PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus...

25

Transcript of PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus...

Page 1: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados
Page 2: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

1

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

PRÓLOGO“Para tener éxito, siga buscando el bronceado, viva en un

edificio elegante (aunque así usted resida en el sótano), y sea

visto en restaurantes elegantes ...” – Aristóteles Onassis

Los dueños de restaurantes no necesitan que se les diga que

se enfrentan a una competencia extrema sin importar dónde

se encuentren. Muchas zonas urbanas, suburbanas y rurales

incluso a través de América del Norte están prácticamente

saturadas de restaurantes, desde los pequeños restaurantes

familiares en la mayor operación de la cadena nacional.

Cada uno de estos lugares está compitiendo para atraer a un

público más amplio de comensales a sus mesas cada día. Los

restaurantes han confiado en las páginas amarillas y publicidad

en los periódicos para dirigir el movimiento a su ubicación pero

los gerentes y propietarios de restaurantes están llegando a la

conclusión de que los medios de comunicación tradicionales ya

no pueden competir con los nuevos formatos de comunicación

en línea que se están llevando a sus clientes por docenas.

Los clientes de restaurante se fijan en sus teléfonos

inteligentes y otros dispositivos habilitados para internet móvil

casi 24 horas al día y siete días a la semana. Esto crea una

situación en la que si usted no está llegando a ellos a través de

su modo favorito de la comunicación, que se están perdiendo

en el marketing más poderosa en medios disponibles.

Sus clientes son literalmente rodeados de dispositivos de

internet a través de sus horas de vigilia. Ellos están al frente

de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus

computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o

durante el viaje, y que vayan acompañados de los últimos

dispositivos móviles - En sintonía no sólo con su email sino

también a sus camarillas sociales en línea y círculos en sitios

de redes como Facebook y Twitter.

Email combinado y marketing en redes sociales es mucho

más lucrativo que el método de marketing. Puede servir para

aumentar visibilidad e involucrar a un público mucho mayor

que uno pueda a través de la publicidad convencional y

tradicional compra de periódicos, revistas, directorios de radio,

Page 3: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

2

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

televisión y teléfono. Los presupuestos que se requieren para

causar un “impacto” en algunos de esos medios es mucho más

allá del alcance de la mayoría de los dueños de restaurantes

independientes, pero email y marketing en redes sociales es

muy asequible y genera ganancias a diferencia de cualquier

otra forma de comercialización. La Asociación de Marketing

Directo llevó a cabo un amplio estudio de rendimiento de

email marketing de la inversión (ROI) en 2009 y encontró

que por cada dólar invertido en el proceso, fue devuelto un

muy impresionante $43.62 dólares. Esta tasa no puede ser

abordada por cualquier otra estrategia de marketing, ya sea en

línea o a través de los medios tradicionales.

Con este poder flexible y alcanzar a disposición de los dueños

o gerentes de restaurantes, es bastante sorprendente saber

qué menos que uno de cada cinco de ellos se dedican

actualmente a este medio rentable y eficaz de promover sus

lugares. El creciente número de clientes de los restaurantes

que pueden llegar en primer lugar a través de email se

dejan a un escaso 18% de todos los dueños de restaurantes

para cosechar y así recoger las mayores ganancias

considerablemente.

Debe quedar claro a estas alturas que la mejor manera de

alcanzar a estos restaurante es mediante la implementación

de una eficiente y poderosa campaña de email y marketing en

redes sociales. Es relevante si ejecuta una esquina pequeña

para llevar o un bar de carretera masiva. Toda forma y tipo

de restaurante se pueden beneficiar de la participación de

sus clientes través de las tecnologías innovadoras que se

encuentra en el mundo de email y marketing en redes sociales.

Los propietarios de negocios en línea de restaurantes pueden

aprender una valiosa lección de los operadores de camiones

de comida gourmet con experiencia que juegan en las redes

sociales como un buen violín y mantener a sus clientes

hambrientos constantemente conscientes de su próxima

parada programada. Puede ser difícil de creer, pero a menudo

tiene una alineación a la espera de ellos antes de que lleguen

al sitio. Eso es un testimonio del poder del email y marketing

en redes sociales y debe servir para convencer a dueño del

restaurante más recalcitrante que es el momento de dar el

Page 4: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

3

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

paso crítico. Involucrar a sus clientes a través de su mundo

con conexión a internet va a llenar sus asientos y deja un largo

rastro de felices comensales.

– Curt Keller, CEO, Benchmark Email

INTRODUCCIÓNEsta guía de, Restaurantes: Alcanzando la cima de los

aficionados al buen paladar con la revolución del email

marketing, fue el encargado de analizar la actual clasificación

general de las campañas de email marketing para la

aplicación de los dueños y gerentes de restaurantes. Se

espera que la revisión de estos valiosos datos permita que se

concentren sus empresas en marketing en línea en un grado

mayor. Esta guía está diseñada para mejorar los esfuerzos de

promoción de restaurantes con los siguiente métodos:

1. Atrayendo nuevos clientes con campañas promocionales

de email, mientras se mantiene la defensa de la lealtad y se

reduce al mínimo el volumen de empresas actuales.

2. El cumplimiento preciso a una legislación web así como las

normas éticas de autorregulación predominante del sector

de la industria de restaurantes.

