PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

16
PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS YDE LA PROVINCIA Diree.: PI. Gral. Ordonez , 1 • 8.' Planta, dcha. Deposito Legal : 012532·82 Viernes, 17 de Marzo de 1989 Num.64 SUMARIO I.-PRINCIPADO DE ASTURIAS Patrimonio Monumental de interes para la Comunidad; a propuesta del Consejero de Ordenacion del Territorio, Urba- nismo y Vivienda, y previo acuerdo del Consejo de Gobiemo en sesi6n de 23 de febrero de 1989, DlSPOSICIONES GENERALES DISPONGO: CONSEJERIA DE ORDENACION DEL TERRITORIO. URBANISMO Y VIVIENDA: Decreto 34/89, de 23 de [ebrero , por el que se aprue- ban las normas de disetio en edificios de viviendas libres y de proteccion oficial 1081 V.-ADMINISTRACION DE JUST/CIA 1089 VI.-OTROS ANUNCIOS 1096 1. PRINCIPADO DE ASTURIAS - DlSPOSICIONES GENERALES Articulo 1.-Se aprueban las normas de disefio contenidas en e! Anexo que afectan a proyectos y construcciones de edi- ficios de nueva planta dedicados a viviendas tanto libres como acogidas asf como a los proyectos de rehabilitaci6n en todo aquello que sea compatible con el fin de conservaci6n y recu- peraci6n del Patrimonio Arquitect6nico Hist6rico. Articulo 2.-Para la obtenci6n de licencia municipal de obras se requerira que el proyecto presentado cumpla los minimos exigidos por este Decreto. Articulo 3.-EI cumplimiento de las condiciones de disefio establecidas en este Decreto tienen el caracter de minimo en todo el Territorio del Principado. Articulo 4.-No se expedira la Cedula de Habitabilidad ni la Cedula de Calificaci6n Definitiva a aquellas viviendas 0 edificios que incumplan los mfnimos exigibles segun este Decreto. Articulo 5.-En 10no previsto en el mismo sera de aplica- cion la normativa general vigente. CONSEJERIA DE ORDENACION DEL TERRITORIO. URBANISMO Y VIVIENDA : Disposicion transitoria DECRETO 34/89, de 23 de [ebrero, por el que se aprueban las normas de disefio en edificios de vivien- das libres y de proteccion oficial. Las nonnas de diseno exigibles a nive! nacional, tanto para viviendas libres como de protecci6n oficial se hallan recogidas en diversas disposiciones, 10 que aconseja la publi- caci6n de una norma unica que, al mismo tiempo que unifi- que criterios, plantee unos minimos en disefio para las condi- ciones de la vida actual; introduzca nuevos conceptos como el de la vivienda unipersonal; amplie el catalogo de soluciones en cuanto a la iluminaci6n; de un nuevo tratamiento a los voladizos e incremente la defensa frente a las condiciones eli- matol6gicas 0 agresiones ambientales. Simultaneamente se pretende la recuperaci6n de la expre- si6n arquitect6nica personalizada del edificio y una mas libre organizaci6n intema de la vivienda con una riqueza de opcio- nes. Por todo ello, de conformidad con 10 dispuesto en el art. 47 de la Constituci6n Espanola que establece que todos los espanoles tienen derecho a disfrutar de una vivienda digna y adecuada y, tomando en consideraci6n 10 sefialado en el art. 10 de nuestro Estatuto de Autonomia que otorga al Princi- pado la competencia exclusiva en materia de Vivienda y Las obras que a la entrada en vigor del presente Decreto hayan sido objeto de solicitud de licencia ante eJ Ayunta- miento competente, 0 de calificacion provisional ante la Con- sejerfa de Ordenaci6n del Territorio, Urbanismo y Vivienda se regiran a efectos de disefio por las disposiciones de caracter general urgente hasta este momento. Disposiciones finales Primera.-No seran de aplicaci6n en el ambito de esta Comunidad Aut6noma las disposiciones de igual 0 inferior rango que contradigan 10 dispuesto en este Decreto.: Segunda.-Se faculta a la Consejerfa de Ordenaci6n del Territorio, Urbanismo y Vivienda para dictar cuantas dispo- siciones considere oportunas para el desarrollo de este Deere- to. . . Dado en Oviedo, a veintitres de febrero de mil novecien- tos ochenta y nueve.-EI Presidente del Principado, Pedro de Silva Cienfuegos-Jovellanos.e-El Consejero de Ordenaci6n de! Territorio, Urbanismo y Vivienda.-2.364. Aviles, a ·10 de febrero de 1989.-EI Recaudador.- 1.644.

Transcript of PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

Page 1: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

PRINCIPADO DE ASTURIAS_!~~

BOLETIN OFICIALDEL PRINCIPADO DE ASTURIAS YDE LA PROVINCIA

Diree.: PI. Gral. Ordonez , 1 • 8.' Plan ta, dcha.Deposito Legal : 012532·82 Viernes, 17 de Marzo de 1989 Num.64

SUMARIO

I.-PRINCIPADO DE ASTURIAS

Patrimonio Monumental de interes para la Comunidad; apropuesta del Consejero de Ordenacion del Territorio , Urba­nismo y Vivienda, y previo acuerdo del Consejo de Gobiemoen sesi6n de 23 de febrero de 1989,

DlSPOSICIONES GENERALES DISPONGO:

CONSEJERIA DE ORDENACION DEL TERRITORIO. URBANISMOY VIVIENDA:

Decreto 34/89, de 23 de [ebrero , por el que se aprue­ban las normas de disetio en edificios de viviendaslibres y de proteccion oficial 1081

V.-ADMINISTRACION DE JUST/CIA 1089

VI.-OTROS ANUNCIOS 1096

1. PRINCIPADO DE ASTURIAS

- DlSPOSICIONES GENERALES

Articulo 1.-Se aprueban las normas de disefio contenidasen e! Anexo que afectan a proyectos y construcciones de edi­ficios de nueva planta dedicados a viviendas tanto libres comoacogidas asf como a los proyectos de rehabilitaci6n en todoaquello que sea compatible con el fin de conservaci6n y recu­peraci6n del Patrimonio Arquitect6nico Hist6rico.

Articulo 2.-Para la obtenci6n de licencia municipal deobras se requerira que el proyecto presentado cumpla losminimos exigidos por este Decreto.

Articulo 3.-EI cumplimiento de las condiciones de disefioestablecidas en este Decreto tienen el caracter de minimo entodo el Territorio del Principado.

Articulo 4.-No se expedira la Cedula de Habitabilidad nila Cedula de Calificaci6n Definitiva a aquellas viviendas 0

edificios que incumplan los mfnimos exigibles segun esteDecreto.

Articulo 5.-En 10no previsto en el mismo sera de aplica­cion la normativa general vigente .

CONSEJERIA DE ORDENACION DEL TERRITORIO. URBANISMOY VIVIENDA:

Disposicion transitoria

DECRETO 34/89, de 23 de [ebrero, por el que seaprueban las normas de disefio en edificios de vivien­das libres y de proteccion oficial.

Las nonnas de diseno exigibles a nive! nacional, tantopara viviendas libres como de protecci6n oficial se hallanrecogidas en diversas disposiciones, 10 que aconseja la publi­caci6n de una norma unica que, al mismo tiempo que unifi­que criterios, plan tee unos minimos en disefio para las condi­ciones de la vida actual; introduzca nuevos conceptos como elde la vivienda unipersonal; amplie el catalogo de solucionesen cuanto a la iluminaci6n; de un nuevo tratamiento a losvoladizos e incremente la defensa frente a las condiciones eli­matol6gicas 0 agresiones ambientales.

Simultaneamente se pretende la recuperaci6n de la expre­si6n arquitect6nica personalizada del edificio y una mas libreorganizaci6n intema de la vivienda con una riqueza de opcio­nes.

Por todo ello , de conformidad con 10 dispuesto en el art.47 de la Constituci6n Espanola que establece que todos losespanoles tienen derecho a disfrutar de una vivienda digna yadecuada y, tomando en consideraci6n 10 sefialado en el art.10 de nuestro Estatuto de Autonomia que otorga al Princi­pado la competencia exclusiva en materia de Vivienda y

Las obras que a la entrada en vigor del presente Decretohayan sido objeto de solicitud de licencia ante eJ Ayunta­miento competente, 0 de calificacion provisional ante la Con­sejerfa de Ordenaci6n del Territorio , Urbanismo y Viviendase regiran a efectos de disefio por las disposiciones de caractergeneral urgente hast a este momento.

Disposiciones finales

Primera.-No seran de aplicaci6n en el ambito de estaComunidad Aut6noma las disposiciones de igual 0 inferiorrango que contradigan 10 dispuesto en este Decreto. :

Segunda.-Se faculta a la Consejerfa de Ordenaci6n delTerritorio, Urbanismo y Vivienda para dictar cuantas dispo­siciones considere oportunas para el desarrollo de este Deere-to. . .

Dado en Oviedo, a veintitres de febrero de mil novecien­tos ochenta y nueve.-EI Presidente del Principado, Pedro deSilva Cienfuegos-Jovellanos.e-El Consejero de Ordenaci6nde! Territorio, Urbanismo y Vivienda.-2.364.

Aviles, a ·10 de febrero de 1989.-EI Recaudador.­1.644.

Page 2: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

1082 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 17-III-89

Capi tulo I

Capl tulo II

NOIlICAS DE DISIRo UlUFICADAS PARA IDIFICIOSDE VIVIIIIDAS

o I C R ITO

EL EDIFICIO

1. EXPRESION ARQUITECTONICA2. MAGNITUD E IMPLANTACION3. TRATAMIENTO EXTERIOR4. CONFIGURACIONS. AREAS COMUNITARIAS FUNCIONALES

LA VIVIENDA

1. DEFlNICIONES2. PROGRAMA MINIMO3. CONDICONES HIGIENICAS4. PARAMENTOS ESPACIALESS. DISPOSICION FUNCIONAL

fto po.terlor adecuado a au caracter comerclal 0 Indua-­

trial.

c) Cuando exlstan cuerpos volados sobre la

fachada, aer' objeto de dl,efto y tratamlento arqultec­

t 6ni co ~ l plano i nfer ior d~ los mismos. con ma:rrial~s

cuya calidad no drsmerecrr: de los paramentos vert i cal es

in mediatos, deb iendo prestarse part ic ular atenci6n a

.sta circunstanc ia cuando Sf p~oduce sabre 1a planta

baja 0 en la cor nl sa de coronacl6n .

d) Todoa los elementos accesor ios como:

canalonea, bsjantea, y araollas de aujeccl6n de and!

mloa ser," de materiales re.latentes a la aareslvldad ­

atmoaferlca y ae dlmenalonar," de conformldad con au ­

funcl6n y correcta expresl6n arqultect6nlca.

e) Los cuerpoa y oraanos funclonales que se

manlfleaten sobre la cublerta, compatiblllzar," su fun­

cl6n con un prop6alto de dlsefto en au dlmenslonamlento

y acabado, de conformldad can 10 expuesto en la lntroduc

cl6n de este capitulo.

1-2.- MAGNITUD E IMPLANTACION

Capitulo III AREAS COMPLEMENTARIAS

1. GARAGES

Capitulo

IL IDIrICIO

La maanltud e Implantac16n de un edlflclo ea

conaecuencla de los parametrea de edlficabilidad y aline!

clonea concretaa, deflnldaa en la lealalac16n urbanlatlca

y el planeamlento, reapetando au dlapoalc16n al car'cter

l~era tlvo de loa 8iamaa.

I-3 .-TRATAMIENTO EXTERIOR

a )- LOS P~ANOS HORIZONTALES

1-1 .- EXPRESION AROUI TECTON:CA .

La interpretacion del derecho constitucional

a upa vlvlenda diana ha de aer un propoalto inmediato ­

del Proyecto Arqultectonlco, que Ineludlblemente ae tra­

duclr' an 1a upraalon visual del edlt'1clo. Per: ello aa

axlalble como mlnl-o, una ordenacl6n raclonal de aua al­

zadoa conceb ldoa c~ unldad arqultact6nlca deada au con

tacto con el auelo haata au coronac16n, no propiclandole

aquelloa alzadoa que unlcamente aean ­

conaecuencla de la dlapoalcl6n Interior del edlflclo, y

aa traduzcan en una propueata deapectlva de la a lntaxla

arqultectonlca, y 10 que mueatren una mera preocup!

c16n fOMll8l.

,CONSECUENTEMENTE:

al No habra contradlccl6n entre el dise~o ­

de la zona baaamental del edlflcl0 0 cerramlento de la

planta baja, con la co-poalcl6n de aua alzadoa, que re­

aolveran la conti nul dad exprealva de loa elemantoa ea­

tructurale. fundaMentelea haata au contacto con el auelo

b) Quedar," rlauroaamente dellmltadaa en ­

1.. fachad.. 1.. auperflclea, que alendo compatlblea ­

con la ex1aencl. anterior, han de aer objeto de un dla!

Cuando 1a parcela suprrr en ' dim~nsi6n a 10

ocupado de suelo por el edirlcio, 0 cuando existan __

direrencias de ocupaclon en las dlstintas plantas del _

mismo, se deflnlr," arqu ltect6nicamente las areaa resi­

duale., preclsandoae au usc: pUbllco~ comunltario, 0 -­

prlvado a.l como au. accesoa.

