RECLAME

N C R AMA

En la capital y el interior provincialResistencia - Domingo 9 de noviembre de 2014 - AÑO 11 - Nº 4320 - Edición de 80 páginas - Precio: $ 10,00

Bacileff Ivanoff y Capitanich compartieron inauguraciones y anuncios en la provinciaDurante la mañana, el Gobernador y el jefe de Gabinete de la Nación inauguraron el hospital dedía de la Asociación de Lucha contra la Bulimia y la Anorexia (Aluba). Luego, ya en la localidadde La Leonesa, inauguraron las obras de ampliación del Molino Arrocero Oryza SA, con una in-versión de $ 6.380.000. En la ocasión se firmaron dos convenios de promoción industrial para lasempresas Color Jet SRL y Gonzalo Bichara por un monto de $ 6.485.730 y se realizaron impor-tantes anuncios en materia de pavimentación de calles, rutas, optimización del puerto de Las Pal-mas y construcción de una escuela secundaria en La Leonesa. Págs. 2 y 3

Se levantó el paro

UPCP levantó el paro tras acatar la conciliación obligato-

ria por lo que desde mañana lunes la atención al público

en todas las oficinas de la dependencia volverá a la nor-

malidad. La audiencia de negociación está prevista para

el viernes 14 de noviembre. Tras poco más de dos meses

de paro total, los trabajadores de las distintas oficinas del

Registro Civil de la Provincia nucleados en UPCP deci-

dieron el último viernes acatar la conciliación conciliato-

ria convocada por la Dirección Provincial del Trabajo y

suspender así las medidas de fuerza que venían llevando

adelante. De este modo, quedó desactivado el paro por 72

horas convocado a partir de este lunes y la atención al pú-

blico volverá a la normalidad en todas las áreas de la de-

pendencia.

Federal A: de local, For Ever juega por su clasificación frente a Atlético Paraná

Suple Línea Deportiva

C.: $ 8,42V.: $ 8,65

Temp.Máx: 33O

Mín: 16O

Cielo algo nublado

ATE denunció persecución en el hospital 4 de Junio y vuelve al paro mañana

Pág. 11

Dólar

La ampliación de Oryza contempla una planta de empaquetado y fraccionamiento de arroz en una superficie de 1300 metros cuadrados.

Sarmiento se despide frente a Textil Mandiyú en Corrientes

River Plate buscará estirar la ventaja en su visita a Liniers

Suple Línea Deportiva

Miles de jinetes desfilaron por las calles de Resistencia por el Día de la Tradición

Un número superior a las 40 agrupaciones gauchas, con más de 1000jinetes, participaron en la edición 2014 de la „Cabalgata de la Tradi-ción‰. Pág. 4

RECLAMERECLAME

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

Con una inversión de $ 6.380.000

Se inauguró la ampliación del complejo arrocero Oryza SA en La LeonesaEl acto fue encabezado por el gobernador Bacileff Ivanoff y el jefe de Gabi-nete, Jorge Capitanich, junto a la familia Fink, propietaria de la firma. Se fir-maron dos convenios de Promoción Industrial para las empresas Color JetSRL y Gonzalo Bichara por un monto de $ 6.485.730 y se realizaron anun-cios en materia de pavimentación calles, rutas, optimización del Puerto deLas Palmas y construcción de una escuela secundaria en La Leonesa.

más la integración de las fuerzasde trabajo y el desarrollo de pro-yectos productivos que posibilitan“seguir apuntalando la inclusiónsocial para miles de chaqueños”.En tanto que Capitanich, tras enu-merar múltiples acciones puestasen marcha para beneficio de esaregión, aseguró: “De esta formaestamos generando un Departa-mento con oportunidades labora-les que se habían perdido des-pués del quiebre del Ingenio LasPalmas”. “Hoy tenemos un nuevohorizonte”, afirmó.

La ampliación de Oryza con-templa una planta de empaqueta-do y fraccionamiento de arroz enuna superficie de 1300 metroscuadrados. De la inversión total, $2.448.900 fueron financiados através del Fondo de Desarrollo In-dustrial (Fodei). La operatoria in-cluye un reintegro de la inversióna la firma, en el marco del régimende promoción industrial por un to-tal de $ 610.853 en certificados decrédito fiscal.

Cabe señalar que actualmen-te la empresa vende productos enChaco, Formosa, Santa Fe, San-tiago del Estero y Salta y exportaa Chile y Bolivia. Es productoraprimaria y procesa el 100% de suproducción. De la actividad parti-ciparon el ministro de Industria,Sebastián Lifton; el subsecretariode Industria, Gustavo Ferrer; elpresidente del Instituto de Vivien-das, Domingo Peppo; el senadorEduardo Aguilar; los intendentesde La Leonesa, José Carabajal yde Puerto Tirol, Hugo Ságer; elpresidente de la Unión Industrialdel Chaco, Andrés Irigoyen; Se-bastián Agostini de la Jefatura deGabinete de Ministros de Nación;el titular de Vialidad Provincial,Carlos Kutnich y la familia Fink.

Anuncio de obras paraLa Leonesa y Las Palmas

Luego de realizar un especialreconocimiento a Ernesto y RosaFink por invertir en el Chaco y porel legado de trabajo que transmi-tieron a sus hijos –quienes llevanadelante hoy el emprendimiento-, Capitanich realizó una serie deanuncios importantes para la re-gión. Anunció en primer lugar la li-citación, antes de fin de año, de laconstrucción del muelle del Puer-to de Las Palmas con financia-miento del Fondo Financiero parael Desarrollo de la Cuenca delPlata (Fonplata).

Informó que se trabaja con elmismo organismo en las gestio-nes para la construcción del ac-ceso al Puerto en un tramo de 16kilómetros. “Ya presentamos elproyecto Ejecutivo y solicitamosautorización a Fonplata para con-cretar esta obra y trasformar alpuerto en un centro de transfe-rencia para expandir la capacidadproductiva del Departamento”, re-saltó.

Por otro lado, mencionó la pa-vimentación de la ruta 1 que uneel empalme de la ruta 56 hastaGeneral Vedia, cuyo proyecto im-plica también la construcción de

20 cuadras de pavimento paraesa localidad. “Pedí la expansióndel proyecto para construir máscuadras de pavimento allí”, antici-pó. A la lista de anuncios se sumatambién la construcción de la Es-cuela Secundaria Nº 183 de la Le-onesa, proyecto que está listo pa-ra ser ejecutado, según precisó.

“También estamos en etapade evaluación de la oferta econó-mica-financiera para el gasoduc-to troncal que pasa por la ruta 11y la conectividad de las localida-des circundantes a esa ruta, conramales de aproximación y distri-bución domiciliaria con financia-miento de la Corporación Andinade Fomento. Entre febrero y abrildel 2015 estarán en proceso deejecución”, agregó.

Por último, informó que en di-ciembre se licitarían 43 cuadrasde pavimento urbano para La Le-onesa con financiamiento del BIDy 550 metros de la avenida JuanDomingo Perón.

100 mil empleos privados formales

“Ya superamos los 85 milpuestos de trabajo privado enblanco y vamos a llegar para el2015 con la meta de creación de

los 100 mil empleos privados for-males”, subrayó el Gobernador.En ese contexto, destacó el fuer-te trabajo que se realiza desde lagestión para seguir sumando in-fraestructura para dicha zona, demanera afianzar el desarrollo deproyectos productivos allí radica-dos.

“Hay que trabajar por lo quemás necesitan y sobre todo porlas generaciones futuras”, dijo Ba-cileff Ivanoff, al momento de re-saltar las políticas públicas quese vienen desarrollando bajo elmandato de la presidenta Cristi-na Fernández de Kirchner. Valorótambién otras obras y accionesclaves como el tendido de fibraóptica en el territorio provincial yla creación de universidades co-mo la Uncaus, y extensiones áu-licas que permiten que miles dejóvenes puedan cursar carrerasuniversitarias en diferentes locali-dades del interior.

“Trabajamos por la inclusiónsocial y para que podamos viviren una sociedad mucha más pro-ductiva, inclusiva y con oportuni-dades para todos”, dijo, e instó “aseguir trabajando para darle valoragregado en origen a las pro-ducciones chaqueñas”.

Argentina tuvo una fuerte política industrial en los últimos 11 años

El jefe de Gabinete destacó el incre-mento de la actividad industrial en el país ylas políticas implementadas en la materia porel Gobierno nacional, que permitieron –en uncontexto de crisis internacional- garantizar lascondiciones necesarias para el desarrollo dela actividad.

“Existe una tendencia mundial a la des-trucción del empleo, con caída de la activi-dad en distintos países del mundo y fluctua-ción en la economía mundial. Esos proble-mas se trasladan a la industria y no todos losgobiernos tienen políticas activas para pro-mover la industria. Sin embargo, Argentinatuvo una fuerte política de carácter industrialen los últimos 11 años”, subrayó.

En esa línea, recordó que en 2003, alasumir la Presidencia, Néstor Kirchner se en-contró con una crisis fiscal, financiera y so-cial, con deuda, desempleo y pobreza y pu-so en marcha una estrategia de inclusión so-cial, equidad en la distribución del ingreso, re-cuperación de la matriz productiva y des-arrollo industrial con valor agregado en ori-gen “con resultados extraordinarios”.

“En estos años, el Estado hizo un es-fuerzo fenomenal que es importante señalary que se tradujo en la recuperación del sec-tor productivo, aumento de industrias, inclu-sión social y desarrollo de la inversión públi-ca y privada”, aseguró.

Asimismo, añadió que el sector industrialcreció y se desarrolló gracias a esas políti-cas, pero al mismo tiempo, se sostuvo a par-tir de la protección del Estado.

“Una empresa no se sostiene si no hayun Estado que la proteja a través del sistemafinanciero para tener un financiamiento a ta-sas flexibles y para frenar la invasión de pro-ductos del exterior que destruyeron la indus-tria argentina durante gran parte de nuestrahistoria”, dijo, y añadió que ese contexto esde vital importancia administrar el comercioexterior para el influjo de importaciones.

Remarcó además que “existen algunosvoceros de las cámaras de importadores quedicen que faltan insumos estratégicos, peromienten y es porque forman parte de una es-trategia política para generar duda e incerti-dumbre”.

Industria chaqueña, orgullo de todos

Por otro lado, en referencia al ámbitoprovincial, el jefe de Gabinete señaló quedesde 2007 a la fecha, la Provincia tiene unapolítica industrial “bien definida”, que con-templa la constitución de 15 complejos pro-ductivos estratégicos, de los cuales solo elsiderúrgico faltó concretar. “Pero lo sigo tra-bajando, ahora en términos de política inter-nacional, la idea es lograr una industrializa-ción plena del complejo automotriz”, indicó.

Destacó además el crecimiento de dis-tintos emprendimientos locales, como el demiel chaqueña que se vende en 17 países,el arroz de La Leonesa que llega a Chile yBolivia, la producción de software que sevende a Estados Unidos, la producción dealgodón y de indumentaria, motocicletas,tractores y bicicletas, entre otros. “Tenemosque estar orgullosos de lo que fuimos capa-ces de construir y porque llegaremos a 20mil empleos industriales para 2015 y 100 milempleos privados formales”, dijo al respec-to.

Convenios de promociónindustrial

En la oportunidad se rubricaron convenios de PromociónIndustrial para dos empresas chaqueñas; Color Jet SRL y Héc-tor Gonzalo Bichara. En el primer caso, la firma dedicada a laelaboración de impresiones offset plano con terminación o postprensa recibirá un total de $ 956.100 en activos fijos y $559.399 en activos de trabajo. Dicho monto será destinado altraslado de la firma al Parque Industrial de Barranqueras.

En tanto que la inversión destinada a la empresa Bicharaes de $ 4.970.2331 (activos fijos) y se traducirá en la amplia-ción, puesta en funcionamiento y explotación de un laborato-rio óptico para la producción de lentes oftálmicos con tecnolo-gía Freeform. El emprendimiento generar 3 nuevas fuentes detrabajo y cinco a partir del segundo año.

A l hacer uso de la pa-labra, el gobernadorBacileff Ivanoff desta-

có la importancia del complejo

arrocero para la creación de em-pleo en todo el DepartamentoBermejo y la generación de valoragregado en origen. Valoró ade-

En su visita a la localidad de La Leonesa, el Gobernador y el Jefe de Gabinete presidieron inauguraciones y realizaron anunciossobre obras e inversiones.

Pág. 3Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014 - LOCALES

Con una inversión de 1,5 millón de pesos

Bacileff Ivanoff y Capitanich inauguraron el Hospital de Día Aluba en Resistencia

Asumió la nueva directora del hospital Eva Perón de Barranqueras

En representación del Mi-nisterio de Salud Pública, elencargado de la Región Sani-taria VIII – Área Metropolitana,Ariel Velozo, puso en funcio-nes a la nueva directora delhospital “Eva Perón” de Ba-rranqueras, Mabel Fernández.La profesional tomó el cargoen reemplazo de José MaríaRamos Cosimi, quien en formavoluntaria dejó la Dirección del

Hospital para desempeñarse atiempo completo como coordi-nador provincial del ProgramaMédicos Comunitarios, fun-ción que asumió en agosto úl-timo.

Durante el acto de asun-ción, que contó con la presen-cia de todo el staff sanitariodel Servicio, Velozo resaltó lacalidad humana y técnica deambos profesionales y remar-

có que “si bien Cosimi realizóun gran trabajo durante sugestión, la Dirección queda enmuy buenas manos”.

“Desde el lugar que nostoca trabajar, todos somos pie-zas importantes en Salud Pú-blica, lamentamos la despedi-da de José María pero sabe-mos que Mabel también apor-tará beneficiosos cambios pa-ra el hospital”, valoró.

Se trata de una de las ocho delegaciones que la entidad tiene en el inte-rior del país, y que brindará un servicio de atención integral para toda laregión. Los funcionarios coincidieron en destacar que será un hospitalmodelo para el norte argentino y aseguraron que “en siete años de ges-tión, Chaco hizo una revolución en el campo de la inversión sanitaria”.

L a obra implicó unainversión de $1.545.000 y se eje-

cutó a través del Plan MásCerca. Permitirá a la provin-cia contar con el primer cen-tro de atenciones terapéuti-cas integrales destinadas alas personas que sufren pa-

tologías de trastornos ali-mentarios. El edificio seconstruye sobre dos plantasen un terreno pertenecienteal Hospital Perrando; contarácon 281 m2 cubiertos deconstrucción e incluirá con-sultorios destinados al trata-miento interdisciplinario, cen-

trado en la autoayuda de lospacientes.

En primer lugar, el primermandatario provincial desta-có el prestigio y calidad delas prestaciones de Aluba yconsideró “un orgullo” contarcon un servicio de ese tipo enel Chaco. “El hospital tiene

como uno de sus principalesobjetivos generar prevención,y conciencia en la sociedadporque se trata de enferme-dades que requieren del com-promiso de todos, y funda-mentalmente de la familia delos pacientes”, indicó. Asi-mismo, sostuvo que la pre-sente inauguración se en-marca en un plan de obrasestratégicas en materia sani-taria, que permitirán mejorarla atención en todo el territo-rio provincial.

“Estamos invirtiendo mu-cho en infraestructura de sa-lud, pero lo importante es te-ner detrás una asociación co-mo Aluba; porque se puedenconstruir muchas obras, perose necesita contenido paradarle sentido”, remarcó.

Revolución en materia de inversión sanitaria

Capitanich, por su parte, destacó la impor-tancia de la obra y precisó que el servicio brin-dará asistencia a un promedio de entre 10 y 15personas por día.

Por otro lado, el jefe de Gabinete sostuvoque Chaco realizó una “verdadera revolución” enmateria de inversión sanitaria en los últimosocho años y citó múltiples obras que se ejecu-taron a lo largo y ancho de la provincia. Men-cionó así la existencia actual de 423 efectoressanitarios directos, 204 puntos de distribucióndel programa Remediar, construcción de la ciu-dad sanitaria con los nosocomios Pediátrico, Pe-

rrando, Odontológico y Aluba; acciones en te-rreno para prevención de enfermedades comoel dengue y vacunación gratuita, entre otras me-didas.

En cuanto a construcción de nuevos hospi-tales, señaló que se trata de una combinaciónentre infraestructura, equipamiento de alta tec-nología y recursos humanos calificados. “Todasestas acciones, sin duda nos permitieron mejo-rar significativamente los indicadores de salud,como la mortalidad infantil y materna, las enfer-medades crónicas no transmisibles y las pato-logías transmisibles, entre otras”, concluyó.

Atención para toda la regiónA su turno, el ministro Parra Moreno desta-

có la inauguración del centro de atención. “Esuna obra importantísima para toda la región, nosolo Chaco, sino también Corrientes, Misiones,Formosa y zonas cercanas, porque es una delas ocho delegaciones que existen en el interiordel país”, dijo.

Además, instó a difundir el accionas de Alu-ba. “Es muy importante dar a conocer el traba-jo que llevan a cabo, sobre todo en problemasalimentarios, como la bulimia y la anorexia. Essignificativo, sobre todo en los jóvenes, que mu-chas veces no tiene un buen concepto de lo quees una alimentación saludable, y en ocasiones,mal inspirados por imágenes mediáticas, tienentrastornos en la imagen corporal que los lleva arestringir sus hábitos alimentarios. Esto reper-cute negativamente en la salud de estas perso-

nas, y con serias consecuencias incluso en elseno familiar”, agregó.

Parra Moreno destacó el equipo de trabajoque tiene el Ministerio de Salud en el área y an-ticipó un trabajo mancomunado con Aluba, pa-ra abordar diferentes patologías.

Por otro lado, en el marco del avance de laciudad sanitaria, dijo que el nuevo edificio, “per-mitirá una tarea más centralizada, y que tendráuna trascendencia relevante en la provincia”. Enesa línea, el ministro adelantó la remodelaciónde dos alas del viejo hospital Perrando, donde,una vez finalizada la obra, “se instalarán las ofi-cinas del Ministerio de Salud de la Provincia,que actualmente se encuentran en el octavo pi-so de Casa de Gobierno, un accionar que sindudas afianzará la tareas en salud pública”, fi-nalizó.

El Gobernador y el Jefe de Gabinete de la Nación participaron de la inaugu-ración de esta obra que se ejecutó a través del Plan Más Cerca.

LOCALES - Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014Pág. 4

Una actividad que se repite año tras año

Miles de jinetes desfilaron por las calles de Resistencia por el Día de la Tradición

Como estaba previsto, la caravana de jinetes hizo unalto en su recorrido para la colocación de una ofrenda flo-ral en el monumento a José Hernández; el padre del Mar-tín Fierro, obra emblemática de la cultura folklórica argen-tina.

Luego, el último tramo llevó a los participantes hasta

el Parque Urbano Laguna Argüello, donde los funcionariosde la Municipalidad de Resistencia acompañaron a lasagrupaciones en baile del Pericón Nacional; una de las ac-tividades de las que suele ser partícipe incondicional la in-tendenta Aída Ayala, cuya ausencia por fuerza mayor mo-tivó el saludo y reconocimiento de todos los presentes.

Homenaje y Pericón Nacional

C on gran entusias-mo, la Municipali-dad de Resistencia

participó en un nuevo festejode la tradición, organizado porla Sociedad Rural del Chaco,por la calles de la ciudad. El je-fe de Gabinete comunal, Le-andro Zdero, encabezó al gru-po de funcionarios que se su-maron a la multitudinaria cara-vana de jinetes que recorrie-ron la ciudad mostrando la vi-gencia de las tradiciones gau-chas.

A pesar de la inédita au-sencia de la intendenta AídaAyala, habitual participante deesta actividad que continúa surecuperación tras la interven-ción quirúrgica a la que fue so-metida, la Agrupación La Es-trella que normalmente laacompaña hizo sentir su pre-sencia como siempre.

En ese contexto, LeandroZdero destacó la continuidadde esta muestra de amor pornuestras costumbres, desta-cando que "es una forma demantener viva la identidad,con el orgullo de nuestro sernacional". "Que Resistencia vi-va esta verdadera fiesta de latradición es absolutamente va-lorable, algo que desde la ges-tión que encabeza Aída Ayalaacompañamos año a año conprofunda satisfacción", expli-có.

En el mismo tono, el titularde la Sociedad Rural, CarlosPérez, destacó "el acompaña-miento que se ha visto en todoel recorrido"; aunque aprove-chó para marcar: "Esto es só-lo una muestra de lo que es elhombre de campo, hay mu-chas cosas más que nos iden-tifican y desde la ciudad se de-

Un número superior a las 40 agrupaciones gau-chas, con más de 1000 jinetes, participaron enla edición 2014 de la Cabalgata de la Tradición.La misma se inició en el predio de la SociedadRural -Mac Lean y Alvear-, recorrió la ciudadhasta el monumento a José Hernández -Lapri-da y José Hernández- y llegó al Parque UrbanoLaguna Argüello; donde se realizó el tradicionalbaile del Pericón Nacional.

be reconocer todos los días". Durante el recorrido, que

incluyó las avenidas Alvear,

San Martín y Laprida; la calleJosé Hernández y la avenidaVélez Sarsfield; cientos de ve-

cinos salían de sus casas ynegocios para brindar su apo-yo a las agrupaciones, mien-

tras automovilistas saludabancon sus bocinas el paso de lacaravana gauchesca.

Las calles de la capital chaqueña se vieron colmadas de jinetes que homenajearon al hombre de campo por el Día de la Tradición.

Pág. 5Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014 - LOCALES

En el ateneo Juana Azurduy

Reconocimiento de la Municipalidad alos trabajadores con 25 años de serviciosUna jornada llena de recuerdos fue la que vivieron los 28 trabajadores co-munales de Resistencia homenajeados, debido a sus 25 años de servicioa la comunidad capitalina. Además de los funcionarios municipales parti-cipó de la ceremonia el titular del gremio municipal, Jacinto Sampayo.

E sta emotiva ceremo-nia, que fue enca-bezada por el jefe

de Gabinete, Leandro Zdero,permitió celebrar el Día delEmpleado Municipal y, comosuele hacerse cada año, pro-pició la entrega de medallas aesos operarios de larga tra-yectoria.

En este contexto, tampocofaltaron las felicitaciones de laintendenta Ayala que, median-

te una nota dirigida a todos lospresentes, lamentó no poderacudir, después de 15 años in-interrumpidos, al mencionadoacto de homenaje, por encon-trarse internada reponiéndosede una intervención quirúgica.

Orgullo de Zdero Al respecto, Zdero felicitó la

perseverancia y dedicación queejercieron los agasajados du-rante un cuarto de siglo en el

que “volcaron sus esfuerzos auna ciudad que en las últimasdos décadas ha crecido comonunca y por eso es fundamentalla función del trabajador munici-pal, porque al reconocer su es-fuerzo reconocemos nuestraidentidad. En este día tan espe-cial, es cuando valoramos aaquellos que trabajan a la in-temperie con calor o con lluviay que dan lo mejor de sí por to-dos nosotros”.

Por su parte, en presencia de concejales,funcionarios y demás autoridades municipales,el secretario general del Sindicato de Trabaja-dores Municipales (STM), Jacinto Sampayo, ex-presó: “Ver como nuestros empleados munici-pales cumplen 25 años de entera predisposi-ción nos llena de orgullo y más en esta com-plicada época de crisis en la que, gracias a lagestión y al constante acompañamiento y diá-

logo de la intendenta Aída Ayala con el STM,los municipales somos dignificados por nues-tra labor”.

Se trató de una emotiva celebración lleva-da a cabo en el ateneo Juana Azurduy, y a laque no faltó el acompañamiento de cada unade las familias de los empleados comunalesque recibieron su medalla en honor a sus 25años de servicio.

25 años de entera predisposición

Gregorio Acevedo/ Adán Alarcón/ Nélida Al-fonzo/ Oscar Rafael Barrientos/ Armando AtilioBenítez/ Marcelo Ricardo Bolaño/ Raúl AníbalCabrera/ Edelmiro Ramón Cantero/ Blanca Ro-sa Diez de los Ríos/ Daniel Osvaldo Diez de losRíos/ Ricardo Luis Galarza/ Ricardo José Gar-cía/ Juan Osmar Giménez/ Ramón Antonio Gon-

zález/ Guillermo Ramón López/ Darío RubénMartina/ Ruperta Miño/ Claudia Liliana Molinas/Epifanio Agustín Niveiro/ Marta Azucena Pare-des/ Raúl Pascua/ Isolina Graciela Pronzatto/Antonia Ramona Ramírez/ Carlos Hugo Ramí-rez/ Mario Orlando Rodríguez/Cándida Rolón/Miriam Noemí Zardi/ Mirta del Socorro Barrios.

Los homenajeados

Leandro Zdero presidió el acto de reconocimiento a los empleados municipales en su día.

del partido en la provincia:darle fuerza a los referenteslocales.

El PRO mostró caras jóve-nes que representan al parti-do en Resistencia, Barran-queras, Charata, San Martín,Tres Isletas, Machagai, Mar-garita Belén, Puerto Vilelas yotras muchas localidades.

“Queremos que los ciuda-danos sean los protagonistasde un cambio que ya empe-zó”, dijo, y pidió a la ciudada-nía que “tomen a estos repre-sentantes locales como inter-locutores para juntos podermodificar la realidad del país”.

LOCALES - Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014Pág. 6

Visita de Gabriela Michetti a nuestra provincia

El PRO nacional dejó en manos de Obeid la búsqueda de una alianza con Aída Ayala

Mongeló encabezó la jornada de Capacitación en Políticas PúblicasEl último viernes, en el

Auditorio de la Casa del Mé-dico, el diputado nacionalchaqueño y precandidato agobernador, presidió el en-cuentro con disertaciones decalificados docentes de laUniversidad del Salvador, y lafirma de convenio de la mis-ma con la Fundación 'ZittoSegovia'.

En ese sentido, JoséMongeló destacó las aptitu-des académicas de los visi-tantes, y la importancia de ini-

ciar las capacitaciones - des-tinadas a los ciudadanos cha-queños - orientadas a la pro-puesta, desarrollo y ejecuciónde políticas públicas en el ám-bito estatal y privado.

"Este sábado, también es-taremos presentando esta jor-nada en el Hotel Atrium Gua-lok desde las 9.30 de la ma-ñana. Y constituye una exce-lente oportunidad para nues-tros jóvenes, y no tan jóvenes,para acceder a conocimientosque fortalezcan su inserción

laboral y desempeño en elcrecimiento que hoy muestranuestra provincia", subrayó.

Inicialmente, se produjo lafirma de convenio entre laFundación 'Zitto Segovia' - re-presentada por la diputadaprovincial Celeste Segovia - ylos referentes de la Universi-dad del Salvador.

Institución académicaque, de esta manera, imple-mentará las primeras carrerasque llegarán al Chaco comoLicenciatura en Ciencias Polí-

ticas, Sociología, Prevenciónde Adicciones y AsistenciaSocial.

DisertacionesLuego, el Dr. Fabián Lava-

llén Ranea - director de la Es-cuela de Relaciones Interna-cionales (Usal) y de la Escue-la de Ciencia Política (Usal) -expuso sobre “Internacionali-zación de las provincias ar-gentinas: La Región Norestecomo enlace estratégico parala integración suramericana”.

Luego continuó la Dra.Mariana Colotta - secretariaacadémica de la Facultad deCiencias Sociales (Usal) - queabordó la temática “Migracio-nes interregionales. Jóvenes.Perspectivas de inclusión dela mujer, estudios de géne-ros”.

Le sucedió en las exposi-ciones el Dr. Miguel Barrios -con una destacada trayectoriadocente y Magíster en Educa-ción, entre otras distinciones- que conferenció sobre "Se-

guridad y gestión pública".La segunda parte de las

exposiciones, tuvo en su ini-cio la charla brindada por elembajador Eduardo Cavadini- reconocido impulsor del Nor-te Grande argentino - y el cie-rre de conferencias a cargode la Dra. Andrea Colotta so-bre “Derecho Internacional yorganismos. Federalismo”. Lajornada tuvo en su cierre, laentrega de Certificados emiti-dos por la Universidad delSalvador.

La senadora nacional del PRO, Gabriela Michetti, visitó la ciudad de Re-sistencia en el marco de recorridas que viene realizando dicho partidopolítico por todo el país y que tiene como candidato a presidente a Mau-ricio Macri, y reconoció que existe afinidad con el movimiento que liderala intendenta de Resistencia, Aída Ayala.

L a senadora nacionalvisitó en la semanala capital chaqueña

y mantuvo reuniones con losprincipales referentes del ra-dicalismo provincial. La activi-dad central fue la charla querealizó en el Hotel Ameriandonde presentó a referenteslocales, donde reconoció queexisten “muchas cosas queacercan al PRO con el radica-lismo del Chaco”.

De hecho, la actividadcentral de Michetti en la ciu-dad fue una charla en el Ame-

rian para más de 150 militan-tes, donde se presentaroncerca de 50 referentes delpartido en toda la provincia.En el escenario montado en elSalón Casablanca del céntri-co hotel, la senadora nacionalse mostró junto a éstos y LuisObeid, principal referente delpartido en la provincia, y JuanCurutchet, vicepresidente delBanco Ciudad en Buenos Ai-res e interventor en el distritoChaco.

“Tenemos muchas cosasque nos acercan con el radi-

calismo del Chaco. Creemosque para el 2015 hay que pre-sentar una propuesta repre-sentativa del cambio que es-pera la gente y a su vez que-remos que quienes voten alPRO sepan que votan a un es-pacio de poder”, profundizósobre el encuentro con los di-rigentes radicales.

En tanto prefirió la caute-la y no confirmó ningún acuer-do electoral, dijo: “En la pro-vincia, Luis Obeid maneja laestrategia del PRO”, aclarómostrando también otra cara

Michetti estuvo en el Chaco y dele-gó en Obeid la posibilidad de una

alianza con el radicalismo.

Pág. 7Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014 - LOCALES

Sigue su campaña en la capital chaqueña

Peppo expuso sus propuestas en materia de seguridad a vecinos de Villa Libertad

Sameep entregó indumentaria al personal femenino de administraciónEn el marco de la política de

fortalecimiento de la organiza-ción de trabajo y consolidaciónde su personal, la empresa Sa-meep realizó la entrega de indu-mentaria a las agentes adminis-trativas que desempeñan susfunciones tanto en el edificiocentral como en el playón Las

Heras en Resistencia. Se tratade 193 trajes femeninos y 225camisas mangas cortas para elpersonal masculino.

La entrega, que estuvo en-cabezada por el vocal de Same-ep, Juan Meana, y jefes de lasdistintas áreas de la empresa,consistió en193 trajes femeninos

y 225 camisas mangas cortaspara el personal masculino.

El contador Meana conside-ró que “una vez más Sameepcumple con esta normativa quetiene de entregar la indumenta-ria que corresponde, pero no so-lo por Ley sino porque creemosque el personal de Sameep de-

be vestir y estar representativopara la comunidad a quien brin-da el servicio de agua potable”.

Asimismo ratificó que “elpersonal es la parte motriz de laempresa es el que lleva adelan-te todo este crecimiento que seha dado en la provincia en estos7 años llevando agua para todo

el Chaco”.“Una vez más no solo mira-

mos en las obras que estamoshaciendo en todo el Chaco sinoque miramos también hacia elpersonal porque para nosotrosel personal es el elemento vitaldel funcionamiento de la empre-sa”, aseguró.

Finalmente indicó que “laentrega de indumentaria se varealizando de acuerdo a un es-quema trazado por el Directorioque abarca a todos los sectoresde la empresa en toda la provin-cia, porque queremos que elpersonal sienta que la miradadel Directorio está en ellos”.

El precandidato a gobernador de la provincia porel PJ, Domingo Peppo, presentó su propuestaelectoral de cara a los comicios del próximo año,a los vecinos y militantes de Villa Libertad du-rante una reunión desarrollada en el club que lle-va el nombre de la gran barriada de Resistencia.

los vecinos y el precandidatocomo “altamente positiva, en vir-tud a los grandes temas que setiraron en la mesa de debate”,al tiempo que agregó: “Sobre to-do me llevo una muy buena im-presión de Domingo Peppo, aquien no lo conocía y me pare-

ció una persona sencilla y muyaccesible, y hoy me di cuenta desu profundo conocimiento de larealidad del Chaco y creo quees una persona seria que pue-de guiar los destinos de nuestraprovincia para grandes logros”,enfatizó.

“Nuestra idea como comi-sión directiva del club es que loschicos no estén más en la calle,con los peligros que eso conlle-va; y si la idea de Peppo tam-bién es esa vamos a trabajar enconjunto y sabe que cuenta connuestro apoyo”, agregó.

P eppo explicó, a unaenorme concurren-cia, su proyecto de

gobierno que tiene como ejefundamental a "más y mejor em-pleo"; fortaleciendo además a laeducación, salud, seguridad,desarrollo humano y apostandoa la modernización del estadode manera de dar respuesta in-mediata a las demanda de lasociedad.

Los vecinos interactuaroncon el dirigente propuestas enmateria de seguridad puntual-mente, coincidiendo en un ma-yor trabajo en lo que es la pre-

vención de adicciones y viciossociales a través del deporte.“Valoramos la estructura depor-tiva que hay en la provincia pe-ro la preocupación pasa por laampliación para que los chicosy jóvenes puedan ocupar sutiempo libre en una actividadque les cree primariamente me-jores condiciones de salud yque sea un ejemplo para queotros puedan incorporarse y en-tender que la seguridad no pa-sa por poner más policías, sinoque es más complejo el proble-ma, por lo que hay que actuar yatacar desde distintos lugares

como por ejemplo el deporte yla cultura para mejorar las con-diciones de seguridad”, apuntóPeppo.

En igual sentido aseguróque su idea pasa por “buscarconsolidar la confianza ciuda-dana en la justicia democráticay fortalecer todos los engrana-jes que conforman la seguridadde las personas”.

Así también el precandida-to solicitó una encendida defen-sa y apoyo al proyecto nacionalque dirige Cristina Kirchner enel país y Jorge Capitanich yJuan Carlos Bacileff Ivanoff enla provincia, a la vez que resal-tó la gran serie de logros de laactual gestión de gobierno entodo el territorio provincial.

Vamos a trabajar en conjunto

Por su parte Daniel Rome-ro, presidente del club Villa Li-bertad, calificó a la reunión con

La campañade Peppoesta vez setrasladó albarrio VillaLibertad dela capitalchaqueña.

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

N C R AMApág.8

La entidad sindical definiócontinuar con la protesta duran-te la próxima semana ante laausencia de respuestas por par-te de las autoridades guberna-mentales. La medida incluye lainstalación de carpas en el inte-rior.

La falta de respuestas porparte del Gobierno provincial alos reclamos salariales y labo-rales planteados en forma reite-rada, llevó a los trabajadoresnucleados en la Asociación deTrabajadores del Estado (ATE)Chaco a definir la continuidad

de la medida de fuerza por 72horas más desde mañana, lu-nes.

Así lo confirmó el secretariogeneral del sindicato, Luis Le-yes, señalando que el paro se-rá con asistencia a los lugaresde trabajo en el área metropoli-tana y sin asistencia en el inte-rior de la provincia. A su vez, in-formó que el paro también in-cluirá la instalación de carpasde protesta en Juan José Cas-telli, Las Breñas, Sáenz Peña yVilla Ángela.

"Vamos a ir modificando la

estrategia de reclamo, para versi de alguna forma podemosconseguir que el Gobierno dérespuestas concretas. Comoprimera medida, pretendemosiniciar un diálogo fructífero conlas autoridades”, manifestó el ti-tular de ATE.

Los reclamosDesde la entidad sindical

exigen al Gobierno provincialuna recomposición salarial del10 por ciento retroactivo al 1º deagosto de 2014; pase a plantade los cerca de 10 mil trabaja-

dores precarizados; la regla-mentación de la Ley de Parita-rias que quedó inconclusa y laaprobación de la ley Carrera Sa-nitaria.

A su vez, reclaman el pagode las bonificaciones por título,antigüedad (que debería ser au-tomático), insalubridad y mayordedicación. "Planteamos en mu-chas ocasiones la necesidad deentablar un diálogo con el go-bernador, hace un año que ve-nimos pidiendo audiencia perojamás nos recibió”, lamentó LuisLeyes.

ATE Chaco extendió el paro por tres días más

E ste medio consultó aldirigente sindical so-bre el cumplimiento

del pago de los salarios de octu-bre, teniendo en cuenta el con-flicto que se desató ésta sema-na por la amenaza de un parodel gremio ante la imposibilidadde los empresarios de poder pa-gar los sueldos. “Todas las empresas pagaroncomo tenía que ser. No hay con-flicto alguno”, aseguró el refe-rente gremial.

Sobre la modificaciónde la tarifa

Consultado sobre la presen-

tación del estudio de costos rea-lizado por la Provincia y el posi-ble llamado a audiencia pública,Abraham consideró importanteéste paso aunque aclaró que elaumento del boleto es un temaque depende pura y exclusiva-mente de los empresarios. “Nohay que desconocer la inflación.Pero nosotros como gremio va-mos a exigir que paguen los sa-larios en tiempo y forma”, seña-ló y recordó: “En esto tienen queactuar la Municipalidad y la Pro-vincia”.

PrevisionesEn éste contexto, el dirigen-

Pidió mayor diálogo para evitar conflictos

La UTA confirmó que las empresas detransporte cumplieron con los salarios

El secretario general del gremio, Raúl Abraham,dijo que las compañías de transporte cumplie-ron estrictamente con el acta acuerdo firmadaen el marco de la conciliación obligatoria.

te sindical recordó que en la con-ciliación obligatoria solicitó a laspartes tomar más previsionespara evitar conflictos relaciona-dos a problemas en el pago delos sueldos.

Consultado sobre la posibili-dad de que la provincia pueda

compensar el aumento de la ta-rifa, Abraham se mostró escépti-co ya que evaluó que la Provin-cia no está pasando por un buenmomento económico. “Eso seríapara complicar más la situación,porque la Provincia siempre diceque no tiene un peso”, apuntó.

El secretario general de la UTA confirmó que las empresas pagaron los sueldosde octubre.

