Principal Sábado 25 de Mayo 2013

www.rumbonuevo.com.mx

FOTO

S:CG

CSYRP

�� VILLAHERMOSA, TABASCO, MÉXICO SÁBADO 25 DE MAYO DE 2013 �� EDICIÓN: 16749 �� $8.00PÁG. 2ÚLTIMA HORA

PÁGS. 4 Y 5POLÍTICA

PÁG. 3POLÍTICA

EEll ggoobbeerrnnaaddoorr ddeell eessttaaddoo,, AArrttuurroo NNúúññeezz JJiimméénneezz,, ffiirrmmóó aayyeerr eell ccoonnvveenniioo ccoonnFFiinnaanncciieerraa RRuurraall;; ddoonnddee ssee eennccuueennttrraann yyaa ddiissppoonniibblleess,, hhaassttaa 11,,550000 mmddpp eennccrrééddiittooss

EEll mmaannddaattaarriioo ttaabbaassqquueeññoo aayyeerr ttoommóó pprrootteessttaa aa llooss iinntteeggrraanntteess ddeell CCoonnsseejjooDDiirreeccttiivvoo ddee llaa BBaarrrraa TTaabbaassqquueeññaa ddee AAbbooggaaddooss,, qquuee dduurraannttee eell ppeerriiooddoo 22001133--22001166sseerráá pprreessiiddiiddaa ppoorr JJoosséé LLuuiiss GGoonnzzáálleezz MMaarrttíínneezz..

SSEE CCOOMMPPLLIICCAA�� SSeeccrreettaarriiaa ddee SSaaiizzaasseegguurraa hhaabbeerr ssiiddoo ttoorr--ttuurraaddaa ppaarraa ffiirrmmaarr ssuuddeeccllaarraacciióónn..““EEnnccaappuucchhaaddooss lllleevvaa--rroonn eell ddiinneerroo ppaarraappoonneerrlloo eenn llaa rreeffaacccciioo--nnaarriiaa””,, ddiijjoo..

�� NNoo ssee llee ttoorrttuurróó,, nniisseemmbbrróó eell ddiinneerroo,,ccuuaannddoo llaa sseeññoorraa ddeeccllaa--rróó yy ccuuaannddoo ssee ffuuee ddee llaaPPGGJJ eessttaabbaa bbiieenn,, aaffiirr--mmóó eell PPrrooccuurraaddoorr..

�� SSee iinnvveessttiiggaa aa ffoonnddooeell ccaassoo ddee TTaabbaassccoo.. HHaayyqquuee rreessppeettaarr eell pprriinnccii--ppiioo ddee llaa pprreessuunncciióónnqquuee sseeññaallaa llaa lleeyy,, yyppiiddee MMuurriilllloo KKaarraamm sseerreessppeettee llaa sseeccrreeccííaa ddeellccaassoo..

�� PPiiddee MMaannlliioo FFaabbiiooBBeellttrroonneess pprroocceeddeerrccoonnttrraa qquuiieenn rreessuulltteerreessppoonnssaabbllee,, iinnddeeppeenn--ddiieenntteemmeennttee ddee ccuuaall--qquuiieerr ppoossiicciióónn qquueeddeetteennttee..

�� AA pprreegguunnttaa eexxpprreessaaddee llaa ccaarrttaa eennvviiaaddaa ppoorreell eexx SSeeccrreettaarriioo ddeeFFiinnaannzzaass,, eell ggoobbeerrnnaa--ddoorr ddee TTaabbaassccoo,, sseeññaallóó““nnoo tteennggoo nnaaddaa qquueeddeeccllaarraarr aa llooss ddeelliinn--ccuueenntteess llooss ttrraattaa llaaPPrrooccuurraadduurrííaa””..

Junto a Carlos AlbertoTreviño Medina, director generalde Financiera Rural, NúñezJiménez agradeció al represen-tante federal incrementar la metade este año hasta mil 500 millo-nes de pesos en créditos, pues lacifra inicial era de mil 90 millo-nes; “significa un aumento de casicien por ciento respecto a 2012,cuando se ejercieron 821 millo-nes de pesos, y eso lo estimamosmucho”.

Consideró que esa confianzade la institución crediticia en losproductores tabasqueños se debea su responsabilidad, pues única-mente cuenta con el dos por cien-to de cartera vencida, muy pordebajo de la media nacional. “Elcrédito es una variable funda-mental y crucial, y si se cumple

con los pagos correspondientes,las entidades crediticias confíanmucho en sus clientes, y esto es loque pasa con Tabasco”, puntuali-zó.

RReessccaattaarr sseeccttoorr aaggrrooppeeccuuaarriiooDurante la segunda sesión

ordinaria del Consejo Estatal deDesarrollo Rural Sustentable, elmandatario tabasqueño insistióque el rescate del sector agropecua-rio en la entidad es fundamental,porque aun cuando es posible unnuevo auge petrolero en el estado,el recurso natural se acabará enalgunos años, por lo que el campoes la clave para salir adelante.

Tras signar el convenio, recor-dó que los productores se enfren-tan a diversos problemas parasalir adelante, como inundacio-

nes, sequías, enfermedades vege-tales y animales o plagas, de ahíque tengan que buscar nuevasformas para fortalecer sus activi-dades, como los créditos.“Queremos seguir rescatando,junto con los productores, alcacao, al coco, el arroz, la palmade aceite, y los créditos son unaprioridad”, enfatizó.

En su oportunidad, el directorgeneral de Financiera Rural yrepresentante del titular de laSecretaría de Hacienda y CréditoPúblico (SHCP), Luis VidegarayCaso, explicó que la instituciónde crédito está cumpliendo diezaños de existencia, y en los últi-mos años ha reducido sus tasas definanciamiento y colocado mayo-res créditos rurales. Detalló queofrecen préstamos de manera

directa y a intermediarios crediti-cios, y apoyan a comunidades conmenos de 50 mil habitantes.

Ante Víctor Manuel LamoyiBocanegra, secretario dePlaneación y Finanzas, CarlosAlberto Treviño Medina resaltóque gracias a la confianza en losproductores tabasqueños se elevóla meta de créditos en este año,“pues inicialmente estaba consi-derada en mil 90 millones, pero laelevaremos hasta mil 500 millo-nes, de los cuales ya llevamosejercidos 436 millones de pesos”.

Tras mencionar que el pro-ductor tabasqueño paga sus cré-ditos, el funcionario federal afir-mó que con la firma del conveniode colaboración para impulsar eldesarrollo del medio rural en elestado, seguramente proporcio-nará resultados efectivos a loshombres y mujeres del campo.

El secretario de DesarrolloAgropecuario. Forestal yPesquero, Pedro Jiménez León,refirió que durante varios años,los esquemas crediticios se vierondisminuidos en la entidad. “Conla llegada de los esquemas deFinanciera Rural, los productoresobtendrán créditos oportunos,eficaces, adecuados y baratos”,apuntó.

A la ceremonia también acu-dieron Augusto GómezVillanueva, subdirector corpora-tivo de Desarrollo Institucionalde Financiera Rural; el senadorFernando Mayans Canabal, asícomo los diputados federalesTomás Brito Lara, MarcosRosendo Medina Filigrana y JuanFrancisco Cáceres de la Fuente.

Luis Ruiz Sandoval FradeRumbo Nuevo

El gobernador ArturoNúñez Jiménez reci-bió un respaldo másen su compromiso derescatar y fortalecer el

campo tabasqueño, pues esteviernes firmó un convenio conFinanciera Rural, que permitiráofrecer este año hasta mil 500millones de pesos en créditos aproductores, con lo que tambiénda cumplimiento a una de lasprincipales líneas de acción delPlan Estatal de Desarrollo(PLED) 2013-2018.

Destacó que en su permanenteinterés de rescatar el agro estatal,Tabasco no está solo, pues cuentacon el apoyo del Gobierno Federalque, de manera oportuna y eficaz,ofrece cómodas herramientas aproductores tabasqueños.

“Agradecemos la presencia deFinanciera Rural porque trae‘parque’ para nuestra tarea deimpulsar el campo en beneficiode sus familias”, aseguró en elsalón Gorostiza de Palacio deGobierno.

� Dicho acuerdopermitirá que pro-ductores tabasque-ños tengan financia-mientos hasta por lacantidad menciona-da; cartera vencidaestatal, por abajo dela media nacional

Firma convenio con Financiera Rural

LLooggrraa NNúúññeezz ccrrééddiittooss aaggrrííccoollaass

El mandatario estatal asegura que el acuerdo ayudará a impulsar el desarrollo del medio rural en Tabasco

Epigrama

La recta lleva primero,y nos evita dar tumbo,ya lo dijo ante banqueros:hay que enderezar el rumbo.

Por: Erwin Macario

A enderezar el rumbo:Arturo Núñez

2 Última HoraSábado 25 de mayo de 2013


Al destacar que enTabasco se sigue tra-bajando en encon-trar mejores resulta-dos para las cuestio-

nes de salud bucal, pero ademásde reformar a las leyes para lograracciones en torno a los derechoshumanos y legales, el mandatariotabasqueño Arturo NúñezJiménez clausuró la semananacional de salud bucal y tomó laprotesta a la nueva directiva delos abogados.

En eventos realizados lamañana de ayer, el gobernadorenfatizó en ambos, que con uni-dad, trabajo y disposición, seencontrarán estos mecanismospara el desarrollo de Tabasco.

En el primero de ellos, que secelebró en una escuela primaria,el gobernador del Estado, ArturoNúñez Jiménez, entregó 15 uni-dades dentales para un igualnúmero de JurisdiccionesSanitarias.

“Con esto se beneficiará a 11mil alumnos y a 104 mil adultos,

en donde los municipios que reci-birán su respectivo equipo sonBalancán, Cárdenas, Macuspana,Jonuta, Cunduacán, EmilianoZapata y Huimanguillo, y conanterioridad se había hecho conel resto de las localidades del esta-do”.

Así también, se entregaronreconocimientos a 18 niños pro-motores de la salud bucal de estainstitución educativa de laColonia Municipal.

AAcccciioonneess ssiieemmpprree lleeggaalleess Momentos después, el jefe del

Ejecutivo tomó protesta a losintegrantes del Consejo Directivode la Barra Tabasqueña deAbogados, que durante el periodo2013-2016 será presidida por JoséLuis González Martínez.

Ahí, Núñez Jiménez informóque recientemente envió alCongreso del estado dos iniciati-vas para reformar y adicionardiversos artículos de laConstitución Política del Estado

en materia de derechos humanosy político electoral.

“Todo ello se encuentra en elprimer producto de la mesa delAcuerdo Político por Tabasco, ytienen el propósito de poner aldía el máximo ordenamientoestatal”.

Ahí se busca ampliar los dere-chos de los ciudadanos e involu-crarlos en la toma de decisiones.“También se plantea la modifica-ción de las fechas de inicio demandato de los distintos cargosde elección popular, incluidos losde gobernador y alcaldes”.

� El mandatariotabasqueño informóque recientementeenvió al Congreso delestado dos iniciativaspara reformar y adi-cionar diversos artícu-los de la ConstituciónPolítica del Estado enmateria de derechoshumanos y políticoelectoral

También se plantea la modificación de las fechasde inicio de mandato de los distintos cargos de

elección popular, incluidos los de gobernador y alcaldes”

Arturo Núñez Jiménez, Gobernador de Tabasco

“El gobernador del Estado, Arturo Núñez Jiménez, entregó 15 unidades dentales para un igual número de Jurisdicciones Sanitarias

Para reformar y adicionar artículos de la Constitución del Estado

MMaannddaa NNúúññeezz ddooss iinniicciiaattiivvaass aall CCoonnggrreessoo

FOTO: CCSYRP

El jefe del Ejecutivo tomó protesta a los integrantes del Consejo Directivo de la BarraTabasqueña de Abogados, que durante el periodo 2013-2016 será presidida por José LuisGonzález Martínez.

PPoollííttiiccaaEDITOR: Arturo Moreno COEDITOR GRÁFICO: Pascual Rafael Ortiz Sábado 25 de mayo de 2013. Villahermosa, Tabasco, México

escucha ‘aquí están las cajas,vamos a meterlas’, logra ver unaSuburban blanca blindada dondeempiezan a bajar cajas, ella nopuede decir que hay dinero, peroallí se percata que hay comuni-cación con el Procurador y sepercata que dice ‘traigan su celu-lar’”, contó el abogado.Después de haber sido veja-

da, Cupil terminó firmando unadeclaración que ya estaba escri-

ta, en la que incriminó a SaizPineda. A las 12:00 horas delmiércoles fue liberada por laProcuraduría.“A ella le dijeron ‘tienes que

firmar esto’, ella pidió un aboga-do, no quiso firmar, la meten alos separos, le vuelven a decirque firme y firma una declara-ción que no rindió (contra elSecretario de Finanzas deGranier) y a las 12:00 del día la

soltaron. Fue a ver un médico, ledio mucho miedo”, señaló.El litigante agregó que hasta

el miércoles a las 6:00 horas lapresentaron ante laProcuraduría, donde una perso-na la amenazó para que no semetiera con el Gobierno o leiban a cortar la cabeza y matar asus hijas y a su esposo.

Con información deNoticieros Televisa.