Se precl.ar' Ilualmante en la documentacl6n

del proyecto la••erv~dumbrea de pa.o que .obre un espa­

clo prlvado, pudleran crear la necealdad de llmpleza y _

conaervaci6n perlOdlca de elementos arqultect6nlco. 0 __

Inatalaclonea cOlllunea.

b)_ LOS PLANOS VIRTICALES

Tratandoae de reclntoa cerradoa laa paredes

dlvlaorla. eatar," con.truldaa como 81nl8O con:

aata entre ESPACIO PUBLICO-ESPACIO PRIVADO

~ a.ta entre ESPACIO PUBLICO-ESPACIO COMUNITARIO

~ aata entre ISPACIO PRIVADO-ESPACIO COMUNITARIO~ ..ta entre VIVIENDAS

c) - ACCESOS PIATONALIS

Loa acceaoa peatonale. al edlflclo deade loa

llnderoa de la parcela tendr," como .lnl8O 1. calldad y

Page 3: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

17·III·89 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 1083

los servicios d. que .ste dotada la via publica d.sd. la

que se sccede, y si.mpre dispondrin de psvimento, alua,

alcantarillado , e iluminaciOn, quedando d.finidos por la

diferenc iaciOn de tratamiento superficial 0 por su seftali&aciOn expresa. -

Las diferenci.1 de nivel que pudierin .xistir

hasta Ilelar al portal, lerin lalvada. mediante rampas ­

con una prndi~nt~ infrrior al 81 tn las zonas ~xt~rlorrs

y del 11% en las zonas comprendidas dentro del perimetro

de la supe~ficie ediftcada.

Podran salvarse diferencias de nivel d. 12

cmts. con pIanos inclinsdos que no super.n los JO".

d)- ACCESO RODADO

Los accesos rodados ssi coao las plazas de

aparcami.nto en su sup.rfici. si las hubi.ra estarin ­

definidos y s.lIalindos.

e)- PROTECCION

El p.r{m.tro de la .ditic.ciOn dispondr' dl

un sdecuado tratamiento, de proticciOn y .vacuaciOn d.

aauaa que larantice .1 d.bido aialuHuito d. la edit1e!

ciOn y sus instalaciones con resp.cto al auelo

f)- EDIFICIO UNIFAMILIAR

Se consid.ra ce-o privada la totalidad de 1.parcela no si.ndo de aplicaci6n 10 .xpuesto .n 1.3.c 1

I .3.d.

1- 4.CONFIGURACION

y que .n un entorno de 3 a. supere los pIanos d••S" qua

arranquen de su coronaci6n.

PROFUNDIDAD (P) Distencia horizontal aini..

desd. 11 plano d. fachada pen.trada hasts el cerraMi.nto

de Sll fondo.

~ (F) Distancia entre paramlntos perpen­

diculares a la tachada que d.fin. la penetraci6n.

~ (D) .. el de la circunferencia inlcr!

ta entre los paramentos.

LONGITUD tLI dimens i On paralela a I. fac"ada.

RETIRO ( Ri dis tancia del paramento de f.c"ada

r~tirada al plano de alinracion .

~ (S)Distancia vertical entre los pIanos

de loi pavimentos de la acera y .1 patio.

IlAGIUTIIDIS LIJIITIS

- PATIOS INTERIORES 0 DE PARCELA .

" En vivienda unitamiliar D >2 IIta

" En .dificiol comunitarios:

PaUOI que sirven a escaleras, a..os y cocinas

• .. .. • .. .... D > 3 ata : D :> H/6

Pstios que sirv.n a dOrllitorios •• • D> 3 ata : D :> HIS

Patios que sirven a estancias : • • • • no se perlliten

_ PATIOS lXTERIORES 0 ABI1RTOS

1-4.1

Son penetraciones espaciales cuys runci6n esproporclonar luz y vent il~c i6n a las zonas interioresdel edi fic io

P) 1,50 IItS.

- lNTlWlTES

, >r F> 3 lilts , >H/S

QUldan dlfin idos por los murOI d. cerrsmiento

que limitan el contorno en to do IU perimetro en 101 patios

interiores 0 por tres de sus lados en los patios abiertos

y por la alineaciOn y el retiro .n ei pstio inll.s.

Podr'n estar cubiertos 0 prot.,idos totalasn­

te con mat.rial.s translucidos cuya transpar.ncia noainal

T sea mayor que .1 901 y este larantizada su ventilaci6n

nstural con un minimo de una renovaci6n d. au volum.n por

hora; sin que estos elementos tenlsn consid.raci6n de

cerramientoso par'metros.

MAGNITUDES - DEFINICIONES

~ (H) 0 medida dude el nive! del pavime!!

to de las habitaciones que a .1 venti len situadas .n mas ­

baja cota hasta la linea media ponderada d. la altura de ­

sus par...ntos 0 de aquellos situados en la propia parcel a

Cualquier penetraciOn de profundidad ..nor a 1,50

medida deade la alineaciOn dl fachada qUI no tiene

consideraci6n de patio.

P < 1,50 lOtS. P <F12 pu.den aer sucesivos y en ­

cualquilr par....nto.

_ SALIENTES

Cualquier fabrica que obstaculice la libre

mrdida ~n IU perimrtro se computa ri como para~~nto a ­

ef~ctos de IF) , (0) y IR)

- PATIO INGLES

Es aqu.lla pen.traci6n, con consid.raci6n de

patio exterior, que des de el nivel d.l suelo d. la calle

en la que el lado dominante d1scurre a 10 larlO d. la ­

fachada d.l edific10 en toda su altura y cuyo proposito

.s ventilar 0 ilUlll1nar recintoa situados bajo la rasante.

Page 4: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

1084 - BOLETIN:OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 17-III-89

CONDICIONES:

L• •en.ible.ent. iau.l al fr.nte de fachada 0

L. ) 4R para fachad.....Yorea d. 12 .ta.

S. ( 3,50 .t••

R. > 2.,50 lit ••

1-'.2. VOLADIZOS

EI vol...en cerr.do y 1••uperricie ·. bi . r t a.

que el planeamiento as iana a una parcel a baJo la forma

de cuerpo vol.dopOdri transferirse dentro del lIismo _

edHicio disponiendolo en :

al La .i••a fach.da de asianacion oriainal

de for.a acumul aU va 0 fraccionaria. Se mant.ndr' el _

vuelo maximo y di.tanci. de colindancia a.1 como .1 __

der.cho d. revuelta previ.to en el planeaml.nto.

b) A la fachada po.t.rior cuando, exbta ~

patio de .anzana. Se IIIIIIt.ndr' el vudo .axll1O 1 Is d.l!

tancia de collndancl. previa to en el plan.amiento para

e! ancho de calle correapondi.nte • Is viata r.cta delpatio.

c) COMO .l....nto d. coron.clon .obre la CO!

ni.a ('~ico, bubardl11 •• man.ard•• torre •• • ). Su de.a-. .

rrollo no .uperar' 1••1tad d. 1. lonaltud d. la f.cha-

a corr..~ndi.-';t•. y.u ·. i't ';';. ' ~obr~ 1. comb. no cob!

Jar' ... de dos niv.l•• habit.bles cerrado••in que •••

e.lalble para e.tos 1. ll ••ad•••u nlv.l -de 10. apar.to.

.lev.dore• • Sus par...nto. t.ndrln un trata-iento arqui­

tKt6nico Kord••n ·c. U d. d con 1. fachad ••n 1. totaH·

dad d••u p.riaetro. Guarderin de lo.·.dlficlos colindan

t.. un. di.tanei••Ini .. iauel a 1••ltur. ·....l.. del ­

.Ie••nto de ,coronacl6n cr••do 1 unlc...nte ,c~ando .xi.t.

un••edian.r. colindante conaolid~d• .•••plicar'.e.t.~­

voluaen tran.r.rido ••u ocult.ci6n: ••1 ai.ao ocultar'

••te voluaen 1•• ire.. t'cnic•• d. 10••leaento. COllune••

E.to. volumene••obre 1. corni•• deberin _.

tener un car'cter arquit.ct6ni.co.ian1fic.tivo COlOO .1.­

aentoa d. coron.c16n del .dlriclo.par. que, ••••ceptabl•

•u tran.f.r.ncl•• pudi.ndo cubrir•• con 11bertad de pen­

diente 1 ..teri.l•••

1- 5. ARIAS COlUIlITAJlIAS rtIICIOftALIS

I -5- I. POR,AL

,Tendr a una embocadura sianificativa en la

composicion arquitect6nica de la fachada con un ancho ­

ainimo de 1.60 lit •. Y una altura minlma de 2,25 mts 50­

bre un••ol.ra d. entrada d.vada .obre el nivel .exte­

rior 8 CII .1 .eno.~

Incorporar' un cuadro de lntlrcOllunlc.ci6n

acu.tica con tOda. 1.. viviend•• 1 ·local•• ' I' una pl.ca

de identiric.ci6n del edlrlcl0 0 fr.cci6n cOllunltarl••

La puerta dej.r' 11br. un pa.o de 1,10 at. y una .ltura

de 2,05 .t••• · Sl e. de rejeri••er' obliaado coloc.r una

puerta cancel. 0 cortaviento. en el .i,ulente umbral .

El '-blto propiamente -dlcho del portal ten­

dr' un ancho 'l una 10n, ltud ,,.lnima de 2 mta. Su altura

en eate recorrldo .er' de 2,60 .• ta. que puede lleaar a

d••cender en 10. umbrale. que definen este e.pacl0 ha.ta

10. 2,20 IItS.

1-5-2. ESCALERAS

CONFIGURACION.

Podrin spr d~ tramos rpctos 0 curvos con un

ma.i mo de 18 peldanos y sus dimensiqnes min i ~as seran :

Distancia ' entre param.ntos cuando contenaan

do. tramo. 2,30 mt• • y un .010 tramo 1,20 mts.

Altura libre 2,40 mta en un 90s de .u r.corr!

do y 2,20 .t. en un lOS b.Jo la forlli d. embeeadura••

La.....t .. 0 p••ill0. de acc••o • vlvlen­

d.. 0 locale. tendrin un ancho .Iniao de 1,25 .t•• y el

ancho util .xlaido para ••calera., en 10. de.can.l110••

La pu.rt. d. acce.o • 10. recinto. di.tar' como minlme

25 CII. d.l borde del ••calon lIa. proxlmo.

Lo. p.ldafto. e.tarin a,rupado••n ••rie.

no manor•• de 3 nl .ayor•• de 18 unld.d••• T.ndrin un

.axlao de t.blc. de 18,5 coo. un. hu.lla de 28 c• • (26

CII • 2 cm.) que en el ca.o de .er cOIIpen.ada .er' .xl­

aible en ,la dlrectriz d••u trazado di.tante 50 c. del

eJ., con un .axlao en cu.lquler punto de 48 CII. La lonai

tud utl1 d.l p.ldafto .er' de IPS .t•• L•• dif.r.nci..

de nlv.l que d.mand.n 1 6 2 peldafto. podrin .c.ptar•• ­

.i.apr. que •• de.arrol1. p.r.l.l....nt. una ramp••

ILUIIINACION •

En tod•••caler••e hart prevision de ilumi

naclon natural dlurna y artificial complementar ia que ­

sera .uflc iente duran te la noche.

Podrin Ilumlnar.e las escaleras a trav" de

ventan...n fachada. y p.tl0. ; con una dlman.i6n .inlma

d. 1 112 an cada planta; a.1 .i.mo y ha.t. un m"lmo de

7 plant•• podrin llumin.ra. cenit.lmente con .l....ntos

tran.lucldo. d. un. tran.parencla nominal .ayor del -­

90S lncorporado•• la cublert. b.jo 1...iauiente. C02

diclon•• :

Exl.tlr' un oJo c.ntr.l de ••cal.ra,o alter-

natlvament.,uno 0 varlo. ojo. 0 hueco. l.t.rale. en ton-

tacto con ell. dl.pue.to••n proyecc16n vertical cuyas -

dill.n.ion•• Illnlma. aarin:

n, plantas .2 ojo 112 huecoa mt. dl ....tro

circulo lnacrlblble

"'4 1,00 1,20 0,52

5 1,20 1.40 0,78

6 1,60 2.00 1,04

7 2,35 3,00 1,30

Page 5: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

17-I1I-89 BOLETIN OFICIAL DEL ·PRINCIPADO ,DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 1085

La .u~rrici. de 1. proy.cci6n horizontal da

10. al...nto. c.nital•• tranalucido•••r' 3 v.c•••1 ir.a

• xi,ida para ·huaco. de ••cal.r••n .l ·cuadro antarior.

Laa barandill.. 0 antap.cho. liaitar," .u ­

part. op.ca • 10. 40 ca d••ltura d••d••1 c.ntro d.l ­

p.ldafto, cuando 1. iluminacion artiricial ••a c.nital.

VENTILACION.

A efectos de ventilacion se consider. como

un. unid.d .mbient.l todo el imbito de la c.j. de esc.­

I.r. exiaiendose un. renov.cion de su volumen c.d. hor.,

que podri conseauirse n.tur.lmente • travIs de los mis­

mos .lementos de ilumin.cion de form. forz.d. con solu­

cionas homo1o,.d•••

1->3. RAlU'AS

Laa reap.. co-pl.a.ntar6n • 1.. ..cal.raa y

cumplir6n con 1...i •••••xi,.nci•• liaitando•••u p.n­

dl.nte al lIS con un tramo da 3 at•• d. lonlltud .lai..

'I ral1anos horlzontalas d. 1,50 ata y axial.ndo.a una ­

superrlcla antlda.llzanta.

1-5- 4. ASCENSORES

Cuando la dir.r.neia antra 1. cot. d. 1. -_

c.lla rrant. al 'por t al 'I la 'de cualqui.r plante en la ­

qua axi.t. accaso a 1.. vivi.nda., .xc.d. d. 10,75 ata .