Pág. 9Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

N C R AMA

QuebrachitosPara la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

El debate sobre la eliminación de los ca-rros de tracción a sangre en el microcentrode Resistencia está siempre latente. Algunassemanas atrás hubo una larga serie de ma-nifestaciones con recurrentes cortes de ca-lles, protagonizados por varias organizacio-nes sociales que reclamaban la aprobacióndel proyecto que plantea el remplazo “pelo apelo” de los carros tirados por caballos utili-zados por los “cartoneros” por vehículos tipo

“motocargo”. No hubo avances en el temapero las protestas se enfriaron. Mientras tan-to, carros de todo tipo siguen siendo partedel paisaje en el caótico tránsito de la capi-tal, pero no sólo se trata de los utilizados pa-ra recolectar cartones al final del horario co-mercial, sino de los que funcionan simple-mente como medio de movilidad de familiasenteras. Por ahora nos conformamos conque no ocurra una tragedia.

Los carros siguen siendo parte del tránsito Robos con pistolas de juguete: parece un juego, pero no esDos sujetos de 27 y 19 años fueron apre-

sados por la Policía en Barranqueras cuandointentaron huir del patrullero que los perse-guía por advertir en ellos una actitud sospe-chosa y, sobre todo, cómo desentonaban condos mochilas escolares. En la requisa, des-cubrieron que, efectivamente las mochilascon útiles, computadoras de Conectar Igual-dad y teléfonos celulares, no les pertenecí-an, sino que habían sido robadas a dos mu-jeres a la salida de una escuela en las inme-diaciones. Para atacar a sus víctimas se ha-brían valido de dos pistolas de juguete.

La última semana fue noticia otro robo auna escuela en Villa Río Negro, a manos deun menor que portaba un juguete, imitaciónde un arma de fuego similar a los que fueronsecuestrados en Barranqueras. Evidente-

mente, esta modalidad está cundiendo entrelos ladrones. La estrategia no es nueva: encaso de tener que afrontar un juicio por el ro-bo, la calificación de éste no sería “a manoarmada” porque no se trata de un arma, sinode un juguete que no tiene ninguna posibili-dad de producir daño. Hurgando en la juris-prudencia, encontramos algún juez que in-terpretó que la relevancia del arma en unasalto tiene proporción con la impresión quecause en la víctima, pero otros magistradosentienden que un juguete es un juguete, y unarma es un arma. Para abrir el debate, ad-herimos al primer planteo, porque entende-mos que no es lo mismo atacar a alguienapuntándole con un juguete idéntico a un ar-ma de fuego, que con un peluche o una pe-lota de fútbol.

El equipo de rugby de la Universidad delChaco Austral regresó de su exitosa participa-ción en las Jornadas Universitarias Argentinas,donde los muchachos obtuvieron cuatro triun-fos importantísimos para su historia. Entre otrasselecciones de las que dieron cuenta, se en-cuentra nada menos que la UBA, que contó ensu plantel con muchos jugadores que militan enlos equipos de primer nivel de la Unión Argen-tina de Rugby. El equipo chaqueño viajó conmucha ilusión pero pocas expectativas, admi-tiendo las limitaciones de un equipo formado enuna zona en la que este deporte no es tan po-pular, la competencia no tiene el nivel de las

grandes ligas y los encuentros son ralos. Sinembargo, sacaron la furia y rompieron todos losmoldes superando invictos la fase clasificato-ria, más un triunfo en cuartos, hasta la caída ensemifinales, desempeñando un papel que ins-taló al rugby chaqueño de frente en el concier-to nacional.

El entrenador Néstor Loquillo Holzer, através de las redes sociales, nos mantuvo altanto de la campaña, y al final expresó el orgu-llo del equipo por el resultado alcanzado, y elsuyo personal por el esfuerzo y la garra de susmuchachos. Felicitaciones, y a seguir entre-nando.

La Uncaus puso al Chaco en el mapa nacional del rugby

“Detuvieron a dos hermanos por supuestorobo a mano armada”, leímos en el sitio oficialde la Policía de la Provincia, y nos tiramos declavado en el contenido grueso del artículo, pe-ro sólo encontramos: “Son mellizos y teníanmarihuana. Fue un procedimiento del Departa-mento Investigaciones Complejas tras allana-mientos. Además, en el operativo secuestraronun revolver calibre 32 con cartuchos, 220 gra-mos de marihuana. Quedaron detenidos porsupuesto robo a mano armada y supuesta in-fracción a la Ley de Estupefacientes Nº 23.737”.Breve. Muy breve. Dicen que “lo bueno, si esbreve, es dos veces bueno”, pero en este casofaltan datos importantes como alguna descrip-ción del hecho y, fundamentalmente, de los de-tenidos, como la edad y las iniciales son ya da-tos de rigor en los comunicados policiales. Es-to último es fundamental porque la gente quemás o menos olfatea el tema puede caer en laconclusión fácil de que se trata de los popula-res “Melli de Villa Itatí”, o “Los gordos de VillaItatí”, y podríamos estar afectando el buen nom-bre y honor de estas personas y hasta discri-

minándolos. Pobres los mellis, que a esta horase deben estar comiendo de garrón una man-cha sin comerla ni beberla, producto de la ima-ginación de la gente que siempre prejuzga. Anosotros, a pesar del esfuerzo que hicimos, fuelo primero que se nos ocurrió, y también se nosvino a la cabeza cierta vinculación con impor-tantes dirigentes políticos que siempre se lesendilga.

Ssshhh: cayeron los melli de Villa ItatíDía de la Tradición: jinetes en infracción

Ayer se celebró en Resistencia la tradi-cional cabalgata del Día de la Tradición, quetodos los años reúne a una multitud de jine-tes que surca la ciudad de punta a punta pa-ra terminar en el predio de la Sociedad Ruraldel Chaco en un gran asado de camaradería.Pero muchos automovilistas hicieron ver a tra-vés de las redes sociales que el éxito de laconvocatoria de la Rural trae aparejado unconflicto en el tránsito de idénticas proporcio-nes. Ocurre que los jinetes, una vez quearranca la cabalgata, no se detienen y formanuna fila de varios cientos de metros, pasán-

dose por alto el color rojo del semáforo, lo queprodujo no sólo congestión en el tránsito sinomalhumor en los conductores que debieronresignarse a verlos pasar y hasta detenersepor espacio de algunos minutos. “Hace 20 mi-nutos que estamos esperando”, se quejaronalgunos que soñaban con poder cruzar algúndía la avenida Alvear, y reclamaban que seansancionados o que, al menos, el área de Trán-sito de la Municipalidad y la Policía Caminerase ocupen de ordenar la cuestión con el mis-mo énfasis con el que montan los controles yemiten multas.

El cantautor breñense Roly Wein-hold asistió recientemente a una jorna-da de debate sobre la ley nacional decultura que se realizó en la BibliotecaNacional, en Buenos Aires. El músicochaqueño no sólo hizo su aporte al pro-yecto, desde la perspectiva que le brin-da la experiencia, sino que se abrió pa-so entre los presentes para llegar has-ta la ministra de Cultura de la Nación, lacorrentina Teresa Parodi, a quien le hi-zo entrega de su libro “Silabario delBreñal”. La funcionaria lo recibió muyamable, pero además sonrió. El detallede la sonrisa fue advertido por la can-tante Zuny Aguirre, que al hacer me-moria no dudó en sentenciar: “No re-cuerdo haberla visto sonreír antes”.

Roly Weinhold hizo sonreír a Teresa Parodi

Pág. 10 LOCALES - Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

N C R AMA

Atech y Federación Sitech volverán aparar por 48 horas la semana entranteAmbos gremios proseguirán con el plan de lu-cha que vienen llevando a cabo desde un par demeses atrás solicitando un incremento salarialcon el argumento que el proceso inflacionariodisminuyó de manera notoria el poder adquisiti-vo de los salarios docentes.

L a Atech reiteró unavez más su plenaconvicción de las po-

sibilidades financieras ciertasde la Provincia, por la mayorcoparticipación recibida a lolargo del 2014, en relación alos mismos meses del año pa-sado.

Ratificando el reclamo derecomposición salarial para elsegundo semestre, a raíz de lacaída del poder adquisitivo delsector docente, Atech definió

proseguir con el plan de luchay convocar a un nuevo paroprovincial por 48 horas a partirdel jueves 13 de noviembre.

El sindicato reiteró una vezmás su plena convicción de lasposibilidades financieras cier-tas de la Provincia, por la ma-yor coparticipación recibida a lolargo del 2014, en relación alos mismos meses del año pa-sado.

Sobre este último punto se-ñalaron que se reivindicó des-

de el Gobierno la recaudacióncreciente en el orden provin-cial, pero sin embargo lamen-taron que no se haya aprecia-do una reacción para tratar dedestrabar los conflictos aten-diendo las necesidades bási-cas insatisfechas de los traba-jadores.

"Como lo afirmamos per-manentemente, no es un pro-blema de dinero sino de deci-sión política de quienes gobier-nan, que han optado por igno-rar los verdaderos problemasde los trabajadores, de los dela Educación en particular, delos asalariados en general quesomos salvajemente ajustadospor esta política de empobreci-miento diario y con la ausenciade una política de actualizaciónsalarial”, plantearon.

MovilizaciónLa Atech también convocó

a los docentes a movilizarse enel marco de la jornada del paroconvocado por 48 horas, antici-pando que confirmará la fechade realización de la moviliza-ción a principios de la próximasemana. Previamente, coordi-nará acciones junto a otrossectores de trabajadores esta-tales, como el caso de UPCP.

Repudio a descuentosPor otra parte, el sindicato

ratificó su más enérgico repu-

dio a la política autoritaria y re-presiva del Gobierno desatadapor la cartera educativa, parti-cularmente con los descuentospor días de paro "arbitrarios,exorbitantes, sin ningún otro finque el de extorsionar a la do-cencia chaqueña”.

Asimismo, exige la devolu-ción de la totalidad de los des-cuentos denunciados "que ex-presan una vez más el autori-tarismo total del Gobierno queha demostrado cuál es su polí-tica salarial para los trabajado-res: garrotes, represión, balasde goma y confiscación de lossalarios con descuentos comoéstos”, criticaron.

Sitech Federación contra la política de ajuste

El paro fue convocado pa-ra el jueves 13 y el viernes 14de noviembre. “Las medidas defuerzas no son otras cosas quela reacción de los trabajadorespara mantener el poder adqui-sitivo”, aseveraron desde el sin-dicato.

Al igual que Atech, el gre-mio de Sitech Federación tam-bién convocó a una medida defuerza para los días jueves 13y viernes 14 de noviembre, an-te la ausencia de respuestaspor parte del Gobierno provin-cial al reclamo de recomposi-ción salarial.

El gremio consideró irracio-nal que se prolongue el conflic-to docente por más de cuatrosmeses continuos, sin que elGobierno haya brindado una al-ternativa de solución, pese ahaber recibido un 37 por cientomás de coparticipación nacio-nal en este año. "Se limitaron abuscar que el conflicto se des-gaste en el tiempo o con medi-das represivas como son lossalvajes descuentos por díasde paros o el reemplazo del do-cente a través de la resolución

506”, criticaron.En este contexto, criticaron

la "perversa política de ‘dejarhacer’” y al mismo tiempo cas-tigar, al no brindar explicacio-nes a la comunidad sobre laprolongación del conflicto do-cente. "La legitimidad del re-clamo es irrefutable, cuando elGobierno pretende aplicar unajuste profundo quitando poderadquisitivo a los docentes y de-más sectores estatales, por loque las medidas de fuerzas noson otras cosas que la reacciónde los trabajadores para man-tener el poder adquisitivo”, en-fatizaron.

Sitech Federación tambiéninformó que realizará el esfuer-zo necesario para unir los re-clamos junto con la Multisecto-rial, CTA, Salud y UPCP, antici-pando que el día jueves 13 denoviembre concurrirán a la Cá-mara de Diputados junto conlos gremios estatales, a la jor-nada de debate parlamentariopara comenzar el saneamientodel Insssep.

La medida de fuerza será el jueves y viernes

Sin respuestas del Gobierno provincial, los gremios que conducen Eduardo Mij-no y Rosa Petrovich volverán a parar en la semana que se inicia.

Pág. 11Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014 - SÁENZ PEÑA

Adelantaron que la semana podría iniciar con medidas de fuerza

ATE denunció persecución de funcionarios de Salud y autoridades del hospital 4 de Junio

El ministro de Infraestructu-ra, Marcos Verbeek, informó queinició un relevamiento total y to-ma de niveles de todas las callesdel barrio Ginez Benítez deSáenz Peña, a los efectos deque se realicen los desagües deacuerdo a como escurren lasaguas. Estos trabajos fueron re-queridos por vecinos que sufreninundación por lluvia y son eje-cutados por técnicos de APA.

El ingeniero Gregorio Ba-rrios, junto a “Coco” Gay, inicia-ron los trabajos de relevamientode cada una de las calles de es-te barrio que se ubica en la zonaOeste de Sáenz Peña y, que sushabitantes enfrentan inconve-nientes de anegamientos en susviviendas con cada lluvia.

En este sentido, el ingenieroBarrios explicó: “Vamos a reali-zar un estudio de niveles en la

totalidad del barrio, o sea una ni-velación general en términos hi-dráulicos y determinar los ejesde desagüe que tiene este barrioy determinar técnicamente haciadonde escurren las aguas”.

“Es fundamental – dijo aCarlos Urristy y Viviana Glibota– identificar con claridad técnicahacia donde deriva el agua, yaque de acuerdo a los dichos devecinos a pesar de algunasobras aisladas que se realizan,es indudable que existen traba-jos en calles que se conviertenen diques de contención de lasalida de las aguas pluviales yesto se convierte en anega-miento con las precipitacionespluviales”.

“Nosotros observamos –identificó Barrios – este canalcuneta de esta calle que entien-do es la 36, cuyos niveles de

fondo, nos están mostrando mu-cho enmalezamiento, no se res-petan niveles de caída, con locual se hace difícil que el aguaescurra normalmente por aquí;a lo que habrá que sumar losimprescindibles datos técnicosde nivel de fondo en todo su re-corrido, como si tiene la capaci-dad suficiente para desaguarlos metros cúbicos de agua quese vuelcan allí”.

“Vamos a trabajar sobre tresejes de norte a sur y los demásde manera transversal – explicóel ingeniero Barrios – un vez ter-minado el relevamiento volcare-mos todos los datos en una pla-nilla de cálculos y le estaremosentregando al doctor Verbeek uninforme técnico que respete ni-veles y permita erradicar el ane-gamiento de viviendas y callesen este barrio”.

La cartera de Infraestructura, encabezada por Marcos Verbeek, informó que inició un relevamiento total y toma de nive-les de todas las calles del barrio Ginez Benítez de Sáenz Peña.

Construcción de desagües: Infraestructura realizó relevamiento y toma de nivel de 36 manzanas en el barrio Ginés Benítez

El gremio que reúne a los trabajadores del Estado del ámbito de la Sa-lud Pública, a través de su secretario gremial, denunció que tanto el sub-secretario de Salud de la provincia como las autoridades del nosocomiolocal iniciaron una persecución en contra de los trabajadores. “La direc-ción del hospital les declaró la guerra a los afiliados”, afirmaron.

D esde la Asociaciónde Trabajadores delEstado (ATE) ase-

guran que la dirección del hos-pital 4 de Junio les declaró laguerra a los afiliados al gremio.Además, expresaron que noexiste respuesta alguna del Es-tado por lo cual continuaráncon medidas de fuerzas acla-rando que la semana podríainiciar con paro.

Juan Carlos Sobrecasa,secretario general de ATESáenz Peña, señaló que la si-tuación en el gremio es muycrítica, ya que están siendo

perseguidos constantementepor las autoridades del hospital4 de Junio.

En este sentido, expresóque “dada esta situación va-mos camino a comenzar la se-mana con paros”. Asimismo,señaló que mañana se reuniráel secretariado para conocer lasituación del hospital Perrandode Resistencia, hospital 4 deJunio de Sáenz Peña, y tam-bién de otras localidades.

Sobrecasa aseguró: “Losdirectivos del hospital 4 de Ju-nio declararon la guerra a ATE,nos sentimos perseguidos, nos

amenazan constantemente contomar medidas con nosotros”.

También el subsecretario de Salud

Por otra parte, expuso: “Elsubsecretario, doctor RobertoCarlos Monzón tiene algo enparticular con dos empleadosdel hospital 4 de Junio, a quie-nes los quiere sacar de movili-dad y mandarlos a zona sani-taria a otra localidad, por locual van a sufrir un retrocesoen su salario mensual”, dijo altiempo que añadió “constante-mente persigue a estos dos

empleados y a otros afiliadosde ATE”, denunció.

Al respecto, agregó: “Mon-zón tiene una formación policial

y parece que quiere aplicar es-to, y nosotros no vamos a per-mitir la represión. Formó partedurante mucho tiempo de la po-

licía, fue médico de la Escuelade Policía, y parece que esaformación la quiere inculcar enel hospital”.

Juan Carlos Sobrecasa adelantó medidas de fuerza, desde mañana, en rechazo a supuestas persecuciones que estarí-an sufriendo los afiliados a ATE.

Pág. 12 SÁENZ PEÑA - Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

Después de 17 años sin comprar máquinas de este tipo

Cipolini presentó una nueva maquinaria pesada adquirida por la Municipalidad

El secretario general delSuoem Sáenz Peña, Néstor Ja-ra, hizo llegar sus saludos a to-dos los trabajadores municipalesde la Ciudad Termal, en un díatan caro a los sentimientos de losempleados de la Municipalidadlocal.

Jara adelantó que los feste-jos oficiales se realizarán en elmes de diciembre en forma con-junta con el Ejecutivo municipal,todavía con fecha a establecer."Los agradecimientos sinceros alos trabajadores municipales porcreer en esta gestión del Suoem,saludamos afectuosamente a to-dos ellos y los instamos a seguirpor el mismo camino de progre-so y trabajo", señaló Néstor Jara.

Por su parte, el titular de laUnión de Trabajadores Municipa-

les de Sáenz Peña (rama oposi-tora al Suoem), Rafael Vallejos,afirmó que "la situación salariales desesperante, no se llega aun básico de $ 3500, es una ver-güenza, ni hablar de los trabaja-dores PAM que ganan $ 1200",afirmó el gremialista.

Vallejos señaló también que“no hay lucha gremial para recu-perar el salario del trabajadormunicipal, Sáenz Peña es unmunicipio de primera categoría,se recibe mucho dinero de co-participación; sin embargo nohay mejoras salariales, los traba-jadores están como anestesia-dos no se dan cuenta de esta si-tuación, nosotros nos reuniremospara analizar la misma, no haynada para festejar por la mala si-tuación en que estamos, sola-mente conmemoraremos estedía tan particular, es importanteque para fin de año haya algunarespuesta positiva a los pedidosque haremos formalmente”, se-ñaló.

El titular deSuoem enviósus saludos alos empleadosmunicipales yanunció que lafiesta de los tra-bajadores seráen diciembre.

Néstor Jara destacó la labor del empleado municipal de Sáenz PeñaEl jueves, el subsecretario

de Gobierno, Rodolfo García,junto al director de Culto, PedroGarcía, mantuvieron una reu-nión son miembros del consejopastoral de Sáenz Peña repre-sentado por el presidente, pas-tor Darío Giménez, como asímiembros directivos de la Un-caus.

Se trataron diversos temas,entre ellos el abordaje de la pro-blemática de las adicciones, laviolencia de género y el abusosexual infantil.

La presencia de los directi-vos de la Uncaus se debió a unproyecto de crear una tecnica-tura de estudios teológicos conorientación evangélica.

La idea es trabajar articula-damente entre el Ministerio deGobierno los consejos pastora-les que nuclean a las diferentesiglesias evangélicas de la pro-vincia y la universidad con el ob-jetivo de darle forma a esta ini-ciativa.

Por otro lado, se determinóuna jornada para el día 26 denoviembre, a las 10, en el salónChaco del hotel Gualok, dondeel Gobierno por medio del Mi-nisterio de Gobierno en la figu-ra del ministro, Javier Oteo, serealizará un reconocimiento alos pastores de esa zona por suinserción social y compromisocon la comunidad.

Funcionarios provinciales se reunieron conmiembros del Consejo Pastoral Evangélico

Funcionarios del Ministerio de Gobierno y de la subsecretaría de Culto, junto a pastores evangélicos dialogaron sobre pro-puestas para la contención e inserción social.

La misma será utilizada en el trabajo diario que realiza el municipio desde la Se-cretaria de Servicios Públicos para el mejoramiento y trabajo en las calles de laciudad. “Estamos trabajando con las viejas máquinas y ahora con la llegada deesta nueva le daremos mayor volumen a la obra pública”, dijo el intendente.

E n la mañana de ayer,el intendente de laciudad de Presiden-

cia Roque Sáenz Peña, Gerar-do Cipolini, presentó ante la co-munidad la nueva motonivela-dora adquirida por el municipio.

En compañía de funciona-rios del Gabinete municipal, enla plaza San Martín fue presen-tada una nueva maquinaria unamotoniveladora New Hollandmodelo RG 200 B VPH que se-rá utilizada en el trabajo diarioque realiza el municipio desde laSecretaría de Servicios Públicospara el mejoramiento y trabajoen las calles de la ciudad.

Al hacer uso de la palabra,

el jefe comunal dijo: “En este díamás que transcendente para elEstado municipal presentamosla incorporación de maquinariapesada que va a servir a la Se-cretaría de Servicios Públicos yde Obras públicos contribuyen-do a esto que es una prioridadde nuestro Gobierno que es elmantenimiento de las calles detierra”.

“Quiero destacar que hacemás de 17 años que El estadomunicipal de Presidencia RoqueSáenz Peña no adquiría maqui-naria de este tipo como estaque será de una utilidad ex-traordinaria para una ciudadque cuenta más de 550 km de

cuadras de tierra lo cual es ungran desafío para el estado mu-nicipal”.

“Estamos trabajando conlas viejas máquinas y ahora conla llegada de esta nueva le da-remos mayor volumen a la obrapública”.

“Quiero hacer saber a la co-munidad que esta máquina escomprada y pagada con recur-sos de los saenzpeñenses, sibien hemos recurrido a un cré-dito para comprar parte de lamisma, este crédito se pagarácon los impuestos que los veci-nos tributan al Estado munici-pal”, concluyó el intendente Ci-polini.

La nueva motoniveladora presentada por Cipolini estará al servicio de Obras Públicas y servirá en el arreglo de calles detierra.

Pág. 13Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014 - INTERIOR

El predio tiene 32 hectáreas

San Bernardo: Iván Sirich brindó informe sobre el parque industrial a empresarios

Turismo: Colonia Benítez, otra vez se viste de Feria

Hoy, de 10 a 18, se realizará una nueva edición de la Feria deProductores, Emprendedores y Artesanos del medio rural en laplaza de los Jóvenes de Colonia Benítez.

El encuentro permitirá a los presentes acceder de manera di-recta a productos naturales y elaborados artesanalmente. Frutas,verduras, hortalizas, plantas, conservas, artesanías, miel, panifi-cados, dulces, quesos, jugos naturales podrán ser adquiridos eneste espacio de exposición y venta pensado especialmente paraque consumidores y productores se relacionen directamente.

Como en las ediciones anteriores, además de la exposiciónhabrá espectáculos musicales, entretenimientos para los más chi-cos y actividades de turismo rural ideales para disfrutar un domingodiferente con familia o amigos.

El clima se presenta prometedor y cabe destacar que todaslas actividades se podrán acompañar con comidas caseras dulcesy saladas que también serán ofrecidas en la Plaza para la hora delalmuerzo, la merienda o por qué no acompañar unos ricos y tra-dicionales mates.

Quienes deseen obtener más información pueden visitar la pá-gina oficial del Instituto de Turismo del Chaco: www.chaco.travel.

PRESIDENCIA DE LA PLAZANancy Ley

En el marco del Día del Em-pleado Municipal, el pasado jueves6 de noviembre del corriente, el in-tendente Francisco De Castrobrindó un sincero homenaje a to-dos y cada uno de los empleadosmunicipales.

En la oportunidad, el manda-tario municipal destacó los traba-

jadores de hoy y los de ayer, “losque están y también a los que, pormotivos de la vida, ya no están,porque Dios los eligió para tener-los a su lado o porque ya estándisfrutando su merecida jubila-ción”, dijo.

En este sentido, De Castro ex-presó: “Es el Día del EmpleadoMunicipal y son muchos recuerdoslos que vienen a nuestra mente,momentos compartidos con per-

sonas únicas e irrepetibles, cadauna de ellas con su particular ca-rácter, forma de ser y de pensar,de un gremio o de otro, pero siem-pre municipal, brindando lo mejorpara un mejor servicio a la comu-nidad”. “Esta familia municipal me-rece un saludo especial, lleno deagradecimiento por su labor diaria,deseo a cada uno de los integran-tes del municipio un feliz y mereci-do día”.

De Castro saludó a los trabajadores municipales y agradeció el compromiso con la comunidad

Los trabajadores municipales junto al intendente De Castro, en la cena de agradecimiento que hizo el jueves para el personal.

Fue en la Cámara de Comercio donde los empresarios recibieron deta-lles del parque industrial. El intendente afirmó que tendrán prioridad loscapitales de la localidad que quieran invertir en el parque, “creemos queen los próximos 6 a 8 años tendremos una incorporación de 400 y 450nuevos puestos de trabajo genuino en nuestra localidad”, dijo.

ANIBAL RIVERO

E l último jueves, en lasede de la CámaraDe Comercio local el

jefe comunal, Iván Sirich, dio de-talles de la tipología del parque in-dustrial local a los empresarios,quienes solicitaban conocer deta-lles técnicos del proyecto recien-temente aprobado por Nación.

El predio de 32 hectáreas tie-ne número de inscripción a nivelnacional y le da la posibilidad deavanzar en la conclusión de lasobras intramuros con fondos fe-derales para concretar el cierredel perímetro, calles internas, luz,agua, la construcción de un re-

servorio entre otros proyectos,más allá de los trabajos de enla-ce con el acceso a la ruta provin-cial Nº 6.

Según informaron desde elEjecutivo, las industrias autoriza-da por reglamento son aquellascalificadas como de tipo B1 y B2de bajo impacto ambiental, cadaproyecto será ingresado por la se-cretaría de Gobierno municipal,luego, una profesional externa au-torizada por la comuna evaluará,junto a la comisión de parque in-dustrial, la factibilidad de la radi-cación de la industria en dichopredio, los lotes “tendrán un pre-cio simbólico entre 50 ó 60 mil pe-sos”, según informó la licenciada

Graciela Lomberg, proyectistaresponsable de la elaboración dela documentación parque indus-trial municipal.

En uso de la palabra el jefede gabinete, Germán Perelli, se-ñaló: “La idea del parque indus-trial fue tramitado desde el año2008 y las gestiones fueron innu-merables desde la recuperacióndel terreno de 32 hectáreas has-ta los informes catastrales, viajesa buenos aires y pero ha tenidosu fruto el esfuerzo”, expresó elfuncionario.

Por su parte, el jefe comunalle manifestó a los empresariosque “tendrán prioridad los capita-les de nuestra localidad que quie-

ran invertir en nuestro parque,creemos que en los próximos 6 a8 años tendremos una incorpora-ción de 400 y 450 nuevos pues-tos de trabajo genuino en nuestralocalidad”, dijo Sirich.

Los funcionarios señalaronque el parque industrial munici-pal, “es un proyecto de Estado y

no de gobierno, será una obra aejecutarse en mediano y largoplazo”, concluyeron las autorida-des de la municipalidad local.

Los empresarios se mostra-ron conforme por las explicacio-nes brindadas, además, se les in-formó que la comisión del parqueindustrial municipal funcionarácon un presidente que será el in-

tendente, dos vocales titulareselegidos por el Ejecutivos y dosvocales suplente y por la cámarade comercio local dos vocales ti-tulares y dos suplentes quienesserán los evaluadores de los pro-yectos que se presenten aplican-do el reglamento existente delparque industrial de la municipa-lidad de San Bernardo.

Sirich en laCámara deComercio,donde diodetalles delos avancesdel parqueindustrialde San Ber-nardo.

Pág. 14 INTERIOR - Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

En pocos días comenzará a emitir los carnés

Puerto Eva Perón recibió los equipos para la licencia única

Nievas, en los festejos por los 111 años de los parques nacionales

El intendente de Castelli, Alberto Nievas, participó el jueves jun-to al gobernador, Juan Carlos Bacileff Ivanoff, y la intendenta de Mi-raflores, Isabel Speciale, de los festejos por los 111 años de la crea-ción de Parques Nacionales. Además se presentó el Parque Nacio-nal El Impenetrable, el cual tiene una extensión de 130 mil hectáreas.

Del acto también participaron el titular de la Cámara de Diputa-dos, Darío Bacileff Ivanoff; el presidente del Instituto de Turismo, Ig-nacio Saife, entre otros funcionarios.

Para la provincia del Chaco se trató de un doble festejo, por la re-ciente promulgación de la ley 26.996 mediante la cual se crea el Par-que Nacional El Impenetrable y porque más de 300 guardaparquesde todo el país para la celebración nacional por los 111 años de cre-ación de los Parques Nacionales.

La oportunidad fue propicia además para la inauguración de unimponente Cristo en el acceso a la localidad realizado en palo santo.

Nievas en Miraflores, junto a la intendenta Speciale y el Gobernador.

Con esto, la municipalidad se sumó a los más deveinte municipios provinciales que ya lo estánimplementando, todo ello en el marco del con-venio de adhesión entre esa Municipalidad y laSubsecretaría de Seguridad Vial de la Provincia.

E l subsecretario deSeguridad Vial, JuanManuel Chapo, visitó

la localidad de Puerto Eva Pe-rón para hacer entrega a la in-tendenta municipal, RosarioBelquis Ávalos, los equipos ne-cesarios para que su municipiopueda, en unos días más, co-menzar a implementar el siste-ma de Licencia Única Provincial.

“Hoy estamos visitandoPuerto Eva Perón para entregarel equipamiento que le va a per-mitir al municipio comenzar aimplementar la Licencia ÚnicaProvincial, lo que significa unpaso muy importante en mate-ria de seguridad vial porque su-mamos un nuevo municipio y enéste sentido es importante des-atacar el compromiso que tienela Intendente Belquis Ávalos

con este tema”.“Vimos una localidad muy

ordenada con calles muy bienseñalizadas, con inspectores detránsito que permanentementeparticipan de cada capacitaciónque desde la provincia desarro-llamos y eso habla claramentede un municipio que se tomamuy en serio la seguridad vial”,destacó el subsecretario Chapo.

Dijo: “Acordamos varias ac-ciones para desarrollar de ma-nera conjunta, queremos lograrestablecer un sistema unificadode otorgamiento de licencias deconducir que nos va a permitirponer orden un tema que du-rante muchos años se realizó demanera irresponsable y al soloefecto recaudatorio. La incorpo-ración de tecnología, la capaci-tación del personal municipal y

el establecimiento de las mis-mas condiciones, van a signifi-car un enorme beneficio en ma-teria de seguridad vial en nues-tra provincia”.

Por último el funcionarioafirmó: “La inversión que desdeel gobierno provincial estamos

haciendo en materia de equipa-miento para los municipios esmuy importante porque esta-mos convencidos que estas sonla políticas que nos van a per-mitir mejorar sustancialmente laseguridad vial de la población”,concluyó.

Equipos entregados por la Provincia para que el municipio de Puerto Eva Peróncomience a aplicar la LUC en los próximos días.

millones distribuidos no alcanzansiquiera para pagar a los tracto-ristas. Producción nunca transfi-rió los fondos a los consorcioscomo corresponde.

Para la siembra de invierno-primavera que se realiza desdejunio a agosto, no se distribuyó niun solo kilo de semilla ni un litrode gasoil. Como consecuenciade ello, esta campaña se ejecu-tó en menos de un 30%. Haymás de 30 tractores y maquina-rias que están fuera de serviciopor falta de reparación", señaló.

Por ello, la Subsecretaría deDesarrollo Rural y Agricultura Fa-miliar, en acompañamiento a losconsorcios rurales de la provin-cia, plantea la urgente puesta enmarcha de la Ley 7303 que creael Instituto de Desarrollo Rural yAgricultura Familiar de la Provin-cia, y que se incremente el pre-supuesto a los consorcios en2015 a $100 millones, hastaequipararlo con los consorcioscamineros, que este año tuvie-ron más de $ 110 millones enpresupuesto.

moración del aniversario de lafundación de la localidad de Vi-lla Berthet, que se conmemorael próximo 13 de noviembre. Al

mismo se le acumula las inicia-tivas 825/14 de su par de ban-cada Amelia Monzón y 2566/14del diputado Carlos Beltrán.

Pág. 15Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014 - INTERIOR

Responsabilizó a Producción de la desfinanciación

Agricultura: preocupa a Lovey la falta de financiación a los consorcios rurales

En el marco de la reuniónque realizó el martes la Comi-sión de Asuntos Municipales dela Legislatura chaqueña, presi-dida por el diputado, LeonardoYulán (vicepresidente), e inte-grada además por los diputadosRoy Nikisch, Viviana DamilanoGrivarello y Mariel Gersel, ana-lizaron los diversos proyectosgirados a esa cartera legislativay emitieron dictamen sobre losmismos.

En primer lugar, despacha-ron en decisión unánime distin-tos proyectos que expresan be-neplácito y adhesión a las acti-vidades programadas en razónde la conmemoración del ani-versario de la fundación de la lo-calidad de Samuhú, que se ce-lebrará el próximo 15 de no-viembre. En ese sentido, haytres proyectos presentados porlegisladores justicialistas cuyotexto se unificarán: el 783/14 dela diputada Mariel Gersel; el2564/14 del diputado CarlosBeltrán, y el 4302/14 de la dipu-tada Amelia Monzón,

También en el mismo senti-do, acompañaron la propuestade la diputada justicialista, Ce-leste Segovia, a la que se acu-mula una de su par de bancada,diputado Beltrán, que expresasu beneplácito y adhesión a lasactividades programadas en ra-zón de la conmemoración de unnuevo aniversario de la funda-ción de la ciudad de Quitilipi,

que se conmemora el día 30 denoviembre de 2014 en la pro-vincia de Chaco.

Por último, dieron dictamenfavorable al proyecto de resolu-ción 781/14 impulsado por la di-putada peronista Mariel Gersel,que expresa beneplácito y ad-hesión a las actividades progra-madas en razón de la conme-

Asuntos Municipales de la Legislatura emitió despachos de adhesión a los aniversarios de varias localidades.

Diputados adhieren a los festejos de aniversario de las localidades de Villa Berthet, Quitilipi y Samuhú

El subsecretario de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar, tras sendas reuniones con los representantes de los distintos consorcios rurales del in-terior provincial, afirmó que en lo que va del año sólo recibieron $ 5 millones de los fondos que les corresponden a los pequeños y medianos pro-ductores. Pidió la puesta en marcha de la ley de Agricultura Familiar, que prevé un fondo de $ 100 millones para los consorcios.

C ontinuando con lasreuniones zonalescon consorcios rura-

les de toda la provincia, el sub-secretario de Desarrollo Rural yAgricultura Familiar, Osvaldo Lo-vey, pudo tomar nota de las pre-ocupaciones de los dirigentes deconsorcios, donde sobresale quela agricultura familiar dejó de seruna prioridad para el Ministeriode la Producción.

Lovey asintió a las preocu-paciones de los pequeños pro-ductores y detalló: "En lo que vadel año, que ya toca a su fin, esmagra la asistencia recibida porlos consorcios. Los escasos $5

Osvaldo Loveyapuntó al Ministe-rio de la Produc-

ción por la falta defondos para los

consorcios ruralesy adelantó que elsector entrará en

una crisis peor.

Pág. 16 INTERIOR - Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

El candidato llamó a profundizar la gestión Capitanich-Bacileff

De cara a las Paso, Peppo avanza con equipos de campaña en el centro y sudoeste provincialEl precandidato a gobernador armó distintosequipos en Charata, Las Breñas, Corzuela,Sáenz Peña y Villa Ángela, que respaldan supostulación para las próximas elecciones prima-rias, abiertas, simultáneas y obligatorias. En es-te marco, acordaron la posibilidad de interactuarcon Peppo a través de las redes sociales y unaamplia campaña para atraer votos.

E l pasado fin de se-mana, el precandida-to a gobernador Do-

mingo Peppo desarrolló impor-tantes actividades políticas en elcentro y sudoeste chaqueño,concertando reuniones con di-versos sectores, tanto con pro-fesionales y técnicos, como conmujeres, militantes y entidadesdel sector privado. En su recorri-do, lo acompañaron intendentes,como Gabriel Ninoff, de Corzue-la, y Juan Mosqueda, de Lapa-chito, diputados, como MarielGersel, funcionarios, como lossubsecretarios Mirtha Tichy, Ma-li Serrano y Nallip Salomón, lapresidenta del Idach, AndreaCharole, y referentes políticoscomo Mónica Comizzo, presi-denta de la junta local del Parti-do Justicialista en Sáenz Peña.De esta manera, se formarondistintos equipos en Charata,Las Breñas, Corzuela, SáenzPeña y Villa Ángela que respal-dan su postulación para las pró-ximas elecciones primarias,abiertas, simultáneas y obligato-rias.

Organización para la campaña

Por un lado, Peppo concer-tó en cada localidad menciona-da, encuentros de capacitaciónpara organización de campañaspolíticas que estuvieron a cargode asesores expertos en la te-mática.

Con innovadoras propues-tas de comunicación digital, en-tre otras, la estrategia planteada

por ellos para llegar de cerca alelectorado consistió en “la difu-sión inmediata de las activida-des de la agenda del candidatoy abrir la posibilidad a todos loschaqueños de interactuar direc-tamente con él y su equipo”.Además, adelantaron que losencuentros continuarán reali-zándose en otros puntos de laprovincia.

