LLEAL S.A.c/Mollet,53

Pol. Ind. Palou Nord08400 GRANOLLERS

(Barcelona)

Tel. +34 902 37 40 00Fax +34 902 37 50 00

www.lleal.comlleal@lleal.com

PROCESADORSECADOR

MEZCLADOR DE SÓLIDOSEQUIPOS DE LABORATORIO

2 EQUIPOS DE LABORATORIO

Los MEZCLADORES DE SÓLIDOS EN ‘V’ se caracte-rizan por la efectividad en su mezcla de 1 a 10.000 par-tes y su facilidad de limpieza. Estos dos modelos sonadecuados para la fabricación de pequeños lotes deconcentrados o para la investigación de productos enlaboratorios I+D, posteriormente escalables a mezcla-dores industriales.

Destaca por su rapidez, por su amplia utilidad y la granprecisión para mezclas de sólidos en polvo o granuladoy con posibilidad de adición de líquidos.

Se le acopla un eje desterronador e inyector de líquidosdesmontable que según la viscosidad del producto ainyectar la inyección de líquidos será mediante bomba.

Modelo Volumentotal(lts.)

Volumenútil

(lts.)

Potenciamotores

(CV)

Potenciaintensificador

(CV)

Diámetro (mm) Dimensiones(mm)

Peso(kg)carga descarga

BL-8-CAI 8 4 0,25 0,5 152 87700 x 400 x 500

30

BL-16-CAI 16 8 0,25 0,5 195 65 32

Mezclador UVE BL-8-CAI con carenado de seguridad

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

850 x 395 713 x 395

Esquema de un mezclador de sólidos BL-8Esquema de un mezclador de sólidos BL-16-CA

EQUIPOS DELABORATORIOMEZCLADORES DE SÓLIDOS UVE-MIX BL-8 y BL-16

MEZCLADORES DE SÓLIDOSEQUIPOS DE LABORATORIO

3EQUIPOS DE LABORATORIO

Está equipado con lasversiones de laboratoriode los equipos de proce-so más representativosde nuestras líneas defabricación.

Igualmente hemos adqui-rido equipos para medi-ciones analíticas que ayu-dan a contrastar la efica-cia de nuestros equipos,justificar modificacionestécnicas y de apoyodurante las fases dedesarrollo.

Además del medidor Tur-biscan y del analizadorMalvern, disponemos deequipos tales como:·Viscosímetro.·Medidor de humedad.

·Método Kjedhal paramedición del contenidoen N2.·Método Sohxlet paradeterminación de grasas.·Otros equipos generalesde analítica.

Usted puede utilizar nues-tro laboratorio con nues-tros técnicos, o si lo pre-fiere puede enviar mues-tras y le prepararemos uninforme técnico con losresultados obtenidos y unvideo de soporte parapoder ver con más detalleel resultado de la muestra.

Lleal esta recomendadopor la FDA como únicofabricante español parafabricar maquinaria de

NUESTROLABORATORIO

Analizador láser de la Distribuciónde Tamaño de Partícula de produc-tos sólidos

Malvern Mastersizer es una herra-mienta muy útil para determinar ladistribución de tamaño de partícula ycontrolar la evolución granulométricade cualquier molienda.

Para los análisis se necesita una reducida cantidad de pro-ducto para dispersarlo en el medio húmedo utilizado y enunos instantes, obtenemos la gráfica y tabla de la distribu-ción de tamaño de partícula del producto.

Con este equipo, podemos determinar rápidamente si elproducto entra dentro de los requerimientos granulométri-cos deseados.

MALVERN

En las nuevas instalaciones disponemos de un laboratorio de 500 m2 y una planta piloto osala blanca de 300 m2 a su entera disposición para realizar pruebas de proceso, estudiosde escalado, proyectos I+D+i, etc.

proceso con los están-dares de la Food andDrugs Administrationwww.fda.gov

Ofrecemos la posibilidadde hacer la ValidaciónFDA de nuestros equipos,incluyendo:

·Cualificación de DiseñoDQ, de Instalación IQ yOperacional OQ englo-bandolos dentro del PlanMaestro de Validación.

Así mismo también ofre-cemos varios protocolosde verificación y acepta-ción de equipos a medidade los requerimientos delcliente y los estándaresFAT y SAT.

MEZCLADOR DE PRECISIÓNCARACTERÍSTICAS GENERALES

4 CARACTERÍSTICAS GENERALES

El MEZCLADOR EN ‘V’ desarrolla un proceso de mezclacon suavidad y fluidez de sólidos / sólidos con una inten-sidad de mezcla de 1:100.000 y posibilidad de utilizareje desterronador para favorecer la mezcla, y sóli-dos / líquidos en forma de polvo o granulado ycon distintos pesos específicos.