3. Identificar e interpretar las estadísticas pertinentes obtenidas

de los diversos planteamientos aplicados por un número de

dueños y gerentes de restaurantes en todo el país.

4. La utilización de email marketing estratégico coherente está

diseñado específicamente para su restaurante y así reunir y

conservar el mayor beneficio posible.

Una secuencia significativa de los informes estadísticos

publicados que se utilizó para recopilar los datos que figuran

en esta guía. Las dudas de los propietarios y gerentes de

restaurantes a través de Canadá y los Estados Unidos fueron

entrevistadas para recopilar estos documentos. Los datos se

han derivado de todos los niveles del sector de restaurantes

incluyendo los pequeños, medianos, grandes, y lugares de

Page 5: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

4

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

la cadena. Los datos obtenidos a través de este esfuerzo se

pueden encontrar en la sección encuesta de restaurantes de

email marketing.

La ambición principal de este trabajo es proponer una serie

de consultas que casi todos los problemas de restaurante

necesitan preguntar a sí mismos con el fin de determinar el

estado actual de su email marketing. Una vez que estos puntos

se determinan, se discutirán en email y las soluciones de

marketing en redes sociales.

ANTECEDENTESObjetivamente, los dueños y gerentes de restaurantes están

fallando en gran medida a ampliar su marketing aprovechar

y comprender tecnologías de promoción en línea. Aunque el

13% de todos los lugares de restaurantes afirman que tomarán

parte en una campaña de email marketing en el futuro,

sólo una parte relativamente pequeña de 18% se encuentra

promocionando sus restaurantes con email marketing. Una

agrupación desproporcionada aproximadamente ocho de cada

diez no están involucrados en el email marketing de ninguna

manera en el momento presente, y un notable estado de 69%

no tienen planes de hacerlo en un futuro próximo.

Los dueños y gerentes de restaurantes que han tenido los

medios para lanzar con éxito una completa campaña de

email marketing que en muchos casos supera el retorno de

la inversión (ROI) de cualquier otra forma de publicidad y por

lo tanto se convierte en su método de promoción preferido.

Estos restauranteros se han dado cuenta plenamente que

uno de sus prioridades principales es la tarea de recoger la

mayor cantidad de direcciones de email como sea posible de

sus lugares de patrones y las perspectivas de la comunidad.

Ellos son muy conscientes de un permiso formal que debe ser

concedido por cada individuo antes de su dirección de email

que se coloca en una lista de suscripción. Este procedimiento

de colección de email se consigue generalmente a través de

los siguientes métodos:

Page 6: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

5

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

• En el restaurante

• En los eventos de comida

• En los eventos comunitarios y municipales

• En los eventos de carreras

• En los eventos deportivos

• Mediante el patrocinio de la liga de béisbol y otros equipos

locales

• A través de su página de registro de web

• De las empresas locales de colaboración, como las tiendas

de alimentos y tiendas de suministros de cocina

Un número de lugares de restaurante están en el proceso

de darse cuenta plenamente que el email marketing y redes

sociales de de gran alcance no son una emisión que lleva a un

modelo de un solo formato como en el formato de la publicidad

convencional de los medios tradicionales como prensa, radio,

y televisión. Para maximizar la eficiencia, el email marketing

adecuado debe estructurarse casualmente como un chat

de uno a uno para enganchar el patrón y captar su interés y

atención.

Es evidente que la minoría (18%) de los lugares de restaurantes

que se dedican al email marketing han obtenido una poderosa

ventaja sobre sus competidores locales a través de su

capacidad para llevar su mensaje a un grupo diferente de las

perspectivas de restauranteros que todavía confían en los

medios tradicionales por sí solos. Las siguientes estadísticas

expandirán el conocimiento del email competitivo de cualquier

propietario o gerente de y marketing en redes sociales.

ESTADÍSTICAS DE EMAIL MARKETING PARA RESTAURANTES Esta información estadística se correlacionó de los estudios

y las encuestas publicadas recientemente por fuentes

mayores de alimentación e investigación de la industria. Estas

estadísticas fueron referencias cruzadas con las respuestas

Page 7: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

6

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

recibidas como resultado de la entrevista directa a los

propietarios y gerentes de restaurantes en todo Estados

Unidos y Canadá.

Restaurantes que optan por usar Email Marketing

Todos los datos estadísticos que se muestran en los siguientes

gráficos se correlacionan de restaurantes en toda América

del Norte que respondieron con respecto a su estado

de campañas de email marketing actual. La proporción

respondiendo que están participando en las campañas de

email marketing es una bastante menor al 18 %. Sin embargo,

parece que una parte notable (13 %) de los propietarios y

gerentes afirman que tienen una necesidad inmediata de

poner en marcha sus campañas de email propias y por lo tanto

tienen previsto hacerlo en un futuro próximo. La tradicional

naturaleza del negocio de los restaurantes puede ser la razón

por la cual el número de lugares que no están involucrados

en las campañas de email marketing y no tienen anunciado

ningún plan de participar en el email marketing. Muchos

restaurantes son bastante independientes y pequeños, y

por lo tanto los propietarios y gerentes a menudo asumen

que no tienen los requisitos tecnológicos como el volumen

de clientes necesarios a participar en una campaña de email

marketing. También hay una posibilidad de que estos dueños

de restaurantes y gerentes no son suficientemente conscientes

de las ventajas del email marketing que una campaña bien

ejecutada puede proporcionar a su negocio.