En este contexto, le dedica-ron especial importancia a la“utilización de redes sociales,como un canal efectivo para te-ner un contacto cercano y rápi-do con un gran número de per-sonas”. De esta manera, sostu-vieron, la meta es ampliar lasposibilidades de participaciónpolítica de la ciudadanía, “difun-diendo diariamente las activida-des del candidato, y respon-diendo y teniendo en cuenta to-das las opiniones y consultasque la gente realice a través deredes sociales, llamadas, men-sajes, interacción vía web, y de-más medios”.

Convocatoria de cuadros técnicos

Por otro lado, de manera si-milar a la multitudinaria convo-catoria que semanas atrás llevóa cabo en Resistencia, Pepporealizó un nuevo encuentro decuadros técnicos el sábado pa-sado en Sáenz Peña, con quie-nes compartió sus “seis ejes pa-ra el desafío”, presentados co-mo las bases de su proyecto degobierno. En este marco, se re-firió al empleo, la educación, la

salud, la seguridad, el desarro-llo humano y la modernizacióndel Estado como las cuestionesfundamentales a ser tratadas yplanificadas por equipos de ex-pertos para conformar una pla-taforma de cara a las eleccionesdel año próximo que apunte acontinuar y profundizar la ges-tión Capitanich-Bacileff.

En este contexto, DomingoPeppo convocó a los voluntariosque asistieron a la reunión a“conformar un gran equipo don-de cada miembro sea parte delproyecto, que vaya más allá decumplir una función, es decirque aporten iniciativas desde ellugar que a cada uno le toque”.En el mismo sentido, instó a susinterlocutores a que “se com-prometan a estar en contactocon la gente, a escuchar suspropuestas y tenerlas en cuentapara conformar un proyecto ver-daderamente inclusivo de go-bierno”.

Asimismo, en la misma lo-calidad concretó el domingo una

reunión con distintas entidadesde profesionales vinculadas conla actividad privada con quienesse debatió sobre los ejes men-cionados. Como resultado, que-dó “el compromiso de realizar unencuentro que tenga que vercon el agua como factor de pro-ducción, teniendo en cuenta lasdistintas potencialidades de laprovincia a partir de tener ríos yun régimen de lluvias importan-tes”. “Dado que mi especializa-ción es la ingeniería hidráulica,tengo una mirada especial sobreeste tema que es crucial para laprovincia del Chaco”, agregó.

Reuniones partidariasParalelamente, Peppo enca-

bezó importantes reuniones po-líticas. En primer lugar, respaldóel lanzamiento de Susana Si-monofski, el viernes, en la sededel Partido Justicialista de VillaÁngela. La actual intendenta acargo de la gobernación en laciudad de Villa Ángela se pre-sentó como candidata para las

próximas elecciones municipa-les, proponiendo la continuidadde los reconocidos logros de lasúltimas gestiones encabezadaspor Peppo.

Por otro, encabezó un en-cuentro en la sede partidaria deSáenz Peña el sábado, junto adirigentes, referentes y militan-tes. Allí, la presidenta de la jun-ta local, Mónica Comizzo, des-tacó que Peppo es “el primerprecandidato a gobernador queviene aquí”. “Esto es importanteporque el contacto con la mili-tancia es lo que humaniza alcandidato, y eso es lo que pedi-mos desde el Partido Justicialis-ta”.

En tercer lugar, se reuniócon la agrupación Peronismo enAcción, donde las mujeres fue-ron las invitadas especiales yaque la cuestión preferencial atratar fue la de género, enfoqueque también fue elegido para unconcurrido encuentro días atrásen Resistencia.

En sus alocuciones en las

distintas concertaciones políti-cas, Peppo aseguró estar pre-parado para postularse comocandidato a gobernador másallá de cuándo sea el día esta-blecido para las elecciones Pa-so. “Nuestra prioridad es el tra-bajo y el esfuerzo que realiza-mos a diario, y estamos conven-cidos que eso es lo que la gen-te valorará cuando llegue el mo-mento de ir a las urnas”, sostu-vo en una de las reuniones.“Queremos continuar y profun-dizar todo lo que se ha logradoen el Chaco desde el comienzode la gestión de Capitanich, quehoy está a cargo de Bacileff Iva-noff, y que ha transformadonuestra provincia de la mano deNéstor y Cristina Kirchner”.“Queda mucho por hacer, perolo importante es seguir con lasobras y acciones que ya se hanconcretado, o que se encuen-tran en un grado importante dedesarrollo, para que se desplie-gue verdaderamente toda la po-tencialidad del Chaco”, sostuvo.

Peppo, de campaña por el interior provincial, conformó equipos de trabajo de cara a las Paso.

Pág. 17Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014 - OPINIÓN

Debemos apostar por un urbanismo solidario y humanista,superando los desequilibriosPor Leandro ZderoJefe de Gabinete, Municipalidad de Resistencia CON FOTO

Esta semana se conmemora el Día delUrbanismo; el que se celebra en más de 30países, de cuatro continentes, cada 8 de no-viembre a partir de 1949 a pedido del Institu-to Superior de Urbanismo de la Ciudad deBuenos Aires. La iniciativa partió del ingenie-ro argentino Carlos María Della Paolera, unode los primeros profesores de urbanismo denuestro país.

La idea se fundó en que la fecha se utili-ce para debatir sobre la necesidad de crearla conciencia de “habitar en ambientes sanosy gratos, aumentando los parques y zonas re-creativas, la remodelación de algunas áreasciudadanas, la terminación de obras de des-arrollo urbano, la descongestión de zonas su-perpobladas y aquellas medidas que dismi-nuyan la contaminación del aire y del agua.”

Desde cada ámbito de planeamiento ygestión urbana se busca generar el debateque reconozca y promueva el rol de la plani-ficación en el impulso hacia comunidadessustentables; entendiendo también el impac-to ambiental que produce el desarrollo de ciu-dades y territorios. Además, se apela a laconciencia de los ciudadanos mediante laparticipación y el compromiso de mantener laciudad limpia, ordenada y saludable.

El enunciado de este día especial dice:“El Día Mundial del Urbanismo debe servirpara recordarnos a todos el protagonismo delas ciudades y lograr que, para los 364 díasrestantes del año, empeñemos el compromi-so de conseguir espacios urbanos más hu-

manos, cómodos y habitables. El futuro denuestras ciudades depende de la responsa-bilidad de los políticos, de los urbanistas y delos ciudadanos.

“Debemos apostar con decisión por un ur-banismo solidario y humanista que atiendacon eficacia las demandas de calidad, dedesarrollo y de superación de los desequili-brios.”

La ciudad de Resistencia viene transfor-mando su territorio de diferentes manerasdesde su fundación; a partir de las concep-ciones ideológicas de cada época, donde ha-ce 50 años se entendía al avance de las ca-lles y la urbanización por sobre los espaciosnaturales como un sinónimo de progreso.

Hoy entendemos que la ciudad debe con-vivir en equilibrio con los espacios naturalesdel territorio donde fue asentada; promovien-do que podamos disfrutar de ellos integrán-dolos a una red de espacios verdes públicosque brinden el equipamiento y la infraestruc-tura para realizar diferentes actividades deexpansión, recreo y deportes.

De esta manera es que se recuperaronespacios antes degradados, como la LagunaArgüello; la que había sido rellenada por sulugar de privilegio en la trama de la ciudad, yahora se convirtió en un emblema de la re-cuperación no sólo de función hídrica en losexcesos de las precipitaciones pluviales queinundaban el área, sino también de la pro-tección de la biodiversidad de los ambientesnaturales que lo componen; de la reivindica-ción histórica de la presencia del paisaje na-tural en el entorno urbano, de la incorpora-ción de un espacio concreto para el uso pú-blico.

Ébola. Velorios y sucesionesLa epidemia de ebola no amaina en los tres

países afectados, aunque al haberse controla-do los pequeños brotes de España y EstadosUnidos, la noticia sale menos en los medios. Loscuatro o cinco casos en estos dos países pro-dujeron 20 millones de twiter, en tanto los10.000 casos en África pocos miles.

Un efecto positivo ha sido sin embargo elque Estados Unidos y Cuba están colaborandoen el terreno, con hospitales y suministros losprimeros, y con personal los segundos. Un pri-mer cubano del contingente enviado enfermó ymurió, y fue sepultado en África, según las con-diciones establecidas al partir. (Firmé esas con-diciones también en algún momento, al partirhacia África, con cierto temor, advertido por lasecretaria, que me dijo era pura formalidad, na-die se moría). Ingleses y chinos también se es-tán moviendo, y enviarán recursos y personal,aunque los organismos internacionales siguendiciendo que es necesario mucho más.

Parte de la derrota electoral en Estados Uni-dos se explica por la responsabilidad atribuidaal presidente en no haber actuado antes paracontrolar el ébola, e impedir que llegara al país.

Docenas de vacunas y drogas están en en-sayo en varios países, y se discute si las exi-gencias para autorizar su uso serán las con-vencionales, o si, dado el apuro, se empezarana usar en forma semiexperimental. Pero nadaestará de todos modos listo para usar hastadentro de varios meses, cuando quizás la epi-demia este aflojando, y hay algunos indicios, dé-biles, que podría estar aflojando en Liberia.

Están apareciendo también las primeras ca-suísticas de casos, que indican que los mayo-res de 45 difícilmente sobreviven a la enferme-dad, los jóvenes son los que tienen mayoreschances, y eso puede explicar las muertes enaquellos pacientes que murieron pese a habersido repatriados, y tratados igual que los repa-triados que sobrevivieron, mucho más jóvenes.

Parece ahora bastante claro que una granfuente de contagio son los largos rituales vela-torios de los fallecidos, difíciles de modificar, yuna explicación de los mismos acaba de salir enla prensa médica (PLos Medicine), elaboradapor antropólogos.

En estos países se vive de la tierra, en pe-queñas comunidades de pocas familias, dondela herencia, es decir la propiedad de la tierra, setransmite por vía paterna, aunque los matrimo-nios para evitar endogamia se hacen buscandomujeres de otras comunidades. Los hijos de es-ta unión heredaran la tierra de su padre, y lasmujeres deberán buscar marido en otras comu-nidades.

Si alguien muere antes que sus hijos pue-dan heredar la tierra, no es la esposa quien he-reda, porque esto sería entregar tierra a una mu-

jer extraña, por lo que el prolongado velorio tie-ne por objetivo resolver este problema. Si la viu-da acepta por nuevo marido a algún hombre dis-ponible en la comunidad, el problema está re-suelto, pero si no hay, o ella no acepta, será de-vuelta a su comunidad de origen, quedando loshijos a cargo de las demás familias, hasta queellos puedan hacerse cargo de la herencia. Espor esta razón, por la duración de las negocia-ciones por el nuevo matrimonio, que el veloriono es cosa de horas, sino que lleva varios díaso semanas, y hasta que no se resuelve no seentierra al muerto.

El materialismo cultural presupone que losestilos de vida, la forma en que se vive, estánmoldeados por la condición en que se vive, labase material de la vida, y por eso son resis-tentes a modificaciones. Para esta gente en Áfri-ca, un entierro rápido implicaría renunciar a unproceso económico que asegura la subsistenciade la comunidad, aunque las consecuencias delebola están siendo tan devastadoras, que enmuchas partes ya se está cambiando la cos-tumbre funeraria, e incluso aceptando que el ca-dáver sea retirado por brigadas especiales a finde ser cremado.

Recuerdo que en épocas de cólera aquí al-gún colega se puso a calcular el tiempo nece-sario para la gente más pobre, para aplicar losconsejos preventivos del ministerio de salud. Almenos serían necesarias cuatro horas diarias,para acarrear agua, juntar leña para hervirla,etc., y este es un defecto muy común en muchosprogramas de salud hechos por profesionalesde clase media, que nunca vivieron en las con-diciones de vida de los pobres, que explicaríande conocerlas, la razón de sus conductas, in-cluyendo el dar a los niños mejor nutridos la le-che en polvo destinada en teoría a sus hijos másdesnutridos. Como en el campo de concentra-ción, las situaciones límites obligan a extremarlas prioridades, por dolorosas que fuesen.

Que la gente se salve del ebola para morirde hambre luego, por destrucción de su formade producción, no parece sensato, y este as-pecto debería ser considerado en el control dela enfermedad, sino caeríamos en la situaciónque el Defensor del Pueblo critica aquí. Al haberdestruido las formas productivas de los pueblosoriginarios, habrá que mantenerlos indefinida-mente, o sino ellos adaptarse a vivir en villas mi-seria periurbanas, como cualquier otro pobre noindígena.

Alfredo ZuritaProfesor titular de Salud Pública

Facultad de MedicinaUnne

Día del periodista deportivoSeñor Director:

Este 7 de noviembre se festeja en nuestropaís el día del periodista deportivo. Una pro-fesión sacrificada en los tiempos que corren,pero que siempre sin lugar a dudas, realizadacon ahínco y responsabilidad en cada uno delos actores de la vida deportiva de nuestra pro-vincia.

El periodismo deportivo en esta última eta-pa del año 2014 ha recibido por parte del pre-sidente de de la Asociación Internacional dePrensa Deportiva para América Latina, GabrielCazanave, el respaldo incondicional a la Fa-ped (Federación Argentina de Periodistas De-portivos) como única entidad reconocida ennuestro país y en donde el Círculo del Chacoocupa, por méritos propios y mucho trabajo, laprotesorería de la institución.

Indudablemente después del 46° Congre-so Nacional, realizado en la ciudad de Mar delPlata en el mes de octubre de este año, la prin-cipal preocupación de las entidades presentesFaped y Aips, en conjunto con todos los pe-riodistas deportivos del país, fue sin ningunaduda el respeto que merecen los que trabajanen la profesión, desalentando a todos aquellosque por quien sabe porqué ocupan espacio,sobre todo en televisión, haciendo trabajosque dejan mucho que desear.

Hay una prioridad en todos los estamentospor profesionalizar la actividad y no permitir elavasallamiento en ninguna de sus formas a laactividad que dignamente desarrollan los pe-

riodistas deportivos.En lo que se refiere a nuestra provincia, sin

lugar a dudas ha sido un año prolífico en va-rios aspectos, con el orgullo de la nueva sedeque hoy cobija a todos y que fue el fruto deltrabajo de muchos colegas, que dejaron horasde no estar con sus familias para ponerse alhombro el sacrificio de llevar adelante la insti-tución.

Me acuerdo de muchos amigos que hoy noestán con nosotros, Ramón González, JorgeDiel, Edison O. Rodríguez (p) y muchos quefueron forjadores de una actividad sacrificadapero que tiene sus frutos a través de los años.A mis compañeros fieles e incondicionales co-mo, Luis, Juanjo, Ricardo, que me acompañany ponen todo el esfuerzo para tener el Circulomás importante de la región y uno de los pri-meros del país en gran forma, teniéndolo hoy,económica, financiera e institucionalmentefuerte y segura.

A todos los periodistas deportivos de laprovincia del Chaco quiero hacerles llegar miprofundo agradecimiento por acompañar siem-pre y desearles mis cálidas felicitaciones e ins-tarlos a seguir en la misma senda, luchandosiempre para que todo lo que hacernos seacon fidelidad y honestidad como siempre ha si-do.

Un gran abrazo para todos los PeriodistasDeportivos del Chaco. Felicidades.

Por Carlos Bernasconi

Señor Director:

En estos días, en los que se debate en elCongreso un proyecto de despenalización delaborto, siento una profunda impotencia al escu-char hablar y opinar en los medios, con gran des-conocimiento del tema, a periodistas, legislado-res, incluso una mamá que relató cómo decidióllevar a cabo un aborto.

La vida es un don invalorable, maravilloso, lle-no de alegrías y penas, digno de ser vivido con

toda su grandeza. La vida bien vale una vida,siempre hay una razón para querer estar vivo, dis-frutar de los seres queridos, ver crecer a los hi-jos, ver envejecer a los padres que luego te de-jan llenos de felicidad por el bien cumplido. ¿Có-mo puede ser que haya personas que piensenque quitarle este derecho a un ser que mañanaserá un hombre o una mujer no valga la pena?

Graciela ArgüelloDNI 17.330.329

Ley del aborto

Señor Director:

Posiblemente una de las exigencias de la bu-rocracia estatal más absurda y humillante sea elcertificado de supervivencia que pide la Anses alos jubilados y pensionados como requisito paracobrar sus merecidos haberes. No es ni más nimenos que la concurrencia del jubilado o pen-sionado a una entidad bancaria para demostrarque está vivo, acreditar su identidad y volverse asu casa. Esto, según los casos, cada sesenta onoventa días. Es un espectáculo triste. Los vieji-tos, muchos con andadores y, por supuesto bas-tones, haciendo largas colas. O sea, para aquel

que ha ahorrado de manera compulsiva en lascajas de jubilaciones, cuando le llega el ansiadomomento de cobrar unas chirolas debe demos-trar que está vivo. Esta exigencia lleva décadas,y se resiste imperturbable a los avances de la tec-nología.

¿No sería de sencilla elaboración un softwa-re que vincule a los registros civiles con la Ansespara que cuando se anota una defunción auto-máticamente se dispare un aviso a la Anses?

Claudio StegmannDNI 10.794.608

Supervivencia

Pág. 18 INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

En la segunda vuelta enfrentará al nacionalista Luis Lacalle Pou

Tabaré Vázquez retomó la campaña por el balotajey aseguró que la ley de medios es impostergable

El exlíder soviético, MijailGorbachov, que se encuentra enla capital alemana con motivo delas celebraciones del 25° aniver-sario de la caída del muro, seña-ló que "el derramamiento de san-gre en Europa y Oriente Mediocon el trasfondo de una rupturadel diálogo entre las grandes po-tencias es de gran preocupa-ción".

"El mundo se encuentra alborde de una nueva Guerra Fría.Algunos dicen incluso que ya co-menzó", subrayó el premio No-bel de la Paz en la apertura deun simposio titulado "El mundo25 años después de la caída delmuro de Berlín: nuevas dudas,nuevas divisiones, nuevos mu-ros".

La actitud de Occidente fren-te a Rusia por la crisis de Ucra-nia viola los compromisos asu-midos tras la caída del Muro deBerlín hace 25 años, el 9 de no-viembre de 1989, y amenazacon desatar una nueva GuerraFría, según alertó el histórico lí-der soviético.

Los acontecimientos de losaños 80 del siglo pasado sonuna prueba de que "incluso ensituaciones aparentemente sinesperanzas hay una salida", de-claró, al tiempo que subrayó quela realidad entonces "no era me-

nos urgente y peligrosa" queahora.

El líder recordó que fue po-sible revertir esa situación nor-malizando las relaciones y po-niendo fin al enfrentamiento y ala Guerra Fría, principalmente,gracias al hecho de retomar eldiálogo, la "máxima prioridad" enla actualidad.

En este sentido, Gorbachovllamó a dialogar también con elpresidente ruso, Vladímir Putin,que "a pesar de sus duras críti-cas hacia Occidente y EstadosUnidos" alberga en su discurso"el deseo de encontrar una víapara rebajar las tensiones yconstruir una nueva base para lacooperación".

El exlíder soviético pidió poreso dar pasos hacia el acuerdo,comenzando por levantar el cru-ce de sanciones entre Rusia porun lado y Estados Unidos y laUnión Europea por el otro.

Por otra parte, señaló quelos acontecimientos de los últi-mos meses son el reflejo del"desmoronamiento de la con-fianza" construida "con tanto tra-bajo y esfuerzo mutuo" en el finde la Guerra Fría y "sin la cual lasrelaciones internacionales en elmundo global son inconcebi-bles". Para el artífice de la "pe-restroika" (reconstrucción) y la

"glásnost" (transparencia) en laURSS, Europa corre el peligrode "perder su palabra en losasuntos internacionales y pasara ser gradualmente irrelevante".

Gorbachov sostuvo que Oc-cidente comenzó en los años 90a socavar la confianza con Rusiaque había permitido la llamada"revolución pacífica" en Alema-nia y en Europa Central. "La am-pliación de la OTAN, Yugoslaviay sobre todo Kosovo, los planespara un escudo antimisiles, Irak,Libia, Siria...", enumeró comoejemplos. "¿Y quién sufre máseste fenómeno? Europa, nuestracasa en común".

"En lugar de liderar el cam-bio en un mundo global, Europase ha convertido en una arenade agitación política, de compe-tición por esferas de influencia yde conflicto militar. La conse-cuencia inevitable es el debilita-miento de Europa en un mo-mento en el que otros centros depoder e influencia ganan en fuer-za", dijo.

Haciendo referencia a la ca-ída del muro, el expresidente so-viético señaló que "la reunifica-ción pacífica de Alemania sólofue posible porque estuvo prece-dida de grandes cambios en lapolítica internacional y en lamente de las personas".

Gorbachov dijo que Occidente estáal borde de una nueva Guerra Fría

Los ciudadanos estadouni-denses Kenneth Bae y MatthewTodd Miller fueron liberados enCorea del Norte, según informóla oficina del director nacionalde Inteligencia de Estados Uni-dos (DNI, en inglés), JamesClapper.

"Podemos confirmar que losciudadanos estadounidensesKenneth Bae y Matthew ToddMiller han recibido permiso pa-ra abandonar la República Po-pular Democrática de Corea(DPRK, en inglés) y están decamino a casa acompañadospor el director Clapper para reu-nirse con sus familias", apuntóla oficina en un comunicado.

El Gobierno estadouniden-

se, que ha facilitado el regresoal país de ambos ciudadanos,aplaudió en la nota la decisiónde liberarlos por parte dePyongyang y agradece a susaliados internacionales "espe-cialmente al Gobierno de Sue-cia, por sus incansables esfuer-zos para ayudar a asegurar suliberación".

"La seguridad y el bienestarde los ciudadanos estadouni-denses en el extranjero es laprioridad más alta del Departa-mento de Estado, y EstadosUnidos ha pedido desde hacetiempo a las autoridades de Co-rea del Norte que liberasen aestas ciudadanos por razoneshumanitarias", dijo en otra de-

claración paralela la portavozdel Departamento de Estado,Jen Psaki.

"Nos unimos a sus familia-res y amigos para darles labienvenida a casa", agregó.Bae, condenado a trabajos for-zados en Corea del Norte, cum-plió el pasado 3 de noviembredos años encerrado en el paíscomunista.

Misionero protestante de 46años y origen surcoreano, fuedetenido el 3 de noviembre de2012 mientras llevaba a cabo la-bores de divulgación religiosa,aunque el régimen norcoreanole condenó por un delito tipifica-do como "intento de derrocar alrégimen".

Liberan a dos estadounidenses condenados a trabajos forzados

El papa Francisco ha nom-brado como nuevo secretariopara las relaciones con los es-tados al monseñor británicoPaul Richard Gallagher, quesustituirá en el cargo al Domini-que Mamberti.

El nuevo "ministro de rela-ciones exteriores" del Papa, Ri-chard Gallagher, ha sido hastaahora nuncio apostólico en Aus-tralia, cargo que también des-empeñó durante tres años enGuatemala. De acuerdo al co-municado remitido por la SantaSede, Mamberti, arzobispo titu-lar de Sagona, ha sido nombra-do prefecto del Tribunal Supre-

mo de la Signatura Apostólica.Sucederá en ese cargo al

cardenal estadounidense Ray-mond Leo Burke, a quien el Pa-pa ha nombrado patrono del So-berano Orden Militar de Malta.

Virtudes heroicas Francisco ha reconocido

"las virtudes heroicas", el pri-mer paso hacia la santidad, alreligioso chileno FranciscoMassimiano Valdés Subercase-aux, de la Orden de los Herma-nos Menores Capuchinos.

Según un comunicado di-fundido por la Santa Sede, elpontífice ha autorizado la pro-

mulgación del decreto por elque se reconocen las "virtudesheroicas" de Valdés Suberca-seaux, a quien a partir de aho-ra se le otorga el título de "ve-nerable".

La decisión del pontífice seprodujo el viernes, tras un en-cuentro con el prefecto de laCongregación para la causa delos santos, el cardenal AngeloAmato.

El capuchino Valdés Suber-caseaux fue el primer obispo deOsorno. Nació en Santiago deChile el 23 de septiembre de1908 y murió el 4 de enero de1982 en Pucón.

Francisco nombró a un nuevo ministro de relaciones exteriores

V ázquez participó enla noche del viernesde un evento sobre

Cultura dentro del ciclo "Uru-guay x+" que organiza el ofi-cialismo y se mostró confiadoen que su fuerza política aprue-be la ley de Servicios de Co-municación Audiovisual en di-ciembre, tras el balotaje que loenfrentará al candidato nacio-nalista Luis Lacalle Pou.

"Si bien esta administra-ción aprobará con el apoyo delegisladores del Frente Ampliouna ley largamente esperada,será responsabilidad del próxi-mo gobierno su reglamenta-ción, implementación y cumpli-

miento. Nos referimos a la ne-cesaria ley de regulación deservicios de comunicación au-diovisual”, dijo Vázquez duran-te el acto en la Intendencia deMontevideo.

“Será responsabilidad delpróximo gobierno su reglamen-tación, implementación y cum-plimiento”, agregó quien segúnlos sondeos de Factum y Equi-pos, aventaja por 15 puntos aLacalle Pou.

Vázquez opinó que esa ley“forjará un cambio sustancialno solo para los artistas y cre-adores de este país, sino paralos ciudadanas y ciudadanosque tienen derecho a un servi-

cio de calidad, al mismo tiem-po que permita proteger y pro-mover dando igualdad de opor-tunidades a nuestra querida yrica producción nacional”.

“Es un compromiso queasumimos y desarrollaremoscomo prioridad en la próximaadministración”, aseguró el ex-presidente uruguayo entre2005 y 2009, en su primeraaparición pública tras la victo-ria en la primera vuelta del pa-sado 26 de octubre. La ley deServicios de Comunicación Au-diovisual fue aprobada en laCámara de Diputados de Uru-guay y ahora espera su ratifi-cación en el Senado.

El candidato presidencial del Frente Amplio para el balotaje del 30 de no-viembre se mostró confiado en que su fuerza política apruebe la ley deServicios de Comunicación Audiovisual en diciembre, tras el balotaje quelo enfrentará al candidato nacionalista Luis Lacalle Pou.

Tabaré Vázquez irá a la segunda vuelta junto al candidato nacionalista Luis Lacalle Pou.

Pág. 19Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014 - NACIONALES

De cara a las elecciones presidenciales 2015

El socialismo busca fortalecer al Frente Amplio Unen y se niega a integrar un rejunte electoral

Randazzo evalúa extender el plazo para renovar el DNIEl ministro de Interior y

Transporte, Florencio Randaz-zo, señaló que podría extender-se el plazo para pedir el nuevoDNI, y atribuyó esa decisión a la"ineficiencia" del gobierno deDaniel Scioli en la gestión deese trámite.

"Estamos evaluando exten-der el plazo del 31 de diciem-bre", comentó el precandidato aPresidente por el Frente para laVictoria. Pese a no poder cum-plir con el período estipulado,confió en que se llegará al obje-tivo de que todos cuenten su do-

cumento, ya que "se hacen 70mil documentos por día".

Randazzo aprovechó laoportunidad para cuestionar asu rival en la interna presiden-cial del oficialismo, el goberna-dor de Buenos Aires, DanielScioli, al afirmar que hubo "en laProvincia problemas importan-tes" y le atribuyó "la ineficienciaen la gestión" del trámite.

El ministro cuestionó quehaya largas colas que se obser-van en distintos puntos del GranBuenos Aires para cambiar elDNI: "Es un problema de la pro-

vincia de Buenos Aires, enton-ces hay que poner las cosascon su nombre: no me lo tieneque decir a mí sino a Scioli".

"En el resto de las provin-cias en general no hay proble-mas. No nos podemos hacercargo de esta ineficiencia, y pa-ra suplirla estamos viendo la po-sibilidad de extender el plazo"de renovación del DNI, amplió elfuncionario.

Tras su dura reprimenda, elfuncionario nacional pidió a lagestión bonaerense tener "sen-tido común" y recomendó ex-

tender los horarios de atenciónde los centros de documenta-ción. "En lugar de cerrar a las 1de la tarde, que cierre a las 20como lo hacemos nosotros; noes tan difícil", deslizó.

El Gobierno dispuso comoobligatoriedad el canje de losdocumentos de identidad deconfección manual emitidos porel Registro Nacional de las Per-sonas (Renaper) por el nuevoDNI digital, con fecha límite elpróximo 31 de diciembre. De es-ta resolución quedaron exclui-dos los mayores de 75 años.

Carrió le reclamó a Macri y a Solanas dejar de mirarse el ombligo y avanzar

empezar a pensar en la Pa-tria y en nuestro pueblo". "Nilas declaraciones de Pino sir-ven, ni las de Macri colabo-ran", agregó y señaló que "loque muchos dirigentes des-conocen o ignoran es que enlos pueblos y en las ciudadesmilitantes y dirigentes de losdistintos partidos ya vienentrabajando juntos desde hacemucho".

La diputada sostuvo, ade-más, que "el pueblo reclamaunidad frente al delito, el nar-coestado y el crecimiento dela pobreza". Remarcó que"nunca como hoy tuvo la cer-

teza tan profunda de saberque la Argentina va hacia unasalida republicana como en1983 y por eso va a seguir lu-chando por la unidad que lasociedad reclama".

La polémica se reavivóporque Solanas remarcó que"la campaña" que impulsóCarrió para acordar con elmacrismo le "ha hecho unenorme daño" al FAU. "Lo queresulta un daño es la campa-ña para tratar de introducir aPro dentro de esto. La cam-paña de Carrió. Eso nos hahecho un enorme daño", re-marcó el senador.

La diputada Elisa Carrióhizo un nuevo llamado a losdirigentes de la oposición aformar una alianza electoralpara el 2015 y los instó "dejarde mirarse el ombligo" y bus-car la "unidad frente al deli-to". Sus declaraciones se die-ron luego de que el senadordel Frente Amplio Unen(FAU), Fernando "Pino" Sola-nas, la culpara por la crisis in-terna que atraviesa al partidoal que ambos pertenecen yde que el jefe de gobiernoporteño, Mauricio Macri, des-cartara un pacto entre PRO yel FAU.

Carrió advirtió que "hay

Pino Solanas: Carrió nos ha hecho un gran daño con su acercamiento al PRO

El senador nacional y uno de los precandi-datos presidenciales del Frente UNEN afirmóque “la campaña de (Elisa) Carrió para intro-ducir al PRO" en ese espacio ha sumergido aesa alianza electoral en una “crisis muy pro-funda de la que no sabemos cómo salir”, de ca-ra a la contienda presidencial del 2015.

“Resulta un daño la campaña para tratar deintroducir al Pro dentro de esto. La campaña deCarrió. Eso nos ha hecho un enorme daño. Nolo esperaba. Nunca se habló. Apareció hacia elfinal del verano”, dijo Solanas. El legislador re-cordó que recorrió “infinidad de veces la ciudaddenunciando las políticas del Pro y del Frentepara la Victoria ya que nos oponíamos a losdos”.

No obstante, Solanas afirmó que ahora“Carrió dice que hay una alianza inevitable conPro” y advirtió: "Yo no la voy a tener. Estoy se-guro de que Binner no la va a tener y Cobostampoco. ¿Quién la va a tener? La tendrá ella",

subrayó.“No sé cómo se va a resolver. Esto nos ha

colocado en una grave crisis, innecesaria. Lacrisis de UNEN ha venido favoreciendo al Proy al macrismo, y la responsable es Elisa Ca-rrió”, expresó Solanas.

En la misma línea Solanas se quejó deque “la primera pregunta que te hacen es: ¿Sepelean o no se pelean?". ¡En mi discurso del11 de agosto, en el acto de UNEN, yo dije co-sas importantísimas! Pero lo único que quedófue el desplante de Carrió”, lamentó, al recor-dar que la diputada se retiró mientras él ha-blaba a la concurrencia.

Por otra parte evaluó como “contradictorio”que Julio Cobos haya afirmado que si no me-día se bajaba de la candidatura porque “en to-das las encuestas el que más mide es él. ¿Quéquiere decir? ¿"Si no estoy seguro de ganarme bajo"? Bueno, cada uno puede hacer...”, in-terpretó el cineasta.

"No compartiremos ninguna alternativa electoral ni con Macri ni con Mas-sa", indicó el Comité Ejecutivo Nacional del partido encabezado por Her-mes Binner durante una reunión con miras a las elecciones de 2015.

L a dirigencia del PartidoSocialista acordó tra-bajar para el fortaleci-

miento del Frente Amplio Unencon miras a las elecciones de2015 pero advirtió que se negaráa formar un "rejunte electoral" conpostulantes que no pertenezcan ala centroizquierda.

"No compartiremos ningunaalternativa electoral ni con (el jefedel PRO, Mauricio) Macri ni con(el diputado renovador Sergio)Massa, no seremos parte de unrejunte electoral que repita frus-tradas experiencias", indicó el Co-mité Ejecutivo Nacional del Parti-do Socialista.

El comité, encabezado por elpresidente del socialismo HermesBinner, también se comprometióa trabajar "para fortalecer el Fren-te Amplio Unen, con los valores yprincipios que se expresan en suacta constitutiva, sin tergiversar sucomposición y los objetivos que ledieron origen".

Los socialistas se reunieronpara analizar la situación social,económica y política del país y to-mar posición ante el proceso deconstrucción del Frente AmplioUnen (FAU).

En ese marco, los dirigentescoincidieron en "no desnaturalizarel frente" y "seguir construyendo

una alternativa desde la centroiz-quierda para gobernar el país".

Los legisladores MargaritaStolbizer, Norma Morandini, Hum-berto Tumini y Mario Mazzitelliparticiparon del encuentro quecontó también con la presenciadel gobernador de Santa Fe, An-tonio Bonfatti, y de la intendentade Rosario, Mónica Fein.

El documento finalEn un documento final, el so-

cialismo indicó que "existe en elpaís un amplio electorado de cen-tro izquierda, progresista, que ne-cesita verse reflejado en una ex-presión política que materialice a

través de su programa y de lasconductas de sus dirigentes, estapropuesta de cambio para nues-tro país".

"Los problemas que presentael capitalismo actual no se resol-verán con las viejas políticas del li-beralismo económico, sino queprecisan una respuesta contun-

dente de las ideas, la filosofía y laacción de una izquierda demo-crática", añadieron.

Además, indicaron que "nohay vientos a favor para quienesno saben a dónde van; es tiempode ratificar convicciones y rumbos,es tiempo de hablar con claridad".

En ese sentido, aseguraron

que los socialistas no serán "par-te de ningún rejunte electoral querepita frustradas experiencias ins-piradas en falsas dicotomías omeras conveniencias electoralesde corto plazo", y reafirmaron:"Los socialistas no compartiremosninguna alternativa electoral nicon Macri ni con Massa".

DesdeUnen lleva-ron luz so-bre posi-bles alian-zas de caraa las elec-ciones pre-sidenciales2015.

Pág. 20 NACIONALES - Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

Por un cuadro de sigmoiditis

N C R AMA

En su sexto día de internación, la presidenta Cristina de Kirchner continúa evolucionandoSegún informaron los médicos que la están tra-tando en el Sanatorio Otamendi, la salud de lamandataria continúa evolucionando. Aunque aúnno se ha informado fecha para que pueda volvera su residencia para continuar con el tratamiento.

C omunicado deprensa que firmanlos doctores: Mar-

celo Ballesteros y Daniel Fer-nández, de la Unidad MédicaPresidencial señala que "Laseñora presidenta de la Na-ción, doctora Cristina Fernán-dez de Kirchner, cursa el sex-to día de internación por uncuadro de sigmoiditis. Presen-ta buena evolución clínica eimagenológica”.

También indica que Cristi-na Fernández “continua condieta especial y tratamientosintomático y antibiótico. Per-manece internada para com-pletar el tratamiento, con con-trol evolutivo".

La mandataria está inter-nada en esa clínica privadaporteña desde el domingo porla tarde por un cuadro de sig-moiditis, una infección en untramo del colon, llamado sig-moide, y en especial de los di-vertículos que padece en esazona.

Por su salud, ya estuvo un mes sin actividad Cristina Kirchner estuvo casi un mes sin ac-

tividad como consecuencia de problemas de sa-lud. Varias veces la Presidenta se quedó sin voz,tuvo episodios de hipotensión, padeció lipoti-mias, gripe y suspendió viajes para no hacer “es-fuerzos adicionales”, por recomendación de susmédicos.

En lo que va de 2014 afrontó cinco proble-mas. En enero le diagnosticaron una bursitis deltrocánter izquierdo, lesión que afecta la cadera,una especie de inflamación que provoca muchodolor. Había regresado de su viaje a Cuba, paísal que había asistido para la cumbre de la Celac.Era su primera visita al exterior después de la in-tervención quirúrgica por un hematoma craneal.

En julio de este año, una laringitis la obligó areposar una semana y a postergar un viaje a Pa-raguay. Una faringitis, que en principio era leve yrequería dos días de reposo, la dejó fuera deagenda durante cuatro días en octubre. Haceuna semana la internaron en el Sanatorio Ota-mendi por lo que en principio fue un cuadro “fe-bril infeccioso”. Luego se descubrió que era unasigmoiditis (una inflamación en el colon), y queademás había sufrido una bacteriemia, esto es,

que la bacteria que le provocó la infección habíapasado al torrente sanguíneo, algo poco fre-cuente. No es sólo el resultado del estrés y laedad.

También se trata de una paciente rebelde,según confiaron en su entorno, que descuida aveces los tratamientos necesarios. Cuando ha-ce reposo en Olivos, o incluso cuando está in-ternada, no se desconecta. Llama a sus minis-tros, o les envía mensajes de texto. Ayer, el se-cretario general de la Presidencia, Oscar Parri-lli, confió que está en contacto permanente.

La única vez que hizo caso a rajatabla de losconsejos médicos fue cuando la operaron delcráneo, porque se asustó mucho. Paralelamen-te, el Gobierno maneja de forma hermética la in-formación de la salud presidencial.

Se informó que una vez que sea dada de al-ta en el Otamendi será trasladada a Olivos. Unavez allí tendrá diez días de reposo. La salud deCristina Kirchner está expuesta a una hiperacti-vidad. En los últimos meses decidió copar laagenda de Gobierno en primera persona. Reali-zó anuncios casi todos los días y participó en va-rios actos.Aún no han informado cuando será dada de alta la Presidenta a pesar de su per-

manente evolución.