(con 1. axcapciOn ••ft.lada .n 4.2.c.1 .ar. obliaado di!

pon.r .parato••lav.dora., .n cu'lo c..o:

!l v••tibulo da arranqu. d. ..c.n.or.. podr'

••tar .ituado 1,50 ata ••obr. 0 b.Jo 1. cota d.l UMbr.l

del portal coao alaiao 'I .u di ..n.ion horizont.l libra

aini" ••r' d. 1,30 at•• con un. altura .u~rior a - -- '2,30 at••

1-5. PROTECCIONES.

Se cr.arin instalaciones de proteccion contra

el rieaao de pr.cipitacion de las p.rsonas y de las cosa.

con .lemen tos arquitectonicos perman.ntes, proporcional.s

s la sonda, 'I que an ninaun punto permitirin al paso da

una esrara da ... da Bcat. da diaaatro y qua ser," cap!

cas d. res i.tir un a.p~Ja vartlcal 0 horlzontal d. 50 KI.IIlL.

SONDA IITS Cata. D. Cata.

S4: 0,80 1lO 24> 0,80< S < 2,80 85 16

2,80< S <14,00 115 1214,oo<,S<2O,oo 105 10

S>2O,oo 105 10

En 10. planoa horlzont.la. 1. aaparaclon

alal...nt••1 ala..nto da protacclon y .1 aualo .ar'de 8 cats.

!xistir' .n cualqui.r caso, un paaaaano. an

laa zona. da circulacion cuya .onda .aa mayor d. 0,80 a.

situado • 0,95 • • d. altura •

CAPITULO II

LA VIVIDDA

1:-1. DEFINICIONES

VIVIENDA: Espacio con prop iedad.s ambiant.le.

controladas cons truido para albera.r p.rmanent.~nt. una

IJn id.d ramiliar . fuede inteaars••n un. unid.d arquitec­

tonic. da mayor asc.la qua .e deno.lnari adlricio d. vi­

vianda. cuando est. uao s•• do.ln.nta.

RECINTO : Esp.cl0 indlvldu.lizado arqultacto­

nicamanta da.tln.do a cu.lqui.r. d. 10. usos p~vi.to. ­

an un adiricio. Podr' .deeuar •• post.rlo~nt. a1 uso d.

viviand. cumpliando la Norsatlv. · ••p.eific. de .ata u.o.

SUPERFICIE CONSTRUIDA (SC) DE UN RECINTO : Ea

al ir•••n .2 dal poHaono .lall1lO daf1nldo por 1. car• .

exterior da

Los c~rr..i.nto.; 10. antepecho. 0 barandi­

11•• ; y loa .J•• de . 1.. aadian.ra• .o paradas divl.orl...

SUPERFICIE UTIL (SUI: E. 1. aaanitud r••ul~

te de daduclr al. SC .1 iraa,d. :

a) La. par.des d. carrui.nto antapaebo. 'I .

participacion•• .~raan.nt.a,

b) Lo••1e..nto. ·v.rtic.la. de ••tructura,

arquitacton'icO*' oconductoa que oeupen ·... d. 100 ca2 .n .

planta c.da uno d••110.,

c) E.pacio. con .ltur. libra inrarior • --

1,50 .t••

d) La altad del ira. d. 10. tlpactas exte­

rloral cubiartol qua h.yan .ido incluldo. an .1 coaputo

SC.

Tratindo.e da edirlciol co.unit.rlol, • eractol

acon6mlco. y juridicos, par. ~••.,vi v.i enda. de iausl di.trib!!

cion y t ipoloar. situad.s en column. se consider.ra 1••uper

ficie med idda de los elementos del parrafo b) s iempre que su

dispers lc lon sea inferior a 1 .2,

SUPERfICIE TOTAL CONSTRUIDA (STC) DE UN RECINTO :

Es la suma de la superricie construid. de 'ste y de 1. parte

.licuot. de 1. superficia con.truid. d. 10. ale~~nto. comunl

tarlos en proporcion • 1. superfic ie "til del 1118110. "

ESPACIOS DE CONVlVENCIA: Estanci•• , cosedore.,

coeines, y cualquler otro de ueo abl.rtol a 10••1••bro.de

1. r••i11••

ESPACIOS DE PRIVACIDAD : Dor.itorios, .saoa y b! :

/loa.

Page 6: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

1086 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 17-III-89

HABITACIONIS VIVIDIRAS: Las de convivencia y -­

los dormitorioa.

ISPACIOS COIIPLlIlENTARIOS: Vestibulos, distribu.!.

dores y pasillos; los de slmacenamiento y los restantes que

c~pletan 1. vivienda con usos sle.torios .

DIMENSION CRITICA: Reducci6n puntu.l de Is di­

mend6n "inim••

II-~. PROGRAKA MINIMa.

Is el que corresponde • 1••decusci6n de un. v.!.

vienda a la unid.d ra"ili.r menor 0 unipersonal. Pueden estar

alrupad.s en un solo Ambito l.s runciones de est.ncia. cocina.

co-ador y dormitorios.

SUPIRFICII: Su superricie atil (SU) ser' aayor • .

de 28 a2 y manor de 45 a2, de los que i6 .2 tendr6n un••ltu­

ra libre ".yor que 2,40 ,,2.

II-3 • CONDICIONES HIGIINICAS.

II-3. A - SANITARIAS

Dentro d.l .spscio priv.cidsd .xistir' :

L.vsbo

Ballo 0 duch.

Inodoro

Tanto la ducha c~ al inodoro estar6n situ.­

dos en un cuarto d...eo ind.pendiente y exclusivo, que ­

pueden cOOlparUr .ntr. s1 0 con los dada aparetoa aani t!

rioa.

Dentro d.l .ap.cio d. conviv.nci.

Exiatira un ar•• de cocin. con:

• Punto y s1sta.. s11.entador d. en.r.ia tran!

rorm.bl••n calor, id6n.o para 1. condi...nt.ci6n d••lia.~

toe.

• Slate"a d••v.cu.c16n d•••••• de cOlllbuaU6n

sUlceptibl.s d. producirs. en cocin., c.l.racci6n 0 .au. ­c.li.nte. Ser' .decu.do par. 1.. inatalaciones previ.taa,

y ai estaa no 10 requieren ae proyectar' como alternative

rutura. Consistir' en un conducto individu.l h.ata la cu·

bierta, con una aecc16n interior iauel 0 auperior a 250 •

cM2 y quedar' re..tado en chi ..nea colactiva 0 individual.

L. potancia aini.. praviaibra para au diaansion..ianto -­

aer' de 14 Kcal/H .

• Slata.. d. ranovaci6n d. air. acUv.do por

aspirador .atatico.

• Inatalaci6n d. alua rria sani taril para un

consumo pr.visible de 150 l/dia, disponiendose de un dep~

s ito d. rfSlrva d. 200 litros cuando .1 sum inistro s••

por cap tac16n 0 aroramiento.

• Instalaci6n de alua caliente sanitaria con

una dotaci6n de 50 litros dia y consumo puntual pr.visi­

bl. da 10 litros por. ni~to a 40·.

• Un punto de acDll.tida d••narlia .l~ctrica

suric1enta.

Ixiatir' una aona da 1,60 a2/ivi. para .1 ­

tandido de la ropa con un lado m{ni~ da 0.60 s. Tendr' a~

ceaO diracto desda la vivienda, . • u ambienta e.tar' perma-­

nant.Mnta ell .entllaci& con un ':!uJo de tree renovacio­

nes/hora. I. coapatibla con al Patio.

II-3.B- ILUMINACION NA'l'IJRAL

rod.. 1.. habitaciona. vividar.. dlapondr6n

de 11uainaci6n natural por priMr.. 0 saaund.. lucaa, •

r.ch.da, patio de aanzana. patio de parcela, patio il\ll.s

o claraboya c.nital. A cuyo .racto s. considara coso:

• Suparrici. iluaina4a aqualla que tl.na una

tr_parancia nDilinal sayor del 101 con ­

una tol.rencia da un 201 d. el...ntoa con!

tructivos ~pscos incorporados.

- Ar.. i1uminada por un hueco, ya e.a en

primera 0 selundas luce.. la inaedi.t. al ai.mo der!

nida por :

ronde-cinco vee!s la dimens ion verti cal

d.l hu.co con un limit . de 8 mta.

Dietanc ia I.ter.l desde el eje - 2,5

veces la dimensi6n horizontal del hueco

con un Umite de 4,50 au.

Superrlci. - die. v.ces 1. d.l hueco.

Tod.. 1. h.bitaciones en primeras luces ten­

dr6n como aini.c una suparricia de iluain.ci6n equival.~

ta al octavo de su Area. Tod.. 1. h.bitaciona••ituadu

en seaundas lucas. tendr6n como ainimo uno 0 varios hu.­

cos con superricie de iluain.ci6n equivalente a la cuarta

parte de au . Area con un ainimo de 3 a2 Y astar6n dentro

d.l 'r.a iluainada.

Las estancias y coaedoras reclbir6n aua ,ri­

..ras " a.lund.. luces • tr.v" de los paruentos U ra­

chad.s con visu.les rectas distantes no Mnos de 3 •• "

sieapra cu.pli.ndo con l.s condiciones aXtaida. para todos

squelloa patios con consider.ci6n de exterior.s.

In c.so de rehabilitaci6n de ·.diricioa, podr6n

proponerse soluciones altern.tiv.. que aaranticen la ilu­

sinaci6n •

LOll dorai torloa tsndr6n 1. poaibUid.d de aU

oacur.c1doa 1 proteaidoa de vist.. con al...ntDa opaco.

accesibl.. an au totalidad para su santenisianto.

Page 7: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

17-1II-89 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 1087

II-3-C. VENTILACION. a) I.pacio. de convivancia:

Las habitacion~s vivid~ras para su v~nti1s­

cion instantan~a tendran una superficie practicab1~ de

los hu~cos ~quiva1ent~ a 1/12 de la sup~rfici~ util

cump1i~ndose la condicion d~ Luc~s R~ctas se~a1ada en

~l parrafo ant~rior.

L.. estanci.. tendrin luces, vistas y ven­

tilaci6n a calle; patio extarior 0 patio de aanzana.

Con soluciones arquitect6nicas juatif1cad.. podriao -­

ventilarse e il~inarae cenital..nt. 0 a trav'a de un

patio excluaivo y particularizado.

Cuando est~n situadas en s~aundas luces,

adicionalmante tendrin un sist~ma d~ ventilaci6n d~ ­

air. por tiro forzado qu~ aarantizar' una r~novacion

opcional d~ su volum~n cada 4 horas. Pu~d~ esta vent!

laci6n situarse en armario empotrado, con rejilla,

vestidor 0 cualquier espacio en continuidad con la

pieza. Aaimiamo esta renovaci6n puede realizarse a ­

traves de chi..nea francesa con hoaar en la misma ha­

bi taci6n.

b) Espacio de privacidad:

Do~itorios; Sarin recinto. independientes

y no aervirin de p..o a otroa .spacios vivideros. Exce£

cional••nte podri accedera. a bafto 0 ..eo deade un dor­

aitorio cuando exista otro bafto 0 aaeo coapleto acce.1­

ble de.de la zona cOMple..ntaria, 6 en proar.... de vi­

vienda unipersonal.o de un do~itor10.

Los locales con inodoro, ducha 0 bafto que

no tenaan ventilaci6n directa tendr'n aarantizada una

ranovaci6n continua de 3 v61umenes hora.

In el caso de Rehabilitaci6n se consider!

ri valida la soluci6n existente, si bien se procurar'

tender a los val ores establecidos en este punto sin ­

que la intarvenci6n reduzca los valorea existentas.

Cuartos de ..eo: Loaaparatos sani tarios -­

auardarin entre ai una d1atancia de: 15 ca antre apar!

toa paralalosl 400a entre sparatea enfrentadoa. La d1!

tanc1a a la pared frontal de eatoa aparatea seri COM

.inillO de 40 c••

Capitulo II I

AIlUS CCIlPLDmlTARIAS

1I-5.DISPOSICION FUNCIONAL

La. aU"".. ell 1_ ..,.,. -..rdUl WWI

"'.r.es,a ,.,.1t...... I.' II -.........It.,..

Existir' un conc~pto de dis~~o con un pro­

posito d~ aarupacion de los ~spacios de co_vivencia, _

d. los espacios de privacidad y de los espacios compl!mentarioe.

La presente Norma sera de aplicaci6n a los

locales comunitarios de.tinados al uso de aaraJe, cu~

do esten vinculados a .dificios de viv1endas.

· AMBITO DE APLICACION

• SITUACION

Quedarin definidos .ediente pIanos de pl~

ta Y .ecci6n con fijaci6n de laa plazas de spare..iento

vias y acceso .con indicaci6n de pendientas 7 aentide d.

circulaci6n, situandose asi .isme las chi..ne.. y patios

de ventilaci6n indicandose 1.. aedid.. correctas neee.a­

rias •

III-I. GARAJIS COLECTIVOS

• CAITERIDS DI DIStAO

Podrin aituarsa en planta baja, s••is6tano 7

s6tanos de 10. edificioa y su. posible. anejoa, 7 de"a

espacios que autorice el planeamiento.

Dispondr' de cierre y separaci6n a la via

de penetraci6n.

Su disello pe~1tiri e1 estac1on_ianto tea­

poral y cuando la via de p.netraci6n sea de dable .ent!

do pe~itir' el cruce de vehiculos, ain interrerir en ­

circulacion.s de car'cter publico.