Después de negar que la PGJsembrara las cajas con dineropara inculpar al ex tesorero de lapasada administración y quetiene el derecho de defenderse,el titular de la ProcuraduríaGeneral de Justicia, FernandoValenzuela Pernas, dijo que decomprobarse los hechos de tor-tura contra una empleada deJosé Saiz Pineda, se actuará enconsecuencia, pero ello no inhi-be en nada las diligencias que serealizan en contra de servidorespúblicos de la pasada gestión.Sijo desconocer a fondo y en

detalle la presunta tortura encontra de la secretaria de SaizPineda, “solo por algunos men-saje en las redes sociales, pero seinvestigará”.Afirmó que cuando estuvo

declarando en la PGJ en rela-ción al dinero incautado en supropiedad, no presentaba nin-gún golpe o lesión y cuando se

retiró de las instalaciones de ladependencia, tampoco y al sercuestionado por los medios,porque fue liberada, el funcio-nario, esquivó la respuesta einsistió que tiene conocimientode actos de tortura contra losdos empleados del ex secretariode Finanzas José Saiz Pineda, lasecretaria Marlis Cupil López yel vigilante Francisco JavierHernández Hernández, perosólo tras una denuncia formal seprocederá a investigar.“Nos interesa que no haya la

menor desviación, que se esta-blezca el protocolo de Estambul,de ser positivo este análisis, lle-garemos hasta las últimas con-secuencias para que se apliquenlas sanciones legales y privativasde libertad si hubiera habido y sise acredita la tortura”, declaró.Y pidió a Cupil López y a

Hernández Hernández a queacudan ante la ComisiónNacional de los DerechosHumanos (CNDH) y denuncienlos abusos de los que se dicen

víctimas, esto con el ánimo deaclarar la situación.“Esta procuraduría no tiene,

en ningún momento, la inten-sión de contaminar el procesojurídico para llegar a la conclu-sión” sostuvo.Asimismo, destacó que estos

hechos no son impedimentopara que la procuraduría a sucargo continúe con el procesoque, desde hace varios meses, seha realizado, en coordinacióncon la Procuraduría General dela República (PGR) para llegar alas últimas consecuencias.Mencionó que será la próxi-

ma semana cuando serán cita-dos para declarar el ex goberna-dor Andrés Granier Melo y fun-cionarios, de esto no debe que-dar la menor de las dudas”.Negó que los 88 millones

560 mil 134 pesos aseguradospor la PGJE hayan sido “sem-brados” por las autoridades,como lo aseguró José ManuelSaiz en un comunicado deprensa.

México DFAgencias

Lasecretaria del ex teso-rero de Tabasco, quefungió durante laadministración deAndrés Granier,

Marles Cupil aseguró que fueobligada a firmar una declara-ción, ante la ProcuraduríaGeneral de Justicia de la entidad,en la que dio la dirección del pre-dio en el que se encontraron 88.5millones de pesos, vinculados alos funcionarios.En entrevista para la emisión

Primero Noticias, con CarlosLoret de Mola, la trabajadora deJosé Saiz Pineda, informó que fue“levantada”, golpeada y obligada afirmar el documento testimonial.Los defensores de Cupil, ase-

guran que se interpondrá unademanda contra el actual gober-nador de la entidad, ArturoNúñez por los hechos registra-dos. Marless Cupil se encuentraen un hospital de la Ciudad deMéxico y asegura que teme porsu vida tras los supuestos hechosde las autoridades tabasqueñas.

PPrreesseennttaann qquueejjaa aanntteeDDeerreecchhooss HHuummaannoossEl litigante Xavier Olea

Peláez dijo que ya presentó unaqueja ante la Comisión Nacionalde Derechos Humanos y anticipóque denunciará ante laProcuraduría General de laRepública al Gobernador tabas-queño Arturo Núñez y alProcurador estatal FernandoValenzuela por tortura, amena-zas y privación ilegal de la liber-tad.“El martes la levantaron a las

8:30 de la noche, la golpearon,tiene lesiones en las piernas,esguinces en todo el cuerpo, lacachetearon, la vejaron y le aga-rraron sus senos y la amenaza-ron de muerte. Le dijeron quenecesitaban las llaves de surefaccionaria, ella les dice que nolas trae, le piden que los lleve asu casa porque ellos van a entrar.La llevan a su casa, ella va todo eltiempo tirada en el suelo de unvehículo, donde la patean y vanvejando y amenazando”, señaló.Olea aseguró que las cajas

con los millones de pesos que laProcuraduría de Tabasco anun-ció como aseguradas en realidadfueron “sembradas” por policíasestatales en una refaccionaria deCupil, luego de que la levantarany le exigieran las llaves de sunegocio.“En la refaccionaria ella

CCaatteeaann ddeessppaacchhoo ddee SSaaiizz

� Marles Cupil asegura que teme por suvida tras ser obligada por las autoridades a fir-mar la declaración donde se informa de la ubi-cación del predio donde fueron hallados 88.5millones de pesos, vinculados al ex tesorero ya Andrés Granier

El abogado refirió que Cupil era la secretaria del ex Secretario de Finanzas de Andrés Granier, pero en sus negocios particulares, no enel servicio público

Fui torturada, afirma secretaria de Saiz

DDiinneerroo lloo ppuussoo llaa PPGGJJ

Detenida en la PGJ estuvo bien

Villahermosa, TabascoAgencias

Agentes ministeriales de la Procuraduría de Tabasco catearonpor segunda ocasión el despacho del ex secretario de Finanzasdel ex gobernador Andrés Granier en esta capital. Con información del diario El Universal

4 PolíticaSábado 25 de mayo de 2013

una escuela cerca del reloj de las TresCaras, el mandatario fue abordado y enuna atropellada entrevista, se le pretendiócuestionarlo sobre su postura respecto alos más de 88 millones de pesos que se ledecomisaron al ex funcionario encargadode velar por los recursos del estado, JoséSaiz Pineda.Pero ante los empujones de los ele-

mentos de logística, Núñez Jiménez selimitó a responder a todos los cuestiona-mientos de los reporteros “No tengo nadaque declarar, no tengo nada que declararporque eso le corresponde a laProcuraduría”.Y recalcó que los casos de “delincuen-

tes” los trata la Procuraduría General deJusticia, por lo que como titular del PoderEjecutivo le deslindó la responsabilidad a

dicha instancia. Momentos después, al término del

evento del Colegio de Abogados, remitió alos reporteros con el procuradorValenzuela Pernas para que los atienda.“No tengo nada que decir al respecto,

es el procurador General de Justicia delestado, quien informará al respecto”, dijo.En cuanto al tema de la supuesta contra-

tación de camionetas blindadas y aviones pri-vados que denunciaron diputados del PartidoRevolucionario Institucional (PRI), precisóque será la Secretaría de Administraciónquien deberá explicar el tema.“Yo viajo en el avión del Gobierno del

Estado, no se los rentamos a nadie, deja-mos de rentar un avión, y nos ahorramoscomo 50 millones de pesos al año”, pun-tualizó.


El gobernador de Tabasco, ArturoNúñez Jiménez, dejó en claro que “a losdelincuentes los trata la Procuraduría”, alresponder a las interrogantes de losmedios de comunicación sobre el casoAndrés Granier y José Saiz Pineda, recal-cando que “no vamos hablar de este tema”.

Durante los dos actos a los que acudióayer viernes –el de Semana Estatal deSalud Bucal y del Colegio de Abogados- altratar se entrevistarlo por parte de losreporteros que cubren sus actividades, enambos, Núñez Jiménez repitió lo mismo,que de este tema no hablará “si quieren deotro tema, con gusto contestaré, pero deeste no”.En el primer evento que se verificó en

México, DFAgencias

Cuestionado sobre la incautación de 88millones y medio de pesos en una propie-dad del ex tesorero del ex gobernador deTabasco, Andrés Granier, el diputadoManlio Fabio Beltrones llamó a las autori-dades a deslindar responsabilidades. “Donde hay delincuencia no puede

haber impunidad, si hay una averiguaciónque está dada en la Procuraduría deTabasco y otra más que ha conocido laProcuraduría General de la República(PGR), nosotros urgimos a las mismas ins-tancias de procuración de justicia a queagilicen sus trabajos de identificación de

quién ha cometido un delito y no permitanla impunidad. Sea quien sea, la justiciadebe de alcanzar a todos sin importar sunivel de supuesta importancia que puedantener, tanto de orden político”, afirmó.

México, DFNotimex

El titular de la Procuraduría Generalde la República (PGR), Jesús MurilloKaram, señaló que en el caso delos seña-lamientos que involucran a ex funciona-rios de Tabasco se está investigando afondo desde el principio.Entrevistado al término de la Primera

Sesión 2013 de la Conferencia deProcuración de Justicia de la ZonaOccidente celebrada en Manzanillo,Colima, pidió a los medios de comunica-ción aguardar ya que la investigación estáen curso. “Si les adelanto algo puedoechar a perder la investigación.Generalmente nunca adelanto nada sobreaveriguaciones. Déjenme que me man-tenga así, primero para cumplir con la ley,(segundo para) mantener los principios

fundamentales de presunciones que nosobliga la ley, y el tercero es (ser) eficientey llegar a conclusiones”. Murillo Karamdetalló que el dinero incautado fue pues-to a disposición de las autoridades locales;si fuera el caso de un operativo y asegura-miento en el fuero federal el dinero sedepositarían en forma inmediata y la cus-todia le correspondería a las autoridadesfiscales.

Asuntos de delincuentes los

atiende la PGJ: Núñez

Se investiga a fondocaso de Tabasco: PGR

Aplicar la ley, pideManlio Fabio

La Familia Javier Martínez

Se une al dolor que embarfa a la familia

por el lamentable deceso de la señora

acaecido el día de ayer en esta ciudad de Villahermosa

Elevamos nuestras plegarias por su pronta resignaciónDescanse en paz

GONZÁLEZ LASTRA

NATALIA LASTRAVIUDA DE GONZÁLEZ

Villahermosa, Tabasco. Mayo 25 de 2013

5Política Sábado 25 de mayo de 2013


“Las instancias correspondientes deTabasco no deben detenerse en lasinvestigaciones en contra del exmandatario estatal Andrés Granier,así como de otros funcionarios, a

pesar de los golpes que están dando estosatracadores de la entidad”, destacó el presi-dente del Partido de la RevoluciónDemocrática (PRD) Roberto Romero delValle.

En este sentido, el líder partidista dejóen claro que la sociedad exige que se lle-gue hasta el último punto y con ello, quelos responsables del saqueo no quedenimpunes.

“Por ello, las autoridades del estadodeben continuar con las investigacionessobre el hallazgo de más de 88 millones depesos, incautados en una casa vinculada alex secretario de Administración yFinanzas, José Saiz Pineda, esto sin impor-tar de quién se trate la propiedad”.

Destacó que en este caso no puedehaber ningún tipo de impunidad, pues laley debe alcanzar a quien sea, sin importarcondición y rango político.

“Esto se trata de un delito y no puede nidebe haber impunidad, si en las investiga-ciones las autoridades judiciales encuen-tran pruebas o elementos necesarios contrael ex secretario y el ex gobernador, debenproceder de inmediato, porque la justiciadebe alcanzar a todos sin importar cargo onivel político”, aseguró.

Romero del Valle destacó que hace unllamado al mandatario estatal, ArturoNúñez Jiménez, para que se amplíe el pro-ceso judicial que ya se inició sobre estetema.

Finalmente, dijo que la autoridad fede-ral ya no tiene pretextos para dejar deactuar contra el ex gobernador AndrésGranier Melo y sus colaboradores, pues se

trata de un delito de oficio, por lo queincluso la Procuraduría General de laRepública (PGR) debería atraer la investi-gación por tratarse de diversos delitoscomo lavado de dinero, delincuencia orga-nizada y peculado.


“Creo que es normal todos losseñalamientos que se estánhaciendo en contra del goberna-dor y el actuar de las autoridades,pero esas denuncias también se

deben de investigar y determinar, si laspersonas que lo están haciendo, tienenalgún vínculo con los inculpados, pues sepodría tratar de una estrategia sucia paradesacreditar el trabajo de las autorida-des”, resaltó el dirigente del PartidoAcción Nacional (PAN), Jorge ÁvalosRamón.

De igual forma, el dirigente políticoindicó que era de esperarse la reacción delos inculpados, atacando fuertemente algobierno estatal, pero “esperamos que lasautoridades señalen los motivos y que sesiga por esta misma línea”.

Y en torno a las especulaciones deque fue esta administración de gobiernoquien sembró el dinero como pruebascontra del ex secretario deAdministración y Finanzas, José Saiz

Pineda, solicitó a las autoridades estatalesinvestigar el origen del dinero.

“Es sencillo, los billetes traen impresoun número de serie y un folio, así como elaño en que fueron impresos, datos quedescartarían todas las especulaciones alrespecto”, apuntó.

“No sabemos si son datos confiden-ciales o no, pero hay formas de descartartodos los señalamientos que se han origi-nado respecto a la procedencia del dine-ro decomisado, los billetes traen impresacierta información que puede servir paradeterminar que proceden de la pasadaadministración”, afirmó.

Inclusive, siguen solicitando no sóloque se regresen los recursos que se lleva-ron la mayoría de los ex funcionarios,sino que se meta a la cárcel a todos losresponsables.

Y sería una muy buena medida quetanto el ex mandatario estatal como SaizPineda y el subsecretario de Egresos denla cara a los tabasqueños y se presenten acomparecer en la fecha que las autorida-des estatales los van a citar “y con ello,determinar las acciones a seguir”.

