13

- Distribución de volantes en ferias y plazas.

b. Interlocutores:

- Profesionales y técnicos de la actividad privada

- Médicos veterinarios inspectores de camales

Objetivos educativos:

Que los interlocutores:

- Identifiquen los beneficios de la erradicación de la FA para el país y la región.

- Comprendan la importancia de la notificación inmediata de casos sospechosos de

enfermedad vesicular.

- Reconozcan la importancia de su rol como sensores de protección de la sanidad animal en

el país.

Contenidos:

- Importancia sanitaria y comercial de la erradicación de FA.

- El Programa Nacional de Fiebre Aftosa.

- Elementos clave del programa en terreno: notificación, medidas de bioseguridad,

vacunación estratégica.

Normativa de referencia

- Decreto Supremo Nº 42-2004-AG, Aprueban el Reglamento para la prevención y erradicación de

Fiebre Aftosa, modificado por Decreto Supremo Nº 19-2009-AG.

- Directiva N° 19 de 2003-AG-SENASA, Directiva General para la ejecución eficaz y eficiente de los

productos del subcomponente erradicación de la Fiebre Aftosa.

Medios:

- Resumen Ejecutivo del PRONAFA. Impreso o formato digital.

Actividades:

- Reuniones semestrales de autoridades locales de SENASA con los interlocutores

mencionados.

- Elaboración de catastro de profesionales médicos veterinarios que trabajan en otros

servicios públicos o en el sector privado (incluir correo electrónico).

Page 14: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

14

Acción sanitaria: Adopción de medidas de bioseguridad frente a sospecha de enfermedad

vesicular (cuarentena preventiva o biocontención)

Interlocutores:

- Productores ganaderos

- Transportistas

Objetivos educativos:

Que productores ganaderos y transportistas identifiquen las medidas de cuarentena preventiva

y la importancia de su aplicación como instancia de resguardo de su fuente de subsistencia.

Contenidos:

- Consecuencias económicas de la presentación de un brote de FA para el ganadero y el

transportista.

- Procedimientos de bioseguridad establecidos por SENASA en relación a ganaderos y

transportistas.

Normativa de referencia

- Decreto Supremo Nº 42-2004-AG, Aprueban el Reglamento para la prevención y erradicación de

Fiebre Aftosa modificado por Decreto Supremo Nº 19-2009-AG.

- Directiva N° 19 de 2003-AG-SENASA, Directiva General para la ejecución eficaz y eficiente de los

productos del subcomponente erradicación de la Fiebre Aftosa.

Medios:

- Audiovisual. Cuarentena preventiva.

- Tríptico. Cuarentena Preventiva.

- Rotafolio, como alternativa a los audiovisuales, para ser usado por los líderes comunitarios

y personal de terreno.

- Cuña radial.

Actividades:

- Reuniones en las comunidades ganaderas, con apoyo de video educativo o Rotafolio y

entrega de tríptico que refuerce los contenidos.

- Información al gremio de transportistas

- Difusión de cuñas radiales.

Page 15: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

15

Eje técnico: Vigilancia epidemiológica activa

Acción sanitaria: Facilitar la supervisión de predios de riesgo

Interlocutores:

- Productores de ganado en sectores de riesgo.

Objetivos educativos:

Que los productores dueños de predios de riesgo:

- Comprendan por qué su predio es considerado “de riesgo” y requiere de la adopción de

mayores medidas de bioseguridad para la bioexclusión.

- Faciliten la supervisión de su predio por parte de funcionarios de SENASA.

Contenidos:

- Características de los predios de riesgo.

- Importancia de su participación comprometida en las acciones sanitarias para la protección

de la salud del ganado bovino del país.

Normativa vigente:

- Decreto Supremo Nº 42-2004-AG, Aprueban el Reglamento para la prevención y erradicación de

Fiebre Aftosa modificado por Decreto Supremo Nº 19-2009-AG.

- Directiva N° 19 de 2003-AG-SENASA, Directiva General para la ejecución eficaz y eficiente de los

productos del subcomponente erradicación de la Fiebre Aftosa.

- Resolución Dictatorial N°009-2010-AG-SENASA-DSA Identifica zonas geográficas con vacunación o

de alto riesgo sin vacunación y establecen para el año 2010 la vacunación obligatoria de bovinos.

Medios:

- Libreta para anotaciones de novedades en el predio con información técnica pertinente.

- Tríptico (predios de riesgo).

Actividades:

- Reuniones con los administradores o dueños de los predios de riesgo.

- Entrevista personales a los interlocutores.

Acción sanitaria: Facilitar la Inspección Sanitaria de eventos pecuarios (ferias y plazas, centros

de acopio)

Page 16: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

16

Interlocutores:

- Productores de ganado que participan en eventos pecuarios.

- Comerciantes.

- Transportistas.

- Asistentes.

Objetivos educativos:

Que los interlocutores logren:

- Comprender el sentido de las normas sanitarias como medidas que resguardan el normal

desarrollo de su actividad comercial y con esto, sus finanzas.

- Conocer las normas sanitarias vigentes para el ingreso de animales.

Contenidos:

- Normas legales vigentes en relación al traslado e ingreso de ganado a plaza o feria.

- Importancia de la trazabilidad de los animales que concurren a estos lugares.

Normativa de referencia

- Directiva N° 19 de 2003-AG-SENASA, Directiva General para la ejecución eficaz y eficiente de

los productos del subcomponente erradicación de la Fiebre Aftosa.

Medios:

- Guía para el movimiento interno de animales, productos y subproductos en el Perú.

- Stand de información (set de pendones, mesa y 2 sillas plegables).

- Volante informando documentación necesaria.

Actividades:

- Atención de consultas del público y distribución de material informativo. Es importante la

presencia visible de SENASA en cada uno de estos eventos para lograr fortalecer la imagen

de SENASA como una institución cercana y de ayuda al productor, más que de inspección o

sanción.

b. Interlocutores: Responsables de la organización de eventos pecuarios

Page 17: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

17

Objetivos educativos:

Que los interlocutores logren:

- Comprender el sentido de las normas sanitarias que regulan estos eventos como medidas

que resguardan el normal desarrollo de su actividad comercial y con esto, sus finanzas.

- Conocer las normas sanitarias vigentes para el ingreso y permanencia de los animales en el

recinto.

- Percibir la importancia de su rol para la aplicación efectiva de la norma y para la protección

del ganado de toda la región.

Contenidos:

- Normas sanitarias vigentes.

- Roles y funciones del organizador de eventos pecuarios en la protección del patrimonio

ganadero de Perú.

- Consecuencias económicas y comerciales de la presentación de un brote de FA para la

actividad, para productores (locales, nacionales).

Normativa de referencia:

- Directiva N° 19 de 2003-AG-SENASA, Directiva General para la ejecución eficaz y eficiente de

los productos del subcomponente erradicación de la Fiebre Aftosa.

Medios:

- Carta circular personalizada.

- Distribución de información actualizada y oportuna por sitios WEB y listas de correos

electrónicos.

Actividades:

- Reuniones con autoridades de SENASA a nivel local.

Acción sanitaria: Facilitar la inspección (SENASA) en centros de beneficio

Interlocutores:

- Propietarios.

- Administradores.

- Médicos veterinarios inspectores de camales privados.

Objetivos educativos:

Page 18: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

18

Que propietarios, administradores y médicos veterinarios inspectores:

- Comprendan el sentido de las normas sanitarias que regulan la supervisión de centros de

beneficios, como medidas que resguardan el normal desarrollo de su actividad comercial y

con esto, sus finanzas.

- Identifiquen y respeten las normas sanitarias vigentes que regulan el funcionamiento de

centros de beneficio.

- Valoren la importancia de su rol para la aplicación efectiva de la norma y con esto la

protección del ganado de todo el país.

- Comprendan la importancia de hacer efectiva la denuncia obligatoria y oportuna de

enfermedades incluidas en la norma.