Frecuencia de envío para restaurantes

El 57% de todas las campañas de email para restaurantes se

emiten en una frecuencia mensual. Esta mayoría constituye

la sección más grande del envío de emails, con una mayor

frecuencia de lo reportado mensualmente como más de un

tercio (35%), y frecuencias más prolongadas conformando

un total de sólo el 8%: 4% para cada dos meses, el 3% para

frecuencias trimestrales, y el 1% para los envíos temporales o

anuales.

Page 8: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

7

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

Tipo de contenido para restaurantes

La forma específica de contenido de email mezcla factores

informativos con varias formas de vales de descuento o

cupones especiales representaron tres de cada cinco (60%)

emails de restaurantes. Los emails que fueron informativos

exclusivamente en alcance fueron responsables del 16%

de todos los envíos y los correos electrónicos que fueron

directamente centrados en las ventas y los cupones de

descuento sin ningún contenido informativo representaron

notablemente casi una cuarta parte del total de un 24%.

Cómo cadenas de restaurantes obtienen suscriptores de Email

Casi un tercio (32%) de los suscriptores son clientes que han

actualmente visitado el lugar del restaurante, con un 38% de

ser totalmente suscriptores que se inscribieron a través de una

variedad de promociones. El internet era responsable del 11%

de suscripciones, 3% eran conductores que fueron comprados

o suministrados de otro modo y diversos actos públicos

representaron el 16%.

Tamaño típico de la lista de suscriptores de email para restaurantes

Aunque el mercado de restaurantes está dominado por las

grandes operaciones de la cadena, desde el punto de vista

numérico de los pequeños restaurantes, independientes

son mayoría de la cadena restaurantes de un amplio margen

(aunque no necesariamente el número de puntos de venta

real). El pequeño aspecto general de restaurantes de América

del Norte es claramente evidente en el análisis de tamaño de la

lista de suscriptores. Un poco más de siete de cada diez (71%)

de todas las listas tienen menos de 500 entradas, con el saldo

de 29% siendo listas considerablemente más grandes: De 500

a 1000 es 10%; de 1000 a 3000 es 4%; de 3000 a 5000 es

el 2%, y 13% son más de 5000, lo que implica que este nivel

se consigue mediante las operaciones de las cadenas más

grandes que componen sólo un pequeño porcentaje del total.

Page 9: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

8

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

Segmentación de Lista para Restaurantes

Casi nueve de cada diez dueños restaurantes y los gerentes

no segmentan sus listas de correo electrónico. Sólo el 14%

adoptan las medidas necesarias para acogerse a los beneficios

de segmentación del marketing, mientras que una proporción

muy elevada del 86% envía emails con contenido idéntico a la

totalidad de su lista de suscripción.

Tasas de Apertura de Email para Campañas de Restaurantes

Según los datos, la mayoría de representantes de restaurantes

no saben si los correos electrónicos son realmente abiertos

y la cifra de 79% es una de las más altas en cualquier sector

de la industria. Con sólo el 21% de todos los ejecutivos de

restaurantes se toma el tiempo para revisar sus tasas de

apertura, está claro que los dueños de restaurantes y gerentes

generalmente son conscientes del valor de estas métricas

claves de campañas de email marketing. De los menos de una

cuarta parte de todos los operadores locales del restaurante,

son conscientes de esta métrica fundamental, el 1% reportó

que sus correos vistos estaban sobre el 40%, el 11% declaró

que era 25-40%, el 2% admite un 15-25% y el 7% afirma que se

abrieron menos del 15% de sus correos electrónicos.

Industria Versus Tasas de Aperturas

Las tasas de apertura establecidos por los lugares de

restauración (26,2%) se asemejan a las medianas reclamadas

por otros sectores importantes de la industria.

Porcentajes de clicks por parte de suscriptores de restaurantes

Hay muchas metodologías sencillas y fáciles de aplicar que

permiten que le permitan al usuario del marketing realizar

el seguimiento de porcentajes de clicks (CTR) de cualquier

correo electrónico que no se envía en texto sin formato.

Page 10: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

9

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

Un aspecto básico para calcular la fórmula para CTR es la

tasa de apertura, sin embargo, un total del 79% de todos los

propietarios de restaurantes y los gerentes no tienen esa

métrica para sus campañas. El 85% no conoce sus CTR, por

lo que no puede hacer cualquier determinación realista en

cuanto al nivel de rendimiento de sus esfuerzos de email

marketing. Sólo el 15% de todos los propietarios y gerentes

de restaurantes sabían de su CTR, con el 1% que indica que

estaban recibiendo más del 15%, el 1% que afirma del 10 al 15%,

mientras que otro 3% recibe un 5-10%, y 10% informa de que su

CTR es menor al 5%.

Industria versus porcentajes de clicks

A pesar de que se basa en un porcentaje de minutos

extremadamente, el CTR de lugares de restaurante en 3.4

parece estar muy por debajo de la media para el otro sector de

la industria.ems to be well below average for the other industry

sectors.