6 PolíticaSábado 25 de mayo de 2013

� Romero del Valle des-tacó que hace un llamadoal mandatario estatal,Arturo Núñez Jiménez, paraque se amplíe el procesojudicial que ya se iniciósobre este tema

� La dirigencia estatal de Acción Nacional siguensolicitando no sólo que se regresen los recursos que sellevaron la mayoría de los ex funcionarios, sino que semeta a la cárcel a todos los responsables.

Esto se trata de un delitoy no puede ni debe haber

impunidad, si en las investigacio-nes las autoridades judicialesencuentran pruebas o elementosnecesarios contra el ex secretarioy el ex gobernador, deben proce-der de inmediato, porque la justi-cia debe alcanzar a todos sinimportar cargo o nivel político”

Roberto Romero delValle,

dirigente estatal del PRD

“

Era de esperarse la reacción de los inculpados, atacando fuerte-mente al gobierno estatal, pero esperamos que las autoridadesseñalen los motivos y que se siga por esta misma línea”

Jorge Ávalos Ramón,Dirigente estatal del PAN

“

Confía que la PGR atraiga el caso

SSeegguuiirr iinnvveessttiiggaacciióónn

ccoonnttrraa GGrraanniieerr:: PPRRDD Esperada reacción de inculpados en decomiso, afirma

PPiiddee eell PPAANNiinnddaaggaarr ssoobbrree

eessppeeccuullaacciioonneess

7Política Sábado 25 de mayo de 2013


Después de más de 14 días deun segundo paro, bloqueo ala avenida Gregorio Méndezcomo a la propia Secretaríade Educación, los maestros y

estudiantes de la normal del estado“Rosario Gutiérrez Eslkildsen” regresarona sus actividades, pues les concedieron supetición, la remoción del ahora ex directorAmed Ramos y se nombró a la maestroNatividad Gamas Pérez.

En este sentido, y a pesar que este vier-nes las clases no se regularizaron de mane-ra normal y se espera que sea hasta estelunes cuando el cien por ciento de losmaestros y estudiantes, regresen a las aulas,lo cierto es que ya no se presentaron pro-testas como ocurrió en los últimos días.

Por lo cual, y con la finalidad de que los

estudiantes no sigan perdiendo clases, laSecretaría de Educación (SE) determinó ladestitución de Amed Ramos Ventura comodirector de la Escuela Normal deEducación Primaria (ENEP) “Profra.Rosario María Gutiérrez Eskildsen”, y en sulugar designó a Natividad Gamas Pérez.

El titular de la dependencia, RodolfoLara Lagunas, tomó protesta a la nuevadirectora de la ENEP, a quien exhortó atrabajar intensamente para que esta insti-tución formadora de maestros alcance losmayores niveles de calidad académica, enbeneficio de la niñez y juventud tabasque-ña.

Asimismo, dijo que se dio respuesta a lademanda de alumnos de noveno semestrepara disminuir los costos de titulación, detal manera que de los más de seis mil pesosque pagaban, ahora solamente tendrán queerogar 10 días de salario mínimo por elexamen de titulación e igual cantidad porla expedición del título.

Lo anterior, explicó el funcionario, seda como parte de los acuerdos tomadoscon el grupo de maestros normalistasinconformes por la gestión de RamosVentura.

Natividad Gamas Pérez, en tanto, secomprometió a poner toda su capacidad yesfuerzo para conjuntar un excelente equi-po de trabajo con los docentes y trabajado-res administrativos de la ENEP, a fin quelos futuros maestros egresen como exce-lentes profesionales de la enseñanza.

� A pesar de la solucióndel conflicto, las clases nose regularizaron de maneranormal y se espera que seahasta este lunes cuandoregresen el cien por cientode los maestros y estudian-tes

La destitución de Amed Ramos Ventura como director de la Escuela Normal de Educación Primaria, culmina conel paro de maestros

Bienvenida esta declaración

“Los delincuentes los trata laProcuraduría. Los asuntos de losdelincuentes los atiende la PGJ, yono voy hacer ninguna declaraciónde ese tema…”, dejó en claro ayer

el gobernador Arturo Núñez, quien agre-gó que, “Serán ellos (PGJ), quienes infor-men de avances y de los debidos procesos”.

Ante las interrogantes de los represen-tantes de los medios de comunicaciónlocal y nacional, el Ejecutivo estatal, reite-ró que este tema (el del decomiso millo-nario y los procesos que se le siguen al exgobernador Andrés Granier y su camari-lla), no los abordará públicamente, puestodo ello lo trabaja ya la dependenciaencargada de la justicia y su titularFernando Valenzuela Pernas, quienes ensu momento proporcionarán toda lainformación que ello genere.

Más que oportuna esta declaración lapodemos considerar como ejemplar por-que ya se había caído en un círculomediático de declaraciones y considera-ciones en todos los sentidos que lejos deayudar a esclarecer el panorama político,social y económico de Tabasco, contri-buía a enrarecerlo y enredarlo más.

De modo pues que como le comentá-bamos en nuestra entrega de ayer, ya nohay pretextos para no trabajar y avocarseal cien por ciento (los funcionarios) ensus responsabilidades como servidorespúblicos y encargados de las diferentesdependencias que integran la administra-ción pública estatal.

Arturo Núñez, solo debe de hablar, enefecto, de acciones para atraer inversio-nes, para dar mayor certidumbre y segu-ridad a los tabasqueños en materia deseguridad pública, salud integral, mejoreducación en todos los niveles, ambientelimpio, infraestructura, equipamientos,producción agropecuaria, fomento a lasinversiones, generación de empleos, pazsocial y todo lo que tenga que ver con eldesarrollo de la entidad y el bienestar delos tabasqueños. Adelante pues y nueva-mente saludamos todos los tabasqueñosesta disposición del número 1, que debe-rá ser cumplida al pie de la letra.

Llama CEDH a actitud responsable ante el problema del VIHEl Presidente de la Comisión Estatal

de los Derechos Humanos (CEDH), JesúsManuel Argáez de los Santos, llamó a lasociedad tabasqueña en general, pero enespecial a los padres de familia, profesoresy autoridades a asumir una actitud “másresponsable”, frente a los estragos queviene ocasionando el VIH/Sida.

Y es que, señaló con toda oportunidadel ombudsman tabasqueño, en nuestraentidad donde hay 2 mil 700 personasinfectadas y otras 10 mil 800 que no sabenque el virus lo tienen dentro de su orga-nismo, existe una “seria deficiencia” enmateria de educación sexual, alertó eltitular de la CEDH.

De ahí que destacara la presencia de lasociedad organizada, instituciones deeducación superior y del propio gobiernodel Estado en la presentación del proyec-to “Chamacos yo sí me protejo y tú; ¡aymisho, yo sin condón no!” que con elapoyo del gobierno federal a través delCENSIDA realizará una campaña infor-mativa y de prevención del VIH y otrasITS durante siete meses en Cárdenas,Centro, Comalcalco y Cunduacán.

El proyecto, que en Tabasco es coordi-nado por el organización civil “AsistencialTiempo Nuevo”, que preside AlbertoArnica Robles, efectuará 20 visitas aUniversidades, cibercafés, plazas públicas,antros y otros lugares de encuentro, se dioa conocer ante la presencia del abogadoJuan José Peralta Fócil, coordinador gene-ral de Asuntos Jurídicos del gobierno delEstado, representantes de Universidades,estudiantes y líderes de Universidades.

Ante ellos Argáez de los Santos expre-só que el trabajo conjunto entre la CEDHy “Asistencial Tiempo Nuevo” es la opor-tunidad de acercar a los jóvenes informa-ción que les permita conocer los riesgos ylas formas para protegerse debidamentesi deciden iniciar una vida sexual.

Dijo que la CEDH se siente honradade participar en este tipo de proyectos quepretende implementar estrategias de pre-vención para evitar enfermedades detransmisión sexual como son el VIH y elSIDA, y con ello contribuir al goce y dis-frute de un elemento tan importante parael ser humano como es la salud.

El ombudsman señaló que el proyectoes una respuesta ante la búsqueda deestrategias que permitan combatir elaumento de las cifras de personas quesufren detrimento en su salud a causa deenfermedades de transmisión sexual, locual es una consecuencia de que los jóve-nes no se protejan al momento de teneruna vida sexual activa.

Y Para Usted También**El goberna-dor Arturo Núñez Jiménez recibió un res-paldo más en su compromiso de rescatary fortalecer el campo tabasqueño, tras fir-mar un convenio con Financiera Rural.

PPoorr MMaarriioo GGóómmeezz GGoonnzzáá[email protected]

Alumnos y maestros regresan a clases

RReessuueellvveenn ccoonnfflliiccttoo eenn llaa

EEssccuueellaa NNoorrmmaall

RedacciónRumbo Nuevo

Desde la UJAT, donde participaronen el seminario internacional deProducción de Ovinos en el Trópico,los especialistas David Notter y JorgeGalo Medina, convocaron a vincular elconocimiento con las necesidadessociales.

Ante la creciente demanda ali-mentaria por la que atraviesa el agro anivel mundial y la necesidad de contarcon animales más productivos, elextensionismo rural y el mejoramientogenético, resultan procesos indispen-sables para mejorar los sistemas deproducción del campo, reflexionó elespecialista del Instituto Politécnico yUniversidad Estatal de Virginia(Virginia Tech), David Notter, durantesu visita a la Universidad JuárezAutónoma de Tabasco (UJAT).El especialista norteamericano

quien dictó conferencias magistralesrespecto a la Mejora Genética, indicódurante la realización de la XL reuniónde la Asociación Mexicana deProducción Animal (AMPA) y del IXSeminario Internacional deProducción de Ovinos en el Trópico,que el mejoramiento de las razas sobretodo de borregos en Tabasco, ayudaríaa generar animales más resistentes alas enfermedades y garantizaría unamejor producción.Precisamente sobre el tema del

extensionismo rural, el director gene-ral de Desarrollo de Capacidades yExtensionismo Rural de la Sagarpa,Jorge Galo Medina Torres, consideróque la mejor manera de potenciar eldesarrollo agroalimentario del país,radica en los procesos de extensionis-mos ya que allí se facilita la informa-ción, el intercambio de experiencias yel uso de la tecnologías para enfrentarlos retos en productividad, competiti-vidad y efectos del cambio climático.


Para evitar que los tabasqueños con-suman carne de dudosa procedencia y,sobre todo, en mal estado, las diversasagrupaciones de tablajeros de este muni-cipio de Centro que incluyen los merca-dos de Villahermosa, exigirán a laSedafop y a Salud una revisión exhausti-va “en todos los centros de matanzas ile-gales que se ejecutan en la periferia de lacomuna, sobre todo porque no tienen la

calidad necesaria”.En entrevista con varios de los carni-

ceros entre ellos el señor Dorilián Pérez,exigió a las instancias encargadas de esteasunto, realmente ponerse a trabajar paraevitar que la carne que se expende en estaciudad capital, cuente con las medidassanitarias respectivas.Detalló que sin ser un dato exacto, son

cerca de 180 los establecimientos endonde se realiza la actividad de la matan-za clandestina “donde es evidente que nocuentan con la sanidad necesaria, se des-

conoce de dónde proviene el animal y sualimentación, por lo cual el riesgo sanita-rio es permanente”.Aseguró que todo ello para evitar el

sacrificio de animales contaminados conclembuterol y brucelosis, entre otras, queponga en riesgo la salud de la población.El locatario dijo que las matanzas a

cielo abierto, pese de que tienen permisosde salubridad, no tienen un control fitosa-nitario en los animales que sacrifican nose sabe se bien contaminados con clenbu-terol o brucelosis.


Como resultado de las accionesde descacharrización, abatiza-ción, rociado intradomicilia-rio y nebulización delMegaoperativo Contra el

Dengue realizadas los días 16, 17 y 18 demayo, se protegió a 513 mil 957 habitantesde la ciudad de Villahermosa.En rueda de prensa, donde se dieron a

conocer los resultados de las accionesemprendidas por el ComitéInterinstitucional de Lucha Contra el

Dengue, se informó, del 16 al 18 de mayose trabajó en 24 colonias de la capital tabas-queña en donde se tenía reportado elmayor número de los casos en el municipiode Centro.Las acciones emprendidas por alrede-

dor de dos mil 700 personas entre brigadis-tas, choferes, personal de vectores así comode las diversas áreas tanto de la Secretaríade Salud y del Ayuntamiento de Centro sevisitaron 38 mil 968 viviendas.Con el desplazamiento de 90 unidades

tipo volteo, se recolectó 263 toneladas decacharros, además, con la inspección reali-zada por la Dirección Contra RiesgosSanitarios a 131 vulcanizadoras, se recolec-tó 6 mil 482 llantas, equivalentes a 130toneladas, las cuales fueron llevadas a uncentro de acopio para su posterior destruc-ción en la Planta Cementera de Apasco.Asimismo, con las acciones de nebuli-

zación terrestre sobre las 200 colonias yfraccionamientos de la ciudad deVillahermosa, se protegió a 513 mil 957habitantes, además, a través del rociadointradomiciliario de mil 883 viviendas endonde se detectó la presencia del mosquitotransmisor del dengue, se protegió a sietemil 258 habitantes.Durante los trabajosrealizados al interior de las colonias, 153planteles de diversos niveles educativosfueron declarados libres de larvas, ya quefueron puestas en marcha acciones de lim-pieza integral.