Contenidos:

- Consecuencias de la presentación de un brote de FA para la actividad comercial en los

centros de beneficio y en la región.

- Normativa vigente en relación a enfermedades de notificación obligatoria inmediata.

Normativa de referencia

- Directiva N° 19 de 2003-AG-SENASA, Directiva General para la ejecución eficaz y eficiente de los

productos del subcomponente erradicación de la Fiebre Aftosa.

- Decreto Supremo N° 22-1995-AG, Reglamento Tecnológico de Carnes.

Medios:

- Carta circular para los propietarios y administradores con los puntos sobresalientes de la

gravedad de la enfermedad y la importancia de estar alertas. Referencias a la normativa.

- Manual de Procedimientos para personal de centros de beneficio.

- Carteles informativos.

Actividades:

- Reunión anual con autoridades de SENASA, distribución de manuales.

- Instalación de carteles con información sanitaria, en lugares donde tenga acceso el público

y en cada uno de los lugares de faenamiento.

Acción sanitaria: Facilitar muestreo serológico animal

Interlocutores:

- Productores ganaderos

Objetivos educativos

Que los productores ganaderos de predios seleccionados:

- Comprendan la importancia del muestreo como medida de monitoreo de la salud del ganado

y que influye en la protección de su capital.

Page 19: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

19

- Conozcan los mecanismos de selección de su predio para el muestreo y las acciones que

debe realizar en este proceso.

Contenidos:

- Fundamentos técnicos del muestreo.

- Manejo correcto de la información: importancia de la retroalimentación con los propietarios

y resguardo de la información.

- Ventajas para el ganadero.

- Ventajas de la actividad para el sistema de vigilancia.

- Acciones que debe desarrollar el productor para facilitar el desarrollo del muestreo.

Normativas de referencia

- Resolución Dictatorial N°009-2010-AG-SENASA-DSA Identifica zonas geográficas con vacunación o

de alto riesgo sin vacunación y establecen para el año 2010 la vacunación obligatoria de bovinos.

- Directiva N° 19 de 2003-AG-SENASA, Directiva General para la ejecución eficaz y eficiente de los

productos del subcomponente erradicación de la Fiebre Aftosa.

Medios:

- Libreta para apuntes con información técnica.

- Tríptico.

Eje técnico: Cuarentena externa

Acción sanitaria: Evitar el ingreso de mercaderías prohibidas por la autoridad sanitaria

Interlocutores:

- Usuarios de pasos fronterizos terrestres.

Objetivos educativos:

Que los interlocutores:

- Comprendan el potencial riesgo sanitario y económico que implica para el país el ingreso de

productos de origen animal y vegetal de manera ilegal.

- Perciban como una conducta indeseable y reprobable el ingreso ilegal de productos de

riesgo silvoagropecuario.

Contenidos:

Page 20: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

20

- Daño que el ingreso ilegal de productos de origen animal y vegetal pueden causar al

resguardo del patrimonio sanitario nacional.

- Información sobre los productos de riesgo priorizados.

- Normativa para el ingreso de productos de riesgo.

Normativa de referencia

- Decreto Supremo Nº 42-2004-AG, Aprueban el Reglamento para la prevención y erradicación de

Fiebre Aftosa, modificado por Decreto Supremo Nº 19-2009-AG.

- Decreto Supremo N° 051-2000-AG, Aprueba Reglamento Zoosanitario de Importación de

Animales, Productos y Subproductos de Origen Animal.

Medios:

- Volantes segmentados por tipo de público, por ejemplo, para viajantes.

- Afiches

- Letreros en lugares de salida e ingreso al país.

- Carteles en lugares de revisión de pasajeros.

- Listado de mercancías prohibidas en sitio WEB de SENASA.

Actividades:

- Ubicación y distribución del material de difusión. Letreros, volantes, carteles y difusión

radial.

- Difusión por sitio WEB SENASA de listado de mercancías prohibidas para el ingreso.

Eje técnico: Cuarentena interna

Acción sanitaria: Cumplir con los requisitos de movilización interna

Interlocutores:

- Productores de ganado.

- Transportistas de ganado.

- Comerciantes de ganado.

Objetivo educativo:

Que los interlocutores logren:

- Comprender que los requisitos de movilización interna implican la protección de su actividad

comercial.

- Conocer los requisitos de movilización interna de ganado bovino, productos y subproductos

y la importancia de su aplicación efectiva.

Contenidos:

Page 21: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

21

- Beneficios para productores, transportistas y comerciantes de la movilización segura de

animales en pié, productos y subproductos de ganado bovino.

- Normativa vigente para el traslado de animales o productos de origen animal dentro de cada

una de las zonas y desde y hacia cada una de ellas.

- Normativa vigente para el ingreso de animales a ferias y plazas.

Normativa de referencias

- Directiva General Nº 017 -2004-AG-SENASA-DGSA-DDZ, Procedimientos de Control Zoosanitario

en los Puestos de Control Cuarentenarios Internos y Resolución Jefatural Nº 465-2009-AG-

SENASA, Establecen requisitos para la movilización de animales, productos y subproductos

derivados de especies susceptibles a fiebre Aftosa, para ingresar a zonas libres certificadas

procedentes de otras zonas del país.

- Directiva N° 19 de 2003-AG-SENASA, Directiva General para la ejecución eficaz y eficiente de los

productos del subcomponente erradicación de la Fiebre Aftosa.

- Decreto Supremo Nº 42-2004-AG, Aprueban el Reglamento para la prevención y erradicación de

Fiebre Aftosa, modificado por Decreto Supremo Nº 19-2009-AG.

Medios:

- Cartilla con infografías de los procedimientos y requisitos que se deben cumplir y resumen

de normativas legales vigentes.

- Portadocumentos conteniendo información de la normativa específica (sólo para

transportistas).

Eje técnico: Vacunación estratégica

Acción sanitaria: Inmunización de Ganado

Interlocutores:

Productores ganaderos.

Objetivos educativos:

Que los productores ganaderos logren:

- Comprender la importancia de vacunar el 100 % del ganado contra la FA en los plazos

establecidos por SENASA.

- Reconocer a la vacuna contra la FA como un producto inocuo y cuya aplicación es

indispensable para mantener su ganado libre de la enfermedad.

- Conocer claramente el costo/beneficio de vacunar y no vacunar.

Contenidos:

Page 22: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

22

- Importancia de mantener altas coberturas de vacunación.

- Costos y beneficios de vacunar y riesgos de no vacunación.

- La vacuna producto inocuo que protege el ganado.

Normativa de referencia

- Decreto Supremo Nº 42-2004-AG, Aprueban el Reglamento para la prevención y erradicación de

Fiebre Aftosa, modificado por Decreto Supremo Nº 19-2009-AG.

- Directiva N° 19 de 2003-AG-SENASA, Directiva General para la ejecución eficaz y eficiente de los

productos del subcomponente erradicación de la Fiebre Aftosa.

- Resolución Dictatorial N°009-2010-AG-SENASA-DSA Identifica zonas geográficas con vacunación

o de alto riesgo y sin vacunación y establecen para el año 2010 la vacunación obligatoria de

bovinos.

Medios

- Almanaque con información sobre la vacuna, destacando los meses que corresponden a la

vacunación (y otras actividades sobresalientes en el manejo).

- Cuñas radiales.

- Volantes.

Actividades

- Organización de reuniones con productores de ganado en comunidades que vacunan.

- Distribución de almanaques a participantes en las reuniones.

- Recordatorio a través de la radio en los períodos de vacunación.

Medios a utilizar en despliegue de campaña de Zona 1

Luego de haber planteado los potenciales medios a ser utilizados en un despliegue de campaña

de estas características, a continuación se presenta un cuadro resumen de Ejes técnicos, Medidas

Sanitarias, Contenidos, Interlocutores y medios priorizados en este despliegue.