OBJETIVOS DEL EMAIL MARKETING PARA RESTAURANTES Si usted opera un pequeño restaurante familiar, un tráiler de

remolque nostálgico; un pequeño bistró elegante, o está en el

otro extremo de la escala y ejecuta un enorme bar de carretera

de los números de sus asientos en los cientos, sus estrategias

de email marketing deben ser específicamente diseñadas para

atraer nuevos clientes a su lugar y alcanzar de igual manera a

sus clientes actuales como así como promover su repetición y

los negocios en curso.

Objetivos a corto plazo

Una campaña promocional de email que es creada

Page 11: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

10

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

profesionalmente para cumplir con los requisitos previos

del marketing de su restaurante puede mostrar este tipo de

resultados a corto plazo:

• La participación del cliente

• Motivación a los grupos más grandes a cenar

• Ampliar la presencia y autoridad en línea

• Reconocimiento de ubicación

• Las ventas del mismo trimestre

• El boca a boca

Metas a Largo Plazo

A más largo plazo, los restaurantes pueden esperar que una

campaña de email marketing consumada profesional va a

producir:

• Lealtad a la empresa

• Lograr una ventaja competitiva en la región

• El tráfico superior para una gama más amplia (reservados y/o

partidos cerrados, grupos grandes, cumpleaños, etc.)

• Aumento de la cooperación de los proveedores y negocios

relacionados (licor, comida, artículos de cocina tiendas)

• Autoridad línea se traduce en el liderazgo del mercado local

• Ventas año tras año

Compromiso para una campaña de email marketing a

largo plazo es la mejor manera para que en su negocio

de restaurantes se deriven los resultados tangibles de

promociones de email. La realización de la campaña de email

con tacto le ayudará a derivar resultados financieros positivos

de su presupuesto de marketing en línea. Esta tarea requiere,

naturalmente, una inversión de recursos y tiempo y es uno que

será celebrado sin experiencia profesional. Por otra parte, una

consideración cuidadosa se debe dar a los diversos factores

que afectan a cualquier forma de email marketing o promoción.

Implementación

El email marketing es muy diferente de la tradicional colocación

de un anuncio que ofrece vales de descuento de menú o

Page 12: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

11

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

comida en el periódico de la ciudad, o incluso la puesta en una

lista en las páginas amarillas. En los medios de comunicación

convencionales, la responsabilidad de la publicidad provocada

por la colocación de anuncios se limita a si las afirmaciones

que se hacen en los textos publicitarios puede en realidad ser

verificada. Si el texto del anuncio pasa tan importante prueba

de la verdad, entonces el anunciante puede considerar el

anuncio relativamente libre de otras pre-formación jurídica.

Cuando las campañas de email marketing se analizan desde

el punto de vista de la legislación vigente, este formulario

en línea de la publicidad tiene dos fases diferentes de la

legalidad que deben ser satisfechas adecuadamente: las leyes

federales y estatales (no incluidas las normas auto-regulatorias

establecidas por la industria del restaurante). Si cualquiera

de estas normas reguladoras no se cumplen plenamente,

un restaurante podría estar sujeto a cargos legales y

responsabilidad considerable.

Conformidad

El cliente le da una tarjeta de visita o llena una hoja de

contacto personal, libro de visitas o presentaciones similares

y lo entrega. En este punto, muchos propietarios y gerentes

de negocios de restaurantes argumentarían que estará

perfectamente justificado en dirigirse a su computadora y

escribir la información, incluida la dirección de email del cliente

en la lista de suscripción. A primera vista podría parecer

totalmente aceptable el uso de los datos recogidos en el

formulario de contacto personal de un cliente o tarjeta de visita.

Después de todo, la forma de la tarjeta de contacto debe servir

como prueba de que usted tuvo un encuentro cara a cara con

el cliente en su lugar de celebración del restaurante y que los

datos fueron proporcionados por esa perspectiva de su propio

libre albedrío. Por desgracia, ese acto viola la ley federal y las

normas de la industria del restaurante.

La ley prevaleciente exige que la pre-aprobación precisa y

directa deba ser obtenida del cliente y dicha aprobación se

introducirá en sus registros informáticos de forma permanente

para que esté presente para cualquier revisión o auditoría.

Gerentes y propietarios de negocios de restaurantes que

Page 13: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

12

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

erróneamente creen que no están sometidos a restricciones

por estas normas legislativas deben estar conscientes de que

las sanciones por violaciones de esta legislación pueden ser

graves, e incluyen multas de miles de dólares por cada email

enviado, así como la probabilidad de acabar en la cárcel por un

largo período de tiempo.

CAN-SPAM debe ser respetada

La legislación que rige la comercialización del email en los

Estados Unidos está cubierta por el acta de CAN-SPAM. Esta

ley determina los procedimientos precisos que todos los

usuarios de email marketing deben seguir. La ley CAN-SPAM

es una forma de exclusión de la legislación. Esta ley dicta y

protege los derechos de los consumidores a ser capaces de

hacer una sola solicitud y ser inmediatamente eliminados de

cualquier boletín de listas de suscripción. Los estándares de

mejores prácticas de email llamados marketing de permiso

absoluto y directo de ser cosechados en la totalidad de sus

suscriptores antes del primer envió de contenido de email

marketing se pueda enviar a ellos. Los gerentes y propietarios

de restaurantes deben ser conscientes de la legislación CAN-

SPAM, como una violación de estas leyes puede abrir la puerta

de entrada a repercusiones legales severas, incluyendo multas

de miles de dólares por cada correo electrónico enviado

que viola e incluso puede dar lugar a años de prisión por el

individuo infractor.