Pág. 21Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014 - CULTURA

Esta noche

Hugo Fattoruso presenta sudisco en su paso por Chaco

Noche dedanza

Esta noche, el Guido Miran-da propone una nueva entregadel ciclo Metropolitano de Dan-za de Attach 2014 con la pre-sentación de una nueva acade-mia de la provincia.

Se trata de la Escuela deDanza Árabe de Patricia Fer-nández, que presentará el es-pectáculo “Belly Music”.

La cita es a las 21, y las en-tradas pueden adquirirse de 17a 22, a un costo de $ 60 gene-rales.

El artista vuelve al país para grabar su nuevo dis-co, y visitar la provincia del Chaco con un únicoespectáculo en Casa de las Culturas.

C on “Piano For Ever”,el fundador del rocksudamericano subirá

al escenario esta noche, a las 21,en Casa de las Culturas. Las en-

tradas tendrán un valor de $130 y$150.

En una carrera incansable yen constante creatividad, HugoFattoruso desafía a su discografía

y vuelve a Argentina para grabarun nuevo disco en vivo, y en laoportunidad visita Chaco. Una co-producción de Javier Celoria, pro-ductor neuquino radicado en Bue-nos Aires, y el chaqueño WalterBordón, de Música Sin Etiquetas.

Una producción independien-te que propone a un músico ad-mirado y reconocido por sus pa-res de los más diversos génerosy nacionalidades, Fattoruso reco-rrerá temas de su autoría y su clá-sicas versiones del cancioneropopular mundial.

Considerado fundador delrock sudamericano con su primergrupo Los Shakers, Hugo creóluego el Opa Trío en USA, Dosorientales, Rey Tambor y HA Duo.

Acompañó e hizo arreglospara músicos como Milton Nasci-mento, Djavan, “Chico” Buarque,Rubén Rada, Jaime Roos, Her-meto Pascoal, entre otros. Te-

niendo una carrera y trayectoriaúnica que arrancó junto a su pa-dre y su hermano a los 12 años.Grabó y compartió shows con Pe-ter Gabriel, Vernon Reid, HiramBullock, María Bethania, FitoPaéz, Nan’a Vasconcelos, LuisSalinas.

Con Piano For Ever, Fattoruso visita Chaco en su paso por Argentina.

Pág. 22 CULTURA - Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

Hoy

Domingo con un clásico en el Fogón

CASTELLIJavier Insaurralde

Castelli presentó la 2ª edi-ción del Festival de la Chacare-ra del Monte del Impenetrable,a realizarse el próximo 29 y 30de noviembre de 2014 en el Pa-raje 4 de Febrero.

El Festival es realizado enhomenaje a Don Antonio Nie-vas, quien convocaba con suacordeón en las reuniones defiestas que solían durar hastauna semana. Cada vez que losvecinos de la región se prepa-raban para una de las tantasreuniones hechas en el guardapatio de los Nievas, y así fuegestándose por ejemplo la Pa-cheña (hoy La Mocha ahorcada)

en el monte adentro. Por tantosmotivos es rescatado este lugarcomo uno de tantos que segu-ramente están en la memoria dealguno paisanos que añoranaquellas época.

En el año 2009 se reconocepor Ley Provincial Nº 6294/09 ala chacarera del monte como unnuevo género musical, aunquemuchos aducen que es un nue-vo estilo de chacarera y es con-siderado Patrimonio Cultural delChaco.

Nuestro difusorUno de los responsables de

difundir y defender el género, esCoco Gómez, quien rescató elsonido del monte, y es el anfi-trión de este evento que llevó al

recuerdo de abuelos, no fue unfestival más. Ya que el objetivofue encontrarse con las viven-cias de los abuelos en el mismolugar que hace antaño ellos lo-graban sus encuentros, con losjuegos tradicionales como la ca-rrera de sortija, el juego de la ta-ba hoy totalmente legalizada, enel marco de la ley 4930, que laCámara de Diputado de la pro-vincia del Chaco sancionó confuerza de Ley, impulsada por eldiputado provincial Martín Nie-vas.

Por esto, la chacarera delMonte Impenetrable abrió sutranquera, en un escenario na-tural, para ello el intendente deJ.J. Castelli, Dr. Oscar AlbertoNievas, ha convocado a distin-tos hacedores culturales paraacompañar esta gran movidacultural en el Impenetrable cha-queño.

Las donosas, las representantes

Durante la primera ediciónde tan importante evento se re-alizó la elección de las niñasque van a representar y promo-cionar al festival hasta el año2014. Donosa del festival MarielAyalen Córdoba de Miraflores,Paisana Chaqueña María Tere-sita Méndez de Jujuy y Flor delPago Daiana Delia Adelina Gó-mez de Castelli.

Lo que se vieneEl festival comenzará el 29

de noviembre con las Carrerascuadreras, carrera de sortijas.Más tarde, a las 19, se recibi-rán las delegaciones, y a las20 comenzará la peña tradi-cional junto a Los Cuatro Vien-tos, Exequiel Ayala, Los de Pe-rin, Grupo Raíces de Quitilipi yartistas regionales.

En la segunda fecha, eldomingo 30, desde muy tem-prano a las 8 se izarán lasbanderas, luego el desayunocriollo, y continua con la re-cepción de delegación e invi-tados especiales, santeada enhomenaje a los primeros po-bladores, luego juego de ta-bas, juego de sortija, carrerascuadreras, destrezas criollas,recorrida por el lugar y museo.Llegado el mediodía, habrá ungran almuerzo criollo, y a las16 se presentarán las acade-mias de danzas en el patiocriollo, con los Nietos de La-valle, el Negro Olivera, y laembajada artística de coman-dancia Frías, Sauzalito, Fuer-te Esperanza, Miraflores y pro-vincia de Formosa.

Y a las 18, se realizara laelección de la paisana del 2ºfestival, junto a la actuación deDavid Gómez, Pancho y Fer-mín Pereyra, Coco Gómez yvarios artistas regionales.

Segundo Festival de la Chacarera del Monte del Impenetrable

En el tradicional encuentro de los domingos delFogón de los Arrieros, se proyectará “La Damade Pique” junto al elenco habitual de estos días.

E l ciclo DomingosClásicos desde las19 proyectará la

obra de Pyotr Ilych Tchaikovsky“La Dama de Pique” (PikovayaDama, The Queen of Spades).La versión corresponde al Tea-tro Mariinsky, de San Peters-burgo, con la Orquesta y CoroKirov, dirigida nada menos quepor Valery Gergiev.

Pedro Muscar en los co-mentarios previos junto al elen-co habitual de Domingos Clási-cos, completan el equipo delFogón para la ocasión.

El encuentro tendrá lugaren Brown 350, y se pueden re-alizar reservas al 4426418.

Sinopsis“La Dama de Pique” es una

ópera en tres actos basada enuna historia de Alexander Pus-hkin, estrenada en 1890 enSan Petersburgo. Calificada co-mo de “romanticismo fantásti-co” o de “melodrama rococó”,representa la obra lírica de ma-yor difusión del genial maestroruso, junto con EugeneOnegyn. Nueva entrega del „Domingo Clásico‰ en el Fogón.

Papelnonos ya tiene su Bandera de la PazEl pasado mes de octubre

se llevó a cabo el 9° EncuentroNacional de Los Papelnonos, enel que la Fundación Mil Mileniospor la Paz hizo entrega de lasbanderas que la simbolizan arepresentantes de institucionesde todo el país. En este marco,Margarita Ortiz, coordinadorade Papelnonos Puerto Tirol deResistencia, fue consagrada co-mo embajadora de la paz.

Ortiz expresa su emociónpor traer la bandera a la ciudady se siente “muy orgullosa yemocionada”, afirmando queeste reconocimiento es muy im-portante para los chaqueños yespecialmente para “Papelno-nos”.

De esta manera, la coordi-

nadora se compromete a “pre-sentar la bandera de la paz jun-to a la bandera de Papelnonos,en cada lugar donde actuemos.Debemos respetarla como unsímbolo, todos debemos saberque la paz está en nuestro co-razón, siempre que haya paz to-do va a estar bien”.

En cuanto a “Papelnonos”,en lo que resta del año continú-an las presentaciones y “segui-mos luchando por la inclusiónde la vejez. Hoy con más fuer-za, porque me siento más jovencon esto que me está pasando,es un honor”.

Ortiz agradece la ayudaconstante de la Municipalidadde Resistencia y de LoteríaChaqueña.

„Papelnonos‰ de Resistencia recibió la bandera de la paz y su coordinadora, Mar-garita Ortiz, fue consagrada embajadora.

Pág. 23Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014 - POLICIALES

Enriquecedor taller del periodista en Resistencia

Mauro Szeta sobre loscasos policiales: loslímites los pone uno

E n una charla-talleramena, MauroSztajnszrajber (más

conocido como Mauro Szeta)relató anécdotas que le ocurrie-ron durante su amplia trayecto-ria como periodista desde suscomienzos a los 19 años y susprimeros pasos en el diario Po-pular.

Como antesala a la temáti-ca que abordaría más tarde enel curso que este profesional re-alizó en el Museo de Medio dela ciudad de Resistencia, Szetarecordó al periodista BaulterioFernández de Charata, quien lebrindó la chance de ingresar alperiódico porteño.

"Fue la primera personaque me dio una chance para la-burar y que me dio una puertaen el diario Popular. Me hizo unaconexión para que empezara atrabajar. Yo todavía estaba estu-diando la carrera. Y a partir deahí empezó mi carrera comoperiodista”, contó con nostalgia.

Democratización de loscontenidos judiciales:sus pro y sus contra

Ya en el momento de abor-dar los temas a tratar en el taller"Periodismo, Justicia y ViolenciaUrbana”, el periodista de C5Ndestacó los objetivos del cursoy además de la forma en quesurgió.

“La idea de la charla es unaidea que vengo pensando hacetambién unos 16 o 17 añoscuando se plantó una crecientedemanda del periodismo policialy judicial. Para mí hay una coin-cidencia con los medios de co-municación televisivos, con latelevisación en vivo. Eso motivóun aumento constante de la di-fusión de las noticias policialesy judiciales en los medios. Y enese contexto se planteó un graninterrogante que era como laJusticia y el periodismo, o la Po-licía y el periodismo se relacio-

nan para poder publicitar justa-mente los contenidos de esegénero”, repasó.

En este contexto, recordóque cuando se inició en la pro-fesión aún no se había dado lacreación del Código de Proce-dimiento Penal, etapa que sur-gió recién en 1998 en la provin-cia de Buenos Aires.

"Cuando empecé en estaprofesión tocabas la puerta deun juzgado en Buenos Aires y tedecían sólo hablamos por nues-tras sentencias. Pero 1998 ge-nera un cambio notable que esla creación del Código de Pro-cedimiento Penal que ustedeslo tenían antes, donde la ins-trucción la hacen los fiscales ydonde el juez es un garante dela función que hace el fiscal”,explicó, y destacó: “En ese pro-ceso se dispone como una delas aristas de la creación de eseprocedimiento penal las áreasde prensa. Por primera vez, secrean instituciones de prensaque son encargadas de trans-mitir y comunicar resolucionesjudiciales como hacíamos an-tes”.

No obstante, reconoció quela creación de dicho código ge-neró un problema y que está li-gado a una opinión personal,“siempre digo que la democra-tización de los contenidos essaludable, el problema es lamala interpretación de esoscontenidos”, dijo.

En ese punto, lamentócuestiones que se dieron en elúltimo tiempo con casos reso-nantes, como del femicidio deÁngeles Rawson. "Terminó pa-sando hace muy poco de algu-nos riesgos de que todos los fa-llos judiciales se ventilen a todoel mundo. Un caso de alto im-pacto en Buenos Aires como elcrimen de Ángeles Rawson,cuando las resoluciones salíanpublicadas a quien quisiera le-vantarlas y publicarlas a un por-

tal lo podía hacer. La justiciaterminaba por mostrar las fojasy los expedientes aparecían enprogramas de espectáculos yde chimentos”, cuestionó, y di-ferenció: "Por un lado está bienvisto tener acceso a un fallocompleto de una página de in-ternet que se pudiera tomar yanalizar en televisión, pero elproblema es que también loanalizaba un periodista de es-pectáculos”.

LímitesYa ingresando en las activi-

dades de un periodista policialligadas a la actividad judicial,Szeta afirmó que el periodismo-aunque no resulte de agradopara los jueces- puede cuestio-nar un fallo al hacerlo a travésde consultas a los abogadosdefensores, la querella o bienentendidos en materia judicial."Esto es saludable”, sostuvo.

Asimismo, remarcó que enciertos casos que son muy sen-sibles, como los abusos sexua-les y suicidios, el rol del perio-dista es determinar hasta dón-de uno puede llegar. "Los lími-tes los pone uno”, apuntó. Y eneste orden, planteó la necesi-dad no excluyente de valerseen más de una fuente para co-tejar la información. "Con unasola fuente no alcanza”, asegu-ró.

En alusión a los suicidios,aclaró que en su caso personalopta en tratar de no publicarlos.Y por último, reconoció que co-tidianamente los medios televi-sivos eligen seguir un tema enparticular atados al rating, de-jando relegados ciertos casosen la grilla de contenidos. "Elperiodismo se ha construido so-bre la base idearia de sus ge-rentes y dueños que son de laclase media. Y a los que mu-chas veces les interesa tratarcasos que pertenecen a éstaclase”, reflexionó.

En su taller “Periodismo, justicia y violencia urbana”, el reconocido perio-dista de la señal C5N reflexionó sobre la labor de aquellos trabajadoresde prensa que se dedican a la temática y la importancia de cambios enel sistema judicial para democratizar el acceso a fallos judiciales.

El reconocido periodista Mauro Szeta, especializado en el género Policiales, marcó su paso por la capital chaqueña enuna charla-taller de alto valor profesional para sus colegas del Norte argentino.

Pág. 24 POLICIALES - Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

ENTRE RÍOS

Un hombre con problemaspsiquiátricos mató a su madre amartillazos en la cabeza en laciudad entrerriana de Victoria,de la misma manera que habíaasesinado a su abuelo hace 17años, y luego se entregó a lasautoridades.

El detenido es Matías Cice-ri (37), sobrino de un hombreque también fue conocido en es-ta ciudad por haber sido conde-nado a prisión perpetua por elcrimen de una beba que fue se-cuestrada y asesinada en 1993,luego de que su padre ganara elQuini 6.

El nuevo hecho ocurrió elviernes alrededor de las 18 enuna vivienda ubicada en Suipa-cha 472 y la víctima fue identifi-cada como Juana MercedesCharpentier (60).

Tras cometer el crimen, suhijo se presentó cerca de las 19en la Jefatura Policial Departa-mental de Victoria, a unas 12cuadras de su vivienda.

"Con los brazos ensangren-tados, se sentó en el patio de larepartición, esperó a que loatiendan y en estado de shock

confesó que había matado a sumadre", indicaron voceros delcaso.

Inmediatamente, personalpolicial de la División Criminalís-tica acudió al lugar y encontró ala mujer sobre la cama, ensan-grentada, pero todavía con vida.

Según detalla Télam, la víc-tima tenía los signos vitales muydebilitados, graves heridas en lacabeza producto de los martilla-zos y en la cama había masaencefálica.

Por declararlo inimputable hace 20 años, volvió a matar

Charpentier fue trasladadaal hospital Fermín Salaberry deVictoria, donde a pesar de losesfuerzos médicos falleció alre-dedor de las 20 debido a la gra-vedad de las heridas recibidas.

Por otra parte, Ciceri quedódetenido y ayer permanecía in-ternado con custodia psiquiátri-ca y policial en el hospital local,a la espera de lo que dispongael fiscal de turno, Gamal Taleb.

Según las primeras investi-gaciones, se pudo establecerque la mujer sufría una enfer-medad terminal, por lo que

prácticamente no se movía desu cama en la vivienda dondevivía junto a su hijo y su pareja.

Ciceri había vuelto a vivircon sus padres hace muy pocotiempo, en los últimos meses,tras cumplir un tratamiento psi-quiátrico en la ciudad de Fede-ral, aunque pedía internarse enalgún centro psiquiátrico ya que"tenía alteraciones morbosasque le provocaban ataques psi-cóticos", explicaron las fuentes.

Para perpetrar el crimen, eljoven esperó a que la pareja desu madre saliera a realizar unascompras a un negocio del barrioy en ese momento la atacó.

Si bien los vecinos llevabanuna convivencia "normal" conesta familia y no habían tenidoproblemas, la ciudad quedóconmocionada ante el homicidiode la mujer porque otra vez hu-bo un crimen en la misma fami-lia.

Hace 17 años, en la mismavivienda y de la misma maneraque a su madre, Ciceri asesinóa su abuelo paterno, hecho porel que estuvo un año detenidohasta que lo declararon "inim-putable", es decir que se consi-deró que no comprendía la cri-

minalidad de sus actos y evitóser sometido a juicio.

Tiempo después, estuvo in-ternado en distintos hospitalespsiquiátricos de Paraná y Fede-ral hasta que recientemente ledieron el alta luego de varias sa-lidas transitorias a su casa.

Una horrorosa particularidad que viene de familia

En 1994, el tío del joven yhermano de su madre, JulioCharpentier, fue condenado aprisión perpetua por el crimende la beba Daiana Moreira (1),hija de Omar Ramón Moreyra,quien un año antes había gana-do tres millones de dólares en elQuini 6.

Debido al estado públicoque tomó que el hombre se ha-bía vuelto millonario, le secues-traron a su hija y el 1 de octubrede ese año la niña apareciómuerta en el domicilio de losCharpentier-Ciceri.

Aparentemente, Charpen-tier y un cómplice tenían previs-to pedir un rescate de 200.000dólares, pero como la beba llo-raba mucho le colocaron un col-chón encima y la asfixiaron.

Mató a martillazos a su madre lo mismo hizo que con su abuelo hace 17 años

CORRIENTES

Estaban ocultos dentro deuna camioneta. Además detu-vo a un ciudadano paraguayo.Fue durante un procedimientoque se llevó a cabo en el para-je Cuay Grande, en el marco dedirectivas emanadas por el Mi-nisterio de Seguridad de la Na-ción.

Según informó Gendarme-ría en un comunicado, efectivosdel Escuadrón 57 “Santo To-mé”, que realizaban controlessobre el kilómetro 669 de laRuta Nacional 14, divisaronque una camioneta Chevrolet S10 disminuía su velocidad y sindetenerse emprendía la huida.

Los funcionarios efectua-ron un seguimiento controladoobservando a 1000 metros queel conductor abandonó el ro-dado y se dio a la fuga. Luego,al realizar la inspección co-rrespondiente sobre la camio-neta, los gendarmes hallaronen los asientos traseros y en lacaja de carga un total de 12bultos.

Inmediatamente, personalde la Fuerza detuvo la marchade un vehículo Renault Sande-

ro conducido por un hombre denacionalidad paraguaya paraque oficie de testigo del proce-dimiento. Allí, los uniformadosadvirtieron que el sujeto, quienintentó darse a la fuga, ya ha-bía circulado por la ruta minu-tos antes que el rodado quetrasladaba los bultos. Asimis-mo se constató que el vehícu-lo poseía prohibición de circu-lar.

Por orientación del Juzga-do Federal de Paso de Los Li-bres se trasladó al conductor,al automóvil y a la camionetacon los bultos hacia el Escua-drón 57. Allí, los funcionarioscorroboraron que la carga con-tenían 520 paquetes con “can-nabis sativa” marihuana, arro-jando un peso de 397 kilos 522gramos.

El magistrado intervinientedispuso el secuestro del estu-pefaciente como así también ladetención del ciudadano denacionalidad paraguaya, quienoficiaba de “puntero” con sedenomina en la jerga delictivaa quienes recorren el terrenoantes del vehículo con drogaspara alertar sobre controlespoliciales.

Gendarmes secuestraron casi 400 kilos de marihuana

SANTIAGO DEL ESTERO

M auro López Bane-gas, el nene de 7años intoxicado en

Santiago del Estero por inhalarpurpurina, falleció ayer en elCentro Provincial de Salud In-fantil (Cepsi) de la capital pro-vincial donde estaba internadocon muerte cerebral.

El médico Leandro Gamba,del centro asistencial, confirmó

a Télam que el deceso se pro-dujo cerca del mediodía del sá-bado "por un cuadro de edemacerebral" como consecuencia dela hipoxia, la falta de suministrode oxígeno que le produjo la as-piración de la sustancia en lospulmones.

Manifestó que durante lasdos semanas de internación selogró a través de lavados bron-quioalveolares "que los órganoscomiencen a funcionar, aunque

No hubo milagro

Murió el nene de 7 años intoxicado con purpurinaEl niño estuvo internado durante dos semanas y,luego de diagnosticársele muerte cerebral, fallecióayer al mediodía. Tremendo dolor para la familia ytambién para los médicos que intentaron salvarlo.

no se consiguió con el cerebro"e indicó que su muerte "deja unenorme dolor para los que lo tra-tamos".

Gamba comentó que el fa-llecimiento de Mauro deja tam-bién como enseñanza "que algoque parecía tan inofensivo comola purpurina sea tan agresivo pa-ra un chico" y demandó que seempiece a alertar sobre su peli-grosidad a la hora de su venta.

El niño fue internado hacemás de dos semanas presen-tando un cuadro clínico de "se-vera insuficiencia respiratoria" alque llegó tras aspirar purpurinaque había colocado en un silba-to de plástico.

Las autoridades del Cepsi y

la mamá del pequeño Mauro,Berta Banegas, informaron elviernes que el nene tenía"muerte cerebral" y que su cua-dro clínico "resultaba irreversi-ble".

Durante su internación elpequeño había experimentadouna leve mejoría cuando los mé-dicos realizaron "lavados bron-quioalveolares" y de esa mane-ra lograron "oxigenar su sangre,aunque su estado siempre fuecrítico".

Tras conocerse la muerte deMauro, los padres del menorconfirmaron que el cuerpo serátrasladado a una sala velatoria yserá sepultado en el cementeriode Maco.

El pequeño Mauro Banegas perdió la vida ayer debido a los efectos que le cau-só la aspiración de purpurina, también conocida como „brillantina‰.

Pág. 25Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014 - POLICIALES

Pág 25

Un joven de 19 años quedódetenido el viernes por la tardedebido a la portación de un ar-ma de fabricación casera du-rante un desorden generado enel cruce de Seitor y calle 13, enla zona de los barrios 13 de Di-ciembre y Villa Elisa.

Este procedimiento lo llevóa cabo el personal de la Comi-saría Quinta, cerca de las 18.40,cuando los efectivos fueron aler-tados sobre un revuelo genera-do en ese lugar.

Al llegar notaron que una

persona portaba un arma y es-taba discutiendo con otras. Alnotar la presencia policial, estedesconocido intentó darse a lafuga, por lo que de inmediato lodetuvieron incautando una tum-bera.

Finalmente, el joven de 19años fue trasladado a la comi-saría donde fue notificado de susituación legal.

Por otra parte se instruye-ron actuaciones por infracción alartículo 189 bis del Código Pe-nal.

Detuvieron a joven que peleaba portando una tumbera en barrio de la zona Sur

BUENOS AIRES

U n siniestro episodioquedó registrado elviernes a la mañana

con el hallazgo de un hombrede 65 años calcinado a la verade la ruta bonaerense 11.

El cuerpo fue visto cuandoun grupo de empleados munici-pales trabajaban a la altura delkilómetro 371 de la mencionadaautovía, que divide los partidosde La Costa y de General Lava-lle.

Según dijeron los voceros,los hombres cortaban el pastoadyacente a la ruta 11 cuandoobservaron una pequeña co-lumna de humo proveniente deun grupo de árboles y arbustosubicados a unos 80 metros ha-cia el oeste, del lado de Gene-ral Lavalle, en jurisdicción deuna pequeña localidad llamadaParaje Pavón.

De acuerdo a Télam, loshombres decidieron acercarsecreyendo que podría haber unprincipio de incendio y se sor-prendieron al encontrar el cuer-po de una persona ya casi total-mente calcinada, por lo que lla-maron inmediatamente a la Po-licía.

Poco después, se presenta-ron en el lugar efectivos de laJefatura Departamental Pina-mar, de la Policía Científica y elequipo de la Unidad Funcionalde Instrucción 2 de Dolores, co-mandado por el fiscal DiegoBensi, quienes constataron quela víctima era un hombre mayor,con signos de haber sido asesi-nado a golpes y que luego ha-bía sido quemado.

Rápidamente las autorida-des determinaron que el lugardel hallazgo se trataba de la es-cena secundaria del crimen, esdecir que al hombre lo habían

Determinaron que fue golpeado y murió asfixiado

Lo mataron, lo calcinaron y luego lo dejarontirado a la vera de una ruta bonaerense El cadáver calcinado de un hombre de 65 añosfue encontrado en una arboleda cercana a la ru-ta provincial 11, cerca del balneario bonaerensede Mar de Ajó, y su exnovia y otro hombre fue-ron apresados acusados de asesinarlo presun-tamente para robarle dinero.

matado en otro lugar y luego lohabían trasladado hasta allí pa-ra prenderle fuego.

Cerca del cuerpo, encontra-ron una documentación que nose había quemado completa-mente, gracias a la cual pudie-ron identificar al hombre comoJuan Palacino, un jubilado resi-dente en Mar de Ajó, localidadubicada a unos 20 kilómetros deallí.

"En inmediaciones del cuer-po se halló un DNI y, a partir deestos datos, pudimos determi-nar que hacía aproximadamen-te 24 o 48 horas que no era vis-to en el domicilio en el cual vivíaen la localidad de Mar de Ajó",dijo el fiscal Bensi.

Es que las autoridades sedirigieron hasta la vivienda de lavíctima y sus vecinos les dijeronque hacía más de un día que noveían a Palacino y que sabíanque tenía problemas con una jo-ven de 24 años con la que ha-bía convivido.

"Pudimos determinar queesta persona (por Palacino)mantenía una relación senti-mental con una joven tambiénde Mar de Ajó, con la cual ha-bría existido un hecho de vio-lencia con antelación", dijo Ben-si, en referencia a denuncias

que el hombre había radicadoen su contra por "violencia fami-liar" y por el "robo" de algunoselementos de la casa que com-partían.

Pruebas fuertes para detener a su expareja

Con esa información y el re-sultado preliminar de la autop-sia, que reveló que el hombrehabía recibido gran cantidad degolpes y murió asfixiado, el fis-cal ordenó una vigilancia encu-bierta del domicilio y seguir a laex novia de Palacino.

Durante el transcurso deldía, la joven fue observada sa-liendo al menos dos veces de lavivienda de la víctima, acompa-ñada de otro hombre, y en la úl-tima llevaba unas bolsas de re-siduos, por lo que se los detuvoy se allanó la vivienda.

En la casa, los investigado-res encontraron "evidencias dealguna situación de violencia",aseguró el fiscal, en referenciaal desorden de muebles y obje-tos en los ambientes, compati-bles con una situación de peleao forcejeo.

Los peritos también halla-ron manchas de sangre y unacortina recientemente lavada,presuntamente con la intención

de ocultar pruebas.Además, ambos aprehendi-

dos presentaban lesiones, co-mo rasguños, que podrían sersignos de defensa de la víctimaal ser atacado, y quemaduras,posiblemente provocadas alprenderle fuego al cuerpo.

Los policías también se in-cautaron de un auto en el quese movilizaban los imputados,en el que encontraron gran can-tidad de ropa y las tarjetas decrédito de Palacino, por lo queno descartaban que ambos es-tuvieran planeando escaparse.

El único elemento que aún

no fue hallado es un utilitarioRenault Kangoo propiedad de lavíctima, en el que los pesquisascreen que pudo ser trasladadoel cadáver desde Mar de Ajóhasta la arboleda donde fue ha-llado. Si bien el móvil del crimenaún no fue establecido, fuentesallegadas al caso confiaron aTélam que investigan si tras ter-minar violentamente la relacióncon Palacino, la mujer y el otrodetenido, quien podría ser sunueva pareja, planearon asesi-narlo para apoderarse de unasuma de dinero que sabían quetenía.

La Policía detuvoa un joven que

puso en riesgo laintegridad de susvecinos al portar

una tumbera ytenía cartuchos

para usarla.

Pág. 26 SERVICIOS - Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

Solamente en la primera semana del período, del 3 al 11 de noviembre, ocu-rrirán lluvias importantes sobre el trayecto Asunción-Isla del Cerrito, con acu-mulados previstos entre 50-80mm.

Hoy: Nieblas matinales. Cie-lo ligeramente nublado. Vientodel E NE, velocidad media 05-10km/h. Temperaturas en el ran-go de 14ºC a 30ºC.

Lunes 10: Algo nublado, nu-bosidad variable. Temperaturasprevistas 14ºC y 24ºC.

INFORME HIDROMETEOROLÓGICO

Rio IguazúAndresito 0,12 CIguazú 12,20 B

Rio ParanáBarranqueras 3,56 CEmpedrado 3,50 BGoya 3,89 B

Rio ParaguayPilcomayo S/EFormosa 6,15 E

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

IN CEN DIOS FO RES TA LES:B A J O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Algo nublado.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáLas lluvias serán más frecuentes e intensas en la primera semana; del 3 al 11de noviembre, sobre el tramo Paraguayo-Argentino con máximos acumula-dos entre 60-90mm.

Se prevén precipitaciones importantes en el tramo superior del río en la pri-mera semana, del 3 al 11 de noviembre, con acumulados previstos entre 50-80mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

Teléfonos útilesPOLICÍA

RESISTENCIAComisaría Primera362-4434113 Comisaría Segunda362-443-4115 Comisaría Tercera362-4452907Comisaría Cuarta362-4434117Comisaría Quinta362-4473640 / 4478441 Comisaría Sexta362-4434119 Comisaría Séptima362-4474234

Comisaría Octava362-4434141Comisaría Novena362-4445727Comisaría Décima362-4463755Comisaría Undécima362-4463755Comisaría Duodécima362-4452735

BARRANQUERASComisaría Primera3624-4480003Comisaría Segunda3624-481395Comisaría Tercera3624-488620

FONTANAComisaría Primera362-4475067 Comisaría Segunda362-4763011

PUERTO VILELASComisaría3624-410325

BOMBEROS

Unidad Especial de Bomberos

Resistencia3624-4434100/4434101Bomberos Voluntarios

Barranqueras3624-4487164

Ómnibus

Estación Terminal de Ómnibus4461098Águila Dorada Bis4461823/4462717Andesmar 4462271Brújula 4464608Caraza 4452451Central Argentino 4460931 Chevalier 4460972

Cooperativa TAC 4466724Crucero del Norte4465866/4464608Ersa 4465858 El Cometa 4464608El Dorado 4460931El Norte Bis 4460908El Práctico 4465900 El Pulqui 0810-810-9999Flecha Bus4466638/4460685Godoy 4466426Itatí 4466736La Estrella4466638/4460685/4460905La Nueva Estrella 4460789La Nueva Estrella Bis

4460907 La Termal4460907/4466195Mercobus 4462271Nuevo Expreso 4460907Penha 4466195Plaza 4462271Puerto Tirol 4460904Reunidas 4465232Río Uruguay4460931/4464676Silvia 4465900/4464676Singer 4465858Tata Rápido 4462451Tramat 4462271Vosa 4466662

Farmacias de turnoResistenciaFarmacity 125Avenida Paraguay 98-Tel: 4762500Farmacity 104José M. Paz 151-Tel: 4447138La MercedAvenida Castelli 2.320-Tel:4472913EspañaMZ 81-PC 13 Bº España-Tel:4468230BarranquerasLas Heras

ProgramaciónTrece Max

07:00 – Historias de Corrientes.08:00 - 13 Max Diario del Domingo (Local).09:30 – Dibujos.10:00 – Misa dominical.11:00- Dibujos.12:30 – Subí que te llevo.13:00 – La esquina de Nelson.14:00- Telebingo correntino.15:00 – Peligro Sin Codificar.18:00 – Fútbol para Todos.20:00 - 13 MAX Noticias Noche.21:00 - Futbol para Todos.23:00 - Cine del Domingo

Canal 9 de Resistencia

11:30 – Apertura Programación.12:00 - La Termal TV.12:30- Sólo para reír. 13:00 – Sapucai.13:30 - Siempre con los nuestro.14:30 – Cine.19:00 – Cine Top.21:00 – Instituto Crescenti.21:30– Sólo para reír.22:00 – Sport Nea.23:00 – A confirmar.00:00 – Resto del mundo.01:00 – Pausa en Familia

Solución anterior

Pág. 27Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014 - SERVICIOS

Horóscopo de hoy Horoscopo.com

Sorteo nº: 1210Emisión: 1020

Fecha: 08/11/2014

1º 91666

2º 46713

3º 67063

4º 97221

5º 99703

6º 75256

7º 83107

8º 74708

9º 03793

10º 54884

11º 02717

12º 69224

13º 00243

14º 58582

15º 46075

16º 17232

17º 51748

18º 77160

19º 06786

20º 89136

Duplicador: 1 Próximo sorteo: 11/11/2014

8 de noviembre 2014

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido enla publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Chaqueña Nacional Bonaerense

61316290458323342858041422074845731522126123777033591358559427460134342310824242

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

69917187389454795346613821245886748357086109066372791108895782854772116392173948

18962359016999139681770050747064547159377196861167081429913258717443125774443884

VESPERTINAChaqueña

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

41976658148833017262130706556861231023017118560693823906834284065785417240622626

MATUTINAChaqueña Nacional Bonaerense

33941522353763496565807583146982917384311037791160611418911125301582743192286639

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

88564071482995993684258084834289330575313845871889353513166021437610091627942230

71391813912933397875331496032426848143218339212276159459670009190087208116934069

NOCTURNAChaqueña Nacional Bonaerense

30513275130874573736656872851424895577092163337524277144954040534046839550796615

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

19415099803413367173708403264064144665251981188037812110149050112966935558191595

62063605513019984388610216925243088833725609510356231569740485778804350087681856

AriesCon la actual influencia planeta-

ria, el día podría requerir de un po-co más gentileza. Si presionas de-masiado en una dirección, podríasdescubrir que sufres más contra-tiempos. Lo mejor es que hoy seasreceptivo/a y dejes que las cosas flu-yan hacia ti. Si permaneces abiertoa la energía e ideas que la gente tetrae ¡podrías encontrar algunos te-soros especiales en el umbral de tupuerta!

TauroÉste no es un día para correr

riesgos. La configuración planetariate incentivará a realizar decisionesque irán contra la ley y el sentido co-mún. Sólo porque sientes que lascosas van demasiado lentas no esexcusa para un juicio malo. Si tedescubres pensando, "Comence-mos a construir sin la autorizaciónnecesaria", o, "Salgamos de viaje alexterior sin las vacunas requeridas",se et advierte, piénsalo dos veces.

GéminisCon esta alineación planetaria

sin dudas enfrentarás el día por de-lante de una manera frenética. Ten-drás ansiedad por clarificar tu situa-ción financiera, tus problemas pro-fesionales o tus aflicciones emocio-nales y estarás determinado a en-contrar los medios para hacerlo in-mediatamente. Pero tu espíritu im-prudente fue el que te colocó en es-tas situaciones en primer término.¡deberías intentar controlarte!

CáncerÚltimamente has deseado re-

conocimiento social y éxito, y hasestado mucho más activo en la gla-morosa vida social que lo usual.Hasta te has sorprendido a ti mismohaciéndote nuevas amistades. Sinembargo, hoy la configuración ce-lestial te inspirará a preguntarte sivale la pena quedarte con algunosde los socios que tienes. Para decirla verdad, ¡algunos de ellos son ver-daderamente molestos!

LeoÉste es un momento para pen-

sar en tus relaciones. Si tienes so-cios en el trabajo seguramente ne-cesites juntarte con ellos para revi-sar el estado de los negocios. En tuvida privada, deberás repensar tusplanes vacacionales y quizás hastaconsiderar compartir una casa conamigos. No necesitas irritarte. Elenojo no resuelve nada bajo una ali-neación planetaria como ésta.

VirgoSi enciendes el motor de tu au-

to y comienzas a manejar sin sacarel freno de mano, posiblementepienses que el motor está funcio-nando mal. Ése es el tipo de error deausencia mental que te ocurrirá enla escuela o en el trabajo, a causa dela influencia de los planetas. Aunqueveas que tus planes comienzan a te-ner éxito, frena tu euforia. Hoy, ¡es-tás advertido/a en concentrarte enlos detalles!

LibraHoy, en la escuela o en el traba-

jo habrá algunos encontronazos, acausa de la influencia de la energíaastral actual. Los cambios de actitudque has demostrado últimamente nohan tenido el menor efecto en tu vo-luntad. Hoy, una figura representan-te de una autoridad te lo hará notar,aunque te disguste. Es un buen díapara aprender a aceptar. Tiendes aidentificarte muy fuertemente y enforma exclusiva con tus objetivos.

EscorpioÉste es uno de esos días en el

que finalmente comprenderás dón-de está ubicada tu vida profesional.Esta claridad te pondrá en una si-tuación delicada en el trabajo, por-que te permitirá ver lo que otros nopueden. En última instancia, los de-más respetarán tu punto de vista.Verás, cuando te reafirmas, las si-tuaciones cambian. Puedes agrade-cerle a la orientación de este día poresta situación.

SagitarioSi estás involucrado en un tra-

bajo intelectual de cualquier tipo, re-siste la tentación de tirar todo lo quehay sobre tu escritorio y empezar denuevo. Pensarás que nada de lo quehaces está lo suficientemente bienhecho o es lo suficientemente meti-culoso, y que tus trabajos no te de-jaron nada más que clichés. Peroesto no es para nada así. Deja queeste sentimiento pase solo.

CapricornioLa configuración celestial hoy

te hará sentir muy sensible. Te sen-tirás ofendido a la menor crítica, ytus acciones y las actividades de losque te rodean repentinamente te re-sultarán superficiales. ¿Qué ocurre?¿Será el momento de cambiar deempleo? O quizás es sólo tu actitudque necesita reajustarse. No te pre-ocupes, esta fase pasará.