Por su forma característica con dos bra-zos cilíndricos iguales y unidos en ángu-lo, se crea en su interior unas corrientesaxiales que separan y unen el material amezclar y que, unido a la acción radialde la mezcla, da como resultado unamezcla rápida y homogénea sin utilizarpalas deflectoras u otros dispositivosmecánicos.

Puede incorporar un sistema automáticode carga mediante vacío lo que reducetiempos de operación y evita la presen-cia de polvo en el ambiente.

La descarga se realiza desde la bocasituada en el vértice de la intersecciónde los dos brazos cilíndricos, donde se monta una válvulade mariposa de accionamiento manual o automático.

·Permite una mezcla suave sin deformar las partículaso una mezcla enérgica rompiendo grumos con el meca-nismo intensificador y así acortar tiempos de mezcla.

·Descarga completa por gravedad, el mezclador notiene rincones, rendijas o ángulos donde puedan que-dar restos de producto.

·Dispone de bocas con tapas de cierre hermético, ase-gurando así un ciclo de mezcla sin contaminaciónambiental.

·Funcionamiento silecioso y diseño compacto: superfi-cie mínima del cuerpo, de las bancadas y del acciona-miento.

·Posibilidad de eliminar tiempos muertos, mediante lossistemas de carga y descarga. Bajo consumo de ener-gía con relación a otros sistemas de mezcla.

·Alta rentabilidad por su gran capacidad de produc-ción, calidad de mezcla, bajo coste de energía y esca-so mantenimiento.

CARACTERÍSTICASGENERALES

VENTAJAS

Mezclador en “V” con bancadas y motores carenados, preparada para instalar en sala blanca

·Puede incorporar un sis-tema de addición de líqui-dos mediante un depósitopor gravedad, una bombaneumática o a través deun depósito presurizado.

·Gastos de instalación ymontaje muy reducidos yaque nuestros mezclado-res salen de nuestrostalleres listos para su fun-cionamiento.

·Sencillez en la limpiezaya que su interior estápulido y no tiene ángulosni rincones.

MEZCLADOR DE PRECISIÓNCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

5CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Modelos Litros útiles(lts)

Potencia bombomezclador

(CV)

Potencia ejeintensificador

(CV)

Dimensiones (mm)

C D E G

B-50-CA 25 0,75 2 1.930 1.500 1.040 580

B-100-CA 50 1 3 2.100 1.570 1.040 510

B-250-CA 125 3 4 3.040 1.850 1.075 300

B-400-CA 200 5,5 5,5 3.210 1.945 1.075 200

B-600-CA 300 5,5 7,5 3.470 1.955 1.075 90

B-1000-CA 500 7,5 10 4.290 2.610 1.510 460

B-1400-CA 700 7,5 10 4.580 2.740 1.540 340

B-2000-CA 1.000 10 10 5.060 2.930 1.540 150

B-3300-CA 1.650 10 15 5.700 3.160 1.560 -40

B-4200-CA 2.100 15 20 5.800 3.270 1.560 -150

CARACTERÍSTICASTÉCNICAS

MEZCLADOR BICÓNICOCARACTERÍSTICAS GENERALES

6 CARACTERÍSTICAS GENERALES

El MEZCLADOR BICÓNICO BC, desarrolla un proceso de mezclay homogeneización con suavidad y sin cizallamiento. Mezclasólidos / sólidos y sólidos / líquidos, en forma de polvo, escamas ogranulado.

Este mezclador dispone de un cuerpo bicónico formado pordos troncos invertidos y soldados a un cuerpo cilíndricocentral. El bicono está soportado con dos semiejes hori-zontales a dos bancadas verticales; también incorpo-ra un grupo motoreductor acoplado al eje motriz quelo hace girar realizando la mezcla del producto.

Por su forma característica y al girar a una velocidadcrítica, crea en su interior un volteo del productogenerando unas corrientes suaves de deslizamientocon cruces suaves al cambiar en cada momento lasección horizontal pasando de circular a elíptica.Como resultado obtenemos una mezcla homogéneasin utilizar palas deflectoras ni otros dispositivosmecánicos.

Su aplicación principal es la de mezclas no intensi-vas, homogeneización de lotes y en general todosaquellos procesos que requieran un mezcladode sólidos suave evitando la rotura de partículas y aglomerados.

·Se fabrica en acero inoxidable AISI-304 y AISI-316 y bajo demanda en otros materiales y con recubrimientosespeciales.

·El cuerpo bicónico dispone de dos bocas (carga y descarga) en losvértices de los troncos conos.

·Boca de carga y limpieza, está provista de tapa con cierrepor volantes de apriete.