(Ver página siguiente)

Page 23: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

Nivel Interno

Eje Técnico Acción Sanitaria Grupos de Interlocutores Medios Responsable

Vigilancia Epidemiológica Pasiva

Notificación de sospechas de enfermedades vesiculares

Líderes Comunales Comités locales de Sanidad Animal Médicos Veterinarios y técnicos de SENASA Supervisores de vacunación Promotores Agropecuarios

Video 1. Signos clínicos de la Fiebre Aftosa y formas de transmisión Video 2. Medidas de bioseguridad Cartilla Signos clínicos y bioseguridad Rotafolios (temas de videos)

FAO

Afiches (Lugares de notificación/fomentar denuncia). Volantes (lugares de notificación/fomentar denuncia)

FAO

Video 1 Signos clínicos y formas de contagio Video 2 Cuarentena preventiva Cartilla Signos clínicos y bioseguridad Rotafolios (temas de videos) Afiches (Lugares de notificación/fomentar denuncia). Volantes (lugares de notificación/fomentar denuncia

FAO

CD presentación Resumen del PRONAFA Formularios del programa

SENASA

Cuarentena Externa

Apoyo a la inspección, decomiso y disposición final de animales, prod. y subprod. que puedan transmitir y/o vehiculizar el virus de FA

Personal de SUNAT El grupo no se aborda por medio de la educación sanitaria.

SENASA

Policía Nacional del Perú y Ejército El grupo no se aborda por medio de la educación sanitaria.

SENASA

Cuarentena Interna

Apoyo al control de movimiento interno e inspección de mercancías pecuarias entre zonas epidemiológicas diferentes

Policía Nacional del Perú y Ejército El grupo no se aborda por medio de la educación sanitaria.

SENASA

Page 24: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

Nivel Externo

Eje Técnico Acción Sanitaria Grupos de Interlocutores Materiales Responsable

Vigilancia Epidemiológica Pasiva

Notificación de sospechas de enfermedades vesiculares

Productores ganaderos Presidentes de comunidades campesinas e indígenas Rondas campesinas Transportistas

Video 1 - Tríptico1

Rotafolio (alternativa a video) FAO

Volante “Lugares de notificación”.

Afiche “Lugares de notificación”. FAO

Profesionales y técnicos de la actividad pecuaria privada MV inspectores de camales privados

Resumen Ejecutivo del PRONAFA. Impreso o formato

digital PRONAFA

Adopción de medidas de bioseguridad frente a sospecha de enf. Vesic.

Productores Ganaderos Transportistas

Video 2. Cuarentena preventiva

Rotafolio (alternativa a video)

Cartilla Signos clínicos y bioseguridad

FAO

Vigilancia epidemiológica activa

Facilitar la supervisión de predios de riesgo

Productores de ganado en sectores de riesgo

Libreta para anotaciones de novedades en el predio con

información técnica pertinente

Tríptico: predios riesgo/facilit muestr FAO

Facilitar inspección sanitaria de eventos pecuarios

Productores de ganado Comerciantes / Transportistas Asistentes

Guía para el movimiento interno de animales,

productos y subproductos en el Perú.

Stand de información

Volante: (certif móvil, cpra y vta, cert vacunac) FAO

Responsables de la organización

Carta circular personalizada.

Distribución de información y mensajes por sitios WEB y

listas de correos electrónicos.

Facilitar inspección sanitaria de centros de beneficios

Propietarios

Administradores

MV inspectores de camales privados

Carta circular a los propietarios y administradores.

Manual de Procedimientos para personal de centros de

beneficio.

Carteles informativos.

Facilitar muestreo serológico animal

Productores ganaderos Libreta para apuntes con información técnica.

Tríptico: predios riesgo/facilit muestr FAO

Page 25: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

Eje Técnico Acción Sanitaria Grupos de Interlocutores Materiales Responsable

Cuarentena Externa Evitar el ingreso de mercaderías prohibidas por la autoridad sanitaria

Usuarios de pasos fronterizos terrestres. Transportistas

Cuñas radiales FAO

Letreros en salida e ingreso al país

Carteles revisión de pasajeros

Guía de Procedimientos Cuarentena Externa

Volantes: viajantes

Listado mercancías prohibidas en WEB SENASA

Cuarentena Interna Cumplir con los requisitos de movilización interna

Transportistas de ganado Comerciantes de ganado Productores de ganado

Cartilla con infografías de los procedimientos y

requisitos que se deben cumplir y resumen de

normativas legales vigentes.

Portadocumentos con información de la normativa

específica (sólo para transportistas).

Vacunación Estratégica Inmunización del ganado Productores ganaderos Almanaque de manejo de ganado bovino

Cuñas radiales FAO

Page 26: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

26

Medios: Características y metodología de uso

Audiovisuales: “Reconociendo los signos clínicos de Fiebre Aftosa” y “Medidas de Bioseguridad”.” Estos audiovisuales se caracterizan por ser un material de apoyo pedagógico para quien vaya a

ser guía de procesos de información y/o capacitación de productores u otros grupos involucrados

en el tema.

Los videos contienen la información básica de cada tema, expresada en términos sencillos y con

imágenes reales que buscan la identificación de los interlocutores.

Puede ser utilizado al inicio de la reunión como apertura del tema y luego continuar con una

sesión de preguntas e intercambio de experiencias entre los presentes, o bien, puede ser utilizado

como cierre de la sesión, a modo de síntesis de lo visto. Todo depende de quién conduzca el

proceso.

La recomendación es no reproducir los dos videos seguidos. Sino uno primero, dar lugar al

intercambio de preguntas y respuestas, o para el compartir experiencias entre los presentes, y

luego pasar al video siguiente.

De esta manera, damos tiempos al procesamiento de la información y a la preparación de los

interlocutores para poder abordar el otro tema.

Rotafolios (temas de videos): Este material tiene la función de reemplazar a los videos en aquellas zonas donde no se cuenten

con el equipamiento para poder proyectarlos o donde no haya energía eléctrica. Es cómo de

transportar hacia los lugares más alejados y cuando no se dispone de un vehículo como auto o

camioneta.

El rotafolio está compuesto por láminas que representan los núcleos temáticos de cada video y

serán el hilo conductor de la exposición del capacitador que guía al grupo. Cada lámina se trabaja

de a una, con la finalidad de que el grupo pueda observar, definir, opinar y explicar su experiencia

de acuerdo a la situación que se está presentando.

El capacitador puede tomar una lámina, explicar sobre ella, dialogar con los presentes, estimular

a los participantes a que cuenten al resto lo que ven y enriquecer la dinámica.

Es especial para trabajar con comunidades con idiomas diferentes al español, porque al carecer

de textos, todo lo que se pueda decir será dicho en el idioma de los presentes.

Tríptico: “Reconociendo los signos clínicos de Fiebre Aftosa” y “Medidas de Bioseguridad”. Cada uno de estos trípticos fue concebido para actuar como complemento de los videos y del rotafolios. Contienen una síntesis de los contenidos de videos y rotafolios, y las mismas imágenes ilustrando los puntos sobresalientes, de manera que, los participantes podrán llevárselos a sus casas y volver a ver el contenido, donde recordarán lo que se habló en la capacitación también. Abordar un solo tema, textos cortos, utilización de palabras sencillas y predominancia de imágenes y dibujos que faciliten la comprensión, son características de este material. Se recomienda que la impresión no sea muy cara o delicada de manera que no sea algo ajenos la realidad del interlocutor sino que tenga que ver con lo cotidiano.

Page 27: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

27

“No deben ser entregado en forma indiscriminada, pues su uso pierde efectividad”. Es un

material que refuerza el video utilizado en la capacitación.