AcuarioCon la configuración celestial

podrías estar con ánimo de divertir-te. Probablemente no tengas mu-chas ganas de trabajar. Quizás deci-das compartir hasta la más banal detus bromas con tus compañeros detrabajo. Podrías entretenerlos ofi-ciando de comediante de la oficina.No te cuesta mucho hacer que lagente se ría. Tu ingenio y formasatrevidas siempre logran carcajadas.

PiscisHoy te sentirás nervios acerca de

algún tema, debido a la energía astralen juego. Trata de no permitir que unafalta pasajera de confianza te desilu-sione. Trata de conectarte con man-tras positivos o mantén una conver-sación inspiradora con un amigo. Sa-bes de qué eres capaz; no pierdas devista tu talento. Hoy podrían presen-tarse algunas oportunidades maravi-llosas si logras superar tu ansiedad.

N C R AMA

Pág. 28 LOCALES - Resistencia, domingo 25 de octubre de 2014

N C R AMA

Resistencia - Domingo 9 de noviembre de 2014

Méritos le sobraronPág. 7

VUELVE A VIVIR,VUELVE A GOZAREl básquetbol capitalino goza de muy buena salud. El clásico entre Hindú Club y Villa San Martín, que quedó a manos del “Bólido Verde”, sejugó a cancha llena, a pura adrenalina, por la sexta fecha de la Conferencia NEA del Torneo Federal de Básquetbol. ¡Viva el Básquet! Pág. 2

2 BÁSQUETBOL Resistencia - Domingo 9 de noviembre de 2014

Club PJ PG PP PuntosHindú Club 6 5 1 11Italiana 6 4 2 10Atlético Saladas 6 4 2 10Villa San Martín 6 4 2 10Santa Rita 6 3 3 9Santa Rosa 6 2 4 8Tokio 6 1 5 7Juventud Unida 6 1 5 7

Gonzalo Escalada 7, Diego SantaCruz 4, Leonardo Mosconi 13,Cristian Ortiz 17, Gabriel Hermosi-lla 21 (FI) Fernando Barbosa 4, An-drés Bernasconi, MaximilianoTorres, Guillermo Godoy. DT: JuanLópez Ríos.

JUV. UNIDA ITALIANA66 100Ignacio Aguirre 2, Leonardo Strack14, Emiliano Paz 19, Marco Mo-rassi 0, Aleksandrowicz 19 (FI)Cristian Aguilar 10, Germán Fren-cia 6, Mario Espeche 10, AlejandroMena 4, Federico Herrera 10, Ga-briel Frensia 0. DT: Alfredo Cano.

Parciales: Juventud Unida 16-26, 36-44, 49-63, 66-100Árbitros: Néstor Rossi – Yamil Monzón. Estadio: Juventud Unida.

Eduardo Schaab 21, Mauro Coro-nel 14, Nicolás Boeri 19, DiegoGarcía Merlo 2, Darío Mansilla 13(FI) Franco Benítez 2, Mauro Mie-rez 15, Gabriel Scarpa 0. DT: EricRovner.

HINDÚ VILLA86 83Gustavo Mascaró 19, Marcos Gre-atti 16, Pablo Brocal 6, Alejo To-ledo 19, Gastón Acuña 14 (FI)Facundo Gómez Brocal 5, RubénInsaurralde 0, Maximiliano Barrios4. DT: Ramiro Díaz Cuello.

Parciales: Hindú 18-16, 41-40, 65-59.Estadio: Hindú Club. Árbitros: Juan Camaño y Mauricio Ríos

POSICIONES

Italiana, con personalidad y buen juego, vapuleó a Juventud Unida en GoyaEl equipo de la ciudad de

Goya cayó como local de formacontundente ante AsociaciónItaliana de Charata por 100 a 66por el Federal. Hermosilla, con21 puntos en el local, Paz yAleksandrowicz, con 19 unida-des en el ganador, fueron losdesatacados de cada equipo.

Después de un buen co-mienzo el conjunto dueño de ca-sa con Hermosilla y Escalada,se disparó y puso un parcial de7-0, cuando se jugaban tres mi-nutos, rápidamente Cano solici-tó tiempo muerte, y a la vuelta

del mismo Italiana fue otro equi-po con una defensa muy agresi-va y encontró rápidamente el goldesde el perímetro, con Strack,Paz y Espeche (cuatro de tresentre ellos) para pasar al frente14 a 13, y hasta el final del cuar-to el conjunto chaqueño fue másinteligente y Unida que no podíaromper la dura defensa que im-ponía Italiana y quedó abajo por16-26 al final del cuarto.

En el segundo cuarto fueroncambiando gol por gol y Unidaintentó una reacción en ofensi-va, con Mosconi que castigaba

desde el perímetro y en la zonapintada Ortiz y Hermosillas ga-naban el duelo para achicar ladiferencia, pero sobre el cierredel cuarto llegaron dos “bom-bas” de tres puntos para la visi-ta de las manos de Espeche yAleksandrowicz, que le impidie-ron al local que a pesar de ga-nar el cuarto(20-18) se fueran aldescanso más largo con el mar-cador a favor de Italiana 44 a 36.

Segunda mitadEn la segunda mitad fue

muy poco lo que se pudo

rescatar del juego de Unidadonde solo eran arrestos in-dividuales donde las pérdi-das fueron varias, productode la asfixiante presión quetiraba en toda la cancha elconjunto chaqueño, y enofensiva solo Ortiz conse-guía anotar, pero la ofensivade los dirigidos por Canoeran tan contundente de to-das las posiciones que Uni-da solo atinaba a que corrael tiempo sin encontrar res-puesta alguna en ninguno desus jugadores y sufrir la de-

rrota más dura desde el ini-cio del Torneo y más aun co-mo local, ahora en siete días

tendrá otra dura prueba enSanta Rosa ante DeportivoMunicipal.

Volvió la gente al estadio y el básquet de Resistencia vuelve a ilusionarEra necesario tener a los dos referentes

capitalinos en una categoría nacional paraque la gente vuelva al estadio. Esta vez fueen el del “Bólido Verde”, pero seguramentedentro de algunas semanas será el del “Tri-color”.

El básquet de Resistencia estaba perdi-do, poca gente en los estadios, poca emociónen los juegos y el deporte del balón naranjase resumía al interior provincial.

El resistenciano estaba deseoso de ver

básquet, de volver a sentirse protagonista. Yel viernes se hizo presente, con un marco no-table, con tribunas colmadas y con simpati-zantes cantando por sus colores y jugadores,el hincha de Hindú y Villa se congregó al es-tadio de la calle Franklin.

El partido comenzó a las 22, pero un parde minutos antes comenzaron los del “Trico-lor” a entonar su grito de guerra, aplaudidospor cientos de espectadores. Más tarde res-pondieron los del “Bólido Verde”.

Con el transcurrir de los minutos el parti-do se tornaba emocionante, con simpatizan-tes de ambos equipos haciendo un duelo dehinchada y por momentos la emoción estabamás afuera que adentro de la cancha, y esoque el partido era realmente muy bueno y conresultado cambiante.

El resultado pertenecía a Hindú, pero Vi-lla volvía a descontar y así el simpatizante vi-sitante volvía a hacerse escuchar con su “soydel trico”, para que nuevamente llegue la res-

puesta de los locales con el “hijos nuestros”.Una y otra vez, el partido cambiaba y el

hincha enloquecía por sus colores. El partidofue emocionante, el marco de público el indi-cado para semejante encuentro y Resisten-cia volvió a sentir al básquetbol.

Al final del partido, los hinchas aplaudie-ron a sus jugadores, ellos retribuyeron conotro aplauso. No era para menos, el espectá-culo estuvo adentro y afuera del rectángulode juego.

Los simpatizantes del “Bólido Verde” terminaron celebrando el gran triunfo de su equipo. Los hinchas del “Tricolor” colmaron el estadio de la calle Franklin y alentaron en todo momento a su equipo.

Torneo Federal

Hindú ganó el clásico y es el único punteroEn partido intenso y sumamente parejo, Hin-dú Club se quedó con el clásico del bás-quetbol capitalino al vencer ajustadamente aVilla San Martín 86 a 83 en partido corres-pondiente a la sexta fecha de la ConferenciaNEA del Torneo Federal de Básquetbol, quese jugó ante un excelente marco de público.

I ntenso, trabado, por mo-mentos más luchadoque jugado, con los dien-

tes apretados, así se jugó elclásico. Nadie quiso otorgarninguna ventaja y ambos téc-nicos tomaron las precaucio-nes sin arriesgarse mucho.Con planteos similares salie-ron decididamente a tratar deimponer su juego, donde Villatuvo un mejor comienzo con

las corridas de Greatti y losaciertos de Toledo y Mascaró.

Bien controlado Mansilla,los locales tuvieron que buscarvariantes y allí aparecieronBoeri y Schaab con una fabu-losa puntería perimetral quelastimó al adversario. Asítranscurrieron los dos prime-ros cuartos muy parejos don-de ninguno pudo despegarsedemasiado y la ventaja a favor

de Hindú era mínima.

Segunda mitadA partir del tercer capítulo

la defensa de Hindú se hizomás intensa, los tirabombaslocales siguieron su tarea ani-quiladora y a ellos se sumó elaporte de Miérez que desde elbanco contribuyó con puntosfundamentales. Por ese enton-ces los “tricolores” comenza-ron a errar demasiado, inclusodesde posiciones fáciles y esose sintió ya que fueron per-diendo terreno ante un adver-sario que venía jugando encurva ascendente.

Pero la contienda se defi-nió en el último cuarto dondeHindú le tiró encima toda su je-rarquía y promediando el últi-mo parcial llegó a sacar 10 dediferencia (79-69 restando4’50”). Pero Villa no estabamuerto ni mucho menos por-que sacó pecho y fue a vendercara su derrota. Allí un doblede Greatti a 1’13” del final de-jó el marcador 83-81 para Hin-dú con el suspenso de la defi-nición. Entonces asumieronsus roles los jugadores funda-mentales del “Bólido Verde” yun triple de Schaab liquidó eljuego controlando a un adver-

sario y cerrando mejor el jue-go para quedarse con una jus-ta y festejada victoria. En defi-nitiva celebró Hindú y quedócomo único puntero ganandoun clásico que tuvo todos losingredientes ante un digno ri-val, pero el que disfrutó del es-pectáculo fue el público quiense retiró aplaudiendo a los dosen lo que fue una fiesta delbásquetbol.

Eduardo Schaab fue determinante en el “Bólido Verde” y condujo a su equipo a la victoria.

3BASQUETBOLResistencia - Domingo 9 de noviembre de 2014

Mariano Stevovich 19- Franco Ste-vovich 13- Diego Fernández 7-Germán Ruffino 11- Mauro Flores8 (FI) Rodrigo Stevovich 8- MatíasGabutti 16- Martín Maglio 0 DT:Diego Riboldi

ACCIÓN REGATAS82 84Juan Toloza 14- Maxi Martínez 4 -Pedro Machín 28-Dimas Segovia14 – Dalzotto 6 (FI)- Darío Vega11- Benítez 2- Pittau 2- Blasco 3DT: Guillermo Arévalo

Parciales: Acción 12-19, 38-39, 63-60, 82-84Jueces: Sebastián Quiroga (Sáenz Peña) César Oviedo (Charata)Estadio: Acción.

Mauricio Maderna 8, LeónidasPseftura 9, Diego Rodighiero 0,José Romero 7, Jorge Cardozo 6(FI), Franco Maderna 0, Sergio Pa-rras 14, Pablo Jatchuk 7, SebastiánChávez 6, Juan Chacón 5. DT: LuisCequeira

DON BOSCO COMERCIO 62 63Santiago Roncoroni 4, GustavoRubio 6, Germán Kravacek 21, EricSegovia 14, Aldo Stacul 9 (FI),Claudio Reyes 4, Enzo Ramirez 3,Néstor Palacios 2. DT: Ariel Rami-rez

PARCIALES: Don Bosco 19-14, 31-21, 50-43, 62-63.ARBITROS: Diego Acuña y Juan GonzálezESTADIO: Centro D. Don Bosco

Agustín Insaurralde 6, Néstor Se-rantes 14, Damián Peruchena 18,Ignacio Luna 5, Patricio Aranda 6(FI) Cristián Negrotto 10, EmanuelSayal 6, Renzo Oliveti 2, LucianoMateo 3. DT: Gastón Castro

SARMIENTO LA VILLA 70 81Juan Gandoy 12, César Avalle 17,Martín Gandoy 12, Alejandro Pe-ralta 9, Cadarian Raines 18 (FI)Gonzalo Laphitzborde 8, GonzaloAlvarez 2, Mauro Cerone 3. DT:Jorge Lobera.

Parciales: Sarmiento 20-27, 30.47, 49-64, 70-81.Árbitros: Maximiliano Piedrabuena – Sebastián Vasallo. Estadio: Sar-miento.

En un final para el infarto,Regatas Resistencia le ganó elviernes al Club Acción por 84 a82 para afirmarse en la punta dela Zona B del Provincial. El “Co-ne” Vega que no había gravita-do antes en el juego hizo sus 11puntos en los minutos finales,incluido el doble de la victoria atres segundos del cierre del jue-go.

Acción había aprovechadoal comienzo del cuarto final, tresfaltas técnicas por protestas delos jugadores remeros al arbi-traje para alejarse 74 a 65 a ca-si seis minutos del cierre, perola visita ajustó las marcas y elCeleste se nubló en todas lasofensivas para dejar escapar lavictoria.

Ahora depende de una vic-toria de Regatas sobre DonBosco para poder clasificar ter-cero con lo cual se cruzaría conUncaus en la reclasificación.

Ganó ComercioCon un último parcial estu-

pendo, Comercio de SantaSylvina dio vuelta el partido an-te Don Bosco y clasificó a lapróxima instancia.

Germán Kravacek, con 21unidades, fue la gran figura del

Regatas y Comercio clasificaron

defensa y una buena actuaciónde Raines le daban la ventaja de47 a 30 en el final del segundocuarto.

Segunda mitadEl tercer parcial marcaba las

ganas de quedarse con la victo-ria por la mayor diferencia posi-ble y demostrar que lo del parti-do de la semana pasada habíasido incidencia de un día para elolvido (roturas en el micro y unviaje de 8 horas para hacer 300

kilometros), defendiendo toda lacancha y ampliando diferencias.Un buen pasaje colectivo, ConRaines y Peralta “enterrando” labola y dejando lujos en la can-cha. Sarmiento intentó con Se-rantes y descontó a 14 y Loberapidió minuto, y después un triplede Laphitbzorde daba la diferen-cia 64 a 49.

El ultimo cuarto con Laphitz-borde y Avalle con 4 faltas y sen-tados en el banco, el local pudoachicar la diferencia a 10 (68 -

58) por lo que Lobera pidió mi-nuto para “acomodar” a sus diri-gidos.

Martín Gandoy vuelve conpuntos y con una buena defen-sa, más un triple de Laphitzbor-de y posterior corrida de Álvarezpone 15 de diferencia (75-60 ).

Con un buen pasaje de Pe-ruchena, achicó nuevamente a 5(70-75) el local con una marcaen toda la cancha aprovechandopara ponerse en juego.

Sarmiento aprovechó de

una buena defensa en zona pa-ra cerrarle los caminos a La Villaen el final del juego, pero no le al-canzó para poder alcanzar la di-ferencia y desde la línea lo cerróVilla Ángela por 81 a 70.

Nuevo enfrentamientoHoy se volverán a ver las ca-

ras en el Carlos “Mona” Loberadesde las 22 horas en el tercerpartido entre ambos. El cotejoserá dirigido por Héctor Wasin-ger y Maximiliano Moral.

TNA

La Villa retornó al triunfo ante SarmientoVilla Ángela Básket superó por 81 a 70 a Sar-miento en Resistencia y se recuperó de la de-rrota del pasado miércoles en el mismo es-tadio. Un buen segundo y tercer cuarto lepermitieron tener una ventaja que ayudó a lavictoria final pese a un mal último parcial.

encuentro y fue determinanteen el triunfo del conjunto visi-tante.

JuventudCooperativista

En un cotejo correspon-

diente a la décima fecha de lazona “A” del Torneo Provincial,desde las 20 horas, Juventud deVilla Centenario recibirá a Coo-perativista en su estadio, con elarbitraje de Gustavo Chávez yNicolás Zapata.

OBERA (Especial)

Esta noche desde las 21,30se presenta Uncaus ante OTCde Oberá en un partido válidopor la 5ta fecha de la Zona I delTorneo Nacional de Ascenso. Di-rigen Alejandro Zanabonne y Se-bastián Vasallo.

Los universitarios marchanterceros y los locales en cuartolugar, es decir que ambos nece-sitan de la victoria para acercar-

se a Sarmiento de Resistenciaque el viernes cayó de local conVilla Angela Basket.

El plantel de Uncaus arribóanoche a esta ciudad, no entre-nó, en cambio sí lo hará hoy an-tes del mediodía en el estadio delos celestes que fuera inaugura-do en la primera de las siete tem-poradas que tiene en la división.

AntecedentesOTC y Uncaus ya se vieron

dos veces las caras en amboscasos con victorias para los uni-versitarios por 98 a 87 la más re-ciente en la que tuvo como ga-nador a Mauro Rotschy con 22 yJuan Bergel con 21 puntos. Enlos misioneros Brezzo con 21 yel americano Gibss con 20 fue-ron los scorers. Y en el primerpartido del torneo Uncaus se im-puso por 70 a 63 con 17 de Ber-gel y 16 de Aprea y en OTCGibbs hizo 15 y Víctor Cajal 12.

Uncaus visita a OTC en Oberá

Nuevamente se verán las caras los misioneros y los saenzpeñenses. En el primer juego ganó Uncaus.

E l juego comenzó con“La Villa” comandan-do el marcador, con

Avalle y Peralta anotando, sa-cando diferencia de 5, pero contriples de Benítez y Peruchena,el dueño de casa se puso en jue-go.

El foraneo de la visita tuvo sumomento para con 5 puntos se-guidos darle una diferencia a lavisita. Con buena defensa pudoaguantar la diferencia y cerrarcon un triple de Juan Gandoyarriba 27 a 20.

El segundo siguió con la lí-nea defensiva de los villangelen-ses, y con Avalle anotando paraque la diferencia se mantenga.Sarmiento con el ingreso de Diezintentó otras ofensivas, pero nopudo con el buen momento de lavilla. Un triple de Perucena achi-caba a 33 a 26, pero Cerone conun buen pasaje daba diferenciade 10.

Faltaban cinco minutos y Lo-bera pidió minuto, Juan Gandoycon un triple encaminó hacía ladiferencia del final. Muy buena

Ignacio Luna in-tentó vulnerar ladefensa de LaVilla, pero losdel interior pro-vincial fueronmuy sólidos.

N C R AMA

4 F’UTBOL Resistencia - Domingo 9 de noviembre de 2014

Marcos Argüello; Nicolás González,Patricio Grgona, Matías Villavicencio yDamián Giménez; Francisco De Souza,Jonathan Belforte, Federico Iñiguez yAldo Araujo; Gustavo Britos; y Ariel Ra-mírez Risaco. DT: Oscar Blanco.

TEXTIL MANDIYÚ SARMIENTODiego Antonio; Rafael Blasco,Paulo Killer y Emanuel Sesma;Ever Notario, Lautaro Bouchet, Ja-vier Robles y Hugo Brizuela; IvánBonzi; Julio Cáceres y Gonzalo Ga-ravano. DT: Néstor Zanatta.

ÁRBITRO: Sebastián Ranciglio (Casilda). ASISTENTES: Edgardo Ságer(Victoria) y José D. Sandoval (Concordia).CANCHA: Huracán (Local Textil Mandiyú). HORA: 16.30.

Sarmiento, de pobre campa-ña, se despedirá del Torneo Fe-deral, en Corrientes, cuando visi-te a Textil Mandiyú, desde las16.30, en el estadio “José Anto-nio Romero Feris” de Huracán, enel marco de la decimocuarta fe-cha de la zona 4.

El árbitro del cotejo será Se-bastián Ranciglio (Casilda) y suscolaboradores Edgardo Sager(Victoria) y José Sandoval (Con-cordia).

El “Decano” buscará terminarla temporada con una victoria, pe-ro enfrente estará el “Albo” quenecesita los tres puntos para con-seguir la clasificación a los playoff.

El entrenador sarmientistaNéstor Zanatta dispuso cuatrocambios Lautaro Bouchet ingre-sará como volante central en lu-gar de Mauro Alegre, en tanto queJulio Cáceres lo hará por el juve-nil Franco Vega en la delantera,

en las dos modificaciones tácti-cas, respecto del equipo que per-dió con Patria.

Mientras que Rafael Blascoretornará a la defensa por Gui-llermo Gómez; y Hugo Brizuela lohará por Gonzalo Cañete comovolante por la izquierda, luego decumplir las sanciones por acu-mulación de tarjetas amarillas. Elesquema táctico sería un 3-4-1-2.

Por su parte, el equipo co-rrentino, tendrá la baja de Ariel

Martínez, expulsado ante ForEver. Su lugar lo ocuparía NicolásGonzález. Además ingresará Pa-tricio Grgona tras la lesión de Ni-colás Demalde, corriéndose Da-mián Giménez al lateral izquierdode la defensa. En tanto que AldoAraujo, que recibió una violentainfracción de parte del arqueroZachozy, llegará con lo justo aun-que con molestias en la rodilla iz-quierda. El resto del equipo seráel mismo que enfrentó al “Negro”.

Sarmiento se despide, en Corrientes, frente a Textil Mandiyú

F or Ever juega estatarde, desde las16.30, su partido más

importante de la temporada,cuando en el estadio “Juan Al-berto García” reciba la visita deAtlético Paraná, en el marco dela decimocuarta (última) fechade la zona 4 del Torneo Federal.

El árbitro del cotejo seráCarlos Córdoba, de Santa Fe, ysus asistentes Javier Caro Agui-rre (Casilda) y Laureano Leiva(Formosa).

Al “Negro” no le queda otraque ganar su compromiso antelos paranaenses para alcanzarla clasificación a los play off pa-ra luchar por el segundo ascen-so a la “B” Nacional y así no de-pender de otro resultado que seden en Corrientes (Textil Mandi-

yú-Sarmiento) y en Formosa(Sol de América-Gimnasia deConcepción).

El NegroEl DT forevista, Osvaldo

Gómez, realizará cuatro cam-bios obligados y uno táctico enrelación al cotejo que igualófrente a Textil Mandiyú en untanto.

En el arco estará LeandroLedesma que reemplazará aMauro Zachozy (esguince de to-billo); Federico López jugará enel lateral izquierdo en lugar EricVillalva (táctico), Alfredo Barles-si entrará por Oscar Gómez(cinco amarillas), Julián Di Cos-mo por Lucio Gómez (contrac-tura) y retornará al equipo AldoVisconti (cumplió su sanción)

Torneo Federal A

For Ever juega todas sus fichas del añoEl “Negro” juega a todo o nada frente a Atlé-tico Paraná, para luchar por el ascenso a la“B” Nacional. El DT “Tatú” Gómez realizarácinco modificaciones. Vuelve el goleador el“Flaco” Visconti.

Leandro Ledesma; Rolando Ricardone,Juan J. Barreña, Gonzalo Cáceres y Fe-derico López; Alexis Fernández, CristianTabaqui y Alfredo Barlessi; Leandro Rol-dán; Julián Di Cosmo o Jesús Soraire yAldo Visconti. DT: Osvaldo Gómez.

FOR EVER ATLÉTICO PARANÁMaximiliano Piris, en la defensa;Adriel Bulay, Pablo Lencioni, Fede-rico Córdoba y Alexis Ekkert, en elmediocampo; Alzugaray y Fer-nando Benítez. DT: Edgardo Cervi-lla.

ÁRBITRO: Carlos Córdoba (Santa Fe). Asistentes: Javier Caro Aguirre(Casilda) y Laureano Leiva (Formosa).ESTADIO: “Juan Alberto García” de For Ever. HORA: 16.30.

por Juan José Weissen (expul-sado).

La presencia de Julián DiCosmo está sujeta a la evolu-ción y evolución del “pinchazo”que sintió el último viernes en lapráctica y será esperado hastaúltimo momento. Se cree quellegará en condiciones, pero sino puede jugar, su lugar seráocupado por Jesús Soraire.

En DT “Tatú” Gómez tam-bién va cambiar el dibujo tácticoserá 4-3-2-1. La idea es tenermayor profundidad cuando re-cupere el balón, pero a la horade recuperar el balón, Roldántendrá que retroceder hasta lazona de volantes para hacer el“doble cinco” junto a Tabaqui.Pero el ex Guaraní también ten-drá la función de abastecer a losdelanteros Di Cosmo-Visconti.

El rivalPor el lado, de los entrerria-

nos, tendrá una modificacióncon respecto al que viene devencer por 3 a 1 a Sol de Amé-rica. En la mitad de cancha vol-vería Federico Córdoba en lugarde Sergio Chitero.

En tanto, continuará aden-tro de la alineación principal, Li-sandro Alzugaray, quien en laúltima presentación de su equi-po debió dejar el campo por unfuerte golpe que sufrió en la zo-na lumbar.

El ex For Ever a pesar deentrenar diferenciado, respon-dió bien a las exigencias, y vol-verá a actuar como punta (en elúltimo partido jugó de engan-che). Esta variante le darán un

cambio en su sistema táctico al“Gato” que volverá a utilizar el 4-4-2 con en el cual jugó en su úl-tima salida afuera de Paraná,cuando perdió contra JuventudUnida de Gualeguaychú por 2 a1.

Como se defineLos que clasifican a los

play off son del 2º al 4º de estazona 4 (también clasifica el me-jor 5º de las cinco zonas del Fe-deral “A”, pero no será de estegrupo debido a que no le daránlos puntos). Juventud Unida yalogró el ascenso directo. Spor-tivo Patria ya está clasificadocon 20 puntos y luego vienencon chances Atlético Paraná

con 18, For Ever y Textil Man-diyú con 17 y Gimnasia con 15.Es decir, dos lugares para cua-tro equipos con chances.

Con Patria ya clasificado ysi Textil Mandiyú le gana al co-lista Sarmiento, For Ever esta-rá obligado a derrotar a Atléti-co Paraná para llegar a los playoff.

El defensor Rolando Ricardone buscará junto a sus compañeros el triunfo del “Negro” para conseguir la clasificación a losplay off ante los paranaenses.

N C R AMA

5F’UTBOLResistencia - Domingo 9 de noviembre de 2014

En el marco de la décimafecha de la zona 9 del TorneoFederal “B”, Resistencia Cen-tral, líder del grupo con 18 uni-dades, recibirá desde las 16.30horas a San Carlos de La Es-condida, que solamente acu-mula un punto en lo que va delcertamen.

El partido será dirigido porWalter Mercado y será asistidopor Miguel Saucedo e Irineo

Arévalo, todos de Sáenz Peña. Si bien viene de perder an-

te Juventud Unida de Charataen “La Perla del Oeste”, el elen-co de José Fernández tiene unbuen andar, y sus 18 puntos enla tabla de posiciones lo mues-tran como el equipo más regu-lar de la zona y con la ilusión desus simpatizantes intacta.

El conjunto del interior pro-vincial no atraviesa un buen mo-

Ober Padua; Gerardo Sandoval,Enzo Alsina, Facundo Escobar,Ramón Lezcano; Alfredo Torales,Pablo Ríos, Gustavo Maidana,Lucas Galarza; Roque Villaslova;Luis Gómez. DT: José Fernández.

RCIA. CENTRAL SAN CARLOSAdrián Halupa; Alejandro Pintos,Adrián Leiva, Alexis Gallardo y Jo-nathan Jara; Luis Fernández, LucasQuindt, Luis Cardozo y EnriqueCarbone; Emilio Aguirre y PedroMonzón. DT: Epifanio Arriola.

ÁRBITRO: Walter Mercado. ASISTENTES: Miguel Saucedo - Irineo Arévalo(Todos de Sáenz Peña). ESTADIO: Resistencia Central. HORA: 16.30.

mento, solamente cosechó unpunto ante Comercio de SantaSylvina y viene de caer anteFontana en su última presenta-ción.

En el “Albo” de Villa Marínhabría dos cambios, primero elretorno de Ober Padua en lugarde Reinaldo Rojas; otro que vol-verá a la titularidad es Roque Vi-llaslova en lugar de Sergio Cor-tes.

El entrenador EpifanioArriola realizaría al menos cincomodificaciones con referencia alequipo que perdió ante el “Tani-nero”. Ingresarían AlejandroPintos, Adrián Leiva, Alexis Ga-llardo Luis Fernández y LucasQuindt.

Dejarían la alineación titularJuan Carlos Saravia, GustavoNúñez, Nicolás Quindt, Eduar-do Cardozo, Oscar Maidana.

El puntero Resistencia Centralrecibe al colista San Carlos

F ontana sumó un pun-to, en Formosa, aligualar sin abrir el

marcador frente a Independien-te, en el cotejo correspondientea la décima fecha de la zona 9del Torneo Federal “A”.

En el “Rojo” se fue expulsa-do Marcos Antonio Torales pordoble amonestación.

La visita podría habersequedado con los tres puntos, a

los 45" del complemento, perola pericia del arquero Vellidodesvió el peligro.

Ambos tenían la necesidadde obtener los tres puntos convistas a mejorar su ubicaciónen las posiciones teniendo encuenta que ya sólo restan cua-tro fechas para definir a los quesiguen hacia la siguiente ins-tancia.

Y en esto de buscar el triun-

Torneo Federal B

Fontana sumó un punto frente a IndependienteEl “Taninero” logró rescatar una importanteigualdad frente al “Rojo” formoseño, que ter-minó jugando con un hombre menos. En la úl-tima jugada Fontana lo pudo haber ganado, pe-ro Vellido le ahogó el grito de gol a Sundberg.

Favio VellidoLucas FernándezRoberto PalaciosRodrigo Ramírez Fidel Miño CabreraJuan Ignacio BrionesMarcos Antonio ToralesAlejandro AguirreHéctor MartínezNicolás ApicellaDamián CirilloDT: M. Jara – A. Galarza.

INDEPENDIENTE FONTANA0 0Alejandro SaucedoSergio UrbinaCristhian RomeroSergio VillalbaNicolás LarcherMiguel GaleanoNicolás LópezDamián CabralDardo KreniPablo PluttRoberto GonzálezDT: Néstor Jarque.

CAMBIOS: ST, 14’ Raúl Alejandro Benítez x Nicolás Apicella (I); 16 Ro-drigo Martínez x Dardo Kreni (F); 20’ Juan Carlos Girón x Miguel Gale-ano (F); 26’ Diego Baldes x Alejandro Aguirre (I); 34’ Jorge Ortega xHéctor Martínez (I) y Federico Sundberg x Pablo Plutt (F)INCIDENCIA: ST, 25’ Marcos Torales (I), fue expulsado.ÁRBITRO: César Zabal. ASISTENTES: Horacio Lutz y Martín Barrios(terna de Posadas, Misiones).ESTADIO: 17 de Octubre de San Martín (Local Independiente).

fo, los dos desplegaron todossus recursos en pos de su ob-jetivo, aunque las condicionesdel campo no ayudaban dema-siado.

Bastante tiempo pasó has-ta que pudieron hacer pie en el17 de Octubre, aunque en esto

El delantero Héctor Martínez (11) y el defensor Sergio Urbina (4) luchan por la posesión del balón, en el empate entre Independiente y Fontana.

el más lúcido fue el local que tu-vo dos llegadas muy claras se-guidas promediando los 30’,sustentando su juego en unamuy coordinada línea defensivaque soltaba a Miño y Cabrera ypermitía el despliegue de Tora-les, Aguirre y Cirilo.

Con un sector de juego pa-ra sus delanteros mejor aspec-tado, el “Rojo” pudo embocaruna prácticamente de entrada,pero el asistente levantó subanderín indicando posición

fuera de juego.La dupla técnica “Roja” Ja-

ra –Galarza vio que el partidose daba para el ingreso de Be-nítez, que a los 14’ hizo su apa-rición para reemplazar al escu-rridizo Apicella. Minutos des-pués, por doble amonestación,tuvo que dejar el campo de jue-go Marcos Torales, a los 18 mi-nutos.

Con diez en cancha, elequipo formoseño repetía si-tuaciones de peligro en el arco

defendido por Saucedo, por mi-límetros con poca fortuna.

Las modificaciones en el“Rojo” lo hicieron muy ofensivopero descuidó la defensa, sinembargo estaba presente el in-terminable Vellido que, a los 45,le sacó el gol a Federico Sund-berg, en atajada magistral.

Reparto de puntos que lepermite a Fontana esperar suchoque ante Ocampo Fábricacon más optimismo y confianzapara llegar a la clasificación.

6 FÚTBOL Resistencia - Domingo 9 de noviembre de 2014

Regional-Central Norte, en BancariosCon cuatro partidos se pon-

drá en marcha hoy, desde las17, la tercera fecha de la ZonaCampeonato del Oficial de la Li-ga Chaqueña, donde se desta-ca el cotejo que jugarán en can-cha de Bancarios, Regional yCentral Norte, en un clásico dela zona sur del Gran Resisten-cia.

El otro cotejo atrayente se-rá el “derby” entre Estudiantes-San Fernando, en Villa Libertad.

Además jugarán San Mar-tín-Don Orione, en San Fernan-do y Sameep-Sarmiento, enChaco Hebrón. Mañana cierranVilla Alvear-Resistencia Central

en Regional.Por el momento el mini cer-

tamen que otorgará al campeónliguista tiene a Resistencia Cen-tral, San Martin y Regional en lapunta con 4 unidades, seguidospor Villa Alvear con 3. Cabe des-tacar que Villa Alvear-Estudian-tes, Sameep-Don Orione, y Sar-miento-Central Norte, corres-pondientes a la 1ª fecha fueronsuspendidos por las inclemen-cias climáticas y se jugarían en-tre semana.

Por la prepromociónEn Vilelas, Defensores

recibirá, en el cotejo revan-

cha, la visita de Club deAmigos, desde las 16.30. Enla ida ganó el “Verde” por 3a 1.

La definición será poracumulación de puntos alcabo de la disputa de losdos (2) encuentros o por di-ferencia de goles si hubieraigualdad de puntos. Si al ca-bo del segundo encuentroaún persistiera la igualdad,se ejecutarán tiros desde elpunto del penal en serie decinco (5) tiros por bando enprimera instancia y luego enseries de un (1) tiro por ban-do hasta definir”

Liga Chaqueña

Ganó Alianza y se suspendió Centro y 9 de Julio en Avia TeraiSÀENZ PEÑA

Solo dos partidos se juga-ron ayer por la sexta fecha delTorneo Clausura “José Jara” dela Liga Saenzpeñense de Fútbolya que los dos partidos enSáenz Peña fueron suspendi-dos por el mal estado de loscampos de juego. En conse-cuencia ayer no jugaron Liber-tad con San Lorenzo y JuventudUnida con La Montenegrina quepodrían jugar mañana.

Para hoy domingo queda-ron dos partidos, a las 17 Cacu(9) recibirá en su cancha a Víay Obras (5) de Los Frentonesbuscando una victoria que lepermita seguir en la pelea por laclasificación, y a la misma horaDar Más (7) –en cancha dePampa- lo hará con AtléticoBanfield (9) de Bermejo en otrochoque que aparece muy pare-jo en la previa entre dos aspi-rantes a llegar a semifinales.

Victoria TricolorDeportivo Alianza (7) ayer

sumó de a tres y mantienechances de llegar a semifinalesdespués que venciera por 1 a 0

a Central Norte (3) de Bermejoque por el contrario ya quedó almargen de la fase final. El únicogol fue de César Sotelo en laprimera parte. En tercera ganóel visitante por 3 a 0.

No terminó en Avia Terai

En Avia Terai, el local Atléti-co Centro le ganaba por 1 a 0 a9 de Julio de Los Frentones pe-ro cuando promediaba el com-plemento una seguidilla de ex-pulsiones en la visita hizo sus-pender el encuentro por partedel árbitro Argentino Arévalo. Alno poder continuar el visitantelos puntos le serán otorgados allocal que de esta manera su-mará 9 unidades se mete en ladiscusión para llegar a las se-mis.

El único gol del partido lo hi-zo Diego Ortiz para los foresta-les, luego anularon un segundogol para el local, y tras una faltano cobrada a favor de la visita,el reclamo de los jugadores de9 de Julio fueron subiendo detono con agresión al árbitro quecomenzó a mostrar varias rojase informar a otros por lo que el

partido no pudo continuar por“inferioridad numérica” del visi-tante. En tercera ganó Centropor 3 a 0.

Como sigueAhora con los dos partidos

suspendidos en Sáenz Peñapor la Zona A más Belgrano conCultural suspendido tambiénpor la lluvia el viernes, todo elgrupo quedó con la fecha pos-tergada.

El martes jugarán –en Spor-tivo- Juventud Unida (2) y Spor-tivo Cultural (1) que en principiole habían dado por ganado alequipo saenzpeñense, perodespués la Liga cambió su de-cisión.

Y el miércoles a las 22 com-pletando la sexta fecha jugaránel clásico entre Atlético Sportivo(5) y Aprendices Chaqueños(10) en partido de la Zona A quese posterga por la participaciónel Decano en el Federal B yaque jugará este domingo enCharata.

Quedan libres en esta fechaDeportivo Unión (7) y SportivoPampa (9) de Pampa del Infier-no.

Liga Saenzpeñense

Diego Ojeda; Cristian Toledo, Ma-tías Flores, Santiago Pendín y JoséFernández; Santiago Sánchez, Wal-ter Koop, Ezequiel Taborda, HernánDíaz, Fernando Cejas y FacundoSuárez. DT: Hildo Coria Gutiérrez.

