.

Pro-Vida, Pro-Familia, Administración Parroquial 49 Crosswinds Drive, Charles Town, WV 25414 Tel: 304-725-5558 www.stjameswv.org Vol. 315

H O R A R I O L I T Ú R G I C O S E M A N A L ( Del 16 al 22 de Octubre)

BIENVENIDOS A NUESTRA COMUNIDAD

Párroco Asociado: Padre José Manuel Escalante / fr.jmescalante@stjameswv.org / (304) 725-5558 ext 222

Coordinador de Liturgia: Mario Martínez (304) 839-7023 / Coordinadora de Catequesis: Margarita Cruz (304) 728-9447

Para más información puede visitar nuestra página en la red social: www.stjameswv.org

Celebraciones Litúrgicas y Lecturas

de la 28a Semana del Tiempo Ordinario

Lunes, 16 de Octubre:

Santa Eduviges, religiosa (memoria libre)

Santa Margarita María de Alacoque, virgen (memoria libre)

Lecturas: Rom 1:1-7 / Sal 97:1-4 / Lc 11:29-32

Martes, 17 de Octubre:

San Ignacio de Antioquía, obispo y mártir (memoria)

Lecturas: Rom 1:16-25 / Sal 18:2-5 / Lc 11:37-41

Miércoles, 18 de Octubre:

San Lucas , evangelista (fiesta)

Lecturas: 2 Timoteo 4:10-17b

Salmo 144:10-11, 12-13, 17-18

San Lucas 10:1-9

Jueves, 19 de Octubre:

Mártires de Norte América, (memoria)

Lecturas: Rom 3:21-30 / Sal 129:1-6 / Lc 11:47-54

Viernes, 20 de Octubre:

San Pablo de la Cruz, presbítero (memoria libre)

Lecturas: Rom 4:1-8 / Sal 31:1-11 / Lc 12:1-7

Sábado, 21 de Octubre:

Lecturas: Rom 4:13-18 / Sal 104:6-43 / Lc 12:8-12

Domingo, 22 de Octubre:

29º Domingo del Tiempo Ordinario

Lecturas: Isaías 45:1, 4-6

Salmo 96:1, 3, 4-5, 7-8, 9-10

1 Tesalonicenses 1:1-5

San Mateo 22:15-21

Lunes: 7:00 am

Martes: 12:05 pm

Miércoles: 10:00 am -7:00 pm

5:00 pm -6:30 pm

7:00 pm

Jueves: 12:05 pm

Viernes: 7:00 am

7:30 pm

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Adoración Eucarística

Confesiones (In /Es)

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Grupo de Oración

Sábado: 3:00-4:30 pm

5:00 pm

Domingo: 8:00 am

11:00 am

12:15 pm

1:30 pm

2:45 pm 6:00 pm

Confesiones (Inglés/Español)

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Bautizos (2o Domingo)

Santa Misa

Reunión de Consejo (4o Dom.)

Misa en Inglés

Santa Eduviges

(16 de Octubre)

A los doce años de edad Eduviges

contrajo matrimonio con el duque

Enrique de Silesia, quien sólo tenía 18.

Tuvieron 7 hijos pero sólo una, Gertrudis sobrevivió a

su madre y llegó a ser abadesa de Trebnitz. El marido

de Eduviges fundó el gran monasterio de religiosas

cistercienses de Trebnitz. Ambos fundaron además,

otros muchos monasterios, con lo cual no sólo

propagaron la vida religiosa, sino también la cultura

germánica. Entre los monasterios fundados por los

duques, los había de cistercienses, de canónigos de San

Agustín, de dominicos y de franciscanos. Enrique

fundó el hospital de la Santa Cruz en Beslau y Santa

Eduviges, un hospital para leprosas en Neumarkt.

Cuando el esposo de la santa falleció, ésta tomó el

hábito religioso de Trebnitz, pero no hizo los votos

para poder seguir administrando sus bienes a favor de

los pobres. Dios premió la fe de Santa Eduviges con el

don de milagros y de profecías. Murió en octubre de

1243 y fue sepultada en Trebnitz. Su canonización se

llevó a cabo en 1267.

https://www.aciprensa.com/santos/santo.php?id=310

“EL SEÑOR ES MI PASTOR, NADA ME FALTA: EN VERDES PRADERAS ME HACE REPOSAR Y HACIA FUENTES TRANQUILAS ME CONDUCE PARA REPARAR MIS FUERZAS” (SALMO 22:1-3).

Porque Dando

es como Recibimos

Padre José Manuel Escalante, les invita a unirse a su ministerio misionero que

promueve y apoya a:

- Vocaciones a la vida sacerdotal y religiosa. - Estudiantes de bachillerato y universidad. - Hogar Infantil: “Ángeles de Esperanza.” - Pastoral Juvenil. - Pastoral Familiar.

PUEDE HACER SU DONACIÓN A NOMBRE DE:

DIVINE GRACE IN ACTION

St. James Catholic Church 49 Crosswinds Drive

Charles Town, WV 25414.

Para más información puede llamar a:

Margarita Cruz al teléfono (304) 728-9447

TRADICIONES DE NUESTRA FE

En 2006, en la plaza de Taos se erigió una

estatua de bronce que conmemora al “cura de

Taos”, Antonio José Martínez, un sacerdote recordado

como controversial ante varios gobiernos por defender a

su pueblo. Él fue sacerdote en Taos, Nuevo México

cuando era territorio español, luego mexicano y

finalmente cuando pasa a manos de EE. UU. Durante la

época española y mexicana Antonio estableció escuelas

para niños y niñas y fundó un seminario para preparar un

clero nativo. En 1830 empezó a imprimir libros y

estableció el primer periódico Nuevo Mexicano. De esta

manera estableció Taos como un centro de educación.