Cancelación fácil de la suscripción

Los suscriptores que deseen salir de su lista de email deben

estar acomodados con premura y precisión. Dice la ley

federal muy claramente que cualquier intento de hacer que

el proceso de de suscripción difícil o incluso francamente

imposible es una completa violación y está sujeta a sanciones

por un total de miles de dólares e incluso penas de cárcel.

Con el fin de permanecer en el lado derecho de la ley, usted

debe asegurarse de que su procedimiento de anulación de

suscripción es de fácil acceso, fácil de usar, y tiene el efecto en

la primera demanda deseada.

Page 14: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

13

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

Control de rebotes de email

Cualquier email que no se pueda entregar en una serie

preestablecida de intentos se devuelve al remitente original,

que a su terminología de email se conoce como un “rebote”.

Hay dos maneras separadas en las que sus mensajes

devueltos son enviados de vuelta y que son conocidas ya

sea como un rebote suave o duro. Ambos tipos de rebotes

exigen una actuación diferente de su parte. Los rebotes suaves

pueden generalmente enviarse directamente de nuevo, pero

se debe prestar atención a la razón particular por la que

rebotaron en el primer lugar. Esa información puede indicar su

necesidad de rectificar la situación a través de algún método

alternativo de comunicación con el suscriptor. Si usted hace

el grave error de volver a enviar un correo electrónico a una

dirección que ya ha sido objeto de un rebote duro, sus correos

electrónicos en curso pueden ser tratados por muchos de

los principales proveedores de Internet como si usted es un

reconocido como un spammer y puede ser objeto de inclusión

en una lista negra y falta de entrega.

Política de privacidad

Si usted no tiene una relevante política de privacidad en la

actualidad elaborada específicamente para su negocio de

restaurantes, usted podría estar sujeto a severas sanciones

bajo la ley federal. Su política de privacidad no debe copiarse

desde el sitio web de un competidor, como existe la necesidad

de redactar el contenido particular para las características

específicas de su propio negocio. Para evitar problemas

legales que pueden ser muy complicados y costosos, debería

consultar a su abogado para tener una política de privacidad

correcta y exacta elaborada para cubrir todas sus actividades

de promoción y marketing en línea.

Segmentación adecuada de la lista

La segmentación es una función por la que se realiza una

clasificación de su lista de suscripción de email marketing

por varios factores específicos, como la demografía,

comportamiento, estilo de vida y ciclo de vida. A través del

Page 15: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

14

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

análisis de esta información que es capaz de desarrollar

contenidos específicos que mejor se adapten a cada segmento

de su lista. Este procedimiento le ayudará a concentrarse en su

mecenas particulares y proveer el ambiente, bebidas, menús,

entretenimiento y horas que están buscando específicamente.

Pruebas de contenido a enviar

Por lo general se considera un error basar el contenido

enviado a sus suscriptores de boletín electrónico en sus

“predicciones” de lo que ellos están buscando. Para obtener

una base científica firme y estadística para su estrategia de

marketing en línea es generalmente recomendada para que

usted participe en las pruebas A / B. Este tipo de prueba es

el proceso de envío de pequeñas muestras de todo forma

de contenido a estratificaciones específicas en su lista de

suscripción de email marketing. A través del análisis de

volumen y el tipo de respuestas a cada muestra específica,

los datos se generarán para el uso en afinar sus estrategias

generales de email marketing.

Es extremadamente importante que usted tranquilice a

todos sus posibles clientes de que sus datos personales se

mantendrán en una forma totalmente segura y que nunca

se venderán, cambiaran, negociaran, o de cualquier manera

compartida con terceros. A medida que su dirección de email

los datos de suscripciones continúan creciendo, es posible

llegar a la conclusión que sus procesos de segmentación

pueden suministrar resultados que se convierten en el más

preciso con el tiempo. Cuantos más datos se pueden recopilar

en sus clientes, más se puede realizar para ayudar a su

empresa de los restaurantes que sirven las necesidades de sus

clientes.

Analizando el comportamiento de los prospectos

Un análisis de las métricas de apertura o las tasas de clicks

permitirá ganar considerable conocimiento sobre los patrones

de comportamiento de sus suscriptores cuando reciben sus

Page 16: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

15

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

misivas periódicas por email. Un desafortunado número de

suscriptores no se molestan en abrir su email, por lo tanto el

mantenimiento de estos individuos en su lista de suscripción

es esencialmente inútil. Los otros clientes hacen abrir y leer

sus mensajes de email pero las tasas de clicks indican que

no están tomando ninguna medida en el email. El hecho de

que estos clientes realmente están leyendo sus email es

claramente significativa, por lo tanto debe mantenerse en

la lista de suscripción. Aunque estos suscriptores no son

suficientemente motivados a comprometerse con su empresa

de restaurantes en línea en este momento, estos son los tipos

de clientes potenciales que son más propensos a acudir a su

lugar de celebración de la próxima vez que requiera una gran

comida o los servicios más sofisticados de abastecimiento.

