Primer mestizaje 14

Historia Cultura Sociedad Salud Deportes Política

Chetumal, Quintana Roo, Julio de 2014Director: Manuel Villanueva Enríquez N°.14

SOLIDARIDAD, ORGULLO DE MÉXICO ANTE EL MUNDO: AFIRMA EL GOBERNADOR

SOLIDARIDAD HA TENIDO UN ASOMBROSO Y COLOSAL CRECIMIENTO, NO SOLO EN MÉXICO SI NO EN AMÉRICA LATINA: MARCIANO TOLEDO

SÁNCHEZ

EL QUESO RELLENOES ORIGINARIO DE PAYO OBISPOCOINCIDIERON LAS APRECIABLES SEÑORASISELA MONTALVO DE BARRERA E ISELA SABIDO DE PUERTO.

EL GOBERNADOR Y LA SECRETARIA FEDE-RAL DE SALUD ENTRE-GAN VEHÍCULOS A LA SESA E INAUGURAN

LA UNIDAD DE RESO-NANCIA MAGNÉTICA DE CHETUMAL Y EL

HOSPITAL COMUNITA-RIO DE BACALAR

Dr. Juan Lorenzo Ortegón Pacheco,Secretario de SESA.

A 69 AÑOS QUE LA BOMBA ATÓ-MICA DESTRUYÓ HIROSHIMA

DON FRANCISCO DÍAZ AGUAYO, UN VALIENTE MEXICANO SOBREVI-VIENTE DEL HEROICO ES-CUADRÓN 201 QUE COM-BATIÓ EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL. ORI-GINARIO DE JALISCO Y CON PROFUNDAS RAÍ-CES EN COZUMEL, SE CASÓ HACE MAS DE 50 AÑOS CON LA GUAPA COZUMELEÑA AUDELI-NA ALLEN DELGADO DE DÍAZ

REMEMBRAN-ZAS DEL

COMPOSITOR Y POETA SAÚL

DE LEÓN ROSS

REELIGE PLENO DEL TRIBUNAL SUPERIORDE JUSTICIA AL MAGISTRADO PRESIDENTE

Chetumal, Quintana Roo, Julio de 2014

EditorialEl periódico que usted, tiene en sus manos es la décima cuarta edición, con gran satisfacción les puedo decir, que esta revista ha rebasado las fronteras, ya que tenemos, lectores en la Unión Americana, en-tre ellos los Estados de Nueva York y Florida. Belice y Guatemala, así como lectores y colaboradores, de Yucatán, Coatzacoalcos Veracrúz, Cunduacán Tabasco y el Distrito Federal.

Una vez más les manifestamos nuestro agradecimiento por el favor de la atención que han dispensado a esta publicación, desde el primer número. Gracias por sus amables comentarios que nos han hecho, tan-to personalmente como a través de llamadas y correos electrónicos, sentimos cada día un compromiso mayor hacia ustedes. Este periódico, no solo se imprime cada mes, sino que también es electrónico, por lo que damos a conocer la información todos los días al momento que están sucediendo las noticias más importantes de la entidad mediante el FaceBook y Twitter.Sabemos que existen muchos medios informativos, nosotros nos he-mos enfocado a tratar aspectos históricos, culturales, ecológicos, de salud, remedios naturales con plantas medicinales, sociales y políticos ante todo de “Identidad Quintanarroense” de nuestro amado Estado, así como las noticias más relevantes a nivel nacional e internacional.

La historia, cultura y la salud, es lo que distingue a un pueblo de otro, por eso es que creemos conveniente difundir cómo era la vida de antes, en este bello jirón de la patria; las primeras familias que lo habi-taron, que lucharon, inclusive dieron su vida por defenderlo, así como sus costumbres habituales, cómo vivían, cómo se enfrentaron a la furia de la naturaleza, como es el caso del ciclón Janeth, que enlutó a más de mil hogares, las luchas que se libraron y obstáculos que se vencieron para llegar ser uno de los mejores destinos turísticos del mundo.

El Territorio de Quintana Roo, era considerado el rincón de la Patria. Hoy podemos comprobar que Quintana Roo es el primero, porque aquí nace el Sol, en el Oriente para alumbrar a todos los mexicanos, las nuevas generaciones tienen derecho a conocer la forma en que se fue desarrollando nuestra Entidad, desde antes de la llegada de los españoles, hasta la actualidad.

Nosotros estamos poniendo nuestro granito de arena en esta labor. Con su comprensión y apoyo, estamos seguros que lo lograremos.

Estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo para cumplir con sus ex-pectativas, esperamos cumplirles.

¡Muchas gracias, por su aceptación y preferencia!

DirectorioDirector General:Manuel Villanueva EnríquezCel. 983 83 9 13 35

Gerente:Emilio Villanueva Enríquez

Director de Relaciones PúblicasRafael Calcaneo Torrano

Cel 983 11 3 81 35

Reportero:Isaías Díaz Martínez.

Cel. 983 10 6 05 65.

Fotógrafo:Jorge “Cilantro” Díaz Sánchez.Cel 9831136 794

Diseño Gráfi co, Correccióny Estilo:Lcdo. Miguel Méndez Cortés.Ivan Perera Correa.

Representantes en Cozumel:Profesores. Veudi Vivas Valdés.

Daniel Ramírez AcostaCel. 983 165 0162

Representantes en Cancún:Manuel Argüelles TorresCel. 998 12 2 07 00

Circulación:Pedro Ávila Bustillos y Naím Vega.

Colaboradores:Doña Chelito Echagaray de Angulo,

Daniel Melgar, Gilberto Calderón

Romo, Doña Isela Montalvo, Tiburcio García Medina, José Roberto Orlayneta, Octavio Asencio Reynoso, Guillermina

García y Roslyn García Allen.

Sugerencias y colaboraciones a:[email protected]:

manueljesusvillanuevaenriqueztwitter : @milichomanuel

página web:

www.primermestizaje.com

Chetumal, Quintana Roo a 03 de agosto de 2014.- Con un tercio de su población conformada por jóve-nes de entre 15 y 29 años de edad, el estado de Quintana Roo puede presumir de un futuro prometedor, afi rmó el diputado José Luis Toledo Medina, presidente de la Gran Co-misión de la Décimo Cuarta Legisla-tura, al ser este sector de la pobla-ción sinónimo de energía, tenacidad, amor por su tierra, capacidad y dis-posición para trabajar todos juntos por Quintana Roo. En el marco del mes de agosto en el que se conmemora el Día Internacional de la Juven-tud (12 de agosto), Toledo Medina, destacó que ha sostenido diversos encuentros con jóvenes y niños quintanarroenses, quienes son ejem-plo de lucha y deseo de superación, para contribuir al bienestar de ellos y sus familias. Es por ello que para los diputados integrantes de la Décimo Cuarta Legislatura, el trabajo parla-mentario y la puesta en marcha de estrategias enfocadas a la atención de los jóvenes, es una de sus priori-dades.Recientes reformas a la Ley de Jus-ticia para Adolescentes, a la Ley de

Juventud del Estado de Quintana Roo, así como a otros ordenamien-tos locales, se han consolidado du-rante la presente legislatura, con el objetivo de garantizar el desarrollo integral de la juventud en Quintana Roo, “hemos aprobado estas refor-mas y nuestra Agenda Legislativa, contempla otras iniciativas en mate-ria de salud, deporte, esparcimiento y seguridad, entre otros rubros, que actualmente se encuentran en análi-sis”, señaló.José Luis Toledo Medina, recordó que además, se han fi rmado conve-nios de colaboración con institucio-nes de educación superior, como la Universidad del Sur, la Universidad Modelo, así como con la Universidad Interamericana para el Desarrollo (UNID), entre otras, con el objetivo de que los estudiantes de las diver-sas licenciaturas realicen sus prácti-cas profesionales y/o servicio social en el Poder Legislativo.Actualmente, en las direcciones de Apoyo Jurídico, Comunicación Social y Crónica Legislativa, Secretaría Téc-nica de la Gran Comisión, en el Ins-tituto de Investigaciones Legislativas, y otras dependencias del Congreso del Estado, jóvenes estudiantes de algunas de estas universidades reali-

zan sus prácticas profesionales.“Ellos nos han expresado la satis-facción que sienten al trabajar de la mano con el Poder Legislativo aprendiendo y aportando sus habi-lidades al servicio de los ciudadanos que representamos en el Congre-so”, expresó Toledo Medina.Agregó que como resultado de los recorridos que se efectúan en el actual periodo en los distintos dis-tritos electorales y municipios de Quintana Roo, el acercamiento con los jóvenes es una constante, “ve-mos a jóvenes, adolescentes y niños en diversas condiciones, pero con un elemento común: ganas de supe-rarse, lo que es sin duda un motor para quienes los representamos en el Congreso”, indicó el coordinador de la Legislatura.Informó que en el seno de las comi-siones de Juventud; de Deporte; de Cultura; Educación, Ciencia y Tecno-logía; Desarrollo Indígena; Desarro-llo Familiar y Grupos Vulnerables, entre otras, sus diputados integran-tes trabajan en proyectos cuya meta es que el presente y futuro del esta-do, los niños y jóvenes, cuenten con los elementos necesarios para su pleno desarrollo en Quintana Roo.

SON JÓVENES PILAR PARA QUINTANA ROO: JOSÉ LUIS TOLEDO MEDINA

Pág. 2


CHETUMAL, Quintana Roo, 5 de agosto.— El gobernador Roberto Borge Angulo y la secretaria federal de Salud, Mercedes Juan López, in-auguraron la Unidad de Resonancia Magnética del Hospital General en esta ciudad, el Hospital Comunitario de Bacalar y entregaron vehículos, todo con una inversión cercana a 120 millones de pesos.La intensa gira de trabajo inició en la Explanada de la Bandera, donde el jefe del Ejecutivo y la Secretaria federal de Salud entregaron 12 vehículos para el fortalecimiento de los servicios médicos de la Se-cretaría estatal de Salud, así como “kits” para la prueba de desarrollo “Battelle” a personal médico de los municipios Lázaro Cárdenas, José María Morelos y Bacalar y medallas al personal de las tres Jurisdicciones Sanitarias por su dedicación y voca-ción de servicio, en cumplimiento

del compromiso del presidente de la República, Enrique Peña Nieto, con los quintanarroenses. Asimismo, la Secretaria federal de Salud entregó a la Sra. Mariana Zorrilla de Borge, presidenta hono-raria del Sistema DIF Quintana Roo, un reconocimiento de Protección Social en Salud, en el marco de la Cruzada Nacional Contra el Ham-bre, por su responsabilidad y com-promiso con la niñez.Posteriormente, acompañados por el presidente municipal, Eduardo Espinosa Abuxapqui, en el Hospital General de esta ciudad, inauguraron la Unidad de Resonancia Magné-tica, que requirió 68 millones 932 mil pesos, en benefi cio de 600 mil quintanarroenses afi liados al Seguro Popular, entre otros.—Con la entrega de la Unidad de Resonancia Magnética en Chetumal estamos cumpliendo el compromiso

del presidente Enrique Peña Nieto de mejorar el servicio médico. Pala-bra cumplida —dijo. Con esta Unidad, la ciudadanía de esta parte del Estado ya no tendrá que viajar a otras entidades para realizarse estudios, “ya tienen la posibilidad de practicárselos en esta Unidad de Resonancia Magnética”.—El Presidente de la República y su Gobernador vamos a seguir traba-jando para optimizar los recursos para tener mejor cobertura de sa-lud —agregó.Más tarde, en Bacalar, Roberto Borge y Mercedes Juan, acompañados por el secretario estatal de Salud, Juan Lorenzo Ortegón Pacheco y el presidente municipal José Alfredo Contreras Méndez, develaron la placa alusiva e inaugural del Hospital Comunitario, que benefi ciará a 12 mil habitantes de 57 comunidades.El Gobernador señaló que en este

hospital los gobiernos del Estado y Federal invirtieron cerca de 26 mi-llones de pesos, “es un hospital con capacidad para 13 camas y 2 aisla-dos, unidad de urgencias y atención de calidad”.—Mi meta como Gobernador es que la gente tenga los servicios a mano, que la gente ya no tenga que viajar a Campeche, a Mérida, o in-clusive a Tabasco para atenderse en servicios de salud, porque la salud es un servicio básico que tiene que lle-gar a todas las familias de Quintana Roo —aseguró—. Anunció que el próximo mes se es-tarán dando los primeros pasos del nuevo hospital general de Chetumal y la Torre de Especialidades Médicas con servicio de oncología.

—También estamos avanzando en tiempo y forma con el hospital de Cancún y el 20 de agosto próximo debemos culminar el hospital gene-ral de Alfredo V. Bonfi l, en el munici-pio de Benito Juárez —agregó.Roberto Borge reconoció el trabajo del Presidente de la República y de la secretaria federal de Salud, Merce-des Juan López, ya que sin su apoyo no pudiéramos tener la proyección de inversión de 1 mil 500 millones de pesos para el sector salud.Por su parte, la Secretaria federal de Salud, reconoció el trabajo del Gobernador y su preocupación por brindar mejor servicio médico en todos los municipios del Estado, sobre todo, en el ramo obstétrico y en el combate al dengue.

EL GOBERNADOR Y LA SECRETARIA FEDERAL DE SALUD ENTREGAN VEHÍCULOS A LA SESA E INAU-

GURAN LA UNIDAD DE RESONANCIA MAGNÉTICA DE CHETUMAL Y EL HOSPITAL COMUNITARIO DE BACALAR

CHETUMAL, Quintana Roo, 27 de julio.— El gobernador Roberto Borge Angulo señaló que, a una se-mana de haber comenzado la tem-porada alta de vacaciones de verano, Cancún y la Riviera Maya alcanzaron índices de ocupación por encima del 90 por ciento, lo que confi rma que ésta será otra temporada vacacional exitosa y de grandes logros para los empresarios del sector.El jefe del Ejecutivo precisó que desde el comienzo de las vacaciones hasta la fecha se tienen reportes de la llegada de más de un millón de tu-ristas nacionales e internacionales a los diversos puntos vacacionales del Estado, a quienes dijo se les garanti-zan servicios de calidad y seguridad.—De acuerdo con las proyecciones de la Secretaría Estatal de Turismo, en lo que resta de las vacaciones se espera la llegada al Estado de otro millón de turistas, lo que implica la ocupación total de los centros turísticos de Cancún, Riviera Maya,

Cozumel, Isla Mujeres, Grand Costa Maya, Bacalar y Chetumal —dijo.El Gobernador señaló que eso confi rma la preferencia del turismo nacional y extranjero por Quintana Roo, que posee una diversidad de atractivos, ya que además de sol y playa ofrece arqueología, sitios co-loniales, centros de compras, artesa-nías y una selecta gastronomía, que lo ubican entre los preferidos por el turismo. Borge Angulo señaló que la llegada de dos millones de visitantes en esta temporada de verano será resulta-do de las promociones realizada en el reciente Tianguis Turístico de México, en Cancún, y las ferias in-ternacionales.—Son números muy positivos los de esta temporada vacacional —dijo—. Tenemos la proyección de que llegaremos al ciento por ciento de ocupación en distintos momen-tos en toda la zona turística de Quintana Roo.