� De acuerdo a los aná-lisis epidemiológicos reali-zados por el personal de laSecretaría de Salud, se tieneprevisto que los resultadosde este megaoperativo severán en las próximas dos atres semanas

Las acciones de nebulización terrestre sobre las 200colonias y fraccionamientos de la ciudad deVillahermosa, se protegió a 513 mil 957 habitantes

Impulsanmejoramientogenético paraovinocultura

Vigilar mataderos clandestinos

513 mil habitantes beneficiados en Villahermosa

PPrrootteeggiiddooss ddee ddeenngguuee

Sábado 25 de mayo de 2013. Villahermosa, Tabasco, México

CCiiuuddaaddEDITOR: Ricardo Rivera COEDITOR GRÁFICO: Pascual Rafael Ortíz Romero

México, DFNotimex

El Servicio Meteorológico Nacional(SMN) especificó que durante las próxi-mas 24 horas se prevén lluvias intensas,con acumulaciones de entre 70 y 150 milí-metros, en Chiapas, Coahuila y Nuevo

León; y muy fuertes en Oaxaca, Tabasco yVeracruz; y fuertes en los estados deMéxico, Michoacán, Guerrero, Morelos yTamaulipas.

Ante ello, advirtió que las precipitacio-nes pueden causar inundaciones repenti-nas, deslaves de terreno y derrumbes enzonas montañosas.


El Gobierno del Estado a travésInstituto Estatal de Cultura(IEC), en el marco del programade paseos culturales, invita alpúblico en general a visitar este

domingo 26 de mayo el municipio deHuimanguillo, en el cual los asistentes ten-drán la oportunidad de vivir una experien-cia única, irrepetible, conociendo la zonaarqueológica de Malpasito, la presa deMalpaso y el desarrollo recreativo del lugar.

MMaallppaassiittoo Malpasito es la única zona arqueológi-

ca abierta al público en la región zoquedel sur-oeste de Tabasco y el noroeste deChiapas. Se distingue por su arquitecturabasada en el empleo de rocas areniscas ysu relieve montañoso a través de terrazasescalonadas. Su investigación y conserva-ción resulta clave para el conocimiento ycaracterización de los grupos zoquesprehispánicos, una etnia más que sustenta

la diversidad cultural que existió y queaún prevalece en el sureste de México y enTabasco en particular.

DDeessaarrrroolllloo eeccoottuurrííssttiiccoo aagguuaa sseellvvaaEs una zona eco turística, cuya finalidad

es ofrecerle a los visitantes un estupendopaisaje natural. Comprende aproximada-mente mil hectáreas, que por la abundantevida silvestre que ahí existe se ha considera-do área de reserva ecológica. Es un fantásti-co complejo hidrológico, con la formaciónde cascadas y ríos, se pueden apreciar tam-bién dos caprichosas formaciones geológi-cas conocidas como La Pava y La Copa, asícomo innumerables depresiones y hondo-nadas de la sierra. Este paseo cultural estáprogramado para el domingo 26 de mayo,partiendo de la Explanada del MuseoRegional de Antropología Carlos PellicerCámara a las 7:30 de la mañana con destinoal municipio de Huimanguillo.

Pueden adquirir los boletos en ellobby del museo, ubicado en la zonaCICOM, en horario de 10:00 a 14:00horas, de lunes a viernes y en la taquilladel Parque Museo la Venta de 08:00 a16:00 horas de lunes a domingo. Informesa los teléfonos 99 33 59 12 36, 99 31 29 3105 y al 99 32 07 42 94.

Los boletos tienen un precio 200 pesospor persona e incluye el traslado, ida yvuelta, visitas guiadas y entrada al desa-rrollo recreativo.

Alerta por fuertes lluvias

� Los asistentes ten-drán la oportunidad devivir una experiencia única,irrepetible en dicho muni-cipio

Programado para mañana domingo

PPaasseeoo CCuullttuurraall aa ttrraavvééss ddee

HHuuiimmaanngguuiilllloo

Malpasito es la única zona arqueológica abierta al público en la región zoque del sur-oeste de Tabasco y elnoroeste de Chiapas

9Sábado 25 de mayo de 2013

10 Sábado 25 de enero de 2013

bezó una marcha con más de 300ciudadanos, por las principales

calles de la ciudad, hasta llegar alpalacio municipal, donde se

manifestaron pacíficamente,entregándole un documento, enel que le exigen al edil del solazteca, les explique por qué esque los regidores ganan tantodinero, cuando sólo sesionan apuertas cerradas una vez al mes.

En esta protesta contra losintegrantes del cuerpo de cabil-do, los manifestantes portabanpancartas, en las que se podíanleer consignas repudiando a losrepresentantes populares, por elsupuesto hecho de que entretodos, la nómina rebasa elmillón de pesos, cantidades exa-geradas -dijeron-, que podrían

ser utilizados para hacer obrassociales en cualquier parte de lageografía macuspanense, traba-jos que no se están llevando acabo, debido a la cerrazón deestos 13 personajes, segúncomentaron.

Antes de que la marcha salie-ra del comité municipal del PRD,Juan Álvarez Carrillo, ex secreta-rio del ayuntamiento en estaadministración, en un mensaje ala militancia, dijo que los 13integrantes del cuerpo de cabil-do, mantienen de rehén al presi-dente municipal Víctor ManuelGonzález Valerio, pues cada vezque el edil del sol azteca queríaaterrizar alguna obra importanteen las comunidades, los regido-res, para aprobarla, exigíanaumento de la dieta, por eso esque Macuspana se encuentra enel atraso, admitió el ex funciona-rio público.

Por su parte, Javier LópezCruz, jurídico del PRD en el esta-do y ex regidor en la administra-ción que encabezó José RamiroLópez Obrador (2004-2006), dijoque la dirigencia del sol aztecainterpondrá una demanda ante laContraloría Municipal, para quese investigue, la razón por la cuallos 13 integrantes del cuerpo decabildo ganan mensualmente unmillón 200 mil pesos, cuando haypersonal de limpia y de otrosdepartamentos, quienes sóloganan mil 200 pesos cada 15 días,para apenas sobrevivir, admitióel abogado.

MMaaccuussppaannaaElmer Jiménez HernándezCorresponsal

Cientos de ciudada-nos exigen al alcal-de Víctor ManuelGonzález Valerio,que les baje los

estratosféricos sueldos a losregidores, que suman un millón200 mil pesos mensuales, entrelos 13 integrantes del cuerpo decabildo, integrados por ochomiembros del PRD; dos del PRIy Uno del PT, PAN y delMovimiento Ciudadano, respec-tivamente, nómina exhibidapúblicamente por el ex secreta-rio del ayuntamiento, Juan Álva-rez Carrillo.

La demanda ciudadana haciael alcalde Víctor ManuelGonzález Valerio, fue encabeza-da por José Félix Mendoza, diri-gente del PRD local, quien enca-

� Centenares demanifestantes cami-naron a palacio muni-cipal exigiendo quese les baje el sueldo alos regidores, puesactualmente cobran,todos juntos, más deun millón de pesos almes

Los manifestantes portaban pancartas, en las que se podían leer consignas repudiando a los representantes populares

Cobran más de un millón de pesos al mes

RReeggiiddoorreess aabbuussiivvooss

La demanda ciudadana hacia el alcalde Víctor Manuel González Valerio, fue encabezada por José Félix Mendoza, dirigente del PRD local

RReeggiióónnEDITOR: César Javier COEDITOR GRÁFICO: Pascual RafaelOrtiz Sábado 25 de mayo de 2013. Villahermosa, Tabasco, México

2013, Almamia ChanDomínguez y el ramillete deembajadoras de los CentrosIntegradores y demás invitadosespeciales “buscamos la unidadque tanto se requiere y con laayuda del estado y las participa-ciones federal, que es lo que esta-mos haciendo, vamos a estar a laaltura de otros municipios”.

Con el apoyo del secretario

de Gobierno, Raúl Ojeda, Jonutatiene que salir adelante, puntuali-zó el primer regidor, desatando lacarretada de aplausos para elrepresentante personal delEjecutivo estatal en tanto que seescuchó los vivas en honor deledil, Felipe Torres, así como parael secretario del gobierno RaúlOjeda, del gobernador, ArturoNúñez y del presidente de la

República, Enrique Peña.Por su parte, en su interven-

ción, el encargado del políticainterna del gobierno del estadosostuvo: “Muchas gracias seño-res, paisanos, señor presidentemunicipal, Felipe Torres, señoraBidú Ballina y a todos los quetuvimos el honor de nacer en estatierra, me llena de orgullo estarcon todos ustedes, somos lomismo aquí nacimos y más tarderegresaremos a pasar los últimosdías”.

“Ahora estamos sirviendo aTabasco, así es el destino y lohago con una convicción quemás haya de diferencias, discre-pancias y algo que nos une tantoal alcalde Felipe Torres como aun servidor, es abonar porquenuestro pueblo salga adelante yprogrese; aquí no hay posicionespartidistas sino la voluntad desacar adelante un pueblo y en esoestamos”, sentenció.

Ojeda Zubieta reveló que “meha pedido del señor gobernadorexpresarle al señor presidentemunicipal que cuenta con todo elrespaldo, por eso ante el llamadodel alcalde para resolver un pro-blema de inmediato se mandó unadraga de succión, doce pipas y unvactor y, como siempre, vamos aestar al llamado del pueblo y bus-cando recursos adicionales paracomplementar tantos compromi-sos que se han contraído”.

“Estoy seguro que con esfuer-zo y trabajo de todos vamos asalir adelante y me da muchogusto estar en Jonuta y estoy enmi casa, muchas gracias a todosustedes”, aseveró.

Posteriormente, la comitivase trasladó hasta el lienzo charro“Raúl Monroy” donde al filo delas 14:30 horas inauguraron laexposición ganadera, siendorecibidos por el presidente de laAsociación Ganadera regional,Joaquín Sánchez Abreu.

JJoonnuuttaaCarlos PalmerosCorresponsal

“Amigo Raúl Ojeda, pai-sano dile al señor gober-nador constitucional delestado, Arturo NúñezJiménez que apreciamos

mucho que tú hayas venido aesta inauguración de nuestraferia, que estamos trabajando enforma coordinada y organizadapor el progreso y desarrollo deJonuta conjuntamente con laadministración estatal”, afirmó elalcalde Felipe Torres Arias,durante la inauguración delaFeria Jonuta 2013 denominadade la “Historia y el Progreso”.

Fue al mediodía de ayercuando arrancó de manera ofi-cial la máxima feria jonuteca,teniendo como sede el parqueEcológico, ubicado en el corazónde la ciudad, lugar al que se die-ron cita los jonutecos para darlela más cordial bienvenida alsecretario de Gobierno del esta-do, Raúl Ojeda Zubieta, origina-rio de este municipio, quienllevó la representación personaldel mandatario Arturo NúñezJiménez.

Después de cortar el listóninaugural, el encargado de lapolítica interna del estadio, reco-rrió, acompañado del alcaldeFelipe Torres Arias, los standsdel DIF, Obras Públicas y de laCoordinación de ProyectosProductivos.

Al hacer uso del micrófono,el alcalde Felipe Torres manifes-tó, en presencia de su esposa, lapresidenta del DIF, Bidú BallinaBallina de Torres; la Flor Jonuta

� Al acudir comorepresentante delgobernador ArturoNúñez, Ojeda Zubietareiteró el compromi-so del gobierno paratrabajar en unidad sinimportar los colorespartidistas

Me ha pedido delseñor gobernador

expresarle al señor presi-dente municipal quecuenta con todo el res-paldo de la administra-ción estatal”

César Raúl OjedaZubieta,

Secretario de Gobierno

“

Inaugura Raúl Ojeda la Feria Jonuta 2013

AAppooyyoo ttoottaall aall ppuueebblloo ddee JJoonnuuttaa

El edil y el funcionario estatal, recorrieron cada uno de los stand de la Feria Jonuta 2013

El secretario de Gobierno cortó el listón inaugural, acompañado del alcalde Felipe Torres y de su esposa Bidú Ballina

La comitivainauguró laexposición

ganadera ins-talada en ellienzo charro

“RaúlMonroy”

El alcaldeFelipe Torresagradeció elapoyo delgobiernoestatal

12 RegiónSábado 25 de mayo de 2013

JJoonnuuttaaCarlos PalmerosCorresponsal

Ante el SOS lanzado por lapoblación por el desabasto deagua potable que padecenmás de diez mil habitantes dela zona urbana y cinco colo-

nias populares, autoridades de la ComisiónEstatal de Agua y Saneamiento dan res-puesta al auxiliar a los jonutecos, enviandouna draga de succión para desazolvar elárea de captación del agua y dotaron de unequipo nuevo, consistente en un cabezal yuna bomba sumergible para solucionar elproblema que por espacio de una semanase ha recrudecido.

Como se informó en Rumbo Nuevo, ElDiario de la Vida Tabasqueña, el problemase agravó ante la temporada de calor yestiaje que aprieta, y más ante la falta delvital líquido que han carecido las tomasdomiciliarias, por lo que los habitantes hantenido que acarrear agua del ríoUsumacinta en cubetas y tanques, a bordode diversos vehículos para cubrir sus prin-cipales necesidades. En tanto, al enterarsedel clamor de auxilio de los habitantes, eldirector general de CEAS, Alejandro de la

Fuente Godínez, intervino y ordenó eltraslado, primeramente, de una draga desucción de 370 caballos de fuerza en el áreade captación de la planta en la margenizquierda del río Usumacinta.