Las perspectivas más deseables son los clientes que aprecian

tanto la lectura de sus boletines de email y accediendo a

sus páginas web. Esto indica que ambos son receptivos y

abiertos al aprendizaje acerca de su restaurante. Facilitar las

investigaciones de estos clientes al proporcionar contenido

entretenido e informativo puede llegar a ser un gran beneficio

para su éxito de su empresa de restaurante en general.

Buenas prácticas de email

Las prácticas de email a seguir incluyen prestar mucha

atención a la composición de la línea de asunto, que es el

titular de el mensaje de email y a menudo la única visión

que el lector tiene en el contenido del email. Se trata de la

elaboración precisa de la línea de asunto que permite al

patrono para decidir si debe o no abrirlo. La eficiencia de sus

esfuerzos de segmentación se acentúa por la creación de

múltiples páginas de destino, cada contenido que se ofrece

es variado y selectivo. Las pruebas A / B posterior suministrará

información valiosa que puede utilizar para afinar aún más su

estrategia de email marketing.

Métricas de email

Las estadísticas muestran que casi el 85% de todos los

propietarios y gerentes de restaurantes no sabe lo que su

tasa de clicks es, y más del 79% son conscientes de sus tasas

Page 17: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

16

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

de apertura. Es un error de cortar a permanecer privado de la

importancia crítica de las métricas de email como la tasa de

apertura y de clicks al operar una campaña de email marketing.

Esta carencia se niega al dueño o gerente del restaurante la

capacidad de comprender una amplia variedad de factores que

pueden ser identificados para construir la tasa de éxito de una

campaña de promoción en línea.

BENCHMARK COMO SOLUCIÓN DE EMAIL MARKETING PARA SU RESTAURANTE

Fortalezca su estrategia de campaña de email rápida y fácilmente

Usted puede disfrutar de las ventajas de la colaboración de su

restaurante con el proveedor de servicios de email establecido

por profesionales de Benchmark Email con visibilidad completa

y asequible de sus futuros clientes. Benchmark Email es

uno de los proveedores más avanzados de servicios de

email marketing: la confianza de más de 73.000 empresas a

repetir y usuarios individuales. Sobre la base de muchos años

de desempeño experto en la prestación de servicios para

satisfacer las necesidades de empresas de restaurantes en

su sector, Benchmark Email tiene la capacidad de ofrecer una

exclusiva que abarca una solución de email marketing para

restaurantes.

Retorno de la inversión es uno de los indicadores principales

de cualquier email y la campaña de marketing en redes

sociales. Con una interfaz intuitiva que se puede acceder

fácilmente desde cualquier dispositivo móvil o navegador de

PC, magnificado por el amplio alcance de email marketing y las

redes sociales ofrece aumentar el movimiento de su lugar de

celebración y el valor del boleto, Benchmark puede impulsar

Page 18: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

17

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

el negocio a un precio sorprendentemente bajo. Re-energizar

sus operaciones a través de Benchmark Email la solución

cuidadosamente diseñada de hoy.

Permitir que expertos en marketing de Benchmark Email hagan el trabajo por usted

Los mejores chefs ejecutivos son los que tienen las mejores

brigadas de la línea. En una manera similar, el gerente

del restaurante experto en marketing tiene que saber

cuándo delegar tareas a personas cualificadas, capaces

y profesionales. Cuando se trata de sus promociones en

línea usted puede ser que prefieran considerar la adopción

de un enfoque totalmente delegado a sus campañas de

email marketing por hacer pasar el proyecto a los conserjes

de mensajería consumados de Benchmark Email. Puede

implementar la estrategia nosotros lo hacemos por usted

servicio completo de email marketing y los profesionales

altamente cualificados en Benchmark Email actuará como

su personal de comunicaciones de email de su empresa.

Con el fin de obtener estos beneficios para su restaurante,

simplemente proporcionar su lista de suscripción junto con una

definición de características principales que desea proponer

en su campaña y los expertos de Benchmark Email hará que su

campaña sea activa con facilidad y rapidez.

El email y los facilitadores de marketing en redes sociales de

Benchmark Email cumplirán todas sus metas. Ellos inventan

las plantillas personalizadas de email para restaurantes con

diseño gráfico superlativo y con las cualidades inherentes

que se mostrarán correctamente en las pantallas que

van desde el más amplio monitor de la computadora a

la pantalla del teléfono celular más pequeño. Usted va a

absorber rápidamente sus informes de email en tiempo

real, que presentan un vívido, resumen fácil obtener una

amplia perspectiva de todas las métricas de rendimiento

sobresalientes. Con estas estadísticas se puede llegar a

una plena eficacia determinación de la forma en que su

campaña de email marketing está evolucionando en cada

paso del proceso. Sus conserjes de email se asegurará de

Page 19: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

18

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

que su identidad está claramente resaltado en el líder de las

redes sociales mediante el ejercicio de una amplia gama de

ubicaciones y mensajes que incluyan publicación de su boletín

recientemente publicado en los enlaces de la página sobre sus

restaurantes en Twitter.