EXCELENTE INICIO DE LA TEMPORADA VACACIONALQUINTANA ROO YA RECIBIÓ MÁS DE UN MILLÓN DE TURISTAS, SEÑALA EL GOBERNADOR

CHETUMAL, Quintana Roo, 4 de agosto.— Por gestiones del go-bernador Roberto Borge Angulo, el presidente Enrique Peña Nieto le cumple a los quintanarroenses, con la modernización y creación de infraestructura portuaria en Isla Mujeres, Cozumel y la capital del Estado, con una inversión cercana a los 60 millones de pesos, obras que benefi ciarán anualmente a miles de pasajeros de ruta, visitantes nacio-nales e internacionales.El jefe del Ejecutivo dijo que estas acciones, enmarcadas en el eje Competitivo del Plan Quintana Roo 2011-2016, se llevan al cabo gracias a las gestiones realizadas ante el Gobierno Federal y el apoyo in-condicional del presidente Enrique Peña Nieto para hacer más seguras

y modernas las instalaciones para la entrada y salida de pasajeros vía marítima.—Mediante la Administración Por-tuaria Integral de Quintana Roo (Apiqroo), responsable de las obras, que están próximas a concluirse, en mi gobierno invertimos recursos producto de gestiones directas ante la Coordinación General de Puertos y Marina Mercante de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes —dijo.—El turismo que visite Isla Mujeres, Cozumel o Chetumal tendrá insta-laciones adecuadas, sanitarios, sala de espera y expedición de boletos, todo en condiciones de primer ni-vel, en benefi cio de los habitantes y del turismo —señaló.Roberto Borge subrayó que esas obras se ejecutan en concordancia

con el pacto federal y el compromi-so directo con la Presidencia de la República de ofrecer mejores con-diciones de transporte y seguridad a la población en general y al turismo.

CON EL APOYO DEL PRESIDENTE ENRIQUE PEÑA NIETO, TRES MUNICIPIOS TIENEN HOY MODERNA

INFRAESTRUCTURA PORTUARIA: ROBERTO BORGE

Pág. 3


PLAYA DEL CARMEN, Quintana Roo, 28 de julio.— El gobernador Roberto Borge Angulo asistió esta noche como invitado de honor a la celebración del XXI aniversario de la creación del municipio de Solida-ridad, acto en el que destacó que este es un destino turístico pilar de la economía quintanarroense, “orgu-llo de México ante el mundo y un lugar para vivir mejor”.En la Segunda Sesión Pública y So-lemne de Cabildo, encabezada por el presidente municipal de Solida-ridad, Mauricio Góngora Escalante, el jefe del Ejecutivo, quien estuvo acompañado por los titulares de los poderes Legislativo y Judicial, José Luis Toledo Medina y Fidel Gabriel Villanueva Rivero, dijo que Solidari-dad, a 21 años de su fundación, hoy es referente mundial.—Este destino turístico, con su capi-tal Playa del Carmen, forma parte de la Riviera Maya y lleva ya tres años

en el primer lugar de preferencia de los vacacionistas que visitan México —señaló—. Poco más de 5 millones de turistas llegan a estas costas cada año; casi 50 mil habitaciones de hotel albergan a ese enorme fl ujo de visitantes que en promedio se quedan seis días, una de las tasas de permanencia más altas del país.En el acto, realizado en la plaza cívi-ca “28 de Julio”, el Gobernador feli-citó a los habitantes de este joven municipio, a quienes se refi rió como gente que sabe labrar su propio destino y el de su tierra, además de que es apasionada por el progreso y

con determinación asume los retos de cada día.—Solidaridad es el foco de muchos esfuerzos actuales y de una gran atención de parte de la adminis-tración que encabezo, desde la cual sustentamos una alianza muy importante con el Ayuntamiento y su presidente municipal, Mauricio Góngora, una alianza que no tiene más propósito que mantener el ritmo del progreso y vigilar que el bienestar no se pierda —expuso.Ante cientos de solidarenses, Roberto Borge señaló que el cre-cimiento y desarrollo de esta tierra

se defi ne con una sola palabra: éxito. “Escuelas, servicios urbanos, hospi-tales, hoteles, comercios, muelles, servicios navieros, desarrollos ha-bitacionales de todo tipo, hablan de un desarrollo sin par en el Estado y ejemplar también para todo el país; Solidaridad es, sin duda, el municipio más dinámico de México”, expresó.Por su parte, Mauricio Góngora Escalante agradeció al jefe del Eje-cutivo las gestiones realizadas para que este municipio haya recibido en lo que va del año 1 mil 600 millones de dólares en inversiones en todos los rubros.

—Los habitantes de este municipio reconocemos que Solidaridad, con estrategia y voluntad, está en plena consolidación gracias a la tenacidad del Gobernador, que con la intensa promoción del Estado y la atracción de inversiones, logra su objetivo de traducir los ingresos del turismo en benefi cios para todos los ciudada-nos —puntualizó.A la ceremonia también acudieron los presidentes municipales de Beni-to Juárez, Paul Carrillo de Cáceres; Cozumel, Fredy Marrufo Martín; Lázaro Cárdenas, Luciano Simá Cab; Tulum, David Balam Chan; Felipe Carrillo Puerto, Gabriel Carballo Tadeo; José María Morelos, Juan Manuel Parra López; Othón P. Blan-co, Eduardo Espinosa Abuxapqui; Bacalar, José Alfredo Contreras Méndez e Isla Mujeres, Agapito Magaña Sánchez.Asimismo, estuvieron los secretarios de Finanzas y Planeación, Educación y Cultura, Desarrollo Urbano y Vivienda y de Desarrollo Agrope-cuario y Rural, Juan Pablo Guillermo Molina, José Alberto Alonso Ovando, Mauricio Rodríguez Marrufo y Luis González Flores, respectivamente; dignatarios mayas, seis ex presiden-tes municipales; el delegado de la Sedesol, Fabián Vallado Fernández, diputados locales, la senadora Luz María Beristain Navarrete y mandos navales y militares, entre otros invi-tados.

SOLIDARIDAD, ORGULLO DE MÉXICO ANTE EL MUNDO: AFIRMA EL GOBERNADOR

*Roberto Borge asiste como invitado de honor a la ceremonia realizada en la plaza cívica “28 de Julio”, con motivo del XXI aniversario de la creación del municipio *El jefe del Ejecutivo defi ne el crecimiento y desarrollo de esa demarcación con una sola palabra: éxito, y afi rma que su gobierno mantiene una alianza

con el presidente municipal, Mauricio Góngora Escalante, cuyo propósito es mantener el ritmo del progreso y vigilar que el bienestar no se pierda*El presidente municipal, Mauricio Góngora, indica que los habitantes de este municipio reconocen que el éxito de Solidaridad está hoy en plena consolida-ción gracias a la tenacidad del Gobernador para atraer inversiones

Pág. 4


Cancún, Quintana Roo, 5 de agosto de 2014.- Crear espacios para im-pulsar la comercialización de la di-versidad artesanal local y del estado, fomenta la reactivación económica de Benito Juárez así como fortalece la promoción de Cancún en mer-cados nacionales e internacionales, destacó el presidente municipal Paul Carrillo de Cáceres, al dar a cono-cer que la Secretaría de Desarrollo Social y Económico en coordinación con la Dirección de Turismo Munici-pal, alistan la exposición “Manos Má-gicas, Farmer´s Market”, que tendrá lugar los días 30 y 31 de agosto a lo largo del Jardín del Arte, ubicado en el kilómetro 4 de la zona hotelera, para que los productores benito-juarenses expongan y ofrezcan sus creaciones. El Presidente Municipal recordó que en junio pasado se realizó con éxito el programa “Cancún, promueve tu producto” precisamente para facilitar a los comerciantes locales

la exposición de su mercancía ante diferentes compradores, con el fi n de que obtengan doble benefi cio en ganancias y promoción de sus artí-culos. En esta ocasión, al ser el Jardín del Arte un punto de referencia tu-rístico ubicado en la zona hotelera, donde pasean miles de visitantes, también se reforzará Cancún como destino comercial ante diversos seg-mentos en otros estados y países.Subrayó que la exposición “Manos Mágicas” es un Plan Sectorial espe-cífi co del Eje Desarrollo Económico y Turismo, dentro del Plan Municipal de Desarrollo 2013-2016, docu-mento que a su vez está alineado al Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018, del presidente de la República, Enrique Peña Nieto, y al Plan Quintana Roo 2011-2016, del gobernador Roberto Borge Angulo, con el fi n de incentivar la diversifi -cación de derrama económica en el destino y con ello, benefi ciar a las familias productoras benitojuaren-

ses y cancunenses. Cancún se distingue por su voca-ción y éxito en industrias como la turística; y con esa misma visión trabajamos para potencializar la actividad artesanal a fi n de que los artistas locales ofrezcan sus artícu-los a los habitantes y viajeros que se encuentren vacacionando en este polo turístico, con lo que pueden trascender fronteras de clientes via-bles para sus pequeñas y medianas empresas, aseveró. Al respecto, la directora de Desa-rrollo Económico, Martha Rodrí-guez Rodríguez, manifestó que des-de el inicio de la administración, la instrucción del Presidente Municipal ha sido otorgar a la comunidad de fabricantes más opciones de mer-cados para promocionar y vender lo que elaboran, con el fi n de que la derrama económica benefi cie a miles de familias benitojuarenses y cancunenses.

REFUERZA GOBIERNO DE PAUL CARRILLO ACCIONES DE PROMOCIÓN Y DESARROLLO DEL SECTOR PRODUCTIVO

ISLA MUJERES, Quintana Roo, 24 de julio.— El gobernador Roberto Borge Angulo inauguró esta mañana la tercera etapa del Circuito Metro-politano, que une la Prolongación Tulum y el libramiento Kabah para mejorar la conectividad y disminuir los tiempos de recorrido entre la parte continental de este municipio y Benito Juárez.Acompañado por los presidentes de la Gran Comisión de la XIV Legisla-tura del Congreso del Estado, José Luis Toledo Medina, y municipales Agapito Magaña Sánchez y Paul Ca-rrillo de Cáceres, de Isla Mujeres y Benito Juárez, respectivamente, el jefe del Ejecutivo señaló que con esta importante obra intermunicipal de 3.7 kilómetros de longitud mejo-rará la calidad de vida de las familias de la zona.—Después de esta inversión de más de 53 millones de pesos en las tres etapas del Circuito Metropolitano vamos a traer más obras —indi-có—. En los tres años de mi admi-nistración hemos invertido, sólo en esta zona, más de 100 millones de pesos en benefi cio de los habitantes de los dos municipios.Roberto Borge dijo sentirse con-

tento porque con obras de gran trascendencia, como el circuito que hoy inauguró, “la gente tendrá me-jores vialidades y servicio de trans-porte más efi ciente para llegar más rápido a sus centros de trabajo”. Asimismo, el Gobernador manifes-tó que Quintana Roo tiene metas claras y rumbo de crecimiento, gracias al gran apoyo que recibe del presidente Enrique Peña Nieto, “que estamos capitalizando en el Gobierno del Estado, con una gran sinergia y trabajo en equipo con los ayuntamientos”.Por su parte, el presidente munici-pal de Isla Mujeres, Agapito Magaña Sánchez, aprovechó el evento en Rancho Viejo para agradecer al jefe del Ejecutivo la electrifi cación de 36 colonias de la zona. “Quiero decirles que llevamos un avance del 80 por ciento en la regularización de la tie-rra”, informó.En tanto, Paul Carrillo de Cáceres, afi rmó que seguirá trabajando de la mano con los gobiernos del Estado y Federal, así como el ayuntamiento de Isla Mujeres, para continuar la transformación de la Zona Metro-politana y de Quintana Roo.

INAUGURA EL GOBERNADOR LA TERCERA ETAPA DEL CIRCUITO METROPOLITANO

CANCÚN, Quintana Roo, 24 de julio.— El gobernador Roberto Borge Angulo encendió esta noche el alumbrado público del Arco Bi-centenario, en sus 12.5 kilómetros de longitud, de la avenida Bonampak a la José López Portillo, obra que be-nefi cia a más de 250 mil habitantes y en la que se invirtieron 38 millones

de pesos.Luego de activar el switch con el que puso en servicio esa obra, el jefe del Ejecutivo, quien estuvo acompañado por los presidentes de la Gran Comisión de la XIV Le-gislatura del Congreso del Estado, José Luis Toledo Medina; del Tribunal Superior de Justicia del Estado, Fidel

Villanueva Rivero, y municipal de Be-nito Juárez, Paul Carrillo de Cáceres, indicó que Cancún se merece obras de calidad para el bienestar de las familias.—Esta es una vialidad importante, que dará fl uidez en el tránsito a las colonias y fraccionamientos de nue-va creación —indicó—. En lo que va

de mi administración hemos ejerci-do casi 400 millones de pesos del Fondo Metropolitano en vialidades y electrifi cación, entre otras obras.El mandatario afi rmó que estas obras sociales dejarán un legado a la gente. “Una vecina me decía hace un momento, ‘señor Gobernador, con este alumbrado van a bajar los

índices de delincuencia’, y tiene toda la razón, con este Arco Bicentenario bien iluminado se conseguirá ese objetivo”, subrayó.Al agradecer la confi anza de la gen-te en su gobierno, Roberto Borge destacó que, en lo que va del año, se han roto récords de inversión pública en Cancún, con más de 1 mil millones de pesos provenientes de los tres órdenes de gobierno. “Si a Cancún le va bien, le va bien a Quintana Roo”, expresó.En la iluminación del Arco Bicen-tenario se utilizaron 21 mil metros lineales de cableado de media tensión, 96 postes de concreto, 96 estructuras para media tensión, 305 postes de tronco cónico con un brazo y 106 con dos brazos, y 537 luminarias de tipo IP 66, que permiten un ahorro de energía de 56 por ciento, además de evitar que se generen 52 toneladas de dióxido de carbono al año, con relación a la tecnología convencional.