111-1-1 .- AREA DI ACClSO: Is la superfic1e de _•

trinsito entre la via publica y 1.. vi .. de p.netrac16n

(acceso 7/0 salida) al area d~ aparcamiento.

".­,....10."..........

-.-.,tul.iul

• D"'MU. "",.. .........IM ......, .... DI_..... I_rllll.1•

L. Lul.MUN.. ..It\lrlill....

M•• I

s.u .•• " D.MJ. 0 •• 1. L••l ., .. 10 I .U. ....II> '" ">

12,00 I." >." 0." '.10 '.lO '.20.... I." 0.10 .... .... '.201',00 I." a.ee 0." '.10 '." 2,20'.,00 1." >." '.10 .... '.20 '.2010,00 .... .... 0.10 .... .... '.20.... I." I." '." .... .... '.20.... I." .... 0." .... .... ' .201.20 '.20 '.20 '.20I." .... '.20 '.20I." .... '.20 I."1,10 .... '.20 I.">." .... '.20 I."

1,10 .... .... .." '.".... '." '.JD ........'." .... ......... >." a.ee .... .... .... '.20 .',00

.....................10."

YIYIIIlDAS ¥PO

UTAllCIA

CDC'"UTAllCIA_COCIMA

aTMeI' AlAlAfO IUUO

....170110 "11IC1'11 0 l*JCO

DOMITOIIO JlmlYIDUAL

DOMlfOIlO 1011.1

AIIO : JIIQClOIO

AIIOI IMDDOIO • DUCIIA

MIG: IJIIDC*) ..

AIIO: INDOOIO UVAIO

11IO: IJIODCMlO UYAIO • ,IDIT

WUTrlULO

,,11'I1"'IDOI

'''11.&.0ftIelDO 1IClP.

.,-• DC*I.IMJO_ ..I.,.JGI

,.. ....._101

aM,. DOMlfOIJ.

I I -4 ·PARAMlTlOS ISPACIALIS

Page 8: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

1088 BOLETIN OFlCIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 17-III-89

AIlCIlUIlA IlIIlIJlA: 3.00 111 De.dl ••Ih.......II.d. d••neho 15 01

••00 111 15 01

En aaraje. con capacldad sup.rior • 100 plazas :

ICC••O Unica : encho .lnl8O • 5,00 al

Lu pllzu d. apareaoi,nto y loe ••ntidol d.

eircul.ci6n Oblil.tori. qu.darin d.finidOl .n .1 p.vi..~

to.

3.1 . PLAZAS DI APARCAJlIENTO

POIIIlO IlIIlDll:

PllmIIIII'I IWlIIIA

ALTIIIlA LIlli IlIIIIJlA

ALTIIIlA ClIfIc:A

ILDlIIlTOS DI CIIRRI

AIlCIUlA IIIlIJlA:

ALTIIIlA LIlli IIIlIllA.·

aee••o dobl. : ••,un 1•• diHnl1on•• de 1•• vi ••

pllbll ....

5.00 111 &In lnelulr I.. luplrtlell. d. dOllnl0

pulbleo ...2.20 111.

2.00 Il1. laJo .I_n_ ,111,doI ,.tructur.1," 0

pa,ol d• .1n.tal.cion... 11n que luperen

II .ISS dl II .uportleto utl1 obll.,torl.

d.l .;..•• d. ".c·e. l o . .

L. Inchur:' obU••tl>l'l. de 10 .1, dl plnltr.el6n

• 1. qUI airvan .

2.00 III

CAPACIDAD IWUIIA:

AL!UIlA LIBRI JlIIlIIIA:

AL!UIlA CIIITlCA:

LOIIGITUD JlIJlIIIA:

AIlCIlUIlA LIBRI KIIlIIIA:

MCIIIIIlA C1UTICA:

S.U. DIL ARIA .. APAllC.UUIIft'O

15

2,20 al

2,00 al B.jo el...entol aial.dol

a.tructur.le. 0 pliO. d.

in.t.l.cion•• , .in que .u­

per.n al 15S de Is super­

ticis util del ar•••

4,!50 al

2,20 al

2,00 al Si ••pr. que no .rect•• IIU

dal lOS de .u Ionaitud

PIIlDIIIlTI IWUJIA

LOIIGITUD JIAXDlA:

111-1-2.- VIAS DE P!NETRACION (ACCESO V/O SALIDA) :

Coauniean el 'rea de aeee.o eon la.de .p.rcaaiento, p~­

diendo ler de rodadura 0 aediante mecanilmo. ele.ldore••

Su capaeidad ler' proporeional a II del area

de apareaoiento.

- DE RODADuRA: ~ 'Iarantiz~' 'el dOllinio -­

vi.ual directo 0 in.tru-ental, por 10. eo~

ductore.. de la total1dad ' ese la lonli tud

d. 10. traao~ que no par-itan .1 cruel d.

vehieulce

l.~~~

101~ Ciarvce...edido en el borde

intemo

SUPIIlJ'ICII8 .. ACUIRIlO entre zonu de

di.tinta pendiente

Pendienta...di •• da 1•• p.ndi.nt••

Lonlitud .ini.aS • 1,00 .1

3,00 111

5,00 111 Par • . lar.Je. eon capaeid.d

.uparior • 100 vehieulo. y

.eea.o Unico

IADIO DI GlIO KIJlIIO 5,50 al "dido en al .je del carril d. 3 .1

AL!UIlA LIla KIJlIIIA 2,30 111.

AL!UIlA CIIITICA 2,10 111 Bajo el_n~ .iaiadol ..truet!!

r.le. 0 p••ce da in.tal.eiona.,

• in qua .uparan al lSI de 1. -

•uparrieia uti1 de 1. vi ••

. - IIEDIANTE APARATOS . ILIVADORIS. Ap~ par. tran!porter v.hieulo. d. Ha.te 2.000 KI d. PICA p••o ­laxi.. autoriz.do.

111-1-3.- AREA DE APARCAIlUNTO.

E. la luperfieie oeupld. por 1•• vias de

replrto, II. plazl. de .p.re.miento y las zonas re.i­

du.les derivad•• de .u diltribuei6n .

Su orlaniz.ci6n permitir' el .cce.o a tod.s

lal' pl ......euando 1. oCupaei6n .a. 1...bi.a p.r-i tid••

3.2 . VIAS DI REPARTO

30 al Par. vl .. de ancho .,50 al

J traao. .ntra zona que par­

ai tan 1. IIIftlobra de cubio de

••ntido 0 cruc. d. v.hiculo• •

AIlCIlIJRA LIBRI KIIIDlA: 2,80 al Cuando el anllulo for-ado

por 10. ejel de 1. pl.z. y 1.

vl. .5'4,50 111 Par. .5'

AIlCIlUIlA C1UTICA 4,25 al Siellpre qua no .rect.....

del 10~ de 1. lonllitud d.l traao

RADIO IlK GIRO KIJlIIO 5,00 al lI.dido .n el ej. de 11 vi. -

I II-l- • •• ACCESOS PEATONALlS :

Son zona. d. u.o exclu.ivo d. pe.ton•• y

podran resolv.r.e medisnt. e.caler.I, rampa. 0 .end•••

Cuando Is ele.l.r. elte comunicad. con 1.

del inmueble, deber' di.pon.r de v••tibulo de indepen­

denci. con puerts blind.d. cuy. aperture no interferir'

con la. vi.. d. eircul.ei6n d. vehieulOl ni con 1.. -­

pl.zal d. .parc...i.nto.

Cuando al .cee.o p••ton.l .e r ••lie...di~

te ramp. 0 .end. par.lal•• la vi. de pan.tr.ci6n de -­

v.hlculOl. 1•••par.ci6n .ntra aabII quedar' .eftlli••d•

en tod••u lonllitud •

In lar.j.. con un. e.p.cid.d luperior I ­

100 v.hieulo•••r' obli,.torio un .ce.lo independi.nte

de 1.. viI. de penetraci6n.

AIlCltURA KIIlIIIA DI RAIlPA 0 SDlIlA: 0,55 111. COftlpl....ntari.

• 1. vi. de .cee.o da ­

v.hieulOl.

IIJ-l- 5.- VENTILACION

JlATURAL: 3i la .ctivid.d dilpone de venti­

lac i6n natural, cumplir6 1.1 liluiente. condicion•• :

Page 9: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

17-III-89 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 1089

L. auperficie minima de ventil.ci6n n.t~

r.l, ain cont.bilizar el .cceao, aer. de

0,5S de 1. auperficie util del ire. de ­

• parcam1ento.

L. ventil.ci6n aer. paraananta y aUficia~

ta par. con.eau1r que an n1naun punto del

loc.l .a .lcanea concantr.c10na. da aono­

x1do da carbono .uparioraa a 50 p.p •••

Sa raaliz.r' • a.p.cio. extarior 0 patio

da manzana.

Al ..noa al 25S da 1••uperf1e1a de vanti

laci6n eatar' .itu.da • una altura no .u­

parior a 0,60 .1 dal .ualo y .u d1.tribu­

ci6n .arantizar' la corraeta vant11ac16n

de 1. tOt.11d.d da la auparfic1a del loc.l.

Loa huaco. da vantilaci6n a.tar," .ituadoa

coao .1niao a un. di.taneia da 3 ~. de ­

cu.lqu1ar hueco da viviand. u otro uao -­

aJano al .araja.

PORZADA: Cuando no ae pueda .arant1.ar 1.

afie.ci. de la vent ilaci6n por madioa natur.lea, .e ­

utiliz.r' un .i.tema for.ado Que consia. un barr ido ­

de vaporea y aa.ea que imp1da .u acumulae i6n en cual­

quier punto del local. Deber' eumplir las siauientea

condiciones:

El e.udal .1ni/lO de renovac16n ser. de

15 ~ por .2 y hor ••

Cuando el eaud.l de evacu.c16n corre.­

pond1ente a una 0 var1 .. chimenea. di!

tanta. antra ai .anoa da 15 ., aupare

1 a3 por aaaundo, la altura da 1...1a­

• aa .uperar' 1. cumbrera dal adif1c io

prop10 0 colindanta que ae ancuentre ­

dantro da un radio da 15 ••

En todo c.ao, 1. altura minim. aobre la

r.aante dal tarreno aer. da 2 mI.

Lo. eondueto. de ventilaci6n .aran axe1~

.1vo. par. a.ta uao.

Sera praeaptivo d1.ponar da un aiata..

da dataeei6n de monoxide da earbono, ­

dabid_nta holsololado, conectado .1 ­

.i.ta.. de vanti1aci6n foraada y reau­lado para q~a en .niqUn caao la eonca~

tr.ei6n .upa~a' 50 P.P ~••

II 1-1-6.- ILllIIINACION ,

L. inat.l.ei6n eumplir' eon 10 indieado '

en el Re,l.mento Eleetroteenieo de Baja Tens16n

(Deereto 2413/1973 de 20 de Septiembre) e Instrucci~

nes Complementarias 0 Normas Que 10 sustituyan.

Solo se pe~it1r&n inatalaeiones ,de .lum­

bra do por lampar.. eleetric...

111-1-7.- PROTECCION CONTRA INCENDIOS .

Se eumplir' lO ,dispue.to en 1. NBE-CPI-82 Yanexo A-9 0 Normaa qua la auaUtuyan.

Se inst.larin:

Cad. 50 a2 6 fr.cci6n, un rac ipienta da

.ateri.l reaiatanta .1 tuelO con tap. ­

.bia.,r.da de 1.. mi.m.a car.cteri.tic.a,

como protecci6n de alamento. que pudiaran

eatar impreanado. de ,r•••• 0 cumbu.tibl•••

C.d. 500 M2 6 fr.cci6n un recipianta -­

abierto que eontan.a productoa ince-bua­

tibIa. c.p.ca. de abaorver cu.lquiar -­

derrama fortuito de ,r•••• 0 eumbu.tibla••

III-l-a.- AREAS VINCULAIlAS A GARAJI •

LAVADERO DE VEHlCULOS: Cuando axiata lava­

dero de vehieulo. ae in.talar' una arquat••epar.dor.

de .olido. y .r•••• pravia .1 vertido an 1. rad de -­

.lc.nt.rill.do publico.

V. ADMINISTRACIONDE JUSTICIA

JUZGADOSDEPRIMERA INSTANCIA

EINSTRUCCIONDE AVILES NUMERO 1

Edicto

EI Ilmo, Sr. Magistrado Juez de PrimeraInstancia mimero 1 de Aviles,

Hace saber: Que en virtud de 10 acor­dado en autos de menor cuantfa num .

299/86, seguidos a instancia de Banco deSantander, S.A. , contra don Jaime QUi­r6s Estremera, por medio de la presentese anuncian publicas subastas, porveinte dfas, de los bienes que se diran .Las subastas tendran lugar en la Sala de .Audiencias de este Juzgado, en los dfas yhoras siguientes:

Primera subasta: Dfa veintiuno deabril, a las trece horas .

Segunda subasta: Dfa diecinueve demayo , a las trece horas .

Tercera subasta: Dfa dieciseis dejunio , a las trece horas.

La segunda subasta y', en su caso, latercera, se celebraran en el supuesto deque las anteriores resultaren desiertas.Para dichas subastas regiran las siguien­tes condiciones:

Primera.-8ervini de tipo para la pri­mera subasta el precio del avalno que seindicara; para la segunda el que resultade rebajar el anterior en un 25%, y latercera 10 sera sill. sujeci6n a tipo, noadmitiendose posturas que no cubran lasdos terceras partes del tipo respectivo,aunque teniendo en cuenta 10 dispuestoen el artfculo 1.506 de la Ley de Enjui­ciamiento Civil.