Afiches o carteles (Lugares de notificación): Estos afiches, carteles o posters deben contener alguna imagen llamativa, acorde al lugar y el texto preciso para la notificación de las sospechas. Es importante prestar atención al tipo y el tamaño de la letra que se utilice, que debe poder ser leída desde una distancia de alrededor de 4 metros. La recomendación es identificar claramente los lugares estratégicos para su ubicación.

Cuando sean instalados, analizar si no tiene alrededor alguna competencia visual (otros carteles,

o que no sea demasiado chico para el lugar, o si hay luz, etc.). En esto reside su efectividad.

Deben ser ubicados en lugares de lento tránsito de la gente o donde concurran las personas

involucradas en el tema de la Fiebre Aftosa o de la ganadería en general.

Por ejemplo, no es útil ubicarlos en una carretera, porque nadie va a detenerse a leer el afiche.

Pero puede ser ubicado en la sede de una organización de productores, en un centro comunitario,

en un almacén rural, en las ferias ganaderas, en los centros de acopio, etc.

Volante “Lugares de notificación” y otros:

Este material contiene un mensaje corto y preciso, con lenguaje sencillo, y su diseño e

información deben ser coherente con el del afiche (con lugares de notificación). Puede tener

texto en ambos lados.

Ofrece información sobre una situación o procedimiento específico.

Está planteado para ser entregado en mano a los asistentes a lugares de concentración de

ganaderos, tales como ferias y plazas o centros de acopio.

Puede diseñarse con el mensaje que explica la importancia de la notificación inmediata y dejar

un espacio en blanco para incluir teléfono, dirección y/o persona en cada una de las regiones

donde vayan a distribuirse.

Es una manera de optimizar recursos pues su ventaja es su menor costo, lo que facilita imprimir

grandes cantidades. Se utiliza para hacer llegar un mensaje simple a un público masivo.

En esta oportunidad se recomienda elaborar 3 volantes:

- Para apoyar la difusión de los lugares y n° telefónico donde efectuar la notificación de sospecha

de enfermedad vesicular el que debe ser distribuido en ferias, plazas, reuniones, talleres etc.

- Para distribuir a los viajantes que salen del país por los controles fronterizos, indicando los

riesgos de ingresar productos pecuarios.

- Para difundir las fechas de los períodos de vacunación

Video presentación del PRONAFA:

Este audiovisual debe mostrar en no más de 5 minutos al PRONAFA. Puede ser utilizado al inicio

de las capacitaciones que se realicen para marcar el contexto de la actividad y convocar a los

participantes a sumarse a los objetivos del programa, como así también en otros eventos.

También puede ser entregado a los grupos de decisores políticos y publicado en el sitio WEB de

SEANASA para que los medios puedan acceder a él.

Page 28: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

28

Es importante que exprese claramente los objetivos y logros más sobresalientes del PRONAFA y

que deje claro que estos logros fueron alcanzados en trabajo conjunto entre SENASA-PRONAFA

y los ganaderos del país.

Guías:

Es un medio impreso que se utiliza para entregar una información más completa sobre un

determinado tema (entre 10 y 40 páginas), desarrollada en un lenguaje corriente y apoyado de

dibujos gráficas o tablas que aclaren el texto.

Entrega información más completa sobre un tema o procedimiento, se utiliza como material de

consulta frecuente y está dirigido en forma preferente a un nivel medio de destinatarios.

De este tipo de material impreso se ha estimado necesario elaborar los siguientes productos:

- Guía para el movimiento interno de animales y productos pecuarios.

Un importante material informativo de pequeñas dimensiones que debe ser entregado a la

Policía Nacional del Perú, productores, transportistas y personal de SENASA que trabaja en los

puestos de control oficial fijos y móviles. El objetivo es proveer de información clara en un

formato práctico y de fácil transporte que permita ser consultada en el momento en que sea

necesario.

- Guía de procedimientos para el personal de camales.

Se propone un material específico para el personal de camales que exponga de manera clara y

puntual los procedimientos a desarrollar por propietarios y trabajadores de los camales para

favorecer la denuncia de sospechas de Fiebre Aftosa y el conocimiento e implementación de las

medidas de bioseguridad en caso de sospecha.

- Guía de procedimientos para cuarentena externa.

Un material de dimensiones tales que facilite su transporte en bolsillos del uniforme del personal

de la PNP Y EJÉRCITO, SUNAT, SENASA y otros involucrados, con los procedimientos a realizar en

cuarentena externa, según la normativa vigente.

Se sugiere un diseño claro y organizado que permita el fácil acceso a la información que permita

tomar la decisión correcta de cómo accionar en determinada situación que ponga en riesgo el

estatus sanitario de la zona y del país.

Formularios del programa:

Los formularios que utiliza el PRONAFA a través de las personas que están en contacto con los

ganaderos deberían estar contenidos en el maletín propuesto, de manera que estén siempre a

disposición del profesional de campo del PRONAFA.

Libreta para anotaciones de novedades en el predio con información técnica pertinente:

Este material se sugiere como una manera de que el PRONAFA esté presente en los predios, aún

en el período entre visitas a los mismos por parte del técnico del programa.

La libreta de anotaciones consistiría en hojas con tablas según las actividades de manejo del

ganado, que le sean útiles al ganadero para llevar un registro de las mismas, por corral, por animal

o por actividad, según convenga.

Page 29: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

29

Asimismo, se sugiere incluir una sección con aquellos puntos sobresalientes de la normativa,

teléfonos de utilidad para el ganadero, recomendaciones, y un calendario de vacunas u otras

actividades a considerar.

Stand de información:

Se propone la implementación de un Stand informativo de práctico traslado y armado que sea

instalado en los eventos ganaderos y otros donde el PRONAFA debe marcar una presencia

informativa y de asistencia.

Este stand debería contener materiales informativos (volantes, trípticos, posters) y, dependiendo

del lugar, se estima óptima la presencia de un técnico específico en la materia para que los

asistentes puedan acercarse a hacer consultas.

Esto permitirá al PRONAFA comenzar a generar una relación diferente con los productores y una

imagen que crezca en cercanía y confianza con sus usuarios.

Carta circular personalizada (para responsables de la organización de eventos pecuarios):

Una carta personalizada del PRONAFA a los organizadores o responsables de los eventos

pecuarios, será útil para convocar y sumar a estos interlocutores al trabajo que el PRONAFA viene

realizando. De manera amable, cordial y cercana, debe explicarse la importancia del estatus

sanitario logrado por el país y la necesidad de mantenerlo para continuar el camino hacia la

apertura de nuevas oportunidades de precios y mercados para los productos pecuarios del Perú.

Esto es un recurso muy efectivo para sumar voluntades y conciencias al trabajo del PRONAFA.

Esto es porque se está apelando a la información y a la educación de los involucrados, más que

al peso de la normativa y las obligaciones. A esto último se debe recurrir en una segunda

instancia, cuando lo primero no ha dado resultados.

Distribución de información y mensajes por sitios WEB y listas de correos electrónicos:

El recurso del Portal Web de SENASA y las listas de distribución por correos electrónicos que

posee el PRONAFA deben ser utilizados para ofrecer servicios informativos a los usuarios del

programa, de manera que los productores, las organizaciones, los comerciantes, etc., recurran al

PRONAFA/SENASA por información fiable y actualizada que tenga relación con su actividad

(incluir también el listado actualizado de mercancías prohibidas para su ingreso al país o

movilización entre zonas).

De esta forma, se sugiere difundir información acerca de normativas, oportunidades de crédito,

visitas a las zonas y predios, logros alcanzados junto a los productores, calendarios de vacunación,

testimonios de ganaderos, etc.

Es una oportunidad para estar cerca del usuario y sumarlo a las estrategias de trabajo que

desarrolla en el campo en pos de la salvaguarda del ganado y la producción pecuaria del Perú.

Letreros en salida e ingreso al país. Carteles informativos. Volantes para viajantes:

Estos tres productos son sumamente importantes sobre todo en los lugares de acceso al país o

en las distintas zonas con diferencias de status sanitario.