ENCIENDE EL GOBERNADOR EL ALUMBRADO PÚBLICO DEL ARCO BICENTENARIO

Pág. 5


El hecho de tener sobrepeso o de ser obeso no es un problema cos-mético. Estas situaciones aumentan mucho el riesgo de sufrir otros pro-blemas de salud.

Problemas de salud relacio-nados con el sobrepeso y la obesidad en adultos

Enfermedad de las arterias co-ronariasA medida que el índice de masa corporal aumenta, también aumenta el riesgo de sufrir enfermedad de las arterias coronarias. Esta enfer-medad consiste en el depósito de una sustancia serosa llamada placa dentro de las arterias coronarias, que llevan sangre rica en oxígeno al corazón.

Presión arterial altaLa presión arterial es la fuerza que la sangre ejerce contra las paredes de las arterias cuando el corazón bombea sangre. Si esta presión aumenta y permanece elevada bastante tiempo, puede lesio-nar el cuerpo de muchas formas.

Accidente ce-r eb r ova s -cular

Puede causar depósitos de placa en las arterias. Con el tiempo, una sección de placa puede romperse y hacer que se forme un coágulo de sangre.Si el coágulo está cerca del cere-bro, puede obstruir la circulación sanguínea y la llegada de oxígeno al cerebro y causar un accidente cerebrovascular (derrame cerebra-lexternal link icon).

Diabetes de tipo 2La diabetes es una enfermedad en la que las concentraciones de glucosa o azúcar de la sangre son demasiado altas. En condiciones normales, el organismo descompone los alimen-tos en glucosa y luego transporta esta glucosa a las células de todo el cuerpo. Con ayuda de una hormona llamada insulina, las células convier-ten la glucosa en energía.

En la diabetes de tipo 2, las células del cuerpo no usan la insulina ade-cuadamente. Al principio, el cuerpo

reacciona produciendo más insulina. Sin embargo, con el tiempo el cuer-po ya no puede producir sufi ciente insulina para controlar las concen-traciones de glucosa en la sangre.

Concentraciones anormales de grasas en la sangreSi usted tiene sobrepeso o es obeso, tiene más probabilidades de tener concentraciones anormales de gra-sas en la sangre, es decir, de tener concentraciones altas de triglicéri-dos y de colesterol LDL (colesterol “malo”) y concentraciones bajas de colesterol HDL (colesterol “bue-no”).

Síndrome metabólicoEl síndrome metabólicoexternal link icon es el nombre con que se cono-ce un conjunto de factores de riesgo que aumentan las probabilidades de sufrir enfermedad coronaria y otros problemas de salud, como diabetes y accidente cerebrovascular (derra-me cerebral).

CáncerAumenta el riesgo de sufrir cáncer de colon, mama (seno), endometrio y vesícula biliar.

OsteoartritisLa osteoartritis es un problema frecuente de las articulaciones de las rodillas, las caderas y la parte inferior de la espalda. Se presenta cuando el tejido que protege las articulaciones se desgasta. El exceso de peso puede ejercer más presión en las articulaciones y provocar más

desgaste de las mismas, lo cual causa dolor.

Apnea del sueñoLa apnea del sueño es una afección común en que la persona deja de respirar por períodos cortos o tiene respiraciones superfi ciales durante el sueño.

Síndrome de hipoventilación.El síndrome de hipoventilación y obesidadexternal link icon (síndro-me de Pickwick) es un trastorno respiratorio que afecta a algunas personas obesas. En este síndrome, los problemas respiratorios se de-ben al exceso de dióxido de carbo-no (hipoventilación) y a la concen-tración muy baja de oxígeno en la sangre (hipoxemia).El síndrome de hipoventilación y obesidad puede causar problemas graves de salud e incluso la muerte.

Problemas de la reproducciónLa obesidad puede causar problemas menstruales e infertilidad (difi cultad para tener hijos) en las mujeres.

Cálculos en la vesículaLos cálculos en la vesícula o cálculos biliares son trozos de un material duro como las rocas. Se forman en la vesícula biliar y por lo general están compuestos de colesterol. Pueden causar dolor de estómago o de espalda.

Problemas de salud relacio-nados con el sobrepeso y la obesidad en niños y adoles-centes

En los niños y adolescentes, el so-brepeso y la obesidad también po-nen en peligro la salud. La diabetes de tipo 2 era antes poco común en niños, pero un número cada vez ma-yor de niños está presentando esta enfermedad.

Además, los niños con sobrepe-so tienen más probabilidades de tener sobrepeso u obesidad cuando sean adultos y de co-rrer los riesgos de salud que se mencionaron anteriormente.

¿Qué riesgos implican el sobrepeso y la obesidad para la salud?

GRUPOS DE AYUDA MUTUA ESTRATEGIA DE ALTO IMPACTO PARA EL CONTROLDE PACIENTES CON DIABETES, OBESIDAD E HIPERTENSIÓN

CHETUMAL, Quintana Roo a 22 de julio de 2014.- Siguiendo las indica-ciones del Gobernador del Estado Roberto Borge Angulo de fortalecer la prevención, la Secretaría Estatal de Salud certifi có a 20 Grupos de Ayu-da Mutua (GAM) por su entusiasmo

y constancia en el autocuidado de la salud señaló su titular doctor Juan Ortegón Pacheco tras enfatizar que estos grupos representan la estrate-gia de mayor impacto para el control de los pacientes con enfermedades crónicos degenerativas.

La diabetes, obesidad y la hiperten-sión (enfermedades crónicodege-nerativas) cada vez se hacen más frecuentes en los adultos y personas de la tercera edad debido al consu-mo de alimentos no nutritivos y a la falta de actividad física.

Para superar estos problemas de salud SESA promueve la formación de los GAM a través de los cuales sus integrantes comparten expe-riencias con otras personas con los mismos problemas, lo cual los motiva al autocuidado y a la auto-rresponsabilidad de su salud a través del conocimiento de las implicacio-nes que la obesidad, la diabetes y la

hipertensión pueden ocasionar a su estado de salud.

Durante la entrega de reconoci-mientos el titular de salud en el Es-tado felicito a los integrantes de los GAM por su constancia y dinamiso en el autocuidado de su salud.

En el 2013, dijo, se lograron confor-mar 100 GAM y actualmente ya se cuenta con 130 de estos, en los que participan 2,600 personas. De estos Grupos 20 recibieronsu certifi cación por cumplir con los estándares de peso, cintura, presión arterial y glucosa normal, lo cual los ubica a la vanguardia en la supera-ción de sus problemas de obesidad y diabetes.

Para que el GAM reciba esta certifi -cación se requiere que sus integran-tes a través de diversas actividades logren bajar el 5 por ciento o 3 centímetros de cintura, tener me-

nos de 130 de glucosa y mantenerse entre 130 y 90 de presión arterial.

El titular de salud en el Estado seña-ló que de acuerdo a las estadísticas de la Secretaría de Salud Federal la obesidad es responsable de entre 8 y 10 por ciento de las muertes prematuras en México en tanto la diabetes mellitus es la segunda cau-sa de muerte en México y principal motivo de hospitalización.

A través de los GAM se fortalece la promoción de estilos de vida sa-ludables y el rescate de la cultura alimentaria tradicional que incluye más frutas y verduras en la alimen-tación, el consumo de agua simple potable o purifi cada y la activación física en diferentes entornos socia-les (escolar, familiar, laboral, comu-nitario), con lo cual se cumplen las indicaciones del Gobernador del Estado Roberto Borge Angulo de procurar una salud para todos.

Dr Juan Ortegón Pacheco Srio Estatal de Salud.

Pág. 6


Cancún, Quintana Roo, 26 de julio de 2014.- Como se ha hecho desde el inicio de esta administración, rea-lizamos gestiones permanentes con el objetivo de ampliar recursos con los tres órdenes de gobierno para

incrementar acciones sociales a fa-vor de los benitojuarenses, señaló el presidente municipal Paul Carrillo de Cáceres, al destacar los resul-tados de la Sexta Sesión Ordinaria del Comité de Planeación para el

Desarrollo Municipal (Coplademun) 2013-2016, donde se aprobaron modifi caciones al Programa de Inversión Anual (PIA) 2014, en lo correspondiente al rubro del Fondo de la Infraestructura Social Munici-pal (FISM), que contempla un incre-mento, pasando de 60 millones de pesos a 120 millones de pesos, con el fi n de lograr mayor infraestructu-ra para el municipio Benito Juárez.

Gracias al trabajo con el gobierno de la República, de Enrique Peña Nieto, y de Quintana Roo, que diri-ge Roberto Borge Angulo, logramos obras y acciones palpables que con-solidan la transformación de Benito Juárez, como en esta ocasión que ampliamos el paquete de inversión a ejecutar este año, privilegiando la cobertura de necesidades básicas en materia de servicios públicos efi -cientes, acciones sociales y mejores espacios de convivencia familiar en diversas zonas de Cancún, Puerto Morelos, Leona Vicario y Alfredo V. Bonfi l, indicó.

La correcta aplicación de estos recursos, además de los benefi cios sociales que representan, demuestra la transparencia de esta adminis-tración municipal, y los ciudadanos pueden constatar que los planes y presupuestos del Ayuntamiento se destinan de forma directa a obras físicas que pueden disfrutar con sus familias, como respuesta a la confi anza depositada en nuestro gobierno, expresó.

Al respecto, el director de Pla-neación Municipal, Sergio de Luna Gallegos, detalló que del rubro del Fondo de la Infraestructura Social Municipal (FISM) del PIA 2014 ya se contaba con 60 millones de pesos, y las dependencias municipales ges-tionaron más inversión que ahora suman otros 60 millones de pesos para un total de 120 millones de pesos, incremento que fue aproba-do en la Sexta Sesión Ordinaria del Comité de Planeación para el Desa-rrollo Municipal (Coplademun).

Agregó que estas modifi caciones se realizaron con apego a la Ley de Planeación para el Desarrollo del Estado de Quintana Roo y se basan en el principio de corresponsabili-dad, es decir, a través de un esquema de coinversión en el que se incluyen aportaciones de diferentes entida-des de gobierno.

Detalló que con este techo presu-puestal se contemplan programas como Rescate de Espacios Públi-cos y Hábitat, en conjunto con la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (SEDATU); la aplicación de Empleo Temporal, con la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en Quintana Roo; obras de electrifi cación para ocho regiones de la ciudad, en coordi-nación con la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y la Secretaría de Finanzas y Planeación en el Es-tado; la construcción de comedores comunitarios, con la Secretaría de Educación y Cultura (SEyC), por mencionar algunos.

DE LA MANO CON EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA Y DEL ESTADOAMPLIAMOS RECURSOS PARA INCREMENTAR OBRAS Y ACCIONES SOCIALES EN BJ: PAUL CARRILLO

Destaca el Presidente Municipal resultados de la Sexta Sesión Ordinaria del Coplademun, donde se aprobaron modifi caciones al Programa de Inversión Anual que contempla un incremento a 120 millones de pesos, en uno de sus rubros, para obras en benefi cio de los habitantesGracias al respaldo del presidente Enrique Peña Nieto y del gobernador Roberto Borge Angulo otorgamos resultados en obras tangibles que conso-

lidan la transformación del municipio, como en esta ocasión que logramos ampliar el paquete de inversión de una parte del PIA 2014, señalaEntre los benefi cios, se contemplan programas como Rescate de Espacios Pú-blicos y Hábitat; la aplicación de Empleo Temporal; obras de electrifi cación y construcción de comedores comunitarios, por mencionar algunos

Chetumal, Quintana Roo a 05 de agosto de 2014.- La Diputación Permanente de la Décimo Cuarta Legislatura dio entrada a la iniciativa de Ley de Fomento para la Nutri-ción y el Combate del Sobrepeso, Obesidad y Trastornos de la Con-ducta Alimentaria para el Estado de Quintana Roo, con la que se busca combatir la incidencia de estas en-fermedades, a través del diagnóstico oportuno, la prevención y el control.Se trata de una iniciativa promovi-da por la diputada Arlet Mólgora Glover, presidenta de la Comisión de Salud y Asistencia Social, cuyo

propósito también es el de generar un cambio en los hábitos alimenti-cios de los quintanarroenses, para forjar una cultura de vida saludable, la cual debe ser acompañada de ac-tividad física regular.De acuerdo con el presidente de la Gran Comisión, diputado José Luis Toledo Medina, quien enca-bezó los trabajos de la Diputación Permanente, la iniciativa propone la creación de un Consejo Estatal de Nutrición y Combate del So-brepeso, Obesidad y Trastornos de la Conducta Alimentaria, como órgano colegiado encargado del

diseño, consulta y evaluación de las políticas y estrategias en materia de prevención, orientación, control y vigilancia de la desnutrición, sobre-peso, la obesidad y los trastornos de la conducta alimentaria en el Estado.Para la diputada Arlet Mólgora Glover, presidenta de la Comisión de Salud y Asistencia Social, resulta necesario que el Estado lleve a cabo acciones fi rmes y permanentes para contrarrestar los altos índices de sobrepeso y obesidad, que traen en consecuencia enfermedades no transmisibles como la diabetes, enfermedades no cardiovasculares, entre otras.Mólgora Glover, indicó que con la participación de la sociedad y go-bierno, se podrán combatir de ma-nera conjunta estas enfermedades que ocasionan un freno al desarrollo económico de la entidad y del país, generando bajo aprovechamiento escolar, así como una baja producti-vidad en los centros laborales. En el documento legislativo también se plantea la creación de un Progra-ma Estatal de Nutrición y Combate del Sobrepeso, Obesidad y Trastor-

nos de la Conducta Alimentaria, el cual será el instrumento principal de acción gubernamental a través de esta iniciativa de Ley.Para ello, se requieren de herra-mientas jurídicas para que las secre-tarías de Salud; de Educación y Cul-tura, del Trabajo y Previsión Social; de Desarrollo Agropecuario y Rural; el Sistema para el Desarrollo Inte-gral de la Familia, la Comisión para la Juventud y el Deporte, así como los diez municipios; puedan unir esfuerzos y ejecutar las acciones gubernamentales correspondientes.A la sesión en la que se dio lectura al documento presentado por la le-gisladora, cuya propuesta consta de 27 artículos y 4 transitorios, asistie-ron los diputados Pedro José Flota Alcocer, Emilio Jiménez Ancona, Hernán Villatoro Barrios y Luis Fernando Roldán Carrillo, integran-tes de la Diputación Permanente, órgano facultado para atender los asuntos legislativos en el presente periodo.