Page 10: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

1090 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 17-III-89

Segunda.-En todas las subastas ,desde el anuncio hasta la 'celebracion,podran hacerse posturas por escrito enpliego cerrado, depositando en la Mesadel Juzgado , junto a aquel, el importe dela consignaci6n a que se refiere elparrafo siguiente.

Tercera.-Para tomar parte en lassubastas deberan los licitadores consig­nar , previamente, en la Mesa del Juz­gada una cantidad igual, por 10 menos,a120% del tipo respectivo, excepto parala tercera que 10sera del tipo anunciadopara la segunda subasta.

Cuarta.-Las posturas podranhacerse en calidad de ceder el remate aun tercero.

. Quinta.-Los tltulos de propiedad,suplidos por certificaci6n registral, sehallan de manifiesto en la Secretarfa delJuzgado.

Sexta .-Las cargas y gravamenesanteriores y preferentes, si las hubiere,al credito del actor, seguiran subsisten­tes y sin cancelar, entendiendose que elrematante los acepta y queda subrogadoen la responsabilidad de los mismos , sindestinarse a su extinci6n el precio delremate.

Bienes que se subastan

Unico . Finca nistica denominada LaPedrera, en terminos de su nombre,parroquia de San Martin de Podes ,Goz6n, destinada a prado y pumarada.Mide 1 Ha. , 49 areas y 80 ca. Estacerrada totalmente con pared y dentrode ella se halla una casa de 242, 36 m.2,

un garaje con cobertizo de 126 m.'.Tambien existe dentro de la finca unmanantial. Inscrita al tomo 1.420, libro334, folio 10, finca 24.949. Valoradapericialmente en la cantidad de67.660.811 pesetas.

Dado en Aviles , a catorce de febrerode mil novecientos ochena y nueve.-EISecretario.-2.242.

DE AVILES DE NUMERO 2

Cedula de citaci6n

En los autos de juicio verbal num. 410/88, de Justicia gratuita, seguidos a ins­tancia de dona Ana Maria Sanchez Fer­nandez, mayor de edad, casada, laboresy vecina de Aviles, calle Florida mim. 1,1.0, representada por el Procurador Sr.Fernandez Arrufiada , y defendida por elLetrado don Manuel Menendez Iglesias,se ha dictado la siguiente:

Propuesta de Providencia que efecniael Secretario Sr . Avello Fuertes. Aviles,a 4 de marzo de mil novecientos ochentay nueve. Dada cuenta, visto el presenteasunto, unase la certificaci6n recibida.Conv6quese en legal forma a las partes ala celebraci6n de juicio verbal a celebrar

el pr6ximo dfa 31 de marzo y hora de las12 de III manana, librandose para ello losdespachos oportunos, con apercibi­miento de que de no comparecer lesparara el perjuicio a que hubiere lugaren derecho, citandose al demandado poredictos que se libraran al BOLETINOFICIAL del Principado de Asturias yde la Provincia y se fijaran en el tabl6nde anuncios de este Juzgado. La pro­pongo a Su Sefiorfa. Doy fe.

Y para que conste y citar al deman­dado en ignorado paradero don JoseAntonio Gonzalez Alvarez, conformeesta acordado , expido y firmo el pre­sente en Aviles , a cuatro de marzo de milnovecientos .ochenta y nueve.-EISecretario.-2.486.

DE GIJON NUMERO 1

Cedula de citaci6n

Acordado por el Ilmo . Sr. MagistradoJuez del Juzgado de Primera Instanciamimero 1 de Gij6n , en providencia deesta fecha, dictada en autos de medidasprovisionales que, en este Juzgado sesiguen, bajo el mim. 38/89, a instancia dedona Marfa Jose Mosquera Garcia, pormedio de la presente cedula se cita aldemandado don Jose Fernando Menen­dez Quintana, de ignorado paradero, afin de que, el pr6ximo dia tres de abril, alas 10 horas de su manana, comparezca ala comparecencia prevenida en la Ley ysefialada para dicho dia y hora en medi­das prov isionales rnim. 38/89, debiendohacerlo en forma, significandole quetiene a su disposici6n en la Secretarfa deeste Juzgado copias de la demanda ydocumentos acompafiados . Y aperci­biendole que, de no comparecer, Ieparara el perjuicio a que hubiere lugaren derecho .

Para que conste y sirva de citaci6n aldemandado en ignorado paraderoexpido y firmo la presente.

Gij6n , a dieciocho de enero de milnovecientos ochenta y nueve.-EISecretario.-2.385.

DE GIJON NUMERO 4

Cedula de citaci6n

En virtud de 10 acordado en autos depobreza, num . 128/89, seguidos a instan­cia de M. Pilar Valle Sanchez, contraCelestino Javier Nunez Berridi, por lapresente se cita a este ultimo a la cele­braci6n de juicio verbal a cuyo fin sesenala el pr6ximo dia treinta de marzo alas diez y media, con citaci6n de partesque asistiran con los medios de pruebade que intenten valerse, haciendoles lasprevenciones legales.

Y para que sirva de citaci6n en formaa Celestino Javier Nunez Berridi, actual­mente en paradero desconocido, libro elpresente en Gij6n, a veintisiete defebrero de mil novecientos oehenta ynueve.-EI Secretario.-2.388.

DE MADRID NUMERO 7

Edicto

EI Juzgado de Primera Instancia mirnero7 de Madrid ,

Haee saber: Que en procedimientojudicial sumario hipotecario art. 131mim, 1.213, a instancia de Banco de Cre­dito Industrial , S.A . , contra ManuelOsorio Gonzalez y otra, se ha acordadosacar a la venta la finca que despues sedescribe , en subasta publica. Previnien­dose a los licitadores:

Que para celebrar la primera se hasefialado el dfa diecinueve de abril , a las10,30 horas , no admitiendose posturasque no cubran las dos terceras partes deltipo de tasaci6n , que se indica al final dela deseripci6n.

En prevenci6n de que no hubiere pos­tor , se sefiala segunda subasta para el dfadiecinueve de mayo, a las 10,30 horas,con el tipo rebajo en un 25 por ciento.

Si tambien resultara desierta , se cele­brara tercera subasta , sin sujeci6n atipo, para la cual se sefiala el dia veintede junio, a las 10,30 horas.

Todas en la Sala de Audiencia de esteJuzgado, sito en la Plaza de Castilla, 1,planta 2."

Deberan consignar previamente en laMesa del Juzgado 0 en establecimientodestinado al efecto el20 por ciento , por10 menos , del tipo inicial de tasaci6n enla primera subasta; y del reducido de lasegunda en esta, y en la tercera , en sucaso, incluso si hacen las posturas porescrito en pliego cerrado.

Que los autos y la certificaci6n delRegistro a que se refiere la regla cuartadel art . 131 de la Ley Hipotecaria estande manifiesto en Secretaria, y que seentendera que todo licitador aceptacomo bastante la titulaci6n.

Las cargas 0 gravamenes anteriores ylos preferentes al credito del actor conti­nuaran subsistentes, entendiendose queel rematante los acepta y queda subro­gada en la responsabilidad de los mis­mos, sin destinarse a su extinci6n el pre­cio del remate.

Bienes que se subastan

Parcela al termino de La Veguina,parroquiade Trernafies, en este conce­jo . Tiene una superficie de cuatrocientoscincuenta y nueve metros cuadrados.Dentro de la misma existe la siguienteedificaci6n: Nave Industrial compuestapor una sola planta, ocupa la total super­ficie de su solar. Inscrita en el Registrode la Propiedad de Gij6n mimero dos,en el tomo 352, folio 194, finca num.3.924 A , inscripci6n 4."

Dicha finca sale a subasta por el tipode 18.200.000 ptas.

La hipoteca se extiende por pactoexpreso a todo cuanto mencionan losarts. 109, 110Y111 de la Ley Hipotecariay 215 de su reglamento .

Page 11: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

17-1II-89 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 1091

Y para que sirva de publicaci6n en eIBOLETIN OFICIAL del Principado deAsturias y de la Provincia , expido el pre­sente en Madrid, a diez de febrero de milnovecientos ochenta y nueve .-EISecretario.-2.487.

DE OVIEDO NUMERO 1

Don Gregorio Baquero Preciados,Magistrado Juez de Primera Instanci amimero 1 de la ciudad de Oviedo ,

Por el presente hago saber: Que eneste Juzgado y con el mirn. 261 de 1984,se tramitan autos de juicio declarativode mayor cuantia, promovidos a instan­cia del Procurador don Jose AntonioAlvarez Fernandez, en representaci6nde Caja de Ahorros de Asturias, contradon Manuel y don Felipe del Rio Herre­ro, mayor de edad, casados , vecinos deCorvera, Aviles, en reclamaci6n de can­tidad , hoy en ejecuci6n de sentencia porvia de apremio, en los que por providen­cia de esta fecha se acord6 sacar en ventaen publica y tercera subasta los siguien­tes bienes embargados a los demanda­dos:

1. Local comercial en la planta deledificio "Covadonga" , en eI mirn. 44 deLlano Ponte, esquina a calle Las Artes ,de Aviles. Mide ellocal una superficieentre medianeras de 34 metros. Su cuotaes de 1,77 por ciento. Tasada en2.380.000 pesetas.

2. Urbana. Finca mirn. 4. Pisosegundo derecha, segun se sube por laescalera de la casa, sita en la Plaza deSalamanca , de Villalegre, municipio deCorvera , Asturias, pendiente de nume­raci6n urbana. Tiene una superficie utilde 68,16 metros cuadrados. Se componede vestfbulo, bafio, estar comedor,cocina y tres dormitorios. Su cuota es de6,30% . Tasada en 2.045.000 ptas.

3. Urbana. Finca num . 2, piso pri­mero derecha conforme se sube por laescalera del Edificio Madrid, sin mime­ro , sita en La Cuesta, Villalegre, Corve­ra , que consta de vestfbulo , pasillo , tresdormitorios, comedor, cocina, cuarto deaseo, trastero y solana. Superficie util63,87 metros cuadrados. Le corres­ponde una cuota de 7,39 por ciento .Tasa en 2.066.000 pesetas.

Condiciones

Primera.-La subasta se celebrara eldfa veintiseis de abril proximo a las docede la manana en la Sala de Audiencia deeste Juzgado.

Segunda.-Esta tercera subasta secelebrara sin sujeci6n a tipo, pero, en sucaso se observara 10 dispuesto en el art.1.506de la Ley de Enjuiciamiento Civil.

Tercera.-Los licitadores deberanconsignar en la Mesa del Juzgado 0 esta­blecimiento destinado al efecto el veinte

por ciento del tipo que sirvi6 de basepara la segunda subasta . Podra hacerseposturas por escrito en sobre cerrado enlas condiciones sefialados en el art. 1.499de la Ley Procesal Civil.

Cuarta.-Los inmuebles se sacan asubasta sin suplir previamente la falta detitulos, pero figura en autos certificaciondel Registro de la Propiedad en queconsta su situaci6n registral , entendien­dose que todo licitador acepta como bas­tante la titulaci6n y que las cargas 0 gra­vamenes anteriores y preferentes si lashubiere, al credito de la actra quedaransubsistentes, entendiendose que elrematante las acepta y queda subrogadoen su responsabilidad, sin destinarse a suextincion el precio del remate .

Dado en Oviedo, a quince de febrerode mil novecientos ochenta y nueve .­EI Secretario.-1.745 .

DE OVIEDO NUMERO 2

Cedula de citaci6n

En virtud de 10 acordado en autos dejusticia gratuita mim. 120/89, promovi­dos por dona Matilde Gonzalez Marti­nez , representada por la ProcuradoraSra. Perez Alvarez del Vayo , contra donJose Paz San Martin y el Sr. Letrado delEstado, por la presente , se procede acitar al expresado demandado don JosePaz San Martin, cuyo domicilio es igno­rado , para que comparezca en este Juz­gada el proximo dia tres de abril, a las11,30 horas a fin de asistir a juicio ver­bal.

Y para que asf conste y sirva de cita­ci6n en legal forma al expresado deman­dado, expido la presente en Oviedo, aveintisiete de febrero de mil novecientosochenta y nueve.-EI Secretario.­2.482.

DE OVIEDO NUMERO 3

Edictos

Don Julio Garcia-Braga Pumarada,Magistrado Juez del Juzgado de Pri­mera Instancia numero 3 de Oviedo,

Hago saber: Que en este Juzgado ybajo el mim. 304/86 , se tramita expe­diente de autorizaci6n judicial paraventa de bienes del incapaz Felipe Vere­terra Abajo, promovido por el Letradodon Guillermo Gonzalez Velasco , tutordel incapaz anteriormente citado, encuyo procedimiento se acord6 sacar apublica subasta por primera vez y ter­mino de treinta dias las fincas objeto deeste expediente y que mas abajo se des­cribiran, asf como su valoraci6n, bajo lascondiciones siguientes :

Primera.-EI acto de la subasta ten­dra lugar en la Sala Audiencia de esteJuzgado el pr6ximo dfa 20 de abril de1989.

Segunda.v-Servira de tipo para lasubasta la cantidad de 2.755.770 ptas. ,segun tasacion pericial, no admitiendoseposturas que no cubran el valor dado alos bienes , y debiendo consignarse , porlos postores, en la Mesa del Juzgado 0

establecimiento publico destinado alefecto, el 20% de dicha cantidad, sincuyo requisito no seran admitidos.

