.

Pro-Vida, Pro-Familia, Administración Parroquial 49 Crosswinds Drive, Charles Town, WV 25414 Tel: 304-725-5558 www.stjameswv.org Vol. 300

H O R A R I O L I T Ú R G I C O S E M A N A L ( Del 3 al 9 de Julio)

BIENVENIDOS A NUESTRA COMUNIDAD

Párroco Asociado: Padre José Manuel Escalante / fr.jmescalante@stjameswv.org / (304) 725-5558 ext 222

Coordinador de Liturgia: Mario Martínez (304) 839-7023 / Coordinadora de Catequesis: Margarita Cruz (304) 728-9447

Para más información puede visitar nuestra página en la red social: www.stjameswv.org

San Antonio María Zacaría

(5 de Julio)

En este sacerdote que murió muy

joven, sí que se cumplió aquella frase

del Libro de la Sabiduría en la S.

Biblia "Vivió muy poco tiempo, pero hizo obras como

si hubiera tenido una vida muy larga". Nació en

Cremona, Italia, en 1502. Quedó huérfano de padre

cuando tenia muy pocos años. Su madre, viuda a los

18 años, renunció a nuevos matrimonios que se le

ofrecían con tal de dedicarse totalmente a la educación

de su hijita y los resultados que obtuvo fueron

admirables. Estudió medicina en la Universidad de

Padua, y allí supo cuidarse muy bien para huir de las

juergas universitarias y así conservar la santa virtud de

la castidad. Desde joven renunció a los vestidos

elegantes y costosos, y vistió siempre como la gente

pobre, y el dinero que ahorraba con esto, lo repartía

entre los más necesitados. A los 22 años se graduó de

médico y su gran deseo era dedicarse totalmente a

atender a las gentes más pobres, la mayor parte de las

veces gratuitamente, y aprovechar su profesión para

ayudarles también a sus pacientes a salvar el alma y

ganarse el cielo. Pero unos años después, sus

directores espirituales le aconsejaron que hiciera

también los estudios sacerdotales, y así logró

ordenarse de sacerdote. Así fue doblemente médico: de

los cuerpos y de las almas.

https://www.aciprensa.com/recursos/san-antonio-maria-zaccaria-2697/

Celebraciones Litúrgicas y Lecturas

de la 13a Semana del Tiempo Ordinario

Lunes, 3 de Julio:

Santo Tomas, apóstol (fiesta)

Lecturas: Efesios 2:19-22

Salmo 117:1bc-2

San Juan 20:24-29

Martes, 4 de Julio:

Día de la Independencia

Lecturas: Nm 6:22-27 / Sal 84 / Mt 5:1-12a

Miércoles, 5 de Julio:

San Antonio Zacaría, sacerdote (memoria libre)

Santa Isabel de Portugal, (memoria libre)

Lecturas: Gn 21:5-20 / Sal 33:7-13 / Mt 8:28-34

Jueves, 6 de Julio:

Santa María Goretti, virgen y mártir (memoria libre)

Lecturas: Gn 22:1-19 / Sal 114:1-9 / Mt 9:1-8

Viernes, 7 de Julio:

Lecturas: Gn 23:1-19; 24:1-67 / Sal 105:2-40 / Mt 9:9-13

Sábado, 8 de Julio:

Lecturas: Gn 27:1-29 / Sal 134:1-6 / Mt 9:14-17

Domingo, 9 de Julio:

14o Domingo del Tiempo Ordinario

Lecturas: Zacarías 9:9-10

Salmo 144:1-2, 8-9, 10-11, 13-14

Romanos 8:9, 11-13

San Mateo 11:25-30

Lunes: 7:00 am

Martes: 12:05 pm

Miércoles: 10:00 am -7:00 pm

5:00 pm -6:30 pm

7:00 pm

Jueves: 12:05 pm

Viernes: 7:00 am

7:30 pm

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Adoración Eucarística

Confesiones (In /Es)

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Grupo de Oración

Sábado: 3:00-4:30 pm

5:00 pm

Domingo: 8:00 am

11:00 am

12:15 pm

1:30 pm

2:45 pm 6:00 pm

Confesiones (Inglés/Español)

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Misa en Inglés

Bautizos (2o Domingo)

Santa Misa

Reunión de Consejo (4o Dom.)

Misa en Inglés

“PROCLAMARÉ SIN CESAR LA MISERICORDIA DEL SEÑOR, Y DARÉ A CONOCER QUE SU FIDELIDAD ES ETERNA, PUES EL SEÑOR HA DICHO: ‘MI AMOR ES PARA SIEMPRE, ETERNO, Y MI LEALTAD, MÁS FIRME QUE LOS CIELOS’ ” (SALMO: 2-3).

Porque Dando

es como Recibimos

Padre José Manuel Escalante, les invita a unirse a su ministerio misionero que

promueve y apoya a:

- Vocaciones a la vida sacerdotal y religiosa. - Estudiantes de bachillerato y universidad. - Hogar Infantil: “Ángeles de Esperanza.” - Pastoral Juvenil. - Pastoral Familiar.

PUEDE HACER SU DONACIÓN A NOMBRE DE:

DIVINE GRACE IN ACTION

St. James Catholic Church 49 Crosswinds Drive

Charles Town, WV 25414.