POR UN QUINTANA ROO MÁS SALUDABLEPRESENTAN INICIATIVA CONTRA LA OBESIDAD

Cancún, Quintana Roo, 5 de agosto de 2014.- Con el fi n de brindar a los cancunenses y benitojuarenses la oportunidad de trabajar en alguna empresa socialmente responsable y con ello, facilitarles herramientas para que cubran sus necesidades bá-sicas, el Instituto de Capacitación en Calidad (ICCAL), a través del Ser-vicio Municipal del Empleo, alista la segunda jornada de “Contratación Exprés”, que tendrá lugar a partir del jueves 7 de agosto, donde se ofrecerán 288 vacantes de distintos corporativos. Este programa permite a las per-sonas acceder de forma directa e inmediata a una entrevista de tra-bajo que será en las instalaciones de la dependencia, ubicadas en la planta baja del Edifi cio Madrid. En el Servicio Municipal del Empleo esta-mos para atenderlos; hemos hecho excelentes convenios con empresas en el municipio y hay mucho trabajo que ofrecer a la ciudadanía; la visión de mi gobierno es apoyar a que las familias tengan op-ciones para elevar su calidad de vida.

OFERTA SERVICIO MUNICIPAL DEL

EMPLEO VACANTES

Pág. 7


» Por Manuel Villanueva E.

El presente dibujo es de la ima-ginación y creatividad del artista chetumaleño, mejor conocido como “Cocho Medina”.

Estos escusados (letrinas, baños, etc.) fueron los que se utilizaron en los primeros 60 años del siglo pasa-do. Se construían en el fondo de los patios del 90% de las casas de Payo Obispo y de Chetumal, en la parte baja, donde el manto freático estaba escasamente de unos 30 Cm. a un metro de profundidad.

La apertura era aproximadamente de 60 centímetros de ancho por dos metros de largo y medio metro de

profundidad.

Se le ponían encima tres postes de unos 20 o 30 Cm. de diámetro y arriba se construía una casita. Con un banco en medio, la tapa era en la mayoría de los casos de una sola pieza y de casi dos pulgadas de grue-so, se le hacían dos o tres agujeros a veces nos dábamos el lujo de ver uno que otro bagre en el fondo del escusado.

La parte baja de Chetumal fue un gran manglar, todo fue rellenado con todo tipo de escombros por eso abajo existen cavernas donde circula el agua de la bahía. Los desfondes de las calles surgen por todos lados.No soy ni quiero ser pesimista, pero ningún gobierno podrá solucionar este gran problema en todas las calles. Como quien dice solo se les pueden dar aspirinas a los enfermos. “O sea pequeños remedios”.

Claro, ojalá en algunas calles como la avenida Héroes, se puede hacer un trabajo especial y a conciencia para que dure unos cuantos años.

DON JORGE “EL COCHO” MEDINA MARTINEZ

Pág. 8


» Por Isaías Díaz

CHETUMAL.- El Gobierno del Estado conmemoró el ducenté-simo tercer aniversario (203) de la muerte de don Miguel Hidalgo y Costilla, llamado “El Padre de la Patria”. La ceremonia fue organizada por la Ofi cialía Mayor justo al pie del Monumento a la Patria, situado en la entrada de la ciudad, sobre la aveni-da Álvaro Obregón de la ciudad de Chetumal, capital de Quintana Roo.En representación del gobernador Roberto Borge Angulo presidió el evento la Ofi cial Mayor, Rosario Ortiz Yeladaqui. El discurso ofi cial fue pronunciado por el Secretario Estatal de Salud, Dr. Juan Loren-zo Ortegón, quien dijo que hay hombres y mujeres en la historia del mundo, cuya sola presencia ha cambiado para siempre el destino de una nación o bien ha forjado la esencia misma de ese destino na-cional. “Miguel Hidalgo y Costilla es uno de esos hombres, y aún más, es para México, el Padre de la Patria”.“El liderazgo auténtico, que nos enseña la vida de Miguel Hidalgo, se mantiene alejado de mesianismos nocivos, y pone toda su capacidad, carisma y talentos al servicio del pueblo, ya que un líder conduce a su gente, pero se mantiene siempre al tanto de sus necesidades, trabaja para solventarlas, buscando atraer prosperidad, progreso y bienestar.

Un líder se compromete, sin dejarse atemorizar por la difi cultad de los retos que haya que enfrentar, ni por las adversidades que parecieran esperarlo en el camino. Por ello el ejemplo de liderazgo de Miguel Hidalgo y Costilla es perenne, su vigencia nos alcanza y toca nues-tros días, como enseñanza de vida, pero también como una lección que debemos aprender todos, para no dejarnos arrastrar al caos por liderazgos falsos que persiguen intereses particulares y por tanto, mezquinos”, expresóEl orador ofi cial recalcó que lide-razgos sólidos conocemos bien en Quintana Roo, y con ellos hemos construido la grandeza del presente que cada día se manifi esta en desa-rrollo, aquel que nos ayuda a diseñar un futuro prospero, porque estamos trabajando por ello, bajo el liderazgo auténtico del gobernador del Esta-do, Lic. Roberto Borge Angulo; un liderazgo de trabajo, de compromi-so, que construye bienestar y pro-mueve el progreso, el desarrollo que necesitamos para seguir con este ritmo que nos hace más grandes cada día. “Miguel Hidalgo y Costilla nos enseñó a luchar por lo que que-remos, por lo que merecemos, por lo que, legítimamente, es nuestro. Nos enseñó a desdeñar a los falsos líderes y comprometernos con los auténticos, los que buscan nuestro bienestar, los que se comprometen con nosotros para servirnos, no para utilizarnos”.El doctor Juan Lorenzo Ortegón recordó que El 30 de julio de 1811, la ejecución de Don Miguel Hidalgo y Costilla, cerró defi nitivamente el primer capítulo del nacimiento de México como nación, una patria

nueva, libre y soberana, dueña de su destino, desligada para siempre de su humillante estatuto de colonia española. “Era reo de muerte por propalar ideas de libertad, por llevar a los hechos su afán de emancipa-ción para los habitantes de la Nue-va España, injustamente tratados, relegados de toda decisión sobre su propio destino, condenados a sobrellevar la pesada carga de un imperio anacrónico y debilitado, que pretendía continuar el saqueo brutal de sus colonias, para reponer el es-plendor perdido”.“Miguel Hidalgo murió al amanecer del 30 de julio, en el patio del Cole-gio de los Jesuitas en Chihuahua, la encendida llama de libertad que latía en su pecho no se apagaría con los primeros disparos del pelotón de fusilamiento, ni con el cruel remate del que fue víctima, sino que se ex-tendería y atraería más insurgentes, más combatientes y más idealistas que tomaron la antorcha de la ba-talla y la fueron llevando hasta el nacimiento de México”.“No le tocaría ver terminada la lu-cha que inició, ni alcanzaría a saber que otro cura, al que él mismo dio sus primeras órdenes, José María Morelos y Pavón, habría de con-vertirse en el nuevo paladín de la lucha emancipadora, tocado por el espíritu libertario de Miguel Hidalgo, nutrido de sus ideas, convencido de la vigencia de las convicciones y los sueños del cura de Dolores. En la conmemoración del día triste de su muerte, debemos encontrar la fortaleza de su ejemplo, su herencia de dignidad y soberanía, su ideal de unidad patriótica y sobre todo, la fuerza para continuar trabajando para entregar a nuestro Quintana

Roo, Resultados con benefi cios para todos”, fi nalizó.Además de los ya mencionados, es-tuvieron en la mesa del presídium, las siguientes autoridades: General Macario Álvarez Zavala, en repre-sentación de la 34 zona militar; por la 11 zona naval, asistió el capitán de fragata, Marco Antonio Sánchez Juárez; el regidor Hassan Villanueva Ortega, por el municipio de Othón P. Blanco; y como invitado especial, el Ing. Javier Díaz Carvajal, Secreta-rio de Desarrollo Económico. Todos montaron una guardia de honor al pie del monumento, mientras que la banda de guerra de la Secretaría de

Seguridad Pública daba el toque de silencio.Durante la ceremonia la Banda de Música y el Coro del Gobierno del Estado entonaron los himnos a Quintana Roo y Nacional Mexicano. Antes de iniciar el acto, la Banda de Música entonó varias nuevas melo-días de su repertorio, para disfrute del respetable público asistente.Entrevistado brevemente al res-pecto, el Director de Servicios Generales de la Ofi cialía Mayor del Gobierno del Estado, Lic. Agustín Lara Souza, indicó que se han con-trato varios músicos para reforzar la orquesta, ya que algunos se han retirado o jubilado. “La estamos reforzando con nuevos elementos para que la Banda siga teniendo el éxito de siempre. Ahora tenemos nuevas melodías y las están tocando en las ceremonias cívicas -antes de comenzar-, para que el público las vaya conociendo”, expresó.Asimismo indicó que se han moder-nizado los escenarios de las cere-monias cívicas para dar una mejor imagen. “Tenemos ahora escenarios más vistosos y modernos, para crear una atmósfera joven en los actos; un ambiente fresco, joven, como nuestro gobernador Roberto Borge Angulo”, aseguró.

Fotos: Jorge Díaz “El Cilantro”.

EL GOBIERNO DEL ESTADO CONMEMORÓ EL 203 ANIVER-SARIO LUCTUOSO DE DON MIGUEL HIDALGO Y COSTILLA.

*El orador ofi cial fue el Dr. Juan Lorenzo Ortegón, quien dijo que Miguel Hidalgo y Costilla nos enseñó a luchar por lo que queremos, por lo que merecemos, por lo que legítimamente es nuestro.

Pág. 9


Por Manuel Villanueva E.

Haber participado en el Heroico Escuadrón 201, fue una experiencia inolvidable que hasta el día de hoy me llena de orgullo. Esta fue la única ocasión que el gobierno de México participó en una Guerra, desde lue-go la mayoría fuimos voluntarios ci-viles. Yo me enliste, porque me ente-ré que el Ejército de México estaba solicitando voluntarios mexicanos para ir a defender nuestro suelo patrio, que había sido mancillado por los alemanes, que habían bom-bardeado y hundido dos buques petroleros mexicanos “El Potrero del Llano” y “El Faja de Oro”.

Tenía escasamente 18 años, acababa de terminar mi secundaria, había aprendido el ofi cio de radio técnico. Eran los tiempos del Presidente de

la República General Manuel Ávila Camacho y estaba en su apogeo la Segunda Guerra Mundial. Acudí a la convocatoria y cuando me di cuenta ya había dado dos pasos al frente, para ir a defender a nuestra patria. De inmediato nos matricularon de acuerdo con nuestros conocimien-tos, a mi me dieron de Sargento de Transmisiones, después nos envia-ron a un entrenamiento mayor a los Estados Unidos.

Recuerdo muy bien cuando nos abanderaron y nos tomaron la pro-testa en San Francisco California,

el 22 de Marzo de 1845, ante más de 15 mil civiles y militares. Aún re-cuerdo perfectamente las hermosas y vibrantes palabras del general de División Francisco L. Urquizo que nos dijo: Ciudadanos. Jefes. Ofi ciales y Tropa de la Fuerza Aérea Expedi-cionaria Mexicana, vengo en nombre de la Patria, a encomendar a vuestro valor, patriotismo y estricta disci-plina, esta bandera que simboliza su independencia, sus instituciones, su integridad territorial y su honor. ¿Protestáis seguirla con virilidad y constancia y defenderla en los com-bates, hasta alcanzar la victoria o perder la vida?

Desde luego que todos al unísono

contestamos ¡SI PROTESTO!, en-seguida vino la salva de 310 rifl es, después doce pilotos se subieron a un número igual de aviones, estos se elevaron al cielo y realizaron varias maniobras acrobáticas. Nosotros quedamos extasiados, estábamos yendo a una guerra, de la que no sabíamos si regresaríamos, pero ya habíamos jurado y protestado que defenderíamos nuestra bandera hasta alcanzar la victoria o perder la vida. Bueno, yo era soltero, pero te-nía a mis padres y hermanos y des-pués de escuchar esas patrióticas palabras nos llenamos de fuerza y de energía positiva que nos estremeció hasta lo más profundo de nuestro ser, sobre todo en un país extraño y cada vez que lo recuerdo me vuelvo a estremecer y pienso y digo, si vol-

viera a nacer, volvería a defender a nuestra patria.De la misma manera el 24 de marzo del mismo año nos reunieron en un campo, formamos una escuadra y en el centro las personalidades entre las que se encontraban el Cónsul de México en San Francisco California y el agregado militar de Washington, general Brigadier Luis Alamillo Flo-res, quien nos dijo que llevaba un mensaje de la Secretaría de la De-fensa Nacional y de la Presidencia de la República. En esa ocasión nos dijo: Traigo instrucciones directas del señor presidente de México, Ge-neral Manuel Ávila Camacho y del Secretario de la Defensa Nacional, General Francisco Urquizo, para in-formarles que todo aquel miembro de este glorioso Escuadrón 201, que no quiera participar por cualquier motivo en la lucha que se avecina, que dé un paso al frente. ...

Don Francisco Díaz Aguayo

A 69 AÑOS QUE LA BOMBA ATÓMICA DESTRUYÓ HIROSHIMADON FRANCISCO DÍAZ AGUAYO, UN VALIENTE MEXICANO SOBREVIVIENTE DEL HEROICO ESCUADRÓN 201 QUE COMBATIÓ EN LA SEGUN-DA GUERRA MUNDIAL. ORIGINARIO DE JALISCO Y CON PROFUNDAS RAÍCES EN COZUMEL, SE CASÓ HACE MAS DE 50 AÑOS CON LA GUAPA COZUMELEÑA AUDELINA ALLEN DELGADO DE DÍAZ

En el caso de Little Boy, la pieza principal u objetivo consistía en un cilindro hueco de 16 centímetros de largo, 16 de diámetro, 1O de diámetro interno y una masa de 38,4 kilogramos. El proyectil era otro cilindro de igual longitud y cuyo diámetro encajaba en el interior del objetivo con una masa de 25,6 kilogramos. Formaba una sola masa total de 64 kilogramos dando lugar a una masa supercrítica.

Continuará...