Tercera.-Los autos y certificacionesdel Registro de la Propiedad estan demanifiesto en la Secretarfa de este Juz­gado , donde podran ser examinados.

Cuarta.-Se entiende que todo licita­dor , acepta como bastante la titulaci6n,y que las cargas y gravamenes anterioresy los preferentes, si los hubiere , al ere­dito del actor , continuaran subsistentes,y el rematante los aceptara y quedarasubrogado en la responsabilidad de losmismos, sin destinarse a su extincion elprecio del remate, pudiendo verificarseeste a calidad de ceder a un tercero.

Las fincas objeto de subasta se descri­ben asf:

35. Finca, a prado, conocida con los.nombres de "Prado del Fonta" y "LaHuertona" , sita en V7adan, con unasuperficie de 16.898 m. Linda al Norte,con bienes de dona Catalina Polledo ;Sur , con camino publico; Este, con bie­nes de don Enrique de la Fuente y donRam6n Canal , y al Oeste, con calleja .Figura inscrita en el Registro de la Pro­piedad al tomo 2.739, libro 1.994, folio25, finca mim. 4.294.

Esta tasada esta finca en el precio de1.689.800 ptas .

36. Finca , a prado, conocida por elnombre de "Hedra 0 Piecina", sita enterminos de las anteriores, con unasuperficie de 574 m.". Linda: al Norte,con bienes de don Rafael Cabal; Sur yEste , con otros de los herederos de donAntonio Cocote , y por el Oeste, can bie­nes de don Arcadio Rfos, Figura inscritaen el Registro de la Propiedad al tomo2.739, libro 1.994, folio 27, finca rnim.4.295.

Esta tasada esta finca en el precio de60.270 ptas .

37. Finca , a prado, lIamada "EI cierroy la Era" , donde las anteriores, can unasuperficie de 5.000 rn.?Linda: AI Norte ,Este y Oeste , can don Manuel DtazArgiielles . Figura inscrita en el Registrode la Propiedad al tomo 2.739, libra1.994, folio 29, finca 4.296.

Esta tasada esta finca en 675.000ptas.

38. Finca , a pasto, lIamada "La Huel­guina" , sita donde las anteriores, y conuna superficie de 2.516 m.2 Linda : AINorte , can roza de don Francisco Cabal ;Sur y Este , con bienes de don ManuelDfaz Argiielles, y al Oeste, con el CotoSan Crist6bal de esta herencia. Figurainscrito en el Registro de la Propiedad altomo 2.739, libra 1.994, folio 31, fincanum.4.297.

Esta tasada esta finca en 188.700ptas .

Page 12: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

1092 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 17-III-89

39. Finca, it prado y castafiedo, lla­mada "Finca junto al Monte Redondo",con una superficie de 2.600 m.2, compar­tidos en arriendo entre cuatro colones,correspondiendo a don Jose GarciaLafuente 1.'300 m.2(50%), dona PilarRodriguez Fermindez '650 'm.2 (25%);don Jose Cabrero Alvarez 325 m.2(12,5%); dona Oliva FernandezCabrero 325 m.2(12,5%). Linda: alNor­te, con bienes de don Luis Muiiiz;Sur yEste, con camino vecinal y bienes de estaheredad, y al Oeste,con propiedades dedon Ram6n Cafial, Inserita en .el Regis­tro de la Propiedad al tomo 2.739, libro1.994, folio 37, finea num.4.300. ,

Esta tasada esta finca en el precio de142.000 ptas.

Estan valoradas todas estas fincas enel precio global de 2.755.770 ptas.

Todas las relaeionadas fincas tienenllevador con contrato de arriendo. Por 10que se subastaran todas en un s610lote ypor el precio total de 2.755.770 ptas. '

Todos los gastos ocasionados talescomo registro, boletfn, peritaci6n, etc "seran de cuenta del comprador.

Oviedo, a veintid6s de febrero de milnovecientos oehenta y nueve.-EISecretario.-2.062.

-e-

Don .Julio Garcia-Braga Pumarada,, Magistrado Juez del Juzgadode Pri­'mera Instancia mimero 3 de Oviedo,

Hago saber: Que en este Juzgado ybajo el num . 305/86, se tramita expe­diente de autorizaci6n judicial paraventa de bienes del ineapaz Felipe Vere­terra Abajo, promovido por el Letradodon Guillermo Gonzalez Velasco, tutordel ineapaz anteriormente citado, encuyo proeedimiento se acord6 saear apublica subasta por primera vez y ter­mino de treinta dias las fincas, objeto deeste expediente y que mas abajo se des­cribiran, asf como su valoraci6n, bajo lascondiciones siguientes:

Primera.-EI acto de la subasta ten­dra lugar en la Sala Audiencia de esteJuzgado el pr6ximo dia20 de abril de1989. ' ,

Segunda.v-Servira de tipo para lasubasta la eantidad de 4.197.050 ptas.,segun tasaci6n pericial,no admitiendoseposturas que no cubran el valor dado alos bienes, y debiendoconsignarse, porlos postores, en la Mesa del Juzgado 0

establecimiento publico . destinado alefecto, el 20% de dicha cantidad, sincuyo requisito no seran admitidos.

Tereera.-Los autos y certificacionesdel Registro de hi Propiedad estan demanifiesto en la Secretaria de este Juz­gado.donde podran ser examinados,

Cuarta.-Se entiende que todo licita­dor, acepta como bastante la titulaci6n,

y que las cargas y gravamenes anterioresy los preferentes, si los hubiere, al ere­dito del actor, continuaran subsistentes,y el rematante los aceptara y quedarasubrogado en la responsabilidad de losmismos, sin destinarse a su extincion elprecio del remate, pudiendo verifiearseeste a calidad de ceder a un tercero.

Las fineas objeto de subasta se deseri­ben asi:

121. Casa. Cuadra y otras edificacio­nes provisionales, sita en Los Arenales,mim. 7, San Esteban de las Cruces,Oviedo. Sus linderos 10estan a todos losvientos con terrenos de esta mismaherencia. Inserita tanto esta casa comolas fincas que se describiran a eontinua­ei6n en el Registro de la Propiedad deOviedo allibro 1.944, tomo 2.739, folio7, finca mim, 4.285.

Esta valorada esta casa y demas edifi­caciones en 275.000 ptas.

Todas las fincas que describimosseguidamente estan situadas en el ter­mino de Los Arenales, y como quieraque todas elias son de la misma herencia,sus lindes se corresponden entre sf,excepci6n hecha de aquellas que limitancan la antigua carretera a Castilla yalgu­nas otras como las que toean con heren­cias del Mayorazgo de Otero, SuarezCenti y don Julio Manso.

122. Finea conoeida con el nombre de"Llosa Vieja 0 Capilla", con superficiede 9.156 m.2• Valorada en 1.190.280.

123. Finea denominada "Prado de laVara" , con una superficie de 4.515,50m.2• Valorada en 587.000 ptas.

124. Finea conocida con el nombredel "Pont6n 0 Pallar6n", que mide 4.235m.2• Valorada en 550.550 ptas.

125. Finca lIamada "Prado delMedio" , de 3.165 m. 2. Valorada en411.450ptas.

126. Finca lIamada "EI Pradueu", de1.962 m.2• Valorada en 127.530 ptas.

127. Finea llamada "La Rozuea", de3.799 m.". Valorada en 322.915 ptas.

128. Finea lIamada "EI Llano", de5.032 m.", Valorada en 503.200 ptas .

129. Finea lIamada "EI Huertfn", de881,50 m.2• Valorada en 61.705 ptas.

130. Finea llamada "EI Pradiqufn",de 314 m.2• Valorada en 21.980 ptas.

131. Finea lIamada "EI Huerto de laPanera", de 157 m.2• Valoradaen 10.990ptas.

132. Finea lIamada "Huertu Junto ala Carretera", de 990 m.', Valorada en69.300 ptas .

133. Finca lIamada "Huertu Junto ala Casa", de 766,50 m.2• Valorada en65.150 ptas.

Estan valoradas todas estas fincas enel preeio global de 4.197.050 ptas.

Todos los gastos oeasionados talescomo registro, boletfn, peritaei6n, etc.,seran de cuenta del eomprador.

Todas las relacionadas fineas tienenllevador con contrato de arriendo. Por 10que se subastaran todas en un solo lote ypor el precio global de 4.197.050 ptas .

Dado en Oviedo, a veintid6s defebrero de mil noveeientos oehenta ynueve.-EI Seeretario.-2.115.

-e-

Don Julio Garcia-Braga Pumarada,Magistrado Juez del Juzgado de Pri­mera Instaneia mimero 3 de Oviedo, ysu partido,

Hago saber: Que en este Juzgado ybajo el mim. 182/87, se tramitan autos dejuicio ejeeutivo, seguidos a instancia deEI Corte Ingles , S.A., representado porel Procurador Sra. Arriba Azeona, con­tra don Francisco Alvarez Fernandez,en redamaci6n de cantidad, euya cuan­tia asciende a la suma de 1.066.826, encuyo proeedimiento, que se eneuentraen periodo de ejeeuci6n de sentencia, seaeord6 sacar a publica subasta por pri­mera, segunda y tercera vez y termino de20 dias, los bienes embargados aldemandado, que al final se describiran,bajo las siguientes condiciones:

Primera.-EI acto de la primerasubasta se celebrara en la Sala deAudiencias de este Juzgado el pr6ximodia 25 de abril de 1989, a las diez horas.

Segunda.-Los aetos de la segunda ytereera subasta, en su easo, se celebra­ran asimismo en la Sala de Audiencia deeste Juzgado los pr6ximos dias 22 demayo de 1989 y 15 de junio de 1989, res­peetivamente, a las diez horas ,

Tereera.-Para tomar parte en lasmismas los licitadores debe ran consig­nar previamente en la Mesa del Juzgadoo en estableeimiento destinado al efeetouna eantidad igual, por 10 menos, alveinte por eiento efectivo del valor de losbienes que sirva de tipo para la subasta,sin euyo requisito no seran admitidos. .

Cuarta.s-Podran' hacerse posturaspor eserito en pliego eerrado, en laforma y con los requisitos estableeidosen el art . 1.499 de la Ley de Enjuieia­miento Civil.

Quinta.-No se admitiran posturasque no eubran las dos tereeras partes delavahio, 0 de la eantidad que sirva de tipopara la subasta, pudiendo haeerse enealidad de ceder el remate a un tercero.

Sexta.s--Servira de tipo ' para lasegunda subasta, en su easo, el importede la tasaci6n de losbienes, con rebajadel veinticineo por eiento, y la tercerasubasta se celebrara sin sujeei6n a tipo .

Page 13: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

17-III-89 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 1093

Cuarta.-No se admitiran posturasinferiores a los tipos fijados , y los licita­dores deberan consignar previamenteenla Mesa del Juzgado 0 establecimientodesign ado al efecto una cantidad igual,por 10 menos, al veinte por ciento deltipo referido, sin cuyo requisito no seranadmitidos. L i

Relaci6n de bienes embargadosobjeto de la subasta:

1. Urbana mimero 48, piso quinto ,letra B , de la calle Menendez Pelayo deesta ciudad, con una superficie util de69,58 metros cuadrados. Inscrita en elRegistro de la Propiedad mimero uno deesta ciudad, al folio 113, tomo 124, fincamirn . 2.587. Valorada a efectos desubasta en la cantidad de cuatro millonesonce mil cuatrocientas quince pesetas.

En la ciudad de Oviedo, a quince defebrero de mil novecientos ochenta ynueve.-EI Secretario.-1.709.

-e-

Don Julio Garcia-Braga Pumarada,Magistrado Juez del Juzgado de Pri­mera Instancia numero 3 de Oviedo , ysu partido,

Hago saber: Que en este Juzgado ybajo el mim, 280/87, se sigue procedi­miento sumario del art . 131 de la LeyHipotecaria, a instancia de Caja de Aho­rros de Asturias, representado por elProcurador dona Carmen Cervero Jun­quera, contra don Juan Manuel Fermin­dez Martin Caro, en cuyo procedi­miento se acord6 sacar a publica subastapor primera , segunda y tercera vez , ytermino de veinte dfas, las fincas hipote­cadas que se describiran, bajo las condi­ciones .siguientes:

Primera.-EI acto de la primerasubasta se celebrara en la Sala deAudiencias de este Juzgado el pr6ximodfa 19 de abril de 1989, a las diez horas.

, Segunda.-Los actos de la segunda ytercera subasta, en su caso, se celebra­ran asimismo en la Sala de Audienciasde este Juzgado, los proximos dias 15 demayo y 9 de junio de 1989, a las diezhoras.

Tercera.-Servira de tipo para la pri­mera subasta la cantidad de 1.995.000ptas ., pactada en la escritura de constitu­ci6n de la hipoteca. Servira de tipo parala segunda subasta el setenta y cinco porciento de la primera, y la tercera subastase celebrara sin sujeci6n a tipo .

Ouinta.e-Podran hacerse posturaspor escrito en pliego cerrado, en laforma y requisitos establecidos en laregia 14 del art . 131 de la Ley Hipoteca­ria, y a calidad de ceder el remate a untercero,

Sexta.-Los autos y certificaeiones: del Registro de la Propiedad estande

manifiesto en la Secretaria de este Juz­gado , donde podran ser examinados.

Septima.e--Se entiende que todo lici­tador ace pta como bastante la titulaci6n ,y que las cargas 0 gravamenes anteriores

, y los preferentes , si los hubiere , al ere­dito del actor, continuaran subsistentesy el rematante los aceptara y quedarasubrogado a la responsabilidad de losmismos , sin destinarse a su ext inci6n elprecio del remate.