·Boca de descarga, está provista de una válvula demariposa por palanca.

·Permite incorporar un mecanismo intensificador queacorta los tiempos, a la vez que disgrega los grumos ydispersa homogéneamente en el seno de la carga.

·Pueden accionarse porcentajes de líquidos pulveri-zados a través del intensificador.

·Exterior distintos granos de pulido según cliente, inte-rior pulido espejo.

·Motores y cuadros eléctricos en protecciones: nor-mal IP-55 o antideflagrante EEx-dII-T5.

·Posibilidad de instalar variadores de frecuencia paracambio de la velocidad de giro del cuerpo mezclador ydel mecanismo intensificador.

Mezclador Bicónico BC-2000 con válvula provista de actuador neumático ysistema de fuelle de carga

CARACTERÍSTICASGENERALES

Vista del mezclador Bicónico con barreras de control de acceso

CARACTERÍSTICAS

MEZCLADOR BICÓNICOCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

7CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Modelo Litrosútiles(lts.)

Capacidadtotal(lts.)

Diámetro delcuerpo cilíndrico

central (mm)

Diámetro de laboca de carga

(mm)

Dimensiones (mm)

C D E G

BC-50 32 50 470 200 1.275 1.410 1.030 650

BC-100 65 100 600 200 1.840 1.510 1.040 570

BC-250 165 250 800 300 2.325 1.635 1.050 465

BC-400 260 400 950 300 2.460 1.720 1.050 380

BC-600 390 600 1.100 300 2.695 1.790 1.050 285

BC-1000 650 1.000 1.300 350 3.210 2.350 1.500 625

BC-1400 910 1.400 1.450 350 3.450 2.450 1.500 530

BC-2000 1.300 2.000 1.650 500 3.735 2.540 1.500 410

BC-3300 2.145 3.300 1.950 500 4.440 2.810 1.510 160

BC-4200 2.730 4.200 2.100 00 4.675 2.910 1.540 170

CARACTERÍSTICASTÉCNICAS

PROCESADOR · SECADORCARACTERÍSTICAS GENERALES

8 CARACTERÍSTICAS GENERALES

El PROCESADOR EN V es un sistema completo de tra-tamiento de sólidos que permite el mezclado deprecisión con suavidad y fluidez, de sólidospulverulentos en cualquier porcentaje,incluso de diferentes densidades ygranulometrías. Mezcla con adiciónde líquidos, obteniendo microcap-sulados y granulados con procesode secado al vacío.

Dado que ya no es necesario dis-poner de una mezcladora y unsecador separados los gastos deoperación y manejo son menores.Éste incorpora un sistema de vacíoy una doble camisa envolvente(calentamiento y enfriamiento) quecombinada con un mecanismorotary permite la recirculación de

Procesador · Secador PB-4700

Procesador PB-250 con sistema de cargapor vacío y descarga a contenedor móvil

Procesador PB-1000 montado en estructura y con sistema de inhertización con N2

para sala clasificada. Normativa ATEX

PROCESADOR ·SECADOR V

fluidos calientes y así asegurarseel secado del producto a tratar.

·Dispersa los aditivos menoresde forma uniforme y gracias almecanismo intensificador, rompelos aglomerados de materialesabrasivos, frágiles y con densida-des pesadas o ligeras.

·Una operación conjunta en unasola máquina reducirá gastos de

manejo, evitará riesgos de contaminación del producto y exposición del ope-rario. Procesos completos, sin necesidad de sacar los materiales del equipo,aseguran que los productos no sean expuestos a condiciones ambientalesdurante el proceso.

·Nuestros ingenieros pueden diseñar un sistema que realize todas sus nece-sidades de procesado, con la instrumentación necesaria que le permitirá lamonitorización y el registro de las condiciones de proceso.

·Ciclos de secado más cortos comparado con los sistemas estáticos desecado.

·Suave acción de volteo que permite un secado preciso, rápido y uniformede los materiales frágiles.

·Opción de automatización para el control de una partida entera y posibili-dad de registrar los parámetros durante el ciclo.

·Válvula neumática con sistema neumático de carga por vacío.·Temperatura de camisa disponible hasta 180ºC.

SECADORCARACTERÍSTICAS GENERALES

9CARACTERÍSTICAS GENERALES

El SECADOR BC, consiste en un secador rotativo que incorpora un sistemade vacío y una doble camisa envolvente que combinada con un mecanismorotary, permite la recirculación de fluidos y así asegurarse el secado delproducto a tratar.