Pág. 10


» Por: Jose Rafael Calcaneo Torrano

Ricos y pobres

No hay nada que nos parezca mas desconcertante que la indiferencia de una sociedad opulenta ante los padecimientos vividos por una le-gión de hambrientos, zaparrastrosos y harapientos. Este problema, sin embargo, ha sido una constante en la historia.Cuando atila, el famoso rey de los hunos, fue sepultado, pusieron su cuerpo en un ataúd de oro, y den-tro de este, otro de plata, el que a su vez, fue colocado dentro de un ataúd de hierro. Un ejercito integra-do por miserables prisioneros cavó una enorme fosa, en medio de una vasta planicie, y lo sepultó de noche. Su féretro fue cubierto con fabulo-sos despojos de guerra, y cuando fi nalmente todos los tesoros que-daron escondidos bajo el suelo, los trabajadores fueron asesinados para que eventualmente no se sintieran tentados a violar la tumba del rey buscando los tesoros escondidos.El mismo procedimiento se siguió en el funeral de Alarico, el celebre rey de los godos. En ocasión de su inhumación se reclutó a un gran numero de cautivos, de harapientos para desviar el curso de un río. En seguida, depositaron los restos del tirano en un gran túmulo, adornado con el oro saqueado a los pueblos conquistados. Lo sepultaron en el lecho del río y después, hicieron que el agua volviera a fl uir por su curso natural. Todos los que participaron en esta operación fueron impune-mente pasados a espada para que en el futuro nadie pudiese identifi car la sepultura del tirano y saquear los codiciados tesoros allí depositados.La historia de los siglos revela el egoísmo y la insensibilidad de las minorías que disfrutan los fugaces encantos de una existencia fastuosa, en contraste con el drama dantesco de las multitudes que sufren las tor-turas del hambre.En la India, donde millones de ni-ños tienen los vientres hinchados, victimas del hambre y de la pela-

gra, donde los adultos contemplan el espectáculo de la vida con dos ojos que mas parecen dos súplicas que dos pupilas, vivió el Niza de Hyderabad, descendiente de los em-peradores mongoles. Gobernó con sorprendente insensibilidad sobre 15 millones de súbditos acosados por las angustias propias del pau-perismo. Aunque poseía inmensas riquezas extraídas del famoso valle de golconda, una de las minas de dia-mantes mas ricas del mundo, jamas se conmovió ante los horrores de la miseria que caracterizaban la vida de sus súbditos. Poseía 500 esposas y a una de ellas, su compañera favorita, le regaló un Rolls Royce de oro. Comía en platos de oro. Acostumbraba descansar sobre divanes de oro macizo.Hubo una vez, un buen samaritano que vio a un pobre desconocido, maltratado y sufriendo caído al borde del camino. Movido por una profunda compasión, se acercó y lo socorrió en su desventura.En nuestros días son muchos los que indiferentes, están narcotizados por la fi losofía materialista del lucro, se encierran dentro de la torre de marfi l de su propio egoísmo, indi-ferentes al desesperado clamor de los oprimidos, despojados y desam-parados.

Inquietante desequilibrio eco-nómico

En el siglo XX surgieron grandes genios que tuvieron una gran ca-pacidad creativa lo cual ha servido a la humanidad, pero el mundo económico social se encuentra completamente desorganizado, son evidentes las injusticias sociales que caracterizan a nuestra época. Un mundo dividido entre los que sufren indigestión y las masas que viven el conmovedor drama de la inanición.Como resultado de esta contradic-ción, vemos que la sociedad contem-poránea esta agitada por los vientos tempestuosos de una perturbadora convulsión social. Y si esas convul-siones encienden hoy la hoguera de los confl ictos sindicales, la lucha de clases y las rivalidades nacionales, ¿que ocurrirá con el mundo cuando enormes masas humanas, afectadas por la pobreza y la pobreza extre-ma se levanten con odio contra las minorías privilegiadas? ¿Que acon-tecerá cuando millones de seres humanos, acosados por el hambre y la necesidad, usen el recurso de la fuerza en la conquista de lo indis-pensable, para su supervivencia y la de los suyos?

Actualmente es sorprendente la concentración de riquezas

En estos días, la palabra millonario casi ha dejado de usarse. Pertenece al lenguaje de hace algunas décadas atrás, cuando se consideraba que 1 millón de dólares era una fortu-na. En la actualidad en la sociedad norteamericana los que poseen esa cantidad no se distinguen demasiado de los miembros de la clase media.El advenimiento de la maquina y el inicio de la producción industrial en serie prepararon el camino para esa gran concentración de riquezas en manos de una minoría privilegiada.Vivimos en la era de los poderosos monopolios que dominan el merca-do consumidor, imponen los precios de los bienes, y suprimen muchas veces el principio clásico de la liber-tad de comercio. Esos grupos eco-nómicos nacionales o multinaciona-les, canalizan ganancias exorbitantes y fabulosas hacia las manos de sus empresarios, posibilitando una exis-tencia opulenta, en detrimento de una mayoría considerable, que tra-baja sin descanso en medio del mas abyecto y conmovedor pauperismo. Admitimos el hecho de que muchos de los super ricos hicieron su patri-monio empleando medios lícitos y recursos honestos. Aceptamos también el concepto de propiedad privada como un derecho legítimo como en el caso de los mexicanos consagrado en nuestra carta magna. Lo que, sin embargo, queremos su-brayar es que los ricos disfrutan de su abundancia, sin prestar atención al clamor desesperado de los indi-gentes.Aunque siempre hubo unos pocos ricos y muchos pobres, esa diferen-cia en estos días se acentuó como resultado de la sustitución del traba-jo humano por el trabajo mecánico.En efecto, el 15% aprox. de los que viven en nuestro maltrecho planeta controlan el 70% aprox. de las rique-zas del mundo, al paso que los otros 85% aprox. comparten lo que queda. De este 85% aprox. algunos disfru-tan un nivel de vida que podríamos decir como razonable, mientras que la mayoría se debate en medio del drama de la pobreza o incluso de las angustias de la mas abyecta miseria, la cual se ha dado por llamar ahora pobreza extrema.Vemos a los industriales, empresa-rios y hombres de negocio seduci-dos por la fi losofía materialista del dinero, en su ansia incontenida de aumentar el patrimonio individual. Y en esa obsesión por las riquezas, están colocando el trabajo al ser-vicio de sus intereses inmediatos y exclusivistas, sin tomar en cuenta la dignidad del trabajador.Por un lado vemos una multitud de obreros y empleados explotados, que no pueden tener ningún eleva-

do ideal, y, por el otro vemos una media docena de personas en cuyas manos se concentran las riquezas.No tenemos absolutamente nada contra la riqueza honestamente conseguida, pero la injusta adminis-tración de los recursos adquiridos constituye una abominación a los ojos de cualquiera que se precie de contar con el mas elemental sentido común.Las organizaciones a nivel mundial con muy alta credibilidad día a día nos imbuyen con datos relevantes sobre el aumento de la pobreza en decenas de millones en los paí-ses desarrollados y el aumento de la pobreza y pobreza extrema en cientos de millones en las naciones subdesarrolladas.Hoy en día en el mundo hay infi nidad de enfermedades que se propagan mas aceleradamente que los me-dios para combatirla. A pesar de los abundantes recursos de la ciencia medica en el mundo industrializado.Es un hecho que en algunos países de África 40 aprox. de cada 100 ni-ños no alcanzarán la edad de cinco años.En los estados unidos se consumen anualmente un promedio de 100 kilos de proteína por persona; en Argelia, 20 kilos; en Zaire, 1 kilo. La desproporción de las cifras en los países subdesarrollados es aterra-dora.En Francia, el consumo promedio de leche anual es de unos 200 litros por persona, en México se consumen en promedio 135 litros de leche per cápita, 15 litros menos del estándar mundial recomendado según la Federación Panamericana de la Lechería. En América Latina te-nemos países que consumen desde 50 litros por habitante al año hasta países que consumen 200 litros por habitante, la FAO recomienda al me-nos 150 litros por persona al año. Los países con mayor consumo de leche en Latinoamérica son Argen-tina, Uruguay y Costa Rica, cuya po-blación consume hasta 200 litros del alimento al año. Mientras que en el norte de Brasil es de 14 y en la India es de 8 litros. Estos numeros dados a conocer a nivel internacional por organizaciones serias y especialistas en diversas disciplinas, nos revelan una realidad dolorosa: la mitad de la población en nuestro planeta, (3,500 millones hoy en día), está enferma y subalimentada.Erradicar la pobreza extrema es la meta para el año 2030 por parte de la Comisión Económica para Améri-ca Latina y el Caribe, (CEPAL).Según numeros ofi ciales presenta-dos por la Comisión, 80 millones de personas en la región padecen de pobreza extrema.

Pretenden erradicarla llevando a cabo pactos y compromisos, que traduzcan el crecimiento económi-co en bienestar para la ciudadanía. Así mismo, en declaraciones verti-das por personas autorizadas para ello, dijeron que cada país tendrá que encontrar su forma de cómo pactar, entre el estado y la socie-dad civil, para resolver las brechas detectadas en el manejo del fi sco, la inversión, creación de empleos, servicios publicos, la sustentabilidad ambiental y el cuidado y vigilancia de los recursos naturales por parte de los gobiernos.También señalaron, que tendrán el reto de encontrar la formula de cómo moverse de la cultura del privilegio a la cultura de la igualdad.En el mismo tenor, la FAO apuesta por los proyectos de cooperación sur-sur para combatir el hambre en América Latina y el Caribe y tratar de alcanzar la meta de erradicar este grave problema antes del año 2025.

Balance del PNUD

Datos preocupantes a los cuales deberán en el corto plazo ponerle la atención debida las autoridades correspondientes. Nos reporta de-sarrollo humano 2014 del programa de las naciones unidas para el de-sarrollo, (PNUD). El cual nos indica que nuestro pais descendió en su calidad educativa, esperanza de vida e ingresos.Los datos que componen el índice, muestran que la esperanza de vida promedio en México fue de 77.5 años, el promedio de años de esco-laridad de 8.5, la expectativa de es-colarización en 12.8 años, mientras que el ingreso Nacional Bruto Pér cápita de 15, 854 dólares.También nos refi ere que en México los adultos mayores y los jóvenes son los sectores mas vulnerables ya que son mas propensos a caer en la pobreza.Durante la vejez, la pobreza suele ser crónica, debido a que la falta de oportunidades y seguridad econó-mica en anteriores etapas de la vida se acumulan.La acumulación de desventajas du-rante la juventud también hace que la pobreza se herede de una genera-ción a otra.Señala, que la violencia y las amena-zas de los esposos son la principal razón por la que las mujeres aban-donan el trabajo.

LA PARADOJA DEL HAMBRE Y LA ABUNDANCIAEL MUNDO DE HOY ESTA DIVIDIDO EN DOS GRUPOS ANTAGÓNICOS: EL GRUPO DE LOS QUE NO COMEN Y EL DE LOS QUE NO DUERMEN POR TEMOR DE LOS QUE NO COMEN.

Continuará...

Pág. 11


DIA CONMEMORACIÓN

Vie 01

1811 Muere Ignacio Allende. Uno de los caudillos de la Independen-

cia de México.

1935 Acuerdo dictado por el Gobierno Territorial por el cual se decla-

ró día de descanso obligatorio a todos los domingos en el Territorio

de Quintana Roo.

1935 Acuerdo por el cual se dispuso el cierre de todos los prostíbulos

y casas de asignación en el Territorio, para evitar escándalos.

Sáb 02

1857 Se inaugura el alumbrado público con gas en la ciudad de Méxi-

co.

1940 Muere Andrés Molina Enríquez. Quien se destacó como ideólo-

go del agrarismo. Redactor del Artículo 27 de la Constitución.

1995 Se instaló el Consejo de Normalización y Certifi cación de Com-

petencia Laboral (CONOCER).

Dom 03

1492 Zarpan del Puerto de Palos las tres carabelas al mando de Cris-

tóbal Colón.

1833 Muere Francisco Eduardo Tresguerras, afamado arquitecto,

constructor de la iglesia del Carmen, pintor y babador neoclásico.

Lun 041998 Muere José A. Conchello senador de la República, promotor de

la democracia.

Mar 051867 El presidente Benito Juárez instala la Suprema Corte de Justicia

de la Nación.

Mie 061913 El general Lucio Blanco realiza el primer reparto agrario en

Matamoros, Tamaulipas.

Jue 07

1900 Aparece por primera vez el periódico “Regeneración”, de

Ricardo y Jesús Flores Magón.

1927 Nace Guadalupe Álvarez Navega, reconocida por la UNESCO

por impulsar la educación para la niñez discapacitada.

Vie 08

1879 Nace Emiliano Zapata, quien se distinguió como caudillo del

agrarismo al anarbolar la bandera revolucionaria de “Tierra y Liber-

tad”.

1996 Se crea la Comisión Federal de Telecomunicaciones, órgano

regulador del sector.

2002 Se crea el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación

(INEE).

Sáb 09

1855 El general Antonio López de Santa Anna renuncia a la Presiden-

cia de la República y abandona el país.

*Día internacional de los pueblos indígenas.

Dom 101860 Las fuerzas republicanas del general Mercado González Ortega

derrotan en Silao, Gto., al conservador Miguel Miramón.

Lun 111859 Se decreta la Ley de Reforma que determina los días festivos

laicos.

Mar 12 *Día internacional de la Juventud.

Mie 13

1914 Se fi rman los tratados de Teoloyucan que marcan el triunfo del movimiento constitucionalista.

1923 Con la fi rma de los Tratados de Bucareli, Estados Unidos reco-

noce al gobierno mexicano.

Jue 141937 Se crea la Comisión Federal de Electricidad (CFE), empresa

pública que provee electricidad a todo el país.

Vie 15

1945 Se fi rma el armisticio que puso fi n a la Segunda Guerra Mun-

dial, México tomó parte con los aliados al combatir en el Océano

Pacífi co.

DIA CONMEMORACIÓNSáb 16

1965 Entran en operación las primeras Tele-aulas, destinada a la

alfabetización.

Dom 17

1822 El general Juan N. Álvarez toma la plaza de Acapulco. Como

premio, Álvarez fue nombrado comandante general del puerto.

1999 Se emiten los lineamientos para la conformación y el funciona-

miento del Consejo Nacional de Participación Social de la SEP.

Lun 18

1873 El Congreso de la Unión declara a Benito Juárez “Benemérito de

la Patria”.

1931 Se expide la primera Ley Federal del Trabajo, reglamentaria del

Artículo 123 Constitucional. Se acepta el contrato colectivo y se esta-

blecen Juntas de Conciliación y Arbitraje.

Mar 19

1853 Se decreta la fundación de la Escuela Nacional de Agricultura,

desde 1974 Universidad Autónoma de Chapingo, para llevar al sector

rural innovaciones científi cas tecnológicas.