Las fincas objeto de sub asta se descri­ben asi:

1. Niimero ocho. Oficina numero cin­co, en la planta primera, con acceso porla puerta sefialada con dicho mimero,con una superfieie construida de 17,91metros cuadrados, distribuida en despa-

, cho y aseo. Inscrita en el Registro de leiPropiedad de Oviedo , al tomo 2.453,libro 1.733, folio 105, finea mim. 4.509.Servira de tipo para la primera subasta lacan tidad de, 1.995.000 ptas .

En Oviedo, a veinte de febrero de milnovecientos ochenta y nueve.-EISecretario.-2.163.

-e-

Don Manuel Monte Monte, Secretariodel Juzgado de Primera Instanciarnimero 3 de Oviedo y su partido, '

Hace saber: Que en este Juzgado ybajo el numero 280/87, se sigue procedi­miento sumario del art. 131 de ,Ia LeyHipoteearia, a instancia de Caja de Aho­rros de Asturias, representado por laProcurador Sra. Cervera Junquera, con­tra don Juan Manuel Fernandez MartinCaro, en cuyo procedimiento se aeord6notificar par medio de edictos a dichaparte demandada las fechas de las sub as­tas a celebrar en la Sala de Audiencias deeste Juzgado todas elias a las diez horasde su manana, la primera para el dia 19de abril de 1989, la segunda para el15 demayo y la tercera para el 9 de junio de1989, 10 que se Ie hace saber a los finesoportunos.

En Oviedo, a veintid6s de febrero demil novecientos ochenta y nueve.-EISecretario.-2.164.

DE OVIEDO NUMERO 4

Don Teodoro Menendez Alvarez,Magistrado Juez de Primera Instancianumero 4 de Oviedo,

Hago saber: Que en autos de juicioejecutivo mim, 253/88, a instancia deBanco Herrero, S.A., contra Minas yCaminos, S.A. (MICANSA) , acordesacar a subasta publica por primera vez,los bienes que se expresaran, embarga­dos como de la propiedad del deman-

dado y con arreglo a las siguientes condi­ciones: '

Priinera.-EI acto dela subastaten­dra lugar en leiSala de Audiencia de este 'Juzgado , el proximo dfa veinticuatro deabril, a las diez horas de su manana.

Segunda.-Servira detipo para lasubasta el de la tasaei6n de los bienesdescritos, no adrnitiendose posturasqueno cubran las dos terceras partes del tiposefialado, y pudiendo hacerse a calidadde ceder el rem ate a un tercero.

Tercera.-Las posturas pueden serhechas tam bien por escrito y en pliegocerrado, conforme a 10 prevenido .en elart. 1.499 de la Ley de EnjuiciarnientoCivil. '

Cuarta.-Los licitadores deberanconsignar previamente en la Secretariadel Juzgado '0 enel establecimientopublico destinado alefecto una cantidadigual , por lomenos,' a120% del valor delos bienes que sirvan de tipo para lasubasta.

Quinta.-Para el caso de que resul­tase desierta la primera subasta se sefialapara la segunda el pr6ximo dia veinti­

' cuatro de mayo , a las diez horas de sumanana , can las mismas condiciones queaquella , a excepci6n del tipo de subastaque sera el de la tasaci6n con la rebajadel 25%.

, Sexta.-Y para el caso de que resul­tase desierta la segunda subasta, seseiiala para la tercera el proximo diaveintitres de junio, a las diez horas de .sumanana, con las mismas condiciones quela primera subasta, a excepci6ndel tipode subasta, que se celebrara sin sujeci6na tipo, debiendo los licitadores consig­nar en la Mesa del Juzgado el 20% deltipo de la segunda subasta .

Bienes que han de ser subastados: '

PrimeroPlanta en caliente:

Phinta asfaltica de ' aglomerado encaliente , marca Marini, modelo M 30­EllO, compuesta de los elementossiguientes:

- Predosificador 4 tolvas modelo 3 +1.

- Cinta elevadora de aridos,- Cinta para recuperaci6n filler.- Tambor secador EllO con quema-

dor y ciclones.- Torre de mezcla M 30 con cabina y

automatismo .- Reeuperador de polvo por via

hnmeda. "- Silo de'aglomerado.- Caldera deaceite y cisterna de

betiin .- Tanque fuel.

Page 14: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

1094 BOLETIN OFiCIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 17-II1-89

Planta en frio

- Una tolva de descarga.- Tres tolvas de alimentaci6n con sus

respectivas cintas.- Una cinta transportadora con esca­

lera, alimentaci6n amasadora.- Una cinta transportadora, de cintas

tolvas, a cinta escalera.- Una amasadora.- Dep6sito emulsi6n.- Cuadro electrico.

Derechos y permisos de instalaci6n ypuesta en marcha de las citadas instala­ciones, y maquinaria descrita en elembargo.

Importe total, 27.525.000 ptas. (sonpesetas: veintisiete millones quinientsveinticinco mil). '

Segundo

Asimismo mediante valoraci6n por elmetodo estadfstico, al no poder inspec­cionar la maquinaria ocularmente, seestablece un valor suma para las dosrnaquinas que a continuaci6n se descri­ben:

- Bituminadora HMO 5H. DYNA­PAC ,S.A.

- Rodillo autopropulsado modeloCP22 DYNAPAC, S.A.

Importe total, 7.000.000 ptas. (sonpesetas: siete millones).

- Furgoneta Nissan Vanette, 0-8375­AH, 1.000.000 ptas.

- Furgoneta Nissan Vanette, 0-8983­AL, 1.150.000ptas.

- Furgoneta Renault 4, 0-1060-AJ,425.000ptas .

- Turismo Peugeot 505, 0-0352-AL,1.200.000ptas.

- Turismo Ford Fiesta Hit, 0-6108­AL, 700.000 ptas.

- Turismo Ford Escort, 0-3008-Z,500.000ptas .

Dado en Oviedo; a veintiuno defebrero de mil novecientos ochenta ynueve.-EI Secretario .-2.245.

-e-

Edictos

EI Magistrado Juez del Juzgado de Pri­mera Instancia mimero 4 de Oviedo,

Hace saber: Que en el procedimientosumario del art. 131de la Ley Hipoteca­ria rnirn. 255/87, instado por la Caja deAhorros de Asturias, contra don JuanManuel Fernandez Martin Caro, heacordado la celebraci6n de la primerapublica subasta, para el pr6ximo dia 19de abril, a las 10 h., para la segunda eldia 15 de mayo y la tercera el dia 10 dejunio, todas elias a las 10 horas, en laSala Audiencia de este Juzgado, anun­ciandola con veinte dias de antelaci6n ybajo las condiciones fijadas en la LeyHipotecaria.

Asimismo, se hace saber a los licitado­res:

Primero .-Que el tipo de subasta es elde 2.310.000 ptas., fijado a tal efecto enla escritura de prestamo, no admitien­dose posturas que no cubran dicha canti­dad .

Segundo.-Que para tomar parte enla subasta deberan consignar los licita­dores previamente en la Mesa del Juz­gada 0 en el establecimiento destinado atal efecto , una cantidad igual, por losmenos, al veinte por ciento del precioque sirve de tipo para la subasta, sincuyo requisito no seran admitidos.

Tercero.-Que el remate podranhacerse en calidad de ceder a terceros.

Cuarto.-Que desde el anuncio de lasubasta hasta su celebraci6n, podranhacerse posturas por escrito en pliegocerrado, depositando en la Mesa del Juz­gado, junto a aquel, el importe de la con­signaci6n a que se refiere el apartado 2 0acompaiiando el resguardo de haberlahecho en el establecimiento destinado alefecto.

Ouinto.c--Haciendose constar que losautos y la certificaci6n registral estan demanifiesto en Secretaria y que los licita­dores deben aceptar como bastante lasituaci6n, que las cargas anteriores y laspreferentes si la hubiere continuaransubsistentes, entendiendose que elrematante las acepta y queda subrogadoen la responsabilidad de las mismas, sindestinarse a su extinci6n el precio delremate .

Las fincas objeto de subasta son;

Predio mimero trece . Oficina mimerodiez, en la planta primera, con accesopor la puerta seiialada con dicho mime­ro, que mide una superficie construidade veintiseis metros veintiiin decimetroscuadrados, y util de veintid6s metrosochenta y seis decimetros cuadrados,distribuida en despacho y 'aseo. Vistadesde el frente del edificio 0 calleAugusto Junquera , linda: frente , condicha calle y oficina mirnero nueve;derecha, bienes de Remedios Alvarez, yfondo, oficina rnimero once; e izquier­da, oficina mimero nueve y rellano deescalera. No tiene anejos . Su cuota departicipaci6n en el total del inmueble y alos demas efectos legales es de un enteropor ciento y diecinueve centesimas deotro entero por ciento. Inscrita al tomo2.453, libro 1.733, folio 125, finca rnirn.4.514.

Valorada en la suma de 2.310.000ptas .

Dado en Oviedo, a veintiocho defebrero de mil novecientos ochenta ynueve.-EI Secretario.-2.484(1).

En virtud de 10 acordado en resolu­ci6n de esta fecha dictada en autos deprocedimiento judicial sumario del art.131 de la Ley Hipotecaria que con elmim. 255/87,se siguen en este Juzgado ainstancia de la Caja de Ahorros de Astu­rias, representada por la ProcuradoraSra. Cervero, contra don Juan ManuelFernandez Martin Caro , que se encuen­tra en paradero desconocido, se libra elpresente a fin de notificar a dichodemandado, que en el presente procedi­miento se ha sacado a publica subasta lafinca objeto del mismo, sefialandosepara su practica los dias 19 de abril parala primera , 15de mayo para la segunda y10de junio para la tercera , todas elias alas 10 b. de la maiiana en la Sala deAudiencias de este Juzgado . Servira detipo para la primera subasta el pactadoen la escritura de hipoteca; para lasegunda subasta el setenta y cinco porciento de la primera, sin que se admitanposturas inferiores a dichos tipos, y quela tercera ssbasta se celebrara sin suje­ci6n a tipo haciendole saber que paratomar parte en las subastas los licitado­res deberan consignar previamente en laMesa del Juzgado 0 en establecimientodestinado al efecto, una cantidad igualpor 10 menos al veinte por ciento del tipofijado, sin cuyo requisito no seran admi­tidos, que podran hacer posturas enpliego cerrado, en la forma prevista enregia 14 del art. 131 de la L.H. y a cali­dad d~ ceder el remate a un tercero, yhaganse constar losdemas extremos pre­vistos en la regia 8 del citado precepto.

Y para que sirva de notificaci6n enforma al demandado don Juan Fernan­dez Martin Caro, que se encuentra enparadero desconocido, libro el presenteen Oviedo , a uno de marzo de mil nove­cientos ochenta y nueve.-EI Secreta­rio.-2.484(2).

EI Magistrado Juez del Juzgado de Pri­mera Instancia mimero 4 de Oviedo,

Hace saber: Que en el procedimientosumario del art . 131de la Ley Hipoteca­ria num, 492/87, instado por FinancieraOviedo, S.A ., contra don AlbertoAugusto Gonzalez . Y su esposa doiiaMarfa del Carmen Suarez Villa, he acor­dado la celebraci6n de la publica subas­ta, para el pr6ximo dia 27de abril para laprimera subasta 24 de mayo para lasegunda, y 27 de junio para la tercera,todas elias a las 10 h., en la Sala Audien­cia de este Juzgado, anunciandola conveinte dias de antelaci6n y bajo las con­diciones fijadas en la Ley Hipotecaria.

Asimismo, se hace saber a los licitado­res:

Primero.-Que el tipo de subasta es elde 1.639.696ptas., fijado a tal efecto enla escritura de prestamo, no admitien­dose posturas que no cubran dicha canti­dad.

Page 15: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

17-III-89 BOLETIN OFICIAL DE L PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVIN CIA 1095

Segundo .-Que para tomar parte enla subasta deberan consignar los licita­dores previamente en la Mesa del Juz­gado 0 en el establecimiento destinado atal efecto , una cantidad igual por 10menos, al veinte por ciento del precioque sirve de tipo para la subasta, sincuyo requisito no seran admitidos.

Tercero.-oue el remate podrahacerse en calidad de ceder a terceros.

Cuarto.s-Oue desde el anuncio de lasubasta hasta su celebraci6n, podranhacerse posturas por escrito en pliegocerrado, depositando en la Mesa del Juz­gado, junto a aquel, el importe de la con­signaci6n a que se refiere el apartado 2 0acompafiando el resguardo de haberlahecho en el establecimiento destinado alefecto.

Ouinro.e-Haciendose constar que losautos y la certificaci6n registral estan demanifiesto en Secretarfa y que los licita­dores ' deben aceptar como bastante lasituaci6n , que las cargas anteriores y laspreferentes si las hubiere continuaransubsistentes, entendiendose que elrematante las acepta y queda subrogadoen la responsabilidad de las mismas, sindestinarse a su extinci6n el precio delremate.

Las fincas objeto de subasta son :

Predio rnimero veintiocho: Viviendaletra D) tipo A) , del piso cuarto , conacceso por la primera puerta de laizquierda del rellano de escalera , queparte del portal rnim. 16, 0 portalizquierda. Mide una superficie util desetenta metros doce decfmetros cuadra­dos, distribu idos : vestfbulo, pasillo ,comedor-estar, tres dormitorios, cocinay bafio, Vista desde el frente del edificioo calle San Mateo, del Polfgono de Ote­ro, linda : Por el frente , resto no edifi­cado del solar ' en que esta construido ,hueco y rellano de escalera y ascensor;derecha, vivienda letra C) de la mismaescalera y planta, y resto no edificadodel solar ; fondo e izquierda, el resto noedificado de dicho solar. No tiene ane­jos. Inscripci6n en el Registro de la Pro­piedad de Oviedo, al tomo 1.834, libro1.182, folio 182, finca mim. 10.104.