Page 30: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

30

Es sabido que estos recursos para información masiva, facilitan el accionar de los profesionales

del PRONAFA, SUNAT, PNP Y EJÉRCITO en los puestos donde deben hacer el control.

Deben ser carteles visibles, estratégicamente ubicados, con instrucciones claras y amables.

Entre las tres piezas, Letreros, carteles y volantes, debe existir una continuidad (en mensajes,

colores y diseño) de manera que actúen como refuerzos de la información entre ellos y se

potencien los efectos de los mismos.

Cuñas radiales:

Las cuñas radiales van dirigidas de manera prioritaria a pequeños productores ganaderos.

En la zona 1, abordan temas como:

1. Fomento de la vacunación.

2. Signos clínicos y reporte oportuno de casos sospechosos.

3. Acerca de la movilización de animales.

Se sugiere difundir los mismos de manera intercalada y analizando a profundidad el momento

para la aparición de cada una de las cuñas.

Considerar la implementación de mecanismos que permitan saber cómo está siendo recibido el

mensaje, y qué efectos produce en la comunidad.

Es importante seleccionar las radios más adecuadas para difundir, sobre todo el spot que hace

referencia a la necesidad de vacunar ya que, al ser la única zona donde aún se vacuna, puede

causar confusión en el resto de las regiones.

Se requiere planificar el inicio sincronizado en la difusión de los diferentes materiales para que

exista un refuerzo entre todas las piezas. Por ejemplo: se puede difundir el spot referente a signos

clínicos y reporte oportuno de casos sospechosos y, paralelamente comenzar a distribuir los

afiches con lugares de notificación y distribuir los volantes en ferias ganaderas y plazas.

El refuerzo de mensajes por diferentes canales hará que su llegada a los interlocutores crezca de

manera exponencial.

En relación a la frecuencia de emisión de los mensajes, se recomienda considerar que en temas

de Sanidad animal, una campaña radial debiera poder lograrse inserciones de los mensajes en

horarios diferentes en el día, de manera de generar la posibilidad de diálogo en torno al contenido

en los grupos familiares, la internalización del mensaje y la adopción de las prácticas sugeridas.

Cartilla con infografías de los procedimientos y requisitos que se deben cumplir y resumen de

normativas legales vigentes. (cuarentena interna):

Considerando la información que arroja el diagnóstico de base, es importante considerar un

material que informe a productores, comerciantes y transportistas acerca de procedimientos a

aplicar para el sistema cuarentenario interno, pero de manera clara y recurriendo a imágenes,

diagramas, gráficos, para facilitar la comprensión en aquellos sectores con bajo nivel de hábitos

de lectura o escasa formación escolar.

Explicar procedimientos y normativas más importantes utilizando infografías, favorecerá la

comprensión de las mismas y su adopción.

Porta documentos con información de la normativa específica (sólo para transportistas):

Page 31: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

31

Este recurso para transportistas permitirá al PRONAFA acercarles la información sobre la

normativa de movilización entre las diferentes zonas en un medio que tendrán “siempre a mano”

pues deben contemplar en el diseño que haya espacio para guardar la documentación del

vehículo, licencia de conducir, un lápiz, , etc.

El Portadocumentos debiera ser hecho de un material durable como un plástico flexible o tela

engomada, de manera que permanezca por mucho tiempo en el vehículo del usuario.

Almanaque de manejo de ganado (murales):

Tienen como objetivo recordar a productores y trabajadores de los predios algunos aspectos

importantes en el manejo del ganado y les permitirá estar atentos y prepararse para el momento

venidero. Al cumplir la función de almanaque, se asegura su permanencia en los hogares de los

destinatarios y es útil para el posicionamiento de la imagen del PRONAFA y de SENASA.

Se sugiere la distribución, en primer lugar, a ganaderos en zona donde se vacuna y luego al resto

de las zonas involucradas.

La información que se propone incluir en este material es la referida a ciclos de vacunación contra

aftosa, desparasitación, vacunación contra otras enfermedades, otras prácticas que estén

temporalizadas, información con número gratuito de SENASA para reporte de sospechas, otras

recomendaciones que puedan ser útiles para el productor ganadero.

Page 32: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

32

Plan de Acción

En el siguiente plan de acción tentativo se ordenan las acciones temporalmente y con los

responsables de cada una.

También se consigna un presupuesto estimado y un cronograma a modo de guía de la ejecución,

con responsables para cada actividad, encargados de liderar el proceso.

El plan permitirá posibilitará materializar los objetivos educativos, dotándoles de un elemento

cuantitativo y verificable a lo largo del despliegue de la campaña.

Las actividades a considerar en este Plan serán:

� Elaboración de materiales de comunicación FAO: - Videos 1, 2. - Cartilla. - Rotafolios. - Cuñas radiales. - Volantes. - Afiches. - Almanaque de manejo de ganado.

� Multiplicación de los materiales. � Distribución de materiales. � Elaboración de materiales de comunicación del PRONAFA:

- CD PR ONAFA. � Acto de lanzamiento despliegue de campaña. � Conferencia de prensa. � Encuentro con periodistas. � Difusión de cuñas radiales. � Taller de capacitación a Nivel Interno. � Talleres de educación sanitaria a Nivel Externo. � Monitoreo &Evaluación.

Page 33: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

Cronograma (Año 1)

Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero 2012 Responsable

Elab de materiales de comunicación FAO FAO

- Video Signos clínicos y transmisión FAO

- Video Bioseguridad

- Trípticos Signos clínicos y transmisión FAO

- Tríptico Bioseguridad

- Rotafolios FAO

- Cuñas radiales FAO

- Volantes FAO

- Afiches FAO

Multiplicación FAO

Distribución materiales FAO/PRONAFA

Elab de materiales de comunicación PRONAFA PRONAFA

- CD PRONAFA PRONAFA

Acto de lanzamiento despliegue de campaña PRONAFA

Conferencia de prensa FAO/PRONAFA

Encuentro con periodistas FAO/PRONAFA

Difusión de cuñas radiales FAO/PRONAFA

Taller de capacitación a Nivel Interno FAO/PRONAFA

Talleres de educación sanitaria a Nivel Externo

PRONAFA

Elab. instrumentos de monitoreo y evaluación

Monitoreo &Evaluación FAO/PRONAFA

Page 34: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

34

Monitoreo y Evaluación

Para esta primera etapa, se propone un sistema de Monitoreo y Evaluación para medir logros

alcanzados en dos niveles: Resultados y Productos. Para cada uno de estos niveles, se definen

los indicadores correspondientes, sus metas y medios de verificación.

Se considera en este aspecto el accionar en lo que en la estrategia se han definido como Nivel

Interno (Personal de SENASA y socios estratégicos) y Nivel Externo (la población que es sujeto

de la Educación Sanitaria).

Este será implementado por el equipo del PRONAFA, quien designará un responsable de estas

acciones que deberá trabajar de manera coordinada con las oficinas locales y profesionales

involucrados en el desarrollo de las diferentes tareas.

En el siguiente cuadro se organizan los ítems mencionados.

Resultados

Nivel Indicador

Metas

Medios verificación Meses

6 12 18 24

Interno

% de profesionales y técnicos de terreno del PRONAFA Zona 1 Capacitados en educación sanitaria

50% 100% - - Informes de capacitación

% de oficinas locales que cuentan con unidades de educación sanitaria

- 100% - -

Informes de conformación de unidades de educación sanitaria

Externo

% de interlocutores que conocen signos clínicos de la Fiebre Aftosa, medidas de bioseguridad y saben dónde y cuándo realizar denuncia de sospecha clínica de animal enfermo.

- - - 60%

Encuesta a productores ganaderos, comerciantes transportistas, y otros interlocutores.

Page 35: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

35

Productos

Indicador Metas

Medios verificación 6 12 18

N° de capacitaciones impartidas al personal de terreno de SENASA y socios estratégicos en educación sanitaria.