1940 Se promulga la Ley del Servicio Militar Obligaorio.

Día Mundial de la Asistencia Humanitaria.

Mie 20

1847 Defensa heroica de Churubusco contra las fuerzas invasoras

norteamericanas.

1986 Se crea el Servicio Postal Mexicano.

Jue 21

1936 Se dictó el acuerdo elevando a la categoría de pueblo a las co-

munidades de Pucté, Xhazil, Tusic, Tihosuco, Ichmul, Pedro Antonio

Santos, Xiatil, Polinkin, Chacchoben, Alvaro Obregón y Leona Vica-

rio. Confi rmado por el Congreso de la Unión.

1936 Acuerdo por el que se creó el Comité de vigilancia, explotación

y exportación de chicle y maderas preciosas del sureste, dictado por

el C. Presidente de la República, ante gestiones del Gobierno Territo-

rial.

1937 Se dispuso la publicación del quincenal EN MARCHA, como

órgano de la Confederación de cooperativas del Territorio, “actual-

mente convertida en Federación”. Periódico que se publicó sin inte-

rrupción, hasta el último año de la gestión del Gobernador Melgar.

1944 Se promulga la Ley de Emergencia para la Campaña Nacional

contra el Analfabetismo.

Vie 22 *Día del Bombero.

Sáb 23*Día Internacional del Recuerdo de la Trata de Esclavos y de su abo-

lición.

Dom 241821 Se fi rman los Tratados de Córdoba, en los que se reconoce la Independencia de México.

Lun 251843 El Congreso de la Unión declara “Benemérito de la Patria” a Gua-

dalupe Victoria, héroe de la Independencia de México.

Mar 261818 Nace Ignacio de la Llave, liberal y militar que combatió en la

Guerra de Reforma.

Jue 281931 Entra en vigor, en todo el país, la Ley Federal del Trabajo.*Día del Abuelo.

Vie 29 *Día Internacional contra los Ensayos Nucleares.

Sáb 301915 Muere Pascual Orozco, quien fue exiliado en El Paso, Texas, va-

liente revolucionario chihuahuense.

Dom 31

2009 Se publica en el Diario Ofi cial de la Federación el acuerdo que da

reconocimiento a la Licenciatura en Educación Primaria Intercultural Bilingüe.

EfeméridesQuintana Roo. Agosto 2014

Pág. 12


CUMPLEAÑOS DEL MES DECUMPLEAÑOS DEL MES DE

AGOSTO 2014AGOSTO 2014DÍA NOMBRE

Vie 01

Zoila Esperanza Pérez AcostaGuilbert Fernando Canto MassaOctavio Rangel AréchigaJosé Luis Irizzont Marrufo

Sáb 02

Gastón Alegre LópezEusebio Azueta MarzucaLuis Angel Pinto MoyaErnesto Coral Godoy

Dom 03

Socorro Montalvo CastilloMaría Cristina Díaz JiménezJorge Alamilla BetancourtGuillermo Montalvo CastilloMarina del Carmen Vivas RodríguezMaría del Socorro Villanueva Vivas

Lun 04

Gilberto Hendricks DíazSonia Patricia Martín VillanuevaPedro Joaquín ColdwellRené Marrufo Buenfi l

Mar 05

Miguel Angel Lara RiveraAmmy Ariana Rivero SalasLuis Germán Sánchez Méndez

Mie 06Mariana Zorrilla Erales de Borge

Jue 07Carlos Antonio Gabourel SansoresRicardo Gaytán Puerto

Vie 08

Roberto Franco OpissoYolanda Canto de GonzálezAlfredo Xacur SánchezCamila Villanueva de FarahMiguel Angel Chi LoraFidel Villanueva Rivero

Sáb 09

Marcela Mercader RuizMahfud Safar ValenciaLuis Alpuche VillanuevaJhonatan Alfonso Castillo LiuCarlos Román Soberanis Ferrao

DÍA NOMBRE

Dom 10

María Mercedes Sánchez FonsecaDavid IrigoyenCarlos Rodrigo Hernández Hernández

Mar 12

Yadira Castillo Buenfi lGuillermo Ortega GarcíaJorge Antonio Brito Alpuche

Mie 13

Mario Rico AngelesHipólito SánchezHipólito Uicab GarcíaArturo Méndez AbreuSandra Lada Jiménez

Jue 14

Mario Yonatan Carrillo AkéJorge Eugenio Acevedo MarínDalia María Martínez Carrillo

Vie 15

Dalila Negrón Allen de OrtegaManuel Villanueva MarrufoSergio Pérez EralesYadira Beatriz Liu EscobedoAngel Adolfo González Castañeda

Sáb 16

Concepción Molina de AlcérrecaArturo Sibaja ChiAngel Gabriel Castillo Jiménez

Dom 17Sara González HernándezOmar Rivera Báez

Lun 18

Estela Salazar de ArandaRocío Borjas SosaJohn N. Baroudi EstéfanoFelipe Calderón HinojosaJesús Angel Salas Cruz

Mar 19

Paulino Rivera MartínezLuz Amelia González HernándezTeresa del Carmen Barquet Cerón

Mie 20Mario Bernando Ramírez CanulVíctor Viveros Salazar

DÍA NOMBRE

Jue 21Gina Patricia Ortiz Blanco

Vie 22

María Concepción Romero AlamillaGloria Pérez GarmendiaErika M. Duk OcmanElizabeth López Melo

Sáb 23José Alejandro Marrufo RoldánFélix Arturo González Canto

Dom 24Addy Cecilia Joaquín ColdwellRubén Pelayo Ku

Lun 25José Carlos Cortés MugárteguiLigia Febles de Romero

Mar 26

Rogelio Márquez ValdiviaMaricarmen Siilva PolancoJuan Antonio Castro Gómez

Mie 27

Alejandro Sosa FigueroaElba Luz Villanueva Arcos de NoveloManuel Hadad Estéfano

Jue 28

Dimas Agustín Labrada AguileraFlorentina Magaña de Buenfi lVerónica Izquierdo Alejo

Vie 29

María Guadalupe Cámara GonzálezLilia Eugenia Farjardo CrespoMaría Guadalupe Torres TapiaAdolfo Castillo Mora

Sáb 30

Jorge Iván Castillo RiverollRomán Trejo MaldonadoAngel Silva LeónArturo Escaip Mansur

Dom 31

Luis García SuárezDiddier Felipe Vázquez MéndezErika Patricia Godoy IllescasReyna Liliana Ibarra GonzálezMarcos Constandce Redko

CHETUMAL, Quintana Roo, 29 de julio.— Para evitar riesgos visuales en estas vacaciones, los Servicios Es-tatales de Salud recomiendan el uso de lentes oscuros al exponerse al sol, y así mismo, aplicar las medidas de higiene para evitar enfermedades como la conjuntivitis, señaló su titu-lar Juan Lorenzo Ortegón Pacheco, tras enfatizar que con estas accio-nes se cumplen las indicaciones del gobernador Roberto Borge Angulo de fortalecer la prevención.Al respecto, dijo que la constante exposición a la radiación solar y la falta de protección visual con el

tiempo pueden ser causa, entre otros factores, del desarrollo de padecimientos oculares como el pterigion y las cataratas, por lo que recomendó el uso de lentes oscuros (si es posible que tengan capacidad de bloquear los rayos ultravioleta del sol) al salir a hacer diligencias durante el día.Asimismo, indicó que en esta tem-porada, debido al intenso calor, pue-de contraerse la conjuntivitis que es una enfermedad que se desarrolla en los ojos por la infl amación de la conjuntiva a consecuencia de agen-tes virales, bacterianos, alérgicos,

traumáticos y químicos.Lagrimeo, dolor ocular, comezón del ojo, sensación de cuerpo extraño en el ojo, enrojecimiento del ojo, lagañas, párpados infl amados e into-lerancia a la luz son algunos de los síntomas de este padecimiento que tiene una duración aproximada de 7 a 14 días dependiendo del agente que la cause, los cuidados que se tengan y la atención médica oportu-na, por lo que recomendó evitar la automedicación y acudir al médico.Para prevenir esta enfermedad, recomendó aplicar las medidas de higiene como lavarse las manos

antes de tocar los ojos o el área cerca de los ojos y antes de aplicar gotas o ungüentos oftálmicos y no compartir objetos personales como o pañuelos, cosméticos y toallas.Hizo notar que las personas con este padecimiento, sino aplican las medidas de higiene pueden trans-mitir la enfermedad a quienes le ro-dean cuando se tocan los ojos con las manos, y posteriormente, tocan algún objeto como la cerradura de la puerta, la manija del refrigerador, las llaves de agua e incluso trans-mitirla al saludar de mano.

SESA EMITE RECOMENDACIONES PARA EVITARENFERMEDADES EN LOS OJOS

Dr. Juan Lorenzo Ortegón Pacheco,Secretario de SESA. Pág. 13



Esta rebelión maya ha sido calum-niosamente mal llamada “Guerra de Castas”, pero la verdad es que esta guerra fue una lucha de clases, lucha de justicia, lucha de equidad, entre los opresores y los oprimidos, en-tre explotadores y los explotados, que se circunscribió en lo político, económico y social. En lo político, porque los mayas no tenían acceso a ningún cargo público. En lo eco-nómico porque les cobraban todos los servicios, se endeudaban y nunca podían pagar. En lo social, por las hu-millaciones que les hacían los hacen-dados, tal es el caso de la violación que tuvo la hija de Cecilio Chi, en el convento de Tihosuco, aunado a que el comandante Trujeque incen-dió gran parte de Tepich, por eso se inició la guerra de clases, la guerra en contra de la injusticia. Afortuna-damente aquí en Quintana es donde menos predominó la raza española, por la férrea defensa de nuestros hermanos mayas, aunque tengo que reconocer que si se lograron establecer los españoles en Bacalar, Tihosuco, Tepich y Chichan-Ha y de lo que más orgullosos estamos es que los mayas seguimos en pie de lucha, somos una raza invencible. Con la derrota o mejor dicho aban-dono de la guerra el 22 de Marzo de 1901, las tierras comunales se trans-formaron en grandes plantaciones

de henequén, formando haciendas henequeneras, con sus grandes hacendados y su clase divina, prin-cipalmente en el estado de Yucatán, donde siguieron explotando a nues-tros hermanos los mayas, perduran-do por muchos años el derecho de “Pernada” concluyó.El 30 de julio del año de 1847, dio inicio la insurrección indígena más grande de México en los últimos 2 siglos. De acuerdo con el punto de vista de quienes lo han estudiado, han escrito acerca de la rebelión como la más sangrienta que sembró la ruina, desolación y muerte por un periodo de más de 50 años, causan-do graves daños a la vida económica, cultural y política a esta entidad.

Esta confl agración en sus momen-tos más críticos llegó a cubrir casi tres cuartas partes del Territorio de Yucatán. Fueron protagonistas los hoy nuestros héroes Jacinto Pat,

Cecilio Chí y Antonio Pec, principa-les cabecillas de esta cruenta guerra, quienes ya estaban cansados de los prolongados hostigamientos a los que fueron sometidos desde la Conquista de México.Estaban aún frescos los confl ictos políticos internos del Estado a par-tir de la Revolución Federalista de 1840, la inestabilidad política y gu-bernativa en que vivía la península, parecía mas bien una guerra civil crónica, principalmente por haber sido utilizados naturales como sol-dados al servicio del Gobierno para enfrentar a los rebeldes de su mis-ma raza lo cual dio lugar a repetidas confusiones.Los primeros rumores sobre el levantamiento llegaron al Coronel Eulogio Rosado, comandante militar de Valladolid, quien se enteró que en los últimos días se habían visto a muchos vecinos de Chichimilá con rumbo a Culumpich, lugar donde vivía Jacinto Pat (cacique de Tihosuco), quien se preparaba para una rebelión contra cualquier blanco e inclusive mestizos, también estaba involucrado Cecilio Chí (ca-cique de Tepich), Manuel Antonio Ay, Venancio Pec y otros más.Se vivía un clima de extrema peli-grosidad por lo que los blancos y mestizos emprendieron la huida a los cuatro puntos cardinales, por ejemplo, de Valladolid se dispersa-ron más de 50 familias dirigiéndose a la Isla de Cozumel donde sentaron sus reales, no las menciono por que si se me escapara algunos de sus descendientes me reclamarían con plena justicia.Bacalar población española, también fue sitiada por lo que la mayoría de sus habitantes aprovechaba la noche para salir huyendo en interminables columnas a través de las lagunas, selva, cenotes y ríos, logrando lle-gar la mayoría a la colonia Británica de Belice, donde se establecieron fundando la población de Corozal, Sarteneja, Consejo, San Pedro y San Joaquín entre otras. Todos quedaron bajo protección de la Corona Britá-nica, cosa curiosa, los mismos indios rebeldes también respetaban a la “Reina Victoria” ya que sus súbditos los proveían de armas y municiones para continuar la guerra fratricida.La cultura maya prácticamente se asentó geográfi camente en los ac-tuales países de El Salvador, Hondu-ras, Guatemala, Belice, (que prácti-camente era el sur de Bacalar) y los estados de Yucatán, Tabasco, Chiapas y Campeche. Desde un principio la Península de Yucatán quedó someti-da por Francisco de Montejo, lugar-teniente del conquistador Hernán Cortés. La mezcla del español con los indígenas dieron como resultado

el mestizaje de México. La carencia de oro y plata de esta región, dio como resultado la ambición por ex-plotar nuestra única riqueza, la fuer-za de trabajo de nuestros hombres mayas quienes eran vendidos como esclavos para Cuba a $25.00 oro a los negreros de la Gran Antilla, trá-fi co que debió de haber terminado en el año de 1861, por el decreto que emitió el Lic. Benito Juárez García. También bajo el sistema de encomiendas y servidumbre por deudas que nunca lograban pagar, de esta forma se apoderaban de las tierras de nuestros antepasados, abusaban y violaban a las hijas y es-posas, sometiéndolas a una infame explotación con la ayuda del Clero, denotando categóricamente las etapas feudalistas, con sus métodos inhumanos de explotación.La Independencia con España no lo-

gró poner fi n a estas explotaciones, por lo que provocó el alzamiento de los indios mayas rebeldes el 30 de julio de 1847, levantándose en armas en su afán desesperado de liberarse del yugo de los españoles y criollos.Esta rebelión maya, ha sido calum-niosamente mal llamada “Guerra de Castas”, pero la verdad es que esta guerra fue una lucha de clases entre oprimidos y opresores, entre explotados y explotadores. Con la derrota o abandono de la guerra, las tierras comunales se transformaron en grandes plantaciones de hene-quén, formando haciendas heneque-neras, con sus grandes hacendados y su clase divina, principalmente en el estado de Yucatán, donde siguieron explotando a ...