Para más información puede llamar a:

Margarita Cruz al teléfono (304) 728-9447

TRADICIONES DE NUESTRA FE

Hace algunos años, el cantante de rock Carlos Santana y el grupo roquero Maná ganaron un premio en los “Latin

Grammys” por su canción: “Corazón espinado”. Esta bella canción es de un hombre que lamenta el dolor que una mujer le ha causado. No la puede olvidar, porque ella le ha dejado el corazón espinado. Esta canción siempre me recuerda al Sagrado Corazón de Jesús, corazón rodeado por una corona de espinas e inflamado por el amor que le tiene a su mujer, la Iglesia, es decir, nosotros. La devoción al Sagrado Corazón proviene de una monja francesa, santa Margarita María Alacoque a quien Jesús le mostró su corazón en junio de 1675. Jesús le dijo que su corazón arde de amor por los seres humanos, pero los cristianos sólo lo ofendemos con insultos, ingratitud e indiferencias. ¿Cuántas veces, como Iglesia o como individuos, le hemos espinado el corazón al Señor? Y aun así, la imagen del corazón espinado e inflamado de Jesús nos sigue cantando y llamando para que seamos suyos. Si regresamos a él, Jesucristo nos promete doce bendiciones de paz, consolación, fervor y otras gracias.

–Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright (c) J. S.

La Dignidad de la Persona Humana

Artículo 8 el pecado

V. La proliferación del pecado

El pecado es un acto personal. Pero nosotros tenemos una responsabilidad en los pecados cometidos por otros cuando cooperamos a ellos:

- participando directa y voluntariamente;

- ordenándolos, aconsejándolos, alabándolos o aprobándolos;

- no revelándolos o no impidiéndolos cuando se tiene obligación de hacerlo;

- protegiendo a los que hacen el mal.

Así el pecado convierte a los hombres en cómplices unos de otros, hace reinar entre ellos la concupiscencia, la violencia y la injusticia. Los pecados provocan situaciones sociales e instituciones contrarias a la bondad divina. Las “estructuras de pecado” son expresión y efecto de los pecados personales. Inducen a sus víctimas a cometer a su vez el mal. En un sentido analógico constituyen un “pecado social” (cf RP 16).

Catecismo de la Iglesia Católica, 1868-1869.

Y si hemos muerto con Cristo, creemos que también viviremos con El, sabiendo que Cristo, habiendo resucitado

de entre los muertos, no volverá a morir, ya la muerte no tiene dominio sobre El. Rom 6:8-9

N u e s t r a V i d a C r i s t i a n a

Sacramento del Bautismo

Los bautizos se celebran el Segundo Domingo del mes, a las 12:30 p.m. Los padres y padrinos deberán asistir a una charla pre-bautismal que se imparte el Cuarto Domingo del mes, de 11:00 am – 1:00 pm. Para más información puede llamar a Jaime y Gricelda García al teléfono: (703) 585-1265.

Sacramento del Matrimonio

El matrimonio es un compromiso que dura toda la vida, y los esposos se vuelven sacramento para el mundo. Los contrayentes deben hacer una cita con el sacerdote 6 meses antes de su boda. Las charlas se ofrecen los días Martes del mes, en el salón Santa Lucy de 6:00 pm – 8:00 pm. Para más información llamar a Mario y Janneth Martínez al Tel.: (304) 839-7023.

Sacramento de la Reconciliación

El Sacramento de Reconciliación es el medio por el cual Jesús nos sana espiritualmente y nos devuelve la vida de la gracia. Las Confesiones son los Miércoles de 5:00 a 6:30 pm, los Sábados de 3:00 pm a 4:45 pm y con cita previa llamando a la Oficina Parroquial.

Sacramento de la Unción de los Enfermos

“Con la sagrada unción de los enfermos y con la oración de los presbíteros, toda la Iglesia entera encomienda a los enfermos al Señor sufriente y glorificado para que los alivie y los salve” (LG 11). Si usted o algún familiar se encuentra gravemente enfermo o será sometido a una cirugía, puede llamar a la oficina parroquial al Tel.: (304) 725-5558.

Celebración Litúrgica de los Quince Años

Tradicionalmente la fiesta de los 15 años tiene un sentido social y religioso. Por tanto, toda familia incluyendo los padrinos que deseen celebrar los 15 años de su hija, deberán recibir una clase de catequesis, recibir el sacramento de la Confesión y un ensayo antes de la ceremonia. Para más información pueden llamar a René y Estela Vásquez, al Tel.: (703) 999-5384.

Si desea más información sobre nuestros programas catequéticos, campamentos de verano o preguntas sobre nuestra actividades litúrgicas, puede comunicarse directamente con Hna. Reyna, al tel.: (304) 725-5558, los

días martes de 1:00 pm - 5:00 pm y los días jueves de 3:00 pm - 5:00 pm, en la Oficina Parroquial.

Entorno Seguro

La Diócesis de Wheeling-Charleston se compromete a proteger a sus niños y jóvenes. La Diócesis cumple con el Estatuto para la protección de niños y jóvenes de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos mediante su Oficina de Entorno Seguro. Para denunciar un incidente de presunto abuso sexual de menores, comuníquese con la agencia local del orden público o comuníquese confidencialmente con el Servicio de Protección de Menores/Departamento de Menores y Familias de Virginia Occidental llamando a la línea gratuita de abuso de menores al 800-352-6513. Para denunciar presuntos casos de abuso sexual por parte del personal de la Diócesis de Wheeling-Charleston a la Diócesis, comuníquese con uno de los delegados del Obispo al 888-434-6237 (gratuito) o al 304-233-0880: Hna. Ellen Dunn, int. 264; Sr. Bryan Minor, int. 263; Mons. Frederick Annie, int. 267; o Mons. Anthony Cincinnati, int. 270. Para obtener más información sobre la Oficina de Entorno Seguro de la Diócesis, diríjase a www.dwc.org, haga clic en la pestaña “Diocese ”(Diócesis) y luego haga clic en “Office of Safe Environment ”(Oficina de Entorno Seguro) en el menú “Offices ”(Oficinas). Para obtener más información sobre los esfuerzos de la Iglesia católica para evitar los abusos sexuales de menores en los Estados Unidos, consulte http://www.usccb.org.