3 9 Lista de asistentes

N° de capacitaciones impartidas a grupos pertenecientes al nivel externo (productores, transportistas, comerciantes, etc.).

3 70 102 Lista de asistentes

N° de Paquetes pedagógicos multimediales elaborados (video-tríptico - rotafolios)

1 - Másteres de PPMM

N° cuñas radiales producidas 6 - Archivos de audio de Cuñas radiales

N° piezas gráficas informativas (volante – afiche – trípticos – almanaque) producidas

5 - Másteres de diseño de las piezas.

Page 36: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

36

Presupuesto

En el siguiente presupuesto se consignan únicamente los costos asumidos por FAO.

Para definir las cantidades de materiales a reproducir se consideraron los datos ofrecidos por

SENASA en el diagnóstico general de fecha 24 de marzo de 2011.

N° Impresos Característica Tiraje Valor U$

1) Acto de lanzamiento y taller de capacitación nivel interno en Piura

22.000

2) Almanaque Manejo ganado bovino

Tamaño 70 x 50 cms. Papel Couché 170 grs. Impresión 4/0 Acabado lacado UV

5000 5500

3) Video 1. Signos clínicos y formas de transmisión

1000

4) Video 2. Medidas de bioseguridad

1000

5) Multiplicación videos 200 800

6) Rotafolios (Vid1 y Vid 2) 100 2720

7) Cartilla Signos clínicos y bioseguridad

Tamaño extendido 20x 0,30 cms, impresión 4/4 colores, papel couché 130grs, plisad

10.000 4650

8) Tríptico: predios riesgo/facilit muestr

Tamaño extendido 20 x 30cms,4/4colores,papel couché 130grs, plisados

2000 336

9) Afiche Lugares de notificación/foment denuncia

Tamaño 50x70cm, papel couché170grs, 4/0 color

500 336

10) Volantes lugares notific/foment denuncia

Papel:Couché130 grs Tamaño: 10x14 cm Colores 4/4 doble faz

10000 304

11) Volante (certificado movilización, cpr y vta, cert vacunación)

10000 375

12) Volantes para viajantes Tamaño:21x14 cm Papel: Couché 130grs, 4/4 colores

15.000 326

13) 6 Cuñas Radiales (español/Quechua): producción y difusión

Incluye: diseño campaña, guiones, traducción quechua, grabación y difusión. Se difundirá en 3 emisoras.

2 ins./dia Del 2/09 al 22/12.

7370

14) Envío material impreso a Lima Vía valija diplomática 4000

15) Monitoreo y evaluación 2000

TOTAL Us$ 52717

Page 37: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

37

Anexos

Anexo 1: Esquema de actividades para el despliegue de campaña.

Anexo 2: Acto de lanzamiento del despliegue (en Piura).

Anexo 3: Guiones de cuñas radiales para la zona 1.

Page 38: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

38

Anexo 1: Esquema de actividades para el despliegue de campaña.

Page 39: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

39

Anexo 2: Acto de lanzamiento del despliegue (en Piura).

Fecha Propuesta: 25 de enero de 2012

PRESENTACIÓN DE LAS PROYECCIONES

DEL PROGRAMA NACIONAL DE FIEBRE AFTOSA DE PERÚ (PRONAFA)

Y SU ESTRATEGIA DE EDUCACIÓN SANITARIA

ANTECEDENTES

En el marco del componente de educación sanitaria del Proyecto FAO para el Control Progresivo

de la Fiebre Aftosa en los países de la Comunidad Andina y Venezuela, se estructuró una

estrategia de Educación Sanitaria para Perú, con el objetivo de acompañar las acciones técnicas

que adelanta este país buscando el reconocimiento de la Organización Mundial de Sanidad

Animal, OIE, para gran parte de su territorio como libre de Fiebre Aftosa sin vacunación.

Dentro de la estrategia de Educación Sanitaria se ha diseñado una Estrategia general y

Subestrategias dirigidas específicamente a cada una de tres las zonas en las que se encuentra

dividido sanitariamente para la Fiebre Aftosa el Perú.

Como parte de las actividades programadas para el despliegue de campaña correspondiente a la

Zona 11 se ha identificado la necesidad de realizar un evento de presentación de las Proyecciones

del Programa Nacional de Fiebre Aftosa del Perú, PRONAFA, en el que además se presente la

estrategia de Educación Sanitaria que éste, en alianza con el Proyecto Regional Integrado para el

Control Progresivo de la Fiebre Aftosa pondrán en marcha, como una herramienta que busca

apoyar el cumplimiento de los objetivos técnicos del Programa y favorecer a los productores.

Teniendo en cuenta que este evento corresponde a una actividad del área de Abogacía, en el

presente documento de detallarán sus objetivos, área de influencia y actividades para su

realización

ACERCA DEL PRONAFA

El Programa Nacional de Fiebre Aftosa del Perú, PRONAFA, es un órgano ejecutor que hace parte

de la Subdirección de Control y Erradicación de Enfermedades de la Dirección de Sanidad Animal

a la cual reporta directamente.

Es el encargado de desarrollar estudios de caracterización de la Fiebre Aftosa en los diferentes

ecosistemas del país. Dentro del rol del PRONAFA se encuentra la prevención del ingreso de

ganado y productos susceptibles a la Fiebre Aftosa, procedentes de países con una condición

1 Zona I : Departamento de Tumbes, parcialmente Piura (18 distritos en 4 provincias) y Cajamarca (1 provincia, San

Ignacio).

Page 40: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

40

sanitaria diferente a la del Perú, para lo cual trabaja, junto con las demás áreas involucradas en

el proceso, en el fortalecimiento de los sistemas de Información y Vigilancia Epidemiológica y

Planes de Contingencia. dicionalmente el PRONAFA es el responsable del desarrollo de los Planes

de Inmunización estratégica contra la enfermedad y los planes de emergencia que deban

activarse en cualquier zona del país.

Así mismo este programa trabaja en el fortalecimiento de los convenios fronterizos que el Perú

tiene con sus vecinos del norte y del sur del país, buscando un mejor control en sus zonas de

frontera.

El equipo del PRONAFA está integrado por 30 médicos veterinarios de tiempo completo, 117 con

vinculación de tiempo parcial. Así mismo hacen parte de este programa 17 técnicos de campo

vinculados tiempo completo y 25 de manera parcial.

Como responsable del programa de inmunización, cuenta con un equipo de 70 vacunadores

contratados para la ejecución de la campaña, es decir por un periodo de dos meses por año.

OBJETIVO

Reforzar el posicionamiento del SENASA como el organismo responsable y coordinador de las

acciones de erradicación de la enfermedad y fortalecer el apoyo del sector privado al Programa

Nacional de Fiebre Aftosa, PRONAFA, y al SENASA.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

OBJETIVO 1: Incrementar en la zona 1, el conocimiento de la gestión del SENASA y del PRONAFA

y dar a conocer las acciones que se desarrollan a nivel país para obtener el reconocimiento de

OIE de libre de Fiebre Aftosa sin vacunación en la zona 2.

OBJETIVO 2: Mejorar la comunicación entre el SENASA y los socios estratégicos identificados en

la Zona 1 y motivar su apoyo al proceso de reconocimiento de un nuevo estatus sanitario frente

a la Fiebre Aftosa.

OBJETIVO 3 : Motivar la firma de una Carta de Intención o Carta de Compromiso por parte de los

actores de la cadena, con la intención gubernamental de obtener nuevos reconocimientos

internacionales frente al estatus sanitario de la Fiebre Aftosa.

OBJETIVO 4: Motivar la participación de la comunidad y los medios de comunicación como

actores fundamentales en el proceso de educación sanitaria que se desarrollará como parte de

las acciones de apoyo a la obtención del reconocimiento internacional de la zona 2 del Perú

como libre de Fiebre Aftosa sin vacunación.