Don Luis Villanueva Moreno llegó a Cozumel en el año 1850. Lo trajo su padre de Valladolid don Luis Villanueva López, junto con sus hermanos Juan Alberto y Francisco Villanueva More-no, salieron huyendo de la guerra de castas. Uno de los troncos de familias más antiguas de Cozumel. Su pa-dre fue un rico español hacendado vendedor de esclavos mayas. Hoy existen ocho generaciones de estos personajes.

HACE 167 AÑOS ESTALLÓ LA GUERRA DE CASTASFUE UNA GUERRA DE CLASES; UNA LUCHA POR LA JUSTICIA; UNA LUCHA ENTRE LOS OPRESORES Y LOS OPRIMIDOS, EXPLOTADORES Y EXPLOTADOS. LOS MAYAS SOMOS UNA RAZA INVENCIBLE: DIP. CONSTITUYENTE SEBASTIÁN ESTRELLA POOL.

Dip ConstituyenteSebastián Estrella Pool.

El fuerte de Bacalar fue tomado por los indios mayas rebeldes, todo el tiempo que duró la guerra de castas.

Continuará...

Pág. 14



En una interesante entrevista a doña Maura, me comentó lo siguiente: “Me gusta vivir sola, porque vivo de los recuerdos de mis padres, de mi esposo y de mis hijos, como soy católica, siento que Diosito me acompaña todos los días, así como también tengo la compañía de mu-chos pajaritos que me cantan todos los días, eso es algo muy bonito, creo que por eso he vivido mucho. No tengo miedo de vivir sola por-que enfrente están los guardias del palacio de gobierno las 24 horas del día los 365 días del año. Mi hijo y mis sobrinos me visitan constantemente y una señora me viene ayudar tres veces a la semana.

Hace cinco años cortando unas ramas de la enramada de mis uvas parras, un viernes me resbalé y no me pude levantar 4 días y 3 noches, fue muy desesperante, pasar más de 80 horas sin comer y sin tomar agua, bajo los rayos del sol, del sereno de las noches y hasta una lluvia, todo eso aguante, quizá porque tengo mis ángeles de la guarda, entre ellos un cenzontle, que todos los días me canta, en especial en esos días, todas las mañanas muy cerquita de mi, se posaba en la enramada, este pájaro tiene un maravilloso canto, y una gran diversidad de voces, le alcancé a contar más de cien, ese fue uno de mis entretenimientos, lo cierto es que yo, ya no aguantaba, por más que pedía auxilio, socorro, nadie me escuchaba. Veía pasar los carros y las personas por las banquetas, hasta que el lunes gracias a Dios, Griselda Sánchez Portes(+), que iba a la panadería del griego todos los días por las mañanas a buscar el pan para las tortas que ella vendía en el puestecito de su casa, me escuchó y preguntó ¿Quién habla? Yo niña le dije, entra está abierta la portada.

Lo primero que me dijo fue ¡Doña Maura! ¿desde cuándo está usted allí? le contesté, “Gracias hija por escuchar mis gritos de ayuda, yo sé que tu no me puedes levantar por-que estás tan pequeñita como yo, pero por favor pide a los guardias del palacio que me vengan a ayudar.

Así lo hizo, vinieron 3 policías y me metieron a mi casa, me dieron un vaso de agua que fui tomando poco a poco, porque no tenía nada en el estómago. Le hablé a mi sobrina la doctora Edita (+) y por fi n gracias a Dios me salvé. Hoy me entero que esta muchacha Griseida Sánchez Portes, una de mis ángeles de la guarda murió el miércoles 6 de mar-zo, que Dios la bendiga.

Mis hijos me quieren mucho, desde hace tiempo me quieren llevar con ellos, en especial Augusto Ferrat, que vive en Puerto Morelos. Creo que ya es tiempo de dejar a mis pajaritos porque ya me empiezo a sentir cansada, es difícil dejar este patio que fue de mis padres y de mi esposo, esos árboles que cuido con tanto celo, donde viven cientos de pajaritos, como verás son muy antiguos, tengo 3 árboles de Higo, Mango, Guanábana, Aguacate, varios cocos, plátanos, y papayas, siempre cargados de frutos, matas de hierba-buena, apazote, orégano, ruda, alba-haca, sábila, chaya y muchas fl ores. La enramada de la uva parra, este año no me dio porque no pude podar-la, entre los meses de diciembre y enero hay que podarla para que nos den sus preciosos racimos los me-ses de mayo y noviembre. Por toda esta producción de frutas que tengo, los pajaritos no me abandonan, por eso decía mi padre, el que quiera escuchar el canto de los pájaros que no compre jaulas, que siembre árboles para que ellos tengan sufi -ciente comida todo el año y así te

van acompañar toda la vida, le doy gracias a Dios y a la naturaleza que me ha dejado vivir tanto”.Estaba en plena plática, cuando reci-bí una llamada telefónica, del doctor Juver Espadas, para informarme que ya estaba listo el editorial que le había solicitado relacionado con la anorexia. Al escuchar esta palabra doña Maura, me preguntó. ¿Esas anorexias están relacionadas con las muchachitas que lo que comen lo vomitan? Si le contesté. Es que algu-nos hombres les gustan las mujeres fl aquitas. Enseguida me respondió con mucha energía. “Pues a los hom-bres que les gusten fl aquitas lo pri-mero que deben de hacer antes de casarse ver como son sus padres o familiares, porque seguro que cuan-do tengan mayor edad van a quedar como ellos, aunque no siempre.Para mi o para los hombres todas las mujeres son bellas, todas tienen su cada cual, ya sean gordas o fl acas, altas o chaparras, blancas o morenas. No se por qué las jóvenes de ahora, se matan por querer ser fl acas. Pero sabes por que quedan gordas, por-que no saben comer se llenan hasta el tope en las tres comidas, cuando sólo se debe de comer fuerte en el desayuno y la comida, la cena debe de ser algo ligero, muchas mujeres no hacen ejercicio, duermen la sies-ta al medio día, además cuando van al cine, se compran una tremenda cubeta de palomitas y su coca cola, todavía el mes pasado las vi, cuando me llevaron al cine. Yo desde que me levanto me pongo a trabajar sólo me siento por ratitos, no duermo la siesta, como de todo, hasta co-chinita, claro que como más frutas y verduras, por eso gracias a Dios, no tengo ni colesterol ni triglicéridos ni nada, bueno solo algunos dolores de cuerpo.

Don Elio Carmichel Jiménez, mura-lista quintanarroense, (conocedor profundo de nuestra historia) me dijo, con relación con la revuelta de la huertista que mi tía Maura pre-senció cuando tenía 18 años. A ese respecto te puedo comentar.El coronel, Atanasio Rojas, partida-rio de De la Huerta, tomó lo que llamaban plaza de armas de Payo Obispo en el año de 1923. Hay muchas versiones al respecto, unos dicen que este coronel les dio opor-tunidad a los obregonistas para que se fueran a Belice, otros dicen que los obregonistas huyeron a Corozal, pero otros se quedaron como los dos principales protagonistas; don Juan Erales Rafful, y el subteniente Rosalío López.

Una vez tomada la plaza, Atanasio Rojas, equipó un barco con la mejor artillería que tenía y lo envió a Ve-

racruz, como un símbolo o informe que la Plaza de Payo Obispo ya esta-ba tomada por los Huertistas. En ese mismo barco Adolfo De la Huerta se embarcó para exiliarse rumbo a la Habana Cuba porque su revuelta no tuvo éxito. Al retorno del barco fue interceptado por los obregonistas y lo artillaron con más armamento y se dirigieron a Payo Obispo para recuperar la Plaza que estaba en po-der de los Huertistas. Pero por falta de comunicación cuando las familias políticas se enteraron que ese barco estaba entrando a la Bahía, se fueron a resguardarse a Corozal.

Juan Erales Rafful, era un próspero comerciante, admirador de los obregonistas, él y Rosalío López, se

confi aron de un amigo telegrafi sta que estaba aliado con los Huertistas y le platicaron la estrategia para re-tomar la plaza que tenían los Huer-tistas. El telegrafi sta de inmediato los traicionó comunicándole a Rojas la intención de los obregonistas. Como don Juan Erales, era com-padre de Atanasio Rojas, lo invitó para jugar billar y tomar las copas, esperando que se emborrachara Atanasio Rojas como acostumbra-ba, pero en esta ocasión, Atanasio Rojas, fi ngió estar borracho, se fue a la guarnición militar y ordenó la aprensión de su compadre Juan Erales, haciéndole un juicio sumario y lo mandó a fusilar de inmediato en el primer cementerio que se encontraba en la avenida 5 de Mayo entre las calles Héroes y hoy Lázaro Cárdenas, mandando a interceptar al subteniente Rosalío López que venía con su gente de Santa Elena, hoy Subteniente López. A R osalío

López lo detuvieron y dieron muer-te a él y 3 más, en los potreros de Willoby, aproximadamente donde hoy se encuentra el Palacio Munici-pal de Othón P. Blanco. A los demás los tomaron prisioneros.Por otro lado por fi n, llegó el bar-co que los obregonistas habían in-terceptado, al atracar en el muelle fi scal, izaron su bandera blanca, tres veces, pero Atanasio Rojas hizo lo mismo pero con bandera Roja, por lo que de inmediato recibió la contestación con una metralla de fuego sobre el malecón. Rojas también contestó con fuego, pero los obregonistas demostraron su superioridad, además, que también estaban entrando por tierra otro pelotón que había desembarcado

en el poblado de Juan Luis. Rojas se tuvo que rendir, fue degradado pero extrañamente no fue fusilado, como tenía tiempo en la plaza se quedó a vivir como cualquier ciudadano en Payo Obispo.

Don Elio Carmichel Jiménez, historiador y autor del mural del Honorable Congreso del Estado.

Doña Maura Carmichel Martínez Vda. de FerratA sus 101 años de edad, vivió de sus recuerdos, de los cantos de los pajaritos y leía los periódicos, sin lentes.

Doña Maura cortando las fl ores para sus santos.

Doña Maura nos muestra orgullosamente el fruto de Higos, árbol que sembró su padre hace 80 años.

Pág. 15


CUMPLIÓ SU PRIMER AÑO DE VIDA MARIO EMILIO AGUILAR VILLANUEVAACUDIERON A FELICITARLO SUS PRIMITOS, EFRAÍN, VÍCTOR, JORGE Y LILIÁN MARIÉ ASÍ COMO SUS ABUELOS

MANUEL Y BLANCA, SU BISABUELA ELENA Y SU TÍA MALENA ENTRE OTROS.

CELEBRÓ FELIZMENTE 75 AÑOS DE VIDA EL CABALLERO EFRAÍN ANGULO MACLIBERTYRODEADO DEL CARIÑO DE SUS FAMILIARES Y AMIGOS

Efraín Angulo MacLiberty, Elia Elías de Angulo,Blanca Lidia Chan de Villanueva y Manuel Villanueva Enríquez.

Vanesa Macías de Angulo,Efraín y Aída Angulo MacLibertyMario Aguilar Vargas y Sonia Laguardia de Aguilar. Nelia Yeladaqui, Yolanda Moreno y María Elena Elserman.

De pie: Efraín, Marcela, Aída y Rocío Angulo Elías.Sentados: Efraín Angulo MacLiberty y distinguida esposa Elia Elías de Angulo.

Efraín Angulo MacLiberty, Elia Elías de Angulo, Manuel Villanueva Chan

y Aída Angulo de Villanueva

Eduardo Angulo Bernal, Sr. Eduardo Angulo MacLiberty, Melissa Sánchez Angulo, Julia Angulo de Sánchez, Efraín Angulo MacLiberty y Elia Elías de Angulo.

Pág. 16


Dalila Allen Delgado, Bella Caribeña. Hoy Vda. De Negrón. Esta fue la primer postal turística de Cozumel y por ende del Territorio Federal de Q.Roo que le dio la vuelta al mundo.

LAS DELEGACIONES DE COZUMEL E ISLA MUJERESDEL TERRITORIO FEDERAL DE Q.ROO. FUERON LAS PRIMERAS QUE PROMOCIONARON

EL TURISMO A NIVEL NACIONAL E INTERNACIONAL.

Hotel Zazil-Ha. en Isla Mujeres Q.Roo.

DRA. ANGELINA HERNÁNDEZ MILANTONI DE SALCIDO, PDTA. DEL CLUB DE LEONES CHETUMAL A.C.

DIRECTIVA DEL CLUB DELEONES DE CHETUMAL A.C.PERÍODO SOCIAL 2014-2015.

Presidente inmediato anterior: C.L. Abel Alfonso Palazuelos Mascareño. Raquel Tec de Puerto. Ma. Engracia Aguilar de Muñóz. Celina Rojo Carranza. José Antonio Alcocer Bravo. Gonzalo Aguilar Vargas. Julia Esther Quijano Nadal. María Lucía Ramírez López. Aura del Carmen Pérez de Xool. Cindia Villanueva Arguelles de Marrufo. Gabriela Quijano Nadal. Fredy Gamboa Massa. Con-cepción Pérez Basto. Saúl De León Ross. María Cristina Sangri Aguilar. Ricardo Cle-mente Marrufo Espejo. Julio Salcido Moris. y Reinaldo Muñóz Alamilla.

Saul de Leon Ross, Fredy Marrufo Massa, Ricardo Marrufo Espejo, Cindia Marrufo de Villanueva y Blanca Lidia Chan de Villanueva.

CELEBRÓ SU CUMPLEAÑOS LA DIPUTDA ARLET MÓLGORA GLOVER CON FAMILIARES Y AMIGOS, ENTRE LOS ASISTENTES ESTUVIERON EL GOBERNA-DOR ROBERTO BORGE, EL DIP. JOSE LUIS TOLEDO Y LOS PRESIDENTES MUNICIPALES DE BACALAR, OTHÓN P. BLANCO, MORELOS Y TULUM.

Pág. 17


Chuy Sosa, Reyes Haro, Juán Pérez, Hipólito Mendoza, Ricardo Marrufo, las señoras: Cindia Villanueva de Marrufo, Beatriz de Canter y Margarita de Pérez

REUNIÓN DE GANADEROS EN LA CASA DEL ING. RICARDO MARRUFO ESPEJOEnfoque Radio el Líder de la Noticia en Quintana Roo. Desde el Café Jorge González Durán y Antonio Callejo.

Por Manuel Villanueva E.