JUVENTUD UNIDA ATL. SPORTIVOEnzo Díaz; Diego Rojas, AlexisGómez, Hipólito Rivero y FabiánPérez; Carlos Gaitán, Adrián Ga-larza, Toly Luque y Fredy Vera;Diego Villalba y Manu Sáez. DT: A.Ramella- J. C. Milessi.

ARBITRO: Gustavo Ibáñez. ASISTENTES: Gerardo Montarce y GisellaGómez (Todo de Quitilipi). ESTADIO: Juventud Unida de Charata. HORA: 17.

Agustín Orión; Leandro Marín, Ma-riano Echeverría, Juan Forlín y Ema-nuel Insúa; César Meli, AndrésCubas y Fernando Gago; José Fuen-zalida, Emmanuel Gigliotti y FedericoCarrizo. DT: Rodolfo Arruabarrena.

BOCA TIGREJavier García; Erik Godoy, IgnacioCanuto, Juan Carlos Blengio y PabloCáceres; Walter Acevedo, MartínGalmarini, Joaquín Arzura y Fa-cundo Bertoglio; Sebastián Rincóny Carlos Luna. DT: Gustavo Alfaro.

Arbitro: Germán Delfino. Estadio: Boca Juniors. Hora de inicio: 18.15(TV Pública).

Sebastián Sosa; Matías Pérez Acuña,Fabián Cubero, Sebastián Domín-guez y Emiliano Papa; Leandro Des-ábato, Lucas Romero y Ariel Cabral;Lucas Pratto, Ramiro Cáseres y Mil-ton Caraglio. DT: José "Turu" Flores.

VÉLEZ RIVERMarcelo Barovero; Gabriel Mercado,Jonathan Maidana, Eder Alvarez Ba-lanta y Ramiro Funes Mori; CarlosSánchez, Guido Rodríguez, Ariel Rojasy Leonardo Pisculichi; Rodrigo Mora yTeófilo Gutiérrez. DT: Marcelo Gallardo.

Arbitro: Silvio Trucco. Estadio: Vélez Sarsfield. Hora de inicio: 21.30(TV Pública).

Sportivo visita a Juventud UnidaSÁENZ PEÑA

Un partido importante para elfuturo de ambos en la Zona 9 delFederal B se jugará hoy, desdelas 17, en Charata, entre el localJuventud Unida y Atlético Sporti-vo de Sáenz Peña que será arbi-trado por el quitilipense GustavoIbáñez.

El elenco local de Hildo Coriadespués de la significativa victo-ria en la fecha pasada ante elpuntero Resistencia Central des-plazó al Decano de la zona de

clasificación, y teniendo en cuen-ta el empate de Independiente yFontana, ayer en Formosa, unavictoria para cualquiera de los doslos acomoda mejor en la peleapor entrar entre los tres primeros.

En la ida había ganado Spor-tivo por 1 a 0 con gol en contra deFernández, y hoy se espera unpartido muy disputado, sin Ace-vedo en el local, pero con Facun-do Suárez y Cejas como posibili-dades de gol.

En Sportivo que tuvo un ali-vio entre semana al no prosperar

la protesta de Independiente deFormosa por la inclusión de Ma-nu Saez, estará regresando alpuesto de segundo central Hipó-lito Rivero con lo que arma la lí-nea defensiva de siempre. Y en laofensiva estaría Villalba acompa-ñando a Saez.

Comercio volvió a la victoria en Villa Ocampo

En Villa Ocampo (Santa Fe),el Deportivo Comercio volvió altriunfo en el Torneo Federal B y sesubió nuevamente al pelotón depunta de la zona 9. El equipo deSanta Sylvina superó por 2 a 0 aOcampo Fabrica de Villa Ocam-po con goles de Antonio Mercadoy Mauro Estepa. Los de la “V”azulada aprovecharon el empateen Formosa entre Independientey Fontana, con la victoria del equi-po sylvinenese nuevamente seprende en la punta de la zona 9 yde local la semana que vienecuando reciba a Juventud deCharata puede asegurar la clasi-ficación.

Torneo Federal B

Con muchos suplentes, Boca recibe al necesitado Tigre

Boca Juniors, con remotaschances en el Campeonato de Pri-mera División del fútbol argentino,iniciará hoy ante Tigre la cuenta re-gresiva para los superclásicos an-te River Plate, correspondientes alas semifinales de la Copa Sud-americana.

Después de clasificarse a esainstancia con la goleada ante Ce-rro Porteño (4-1) en Paraguay, Ti-gre será mañana desde las 18.15,con arbitraje de Germán Delfino, laprimera prueba del conjunto deRodolfo Arruabarrena, que viviráuna jornada especial por enfrentaral equipo en el que inició su carre-ra de entrenador.

El "Vasco", de 39 años, dejó

un grato recuerdo en Victoria por elsubcampeonato logrado en el tor-neo Final 2012, que le permitió alclub la permanencia en la máximacategoría luego de iniciar esa tem-porada en una situación crítica enla tabla de los promedios.

Boca, quinto con 23 unidades,a ocho del líder invicto River -tieneun partido postergado con Estu-diantes de La Plata-, se despidióde la lucha por el campeonato lo-cal luego de perder el clásico conSan Lorenzo (0-2), la fecha pasa-da en el Nuevo Gasómetro. Con elacceso a la Copa Libertadores2015 ya garantizado, el objetivo"xeneize" para lo que resta del añose redujo a la Copa Sudamerica-

na, que intentará ganar por terce-ra vez tras las consagraciones de2004 y 2005.

Racing ante BanfieldRacing, que aún conserva ex-

pectativas de poder luchar por el tí-tulo, pese a los cinco puntos que loseparan del sólido líder River, reci-birá a Banfield en uno de los parti-dos a celebrarse hoy por la 15ta.del certamen de la Primera Divi-sión. El encuentro se jugará en elestadio Presidente Perón, en la ciu-dad bonaerense de Avellaneda,desde las 16, con el arbitraje deFernando Echenique y televisaciónde América TV.

Perdió IndependienteEn el 'Libertadores de Améri-

ca', Independiente cayó 1 a 0 conGimnasia por un golazo de LucasLicht. Así, los de Jorge Almirón(con un partido más) quedaron acinco de River y además comoLanús -en medio de un papelón-ganó, está por encima cuatro uni-dades. Los de Pedro Troglio triun-faron de visitante y cortaron unaracha de cuatro juegos sin anotarpara alejarse del fondo.

River visita a Vélez en busca de igualar su mayor racha invicta en la historiaRiver Plate, líder y último campeón del fútbolargentino, visitará hoy a Vélez Sarsfield en Li-niers, por la 15ta. fecha del Campeonato de Pri-mera División, en busca de igualar una marcade 31 partidos, que desde 1922 se mantienecomo la mejor racha invicta de su historia.

E l encuentro se dispu-tará en el "JoséAmalfitani" en el últi-

mo turno dominical de las21.30, con arbitraje de Silvio

Trucco y transmisión en directode la Televisión Pública.

Además del desafío de con-servar el invicto, que compren-de toda la era del técnico Mar-

celo Gallardo, River afronta lanecesidad de sumar para recu-perar la ventaja respecto del es-colta Lanús, que anoche se lepuso a sólo un punto con su po-lémica victoria ante Arsenal (3-2) en "La Fortaleza".

Los "millonarios" suman 31unidades con un partido pen-diente ante Estudiantes de LaPlata (suspendido la fecha pa-sada por lluvia), al tiempo queLanús adeuda el segundo tiem-po del encuentro que igualabasin goles con Tigre y se poster-gó por la misma razón.

Torneo Oficial

Después de eliminar al pro-pio Estudiantes y clasificarse alas semifinales de la Copa Sud-americana, en las que se topa-rá con Boca, River asumirá unexigente desafío en Liniers,donde Vélez no perdió en estecampeonato (cuatro victorias ydos empates). De la serie ac-tual, ocho juegos le correspon-den al DT anterior, Ramón Díaz,y el resto a Gallardo, repartidosde la siguiente manera: 13 delCampeonato de Primera Divi-sión, tres de Copa Argentina yseis de Sudamericana. Riverperdió por última vez ante Bel-grano (2-1) en Córdoba, el 6 deabril de este año, por la duodé-cima fecha del torneo pasado.

Estudiantes - CentralEstudiantes y Rosario Cen-

tral jugarán hoy en el estadio deQuilmes un partido de la 15ta.fecha del Campeonato de Pri-mera División en busca de untriunfo que les sirva como antí-doto para la recuperación, lue-go de los golpes sufridos en elámbito internacional y local,respectivamente.

Los platenses llegan deuna reciente eliminación ante

River Plate en los cuartos de laCopa Sudamericana y se que-daron sin objetivos este semes-tre; mientras que los rosarinosencadenan una racha de cincoderrotas en los últimos seis par-tidos, aunque interrumpida porla enorme alegría de ganar elclásico ante Newell's, vivido co-mo un campeonato dentro deotro.

7POLIDEPORTIVOResistencia - Domingo 9 de noviembre de 2014

El piloto chaqueño Sebas-tián Salom hizo la “pole posi-tion” en la clasificación des-arrollada en la ciudad de Rive-ra, en competencia correspon-diente a la 3ª fecha de la tem-porada del Gran Premio (GP)Gaúcho de motociclismo deBrasil.

El chaqueño, que compiteen GP 600, obtuvo el mejor re-gistro con un tiempo de 1’ 23’’421/1000; seguido por PedroSampaio, con 1’ 23’’ 9325/1000;

y por Agusto Russo, con 1’ 24’’557/1000.

LíderLa ciudad uruguaya de Ri-

vera (límite con Brasil) tambiénofrecerá hoy la disputa de la 4ªjornada, con lo cual es una bue-na oportunidad única para queSalom (líder en su categoría) si-ga sumando puntos en las prin-cipales posiciones.

Salom viene de una muybuena actuación en tierras bra-

sileñas, ya que en la 1ª fechadesarrollada en Guaporé termi-nó 2º; y en la 2ª fecha resultóganador en Santa Cruz Do Sul

El piloto de la provincia fuecontratado en Brasil por el equi-po oficial Yahama de aquel pa-ís, para competir durante todala temporada en la categoríaGP 600 del GP Gaúcho. Salomes el primer chaqueño en reco-rrido internacional, lo que es unverdadero orgullo para el moto-ciclismo y el deporte del Chaco.

Motociclismo

Salom hizo la pole en RiveraBajo el lema “Entrás a la

cancha, salís de la calle”, y conel objetivo de propiciar la inclu-sión social a través del deporte,el ministro de Desarrollo Urbanoy Territorial Gustavo Martínezdio continuidad ayer a la segun-da jornada del torneo infantil yjuvenil de fútbol y vóley “CopaFuturo”, que se disputará en 4zonas de la ciudad de Resisten-cia en forma totalmente gratuita.

En este sentido, este fin desemana las actividades se des-arrollan en el Centro de Educa-ción Física Nº 1 con la participa-ción de 120 equipos de distintospuntos de la ciudad. Paralela-mente se desarrolla una campa-

ña de prevención del consumode drogas, la erradicación deltrabajo infantil y la inclusión depersonas con discapacidad.

La apertura de este torneo,que tiene el lema “Entrás a lacancha, salís de la calle”, y for-ma parte de un proyecto integraldenominado “Abriendo la Can-cha”, se realizó hace 15 días enel Parque Tiro Federal y partici-paron 189 equipos de fútbolmasculino y más de 30 de fútbolfemenino y vóley mixto, con ni-ños y jóvenes de la zona sur deResistencia.

La “Copa Futuro” continuarálos días 15 y 16 de noviembreen zona oeste en el acceso al

aeropuerto, el 22 y 23 de no-viembre en zona este en el ac-ceso al barrio Mujeres Argenti-nas y el evento final que seránlos días 29 y 30 de noviembreen el Parque Urbano Tiro Fede-ral.

Tras realizar una recorridapor las canchas y dialogar conlos chicos y sus padres, el mi-nistro Gustavo Martínez señalóque “estoy muy reconfortado porel éxito que está obteniendo es-ta Copa Futuro con la participa-ción de 120 equipos en esta se-gunda etapa que se desarrollaen la zona norte de Resistencia,en las instalaciones del CEF Nº1”.

Éxito total en la Copa Futuro

Santiago Capurro, entrenador de Las Leo-nas, dio la lista de las 18 jugadoras del selec-cionado argentino de hockey sobre césped queparticiparán en el Champions Trophy, a dispu-tarse en Mendoza del 29 de noviembre al 7 dediciembre.

Con Luciana Aymar como figura, ya que se-rá el último torneo de la mejor jugadora argenti-na de todos los tiempos con la "albiceleste", lanómina también incluye a Belén Succi, LauraAladro, Silvina D'Elía, Noel Barrionuevo, Agus-tina Habif, Julia Gomes Fantasía, Florencia Ha-bif, Macarena Rodríguez, Rocío Sánchez Moc-cia, Rosario Luchetti, Josefina Sruoga, JimenaCedrés, Mariela Scarone, Carla Rebecchi, Del-fina Merino, Martina Cavallero y Pilar Romang.

De esta manera, con respecto al Mundial deLa Haya en junio, en el que Las Leonas obtu-vieron la medalla de bronce, hay cinco cambios.

No fueron citadas Florencia Mutio, Giselle Juá-rez, Daniela Sruoga, Mariana Rossi y AgustinaAlbertario, que serán reemplazadas por Aladro,Habif, Gomes Fantasia, Cedrés y Romang. Enel Champions Trophy, Argentina integrará el Gru-po B junto a Alemania, Australia e Inglaterra. Eldebut de Las Leonas será el sábado 29 de no-viembre a las 19 ante las alemanas. Al día si-guiente, en el mismo horario, las dirigidas porCapurro se medirán ante las oceánicas y cerra-rán la fase de grupos el martes 2 de diciembreante Inglaterra, desde las 15.30.

El seleccionado argentino viajará el viernes21 de noviembre a San Luis, donde jugará dospartidos amistosos de preparación contra Nue-va Zelanda (los días domingo 23 y lunes 24). El25 arribarán a Mendoza, día en el que tambiéndisputarán un amistoso ante Alemania, rival deldebut.

Las Leonas tienen equipo para el Champions Trophy en Mendoza

E stos torneos cortosson así. No existenlos merecimientos,

menos la tabla moral. El se-leccionado femenino Sub 18de Chaco Hockey terminó in-victo el Torneo de Ascenso“B” Centro Norte, con cuatrotriunfos y un empate. Sin em-bargo no pudo lograr el as-censo que fue a buscar a Po-sadas, Misiones.

En la final, que terminóigualada sin abrir el marca-dor, perdió por penales anteSantiago del Estero por 3 go-les a 1, resignando la únicaplaza que otorgo la compe-tencia para jugar en la tempo-rada 2015 en el circulo supe-rior.

Superioridad en la semifinal

Ayer, en primer turno,Chaco hizo los deberes y leganó en semifinales a la Aso-ciación Jujeña por un categó-rico 5 goles a 0, para accedera la final de la competencia;en donde ganó la fase de gru-po.

Tras un corner corto, a los4 minutos, Constanza Della-mea abrió el marcador, quese incremento con sendos pe-nales de Daniela Luna, a los7 y 14 minutos de la primeraetapa.

El golpe de gracia para elseleccionado jujeño llegó unminuto después, a los 15 mi-nutos, cuando Milagro Rojasestampó el 4 a 0 para confir-

mar la gran superioridad deChaco sobre su rival.

El segundo tiempo estuvode más, aunque sirvió paraque Milagro Rojas estampe elquinto gol, el segundo de sucuenta personal.

La gran finalEn la gran final, Chaco

enfrentó a Santiago del Este-ro, que por la mañana, en laotra semifinal, dio cuenta delseleccionado local, Misiones,al que superó por 2 goles a 0;idéntico marcador con queChaco había vencido en la fa-se de grupo a las santiague-ñas.

A lo largo del tiempo re-glamentario, chaqueñas ysantiagueñas no se pudieronsacar ventajas, al punto queterminaron igualadas sin abrirel marcador; en un partidoque tuvo de todo, especial-mente dramatismo.

En la definición por pena-les María José Roldán fue laúnica que pudo convertir paraChaco; en tanto que paraSantiago del Estero lo hicie-ron Rocía Díaz, María Lour-des Muratore y Jamila Carba-llo Soler.

El plantelEl plantel chaqueño estu-

vo integrado con: MagaliAcosta, Vanina Acuña, MaríaBelén Alegre, Juliana Banca-lari, Luna Bastiani, NayhiveBurlli, Daira Cáceres, JamilaCarballo Soler, y Constanza

Hockey

Chaco perdió la final con Santiago delEstero y quedó a un paso del ascensoFinalmente el seleccionado femenino Sub-19de Chaco se quedó en el umbral del ascensoen Posadas. En la final del Torneo de Ascen-so “B” Centro Norte de hockey cayó anteSantiago del Estero por la vía del penal.

Dellamea (capitana).Además de Ariela Duarte

Pértile, Lucena Effenberger,Romina Frías, Ayelen Insau-rralde, Nicole Kloster Argaña-raz, Marina Lovooy, DanielaLuna, Andrea Maidana, Oria-na Portillo Saucedo, MilagroRojas y Aldana Villalba.

Entrenador: Néstor Della-mea. Jefe de Equipo: CynthiaModi. Presidente de la Dele-gación: Héctor Ortega.

Posiciones finales1º Federación de Santia-

go del Estero, 2º FederaciónChaqueña, 3º Federación Mi-sionera, y 4º Asociación Juje-ña.

GoleadorasMilagro Rojas (Federa-

ción Chaqueña), Agustina Al-caraz (Federación Misione-ra), y Magali Acosta (Federa-ción Chaqueña) todas con 3goles.

El seleccionado chaqueño de hockey Sub 18 con la medalla de plata tras logar el subcampeonato en Posadas, Misiones.

N C R AMA

8 RUGBY Resistencia - Domingo 9 de noviembre de 2014

pág.8 deportes

Los Pumas perdieronfrente a Escocia

El seleccionado argentino de rugby, Los Pumas,perdió ayer frente a su par de Escocia por 41 a 31,en el primer encuentro amistoso de su gira por Eu-ropa, en la que también se enfrentará con Italia yFrancia.

El encuentro disputado en el Murrayfield Sta-dium de la ciudad escocesa de Edimburgo fue con-trolado por el árbitro inglés Wayne Barnes y al tér-mino de la primera parte los escoceses se imponí-an por 24 a 10.

Una semana más tarde, Los Pumas jugarán an-te Italia en un partido que se disputará en el esta-dio Luigi Ferraris de Génova, con el arbitraje delsudafricano Graig Joubert y, finalmente, el sábado22 se medirán con Francia en París, en un test queserá controlado por el irlandés George Glancy.

Campeonato Argentino

Nordeste derrotó a Lagos en CórdobaUrne superó ayer a Lagos del Sur 39 a 20 en un partido que se disputó en la cancha del club La Ta-blada de Córdoba, en el marco de la tercera fecha del Campeonato Argentino de Ascenso, Zona 2.

E n el marco de la tercera fe-cha del Campeonato Ar-gentino de Ascenso, Zona

2, la Unión de Rugby del Nordeste(Urne) logró una importante victoria alsuperar a Lagos del Sur 39 a 20 en unpartido que se disputó en la canchadel club La Tablada de Córdoba.

Mientras que en el otro cotejo delgrupo, Santa Fe consiguió un ajusta-do triunfo contra Sur 13 a 11, paramantenerse en lo más alto de la tablavalorativa.

Con estos resultados, Santa Fe li-dera las posiciones con 13 unidades,seguido por Nordeste con 6. Despuésse ubican Santiago del Estero y Surcon 5 y cierra Lagos del Sur con 1.

Esta fue la primera victoria delequipo integrado por jugadores cha-queños y corrientes que tiene comoentrenador a Julián Del Villar y man-tiene la ilusión de luchar por subir aprimera.

En la primera fecha, Nordeste fuesuperado por Santiago del Estero y en

la segunda quedó libre.El próximo fin de semana, Nor-

deste recibirá la visita de Sur Bonae-rense y Santiago se medirá con La-gos de Sur. En la oportunidad queda-rá libre el representativo de Santa Fe.

Por su parte, el seleccionado derugby de Tucumán derrotó ayer comovisitante a su par de Córdoba por 23a 14 y es el único puntero de la rondacampeonato del Argentino.

El seleccionado "Naranja" revirtióun resultado adverso de 11 a 10 al fi-

nal de la primera parte, en el segun-do tiempo con dos penales y una con-versión de Juan León Novillo y un tryde Macario Villaluenga le alcanzó aTucumán para alzarse con la victoria.En tanto, el seleccionado de Rosarioderrotó angustiosamente a su par deBuenos Aires, por 33 a 32 con un tryconquistado en el último minuto porJuan Rapuzzi. En tanto, Salta derrotóal seleccionado de Alto Valle por 32 a17, encuentro disputado en la canchadel club Neuquén Rugby.

N C R AMA

Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

AdemásLos autos más vendidos en octubre

Pág. 7

Y conocé a nuestra chica de contratapa

Pág. 8

Se trata de Monster Fix, una aplicación para smartphones, tablets y computadoras en la que, al jugar, los usuarios suman puntosque luego la compañía “convierte” en dinero e insumos. Estos serán donados al programa de lucha contra el chagas de la ONG Mé-dicos del Mundo.. Págs. 4 y 5

Energía solar y sistemas fotovoltaicosPág. 2

LA TECNOLOGÍAAL SERVICIO

DE LA SALUDLa cura del Mal de Chagas

en una aplicación

2 Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

Posgrado en la Facultad de Ingeniería

Energía solar y sistemas fotovoltaicosO

rganizado de maneraconjunta con las faculta-des de Arquitectura y Ur-banismo y CienciasExactas, Naturales y

Agrimensura, la Facultad de Inge-niería de la Unne será sede del Cur-so de Posgrado “Aplicaciones de laEnergía Solar, Sistemas Fotovoltai-cos”. Está destinado a profesionalesy alumnos avanzados de carrerasafines y tiene como objetivos pro-porcionar una visión general de lasaplicaciones de la energía solar fo-tovoltaica y el aprovechamiento deesa energía, además de introducir alos participantes en los aspectos téc-nicos básicos relacionados con lacomposición e instalación de los dis-tintos equipos de generación eléctri-ca utilizando dispositivos fotovoltai-cos.

Desde la Secretaría de Exten-sión y Transferencia de la Facultadde Ingeniería preciaron que los do-

centes que tendrán a su cargo el dic-tado del Posgrado son: doctor Juande la Casa – Universidad de Jaen –España y el doctor lic. Arturo Busso,doctor ingeniero Luis H. Vera; doctoringeniero Manuel Cáceres, doctor in-geniero Andrés Firman y MSc VíctorToranzos, todos de la UniversidadNacional del Nordeste.

Está destinado a ingenieroselectricistas, electrónicos, mecáni-cos, electromecánicos, civiles, hi-dráulicos, químicos, agrónomos; li-cenciados en ciencias físicas, quí-mica; arquitectos; profesores de físi-ca y alumnos avanzados. Se dictaráentre el 17 y el 21 de noviembre, enel edificio de la carrera de Electro-mecánica de la Facultad de Ingenie-ría de la Unne, ubicado en el Cam-pus de la Reforma, en avenida Cas-telli al 1300, en Resistencia, Chaco.

Informes e inscripciónLos interesados podrán dirigirse

a la Secretaría de Extensión y Trans-ferencia en avenida Las Heras 727,Campus Resistencia de la Unne, obien por correo electrónico a exten-sion@ing.unne.edu.ar o a los telé-fonos Tel. (+54) 362 4420076 inter-no 118. El Posgrado tendrá una du-ración de 40 horas, divididas en cla-ses teórico – prácticas y laborato-rios.

Los organizadores indicaron quela premisa del curso se basa en queen las últimas décadas, los sistemasde provisión de energía que utilizanrecursos renovables han sido estu-diados y empleados como opciónpara suministrar energía eléctrica.Experiencias en los Estados Unidosde América, y en otros países des-

arrollados, han demostrado que, alargo plazo, la prevención de la po-lución a través de la disminución deresiduos y de una conversión deenergía con tecnologías más limpiasy eficientes, es más adecuada, tan-to en relación al costo-beneficio, co-mo también para el propio medioambiente, cuando es comparadacon las tecnologías tradicionales.

También enumeraron los objeti-vos del curso, los cuales son: 1) Pro-porcionar una visión general de lasaplicaciones de la energía solar fo-tovoltaica presentando los principiosbásicos de los dispositivos utilizadosen la conversión y en el aprovecha-miento de la energía solar; 2) Intro-ducir a los participantes en los as-

pectos técnicos básicos relaciona-dos con la composición e instalaciónde los distintos equipos de genera-ción eléctrica utilizando dispositivosfotovoltaicos.

Información para PymesLa organización comunica que

aquellas empresas que estén con-templadas dentro de la categoríaPyme y deseen capacitar a su per-sonal con el Curso de Gestión deCalidad del PCyT, podrán acceder albeneficio que otorga la Subsecreta-ría de la Pequeña y Mediana Em-presa (Sepyme), a través del Régi-men de Crédito Fiscal el cual permi-te, descontar los costos del cursopara el pago de impuestos.

En las últimas décadas, los sistemas de provisión de energía que utilizan recursos renovables han sido estudiados y empleados como opción pa-ra suministrar energía eléctrica.

Jornada de vinculación entre tesistas y el medio

Las cátedras de Metodología de la Investigación del Departamento de Cien-cias Sociales y la Secretaría de Extensión de la Facultad de Ciencias Econó-micas de la Unne organizan la Jornada de Vinculación entre Tesistas y el Me-dio, que tendrá lugar el miércoles 12 de noviembre del presente año a partirde las 16.30 en el Salón de Usos Múltiples (SUM) de la Facultad de CienciasEconómicas, sito en Las Heras 727, Resistencia (Chaco) con participación decarácter gratuito.

Esta jornada tiene como objetivo vincular a los estudiantes, egresados yprofesionales de la Facultad de Ciencias Económicas -Licenciados en Admi-nistración, Licenciados en Economía y Licenciados en Relaciones Laborales-con el medio, a través de un espacio de intercambio con empresarios, actorespúblicos, sindicatos y entidades intermedias, a partir del debate y análisis delos resultados de investigaciones que buscan conocer la realidad por referen-cia a su aplicación y proyección dentro del ámbito científico, empresarial, gu-bernamental y académico.

Las exposiciones versarán sobre las siguientes temáticas: empresas de fa-milia, geomarketing, sector público, tercer sector, desigualdad social, condicio-nes de trabajo y trayectorias laborales.

Para mayor información, los interesados deberán comunicarse por correoelectrónico a jornadasdetesistas@gmail.com o dirigirse a la Secretaría de Ex-tensión de la Facultad de Ciencias Económicas (Las Heras 727, Rcia., Chaco).

Prevención de adicciones El relanzamiento del Foro Multisectorial “Hombre Libre” se producirá el

jueves 13 de noviembre en el Centro Cultural del Nordeste, Arturo Illia 355a partir de las 17 y hasta las 20. Dicho Foro trabajará sobre la prevenciónen adicciones en forma conjunta con la Mesa Interreligiosa y Entidades Ci-viles, destinadas fundamentalmente a la prevención y concientización pri-maria de adicciones. Estarán presente los referentes de las institucionesque integran el Foro, y autoridades provinciales y municipales. Para más in-formación: www.forohombrelibre.com.ar // forohombrelibre@gmail.com// www.facebook.com/forohombrelibre

Con éxito se desarrollaron las IV Jornadas de Divulgación Científicas y Tecnológicas

Con el objetivo de generar un “es-pacio de intercambio de opinión, enla búsqueda del conocimiento crítico,para optimizar los esfuerzos huma-nos y físicos”, se desarrollaron las IVJornadas de Divulgación Científica yTecnológicas en la Facultad de Inge-niería de la Unne. En esta oportuni-dad se apreciaron la presentación de“32 trabajos de investigación, de loscuales más del 90% se presentaronen jornadas y congresos nacionalesde diversas universidades, algunosde ellos también de carácter interna-cional”, indicaron los organizadores.

La apertura estuvo a cargo deldecano de la Facultad, ingeniero Jo-sé Basterra, quien agradeció la pre-sencia de los académicos de la casade estudios y además de represen-tantes del Ministerio de Industria deCorrientes y de la Facultad de Arqui-tectura de la Unne.

“El objetivo de estas jornadas esmotivar a los alumnos y docentes a lainvestigación, informar sobre lo quese hace y qué se necesita y lo que te-nemos para aportar en cuanto a ex-periencias para la sociedad, tal cuales nuestro compromiso, y sumar laexperiencia de los graduados paraeste tipo de jornadas, porque en es-tos últimos tiempos a través de políti-cas de Estado ha habido una valora-ción social que se hizo de las cien-

cias, lo cual impacta en el desarrollodel país”, señaló el decano en su dis-curso inaugural, acompañado por elsecretario de Posgrado y coordinadorde las Jornadas, ingeniero Mario DeBórtoli.

Acompañaron a las autoridadesde la Facultad, en el acto de apertu-ra, el representante del Ministerio deIndustria de Corrientes, ingenieroFrancisco Torres Cayman; el decanode la Facultad de Arquitectura, arqui-tecto Gustavo Cáceres, secretariosde la casa de estudios, docentes yalumnos.

Durante la apertura, el decano re-cibió la declaración de Interés Muni-

cipal, resuelto por la intendenta de laMunicipalidad de Resistencia, AídaAyala, entregado por una represen-tante y funcionaria del municipio, la in-geniera Raquel Camors.

El titular de Posgrado de la Fa-cultad y organizador de las IV Jorna-das, ingeniero Mario De Bórtoli, re-marcó que este acontecimiento tienevarios objetivos, entre ellos el de “con-tar con un espacio de intercambio deopinión, la búsqueda del conocimien-to crítico, para optimizar los esfuerzoshumanos y físicos que tenemos en laFacultad de Ingeniería y potenciar losproyectos de investigación y los tra-bajos a terceros”.

„El objetivo de estas jornadas es motivar a los alumnos y docentes a la investigación‰, dijo el de-cano José Basterra, en su discurso inaugural.

3Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

Fundación Seamos Uh! Manos y Ciudad Limpia

Tapitazo solidario cordobés

Por segundo año consecu-tivo la Fundación cordo-besa Seamos Uh! Manosy Ciudad Limpia del Cha-co decidieron desafiar a

un festejo que consideran absurdosque conoce la gente como es Hallo-ween y organizaron una movida dife-rente, positiva y solidaria.

En la localidad cordobesa de Por-teña donde la Fundación SeamosUh! Manos desarrolla sus actividadesque promueven la solidaridad, el tra-bajo comunitario y los valores princi-pales para el crecimiento positivo deniños y jóvenes, conjuntamente conla Fundación Ciudad Limpia de Cha-co y los Boy Scout San Isidro, deci-dieron llevar adelante una contrapro-puesta a la foránea celebración celtade Halloween .

La idea surgió del presidente deSeamos Uh! Manos, señor Eloy Un-rein, que propuso a los niños y jóve-nes cordobeses llevar adelante unaacción positiva, solidaria y más nues-tra, como ser juntar cartones, pape-les, pilas usadas, botellas y tapitasplásticas para reunir fondos para laconstrucción de la Casa Garrahandel Chaco y también juntar ropa, cal-zados, juguetes y alimentos paraayudar a comedores escolares de lazona rural de Quitilipi. La sorpresafue ver la gran cantidad de niños quese plegaron a la iniciativa extraordi-naria que contó con el apoyo del gru-po Boy Scout San Isidro de la locali-dad de Porteña y Ciudad Limpia querecibían los materiales reciclables yentregaban golosinas, libros, reme-ras y gorras a los niños y jóvenes queparticiparon de una jornada positivay sin copiar celebraciones sin senti-

do que nada tienen que ver connuestra cultura y costumbres. El ros-tro feliz y sonriente de los niños queacudieron en gran cantidad a la Aso-ciación Italiana Porteña junto a Fan-tasías Inflables, Radio FM Impacto yla Fundación Seamos Uh! Manosdescribe elocuentemente la acepta-ción de esta magnífica contrapro-puesta que se repetirá sin dudas elaño que viene.

Las invitaciones fueron hechas aCentro Educativo Nuestra Señora deLourdes, Centro Educativo 9 de Ju-lio, Jardín de Infantes 9 de Julio yCentro de Apoyo al Menor y la Fami-lia, entre otras tantas instituciones lo-cales, que permanentemente cola-boran juntando grandes cantidadesde tapitas plásticas para colaborarcon la construcción de la Casa Ga-rrahan del Chaco.

Desde la Fundación Ciudad Lim-pia expresaron su agradecimiento aEloy Unrein y Maricel Cavagna, quedirigen la Fundación Seamos Uh!Manos desde hace más de 5 añoscon campañas solidarias que desti-nan a Escuelas Rurales de la zonade Quitilipi y otras localidades cha-queñas. La delegación chaqueñaestuvo integrada por Horacio Capu-to, José Alabe, Josías y Abrahan Es-calante y el titular el arquitecto Car-los Alabe, quien además disertó envarias escuelas de esta importantezona lechera de Córdoba.

Mariana y Noemí Alaniz, MatíasCuriotti, Marisol Torreano , Guillermoy Santiago Unrein trabajaron inten-samente en la localidad cordobesapara que este gran festival solidarioconcluya con un éxito que asombroa todos.

Niños y jóvenes cordobeses juntaron cartones, papeles, pilas usadas, botellas y tapitas plásticas para producir fondos destinados a la Casa Ga-rrahan Chaco.

N C R AMA

Resistencia, domingo 9 de noviembre de 20144

La calidez humana hace quela solidaridad crezca y aca-pare todas las vías posiblesde ayuda que el avance tec-nológico ofrece.

Pero, a veces, el avance distanciaa las personas más vulnerables al ac-ceso de esos bienes tecnológicos. Porello, existe la buena acción de unacompañía instalada en el mundo cien-tífico que se suma a la solidaridad y elarduo trabajo de Médicos en el Mundo.

Se trata de Boston Scientific, unacompañía líder en el desarrollo, fabri-cación y comercialización de dispositi-vos médicos para procedimientos noinvasivos. Esta compañía transforma lavida de los pacientes a través de solu-ciones médicas de innovación en elmundo. Con más de 35 años de tra-yectoria, provee un amplio rango desoluciones de alta performance dirigi-das a pacientes que las necesitan conuna reducción de costos para el siste-ma de salud.

Por otro lado, la organización Mé-dicos en el Mundo, de carácter no gu-bernamental, humanitario internacionaldel campo de la salud colectiva, conmás de 20 años de arduo trabajo en laArgentina, es la única delegación enAmérica del Sur de la Red Internacio-nal Médecins du Monde/Médicos delMundo, que lucha por el derecho a lasalud de los pueblos en más de 70 pa-íses.

El trabajo en conjunto comienzahace aproximadamente un año, cuan-do Boston Scientific finaliza el proyec-to de la app, inicia la búsqueda unaONG “que cumpliese con los requisitosestablecidos: absoluta transparencia

en el manejo de donaciones, presen-cia internacional y que no fuera dema-siado grande para no perder el controldel destino de las donaciones. Asimis-mo que tuviese programas vigentespara la prevención y tratamiento de unaproblemática local y con poca atención,como es la enfermedad de Chagas”,de esta manera surge el vínculo conMédicos del Mundo.

En ese momento, luego de unareunión de líderes de la región “la apptuvo inmediata aceptación, y comen-zamos desde ese mismo instante adarle forma. Para esto, contratamos losservicios de una agencia de creativosque nos ayudó a que esta idea se tras-forme en una realidad”, afirma Maria-no Plis, Marketing Manager de la com-pañía.

Y hace poco menos de un mes,lanzaron recientemente una propues-ta de participación social y acción di-recta, para combatir una problemáticaque suma preocupaciones en el nortedel país: el mal de chagas.

Médicos del Mundo, en Chaco

“Médicos del Mundo trabaja enChaco y Formosa desde el año 2001,pero desde el 2008-2009 hemos prio-rizado Chagas como tema de prioridada nivel de nuestro programa con co-munidades rurales indígenas—origina-rias con las distintas acciones”, detallael doctor y coordinador General de Pro-yectos en Médicos del Mundo, RaúlCimborro Canella.

Las líneas de acción pueden resu-mirse en:

Desarrollo de redes y sistemas

comunitarios de Agentes de Saludinterculturales (de etnias indígenas-originarias Qom, y otras) que desarro-llaron capacidades de educación, pro-moción, protección y vigilancia de lasalud en las familias y en sus comuni-dades. Cada Red de Agentes de Saludtiene a cargo un paraje rural donde re-alizan:

- “Visita casa por casa yasambleas comunitarias” con las fami-lias para prevención de la enfermedaden su idioma como también promocióndel derecho salud y formas de protec-ción ante el Chagas.

- “Control vectorial” en los do-micilios y peri-domicilios, vigilando lapresencia del Vector (vinchuca) en ca-da casa, eliminando al vector.

- “Detección y Acceso al Diag-nóstico y Tratamiento”: Detectando deforma temprana “casos” de personassospechosas de tener Chagas y bus-cando su “acceso” a los servicios desalud pública local para el diagnósticoy luego el tratamiento del Chagas.

- Realizando “Mesas de diálo-

go intersectorial” entre Estado y las re-des comunitarias junto a otros actoressociales locales para la coordinación,articulación y estrategias de respuestalocal fortaleciendo siempre el sistemalocal de salud pública y la atención in-tercultural del Chagas.

El control vectorial y vigilanciaepidemiológica comunitaria con unsistema de detección y alerta tempra-na de casos sospechosos de casos deChagas (derivación y diálogo intercul-tural para el acceso al sistema local desalud pública) como de la reinfestacióndomiciliar o peri-domiciliar (detecciónde presencia de Vinchucas y la rápidaeliminación y control con fumigación).

Proceso de diálogo interculturale intersectorial con Mesas de Co-ges-tión entre sistema local de salud públi-ca (con Ministerio de Salud Pública deChaco y su Zona Sanitaria VI, Hospitalde Juan José Castelli, Programa pro-vincial de Chagas y las acciones delMinisterio de Desarrollo Social de laNación) con las redes comunitarias yorganizaciones indígenas-originarias,organizaciones sociales y otros acto-res sociales entre ellos “Médicos delMundo”, para buscar estrategias de co-ordinación y acciones de respuesta co-lectivas.