Pero además, la dirección general deCEAS en la entidad, dotó de un equiponuevo para la captación del vital líquidoque consiste en una cabezal de ocho pulga-das de diámetro de más de diez metros delongitud y una nueva bomba sumergibleque los técnicos de la planta instalaroncontando con una área profunda para cap-tar el agua hacía la multicitada planta paraser tratada y a su vez esta fue suministradaa las viviendas de la población donde elservicio de a poco se restablece.

� La dependencia esta-tal envió una draga de suc-ción para desazolvar el áreade captación del agua ydotaron de un equiponuevo, para solucionar eldesabasto del vital líquido

La draga será operada por trabajadores de Emiliano Zapata

Se dotó de un equipo nuevo para la captación delvital líquido que consiste en una cabezal de ocho pul-gadas de diámetro de más de diez metros de longi-tud y una nueva bomba sumergible que los técnicosde la planta instalaron

Resolverán falta de agua potable

RReessppoonnddee CCEEAASS aaJJoonnuuttaa

13Región Sábado 25 de mayo de 2013

HHuuiimmaanngguuiillllooManuel Luna AriasCorresponsal

Con el objetivo de brindar unmejor servicio a los automovilis-tas de esta zona, el delegado deTránsito, Adrián AltamiranoGonzález, dio a conocer que esnecesaria la capacitación constan-te del personal operativo. “Lacapacitación tiene que ir de lamano con la concientización”.

En la activa de Villa La Venta,Huimanguillo, por ser entrada a laentidad y, sobre todo, por su acti-vidad petrolera, el crecimientovehicular se da constantementepor lo que es necesario que el per-sonal operativo de esta instituciónrealice una labor eficiente.

Altamirano González detallóque esta capacitación necesaria-mente tiene que ir de la mano conla concientización a la ciudadanía,que afortunadamente en esta villase está logrando, en este sentido ladelegación a su cargo por desig-nación del alcalde FranciscoSánchez Ramos ha colocadoespectaculares alusivos a estetema que la población ha visto

con buenos ojos y por su puestoacata.

“Hemos disminuido conside-rablemente los accidentes enmoto, logramos que cada día máspersonas usen el cinturón deseguridad, moderen su velocidady respeten las señales de Tránsitoy esto habla de una ciudadaníaconsciente de la responsabilidadque implica manejar un auto ocamión”

En otro orden de ideas, el ser-vidor público, además de recono-

cer la buena imagen que guardandel edil Francisco SánchezRamos, los habitantes de la zona,dio a conocer que construiránreductores de velocidad en 20puntos del centro y sus colonias,con esto se busca dijo desahogarpuntos conflictivos como el de laescuela técnica, y esto se lograráen colaboración con la PolicíaEstatal de Caminos, y la ayuda dePemex y la compañía Mayursequien siempre ha colaborado conesta delegación.

Altamirano González detalló que esta capacitación necesariamente tiene que ir de lamano con la concientización a la ciudadanía

GGeessttiioonnaa aallccaallddee ffiinnaanncciiaammiieennttooppaarraa pprroodduuccttoorreess

JJaallaappaa Arturo CamposCorresponsal

Con el propósito de ampliar el panorama financiero de los pro-ductores de Jalapa, el primer regidor de este municipio, OvidioHernández Pérez, trabaja gestionando créditos que les permitancumplir sus proyectos productivos a través de la Secretaría deDesarrollo Agropecuario, Forestal y Pesquero que dirige PedroJiménez León, pues una de las premisas de esta administración esque se le invierta al agro jalapaneco.Para tal efecto, sostuvieron un encuentro en la Planta Procesadorade Palma de Aceite del municipio de Jalapa, donde estuvo pre-sente Carlos Alberto Treviño Medina, director general deFinanciera Rural, quien explicó a los productores de la comuna losprogramas crediticios que manejan para que en coordinación conla Sedafop y con el decidido apoyo del gobierno municipal, éstospuedan ser sujetos a financiamiento.

Mejoras viales en Villa La Venta14 RegiónSábado 25 de mayo de 2013

de la Secretaría de Gobernación(Segob), Luis Enrique MirandaNava, recordó que las autoridadesestatales deben responder yencargarse de brindar seguridad alos candidatos y candidatas quecontenderán en los comicios delpróximo 7 de julio.

En entrevista, Miranda Navarecordó que el gobierno federalrealizará a su vez convenios conlos 14 estados con miras a garan-tizar la equidad y la transparenciade los comicios.

A 45 días de los procesos elec-torales donde se elegirán 442diputados locales, 931 ayunta-mientos y se renovará la guberna-tura de Baja California, el subse-cretario dijo que “estamos reali-zando pactos con todas las enti-dades para el efecto de firmaracuerdos que transparenten laselecciones en todos los estados”.

En torno a si la Segob brinda-rá la seguridad a los candidatos,Miranda recordó que al ser comi-cios locales, corresponde a las

autoridades de cada entidad brin-dar esa garantía.

RReessppeettaarr lleeyy eelleeccttoorraallEl subsecretario de

Gobernación, Eduardo Sánchez,llamó a concesionarios de radio ytelevisión a cumplir con la leyelectoral que establece la prohibi-ción de difundir los logros delgobierno federal en los 14 estadosen donde el 7 de julio se celebra-rán comicios.

En entrevista, el funcionario

destacó que el gobierno federal seencuentra debidamente “blinda-do” en ese sentido, al suspender elenvío de publicidad o los logrosde los programas sociales de laAdministración Pública Federal(APF).De conformidad con lodispuesto en el artículo 41 consti-tucional que ordena al gobiernofederal y a los gobiernos localescancelar la transmisión de su pro-paganda 45 días antes de las elec-ciones, Sánchez Hernández dijoque corresponde al gobierno de laRepública ser muy escrupuloso yactuar con verdadero aseo en sudesempeño.

Recordó que al final del cami-no, “el gobierno marca tendenciay pone el ejemplo”, de ahí quetiene la obligación no sólo decumplir con la ley electoral sinode hacerla cumplir.

México, DFAgencias

El secretario deGobernación, MiguelÁngel Osorio Chong,aseguró el viernes quehay menos personas

desaparecidas durante la luchacontra el narcotráfico de las quese temía cuando se dio a conoceruna base de datos con unos 26mil casos. Dijo en una reunióncon corresponsales extranjerosque funcionarios federales y esta-tales trabajan para depurar elregistro de las personas que hahan sido localizadas.

Señaló que la nueva base dedatos se dará a conocer en pocosmeses y anticipó que la cifra “va abajar muchísimo”. Osorio dijoque muchos de los casos inclui-dos en la lista original de 26 mil121 desaparecidos son de perso-nas que dejaron sus casas porrazones personales o emigraron.La base de datos fue elaboradapor la anterior administración ycubre el periodo de gobierno delentonces presidente FelipeCalderón (2006-2012), quienapenas asumió el poder lanzó unaofensiva contra el narcotráficoque implicó un despliegue inéditode militares en calles del país.

Las desapariciones se hanconvertido en un tema sensibleen México, donde innumerablesfamilias han denunciado quealgún familiar fue plagiado porgrupos del narcotráfico o inclusoautoridades, sin que hasta ahorase conozca su paradero.

DDeebbeenn eessttaaddooss oottoorrggaarr sseegguu--rriiddaadd aa ccaannddiiddaattooss llooccaalleess::SSeeggoobb

El subsecretario de Gobierno

� El secretario deGobernación aseguróque hay menos per-sonas desaparecidasdurante la lucha con-tra el narcotráfico delas que se temíacuando se dio aconocer una base dedatos con unos 26mil casos

Osorio Chong dijo que trabajan para depurar el registro de las personas que ha han sido localizadas

Hay menos personas desaparecidas durante la lucha contra el narcotráfico de lasque se temía cuando se dio a conocer una base de datos con unos 26 mil casos

Miguel Ángel Osorio Chong, Secretario de Gobernación

“

Afirma Miguel Ángel Osorio Chong

BBaajjaarráánn cciiffrraass ddee ddeessaappaarreecciiddooss

NNaacciióónnEDITOR: César Javier COEDITOR GRÁFICO: Pascual Rafael Ortíz Romero Sábado 25 de mayo de 2013. Villahermosa, Tabasco, México

Aguascalientes y Querétaro, antequienes mencionó que “es tiempoya, y creo que es responsabilidadnuestra, empezar a pensar en estetipo de cuestiones”.

Apuntó que el Presidente de laRepública, Enrique Peña Nieto,promovió una iniciativa que seencuentra en el Congreso de laUnión “en donde planteaba ade-más de la urgencia que ordena laConstitución, de que crear uncódigo procesal único, no lomarca en esos términos pero creoque lo define, hablaba de una LeyGeneral Penal”.

Esta ley implicaría una obliga-ción para los niveles de gobiernode inscribirse en ello.

Sobre esa Ley General Penal,el procurador Murillo Karamseñaló que lo primero que tendría

que tener, no son los tipos delicti-vos, que esos quedarían en loscódigos penales de los estados yde la federación como facultadespecífica de cada uno de losEstados, si no, “los mínimos ymáximos a los que se puede lle-gar, los mínimos y máximoscuyos límites son constituciona-les, pero fundamentalmente laclaridad de lo que significa enuna ley penal la equidad, la igual-dad, la justicia”.

Se preguntó ¿qué tendríamosque poner en la Ley General? quetodos los tipos penales estuvieranen los códigos penales.

Aclaró que no se trata de uncódigo penal único, sino que cadacódigo penal tuviera ese marco,esa especificidad, y esa claridadpara que el ciudadano sepa a qué

se enfrenta cuando la ley le seña-la una obligación.

“Esta es una de las tareas queno espero que resolvamos en lapróxima conferencia pero quecreo que es una obligación de iranalizando poco a poco y concuidado, para empezar a darnosun marco jurídico más claro, másconcreto, menos difuso, menospoco entendible”, acotó.

Agregó que se requiere contarcon un marco jurídico que“podamos entender los ciudada-nos comunes y los expertos en elderecho, un marco jurídico quenos permita saber nuestra reglade convivencia y a qué estamossujetos y obligados los ciudada-nos, las autoridades y todos aque-llos que tenemos que ver con lavida nacional y en común”.

Manzanillo, ColimaAgencias

El Procurador Generalde la República, JesúsMurillo Karam, pro-puso ante procurado-res y fiscales de la

zona Occidente del país, la nece-sidad de crear una Ley GeneralPenal, que implicaría la obliga-ción de los gobiernos del Estadode inscribirse en ello.

Murillo Karam presidió eneste puerto colimense PrimeraSesión Ordinaria de la conferen-cia de Procuración de JusticiaZona Occidente, evento al queasistieron los procuradores de losEstados de Colima, Guanajuato,Nayarit, Jalisco, Michoacán,

Oaxaca, OaxacaAgencias

Al menos cuatro perso-nas heridas y cuatro deteni-dos dejó una trifulca en elSexto Pleno Extraordinariodel VII Consejo Estatal delPRD que se realizaba en unhotel de esta ciudad y en elque se elegirían candidato aediles, informó el secretariode Seguridad Pública estatal,Marco Tulio López.

De acuerdo con el fun-cionario estatal, las cuatropersonas detenidas están encalidad de presentados, entanto que los heridos sonatendidos de sus lesiones ennosocomios de esta ciudad.

Precisó que para ladetención de otros posiblesimplicados en la trifulcaocurrida este mediodía, en elque se registraron disparospor arma de fuego, se montóun operativo especial en lazona norte de la ciudad.

En tanto, dentro de laspersonas heridas por arma defuego se encuentran unamujer de más de 50 años deedad y un hombre, quien seráintervenido quirúrgicamen-te, y dos más presentan sólorozones de bala.Asimismo,refirió que se han iniciado yalas investigaciones para acla-rar lo ocurrido y deslindarresponsabilidades.

El Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, promovió una iniciativa que seencuentra en el Congreso de la Unión en donde planteaba además de la urgencia

que ordena la Constitución, de que crear un código procesal único, no lo marca en esostérminos pero creo que lo define, hablaba de una Ley General Penal”

Jesús Murillo Karam,Procurador General de la República

“

Procurador General de la República

Propone Jesús Murillo Karam

LLeeyy GGeenneerraall PPeennaall eenn ttooddoo eell ppaaííss

Balacera en pleno extraordinariodel PRD de Oaxaca

� El dirigentepanista aclaró queErnesto CorderoArroyo no está ratifi-cado sino nombradocomo coordinadorparlamentario desdehace más de un año

16 NaciónSábado 25 de mayo de 2013

EDITOR: César Armando Javier COEDITOR GRÁFICO: Esther Palma Sábado 25 de mayo de 2013. Villahermosa, Tabasco, México

MMuunnddooArremete PapaFrancisco contra latrata de personas

El VaticanoNotimex

El Papa Francisco condenó latrata de personas, actividad quecalificó como “innoble” y una“vergüenza para las sociedadesque se llaman civilizadas”.El pontífice hizo sus señala-

mientos durante un discursopronunciado ante los asistentes ala sesión plenaria del PontificioConsejo para la Pastoral de losMigrantes e Itinerantes, a quie-nes recibió en el PalacioApostólico del Vaticano.“En un mundo donde se

habla mucho de derechos.¡Cuántas veces la dignidadhumana es pisoteada! En unmundo donde se habla tanto dederechos, parece que el únicoque los tenga sea el dinero”,lamentó el líder católico.“Vivimos en un mundo, en

una cultura en donde impera elfetichismo del dinero. Los explo-tadores y los clientes, en todoslos ámbitos, deben hacer un serioexamen de conciencia ante símismos y ante Dios”, señaló. Más adelante el Papa llamó a

gobernantes, legisladores y atoda la comunidad internacionalpara que hagan frente a la reali-dad de las personas desarraiga-das por la fuerza, con iniciativaseficaces y nuevos enfoques paraproteger su dignidad.