Page 41: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

41

PÚBLICO DESTINATARIO

a. Interno

- Funcionarios del SENANA del nivel directivo.

- Funcionarios del PRONAFA de todo el país.

b. Externo

- Ministerio de Agricultura.

- Congresistas del Perú de las regiones que conforman la Zona 1.

- Funcionarios de la Comunidad Andina.

- Representación FAO Perú.

- Representante del IICA.

- Comités Locales de Sanidad Animal.

- Representantes Proyecto FAO para el Control de Fiebre Aftosa.

- Líderes Comunales.

- Promotores Agropecuarios.

- Medios de Comunicación.

- Empresa privada.

DESCRIPCIÓN DEL EVENTO

Para alcanzar los objetivos planteados, se propone la realización de un evento de medio día de

duración (5 horas) en el que se presente una mirada general sobre la situación de la Fiebre Aftosa

en Perú, los nuevos retos del SENASA y del PRONAFA y presentar la Estrategia de Educación

Sanitaria que éste desarrollará de manera conjunta con el Proyecto Regional Integrado para el

Control Progresivo de la Fiebre Aftosa.

Se busca dar a conocer el rol del PRONAFA, su ámbito de ejecución, los logros obtenidos hasta el

momento y las estrategias planteadas para el futuro. Para esto, además de las presentaciones

que se lleven a cabo durante esta jornada se propone la producción de un video de 5 minutos

que muestre esta información, esta herramienta será un refuerzo sobre el mensaje que se busca

transmitir entre los asistentes y además servirá para utilizar en reuniones que se realicen en otras

regiones con los diferentes públicos.

El lanzamiento incluye la realización de una Rueda de Prensa, con el fin de buscar que la

información que se suministre durante el mismo tenga un efecto multiplicador a través de los

medios masivos.

Así mismo y como punto importante de este evento se buscará la movilización de los asistentes

en torno a una Carta de Intención que significará el compromiso de los diferentes actores de la

cadena con la decisión del Gobierno peruano de lograr mantener y mejorar el estatus nacional

frente a la Fiebre Aftosa. Para lograr esta movilización la solicitud de hacer parte de este

compromiso debe plantearse de manera expresa a todos los invitados al evento, a quienes

deberá enviarse el texto de la Carta de Intención previamente y así garantizar su conocimiento

previo.

Page 42: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

42

Esta Carta de Intención busca establecer un vínculo directo entre el PRONAFA y cada uno de los

actores que se definan como estratégicos.

ESTRUCTURA DEL EVENTO

Para el desarrollo del evento se propone llevar a cabo la siguiente estructura

a. Rueda de Prensa

b. Panel Técnico

c. Panel de discusión

d. Firma Carta de Intención

e. Clausura

Rueda de Prensa

El evento se inicia con una rueda de prensa la cual se propone sea atendida por el Ministro de

Agricultura, el director del SENASA, representante del Proyecto FAO para el Control Progresivo

de la Fiebre Aftosa, el director del PRONAFA, un representante de los congresistas de la región,

representante de la Comunidad Andina y un representante del gremio ganadero

(preferiblemente el presidente del gremio o asociación con mayor representatividad en la región)

A la Rueda de Prensa deberán convocarse los periodistas de medios de comunicación del nivel

nacional, regional, de los medios especializados del sector agropecuario y de las entidades u

organismos públicos y privados vinculados a la Sanidad Pecuaria

a. Panel Técnico

Los temas específicos de la jornada se deben definir con los funcionarios del SENASA, sin embargo

se proponen algunos para consideración en una agenda tentativa.

TEMAS TENTATIVOS PANEL TÉCNICO Descripción del Programa Nacional de Fiebre Aftosa, roles, logros y desafíos para el futuro Presentación de video sobre el PRONAFA Cómo se obtiene el reconocimiento de zona libre de Fiebre Aftosa sin vacunación Modelo de Control Progresivo de la Fiebre Aftosa – Proyecto FAO Proyecciones económicas del Perú frente al proceso de erradicación de la Fiebre afosa La ganadería del Perú y su compromiso con los procesos de control y erradicación La Estrategia de Educación Sanitaria, como herramienta para el logro de los objetivos de los productores y del PRONAFA.

b. Panel de Discusión

Page 43: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

43

Con el fin de propiciar un espacio de diálogo con los participantes se propone la realización de un Panel de Discusión en el cual se podrán expresar las apreciaciones y preguntas sobre la información suministrada a través del panel técnico.

c. Firma de Carta de Intención En este espacio se da lectura al documento y se invita a los participantes a vincularse y hacer parte de la intención nacional de obtener el reconocimiento de la Organización Mundial de Sanidad Animal, OIE, como zona libre de Fiebre Aftosa sin vacunación para la zona comprendida por el Departamento de Tumbes, parcialmente Piura (18 distritos en 4 provincias) y Cajamarca (1 provincia, San Ignacio). La firma de la Carta de Intención deberá promocionarse durante todo el evento y se propone además producir un material audiovisual en el que se muestre y se destaque la importancia de la participación de todos para lograr este propósito nacional. La mecánica y la logística para lograr la mayor cantidad de firmas se definirá posteriormente.

d. Clausura Se propone la realización de un acto social. Agenda: Como agenda tentativa del evento se propone la siguiente,

AGENDA TENTATIVA (PROPUESTA) 7:30 – 9:00 Rueda de prensa (desayuno) 9:00 - 9:30 Inauguración de la jornada

Ministro de Agricultura, Ing. Miguel Cayllaux, Jefe Nacional del SENASA. Oscar Domínguez Falcón Representante de los Congresistas Representante de los productores

9:30 – 12:00 Desarrollo de Agenda Temática 12:00 – 12:30 Panel de discusión 12:30 – 13:00 Firma Carta de Intención 13:00 – 14:00 Clausura

Materiales:

1. Videos: a. Video Institucional sobre el PRONAFA (5 minutos). b. Video Clip promocional de la Carta de Intención (2 minutos).

2. Impresos:

a. Pieza con información sobre SENASA y el PRONAFA. b. Pieza con información sobre el Proyecto FAO para el Control Progresivo de la Fiebre

Aftosa con énfasis en las acciones que se desarrollan en Perú.

Page 44: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

44

c. Carta de Intención (texto del documento que se le solicitará a los asistentes firmen al finalizar el evento) A cada firmante debe entregársele una copia.

3. Carpeta de prensa que debe incluir:

a. Boletín de prensa. b. CD con videos, video clip y fotografías que ilustren el trabajo del PRONAFA. c. Pieza con información sobre el Proyecto FAO para el Control Progresivo de la Fiebre

Aftosa con énfasis en las acciones que se desarrollan en Perú.

Logística Se sugiere tener en cuenta los siguientes aspectos a la hora de organizar el evento

• Lugar: Identificar un lugar para llevar a cabo el evento. Se sugiere analizar que el lugar que se escoja sea en una ciudad ubicada en la zona epidemiológica en cuestión en donde puedan confluir la mayor cantidad de personas de las demás regiones que integran dicha zona.

• Invitados: Definir el número de invitados y hacer la convocatoria.

• Convocatoria: Se sugiere que sea el Ministro de Agricultura y el Director del SENASA quienes inviten directamente, es muy importante confirmar a los invitados para determinar previo al evento el número de asistentes.

• Medios que se utilizarán para la Convocatoria y sus costos: Definir si se utilizarán invitaciones personales con tarjetas u oficios, invitaciones por internet, página web o a través de reuniones con los grupos de interés.

• Suministros: Establecer las necesidades para el desarrollo del evento, como por ejemplo el refrigerio, equipos, papelería, registro de asistencia.

• Duración: Buscando una participación masiva al evento se planteó una jornada de medio día.

INFORME FINAL

Con el fin de registrar los resultados del evento se deberá presentar un informe final en el que se

describa el desarrollo del evento, se destaquen los puntos de acierto y desacierto, así como

aspectos que deberían tener en cuenta para la organización de eventos de este tipo.