En 1851 llegaron los representantes del gobierno

estadounidense con la intención de “americanizar” a los

nuevos mexicanos prohibiéndoles sus tradiciones

declarando que eran ignorantes y supersticiosas. Antonio

José contradijo este movimiento convirtiendo su

seminario en una escuela de leyes. Decía que el gobierno

de EE. UU es un burro que debe ser montado por

abogados. Muchos se opusieron a su obra pero él

continuó luchando por su pueblo hasta su muerte en

1867. Su tumba lo declara: “La honra de su país”.

Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright (c) J. S.

La Comunidad Humana

Artículo 2 la participación en la vida social

I. La autoridad

La autoridad sólo se ejerce legítimamente si busca el bien común del grupo en cuestión y si, para alcanzarlo, emplea medios moralmente lícitos. Si los dirigentes proclamasen leyes injustas o tomasen medidas contrarias al orden moral, estas disposiciones no pueden obligar en conciencia. “En semejante situación, la propia autoridad se desmorona por completo y se origina una iniquidad espantosa” (PT 51).

“Es preferible que un poder esté equilibrado por otros poderes y otras esferas de competencia que lo mantengan en su justo límite. Es éste el principio del «Estado de derecho» en el cual es soberana la ley y no la voluntad arbitraria de los hombres” (CA 44)

II. El bien común.

Conforme a la naturaleza social del hombre, el bien de cada cual está necesariamente relacionado con el bien común. Este sólo puede ser definido con referencia a la persona humana:

Catecismo de la Iglesia Católica, 1903-1905.

El Señor de los ejércitos preparará en este monte para todos los pueblos un banquete de manjares suculentos,

un banquete de vino añejo refinado. Is 25:6

N u e s t r a V i d a C r i s t i a n a

Sacramento del Bautismo

Los bautizos se celebran el Segundo Domingo del mes, a las 12:30 p.m. Los padres y padrinos deberán asistir a una charla pre-bautismal que se imparte el Cuarto Domingo del mes, de 11:00 am – 1:00 pm. Para más información puede llamar a Jaime y Gricelda García al teléfono: (703) 585-1265.

Sacramento del Matrimonio

El matrimonio es un compromiso que dura toda la vida, y los esposos se vuelven sacramento para el mundo. Los contrayentes deben hacer una cita con el sacerdote 6 meses antes de su boda. Las charlas se ofrecen los días Martes del mes, en el salón Santa Lucy de 6:00 pm – 8:00 pm. Para más información llamar a Mario y Janneth Martínez al Tel.: (304) 839-7023.

Sacramento de la Reconciliación

El Sacramento de Reconciliación es el medio por el cual Jesús nos sana espiritualmente y nos devuelve la vida de la gracia. Las Confesiones son los Miércoles de 5:00 a 6:30 pm, los Sábados de 3:00 pm a 4:45 pm y con cita previa llamando a la Oficina Parroquial.

Sacramento de la Unción de los Enfermos

“Con la sagrada unción de los enfermos y con la oración de los presbíteros, toda la Iglesia entera encomienda a los enfermos al Señor sufriente y glorificado para que los alivie y los salve” (LG 11). Si usted o algún familiar se encuentra gravemente enfermo o será sometido a una cirugía, puede llamar a la oficina parroquial al Tel.: (304) 725-5558.

Celebración Litúrgica de los Quince Años

Tradicionalmente la fiesta de los 15 años tiene un sentido social y religioso. Por tanto, toda familia incluyendo los padrinos que deseen celebrar los 15 años de su hija, deberán recibir una clase de catequesis, recibir el sacramento de la Confesión y un ensayo antes de la ceremonia. Para más información pueden llamar a René y Estela Vásquez, al Tel.: (703) 999-5384.

Si desea más información sobre nuestros programas catequéticos, campamentos de verano o preguntas sobre nuestra actividades litúrgicas, puede comunicarse directamente con Hna. Reyna, al tel.: (304) 725-5558, los

días martes de 1:00 pm - 5:00 pm y los días jueves de 3:00 pm - 5:00 pm, en la Oficina Parroquial.

Entorno Seguro

La Diócesis de Wheeling-Charleston se compromete a proteger a sus niños y jóvenes. La Diócesis cumple con el Estatuto para la protección de niños y jóvenes de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos mediante su Oficina de Entorno Seguro. Para denunciar un incidente de presunto abuso sexual de menores, comuníquese con la agencia local del orden público o comuníquese confidencialmente con el Servicio de Protección de Menores/Departamento de Menores y Familias de Virginia Occidental llamando a la línea gratuita de abuso de menores al 800-352-6513. Para denunciar presuntos casos de abuso sexual por parte del personal de la Diócesis de Wheeling-Charleston a la Diócesis, comuníquese con uno de los delegados del Obispo al 888-434-6237 (gratuito) o al 304-233-0880: Hna. Ellen Dunn, int. 264; Sr. Bryan Minor, int. 263; Mons. Frederick Annie, int. 267; o Mons. Anthony Cincinnati, int. 270. Para obtener más información sobre la Oficina de Entorno Seguro de la Diócesis, diríjase a www.dwc.org, haga clic en la pestaña “Diocese ”(Diócesis) y luego haga clic en “Office of Safe Environment ”(Oficina de Entorno Seguro) en el menú “Offices ”(Oficinas). Para obtener más información sobre los esfuerzos de la Iglesia católica para evitar los abusos sexuales de menores en los Estados Unidos, consulte http://www.usccb.org.