Quito, EcuadorNotimex

El presidente ecuatoriano RafaelCorrea juró en Quito, ante laAsamblea Nacional (Congresounicameral), para un nuevo perí-odo de gobierno de cuatro años,

ceremonia a la que asistieron delegacionesoficiales de 90 países.Un emocionado Correa vio entrar al

salón de la sede del Legislativo a una niñacon síndrome de Down que portaba subanda presidencial, tras lo cual hizo el jura-mento de rigor que fue tomado por la presi-denta de la Asamblea Nacional, GabrielaRivadeneira.La legisladora oficialista le impuso la

banda presidencial al gobernante, luego fue-ron leídos los respectivos decretos que lo

empoderaron en el cargo hasta 2017 y setambién se tomó juramento al nuevo vice-presidente ecuatoriano, Jorge Glas.Correa, de profesión economista, llegó a

la Presidencia de Ecuador en enero de 2007,al ganar la segunda vuelta electoral ennoviembre de 2006 a Alvaro Noboa con 56.6por ciento de los votos.Tras la puesta en marcha de una nueva

Constitución Política, Correa se presentó denuevo a las elecciones presidenciales de abril

de 2009, las que ganó en primera vuelta con51.9 por ciento de los sufragios.En febrero pasado se realizaron nuevos

comicios presidenciales, los que fueronganados por Correa, de 50 años de edad, con57.1 por ciento de los votos en una fórmuladonde lo acompañó Glas como vicepresi-dente.Rivadeneira rindió un homenaje al exvicepresidente Lenin Moreno, quien impul-só una política de gobierno a favor de los 130mil ecuatorianos con capacidades diferentes

Encabezará nuevo periodo de cuatro año

� Correa, de profesióneconomista, llegó a laPresidencia de Ecuador enenero de 2007, y con estenuevo mandato permanece-rá hasta 2017

JJuurraa CCoorrrreeaa ccoommoo pprreessiiddeennttee ddee EEccuuaaddoorr

Bogotá, ColombiaNotimex

El gobierno colombiano advirtió a laguerrilla de las Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colombia (FARC) que elplazo máximo para firmar un acuerdo de pazque permita poner fin a medio siglo de con-flicto armado interno es este año.El ministro del Interior, Fernando

Carrillo, dijo que a los colombianos “se lesestá agotando la paciencia” frente a los resul-tados de las conversaciones de paz, por loque llamó al grupo rebelde a acelerar las dis-cusiones que se realizan en Cuba.“Esto no puede pasar el 2013, el plazo es

ese, debe haber acuerdo (con las FARC)antes de que termine el año o no hay acuer-do”, sentenció el funcionario en un actopúblico.El grupo guerrillero ha rechazado poner-

le plazos a la negociación de paz, que tiene aCuba como sede desde noviembre pasado,tras advertir que se trata de un conflictolargo y complejo y que toma tiempo encon-trar soluciones.Politólogos creen que el presidente

colombiano Juan Manuel Santos apuesta a lafirma de un acuerdo de paz antes de termi-nar este año, lo cual le garantizaría una even-tual reelección en los comicios de mayo de2014.

Moreno fue ovacionado de pie por los asistentes a la Asamblea Nacional.

Vence plazo para firma de la paz

18 MundoSábado 25 de mayo de 2013

Londres, InglaterraAgencias

Dos hombres de 30y 41 años hansido detenidos enun vuelo dePakistan Inter-

national Airlines que aterrizóen el aeropuerto londinense deStansted tras ser desviado enpleno vuelo y escoltado por unacaza de la RAF, según ha infor-mado Sky News.El vuelo PK709, de Lahore a

Manchester, viajaba con 297 pasa-jeros a bordo cuando desvió suruta por el altercado protagoniza-do por los dos sospechosos. Segúndeclararon varios pasajeros a latelevisión pakistaní Geo TV, losdos hombres intentaron entrar en

la cabina del piloto. Otros asegu-ran sin embargo que limitaron aproferir gritos en urdu.Los pasajeros fueron infor-

mados inicialmente del desvíoen la ruta del avión a causa delmal tiempo. El piloto viró sinembargo hacia Stansted tras laactivación del código de emer-gencia por parte del Ministeriode Defensa.El aparato fue conducido a

una zona aislada de Stansted,mientras el resto del aeropuertoha seguido operando con nor-malidad. Los pasajeros abando-naron el aparato y reconocieronque el piloto les dijo que habíarecibido “una amenaza”. No hayque lamentar heridos.El Ministerio de Defensa ha

confirmado que aviones de com-bate tipo Typhoon despegaronpara investigar un “incidente”

dentro del espacio aéreo británi-co, según Reuters.Mashood Takwar, portavoz

de Pakistan InternationalAirlines, declaró a Sky News queel desvío se había producido 25minutos antes del aterrizaje enManchester, después de que loscontroladores aéreos contacta-ran con el piloto con informa-ción facilitada por los serviciosde seguridad británicos MI5

Madrid, EspañaAgencias

Cumpliendo la premisa de que la amena-za islamista afecta no solo a Malí, sino atodo el Sahel, Francia se vio obligada esteviernes a intervenir en Níger, un país fronte-rizo y estratégico para los intereses econó-micos de París porque garantiza gran partedel uranio que utilizan sus centrales nuclea-res. El Ministerio de Defensa confirmó quefuerzas especiales atacaron a los terroristasque el jueves atentaron contra un campa-mento militar de Agadez (norte de Níger)causando al menos 20 muertos y tomandovarios rehenes. La sorpresa fue que MojtarBelmojtar, el terrorista más temido de lazona, autor del feroz ataque contra una plan-ta gasista de Argelia, y que fue dado por

muerto por las autoridades de Malí haceunos meses, se atribuyó tanto la acción deAgadez como el segundo atentado cometidoel jueves contra las instalaciones de la com-pañía francesa Areva en Arlit.

Unas imágenes emitidas por la televisiónfrancesa I-Téle parecen confirmar queBelmojtar, apodado Míster Marlboro, y quesegún los especialistas en terrorismo es máspoderoso que el emir de AQMI (Al Qaeda delMagreb Islámico), sigue vivo y plenamenteoperativo. La información se apoyaba en elcomunicado emitido el viernes por un nuevogrupo terrorista supuestamente formado porBelmojtar, llamado Les signataires par le sang(Los firmantes por la sangre). La nota reivin-dicaba los atentados de Agadez y Arlit y afir-maba que Mojtar Belmojtar había “supervisa-do personalmente” ambos ataques.

Aviones cazas escoltan a la aeronave

DDeessvvííaann aavviióónn eenn pplleennoo vvuueelloo

Acusan a Irán de ciberataques contraEEUU

Washington, EEUUAgencias

Piratas cibernéticos respalda-dos por Irán “han intensificadosu campaña de ataques” contraempresas de Estados Unidos,sobre todo en la infiltración enlos sistemas de compañías deenergía, según informó el diarioThe Wall Street Journal. “En sus operaciones más

recientes los ‘incursores’ iraníesobtuvieron acceso a programasde control de sistemas que lespermitieron manipular oleoduc-tos o gasoductos”, añadió el dia-rio, que atribuyó su informacióna funcionarios del gobierno deEU a quienes no identifica. “Estas actividades muestran

que, si bien los ‘incursores’ chinosson causa de preocupación por elrobo de propiedad intelectual y elespionaje, los asaltos iraníes hanpasado a ser más preocupantes,porque su intención aparente eshostil y por la posibilidad de dañoso sabotajes”, continuó el artículo. Los funcionarios del gobier-

no de EEUU consideran que estaserie de infiltraciones cibernéti-cas iraníes pueden ser más alar-mantes que otra campaña per-manente.

Los pasajeros fueron informados inicialmente del desvío en la ruta del avión a causa del mal tiempo

El terrorista Belmojtar, apodado Míster Marlboro siguevivo y plenamente operativo

Reivindica Francia atentados de Níger

� El vuelo PK709,de Lahore aManchester, viajabacon 297 pasajeros abordo cuando desviósu ruta por el alterca-do protagonizadopor dos sospechosos

RReevviissttaaEDITOR: César Armando Javier COEDITOR GRÁFICO: Esther Palma Sábado 25 de mayo de 2013. Villahermosa, Tabasco, México

México, DFNotimex

El actor mexicano Raúl Padilla “Chóforo”, conuna amplia trayectoria en la televisión, dondedestacó con papeles cómicos, principalmente,falleció este viernes.

El programa de revista “Hoy” dio a conocer la noticiadel deceso del artista, quien actualmente participaba en latelenovela “Qué bonito amor”, producida por SalvadorMejía.“Chóforo” murió a causa de un infarto fulminante. Era

atendido en un hospital de la Ciudad de México, al queacudía a realizarse una hemodiálisis.Raúl Padilla “Chóforo”, hijo de los también actores Raúl

“Chato” Padilla (‘El Chavo del Ocho’) y Lili Inclán(“Mundo de Juguete”), nació el 2 de mayo de 1940.Participó principalmente en series y películas de come-

dia, y en los últimos años de su carrera nutrió su trayecto-ria con telenovelas.Actuó en series y programas de televisión como “El

Pantera” (2007), “¿Qué nos Pasa?” (1998), “Vecinos”(2006).Entre las telenovelas en las que trabajó se encuentran

“María Mercedes”, “Esmeralda”; además de programas detelevisión como “Chespirito”, “El pantera” y “La escuelitaVIP”, entre otros.Sus últimos trabajos en televisión fueron en las teleno-

velas “Un Refugio para el Amor” (2012) y “Soy tu Dueña”(2010).

� El histrión se encontraba en el HospitalSantelena, en la capital mexicana, para some-terse a una de las diálisis que eran parte de sutratamiento médico por insuficiencia renal

A causa de un fulminante infarto

MMuueerreeRRaaúúll PPaaddiillllaaCChhóóffoorroo

El trabajo continúa

Ha anunciado su retirada del terreno de juego,pero David Beckham continuará con sus otrasactividades, que son las que le proporcionaningentes ingresos. Este viernes por la mañanaha firmado autógrafos en una tienda de HyMde París

Amígdalas traicioneras

Eva Longoria canceló suparticipación este vier-nes en un concierto envísperas del “Life Ball” deViena, así como su asis-tencia a ese “Baile por laVida” y contra el sida,debido a una inflama-ción de amígdalas. Laactriz había anunciadosu asistencia a la conoci-da gala benéfica querecauda fondos para lalucha contra el sida ytenía previsto realizaruna breve lectura entrealgunos de los actosmusicales que se hanprogramado.

En el hockey

Tom Cruise animó con afán a su equipo y nodudó en posar con la mascota de los LosAngeles Kings durante un partido en elStaples Center de Los Ángeles.

BREVES

PPeellííccuullaa // HHoorraarriioo CCllaassiiff PPeellííccuullaa // HHoorraarriioo CCllaassiiff CCIINNÉÉPPOOLLIISS VVIILLLLAAHHEERRMMOOSSAA

CCaarrtteelleerraa vviiggeennttee ddeell 2244 aall 3300

ddee mmaayyoo ddee 22001133

Admisión General $61.00. Antes de las 15:00 hrs. $50.00. Estudiantes (con credencial vigente), lunes a viernes (excepto miércoles) $50.00. Mayores de 60 y menores de 12 años$50.00. Miércoles (excepto días festivos y feriados) $45.00. Macro XE 2D, adulto $64.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años $59.00. Macro XE 2D, miércoles$48.00. Macro XE 3D, adulto $87.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años $82.00. Macro XE 3D, miércoles $62.00. General 3D $82.00. 3D mayores de 60 y menoresde 12 años $77.00. 3D, miércoles $57.00. DMR 3D, mayores de 60 y menores de 12 años $60.00.

Admisión general $105.00. Mayores de 60 y menores de 12 años $95.00. Jueves (excepto días festivos y feriados) $80.00. General 3D $130.00

Admisión General $61.00. Antes de las 15:00 hrs. $50.00. Mayores de 60 y menores de 12 años $50.00. Estudiantes (con credencial vigente), lunes a viernes (excepto miércoles)$50.00. Macro XE 2D, adulto $64.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años $59.00. Macro XE 2D, miércoles $48.00. Macro XE 3D, adulto $87.00. Macro XE 3D, mayo-res de 60 y menores de 12 años $82.00. Macro XE 3D, miércoles $62.00. Miércoles (excepto días festivos y feriados) $45.00. General 3D $82.00. 3D, mayores de 60 y menores de12 años $77.00. 3D, miércoles $57.00. MR 3D, mayores de 60 y menores de 12 años $60.00.