Trabajando en vacío, logra extraer completamente el agua y cualquier otrodisolvente provinente del proceso de mezcla y homogeneización que realizacon suavidad, precisión y sin cizallamiento. Mezcla sólidos / sólidos en cual-quier porcentaje incluso de diferentes densidades y granulometrías, ya seanproductos intermedios o de química fina, productos acabados e indiferente-mente termolábiles, delicados, más o menos finos, degradables, fotosensibleso también estériles, inyectables, principios activos o químicamente reactivos.Ha sido diseñado específicamente para emplearlo con la gama más basta deproductos de estructura cristalina o amorfa.

Las principales ventajas son:·Perfecta homogeneidad y uniformidad dellote de secado.·Menor tiempo de secado, gracias a laacción del mecanismo intensificador.·Absoluta seguridad para los operado-res, el producto y el medio ambiente.·Diseño, totalmente conforme a las nor-mativas GMP y FDA, haciendo muy fácily rápida la limpieza y la inspección res-pecto a los demás secadores.·Vaciado rápido y total del productosecado.·Valores muy elevados de vacío final.·Valores de humedad final muy bajos.

Secador SBC de 1.000 lts.

Instalación de dos secadores BC-2000-CAI

Detalle de la tapa con sacamuestras

SECADOR BICÓNICO

SBC-250 dryer

PROCESADOR · SECADORCARACTERÍSTICAS y ACCESORIOS

10 CARACTERÍSTICAS y ACCESORIOS

SISTEMA DE VACÍOEstá constituido por un filtro especial de aceroinoxidable sintetizado y protegido exteriormentepor una “campana laberinto” para evitar el con-tacto directo del filtro con el producto.

Está instalado en el interior del cuerpo secador,en la parte superior, y conectado por una tuberíade acero inoxidable AISI-316L, estática, montadaen el interior del eje del secador, que termina enel exterior con una brida de acoplamiento y en elcual se monta una sonda de temperatura PT100,para saber en todo momento la temperaturainterior.

INYECTOR DE LÍQUIDOSPuede incorporar un sistema de inyección delíquidos para añadir pequeñas dosis a los sólidosen proceso de mezcla. Esto será posible si hayun mecanismo intensificador instalado. El líquidose inyecta a través de la barra del intensificadorque está equipada con boquillas pulverizadoras,distribuyéndo el líquido de forma homogénea.

La inyección del líquido se realiza por medio deuna unión rotary conectada a una bomba quepuede ser tipo membranas, lobular o helicoidal,dependiendo de las características del productoa inyectar.

MECANISMO INTENSIFICADORConsiste en una barra (eje) horizontal instaladaen el interior del cuerpo mezclador. Va equipadacon pequeños martillos de percusión optimizan-do así la mezcla y gira de forma independiente alcuerpo mezclador. Actúa como un agitador inten-sivo, reduciendo el tiempo y aumentando la cali-dad de la mezcla. Destruye y tritura todo tipo deaglomerados o gránulos y dispersa con gran efi-cacia pequeñas dosis de: aditivos, colorantes,vitaminas, etc. Todas las partes en contacto conel producto están construidas con el mismomaterial que el cuerpo mezclador o bién con unaaleación especial en caso de trabajar con pro-ductos abrasivos.

CARACTERÍSTICAS y ACCESORIOS

PROCESADOR · SECADORCARACTERÍSTICAS y ACCESORIOS

11CARACTERÍSTICAS y ACCESORIOS

DOBLE CÁMARAEl cuerpo secador está equipado con unadoble cámara de calefacción o refrigera-ción construida en acero inoxidable ydimensionada para soportar una presiónde trabajo de 2Bar. La alimentación y evacuación del fluidocalefactor se realiza a través de juntasrotativas con sus respectivas conexionesa la doble cámara. Si el fluido calefactorestá a altas temperaturas, es aconsejableponer una tercera camisa recubierta de unmaterial aislante. Representa un ahorro deenergía y seguridad para los operarios.

POSICIONADOR AUTOMÁTICO DE PAROSe trata de un sistema electrónico que per-mite parar el cuerpo mezclador en lasposiciones de carga y descarga.

Incorpora un dispositivo encoder queenvía señales a un programador electróni-co permitiendo memorizar dos consignaspara detener el mezclador.

Antes de parar en posición, realiza unciclo previo de reducción de velocidad yparo con la ayuda del motor freno deaccionamiento.

SISTEMA PARA LA CARGA DE SÓLIDOSPOR VACÍOEste sistema transporta los componentesa mezclar desde una tolva de carga exte-rior o tubo sonda de aspiración parasacos, hasta el interior del procesador singenerar polvo ambiental y de forma auto-mática.

LLEAL S.A.c/Mollet,53 Pol. Ind. Palou Nord08400 GRANOLLERS(Barcelona)

Tel. +34 902 37 40 00Fax +34 902 37 50 00

www.lleal.comlleal@lleal.com