Benchmark Email profesionales en marketing y expertos de

alcance gestionarán todas las fases de un máximo de dos

email por separado campañas de marketing para su lugar de

restaurante. Si selecciona campañas adicionales para poner

en marcha al mismo tiempo, estos pueden ser ofrecidos por un

suplemento muy bajo. La variedad de su experiencia incluye

la revisión y perfeccionamiento de su lista de suscripción a

sus especificaciones; la aplicación de secuencias respuestas

automáticas casi inmediatas a sus clientes en cualquier

hora del día o de la noche; a través de la configuración de

los canales de retroalimentación de la perspectiva, pueden

redactar una extensa encuesta o un sondeo al suscriptor que

le suministrará la visión del patrón que necesita para centrarse

quirúrgicamente en sus esfuerzos promocionales.

CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR DE LA INDUSTRIASi usted elige utilizar Benchmark Email hágalo usted mismo o

el nosotros lo hacemos por usted el servicio, su empresa de

restaurante puede beneficiarse considerablemente de estas

características de eficiencia:

Programación avanzada de mensajes – Sus comunicaciones

de email se pueden configurar para salir en cualquier tiempo

que desee, sin importar el día o la hora. Mediante la aplicación

de respuestas automáticas avanzadas tecnológicamente,

Benchmark Email le permite programar una secuencia de

temporizadores con cuenta atrás. Estos temporizadores

pueden ajustarse para activarse en conjunto con las

ocurrencias preestablecidas como la fecha de la suscripción

Page 20: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

19

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

inicial, fechas de renovación, cumpleaños de su cliente, o

cualquier otra fecha del aniversario.

Integración completa de video – Benchmark Email ofrece un

proceso de vídeo de email especial que proporciona para

el vídeo producciones de cualquier duración se centra en

últimos descuentos de su restaurante, ofertas, boletines y

otro contenido informativo que se puede entregar de manera

eficiente a su base de clientes manteniendo los tamaños de

archivo a un mínimo absoluto.

Gestión de listas de contacto – A medida que el volumen

total de su base de clientes en su lista sigue creciendo, se

convierte en una tarea mucho más complicada de mantener

cada entrada al día y correcta. Las herramientas de gestión de

listas de Benchmark Email le ayudan en la tarea de racionalizar,

correlacionar, y la limpieza de todas sus listas de suscriptores

para que pueda analizar agrupaciones establecidas en una

serie de años, pictográficos, y las calificaciones del ciclo

de vida.

Creación y enfoque de campañas – En el campo competitivo

su restaurante debe sobresalir con la mayor eficiencia posible.

Los servicios de Benchmark Email ofrecen dicha experiencia

coherente y de vanguardia, convivencia, y el profesionalismo

que cualquier estilo de campaña de email es ahora fácilmente

dentro de sus medios.

Aseguramiento de Entrega – Con los años, Benchmark

Email ha nutrido relaciones exitosas con todos los grandes

proveedores de servicios de internet para asegurar que

nuestros índices de productividad están en la cima de la

industria. La base de este éxito está en el cumplimiento de las

mejores prácticas de email marketing de Benchmark Email y su

integración de funciones eficientes anti-spam.

Experiencia y Tecnología – la infraestructura de servidores de

Benchmark Email permite un control total sobre cada fase de

la transmisión de su campaña de email. Este comando técnico

se asegura de que cualquier formato de email de HTML para

vídeo a texto plano se entregará de forma rápida y fiable a su

bandeja de entrada.

Page 21: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

20

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

Informes de seguimiento completo con incorporación de

gráficos visuales – Benchmark Email proporciona exhaustivos

informes de seguimiento de email ejemplos comprensibles

de todos los resultados de sus campañas de marketing. Cada

categoría estadística se explica en lenguaje sencillo sin recurrir

a la terminología industrial enrevesado. Usted será capaz de

aprender exactamente cómo su campaña de email marketing

está realizando a través de una revisión muy útil.

Planes de alto volumen – Toda forma de negocios de

restaurantes recibe nuestras características y servicios más

eficaces y bien desarrollados. En caso de que su lugar requiera

más de 100.000 email por mes, nuestros planes de volumen

extremo ofrecen una variedad de capacidades de rendimiento

bien adaptados a su movimiento elevado envía.

Encuestas y Sondeos – Las avanzadas metodologías de

encuestas y sondeos de Benchmark Email representan el

cenit entre los proveedores de servicios de email en cualquier

parte del país. Estas herramientas le permiten ser capaces

de consumar su campaña de marketing de acuerdo a las

reacciones de sus clientes y prospectos de restaurantes. Al

agregar un rango personalizado de formas de participación

de los consumidores, los objetivos de promoción y de

comercialización de su negocio de restaurante se pueden

lograr con éxito y la eficiencia.

Herramientas en las redes sociales – Es el modo operador

de muchas cadenas de restaurantes para recoger direcciones

cara a cara directamente desde el patrón en el momento del

pago de la compra de entradas. Lamentablemente, algunos

gerentes y dueños de restaurantes no están aprovechando

sus estrategias de redes sociales para la lista de suscripción

la multiplicación en la mayor medida posible. Benchmark

Email puede proporcionar una completa integración de redes

sociales en los principales sitios como Facebook y Twitter para

asegurar que su mensaje de promoción y marketing recibirá

muchos “Me gusta” y será compartido entre las agrupaciones

sociales y agrupaciones de sus mejores perspectivas de

suscripción.