Admisión General $44.00. General 3D $57.00

Admisión General $33.00. Lunes a jueves $29.00. Miércoles $25.00. General 3D $45.00

EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO 33DD ((DDOOBB)) AAAA 12:15, 2:30, 4:45, 7:00, 9:15EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((DDOOBB)) AAAA 11:00, 11:10, 11:40, 12:20, 1:15, 1:25, 1:55, 2:35, 3:30, 3:40, 4:10, 4:50, 5:45, 6:25, 7:05, 8:00, 8:40, 9:20, 10:15EELL ÚÚLLTTIIMMOO EEXXOORRCCIISSMMOO 22 ((SSUUBB)) BB 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:05, 11:00EENN LLAA OOSSCCUURRIIDDAADD SSTTAARR TTRREEKK ((SSUUBB)) BB 11:20, 2:05, 4:50, 7:35, 10:20IIRROONN MMAANN 33 ((DDOOBB)) BB 11:50, 2:35, 5:20, 8:05, 10:45IIRROONN MMAANN 33 ((SSUUBB)) BB 10:55

LLÍÍNNEEAA DDEE EEMMEERRGGEENNCCIIAA ((SSUUBB)) BB 12:05, 2:10, 4:15, 6:20, 8:25, 10:30NNOOSSOOTTRROOSS LLOOSS NNOOBBLLEESS ((EESSPP)) BB 5:55, 8:10, 10:35RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 44DDXX//22DD ((DDOOBB)) BB 2:45, 8:15RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 44DDXX//22DD ((SSUUBB)) BB 12:00, 5:30, 11:00RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 DDIIGG ((SSUUBB)) BB 11:00, 11:45, 12:10, 1:40, 2:30, 2:50, 4:20, 5:15, 5:30, 7:00, 8:00, 8:10, 9:40, 10:45, 10:50RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 DDIIGG ((SSUUBB)) BB 11:15, 1:55, 4:35, 7:15, 9:55RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((SSUUBB)) BB 11:30, 2:10, 4:50, 7:30, 10:10

PPeellííccuullaa CCllaassiiff HHoorraarriioo PPeellííccuullaa CCllaassiiff HHoorraarriiooCCIINNÉÉPPOOLLIISS VVIIPP VVIILLLLAAHHEERRMMOOSSAA

PPeellííccuullaa // HHoorraarriioo CCllaassiiff PPeellííccuullaa // HHoorraarriioo CCllaassiiff CCIINNÉÉPPOOLLIISS LLAASS AAMMÉÉRRIICCAASS

SSTTAARR TTRREEKK EENN LLAA OOSSCCUURRIIDDAADD ((SSUUBB)) BB 3:50, 12:45RRAAPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((SSUUBB)) BB 7:00, 10:00EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((DDOOBB)) AA 4:15, 6:35, 9:15

MAT 11:15, 1:45

LLIINNEEAA DDEE EEMMEERRGGEENNCCIIAA ((SSUUBB)) BB 3:20, 5:45, 8:20, 10:35MAT 11:00, 1:10

RRAAPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((SSUUBB)) BB 5:05, 7:55, 11:00 MAT 11:30, 2:20

EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO 33DD ((DDOOBB)) AAAA 12:30, 4:50, 9:10EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((EESSPP)) AAAA 11:15, 12:15, 1:30, 2:25, 2:40, 3:45, 4:35, 6:00, 7:00, 8:10, 10:20EELL ÚÚLLTTIIMMOO EEXXOORRCCIISSMMOO 22 ((SSUUBB)) BB 11:25, 3:20, 7:20EENN LLAA OOSSCCUURRIIDDAADD SSTTAARR TTRREEKK ((DDOOBB)) BB 12:20, 5:40, 10:55EENN LLAA OOSSCCUURRIIDDAADD SSTTAARR TTRREEKK ((SSUUBB)) BB 3:00, 8:20IIRROONN MMAANN 33 DDIIGG ((DDOOBB)) BB 11:20, 2:00, 4:45, 7:30, 10:15

LLÍÍNNEEAA DDEE EEMMEERRGGEENNCCIIAA ((SSUUBB)) BB 11:05, 1:05, 3:10, 5:10, 7:10, 9:20NNOOSSOOTTRROOSS LLOOSS NNOOBBLLEESS ((DDOOBBGG)) BB 11:10, 1:25, 3:50, 6:10, 8:30, 10:45PPOOSSEESSIIÓÓNN IINNFFEERRNNAALL ((SSUUBB)) CC 1:20, 5:20, 9:15RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((DDOOBB)) BB 11:00, 12:45, 1:45, 3:30, 4:30, 6:15, 7:15, 9:00, 10:00RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((SSUUBB)) BB 11:30, 2:15, 5:00, 7:45, 10:30RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((SSUUBB)) BB 12:00, 2:45, 5:30, 8:15, 11:00

PPeellííccuullaa // HHoorraarriioo CCllaassiiff PPeellííccuullaa // HHoorraarriioo CCllaassiiff PPeellííccuullaa // HHoorraarriioo CCllaassiiffCCIINNÉÉPPOOLLIISS SSEENNDDEERROO

EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((DDOOBB)) AAAA11:50, 2:05, 4:15, 6:20, 8:35, 10:40EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO 33DD ((DDOOBB)) AAAA2:00, 7:10, 8:30IIRROONN MMAANN 33 ((DDOOBB)) BB11:30, 12:15, 3:45, 6:25, 9:05EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((DDOOBB)) AAAA11:15, 1:30, 3:30, 5:45, 9:50, 10:15

RRAAPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((DDOOBB)) BB11:00, 1:40, 4:20, 7:00, 9:40, 10:15RRAAPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS ((SSUUBB)) BB12:00, 2:40, 5:20, 8:00, 10:40EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((DDOOBB)) AAAA12:30, 2:45, 5:00, 7:15, 9:30, 10:15RRAAPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((SSUUBB)) BB11:30, 2:10, 4:50, 7:30, 10:10

SSTTAARR TTRREEKK ((DDOOBB)) BB11:30, 2:35, 5:15, 7:35, 10:20NNOOSSOOTTRROOSS LLOOSS NNOOBBLLEESS ((EESSPP)) BB12:20, 1:55, 5:15, 7:35, 9:30LLIINNEEAA DDEE EEMMEERRGGEENNCCIIAA ((SSUUBB)) BB12:45, 1:10, 4:50, 6:55, 8:55, 11:00EELL UULLTTIIMMOO EEXXOORRCCIISSMMOO 22 ((SSUUBB)) BB11:20, 2:50, 3:50, 6:55, 7:50, 11:00

General 3D $79.00. 3D, mayores de 60 y menores de 12 años $65.00. 3D, miércoles $57.00. Admisión General $56.00. Mayores de 60 y menores de 12 años $46.00. Miércoles$40.00.

PPeellííccuullaa // HHoorraarriioo CCllaassiiff PPeellííccuullaa // HHoorraarriioo CCllaassiiff CCIINNÉÉPPOOLLIISS DDEEPPOORRTTIIVVAA

EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO 33DD ((DDOOBB)) AAAA 11:25, 1:40, 3:50, 6:10, 8:25, 10:35EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((DDOOBB)) AAAA 12:05, 2:20, 4:30EELL ÚÚLLTTIIMMOO EEXXOORRCCIISSMMOO 22 ((SSUUBB)) BB 12:30, 4:40EENN LLAA OOSSCCUURRIIDDAADD SSTTAARR TTRREEKK ((DDOOBB)) BB 2:55, 8:15IIRROONN MMAANN 33 ((DDOOBB)) BB 12:15, 5:35, 10:55

LLÍÍNNEEAA DDEE EEMMEERRGGEENNCCIIAA ((SSUUBB)) BB 11:55, 2:00, 4:00, 6:00, 10:40NNOOSSOOTTRROOSS LLOOSS NNOOBBLLEESS ((EESSPP)) BB 2:30, 6:50, 9:00RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((DDOOBB)) BB 11:00, 12:00, 1:35, 2:35, 4:10, 5:10, 6:45, 7:45, 9:30, 10:30, 11:00RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((SSUUBB)) BB 11:30, 2:15, 4:55, 7:30, 8:10, 10:15UUNN LLUUGGAARR SSEECCRREETTOO ((SSUUBB)) BB 6:40, 8:50

PPeellííccuullaa // HHoorraarriioo CCllaassiiff PPeellííccuullaa // HHoorraarriioo CCllaassiiff CCIINNÉÉPPOOLLIISS SSAANN JJOOAAQQUUÍÍNN

RRAAPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((DDOOBB)) BB11:30, 2:10, 4:50, 7:30, 10:30RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((DDOOBB)) AAAA11:15, 1:15RRAAPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((DDOOBB)) BB3:30, 6:10, 9:00SSTTAARR TTRREEKK ((DDOOBB)) BB11:00, 4:20

IIRROONN MMAANN 33 ((DDOOBB)) BB1:40, 7:00, 9:40UULLTTIIMMOO EEXXOORRCCIISSMMOO 22 ((SSUUBB)) BB4:00, 8:00LLIINNEEAA DDEE EEMMEERRGGEENNCCIIAA ((SSUUBB)) BB12:00, 2:00, 6:00, 10:00RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((DDOOBB)) AAAA12:30, 2:45, 5:00, 7:15, 9:30

PPeellííccuullaa // HHoorraarriioo CCllaassiiff PPeellííccuullaa // HHoorraarriioo CCllaassiiff CCIINNÉÉPPOOLLIISS CCOOMMAALLCCAALLCCOO

EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO 33DD ((DDOOBB)) AAAA 11::4400,, 55::5500,, 1100::0000EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((DDOOBB)) AAAA 1111::0000,, 1111::4400,, 33::5500,, 66::2200,, 77::5500EELL ÚÚLLTTIIMMOO EEXXOORRCCIISSMMOO 22 ((SSUUBB)) BB 11::5500,, 66::1100,, 1100::2255EENN LLAA OOSSCCUURRIIDDAADD SSTTAARR TTRREEKK ((DDOOBB)) BB 1111::3300,, 55::0000,, 1100::1155

IIRROONN MMAANN 33 ((DDOOBB)) BB 22::2200,, 77::4400LLÍÍNNEEAA DDEE EEMMEERRGGEENNCCIIAA ((SSUUBB)) BB 1111::4455,, 44::0000,, 88::2200RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((DDOOBB)) BB 1111::2200,, 11::0055,, 22::0000,, 33::4400,, 44::3300,, 77::1100,, 88::2255,, 99::5500,, 1111::0000

Lunes a viernes, excepto miércoles $30.00. Miércoles $25.00. Sábado y domingo $34.00. General 3D $45.00

20 REVISTASábado 25 de mayo de 2013

� Benjamin Stewart-Kruger afirma que el can-tante no ha pagado losgastos que tenían en eldepartamento, no estoyaquí para acabar con lacarrera de Christian, peroquiero que me pague”

Asegura que todavía le debe dinero

SSiigguuee pplleeiittoo ddeeCCrriissttiiaann yy ssuu eexx

EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((DDOOBB)) AAAA11:05, 12:05, 13:05, 14:05, 15:05, 16:05, 17:05, 18:05, 19:05, 20:05EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((DDOOBB)) AAAA11:35, 15:35, 19:35, 21:35EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO 33DD ((DDOOBB)) AAAA13:35, 17:35EELL UULLTTIIMMOO EEXXOORRCCIISSMMOO 22 ((SSUUBB)) BB22:45IIRROONN MMAANN 33 ((DDOOBB)) BB11:20, 13:50, 16:20, 18:50, 21:20LLÍÍNNEEAA DDEE EEMMEERRGGEENNCCIIAA ((SSUUBB)) BB21:05, 23:05

NNOOSSOOTTRROOSS LLOOSS NNOOBBLLEESS ((EESSPP)) BB11:50, 14:00, 16:10, 18:20, 20:40RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((SSUUBB)) BB10:00, 11:00, 12:15, 13:30, 14:45, 16:00, 17:15, 18:30, 19:45, 21:00, 22:15RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((DDOOBB)) BB11:40, 12:55, 14:10, 15:25, 16:40, 17:55, 19:10, 20:25, 21:40, 22:55SSTTAARR TTRREEKK:: EENN LLAA OOSSCCUURRIIDDAADD ((DDOOBB)) BB22:05SSTTAARR TTRREEKK:: EENN LLAA OOSSCCUURRIIDDAADD 33DD ((DDOOBB)) BB12:35, 17:35, 22:35SSTTAARR TTRREEKK:: EENN LLAA OOSSCCUURRIIDDAADD 33DD ((SSUUBB)) BB15:05, 20:05

PELÍCULA-HORARIOSCINEMEX ALTABRISA

CLASIF. PELÍCULA-HORARIOS CLASIF.

General: $80.00. General 3D $112.00

General: $45.00. Mayores de 60 y menores de 12 años $40.00. Miércoles $35.00. Miércoles 3D $59.00. 3D Mayores de 60 ymenores de 12 años $56.00.

EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((DDOOBB)) AAAA10:45, 11:35, 12:55, 13:45, 15:05, 15:55, 17:15, 18:05, 19:25, 21:35EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO 33DD ((DDOOBB)) AAAA11:15, 13:25, 15:35, 17:45, 19:55, 22:05EELL UULLTTIIMMOO EEXXOORRCCIISSMMOO 22 ((SSUUBB)) BB14:35, 18:35, 22:40IIRROONN MMAANN 33 ((DDOOBB)) BB11:40, 14:15, 16:50, 19:30, 22:10

LLÍÍNNEEAA DDEE EEMMEERRGGEENNCCIIAA ((SSUUBB)) BB20:15, 22:15NNOOSSOOTTRROOSS LLOOSS NNOOBBLLEESS ((EESSPP)) BB12:25, 16:25, 20:25RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((DDOOBB)) BB10:30, 11:10, 11:50, 12:30, 13:10, 13:50, 14:30, 15:10, 15:50, 16:30, 17:10, 17:50, 18:30, 19:10, 19:50, 20:30, 21:10, 21:50, 22:30SSTTAARR TTRREEKK:: EENN LLAA OOSSCCUURRIIDDAADD ((DDOOBB)) BB11:05, 13:40, 16:15, 18:50, 21:25

PELÍCULA-HORARIOSCINEMEX GUAYABAL


General: $33.00. Miércoles $20.00. General 3D $57.00. 3D Mayores de 60 y menores de 12 años $39.00. Miércoles 3D$39.00

EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO 33DD ((DDOOBB)) AAAA12:30, 15:00, 17:20, 19:50, 22:05EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((DDOOBB)) AAAA11:05, 13:15, 15:25, 17:50, 20:20IIRROONN MMAANN 33 ((DDOOBB)) BB11:00, 13:40, 16:20, 19:00, 21:40LLAA PPOOSSEESSIIÓÓNN DDEE SSAALLLLYY ((SSUUBB)) BB12:00, 14:00, 22:30NNOOSSOOTTRROOSS LLOOSS NNOOBBLLEESS ((EESSPP)) BB17:10, 19:25

PPAARRKKEERR ((SSUUBB)) BB--115516:00, 18:30PPOOSSEESSIIÓÓNN IINNFFEERRNNAALL ((SSUUBB)) CCSSUUBBTTIITTUULLAADDAA21:10RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((DDOOBB)) BB11:30, 12:50, 14:10, 15:30, 16:50, 18:10, 19:30, 20:50, 22:10SSTTAARR TTRREEKK:: EENN LLAA OOSSCCUURRIIDDAADD ((DDOOBB)) BB11:50, 14:30, 21:50

PELÍCULA-HORARIOSCINEMEX CÁRDENAS


General: $34.00. Mayores de 60 y menores de 12 años $29.00. General 3D $49.00. 3D Mayores de 60 y menores de 12años $44.00.

*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso”*Compra tus boletos en www.cinemex.com o en lineacinemex 018007108888”*Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud encinemex.com”

EELL RREEIINNOO SSEECCRREETTOO ((DDOOBB)) AAAA11:50, 13:55, 16:05, 18:15, 20:30IIRROONN MMAANN 33 ((DDOOBB)) BB22:40LLÍÍNNEEAA DDEE EEMMEERRGGEENNCCIIAA ((SSUUBB)) BB11:25, 13:20, 15:15, 17:10, 19:05, 21:00RRÁÁPPIIDDOOSS YY FFUURRIIOOSSOOSS 66 ((SSUUBB)) BB11:15, 12:30, 13:45, 15:00, 16:15, 17:30, 18:45, 20:00, 21:15, 22:30SSTTAARR TTRREEKK:: EENN LLAA OOSSCCUURRIIDDAADD ((SSUUBB)) BB22:55SSTTAARR TTRREEKK:: EENN LLAA OOSSCCUURRIIDDAADD 33DD ((SSUUBB)) BB11:35, 14:10, 16:45, 19:20, 22:00

PELÍCULA-HORARIOS CLASIF.

Miami, FloridaNotimex

Tras el escándalo protagonizado por elcantante mexicano Christian Chávez ysu ex pareja Benjamin Stewart-Krugeral ser arrestados por violencia domés-tica, este último se presentó en una

corte de Los Ángeles para solicitar la extensión deorden de restricción en contra del ex RBD.

Según el programa de televisión “El Gordo y LaFlaca”, Stewart-Kruger señaló: “Estoy aquí para recuperar

el dinero que me debe y no me ha pagado. Son miles dedólares por la lámpara que rompió en mi departamento.

No ha pagado los gastos que tenían en eldepartamento, no estoy aquí para acabar con lacarrera de Christian, pero quiero que me pague”.

Por otra parte, el ex novio de Chávez añadióque la carrera del cantante ya no era la misma.“En un momento fue una súper estrella, peroestos últimos tres años han sido difíciles para él.Corrió a su equipo de trabajo y yo lo ayudé arecuperar muchas cosas, por eso se me haceinjusto que diga que soy abusador”.

21REVISTA Sábado 25 de mayo de 2013

Londres, Inglaterra

Notimex

Bayern Munich y BorussiaDortmund buscarán estesábado la supremacía delfutbol europeo cuando dis-puten la gran final de la

Liga de Campeones de Europa en lacancha de Wembley.

Ambos conjuntos alemanes trata-rán de quedarse con la ansiada“Orejona” en lo que será la primera

ocasión que dos clubes germanos pro-tagonicen este duelo decisivo por eltítulo del mejor torneo del mundo anivel de clubes.

Con la balanza un poco de su lado,el Bayern luce como favorito para que-darse con el trofeo, pero enfrente esta-rá el “BVB”, que lo conoce muy bien yque en las últimas veces que han juga-do ha podido frenar su poder ofensivo.

Los bávaros tendrán equipo comple-to para encarar la gran final enWembleyen punto de las 21:45 horas locales(13:45 horas tiempo de México), mien-tras que Borussia Dortmund tendrá lanotable ausencia de su volante MarioGotze, quien está lesionado y que en lasiguiente campaña será parte del rival.

Históricamente, los dos clubes hanchocado en cien oportunidades consaldo favorable al Bayern Munich con45 victorias por 26 del “BVB”, el restode los cotejos han sido empates.

Los bávaros buscan el triplete en latemporada, tienen en su poder la Ligade Alemania y se encuentran en lafinal de Champions y de la Copa deAlemania, la cual jugarán el 1 de juniofrente al Stuttgart.

Por su parte Borussia Dortmund,comandado por Jurgen Klopp, querrásalvar de gran manera la campaña,nada más y nada menos que con laobtención de la Liga de Campeones deEuropa, luego de no poder defender eltítulo de la Bundesliga.

DDeeppoorrtteessEDITOR: César Armando Javier COEDITOR GRÁFICO: Esther Palma Álvarez Sábado 25 de mayo de 2013. Villahermosa, Tabasco, México

Los bávaros querránconseguir su quintaLiga de Campeones deEuropa, antes se coro-naron en las edicionesde 1973-74, 1974-75,1975-76 y 2000-01. ElBorussia tratará desumar a sus vitrinas susegunda “Orejona”; laprimera vez fue en 1997

Bayern Munich y Borussia en Wembley

PPoorr llaa OOrreejjoonnaa

En Corto

VuelvePaola

La sexta fecha dela Serie Mundialde Clavados2013 que iniciahoy marcará elregreso competi-tivo a nivel inter-

nacional de Paola Espinosa, después de 15 mesesde inactividad. La doble medallista olímpica, quienparticipará en la prueba de trampolín de tresmetros, no ejecutaba saltos coordinados desdefebrero de 2012, por lo que no se encuentra en sumejor forma física. Sin embargo, está feliz de regre-sar a la exigencia de las competencias.

Sin final soñadaRafael Nadal se encontraría con Novak Djokovic enuna hipotética semifinal de Roland Garros tras elsorteo del cuadro celebrado en París. Si se respetael orden de los cabezas de serie, la otra semifinal ladisputarían el suizo Roger Federer, segundo favori-to, contra el español David Ferrer, cuarto.

tenis �

Se perdería el derbi

El defensa mexicanoHéctor Moreno, quien sedesempeña en elEspanyol, está en dudapara participar frente alBarcelona, en derbi de laciudad catalana. Morenono ha tenido la oportuni-dad de entrenar al parejode sus compañeros en loque va de la semana yserá hasta el sábado, en laúltima sesión, cuando sevalore su situación para saber si estará a disposi-ción del técnico Javier Aguirre.

futbol �

futbol �

clavados �

Ganador de la Europa League a la ChampionsLa UEFA ha confirmado, tras una reuniónmantenida en Londres que, a partir delaño 2015, el campeón de la EuropaLeague entrará directamente en elbombo para disputar la Liga deCampeones.La UEFA ha decidido recompensar alganador de la Europa League y potenciaruna competición que siempre ha estadoa la sombra de la ‘Champions’.

Sao Paulo, Brasil

Agencias

Neymar estuvo presenteeste jueves por la tarde,hora brasileña, en unacto de su fundación.Era consciente que los

periodistas no perderían la oportuni-dad de asistir y hacerle preguntassobre su futuro. Pero el jugador delSantos lo tenía todo pensado. Tenía la“excusa” perfecta, la prisa porque teníaque entrenar con su equipo.

Por eso, cogió el micrófono y selimitó a decir: “Sé que tienen mil pre-guntas para hacerme, pero voy a dejarque sea mi padre quien les responda”,dijo el jugador sonriendo y despidién-dose de la gente. Y, en efecto, fue supadre quien habló, aunque pocasnovedades aportó. “No sé nada de lascifras de que se habla, porque no par-ticipo en ello. Yo solo pedí una res-puesta del Santos y el Santos se posi-cionó el miércoles diciendo que novende al jugador. La vida continúa, lavida sigue. No sé nada de cifras, solo lepedí una cifra al Santos y me la dieron”.

Ante esa situación, el padre de

Neymar piensa que “ahora falta un añopara que el jugador se vaya y seismeses para que pueda hacer un pre-contrato. Y el Santos debe estar pen-sando en eso, pero nadie ha habladocon nosotros sobre cómo se puedehacer. Mientras, nosotros no tenemospor qué posicionarnos, no podemoshacerlo. Y no lo haremos”.

Y es que el padre de Neymar semostró muy contundente al respectode las negociaciones: “Creo que lanovela ha terminado. Esta especula-ción debe terminar. Se habla de lasreuniones del Santos, pero ¿por qué nolo resuelven ya? No voy a dejar que elclub haga ahora una subasta, no lo voya permitir”, dijo el padre del jugador.

Y además agregó: “A partir deahora no voy a a contestar más el telé-fono. A nadie, simplemente no voy anegociar”.

El padre del astro brasi-leño afirmó “que no voya dejar que el club hagaahora una subasta, nolo voy a permitir”

Guadalajara, Jalisco

Agencias

Los mexicanos Iván García yGermán Sánchez, subcampeonesolímpicos, ejecutaron con precisión unprograma de alto grado de dificultadpara ganar hoy la plataforma por pare-jas en la Serie Mundial de Clavados.

La dupla de saltadores encabezóuna competencia con un cuadro demedallistas exacto al de la quinta fechade la Serie, celebrada el pasado fin desemana en Guadalajara, aunque enton-ces tuvieron una mejor puntuación.

Los mexicanos tomaron este vier-nes ventaja en la misma primera ronday dejaron la lucha por las demás meda-llas a los rivales; los rusos VictorMinibaev y Artem Chesakov pasaronal segundo lugar con un salto de 3,2 dedificultad en la tercera vuelta, mien-tras los cubanos José Guerra y JeinklerAguirre aseguraron bronce en la últi-ma, al obtener buenas notas con unclavado de 3,6.

García y Sánchez, una de las prin-cipales esperanzas de México para losMundiales de julio en Barcelona, llega-ron a la sexta ronda con la medalla de

oro casi asegurada y confirmaron subuen momento de forma deportivacon su salto de 2,5 vueltas al frente contres giros, con grado de dificultad 3,8,calificado con 8,0 y 8,5 puntos.

Otro oro para México23DEPORTES

futbol �

En Corto

En la agenda del MadridThiago podría dejar el Barça por sólo 18 millonesde euros este verano al no haber alcanzado elmínimo de partidos previstos cuando renovó sucontrato hasta 2015. Y esta circunstancia no hapasado inadvertida para Florentino Pérez, quepermanece muy atento a su situación por sipudiera llevárselo al Bernabéu, según informóeste viernes “El Partido de las 12” de la CadenaCOPE.

Se queda en el BarcaAlexis Sánchez estará en Barça 2013/2014 y así loha querido confirmar el delantero chileno duran-te la tarde de este viernes. “El club me ha dichoque me quedo. Había otros equipos interesadosen mí pero yo me quiero quedar en el Barça y asíserá”. “Estoy contento de estar otra temporada enel Barça. Ahora estoy más tranquilo. Mi intenciónera quedarme porque no me rindo fácilmente.Espero hacerlo mucho mejor”.

futbol �

No me quierenEl futbolista del Real Madrid, Fabio Coentrao, seha mostrado muy molesto y resentido, en unaentrevista al diario ‘O Jogo’, ante los rumores quele sitúan en la lista de posibles ventas de esteverano. “Si no están contentos conmigo no hayproblema, encontraremos una solución”.

futbol �

futbol �

Quieren subastar a mi hijo, afirma

SSee mmoolleessttaa ppaaddrree ddee NNeeyymmaarr

Sábado 25 de mayo de 2013

Sábado 25 de mayo de 2013Villahermosa, Tabasco, México

RREEGGIIÓÓNN PPÁÁGG.. 1111

DDEEPPOORRTTEESS PPÁÁGG.. 2222

PPrrootteessttaann vvss mmiilllloonnaarriioo ssuueellddoo ddee rreeggiiddoorreess ddee MMaaccuussppaannaa

Bayern Munich y Borussia Dortmund buscarán este sábado la supremacía del futbol europeo cuandodisputen la gran final de la Liga de Campeones de Europa en la cancha de Wembley. Ambos conjun-tos alemanes tratarán de quedarse con la ansiada “Orejona” en lo que será la primera ocasión quedos clubes germanos protagonicen este duelo decisivo por el título del mejor torneo del mundo anivel de clubes.

Bayern-Borussia por la

OOrreejjoonnaaREVISTA PÁG. 17

Muere el actor Raúl Padilla Chóforo� El actor mexicano Raúl Padilla“Chóforo”, con una amplia trayecto-ria en la televisión, donde destacócon papeles cómicos, principalmen-te, falleció este viernes.

$8.00

Se disputa hoy la final de la Champions League

Principal Sábado 25 de Mayo 2013

Documents

Transcript of Principal Sábado 25 de Mayo 2013