Dado en Oviedo, a dos de marzo demil novecientos ochenta y nueve.-ElSecretario.-2.554.

DESIERO

Edicto

En virtud de 10 acordado por el Sr.Juez de Primera Instancia de Pola deSiero, en providencia dictada con estafecha en los autos de medidas provisio­nalfsimas num. 69/89, a instancia deMarfa Cristina Cez6n Quiros, contraEduardo Hector Castellanos Lazcano,se cita al referido demandado para quecomparezca ante este Juzgado , el dfa

veintinueve de marzo de 1989, a las diez, horas , con prevenci6n de que si no com­; parece sera declarado rebelde y le: parara el perjuicio a que hubiere lugar: en derecho.I Y para su inserci6n en el tab16n de

anuncios de este Juzgado y en el BOLE­TIN OFICIAL del Principado de Astu­rias y de la Provincia y que sirva de cita­ci6n del demandado, expido la presente

· que firmo en Pola de Siero , a seis demarzo de mil novecientos ochenta y nue­ve.-El Secretario.-2.734.

JUZGADOS DE DISTRITO

DE GIJON NUMERO 3

· Don Angel Ferreras Menendez, Secre­tario del Juzgado de Distrito mimero 3de Gij6n , en funciones en este de igualclase mimero 2 (Asturias) ,

Doy fe: Que en los autos de juicio dedesahucio mirn. 42/89, seguido a instan­cia de don Antonio G6mez Carrera,contra Dobli , S.A. , recay61a siguiente:

Sentencia

En la villa de Gij6n, a veinticinco defebrero de mil novecientos ochenta ynueve. Vistos por el Ilmo. Sr. don JoseIgnacio Perez Villamil, Magistrado Juezdel Juzgado de Distrito numero 2 de losde esta poblaci6n, los presentes autos dejuicio de desahucio 42/89, seguidos a

· instancia de don Antonio G6mezCarrera , mayor de edad, casado , con­tructor y vecino de la Avenida de LasMestas , 15 - 2.°, representado por elProcurador don Abel Celemfn Vifiuela,y defendido por el Letrado don Fran­cisco Fanego Rodrfguez, contra Dobli,S.A., con domicilio en Marques de SanEsteban, 32, en la actualidad en igno­rado paradero, sobre resoluci6n con­trato arrendamiento local negocio , porfalta de pago de rentas.

Fallo

Que estimando la demanda promo­vida por el Procurador de los Tribunalesdon Abel Celemfn Vifiuela en nombre yrepresentaci6n de don Antonio G6mezCarrera, debo declarar y declaro haberlugar .al desahucio instado por el actor, yen su consecuencia debo condenar ycondeno a dicha demandada a que en elplazo legal , desaloje y deje a la libre dis­posici6n del demandante ellocal sito enesta villa, calle Marques de San Estebanmimero treinta y dos , apercibiendole deque , de no verificarlo , sera lanzada a sucosta , imponiendo a dicha demandadalas costas del procedimiento.

Asf por esta mi sentencia, que aldemandado por su ignorado paradero,habra de notificarsele en forma preve-

, nida en Ley , definitivamente en primera I

instancia juzgando, 10 pronuncio,mando y firmo.

Y para que conste y su publicaci6n enel BOLETIN OFICIAL del Principadode Asturias y de la Provincia, a efectosde notificaci6n a la demandada,extiendo la presente en Gij6n, a veinti­cinco de febrero de mil novecientosochenta y nueve.-El Secretario.­2.562.

DE OVIEDO NUMERO 2

Por la presente y por el paradero des­conocido de Marfa Amparo FernandezGonzalez y Alejandro Gonzalez delRfo , se citan a los mismos para que com-

· parezcan en J.F. num . 200/84, en la Salade Audiencias de este Juzgado sito encalle Llamaquique, sIn., de esta ciudad,al objeto de celebrar el correspondientejuicio de faltas el pr6ximo dfa 31 de mar-

· zo, a las diez horas, al cual debe ran com­parecer con los testigos y demas pruebasde que intenten valerse , previniendoles

· de que si dejan de comparecer les pararael perjuicio a que haya lugar , conformeal Decreto de 21 de noviembre de 1952.

Y para que conste expido la presente ,a finde que sea publica en el BOLETINOFICIAL del Principado de Asturias yde la Provincia.

Oviedo, a dos de marzo de mil nove­cientos ochenta y nueve .-El Secreta­rio.-2.560.

-e-

Por la presente y por el paradero des­conocido de don Angel Mier Rubiera, secita al mismo para que comparezca en

· calidad de denunciante en el J. F. mirn.1.788/88, en la Sala de Audiencias deeste Juzgado, sito en la cale Llamaqui­que, sIn., de esta ciudad, al objeto decelebrar el correspondiente juicio de fal­tas el pr6ximo dfa seis de abril a la diez ycuarto de la manana, al eual debera con­currir con los testigos y demas pruebasde que intente valerse; previniendole deque si deja de comparecer le parara elperjuicio a que haya lugar, conforme a 10establecido en el Decreto de 21 denoviembre de 1952.

Y para que conste expido la presente afin de que sea publicada en el BOLETINOFICIAL del Principado de Asturias yde la Provincia.

Oviedo, a veintiuno de febrero de milnovecientos ochenta y nueve.-EISecretario.-2.183.

-e-

Por la presente y por el paradero des­conocido de don Jose Javier L6pez Gar­eta , se cita al mismo para que compa­rezca en calidad de denunciado, en elJ.F. mim, 2.460/88, en la Sala deAudiencias de este Juzgado sito en calleLlamaquique, sIn.,al objeto de celebrarel correspondiente juicio de faltas , elpr6ximo dfa 6 de abril a las diez horas, alcual debera concurrir con los testigos y

Page 16: PRINCIPADO DE ASTURIAS BOLETIN OFICIAL

1096' BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y DE LA PROVINCIA 17-III-89

VI. OTROS ANUNCIOS

Anuncio

DELEGACION PROVINCIAL DELMINISTERIO DE HACIENDA

DE OVIEDO

ten valerse y, en caso de no comparecer,Ie parara el perjuicio a que en derechohubiere lugar. . .

., Y para que conste y su publicaci6n enel BOLETIN' OFICIAL del Principadode Asturias y de la Provincia y sirva decitaci6n en forma a la denunciada enignorado paradero expido la presente enOviedo, a uno de marzo de mil nove­cientos ochenta y nueve.-El Secreta­rio.-2.619.

Sucursalde La CajadfDepositos

Extraviado el resguardo de dep6sito"sin desplazamiento de tftulos" expe­dido por esta sucursal de la Caja deDep6sitos, el dfa 8 de mayo de 1972,numero de entrada 1.156 y mimero deregistro 31, por importe de 177.000 ptas .en Cedulas de Reconstrucci6n Nacional,emisi6n 1-10-1947, constituido por elBanco Espafiol de Credito de Oviedo,para garantizar a Uni6n Mutua Patronalde Accidentes de Trabajo mim, 37, anteel Ministerio de Trabajo, para cumpli­miento de deberes sobre colaboraci6nen la gesti6n de la Seguridad Social . Sepre viene a la persona 0 personas en cuyopoder se halle , 10presente en esta CajaGeneral de Dep6sito , ya que estantomadas las precauciones oportunaspara que no se entregue el deposito.sinoa su legitimo duefio , quedando dichoresguardo sin ningun valor ni efectotranscurridos dos meses desde la publi­caci6n de este anuncio sin haberlo pre­sent ado con arreglo a 10dispuesto en elReglamento de la Caja General deDep6sitos.

Oviedo, a 3 de marzo de 1989.-EIDelegado de Hacienda.-2.658.

(2652)

-e-

-e-

Y para que conste y su publicaci6n enel BOLETIN OFICIAL del Principadode Asturias y de la Provincia y sirva decitaci6n en forma al perjudicado enignorado paradero expido el presente enOviedo, a uno de marzo de mil nove­cientos ochenta y nueve.-EI Secreta­rio .-2.620.

En virtud de 10 acordado por el Sr.Juez de Distrito mimero 3 de Oviedo enjuicio de faltas num, 1.698/88, sobrelesiones y dafios por imprudencia, amedio de la presente se cita al perjudi­cado don Fernando Castro Calvifio queactualmente se encuentra en ignoradoparadero a fin de que comparezca a lacelebraci6n del correspondiente juiciode faltas y que tendra lugar en la Sala deAudiencias de este Juzgado sito en calleLlamaquique, sin., el proximo dfa dieci­nueve de abril y hora de las diez y veinte,previniendole que debera comparecercon todos los medios de prueba de queintente valerse, y que, en caso de nocomparecer, le parara el perjuicio a queen derecho hubiere lugar.

. Y para que conste y su publicacion enel BOLETIN OFICIAL del Principadode Asturias y de la Provincia y sirva decitaci6n en forma al perjudicado enignorado paradero expido la presente enOviedo, a diez de febrero de mil nove­cientos ochenta y nueve.-El Secreta­rio.-1.702.

-e-

demas pruebas de que intente valerse; de Oviedo, en juicio de faltas mim,previniendole de que si deja _decompCi~ . _ 1.503/88, sobre lesiones y daiios por#t!~pa~~~_ '.~I:-~9~Ci~f ca.' 9ue ' liay'a :.: ;':;~~nidensia ,. a mediode lapresente selug~i ~,~nfonn~-~.1o·.~taolecido ' eJl:_~r, •"Clta.al perjudicado Carlos L6pez Garcia,Decreto] de 25-denoVlembrc:'de1952,·';·- :'· r. queactualmente se encuentra en 1800 - .

Y para que conste expido la presente, rado paradero a fin de que comparezca aa fin de que sea publicada en el BOLE- la celebracien del correspondiente juicioTIN OFICIAL del Principado de Astu- . de faltas y que tendra lugar en la Sala derias y de la Provincia. ' . Audiencias de este Juzgado sito en calle

~ . -Llamaquique el pr6ximo dfa veinti-Oviedo , a veintiuno de febrero de mil nueve de marzo y hora de las nueve y

novecie~tos ochenta y nueve.-El diez, previniendole que debera compa-~H~.~7~·1~! " ~" 'i '!. . . ;" -: -. :""',"."-'.;. ' ' -recer con todos los medios de prueba de

. que intente valerse y que , en caso de no- e - comparecer, Ie parara el perjuicio a que

en derecho hubiere lugar.

Y para que conste expido la presente afin de que sea publicada en el BOLETINOFICIAL del Principado de Asturias yde la Provincia.

Oviedo, a veinte de febrero de milnovecientos ochenta y nueve.-LaSecretario.-2.122.

Por la presente y por el paradero des­conocido de dona Marfa Jesus Menen­dez Fernandez, se cita a la misma paraque comparezca ante la Sala de Audien­cias de este luzgado sito en calle Llama­quique, sin., en J.F. num, 2.684/88, alobjeto de celebrar el correspondientejuicio de faltas el pr6ximo treintademarzo a las diez y cuarto, al cual deberaconcurrir con los testigos y pruebas deque intente valerse, previniendole deque si deja de comparecer Ie parara elperjuicio a que haya lugar , conforme a 10establecido en el Decreto de 25 denoviembre de 1952.

Por la presente y por el paradero des­conocido de don Vicente FernandezFernandez, se cita al mismo para quecomparezca en calidad de R.C. Sub. enel juicio 'de faltas num. 2.506/88, en laSala de Audiencia de este Juzgado, sitoen la calle Llamaquique, sin., alobjetode celebrar el correspondiente juicio defaltas, el pr6ximo dfa seis de abril, a lasnueve cuarenta y cinco horas, al cualdebera venir con los testigos y demaspruebas de que intente valerse, previ­niendole de que si deja de comparecer Ieparara el perjuicio a que haya lugar con­forme 10 establecido en Decreto de 21 denoviembre de 1952.

IMPRENTA DEL PRIN CIPADO DE ASTURIAS

Se publica todos los dtas, excepto festivos

"BOL ETIN OFICIAL"DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y

DE LA PROVINCIA

Y para que conste expido la presente,a fin de que sea publicada enel BOLE­TIN OFICIAL del Principado de Astu­rias y de la Provincia. ,

Oviedo, aveintiuno de febrero de milnovecientos ochenta y nueve .e--ElSecretario.-2.181.

DE OVIEDO NUMERO 3

Cedulas de citaci6n

En virtud de 10 acordado por el .Sr. . 'Juez del Juzgado de Distrito mimero 3

En virtud de 10 acordado por el Sr.Juez de Distrito mimero 3 de Oviedo, enjuicio de faltas num . 2.265/88, sobre hur­to, a medio de la presente se cita a ladenunciada Visitaci6n del Agua Can­ton, que actualmente se encuentra enignorado paradero a fin de que compa­rezca a la celebraci6n del correspon­diente juicio de faltas y que tendra lugaren la Sala de Audiencias de este Juzgadosito en calle Llamaquique, sin., el dfasiete de ~abril y hora de las doce, previ­niendole que debera comparecer contodos los medios de prueba de que inten-

TARIFAS

Suscripci6n anual .Suscripci6n semestral ..Suscripci6n trimestral .Un s610 ejemplar ..

(EI pago es adelantado)

Ptas.

4.000

2.200

1.200

20