Page 22: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

21

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

Plantillas – Benchmark Email es capaz de suministrar cientos

de plantillas de email especialmente diseñadas, fácilmente

personalizables para reflejar de cerca las necesidades

de promoción de cualquier restaurante. Los expertos en

programación y gráficos de Benchmark Email pueden

manipular cualquiera de estas plantillas para asegurar un ajuste

exacto, e incluso elaborar un modelo personalizado para su

uso exclusivo.

BENCHMARK EMAIL ENTIENDE SU EMPRESA DE RESTAURANTESAlcanzar el éxito en un alto nivel de eficiencia en un email el

restaurante y la campaña de las redes sociales debe tener en

profunda la consideración de una amplia gama de aspectos.

Benchmark Email posee una rica historia de la experiencia

profesional en la creación de campañas de email marketing

para adaptarse perfectamente a sus ciclos económicos

de su lugar de restaurante trabajando en conjunto con el

procedimiento de promoción de su proceso de recolección de

email de clientes:

• Mejoras de “Rumores”

• Participación y Voluntariado de la Comunidad

• Conciertos, deportes y otros eventos masivos

• Clases de cocina

• Concursos de comida

• Promociones de días festivos

• Promociones locales y regionales

• La promoción de boca en boca

• Cooperativas de proveedores

• Sorteos y concursos

• Equipo de patrocinios

Page 23: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

22

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

Resultados

Benchmark Email el paquete premium de los servicios

de restaurantes proporciona resultados beneficiosos de

movimiento relacionados para los lugares de restaurantes

comprometiéndose a campañas a largo plazo. Esto incluye:

• Análisis de Costo / Beneficio

• Facilidad de intercambio de información

• Enlace Profesional

• Inicio rápido

• Escalabilidad

• Sostenibilidad

Examine cómo su restaurante puede beneficiarse de los servicios de Benchmark Email

Al ofrecer una solución totalmente la propiedad de un conjunto

armonizado de paquetes de servicios que cumplen con los

requisitos de marketing de su restaurante, Benchmark Email

puede lanzar una serie de estilos de campañas de email

marketing que son un ajuste perfecto para limitaciones de

su tiempo, de recursos y de presupuesto: El paquete hágalo

usted mismo es un servicio completamente capaz, con todas

las funciones, mientras que el paquete Nosotros lo hacemos

por usted permite que cada detalle sea manejado por

profesionales expertos del email marketing de Benchmark.

Cuando esté listo para el servicio y dejando una multitud

de entusiastas en su restaurante, usted estará satisfecho

de que has confiado en los servicios de Email Marketing de

Benchmark con la importante tarea de cuidar de todos tus

correos electrónicos, redes sociales y campañas de promoción.

Su restaurante atiende a una amplia gama de amantes de la

cocina, los viajeros, románticos, los tipos de partidos, a los

cuales se puede llegar con el tacto y eficacia profesional de los

expertos en Benchmark Email.

Page 24: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

23

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

ACERCA DE BENCHMARK EMAILTome estas características de gran alcance por docena,

administración de listas sofisticada, cientos de plantillas de

correo electrónico, informes ultra precisos y deslumbrantes

de correo electrónico y vídeo email. Ahora, reunir todos esos

beneficios a un precio muy accesible. ¡Suena atractivo! Eso es

lo que somos.

Hay una razón o 100 por las que más de 73,000 usuarios

confían en nosotros con sus campañas de email marketing.

Con un inigualable conjunto de características, herramientas

sin dolores de cabeza que hacen que cada campaña sea

accesible con sus planes de precios muy razonables, somos

el servicio de email marketing para empresas de todos los

tamaños y formas.

En Benchmark, somos más que los expertos en email

marketing, somos innovadores. Nuestro principal objetivo es

perfeccionar nuestro servicio de email marketing, pero también

seguimos las redes sociales, la optimización de motores de

búsqueda (SEO) y Web 2.0 por lo que nuestro basado sistema

de software es totalmente 100% compatible con el mundo de

Internet en constante cambio.

Ningún otro servicio le otorgo una robusta gama de servicios

y características ... GRATIS! Con nuestro Plan 2000 Contactos

puede tener hasta 2000 contactos y enviar 14000 correos

electrónicos por mes. Comience hoy mismo en

www.benchmarkemail.com/es/Register.

Page 25: PRÓLOGO - Benchmark Email · de las computadoras de escritorio en el trabajo, llevar sus computadoras portátiles alrededor en sus horas libres o durante el viaje, y que vayan acompañados

24

Comience ahora de forma gratuita en www.BenchmarkEmail.com/es/Register

CONTÁCTENOSAgradecemos sus comentarios y nos encantaría hablar con

usted acerca de sus necesidades de email marketing. Por

favor, póngase en contacto con nosotros en las siguientes

direcciones.

Sitio Web: http://www.benchmarkemail.com/es

Llame al: 213.493.6558

Email: [email protected]