Címbaro Canella afirma que el tra-bajo realizado fue coordinado junto alMinisterio de Salud Pública Provincial,“El ministro de Salud de Chaco se pu-so al frente de este tema, y gracias asu gestión podemos destacar un pun-to importante: que esta campaña ade-más capacitará a profesionales espe-cialistas del sistema de salud públicadependiente del Ministerio de Salud

Pública de Chaco para realizar inter-venciones cardiovasculares y se dona-rán por parte de Médicos del Mundo-Boston Scientific un total de 8 desfibri-ladores (cada uno a un costo de15.000 a 20.000 dólares) para su im-plantación en personas atendidas y ne-cesitadas de la salud pública provin-cial”.

La interculturalidad, enseñanza y salud

“Médicos del Mundo” trabaja conlas familias indígenas-originarias “me-diante estrategias de diálogo intercul-tural, asumiendo sus cosmovisionesétnicos-culturales y sus saberes-cono-cimientos sobre la salud-enfermedad ysu relación con la naturaleza. Muchasveces la “monoculturalidad” de nuestrabiomedicina no sabe que somos “igno-rantes” a otras formas de cuidar y com-prender la salud”.

La organización, trabaja “desde yjunto a las redes de comunidades y or-ganizaciones indígenas-originarias,fortaleciendo sus capacidades implicaun involucramiento más profundo co-mo “protagonistas” de su propio des-arrollo y de las estrategias de salud co-lectiva contra el Chagas. Las familiasno son “objetos” de políticas o accio-nes, sino “sujetos” de su desarrollo y dela lucha por el derecho a la salud. Lasviejas metodologías de la “salud públi-ca tradicional” de ir a un “rancho” y fu-migar sin vincularse a la familia, o ir unmédico a decirle a una familia indíge-na-originaria una medida de preven-ción sin comprender y vincularse socio-culturalmente sabemos que no sirven,que son ineficaces e ineficientes”.

Mal de ChagasAfecta a 10 millones de personas,la mayoría de América Latina, esuna enfermedad potencialmentemortal y muy grave, pero curablesi se trata con los antiparasita-rios adecuados.

N C R AMA

5Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

En las instituciones educativas“Las redes de agentes de salud inter-culturales son bilingües, de las propiascomunidades rurales indígenas-origi-narias, y dentro de las acciones que lle-van adelante en cada paraje rural omunicipio son talleres de educaciónpara la salud en las Escuelas públicas,así se han realizado actividades edu-cativas-pedagógicas en más de 10 es-cuelas de los municipios de Villa RíoBermejito, El Espinillo, Pampa del In-fierno, incluso en Juan José Castellisobre la enfermedad de Chagas, el de-recho a la salud y los derechos de losniños y adolescentes“.

Combate Chagas,prevención y educación

“Combate Chagas, prevención yeducación”, es el nombre del programaque lanzó recientemente la compañíaBoston Scientific, que consiste en unjuego didáctico online que aportaráfondos a la campaña.

El juego didáctico online MonsterFix, consiste en sumar puntos que setraducirán en la donación de dinero ydispositivos médicos para el programade educación y prevención contra elmal de chagas.

Mariano Plis sostuvo: “Generamosun concepto diferente para lanzarnuestra propuesta de ResponsabilidadSocial en la Argentina. Creamos unjuego didáctico online que, a través dela participación del público, nos permi-tiese donar fondos y dispositivos paracolaborar en la lucha contra el Chagasa través de una ONG de reconoci-miento internacional. Por otra parte, laprevención de enfermedades es un te-ma básico para la salud y creemos quejugando se puede aprender muchomás”.

Mariano Plis, Marketing Managerde Boston Scientific para Latinoaméri-ca, afirmó que esta propuesta “de Res-ponsabilidad Social en la Argentina,consiste en crear un juego didácticoonline que, a través de la participacióndel público, nos permite donar a unaONG de reconocimiento internacionalcomo “Médicos del Mundo”, los fondospara colaborar en la prevención de laenfermedad de Chagas. Y a la vez,

aprender sobre cómo prevenir diferen-tes enfermedades”.

Por su parte, el Dr. Raúl CímbaroCanella, coordinador general de Pro-

yectos en Médicos del Mundo, declaró:“Desde hace 14 años, nuestra organi-zación lleva adelante su campaña deprevención en las provincias del Cha-co y Formosa. Valoramos mucho losaportes a esta causa”.

La App Monster FixEsta aplicación lúdico-social, tie-

ne como protagonistas a 6 personajesque ponen en riesgo su salud. A partirde allí los “doctores” ficticios – los ju-gadores – tratarán de ayudarlos a cu-rar y a prevenir las enfermedades, sor-teando diferentes dificultades. En el ca-mino, recibirán consejos sobre la pre-vención de las diferentes patologías,que les permitirán aprender a alimen-

tarse en forma sana o a evitar el se-dentarismo, por ejemplo.

Por cada nuevo nivel, el usuariosuma puntos que se convierten luegoen ayuda médica. El objetivo es alcan-zar los 10 millones de puntos, que Bos-ton Scientific convertirá en dinero y dis-positivos médicos que donará a laONG Médicos del Mundo, para su pro-grama “Combate Chagas, prevencióny educación” que se desarrolla en laprovincia del Chaco.

Plis afirma: “La expectativa es queesta primera iniciativa de responsabili-dad social empresaria sea realmenteexitosa, y podamos aportar nuestrogranito de arena para la mejora en lacalidad de vida de los pacientes, queen definitiva es nuestra misión comocompañía”, a lo que agrega: “Como úl-timo mensaje, quiero pedir que la gen-te se sume a esta iniciativa, que parti-cipe, que se entretenga y aprenda mássobre determinadas enfermedades, ypor sobre todo, que ayude a combatirel chagas en Argentina”.

La campaña en ChacoEn nuestra provincia, en las comu-

nidades indígenas-originarias Toba-Qom que viven en los municipios de Vi-lla Río Bermejito y El Espinillo, Médi-cos del Mundo lleva adelante tareas deprevención, vigilancia epidemiológica ycontrol vectorial de la enfermedad deChagas, tanto en niños como en adul-tos.

Desde la ONG afirman que “la pre-valencia del Mal de Chagas en Argen-tina nos habla de las desigualdades so-ciales, de las inequidades por etnia queimpactan en la salud de las comunida-des más vulnerables como las indíge-nas y campesinas en nuestro país. Hoyen Argentina no sabemos quiénes seenfermen y se mueren de Chagasanualmente”.

Quienes deseen colaborar con lacampaña “Combate Chagas”, la apli-cación Monster Fix ya està disponibley se puede descargar desde el websi-te www.monsterfix.org, vía Facebookdesde la Fan Page de Boston Scienti-fic o a través de Google Play o AppStore.

Una enfermedad determinada socialmente

Doctor Címbaro Canella

La enfermedad de chagas sin du-da esta “determinada socialmente”,es decir, que es “producida” por lascondiciones de vida precarias, in-equitativas y malsanas aún de gruposy poblaciones específicas. Las pobla-ciones rurales indígenas-originarias-campesinas son las más afectadaspor la enfermedad de chagas, dondeexisten mayor prevalencia e inciden-cia. Esto es producto y resultado delas históricas exclusiones y deudassociales que aún mantienen nuestrassociedades consecuencia del etnoci-dio. Los pueblos indígenas-originariospadecen condiciones de vida que po-tencian los determinantes socialesdel Chagas. Esto no es resultado de“un comportamiento individual o de lalibre elección de una familia”, sino encómo la exclusión y maltrato históricohacia estos pueblos indígenas pro-dujo condiciones de vida generado-ras del Chagas.

En Argentina las últimas estima-ciones de casos indican que en Ar-gentina habría por lo menos“7.300.000 millones de personas enriesgo de la enfermedad, 1.600.000

infectados y 308.193 afectados porcardiopatías de origen chagásico”. Laseroprevalencia de infección de T.cruzi en embarazadas en el país fuede 6,8% en el año 2000, de 4.2% enel 2009, 3,23% en el Año 2012. Enbase a estos datos se estima que ca-da año nacen 1300 a 1800 niños in-fectados por transmisión congénita.La prevalencia media de infección porT. cruzi en niños menores de 15 añosfue de 1,5% en el 2009 y 2,1 en 2012.La mortalidad ronda los 1200 casosanuales según cálculos de la propiaOrganización Panamericana de laSalud (OPS-OMS) aunque a nivel na-cional sólo se registraron 469 muer-tes anuales por Chagas. Argentinaes el tercer país en el mundo conprevalencia serológica de Chagas,después de Bolivia (18%) y Paraguay(9,2%)”. En Argentina, la cantidad deniños menores de 15 años con Cha-gas se estima en 306.000, es decir,un 3,4% de la población total de esegrupo etáreo. Esta cifra tiene parti-cular importancia dado que el 98% delos casos nuevos de Chagas ocu-rren en menores de 15 años sien-do en este rango de edad cuandoel tratamiento específico resulta másefectivo”. Dentro de “los 3 escenariosde control según la situación que pre-sentan las distintas provincias encuanto a riesgo de transmisión vec-torial, la provincia de Chaco endémi-ca está junto a “un grupo de provin-cias con situación de alto riesgo detransmisión vectorial”del Chagas yaque junto a Formosa, Salta, Santiagodel Estero, San Juan y Mendoza pre-sentan una re-emergencia de latransmisión vectorial del Chagas de-bido a un aumento de la infestacióndomiciliaria y a una alta seropreva-lencia en grupos vulnerables. Las pre-valencias más altas de Chagas ac-tualmente en la provincia de Chaco,Formosa, Santiago del Estero, Men-doza, San Juan y la Rioja.

En su primera acción de RSE enla región, Boston Scientific cola-bora con “Médicos del Mundo”en la lucha contra el Chagas.

Monster Fix es un proyecto in-novador y educativo, que apelaal juego como herramientaeducativa y solidaria.

Mandanos tu chiste a redaccion@diarioprimeralinea.com.ar y te lo publicamos.

6 Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

Gatos en el espacioARGENTINOSUn Argentino llega a Madrid y

quiere comprar cigarrillos:- Señor, ¿me da un paquete de ci-

garrillos?Y el vendedor le responde:- No she dice paquete, she dice

"cajetilla".- Bueno, bueno, también deme

fósforos.- No she dice fósforos, she llaman

"cerillos".El porteño ya cansado agrega:- Y decime zopetaz, ¿cómo lla-

man acá a los giles?.- Aquí no losh llamamos, vienen

solosh por Aerolíneash Argentinash.

--------------------------------

Están hablando un mexicano y unargentino:

- ¡Che... no sabés!. Tengo un cua-dro de Jesucristo atrás de mi cama ycuando hago el amor, Jesucristo meaplaude.

- ¡Nu mi digas! Pues mira, ma-nu... yu tengo un cuadru de l'últimacena sobre mi cama...

- ¡Che...! ¿No me digás que tam-bién te aplauden...?

- Pues nu, manu... me hacen laola.

--------------------------------

Un argentino manejaba un taxi enel exterior. Se sube una chica muybien dotada por la naturaleza y le pre-gunta:

- ¿Llega al Metro?Y el argentino, agrandado le dice:- Al metro no llegará, pero que vas

a gozar, eso te lo aseguro...

--------------------------------

Muere un argentino y va al cielo.Un día mientras pasea por los alrede-dores, se topa con una casa muy pin-toresca y decide visitarla. Ahí se en-cuentra con San Pedro, quien lo salu-da y lo invita a un café. Mientras SanPedro trae el café, el argentino obser-va la casa, y nota que hay relojes portodos lados, y en las bases de cada re-loj figura el nombre de un país. Intri-gado el hombre le pregunta a San Pe-dro:

- Dígame... ¿para qué sirven es-tos relojes?

- ¡Aaah! Estos relojes miden lascagadas que se mandan en cada país.Por cada cagada avanzan un minuto.

- ¡Huy! que interesante! Alema-nia, Francia, Estados Unidos... - se de-tiene con una duda - Esteee... discul-pe que lo interrumpa otra vez, pero...¿y la Argentina por qué no está?

- No, Argentina sí está, lo que pa-sa es que su reloj lo pusimos en el te-cho.

- ¿En el techo?- dice el tipo asom-brado.

- Si, es que lo usamos de ventila-dor.

--------------------------------

- Un argentino le pide a un taxis-ta que lo lleve al mirador de la carre-tera México-Cuernavaca.

Durante dos horas, se quedaviendo absorto la capital. Al cabo demucho tiempo, el taxista le preguntaentre impaciente y curioso:

- ¿Qué tanto es lo que observa se-ñor?

- Estoy mirando cómo se ve laciudad sin mí.

Solo para reir

Las pick-ups siempre ocupanuna buena porción de ventas a talpunto que suelen colarse en el Top10 de los vehículos más vendidos enel país, sin embargo, en octubre laToyota Hilux no solo ratificó su pues-to de número 1 en su rubro, tambiénquedó 2º en la clasificación generalde patentamientos.

Acá te dejamos la tabla con las5 camionetas más vendidas en elpaís durante el mes pasado y como

7Resistencia, domingo 9 de noviembre de 2014

Los autos más vendidos en octubre

Según el informe que todos los meses envía ACARA en octubre sepatentaron 52.983 vehículos, un 40% menos que en el mismo mesde 2013 y un 10% menos que en septiembre de este año. Sin em-bargo, desde la Asociación de Concesionarios de Automotores dela República Argentina comentan que el nivel de actividad fue bue-

no y que podría haber alcanzado cifras superiores si se hubieran patentadoslos vehículos ya aprobados por el Plan PROCREAUTO 1.

Aquí te dejamos la tabla con los 10 autos más patentados durante oc-tubre de 2014 donde podemos apreciar que el VW conserva la punta se-guido muy de cerca por la Suran, modelo que en septiembre estaba 3º enla lista. El Peugeot 208 pasó del 6º puesto al tercero mientras que el Toyo-ta Corolla hizo su ingreso en el Top 10 colocándose séptimo.

Un anuncio tan llamativo que causómás de 500 accidentes en un día

Una publicidad móvil donde aparecen unos senos desnudos es lapresunta causa de un total de 517 colisiones que sucedieron en un só-lo día en las calles de Moscú, Rusia.

Los curiosos y enormes anuncios colocados en 30 camiones quefueron dispersos por diversas zonas de la urbe rusa, formaron parte deuna campaña publicitaria (diseñada por una agencia especializada enanuncios móviles) que pretendía llamar la atención hacia sus anuncios.De hecho, la frase en ruso que se vé en los anuncios, la cual cubre par-te de los senos se traduce como “Ellos Atraen” y por supuesto que lohacen, ya que varios conductores de Moscú se han quejado y culpadode los siniestros a la empresa Advtruck.ru, firma responsable de los pro-mocionales.

Respecto a esto, un vocero de la empresa declaró: “Estamos pla-neando traer un nuevo formato de publicidad en el mercado, incitandoa que las compañías pongan sus anuncios en los laterales de estos ca-miones o en los de transporte público, ya que pensamos que es unabuena alternativa. Queríamos atraer la atención a este nuevo formatocon esta campaña”. Además agregó “En los casos de accidentes, don-de los autos no estén asegurados, éstos recibirán un pago por com-pensación de daños de parte de nuestra empresa”.

De acuerdo con las investigaciones oficiales parece ser que la cam-paña fue todo un éxito, ya que al causar más de 500 accidentes en undía por distracción de parte de los conductores “perturbados”, habla delo bien que funcionarán las publicidades móviles en Moscú, al menosdesde el lado del marketing. Si vos fueras el alcalde de la ciudad, ¿Lospermitirías?

Puesto Modelo Octubre 14 Octubre 13 Diferencia 14/13

1 VW Gol 2.927 5.491 -46,69%2 VW Suran 2.128 2.059 3,35%3 Peugeot 208 2.080 2.745 -24,23%4 Ford Fiesta KD 2.046 1.367 49,67%5 Chevrolet Classic 1.975 3.219 -38,65%6 Renault Clio Mio 1.946 2.916 33,26%7 Toyota Corolla 1.711 1.256 36,23%8 Toyota Etios 1.699 1.593 6,65%9 Ford Ecosport 1.653 3.155 -47,61%10 Ford Focus 1.634 1.267 28,97%

Top 5 las pick-ups más vendidas en octubrePuesto Modelo Octubre 14 Octubre 13 Diferencia 13/12

1 Toyota Hilux 2.866 2.175 31,77%2 VW Amarok 1.501 1.809 -17,03%3 Ford Ranger 1.473 1.797 -18,03%4 VW Saveiro 713 730 -2,33%5 FIAT Strada 248 624 -60,26

siempre aclaramos que, si bien per-tenecen al segmento compacto, las

Strada y Saveiro siguen siendo sonpick-ups.

A Pepe Mujica le ofrecen USD 1 millón por su VW EscarabajoJosé “Pepe” Mujica, actual presi-

dente de Uruguay, es reconocidomundialmente por su imagen austeray reflexiva. Abanderado ocasional demuchísimos detractores de los go-biernos populistas en Latinoamérica,sus políticas sociales e iniciativas a fa-vor de temáticas polémicas como lalegalización de la marihuana han divi-dido las aguas y las opiniones sobreeste referente político. Más allá decualquier polémica, en Autocosmosmiramos con buenos ojos su amor poruno de los vehículos más icónicos dela industria automotriz mundial, elVolkswagen Escarabajo, el cual es suauto personal desde antes de asumirla presidencia.

Este VW celeste de 1987 fabrica-do en Brasil (de ahí viene su nombreoficial de Fusca, aunque nosotros lo

conozcamos como Escarabajo) ha da-do la vuelta al mundo en numerososmedios que se hicieron eco de la ima-gen de Mujica conduciéndolo en variasocasiones, otorgándole el mote del“presidente más pobre del mundo”.

Tal es la relevancia que tomó estacuestión, que en la última cumbre delG77+China celebrada en Bolivia a mi-tad de año un jeque árabe le ofertó aMujica nada menos que USD 1 millónpor el Volkswagen, cifra que lo con-vertiría en uno de los escarabajos máscaros del mundo. El mismo presiden-te le confirmó esta oferta al semanariocharrúa “Búsqueda” y declaró que es-tá pensando en aceptar el ofrecimien-to y destinar el dinero al “Plan Juntos”,que ayuda a familias económicamen-te desprotegidas de Uruguay para laconstrucción de viviendas.

N C R AMA

Resistencia, domingo 9 de noviembre de 20148

LUCIANAFERNÁNDEZ

Fotografía:Diego Gómez Vallejos

N C R AMA

N C R AMA

N C R AMA

Pág. 4N C R AMA

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���������������� ������ ���� ���������������� ���� ���� � �� ���� �!�� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���������!���� ������ � �� ���� ������������� ������ �!�� ���� � ��

����������!���� ������ ��� � �� ������������� ����"�#$�!��� ���� ���� �!��

������%%����!���� ������ � �� ���� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ������������� ������ ���� ��� ����

������%%����!���� ������ ���� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ��� � �� ������������� ����"�#$�!��� ���� ���� ����

������%%�����!���� ������ ���� ���� ���� ���� ��� ���� �!�� � �� ���� ������������� �����&'���� ���� ����

������������� ���� �������������� ���� ��� � �� !"#�$�

�������� ����

�()������ ���� ���� �!�� ���� ������������� �����* �!�� ���� ���� ���� ����

���������� ����������+ ���� ���� ��������,"%��� ������ ���� ���� �!��

���������� ��������� ���� ���� ��������,"%��� ��������- ���� ����

��������� ������*�� �.�/����#0 ���� ���� � ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � ��������� ����+��*���.�/����#0 ���� ���� ���� �1�-�� !���

��������� �������23�.�/����#0 ���� ���� ��� � �� ���� ���� ���� ���� �1�-��� !��� !!�� !��

��������� �������+�.�/����#0 ��� � �� ���� ���� ���� ��� � �� ���� �1�-���2 !��� !��� !!��

��������� ������//�.�/����#0 ���� ���� ���� 2�������� !��� !���

���������� �������4�'5 ��� � �� 2������2�� !��� !���

��������� ����.�/����#0 ���� ��� � �� ���� ���� ���� ��� 2��������� !���

��������� ��������*���.�/����#0 ���� ���� 2�����2�� !��� !��� !���

��������� ��������� ���.�/����#0 ���� ���� ��� � �� ���� ���� ��� 2�����2�� �!�� ���� ! �� !��� !��� !���

��������� ������//�.�/����#0 ���� ���� 2�����2����� ���� �!�� ��� ���� ! �� !���

���������� ���������� ���� 2�����2��� !��� !���

���������� ��������� �� ���� �%��%������6-'���2 !��� !��� !���

��������2�� �������//�.�/����#0 ���� ���� �)�������� !���

������!����2�� ��7� ���� �!�� ���� ���� ���� ���� ���� ��� � �� ���� �%"����,"% !��� !��� !���

������!�������� ������ ��� �%"�����8 !��� !�� !���

������!������� ����23 ���� ���� �!�� ���� ���� �!�� ���� ����������� ������ !��� !���

������4�6-'���������23�.�/����#0 ���� ���� ���� ��� � �� ���� ���� ���������� �������."��9�-0 �!�� ��� ���� ! �� !��� !���

,)�%(� � �� � �� � �� � � � �� � � � �� � �� � �! � �� � ��� � � � ������ �-':-�� �� � �! � � � �� � ! � !� �,)�%(������ �� ���� ���� � �� ���� ��� ���� ���� �!�� ���� ���������� ��������-':-�� ���� �!�� ��� ���� ! �� !���

,)�%(�������"/�� ���� ���� ���� ������������ ������ ���� ! �� !���

,)�%(������"/����7 ��� !�� ���� ���� ���� ���� �!�� � �� ���� ���� �!�� ������������ ������ ��� ���� ! ��

���!���2��;!�2� ��� ���� �!�� ��� �� ���� �����2����� ������ ��� ���� ! �� !��� !���

���!���2��;!�2���*�� �!�� !��� ��� ����������� ������ !!��

���!���2��;!�2���� ��� !�� ���� ���� ��� ��� (%(��)��� !��� !!�� !��

���!���2��;!�2��2�8 !��� ��� ��� ���� �� ���

���!���2��;!�2��2�8��*�� ���� �!�� !���

���!���2��;!��� ���� �!�� ��� ��� ���� ���� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ������!���2��;��2���� !!�� ��� ��� ���� ��� !�� )����"������8��"/�� � �� ���� ��� ���� ����

����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � )����"������8�� ���� � �� ���� ��� ����

���������� ��������� �!�� ��� )����"����!��8���"/����*�� !��� !��� !�� ���� ���� ���

"%�<=�"���(�2���;!�!��2��� ���� ���� ���� ���� ���� )��������8����( �!�� ����

)�������8����(����."/��0 ��� � ��

)�������8�2����."/��0 ����

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� �=���� ��2%��� ���2���+��� ����

�%��%������6>'����� ���� �!�� ���� ���� ���� ���� ���� ��� � �� ���� ���� ���� �=���� ��2%�8��"/�� �!�� ���� ���� ���� ����

%2)����)�8 ���� ���� �!�� ���� �=���� ��2%�8��"/����*�� !���� !!��� !��� !���� ��� �!�� ����

"��%������ �������������- �!�� ���� ���� �=����!�(��8� ��

"��%������ �������)�8��#��?� ���� ���� �!�� � �� �%)�������� ����,�;��9@ ���� � �� ���� ��� ���� ����

"��%� � � ������ )���'#� ��� ���� ���� �%)��� � � ��� �9@��'�� �!�� ���� ���� ���� ���� �!�� � �� ���� ����

���

����

"��%������ �������)���'#� ��� ���� ���� �%)�������� �����9@��'�� �!�� ���� ���� ���� ���� �!�� � �� ���� ����

"�������)�8 ���� ���� ���� ���� ��� �%)�������� �����9@"/�� ���� ���� ���� �!�� ���� ���� ��� � ��

�%)����������)�8 � �� ���� �%)�������� ����)56��"/�� � �� ���� ��� ���� ���� � �� ���� ���� ���

�%)����������4�+ ���� �!�� � �� �%)�������� �������)'��6+ ���� ���� �!�� ���� ���� ���� ���� ���� �!��

�%)�����3�8��#��?� ���� ��� � �� ���������(��9@��'����� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��%������(�3�6A���#A��� ���� ���� ���������(��9@��'����� ���� � �� ���� ���� ���� ��� �����-��B��-�� ��#�-������'��; ����5-���'�9�/���5�� ��-��.C0�)D�9 /-B�����E�C�����

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���

������������ �������������� ���� ���� ���� ������������������� ��� �� ��� ��� ����

! ���� ������� � �� ���� ���� ���� ������������������"�#$% ����� ����� ��� �� ��� ��� ����

! �����&'�(&�� ���� ���� ���� � �� ������������������� ��� ���� ���� ���� �)��

! ����(&��� �*+���,,- ��� ���� �)�� � �� ���� ���� ���� ��������������������#$% ��)�� ����� �� )�� �� ��� ���

! ��������& ���� ���� ���� ����)���������������(������ �� ��� �� ���

! ��� ���� ����)���������������./0 ��� ���� ���� ���� ����

1�%/2��)��34����������+/0 ��� ���� ���� ����)���������������./0�(������� ��� ��� ����

" %32"��#�)��+/0�/���5) ��� (�����������,�6,��� ���� ���� ���� ����

" %32"��#�)��+/0�/���5)�(&�� �� (����������(�����7� � �� ���� ���� ���� ���� � ��

" %32"��#�)��+/0�/���5� ��� (�������� ����

" %32"��#�)�+/0�/���5) ��)�� �� ��� (�������� �/�(#���,�6,�� ��� ���� ���� ���� � �� ���� ���� ����

" %32"��#�)�+/0�/���5)�#$�� ����� �� �� ����� (�������(���8���/.� �#9� ����

" %32"��#�)�+/0�/���5)�(&��� ����� ��)�� �� (�������(���8�� �/�/.� � ��

" %32"��#+����+/0�/���5) ���� ���� ���� ����� (�������(���8� �/���&&�)(#� �� ��� ��� ��� )�� ��� ����

��� �������

������������� ���� �������������� ���� ��� � �� !"#�$��

" %32"��#+����+/0�/���5)�#$��� � ��� ���� ���� ����� � � � ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� �

" %32"��#+����+/0�/���5�� ���� ���� ���� ����� �����"������������� ���� ���� ����

����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � )���3#�������������� ���� ���� ) �� ) ��

2���"+�34�������� )�� )���3#/����������*:���,�- ���� �)�� ���� ���� ) �� )��

2���"+�#���� )��� )���3#/������������� ���� �)�� ���� ���� ) ��

2���"+�#����� )��� �����"/�� ���������� ���� ���� � �� ���

2�(#�"2"��#+��5) ��� � �� ���� ���� ���� ���� ���� � �� �����+/�� ���������� ���� ���� � ��

�;����)��+/0��#+ ��� ��� )�� ����+����1��74������������� � �� ����

�;�������/�1<1 )�� ��� �� ��� ��� �����"���������������� �)�� ���� ����

�;����� 0��#+ ��� ��� ��� ��� � �� �����"/�� ���������� �)�� ���� ���� � �� ���

�;����#�=,��� ��� ��� ���� �������3# �� � � ���� ) ��

�;����#�=,�/ ��� ����� �3#/ ���� ���� ���� ����

�;�����+/�/ ���� ����3/ )��� )���

�;�����#+ ���� ������� )��� )��� )���

�;�����#+�/ ��� � �� �������+�� �/. )��� )���

�02�+ ��#������������� )��� )��� ))�� �������+� )��� ))�� ))��

! ��� ���� ���� ���� ������/� )��� )��� )���

! ����(&��� ���� ���� ���� ������/�+� )��� )���

�"0�%�34���)�0 )��� )��� )��� ������/�+�� �/. )��� )��� )���

�"0�%�3#��� )��� ))�� ))�� (�7>;�������3/ � �� ��� ���� ���� ���� ����

+" %�0+ ) � / � � # �) � �� � � � �� � �� � (�7>;�� ��� 3" � 9�& �� � �) �+" %�0+�)��/�� ��# �)�� ���� ��� ���� ���� (�7>;�������3"���9�& ���� �)��

(�7>;�������3"/ ���� ���� � �� ��� ���� ����

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���)����������������#0�2? ��� ���� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���

)�����������������;#0%2 �)�� � �� ���� ���� �#@��)��)�"%����������� ��� ����

)����������������3�������,� � �� ���� ���� ���� ���� �#@���)��)�"%���������� ���� ����

)�����������������;#0%2 ���� ���� ��� ���� �#@���)��)�"%�������� �(�7> ��� ����

)����������������A��>��&9�� ���� � �� ���� ���� �#@���)��)��)��������(�7> �)�� � �� ���� ����

)�����������������" ���� � �� �#@���)��)��)����(�7>�(&�� ���� ���� ��� ����

)��������������"�(���������&& ���� ���� ���� �#@��)��)��)�����B�4,,� ��4� ���� � �� ���� ���� ����

)������������������ ���� ���� �#@��)��)��)����� ��4����C��� �)�� ���� ��� ���� ����

)�������������������(������ ���� ���� ���� ��� ���� ���� �#@��)��)��)����� ��4����C��� �)�� ���� ��� ���� ����

)�������������(�������#$�� ���� ���� ���� ���� �#@��)��)��)��������(�7> ���� ���� ���� ���� ����

)�����������������" �)�� �#@��)��)��������25������,��+/ ���� ���� ���� � �� ����

)��������������"���&&�(������ ��� ���� ���� �#@��)��)�����������25������,� ���� ���� ���� � �� ����

)��������������"�(�������#$�� ���� ���� � �� ���� �#@��)��)�����������25������,� ���� ���� ���� � �� ����

)�������������������(������ ���� ���� ���� ! %3���25�3�����C���� �/ �)�� ���� ���

)�����������������+ ���� ���� ! %3���25�"#��,�6,�� � �� ���� ���� ���� �)�� ���� � ��

)��������������+� D�+�� D� ���� ��� ! %3���25�"#��,�6,��� �)�� ����

)�� � � ������� �"/ �� � �� � ! %3�� 25 "#/ �,�6,�� �� � �� � �) � �� � � � �� �

�������� ����

)���� ������������"/� ���� ���� ! %3���25�"#/��,�6,��� ���� ���� �)�� ���� ��� ���� �

)���� ���������"/��,�6,���#$�� ���� � �� ���� ! %3���(�7>���(#���� ���� ��� ����

)���� ���������"/���&&�(������ � �� ���� ���� ! %3���"#/�� � ��4����C�����(#� ��� ���� ����

)���)������������3+0 ��� )�� ��� ���� ! %3���"%/�� �(!� D � ��

)����<����(������ ���� �)�� � �� ! %3���)���� ��4�����(#� ����� ����� ��� ��� ���

)����,���7���������"$ 7��9� �)��� �� ��� ��� � �� ���� ���� #�3 %����/�0��,�6,�� ���� ���� ���� � ��

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��������������� �� �� ��� ��� ��� ���� ����������� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ����

��������������� �� ��� ��� ��� �������������� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ����

!���"�#$����%������&�'�()�*+ ��� ���� #�,���-*�� �� ��.('� ���� ���� �� ��� ����

!���"�#$����%���*/0+�*.�1 ��� ��� ��� ���� #�,���-*�2��'3.('� ���� ���� ���� �� -��

!���"�#$����%���*/0+�*.�1 ��� ��� -�� ��� #�,����*�� �� ��.('� ��� ���� ��� ��� ���

!���"�#$��4����%�"�%���*.�1 -�� ��� ���� #�,����*�2��'3.('� ���� ��� ���� ��� ���

!���"�#$��42���%�/1��5� ��� ���� �������*�2��'3�*/0+�6 ���� �-�� ���� ���� ����

!���"�66�����������6� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� �������*�2��'3�*/0+�666 ����� ���� ���� �-�� ����

!���"�66���� �� �� ���� ���� ���� ���� ��� �� -�� ������-*�� �� ��.('� ���� ���� ���� ���� ���

!���"�66���� �� ���*.�1 ���� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ������-*�# ��/�$* 7�� ���� ���� �-�� ���� ����

!���"�66���� ��*.�1���2 ���� ���� ���� ���� ���� ���� ������-*�# ��/�$* 7����8��� ���� ���� ���� ���� �-��

!���"�66���"�%��11( ' ��� ��� ������-*�* 7����� ���� ���� ����

!���"�66�������� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ������-*�* 7����������8 ���� ���� ����

!���"�66����*�(9(.�:� ����� ���� ���� ���� ���� ������-*�* 7���*.�1 ��� ��� ���� ���� ���� ����

����"4� �� ��6 � �� �� �� � �� � � � �� � ��� � -% * 7�� *.�1 �� �� � � � � �� � � � �- �

������������� ���� �������������� ���� ��� � �� !"#�$�%

�������� � ����

����"4�������6�� �� �� ���� ���� ��� ���� ������-%�* 7���*.�1��� ���� �� ��� ���� ��� �-��

����"4����� �� �� ���� ���� ���� ���� ������-*�2��'3.('� ���� ��� �-�� ���� ����

����"4�����%7/;���� �� ���� ���� ���� �������*�� �� ��.('� ���� ���� ���� ���� ���

��!�6������� '� �� �-�� ���� �-�� ���� ���� �������*�# ��/�$* 7����8��� �-�� ���� ���� ���

��!�6�������� '� ���2�6 ����� ���� ���� ���� ���� ���� �������*�* 7����� ��� �-�� ����

�� 5��������� '� �� ���� ���� ���� ���� �� �������*�* 7����������8 ��� ���� ����

����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � �������*�* 7���*.�1��� ���� ��� ��� ��� ���� ����

��<��4��-�%����/1 -��� --�� -��� -��� ���� ������ 6�-�%����/1���=.(' ����

��<��4��-�%����/1��� -�� -��� --�� -��� -��� �����������*�2��'3.('� -�� ���� ��� �-�� ����

��<��4����%����/1��� -��� -�� -��� --�� -��� -��� ����������-�%�/1���=.('��8��� ����

��<��4�����%����/1��8��� -��� -�� ����������-%���=.('��8����*/0+ ����

��<��4��-�%����/1��� -��� -�� -��� --�� -��� ������>�24����� �� ��.('� ���� ��� �-�� ���� ����

��<��4����%����/1 -��� -��� -��� ������>�24����� �� ��.('��*.�1 ���� ��� ���

��<��4����%����/1��� -��� -��� -��� --�� ���#���� �� ��.('� ���� ���� ���� �-�� ��� �� -��

��<��42���%����/1 -��� -��� --�� ���#���# ��/� ���� ���� ���� �-�� ��� ��� ��� ����

",*4"���4������ --�� -��� -��� -��� ���� ���� *������� �� ��.('� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���

���>���42 -��� -��� -�� *����������� �� ��.('� �� -�� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ����

���>���4," -��� -��� -��� -�� *����������2��'3.('� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ����

!���"�42���%����/1�� ���� ���� -��� ���"64���� 6 ���� ���� ���� �-�� ���� ���� ����

!���"�4,"���%����/1 ���� ���� ���� ���"64���� 6��� ��� ��� ���� ���

!���"�� �%?�����8* ��� -�� ��� ���� �>4������ �� ��.('� ���� ���� ��� ���� ���

4����4��� ���� �>4�����8(:&.('� ��� ���� ���� ���� ���

4����2� ���� �>4�����2��'3.('� ���� ���� ���� ��� �-��

4����2��5��/+ ���� �"�2���������8*��39/'0� ����� ����� �����

4����2,�#�.. �-�� �"�2���������8*��39 ����� ����� �-��� ����� �����

4����4�����%����/1��8��� ���� ���� ���� ���� �����"���� �� ��.('� ���� ��� ���� ���� ����

4����4����%����/1�@4�6A ���� ���� ���� ���� ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � �� �� � 4����4����%����/1�@4�6A ���� ���� ��� ��� ���"�������� ����

4����42���%����/1�@426A ���� ���� ���� ���� ������������%����/1 -��� -���

4�����2, ���� ���� ������>�24����� 6�#�.. ���� ��� ���� ����

4����42 ���� ��� ���� ����������-�%����/1 --��

4���4� ��� ���� ���� ���������� 6�-�%����/1 -��� -��� -�� -��� -���

4���4���� ���� ��� ���� ���������-�%����/1 -��� ����

4���4���� ���� ���� ��� ���������-�%����/1��� -��� -���

24�#6��2�-�� ���� ��� ���� ���� ��������� 6�-�%����/1 -��� -��� --��

24�#6��2���B������8�@�/�:/��(?1�.A ��� ��� ��� -�� ��� ���� ����������-�%����/1 -���

2C6����@���&�'�()��A -��� -�� -��� -��� --�� -��� -��� -��� -��� ����������-�%����/1��� -��� -�� -��� -��� --��

������6���-�%�/1�����8��� --�� -��� -���

������6�� -��� -��� -��� ����

����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ���#������� 6 ���� -��� -���

5�4�����2�8(:&.('� ����� ���� ���� ���� ���#������� 6��� ��� ���� ���� ���� -���

5�4� �� 2 8(:&.('� ���� ��� � �� � �� � �� � ���# �� ��, -� � -� �

��������

5�4�����2�8(:&.('������ ����� ���� ���� ���� ���#������, -��� -���

5�4�����2�6�� �� ��.('� ��� ���� ��� -�� *�����./11(0��� 6 -��� -��� -�� -��� -��� --��

5�4�����2�6�2��'3.('� ���� ���� ���� ���� ���� �� *�����./11(0��� 6��� -��� -��� -��� -��

5�4�����2�6�2��'3.('���$�� ����� ����� ����� �-��� �-��� ����� ����� ���"64������ -��� -��� ����

5�4�����2��'3.('� ��� ���� ���� ���� �� ��� ���"64����� -��� -��� ����

5�4�����2��'3.('���$�� ����- ����� ����� �-��� ����� ����� ����� ���� �"����� '� �� ���� ��� ���� �/D�� 1�%��0( 1��1�/'���%��1/3 1��'��(.�1�3��%�1 1�@EA�"F��%. D����-�G�E���-��

CITROËN Berlingo ' 12

Multispace 1.6 HDI 2 PLCConvenir precio - DiéselResistencia 362 - 4445888CITROËN C 3 ' 11

Aircross 1.6I ExclusiveConvenir precio - NaftaResistencia 362 - 4573258

AUDI A1 ' 11 CHEVROLET Astra ' 09 CHEVROLET Classic ' 10 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 CITROËN C 3 ' 11

1.4 TSFI 2.0 GL 5 p Full 1.4 4P LT 2 1.8 DLX 4x2 DC 2.8 SX Pack SeguridadConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4445888AUDI A3 ' 11 CHEVROLET Astra ' 09 CHEVROLET Classic ' 10 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROËN C 3 ' 14

2.0 FSI 3 Puertas S Tronic II GL 2.0 5 puertas 1.4 4P LT 1.6 3 puertas GL Full (Classic) DC 2.8 4x2 1.6i Exclusive$330.000 - Nafta $85.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $60.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $177.000 - NaftaResistencia 362 - 154629457 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4436162 Barranqueras 362 - 4543948 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4415900AUDI A3 ' 13 CHEVROLET Astra ' 10 CHEVROLET Classic ' 11 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 04 CITROËN C 4 ' 08

1.6 3 puertas L/N GL 2.0 4 puertas 1.4 3P LT 1.6 4P GL A/A 2.8 TD 4x2 DC DLX 2.0 I SX 5 puertas$260.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $69.000 - Nafta $125.000 - Diésel $90.000 - NaftaResistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Villa Ángela 3735 - 423044 Cnel Du Graty 3735 - 15538839

AUDI A4 ' 12 CHEVROLET Astra ' 11 CHEVROLET Classic ' 11 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 4 ' 09

2.0 T GLS 2.0 5p 1.4 4P LT SPIRIT 1.6 4 puertas GLS L/08 (Classic) 2.8 DC 4x2 AA DH 1.6i 16v X Pack LookConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $95.000 - Nafta $70.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $105.000 - NaftaResistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 154648700BMW 125I ' 10 CHEVROLET Astra ' 11 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROËN C 4 ' 10

Executive GLS 2.0 4 puertas 1.4 4P LT Full 1.6 2.8 TD 4x2 DC AA 2.0i 16V SX $395.000 - Nafta $89.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $165.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 154311840 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4617529 Resistencia 362 - 4433794BMW 320 ' 05 CHEVROLET Aveo ' 09 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROËN C 4 ' 14

I Sedan Active Steptronic 1.6 LS 1.4 4P LS AA 1.4 4 p GLS Línea 09 (Classic) 2.8 CS 4x2 X 1.6 PACK PLUS$185.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $89.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $169.265 - NaftaResistencia 362 - 154293067 Corrientes 379 - 4728475 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4415900BMW 320 ' 06 CHEVROLET Silverado ' 98 CITROËN C3 AIRCROSS ' 14

I Sedan Active MWM AA 1.6 VTI TENDANCEConvenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $172.900 - NaftaResistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4415900BMW 320 ' 10 CHEVROLET SONIC ' 12 CITROËN C4 LOUNGE ' 14

I Sedan Executive LTZ A/T TENDANCEConvenir precio - Nafta $157.000 - Nafta $222.500 - NaftaResistencia 362 - 154557644 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4415900BMW 325i ' 09 CHEVROLET Aveo ' 11 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET SPIN ' 12 CITROËN DS3 ' 14

Coupé 1.6 LT 1.4 4P LT SPIRIT LT 1.6 LTZ 156 CV 1.6I T SPORT CHICConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $88.800 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $365.000 - NaftaResistencia 362 - 4434489 Las Breñas 3731 - 15454597 Resistencia 362 - 154293067 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4415900CHERY FACE ' 11 CHEVROLET Aveo ' 11 CHEVROLET COBALT ' 13 CHEVROLET Corsa ' 12 CHEVROLET Vectra ' 07 CITROËN C3 ' 14

LUXURY 1.6 LT LT Spirit Full 1.4 CD 2.4 1.5 90 CV Tendance Pack Secure

$65.000 - Nafta $88.800 - Nafta $129.000 - Nafta $98.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $159.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 154510695 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4415900CHERY QQ ' 12 CHEVROLET Aveo ' 12 CHEVROLET Cobalt ' 13 CHEVROLET Corsa ' 13 CHRYSLER RAM ' 14 CITROËN Xsara ' 08

Ligth 1.6 LS LT 1.8 Classic 1.4 LS 4p Spirit 2500 LARAMIE Picasso 1.6 16VConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $690.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4435335CHEVROLET Agile ' 10 CHEVROLET Captiva ' 08 CHEVROLET Corsa ' 03 CHEVROLET Meriva ' 07 CITROËN Berlingo ' 08 FIAT Doblo ' 14

LT 2.4 LT 1.6 DH AA 3p 1.8 GL Plus Multispace 1.9 D 2PL Pack Furgón Pack Full 1.4Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $78.800 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4433794CHEVROLET Agile ' 11 CHEVROLET Celta ' 11 CHEVROLET Meriva ' 08 CITROËN Berlingo ' 10 FIAT Duna ' 98

LT 1.4 1.4 5P LT 1.8 GL Multispace 1.6 Base DieselConvenir precio - Nafta $75.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $120.000 - Nafta $32.000 - DiéselResistencia 362 - 4445888 Resistencia 3624 - 062275 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4442505CHEVROLET Agile ' 12 CHEVROLET Celta ' 12 CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Montana ' 11 CITROËN Berlingo ' 11 FIAT Línea ' 10

LT SPIRIT 1.4 1.4 3P LS AA 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) MONTANA 1.8 LS Multispace 1.6 HDI SX Pc Abordo Essence 1.9 16V$119.000 - Nafta $82.800 - Nafta $57.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $94.000 - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4443939CHEVROLET Agile ' 14 CHEVROLET Celta ' 13 CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Montana ' 11 CITROËN Berlingo ' 12 FIAT Línea ' 10

LT 1.4 5P LT 2 1.8 GL 4 puertas MONTANA 1.8 LS AA 1.6 D Multispace Essence 1.9 16V$150.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $115.000 - Nafta $145.000 - Diésel $119.000 - NaftaResistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021CHEVROLET Astra ' 00 CHEVROLET Celta ' 14 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET ONIX ' 14 CITROËN Berlingo ' 12 FIAT Nuevo Uno ' 12

GLS 2.0 4 puertas 1.4 5P LT Classic SW LT Multispace 1.6 HDI SX confortConvenir precio - Nafta $106.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $149.000 - Nafta $140.000 - Diésel $92.000 - NaftaCorrientes 379 - 4728475 Resistencia 3624 - 331163 Resistencia 362 - 4445888 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 154293067CHEVROLET Astra ' 06 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 01 CITROËN Berlingo ' 12 FIAT Palio ' 06

II GL 2.0 5 puertas 2 1.8 DLX 4x2 DC 2.8 Multispace 1.6 HDI 2 PLC DH AA 1.3 16v$65.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaQuitilipi 3644 - 361801 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4443782

������������� ���� �������������� ���� ��� � �� !"#��!

Chevrolet Corsa '09 Verde Oscuro 71000km $52.000 Nafta 3624-561294/3624-711962

FIAT Palio ' 07 FIAT Strada ' 14 FORD Eco Sport ' 06 FORD F-100 ' 89 FORD Ranger

1.6 5p Full working 1.4 1.6 XLS Motor Perkins 4 2.5 AA SC c/cúpulaConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $79.000 - Nafta $45.000 - Diésel $70.000 - Diésel Publicite en el Suplemento

Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4442505 Tel: 447777FIAT Palio ' 07 FIAT Strada ' 14 FORD Eco Sport ' 07 FORD F-4000 ' 94 FORD Ranger HONDA Civic ' 05

1.4 5 puertas Fire ELX working 1.4 1.4 TDCI XLS super XL 2.5 4x2 DC EX 1.7Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $92.800 - Diésel $150.000 - Diésel $77.000 - Diésel $85.000 - NaftaResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154293067 Barranqueras 3624 - 919044 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154648700

FIAT Uno ' 93 FORD Eco Sport ' 08 FORD F-7000 ' 79 FORD Ranger HONDA Civic ' 07

SCR 1.6 5 puertas 1.6 XLT F-7000 XLT 2.5 TDI Doble cabina 4x4 LXS 1.8$32.000 - Nafta $98.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $90.000 - Diésel Convenir precio - NaftaVilla Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4765504 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4433794

FIAT Palio ' 09 FIAT Uno ' 97 FORD Eco Sport ' 08 FORD Fiesta ' 11 FORD Ranger ' 04 HONDA Civic ' 07

1.4 5 puertas Fire 1,4 2.0 XLT Plus KINETIC TITANIUM XL PLUS 2.8 4X2 EXS 1.8 Aut$79.000 - Nafta $39.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $135.000 - Nafta $90.000 - Diésel Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4466797 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154648700FIAT Palio ' 09 FIAT Uno ' 98 FORD Eco Sport ' 08 FORD Fiesta ' 11 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 08

1.4 5 puertas Fire Línea 09 1.4 3P ATTRACTIVE 2.0 XLS 2.0 4p Trend Executive Plus 2.8 4x2 DC AA DH EXS 1.8 AutConvenir precio - Nafta $28.000 - Nafta $97.800 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $115.000 - NaftaResistencia 362 - 4435335 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 341 - 5997073FIAT Palio ' 11 FIAT Uno ' 99 FORD Eco Sport ' 08 FORD Fiesta ' 14 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 081.4 ATTRACTIVE 1,4 DLX Cuero Full Full L/N 2.0 4p Trend Executive Plus 4x2 CS 3.0 LXS 1.8$99.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $105.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4435335FIAT Palio ' 11 FIAT Uno ' 07 FORD Eco Sport ' 09 FORD Fiesta ' 14 FORD Ranger ' 07 HONDA Civic ' 08Week 1.8 Ad Locker Pack Security Fire 1.3 5 puertas 1.6 XLS SE AUTOMATICO XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus LXS 1.8Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $206.300 - Nafta $119.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4466797 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154648700FIAT Palio ' 12 FIAT Uno ' 07 FORD Eco Sport ' 10 FORD Fiesta ' 14 FORD Ranger ' 09 HONDA Civic ' 09

Weekend 1.4 Trekking L/09 Fire 1.3 5 puertas 1.6 XLS KINETIC DESIGN XL PLUS 4x2 3.0 DC LXS 1.8 Aut$115.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $110.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $180.000 - Diésel $138.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154293067 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154293067FIAT Palio ' 13 FIAT Uno ' 09 FORD Eco Sport ' 11 FORD Fiesta ' 14 FORD Ranger ' 10 HONDA Civic ' 12

Adventure 1.6 1.3 n AA DH 2.0 XLS SE PLUS POWERSHIFT XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 EXS 1.8 Aut$130.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $150.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4573258 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 154246910FIAT Palio ' 14 FIAT Uno ' 09 FORD Eco Sport ' 11 FORD Ranger ' 10 HONDA Civic ' 12

1.4 5 puertas Fire Fire Base 1.3 1.6 XL Plus XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus EXS 1.8 AutConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $139.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $210.000 - NaftaResistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4443939FIAT Palio ' 14 FIAT Uno ' 11 FORD Eco Sport ' 11 FORD Focus ' 07 FORD Ranger ' 14 HONDA CRV ' 03

1.4 5 puertas Fire Línea 09 FIRE 1.3 1.6 XL Plus 2.0 16V Ghia 5 puertas safety 2.2 2.4 4x4 EXConvenir precio - Nafta $72.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $80.000 - Nafta $285.000 - Diésel $100.000 - NaftaResistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4438765 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 4573258FIAT Palio ' 14 FIAT Uno ' 12 FORD Eco Sport ' 12 FORD Focus ' 08 FORD Ranger ' 14 HONDA CRV ' 11

ESSCENCE 1.6 5PTAS Way 1.4 8v base aa dh 5 p 1.6 XLS 1,6 XLT 3.2 2.4 4x4 EXL Aut L/07$139.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $130.000 - Nafta $89.000 - Nafta $350.000 - Diésel Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4445888 Sáenz Peña 364 - 4605841 Corrientes 379 - 4455021 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 4573258FIAT Punto ' 11 FIAT Uno ' 12 FORD Eco Sport ' 12 FORD Focus ' 08 FORD Ranger ' 14 HONDA FIT ' 05

1.6 Essence 1.4 5P WAY SEGUR. 2.0 XLT Plus 2.0 16V Edge 4 puertas XLT NAFTERA 1,5Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $142.000 - Nafta $95.000 - Nafta $270.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4466797 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 4443782FIAT Punto ' 12 FIAT Uno ' 13 FORD Eco Sport ' 13 FORD Focus ' 09 FORD Ranger ' 14 HONDA FIT ' 07

ATTRACTIVE 1.4 8V NOVO 1.4 S 1.6 1.6 8V Ambiente 5 puertas DIESEL 3.2 L D/CAB 1.4 LX 5 puertas$139.000 - Nafta $119.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $354.000 - Diésel Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 154648700FIAT Punto ' 13 FIAT working ' 14 FORD Eco Sport ' 14 FORD Focus ' 11 FORD Ranger ' 14 HONDA FIT ' 07

ATTRACTIVE TOP 1,4 1.6 Freestyle 1.6 16V TREND XL 2.5 TDI Doble cabina 4x2 Plus 1.5 EX 5 puertasConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $275.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 154648700FIAT Punto ' 14 FORD Eco Sport ' 04 FORD Eco Sport ' 14 FORD Focus ' 14 HONDA Accord ' 95 HONDA FIT ' 08

Attractive 1.4 1.6 XL Plus 1.6 L TITANIUM SE Plus 5p 2.0 2.2 EX 1.4 LXL 5 puertas$70.000 - Nafta $75.000 - Nafta $235.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $48.000 - Nafta $82.800 - NaftaResistencia 362 - 4712198 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 154293067FIAT Siena ' 11 FORD Eco Sport ' 05 FORD Escort ' 93 FORD Ka ' 07 HONDA Accord ' 08 HONDA FIT ' 09

1.6 HL 16V Stile ABS AB 1.6 XL Plus Ghia 1.6 Tatoo 1.0 8v 2.4 EXL Aut L/08 1.4 LX 5 puertas Línea 09$98.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $38.800 - Nafta Convenir precio - Nafta $188.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 154648700FIAT Siena ' 13 FORD Eco Sport ' 05 FORD Escort ' 99 FORD Ka ' 14 HONDA Accord ' 09 HYUNDAI Santa Fe ' 12

1.4 EL 1.6 XLS 1.9 D Rural 1.6 Fly Viral 3.5 EX V6 GLS 2.2 CRDI 7 pas Premium Aut

$113.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $135.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $495.000 - DiéselResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4443782 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4443939

FORD Eco Sport ' 05 FORD F-100 ' 83 FORD KUGA ' 10 HONDA Civic ' 04 HYUNDAI Tucson ' 11

1.6 XLS STD 3.6 Titanium L Asiento Elect Aut Cuero EX 1.7 Aut 2.0 N 4x4 Aut PremiumConvenir precio - Nafta $65.800 - Nafta $265.000 - Nafta $80.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 341 - 5997073 Corrientes 379 - 154525140 Resistencia 362 - 4433794

������������� ���� �������������� ���� ��� � �� !"#��$

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Ford Duty Modelo2008 VENDO - PERMUTO - D/C - 4x4 - FULL- 3644-624520.

HYUNDAI Tucson ' 14 NISSAN Sentra ' 11 PEUGEOT 207 ' 10 RENAULT Clío ' 05 RENAULT Kangoo ' 12

2.0 GL AT 6 vel. Acenta 1.8 Compact 1.6 5 puertas XT 2 1.2 RN 5 puertas AA Pack 1.5 DIESELConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $58.800 - Nafta $140.000 - Diésel Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 154293067 Corrientes 379 - 4455021 Tel: 447777IVECO 49-12 ' 07 NISSAN Sentra ' 12 PEUGEOT 207 ' 10 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Kangoo ' 12 RENAULT Scénic ' 07

ALTO LARGO GXE ABS AB Compact Full Tricuerpo 1.2 AA DH Furgón 1 plc 1.6 16v aa dh 2 1.9 RXE Privilege TDI$230.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $100.000 - Nafta $89.800 - DiéselResistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4442505 Paso de los Libres 3772 - 15462195

IVECO Daily ' 04 NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 207 ' 11 RENAULT Clío ' 12 RENAULT Laguna ' 05 RENAULT Symbol ' 10

49.12 Dual Alta Larga 2.8 1.8 4 puertas Tekna 1.4 Full 2 F2 1.6 5 puertas Expression II 1.9 DCI Privilege Plus 1.6 AA DHConvenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $88.800 - Nafta $88.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4443782IVECO IVECO ' 07 NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 207 ' 11 RENAULT Clío ' 13 RENAULT Logan ' 08 RENAULT Symbol ' 12IVECO - MASTER - MERCEDEZ 1.8 5 puertas Visia 1.4 Full MIO Confort Plus 5p 1.5 D AA DH Pack IIConvenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 4728475 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4434489JEEP Grand Cherokee ' 13 NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 207 ' 11 RENAULT Clío ' 14 RENAULT Logan ' 11 RENAULT Symbol ' 13

LIM 4.0 Tekna 4p Full 1.8 6 vel 1.4 AA DH 1.2 Pack II EXPRESSION PACK I 1.6 1,6Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $137.000 - Nafta $119.000 - Nafta $129.000 - NaftaResistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4455021KIA K 2500 ' 14 NISSAN Tiida ' 09 PEUGEOT 207 ' 11 RENAULT Clío ' 14 RENAULT Logan ' 11 SUZUKI Fun ' 05Chasis con cabia y caja de carga 1.8 4 puertas Tekna Compact 1.6 3 p XT Premium MIO CONFORT PLUS 1.6 EXPRESION PACK 1 1.4 5 puertas L/N$275.000 - Diésel $98.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $125.000 - Nafta $119.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4466797 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4435335MERCEDES BENZ 1114 ' 75 NISSAN Tiida ' 09 PEUGEOT 207 ' 12 RENAULT Duster MOD. '12 RENAULT Logan ' 11 SUZUKI Fun ' 06

Con carrocería carga general 1.8 5 puertas Visia Compact 1.4 5 puertas XS 1.6 4X2 IMPECABLE 1.6 16V Comfort 1.0 3 puertas AAConvenir precio - Diésel $93.000 - Nafta $113.000 - Nafta UNICA MANO $99.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 154569006 CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311750 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154648700MERCEDES BENZ C712 ' 99 NISSAN Tiida ' 14 PEUGEOT 207 ' 12 RENAULT Duster ' 12 RENAULT Master ' 07 SUZUKI Fun ' 07

ElectronicoFrontal - Blanco 1.8 5 puertas Visia Compact 2.0 5 p XT HDI Premium 2.0 4x2 Luxe 2.8 TD Furgón Largo AA (L3H2) 1.4 5 puertas600000km $210.000 Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $145.000 - Diésel $72.000 - Nafta362-4611895 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 4466797MERCEDES BENZ I1620 ' 03 NISSAN Tiida ' 14 PEUGEOT 3008 ' 10 RENAULT Duster ' 13 RENAULT Mégane ' 99 TOYOTA Corolla ' 07

Chasis Largo ACENTA MY/13 MT 6VEL. Allure 1.6 T 1.6 4X2 Confort Plus F/2 4 puertas 1.9 TD Pack 1.8 XEIConvenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $2.147.483.647 - Nafta $48.000 - Diésel $77.500 - NaftaResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154056336 Villa Ángela 3735 - 423044 Corrientes 379154 - 772044MERCEDES BENZ LP ' 99 NISSAN Versa ' 14 PEUGEOT 307 ' 10 RENAULT Mégane ' 07 TOYOTA Corolla ' 09

712 37 C Frontal 1,5 1.6 5 puertas XS L/N LUXE 2.0 16v GrisOscuro 95000km$160.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $104.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $130.000 - NaftaResistencia 362 - 4611895 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4293067 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154640301MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 NISSAN VERSA ' 14 PEUGEOT 307 ' 11 RENAULT Duster ' 13 RENAULT Mégane ' 07 TOYOTA Corolla ' 09

308 SENSE 1.6 5 puertas XS 1.6 4X2 Confort II 2.0 Luxe 1.8 XEI$179.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $2.147.483.647 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $125.000 - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154056336 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154293067MITSUBISHI L200 ' 00 PEUGEOT 205 ' 98 PEUGEOT 307 ' 11 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Mégane ' 08 TOYOTA Corolla ' 11

GLS Doble cabina 1.8 Base 1.6 5 puertas XS L/N 2.0 Dynamique 1.6 N XEI PACK /11$135.000 - Diésel $35.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4433794MITSUBISHI L200 ' 01 PEUGEOT 206 ' 05 PEUGEOT 308 ' 11 RENAULT Fluence ' 12 RENAULT Mégane ' 11 TOYOTA Corolla ' 12

DC 4x4 2.5 Turbo 1.9 5 puertas XRD L/04 Premium CC 1.6 THP (156CV) TIPTRONIC 2.0 Dynamique III 2.0 LUXE XI SEG Aut 1.8$130.000 - Diésel $85.000 - Diésel $270.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4454180 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4728475MITSUBISHI L200 ' 07 PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT 408 ' 11 RENAULT Fluence ' 12 RENAULT R 18 ' 93 TOYOTA Corolla ' 13

. 2.5 DI-D Doble cabina 4x4 1.9 5 puertas XRD L/04 Premium Allure 2.0 2.0 Luxe TX Full 1.8 XEI$210.000 - Diésel $68.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $25.000 - Nafta $178.000 - NaftaResistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154569006NISSAN Frontier ' 05 PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT 408 ' 11 RENAULT Kangoo ' 99 RENAULT R 19 ' 97 TOYOTA Corolla ' 13

MWM 2.8 4x4 1.9 5 puertas XRD L/04 Premium Allure 1.6 HDI más navegador 1.6 N Full RE 4 puertas 1.8 XEI$150.000 - Diésel $68.000 - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $30.000 - Diésel $168.000 - NaftaResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4728475 Villa Ángela 3735 - 423044 Santa Sylvina 362 - 154620961NISSAN Frontier ' 07 PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT Partner ' 08 RENAULT Kangoo ' 06 RENAULT R 9 ' 99 TOYOTA Corolla ' 14

DC 4x2 2.8 MWM 1.6 5 puertas XT L/04 Premium 1.9 D DH AA FURGON 1.9 1PLC 1.6 AA DH 1.8 XEI$160.000 - Diésel $68.800 - Nafta Convenir precio - Diésel $79.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $235.000 - NaftaResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 154510695NISSAN Frontier ' 12 PEUGEOT 206 ' 07 PEUGEOT Partner ' 10 RENAULT Kangoo ' 06 RENAULT Sandero ' 10 TOYOTA Corolla ' 14

NEW FRONTIER 4X4 A/T 1.4 3 puertas X-Line 1.9 D PLC 1.9 DIESEL 1.6 AA DH 1.8 XEI$285.000 - Diésel $65.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $79.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $235.000 - NaftaResistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 154510695NISSAN Pick-Up ' 99 PEUGEOT 206 ' 07 PEUGEOT Partner ' 11 RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT Sandero ' 11 TOYOTA Etios ' 143.2 DX 4x4 Doble cabina D Plus 1.4 3p X-Line 1.6 Presence RL 1.6 Authentique 2 PLC Stepway 1.6 Confort 1,5$110.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $100.000 - Diésel $109.000 - Nafta $110.000 - Nafta Convenir precio - NaftaSanta Lucía 3777 - 15627966 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4438500 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 4435335NISSAN Sentra ' 11 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT Partner ' 11 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT Sandero ' 11 TOYOTA Hilux ' 01

Acenta 1.4 5 puertas XR Confort 1.6 HDI 1.6n Authentique 1PLC STEPWAY 1.6 DYNAMIQ 2.8 D DC 4x2$130.000 - Nafta $56.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $129.000 - Nafta $105.000 - DiéselCorrientes 379 - 154728212 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4445888 Corrientes 379 - 4728475 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443782

PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT Partner ' 12 RENAULT Kangoo ' 12 RENAULT Sandero ' 12 TOYOTA Hilux ' 05

Compact 1.4 4 puertas XS PATAGONICA 1.4 .2 1.6 Authentique 1 PLC Stepway 1.6 Luxe 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV$79.000 - Nafta $145.000 - Nafta $95.800 - Nafta $118.000 - Nafta Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 154608672 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 154293067 Corrientes 379 - 4728475

������������� ���� �������������� ���� ��� � �� !"#��$

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

TOYOTA Hilux ' 06 TOYOTA RAV 4 ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 10 VOLKSWAGEN Gacel ' 92 VOLKSWAGEN Gol ' 14DX Pack 2.5 4x4 DC 2.4 5 puertas 4x2 Aut Línea 08 1.8 T Full Nafta Trend Pack II 3pConvenir precio - Diésel $220.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $28.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Publicite en el Suplemento

Corrientes 379 - 4728475 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4433794 Tel: 447777TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA RAV 4 ' 12 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 97 VOLKSWAGEN Gol ' 14 VOLKSWAGEN Suran ' 11LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 4x2 Full 2.4 1.8 T Highline Cuero GL 1.6 3 puertas 1.6 3 puertas Power Plus AA SURAN CROSS 1.6Convenir precio - Diésel $340.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $32.000 - Diésel $115.000 - Nafta $120.000 - NaftaResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 448-8888TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA RAV 4 ' 14 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 98 VOLKSWAGEN GOL TREND ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 12LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 2.0 4X2 AUTOMATICA 2.0 Trendline Aut 3 ptas Diesel pack1 1.6 ComfortlineConvenir precio - Diésel U$S70.000 - Nafta $140.000 - Nafta $41.000 - Diésel $88.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4436162 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 154293067 Corrientes 379 - 4455021 Villa Ángela 3735 - 423044 Corrientes 379 - 4728475TOYOTA Hilux ' 09 TOYOTA RAV 4 ' 14 VOLKSWAGEN Bora ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 03 VOLKSWAGEN GOL TREND ' 14 VOLKSWAGEN Suran ' 12

DX 2.5 4X2 2.0 3 puertas 4x4 Aut 1.8 T Highline Power 1.6 3p AA DH PACK 1 1.6 Highline$210.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $54.000 - Nafta $140.000 - Nafta $129.000 - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4442505 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 4443939TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Amarok ' 11 VOLKSWAGEN Bora ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 05 VOLKSWAGEN Golf ' 06 VOLKSWAGEN Suran ' 14

SC 4x4 2.5 2.0 TDI 4x4 1.8 T Highline Country 1.6 AA DH 1.6 Format Alemán 1.6 ComfortlineConvenir precio - Diésel $280.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4433794TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Amarok ' 12 VOLKSWAGEN Bora ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 06 VOLKSWAGEN Polo ' 98 VOLKSWAGEN Vento ' 07

LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut BI TURBO 163 HP 2.0 Trendline 1.6 3 p Format/Power DH AA 1.9 SD Comfortline 1.9 TDI AdvanceConvenir precio - Diésel $235.000 - Diésel $130.000 - Nafta $64.000 - Nafta $33.000 - Diésel Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 154293067 Mercedes 345 - 6020012 Villa Ángela 3735 - 423044 Corrientes 379 - 4438765TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Amarok ' 12 VOLKSWAGEN Bora ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 06 VOLKSWAGEN Polo ' 04 VOLKSWAGEN Vento ' 08

SRV 4X4 AMAROK HIGHLINE PACK 4X2 2.0 Trendline 1.6 5 puertas Power Plus AA 1.9 SD Trendline 1.9 TDI Advance$340.000 - Diésel $275.000 - Diésel $152.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $140.000 - DiéselCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 448-8888TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Amarok ' 12 VOLKSWAGEN Bora ' 14 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Polo ' 08 VOLKSWAGEN Vento ' 11

LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Aut HIGHLINE 4X2 PACK 2.0 Trendline 5p Power plus AA DH 1.6 Comfortline 2.0 FSI Sportline$340.000 - Diésel $280.000 - Diésel $195.000 - Nafta $65.000 - Nafta $75.000 - Nafta Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4466797 Villa Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 448-8888TOYOTA Hilux ' 12 VOLKSWAGEN Amarok ' 13 VOLKSWAGEN Caddy ' 99 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 VOLKSWAGEN Voyage ' 12

DC 4x4 DX Pack 2.5 TRENDLINE 4X2 180 CV D 1.6 Base Diesel 1.6 4 puertas ComfortlineConvenir precio - Diésel $290.000 - Diésel $43.000 - Diésel $79.000 - Nafta $36.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4546656TOYOTA Hilux ' 12 VOLKSWAGEN Amarok ' 14 VOLKSWAGEN Fox ' 06 VOLKSWAGEN Saveiro ' 01 VOLKSWAGEN Voyage ' 12LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX TRENDLINE 2.0 180 CV 5 PTAS 1.6 1.9 SD DH 1.6 4 puertas Comfortline$245.000 - Diésel $320.500 - Diésel $85.000 - Nafta $60.000 - Diésel $108.000 - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Villa Ángela 3735 - 423044 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154745804 Resistencia 362 - 154293067TOYOTA Hilux ' 13 VOLKSWAGEN Amarok ' 14 VOLKSWAGEN Fox ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 05 VOLKSWAGEN Voyage ' 13

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV HIGHLINE A/T 1.6 5 puertas Trendline 1.6 3 puertas Look 1.9 D 1.6 4 puertasConvenir precio - Diésel $434.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $65.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $120.000 - NaftaResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4293067 Resistencia 362 - 4443782 Villa Ángela 3735 - 423044TOYOTA Hilux ' 14 VOLKSWAGEN Amarok ' 14 VOLKSWAGEN Fox ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 06 VOLKSWAGEN Voyage ' 14LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV Starline DC 2.0 4x2 Negro 52000km 1.6 3 puertas Format/Power D 1.9 SD AA DH 1.6 4 puertas Comfortline$380.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $118.000 - Nafta $53.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $138.500 - NaftaResistencia 362 - 154510695 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154620961 Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4466797TOYOTA Hilux ' 14 VOLKSWAGEN Amarok ' 14 VOLKSWAGEN Fox ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 09 VOLVO C ' 09

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV STARTLINE 4X2 D/C 1.6 3 puertas Trendline 1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.9 SD 30 2.0 Pack Plus$360.000 - Diésel $287.500 - Diésel $108.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaVilla Ángela 3735 - 423044 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 154293067 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154246910TOYOTA Hilux ' 14 VOLKSWAGEN Bora ' 06 VOLKSWAGEN Fox ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Saveiro ' 09 HONDA CBR ' 10

2.5 DC 4x2 2.0 Trendline 5p Confort Pack 1.6 1.6 5 puertas Trend Pack III 1.6 MI Plus AA 1000 RR$310.000 - Diésel $90.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $97.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $300.000 - 1000 cmResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154510695 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4318290 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4466797TOYOTA Hilux ' 14 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Fox ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 10 VOLKSWAGEN Saveiro ' 14 HONDA Wave ' 14

SRV Cuero 3.0 DC 4x2 1.9 TDI Trendline 1.6 5 puertas Comfortline ABS 3p Power Plus 1.6 MI AA 110Convenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $75.000 - Nafta $156.500 - Nafta $13.500 - 110 cmResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4466797 Villa Ángela 3735 - 423044TOYOTA Hilux ' 14 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Fox ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 12 VOLKSWAGEN Senda ' 94 KING ROAD Black Cyclon ' 11LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX 2.0 Trendline Aut 3p Confort Pack Power 1.4 D 1.9 Base 250CC$315.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - 250 cmResistencia 362 - 4466797 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4546656 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154648700TOYOTA RAV 4 ' 99 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Fox ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 12 VOLKSWAGEN Suran ' 08 YAMAHA Banshee ' 11

4x4 Full 2.0 N 1.8 T Highline 1.6 3 puertas Comfortline 1.6 5 puertas Trend 1.6 Comfortline banshee$120.000 - Nafta $10 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $85.000 - Nafta Convenir precio - 350 cmResistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154246910TOYOTA RAV 4 ' 01 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Fox ' 13 VOLKSWAGEN Gol ' 14 VOLKSWAGEN Suran ' 08 YAMAHA Crypton ' 12

2.0 5 puertas 4x2 L/01 2.0 Trendline 1.6 Crossfox Trendline FA POWER 1.4 C/AA 1.6 Highline NEW CRYPTON$125.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $146.800 - Nafta $139.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $10.500 - 110 cmResistencia 3624 - 228066 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 154293067 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4728475 Villa Ángela 3735 - 423044TOYOTA RAV 4 ' 07 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Fox ' 13 VOLKSWAGEN Gol ' 14 VOLKSWAGEN Suran ' 11

2.0 5 puertas 4x4 Aut 2.0 Trendline L/07 1.6 5 puertas Highline 1.6 5 puertas Trend Pack II 1.6 TrendlineConvenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $147.000 - Nafta $156.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Publicite en el Suplemento

Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 448-8888 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4572394 Tel: 447777

������������� ���� �������������� ���� ��� � �� !"#��$

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

������������������������������������������������������������ ��������� ���������������������������� �!"#$%&'�(�

��������� �����������������������

����

����������� �!���"!�#�$��������

�%%%

$����&���'���������(��� ������

����

#)*�����#�����#����+����,��'�,��'�+�+�������"

������������ �������� �������� ������������

�������� ��� ����� ��������� ��������� ������������������ ������� ��� �!"!���� ������������������ ��#�� ����#�� �!"!��� � ��� ##����� �!"!��� � ����������� �!"!���

$+��� ��+����,��� ��-����.+��/� ��-����#������� ��������� ����

������������ �������� �������� �������

�������� ��������� ��������� ��������

$+��� ��+����,����������$+���0���

�%������%

��-����.+��/��1�����'+2�����3+���,/���4�4(�������

��-����#���������5�(&6� �����7�5������%

��������� ������%�'4������+����

���,

� ��#�� ����#�� �!"!�������������#����������������#��������� � ������������������ ������� ��� �!"!���� ������������������ ��#�� ����#�� �!"!���

#)*�����#���������5� ��,����������

����

8������8��5��(�$�������%%"

8������#�0���69�#91$98��"� �:'�#91�:68&������,

��������� �������"�������������+���1���

���,

������������ ������������ ��� ������������

�������� �������� ��������� ��������� ���� ����������� ����������� �!"!���� ������������������ ������� ��� �!"!��� � ����������������

�+���3+�)+ ���� ��� ��!.���� #+*+�#+���;� # " '( ���

���,

������������ ������������ �������� ���������

�������� �������� �������� �� �����

�+���3+�)+������4�3����3+�����

�%%"

������!�#�2�����$������

����

.�����#+*+���('���5������!

#+���;��#�"�'(� ����'��+����������

� ������ � �� �!"!������� ������ �� �!"!���� ���������������� � ����������������

8������#�0���69�

#91$98�� �<' � ���,

����"�!��������������('��71���

����

��=�"��+�#���>������%

� ����������������

$����&���'�����(�'�$��������,/����

����

�������� ����� ������������ ��������

�������� ��������� �������� ���������

�<'������,

� ����� � �� �!"!����� ����# ����������

$��� $+��� ?4 � ���-��� 8:� ,.-����+ ��������������

� ������� ��� �!"!����� �������� �� �!"!���� ���� ���������� � ������������������ ������� ��� �!"!���

# ������� �������� #�������� ��������

�� ����� �������� ��������� ��������

$����$+����?4������8&14�������

��-����8:��,��������������,/���7��������

.-����+������������1�,/,�:��� �2+�2�������

���������'�*+�����%�'4�4.�

������

�� ����� �������� ��������� ��������� ���������������� � ������� �� �!"!���

���������$�/��������������

#�2@����+��:�'�������

8������4���������,(��#��@���� � ���"

1+�����$����+��1&=�$891�6&8�,(,�:7��������

� ����������������

.�����#8����,�,/,�&(������%

� ��#���������� �!"!���

'+�����+@+��� �������� ������������ ������������

�������� ��������� �������� �������

���� ���������"

� ��� ������� �!"!����� ����������� �!"!��� � ���� ���������� � ��#���� �� �� �!"!��� � ��� ������� �!"!����� ����������� �!"!���

Pag 03AGRUPADOS / Resistencia, Noviembre 20147-13

Resistencia, Noviembre 2014 / AGRUPADOSPag 04 7-13

Pag 05AGRUPADOS / Resistencia, Noviembre 20147-13

Resistencia, Noviembre 2014 / AGRUPADOSPag. 06 7-13

Pag. 07AGRUPADOS / Resistencia, Noviembre 20147-13

Resistencia, Noviembre 2014 / AGRUPADOSPag. 08 7-13

Pag. 09AGRUPADOS / Resistencia, Noviembre 20147-13

Resistencia, Noviembre 2014 / AGRUPADOSPag. 10 7-13

Pag. 11 AGRUPADOS / Resistencia, Noviembre 20147-13

Resistencia, Noviembre 2014 / AGRUPADOS Pag. 12 7-13

Pag. 13AGRUPADOS / Resistencia, Noviembre 20147-13

Resistencia, Noviembre 2014 / AGRUPADOSPag. 14 7-13

Pag. 15AGRUPADOS / Resistencia, Noviembre 20147-13

Resistencia, Noviembre 2014 / AGRUPADOSPag. 16 7-13

Pag. 17AGRUPADOS / Resistencia, Noviembre 20147-13

Resistencia, Noviembre 2014 / AGRUPADOSPag. 18 7-13

Pag. 19AGRUPADOS / Resistencia, Noviembre 20147-13

Resistencia, Noviembre 2014 / AGRUPADOSPag. 20 7-13

Pag. 21AGRUPADOS / Resistencia, Noviembre 20147-13

7-13Resistencia, Noviembre 2014 / AGRUPADOSPag. 22

Pag. 237-13 AGRUPADOS / Resistencia, Noviembre 2014

Resistencia, Noviembre 2014 / AGRUPADOSPag. 24 7-13