Además debe contemplar información sobre el número de participantes, haciendo una

descripción del público asistente, discriminando a qué audiencia estratégica pertenecen.

El material que se produzca para el evento, así como las notas de prensa que sean emitidas por los medios de comunicación deberán ponerse a disposición masiva a través de la web.

Page 45: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

45

Anexo 3: Guiones de cuñas radiales para la zona 1.

Cuña #1: Promover la vacunación anti aftosa (n°1)

Zona epidemiológica 1 (tres departamentos del norte fronterizo de Perú)

Tumbes: 3 Provincias y 12 distritos

Piura: 4 provincias y 18 distritos

Cajamarca: 1 provincia y 7 distritos

Idioma: español

Objetivo: Que los pequeños productores de ganado bovino comprendan la importancia de

vacunar su ganado como base para proteger su capital y asegurar la alimentación de su familia,

disminuyendo el riesgo de exposición a la enfermedad y reconociendo su rol de protectores

sanitarios de la ganadería de todo el país.

Resultados: Los pequeños productores comprenden la importancia de vacunar, esperan y

reciben a los vacunadores con todo el ganado listo para ser vacunado en tiempo y forma.

Promover la vacunación antia aftosa en Perú (zona 1).

Radio-drama. Personajes: Don René y Don Pedro. Ambiente: en el campo. (Efecto de rebaño y ganaderos). Pedro: Don René que lindo ganado que tiene y ¿cómo hace para tenerlo tan bonito y saludable? René: yo lo que hago es cuidarlo, alimentarlo bien y vacunarlo 2 veces al año, como ordena el SENASA, así lo mantengo libre de la aftosa y otras enfermedades. Ah!! Y no se olvide de pedir el certificado de vacunación! Pedro: pero si la fiebre aftosa ya no existe en estos campos. René: pues yo no me confío, es un virus que puede ir de un lugar a otro con mucha facilidad y, Don Pedro, haga lo mismo para que no tengamos que lamentar un brote más de Fiebre Aftosa. Pedro: Per vacunar es caro! René: Pedro!. La vacuna vale casi como un litro de leche! Y con eso protege toda la producción de su animal!!. Pedro: Aaaahhhhh!, tiene Ud. razón! Lo barato nos podría salir muuuuy caro! Locutor: En el norte de Perú, los ganaderos y el SENASA, dicen NO a la Fiebre Aftosa. Súmese Ud también. Locutor: Si advierte animales con signos de enfermedad, llame a la línea gratuita de SENASA 0-800-10125

Page 46: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

46

Cuña #2: Reconocimiento de signos clínicos de enfermedades vesiculares y denuncia oportuna de casos sospechosos a la autoridad sanitaria (SENASA) Zonas epidemiológicas 1 y 2 (7 departamentos del norte fronterizo y costero) Tumbes, Piura, Cajamarca, Lima, Ancash, La Libertad, Lambayeque. Idiomas: español, quechua Objetivos: - Que los pequeños productores de ganado bovino comprendan la importancia de denunciar

oportunamente la presencia de animales con signos de enfermedades vesiculares, como una forma de disminuir el riesgo de propagación de la enfermedad en el país.

- Reforzar en los pequeños productores bovinos la conciencia de observar a diario a sus animales.

- Que los productores conozcan los signos más comunes de enfermedades vesiculares y la adopción de medidas de bioseguridad básicas frente a sospecha.

Resultados: Los pequeños productores son conscientes de la importancia de revisar su ganado a diario y conocen cuáles son los signos en los animales que alertan sobre la presencia de alguna posible enfermedad vesicular, teniendo conciencia de la relevancia de la notificación inmediata a la autoridad sanitaria. Tienen claridad sobre la adopción de medidas de bioseguridad a aplicar frente a una sospecha. Signos clínicos y denuncia oportuna de casos sospechosos: Radio-drama. Personajes Don Julio y Doña Juana. Ambiente: en el área rural Julio: ¡Buenos días, comadre cómo está! Juana: pues aquí preocupada por mis animalitos que casi no comen y algunos babean!. Otros están echados nomás, ni se paran!. Julio: déjeme ver…huuuuy comadre esto parece Fiebre Aftosa Juana: ¿fiebre qué? Julio: Fiebre Aftosa comadre. Es una enfermedad que le da a las vacas, los cerdos, las cabras y las ovejas. Juana: Y qué podemos hacer? Julio: Lo primero: separe los animales sanos de los que están enfermos y no lleve ninguno fuera de su campo, ni a los que vea sanos!. Tampoco deje entrar otros de afuera. Los animales que todavía no están infectados se pueden contagiar, por eso hay que protegerlos aislándolos!. Y avise ahorita mismo al SENASA, antes de las 24 hs, para que le ayude y ver qué más se puede hacer. Julio: así el SENASA puede actuar rápido para evitar que la enfermedad se disperse. Y hasta que llegue el SENASA, no permita que entre ni salga nada de su predio, porque el virus puede ir en los vehículo, los zapatos, la ropa, la comida. Locutor: si a sus animales les cuesta pararse, han perdido el apetito, presentan lesiones en hocico, entre las pezuñas y pezones. Llame de inmediato al SENASA a la línea gratuita 0-800-10125 Si el ganado está sano, platita y alimentos aseguramos! Los ganaderos y el SENASA, dicen NO a la Fiebre Aftosa

Page 47: Programa Nacional de Fiebre Aftosa SENASA - Perú ... · virus de la FA Personal de SUNAT Policía Nacional del Perú Ejército Cuarentena Interna Apoyo al control e inspección de

47

Cuña #3: Fortalecimiento de la cuarentena zoosanitaria (n°3). Zonas epidemiológicas 1 y 2 (7 departamentos del norte fronterizo y costero) Tumbes, Piura, Cajamarca, Lima, Ancash, La Libertad, Lambayeque. Objetivos: - Reforzar en los productores la conciencia acerca de los riesgos de introducir y/o movilizar

adquirir animales y productos sin la documentación requerida y la fiscalización de la autoridad sanitaria.

- Que conozcan qué hacer si sospechan de la presencia de animales de contrabando o que no han sido inspeccionados en puestos de control.

Resultados: Los productores pecuarios son conscientes de los riesgos del ingreso y/o la movilización de animales, productos y subproductos de zonas no autorizadas por la autoridad sanitaria y comprende la necesidad de cumplir con los requisitos sanitarios de importación y de tránsito interno Zona 1: Piura, Cajamarca y Tumbes. Tumbes: 3 Provincias y 12 distritos; Piura: 4 provincias y 18 distritos; Cajamarca: 1 provincia y 7 distritos. Personajes: Julián y Antonio Ambiente: El campo. Idiomas: español (Efecto de rebaño de vacas) Julián: arreé (arreando ganado) Antonio: compadre de dónde saco ese montón de animales!. Julián: los traigo desde la frontera. Estaban en buen precio! Y me los dieron con todos los papeles para que pueda pasar por los puestos de SENASA y seguir seguro el camino …. Ellos revisan los animales, ven los papeles …. Antonio: Claro compadre, Si compra animales hay que saber que vienen sanitos …. Así cuida los que ya tiene, y los de los vecinos también! Locutor: No ponga en peligro su rebaño y su economía adquiriendo animales que no tienen la documentación exigida por la autoridad sanitaria. Lo barato le puede salir caro, no solo a Ud! a todo el país! Si el ganado está sano, platita y alimentos aseguramos! Los ganaderos y el SENASA, dicen NO a la Fiebre Aftosa Locutor: Si advierte animales con signos de enfermedad, llame a la línea gratuita de SENASA 0-800-10125 Elaborado por:

Cecilia Ballesteros – FAO RLC

Leopoldo del Barrio – FAO RLC

Ubaldo Flores - SENASA