A 21 AÑOS DE SU CREACIÓN, NO HAY OTRA CIUDAD CON MAYOR CRECIMIENTO EN AMÉRICA LATINA, ASÍ LO DIO A ENTENDER EL LUCHADOR POLÍTICO Y SOCIAL MARCIA-NO TOLEDO SÁNCHEZ, QUIEN ESTUVO ACOMPAÑADO POR LOS EX-ALCALDES RAMÓN SEVERO NOVELO CÁRDENAS, RAFAEL MEDINA RIVERO, MI-GUEL RAMÓN MARTÍN AZUETA Y EL ACUAL PRESIDENTE MUNI-CIPAL MAURICIO GÓNGORA

ESCALANTE, EN ESOS TIEMPOS FUE PRESIDENTE DE LA GRAN COMISIÓN EL DIPUTADO PRIMI-TIVO ALONSO ALCOCER QUIEN CONTÓ CON EL DECISIVO APO-YO DEL GOBERNADOR MARIO VILLANUEVA MADRID PARA LA CREACIÓN Y FUNDACIÓN DEL OCTAVO MUNICIPIO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE QUINTANA ROO.

Así lo dio a conocer el ex-diputado Marciano Toledo Sánchez en su vi-

brante discurso.

El primer ayuntamiento de Solidari-dad que comprendió del 18 de julio al 19 de octubre de 1993, el secreta-rio del ayuntamiento fue Miguel San-tín Velázquez, el tesorero Don Jacin-to Aguilar Quián, el primer regidor Rasendi Bela y el segundo regidor Pedro Torres QED, estos dos ulti-mos habían sido electos como con-cejales con Toledo Sánchez cuando fue alcalde de Playa del Carmen por el período 1993-1996, al ganarle por

amplio margen a la planilla de Rafael Medina Rivero y Jesús Uc Pat.

Marciano Toledo Sánchez tiene una amplia historia viva de lucha y esfuerzo social y política en el muni-cipio de Solidaridad.

Raymundo Tineo Celaya cronista de la ciudad reconoció que en el de-sayuno del 21 aniversario se logró reunir a un importante número de políticos y ciudadanos que encabe-zaron este visionario proyecto.

SOLIDARIDAD HA TENIDO UN ASOMBROSO Y COLOSAL CRECIMIENTO, NO SOLO EN MÉXICO SI NO EN AMÉRICA LATINA: MARCIANO TOLEDO SÁNCHEZ

Pág. 18


CHETUMAL, Quintana Roo, 24 de julio.- El gobernador Roberto Borge Angulo asistió como invitado espe-cial a la celebración del onomástico número 37 de la diputada local Arlet Mólgora Glóver, a quien deseó que siga cosechando éxitos en su carre-ra política.En el evento, realizado en el res-taurante Yax-Há, en la comunidad de Calderitas, el jefe del Ejecutivo agradeció a los ex diputados, ex pre-sidentes, clase política, dirigentes de los sindicatos, del sector campesino, de las diferentes comunidades, lide-resas de colonias y presidentas de

seccionales, por haber acompañado en este festejo con Alert Mólgora.Al referirse a la festejada, el Gober-nador dijo que es una mujer tra-bajadora y efi ciente. “Hoy venimos a este cumpleaños a felicitarla y desearle mucho éxito en todas sus actividades, decirle que esté muy cerca de su gente, para seguir dando buenos resultados y mostrar su ale-gría”, señaló.Roberto Borge agradeció, de igual manera, el apoyo que le brindan los ciudadanos quintanarroenses como Gobernador, al igual que a los coor-dinadores, mediante los cuales se

están bajando benefi cios no sólo en cabeceras municipales, sino también en las comunidades rurales de los 10 municipios de la entidad.“Me siento orgulloso de contar con buenos representantes, ya que juntos demostramos que en mi gobierno estamos trabajan-do bien en benefi cio de todos lo quintanarroenses”, expresó.Por su parte, Arlet Mólgora Glóver, quien estuvo acompañada de su esposo, Miguel Pérez Cetina, dijo es-tar alegre de poder compartir esta fecha especial con el gobernador Roberto Borge Angulo y los ciuda-

danos.“Gracias infi nitas a mis amigos de Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos, Bacalar y Othón P. Blanco que vinieron a celebrar conmigo, y con quienes hemos compartido momentos importantes, especiales, de mi vida personal y profesional”, señaló.Al evento asistieron como invitados José Luis Toledo Medina, presiden-te de la Gran Comisión de la XIV Legislatura del H. Congreso del Es-tado; Eduardo Espinosa Abuxapqui, Gabriel Carballo Tadeo, Juan Parra López y José Contreras Méndez,

presidentes municipales de Othón P. Blanco, Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos y Bacalar, respectiva-mente; Ulises Ruiz Ortiz, delegado del CEN del PRI en Quintana Roo; Lizbeth Gamboa Song y Raymundo King de la Rosa, diputados federales por Quintana Roo; Fabián Vallado Fernández, delegado de la Sedesol en el Estado; Juan Manuel Herrera, José Ángel Chacón Arcos y Pedro Flota Alcocer, diputados de locales, entre otros invitados.

ASISTE EL GOBERNADOR ROBERTO BORGE AL CUMPLEAÑOS DE LA DIPUTADA ARLET MÓLGORA*El jefe del Ejecutivo agradeció el apoyo de los ciudadanos, líderes de colonia, sindicales, seccionales y del sector campesino*Felicita a la homenajeada, de quien dijo que es una mujer trabajadora y efi -

ciente*Arlet Mólgora Glóver, en su mensaje, señaló estar alegre de poder compartir esta fecha especial con el gobernador Roberto Borge Angulo y los ciudadanos

CAFE ARTE CAFE ARTE RETRO LO MEJOR EN CHETUMALRETRO LO MEJOR EN CHETUMAL

Lázaro Cárdenas con Josefa Ortíz, ¡En el Corazón de Barrio Bravo! Pág. 19


Cancún, Quintana Roo, 26 de julio de 2014.- En el marco del contacto permanente y respaldo hacia los sectores deportivos del municipio, el presidente municipal de Benito Juárez, Paul Carrillo de Cáceres, entregó el trofeo de campeón del torneo de verano “Caribbean Cup Cancún 2014” al equipo local fe-menil Pioneras de Cancún, luego de haber disputado la fi nal contra Hu-racanes de La Salle, encuentro que tuvo lugar en el estadio “Cancún 86”.

Durante el partido, que presenció en compañía del delegado de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en Quintana Roo, Fabián Vallado Fernández, y el presidente de Pioneros de Cancún FC, David Ávila Díaz, el Presidente Municipal alentó a las futbolistas cancunenses que por primera ocasión participa-ron en esta competencia y destacó que la administración que encabeza tiene como tarea fundamental se-guir impulsando jóvenes talentos

en varias disciplinas para obtener triunfos para Benito Juárez.

Tras el tiempo de juego reglamenta-rio donde ambas escuadras anota-ron un gol, siguió la tanda de penales que favoreció 4-3 a Pioneras de Cancún, lo que dejó como marca-dor fi nal 5-4 y les permitió obtener el trofeo que fue entregado por Paul Carrillo.

Los organizadores destacaron que el torneo “Caribbean Cup Cancún” 2014, para equipos en las ramas femenil y varonil de la categoría amateur, también permitió en esta edición la participación de escua-dras de ciudades como Torreón, Mérida y el Distrito Federal; asi-mismo, indicaron que las imágenes de los encuentros y la ciudad sede, se usarán para un documental que ayude a promocionar las bellezas de este destino turístico en el mundo.

En este marco de contacto conti-nuo con los deportistas de varias

disciplinas en todo Benito Juárez, en días pasados el Presidente Municipal supervisó la continuidad del Progra-ma “Rescate de Áreas Deportivas” en el parque y campo llanero de la Región 238, mismo que se efectúa a través del Instituto Municipal del

Deporte (IMD), encabezado por José Luis González Mendoza, para la rehabilitación de espacios dignos para los niños y jóvenes.

Al respecto, el titular del IMD preci-só que se dotará de una cancha de

voleibol, juegos recreativos infanti-les, iluminación, rejas y mejoras al terreno de juego, para la seguridad y mejor rendimiento en benefi cio de 500 deportistas de esa zona y alrededores.

ENTREGA PAUL CARRILLO TROFEO A PIONERAS DE CANCÚNAL OBTENER CAMPEONATO DEL “CARIBBEAN CUP CANCÚN 2014”

Refrenda el Presidente Municipal respaldo a los distintos sectores deportivos, al encabezar una administración que tiene entre sus prioridades impulsar a los jóvenes talentos en varias disciplinas para obtener triunfos para Benito Juárez

El gobierno municipal, a través del Instituto Municipal del Deporte (IMD), lleva a cabo el Programa “Rescate de Áreas Deportivas” en las regiones para brindar espacios dignos

Cancún, Quintana Roo, 21 de julio de 2014.- De acuerdo al Eje de Desarrollo Social del Plan Munici-pal de Desarrollo 2013-2016 y en cumplimiento de un gobierno que trabaja para el benefi cio del sector educativo que integran miles de niños y jóvenes de varios niveles académicos, la administración mu-nicipal entregará los apoyos corres-pondientes este 22 de julio para dos mil 156 alumnos benefi ciados con el programa de becas escolares, lo que representa una inversión de casi cin-co millones de pesos, como aliciente para que continúen sus estudios y obtengan un mejor futuro. La directora de Educación Muni-

cipal, Marcelina Sagrero Balado, puntualizó que son el refl ejo del tra-bajo de la autoridad municipal que encabeza el presidente municipal Paul Carrillo, en suma a las acciones propias del gobierno de la República y del Estado para el sector educa-tivo, como importante detonador de conocimientos y generador de oportunidades de superación para los escolares futuros profesionistas en sus comunidades.

Detalló que este pago corresponde a la última entrega para completar el ciclo escolar que recién fi nalizó, ya que en noviembre y diciembre se cumplió con el primer pago del

apoyo hacia los alumnos, y explicó que se refi ere a las becas que son de excelencia, para aquellos que cuenten con promedio mayor a 9.5 de califi cación global, y de tipo eco-nómicas, que se basan en un estudio socioeconómico previo, con la in-tención que la aportación coadyuve a los gastos familiares.

De acuerdo al nivel académico, cada estudiante de nivel especial y prima-ria recibe mil 440 pesos; en primaria, mil 800 en becas económicas y dos mil 160 de excelencia; en secunda-ria, mil 800 en becas económicas y 2 mil 520 pesos de excelencia; en pre-paratoria o nivel medio superior, los

jóvenes con becas económicas se benefi cian con 2 mil 520 y de exce-lencia, con 2 mil 880; y universidad o nivel superior, les corresponden dos mil 850 en becas económicas y tres mil 240 de excelencia.

Indicó que a partir de agosto y sep-tiembre se abrirán las convocatorias respectivas para la renovación y los inscritos por primera ocasión para el siguiente ciclo escolar, en tanto, se continúan las gestiones en la administración municipal, con el fi n de incrementar hasta la inversión de este programa y de esta forma am-pliar el número de benitojuarenses benefi ciados.

ENTREGARÁN MÁS DE DOS MIL BECAS A ESTUDIANTES BENITOJUARENSESEl pago será para más de dos mil alumnos de nivel especial, preescolar, prima-ria, secundaria, preparatoria y universidad, con inversión de casi cinco millo-nes de pesos, como aliciente para que continúen sus estudios y tengan acceso

a un mejor futuro, destaca la directora de Educación Municipal, Marcelina Sagrero Balado

Marcelina Sagrero BaladoDirectora de Educación.

Pág. 20


ADIÓS VIEJA ILUSIÓNADIÓS VIEJA ILUSIÓN » Por: Saul de León Ross.

Ya es muy tarde paloma ¡ya no rea-nudo el vuelo! y no porque mis alas se nieguen a seguirte sino porque el desvío que le diste un mal día a nuestro itinerario, marcó otros de-rroteros trazo dos nuevas rutas que es difícil seguir....Te acuerdas ¿qué felices fuimos otras veces? volábamos tranquilos bajo de un cielo azul, con rumbo de-fi nido, lejano, en lontananza donde se erguía el árbol que un día pro-tegería nuestro nido de amor. ¡Que, de cosas hicimos! ¡Que de planes trazamos!Lo cierto es que lloramos muchas

veces de emoción o disgusto pero, era amor al fi n. ¡Y cómo nos reímos! ¡Y cómo disfrutamos de toda esa pasión!Nos amábamos tanto que no nos dimos cuenta que, un día no lejano podíamos caer; Y una tarde lluvio-sa de recuerdo no grato rompiste la armonía, por torpe “no se que” interrumpiste el vuelo, descendiste al silencio te perdiste en la bruma. Y no supe de ti.No busqué tu regreso por orgullo muy propioY esperé que volvieras con una ex-plicación, Me canse de esperarte ¡tu mutismo fue negro!Y creyéndote perdida, de ti yo me olvidé.

Y parado en el vértice de los mil desaciertos me asaltaron mil dudas me ofrecieron mil cosas me coque-teó el destino.Y cambié de pensar....Y ahora que regresas tratando de que vuelva a reiniciar el vuelo truncado la otra vez... Me duele ser sincero.Y causarte nueva pena pero mas vale ahora hablar con la verdad: pues bien, ya no te amo ni verte quiero más...Se han muerto los motivos que otrora nos unían, para que revivirlos si no coincidirán?Mas vale que me olvides, borrando mis recuerdos de la página suelta, de

lo que nunca fue. Porque sinceramente lo mismo me daría volar de nuevo juntos que no volverte a ver. Perdóname y comprende, resígnate y olvídame, que lo que quedó roto mejor que quede así.Te juro que mañana cuando un nuevo aleteo te invite a remon-tar el espacio infi nito que otro tiempo fue nuestro, ¡de nuevo vo-laras! Y serás feliz, mas feliz quizá de lo que fuiste, tendrás un mejor nido sobre una rama fuerte de extraor-dinaria altura entre nubes etéreas muy cerquita de dios; y en aquellos momentos de dicha jamas vista ya por ningún motivo te acordarás de

mi lo sé porque es el tiempo quien

cura tus he-ridas porque

es un amor nuevo el bálsamo mejor.

Por eso es que me atrevo a ser duro con-tigo, por eso te hablo

claro aunque llore. Después, y en el balcón sombrío de nuestra despedida ya próximo a partir. Le pido al Dios eterno que siempre te bendiga, que borre de tu mente los recuerdos de ayer, para poder decirte con algo de tristeza y sin causarte llanto: ¡adiós paloma mía! ¡adiós vieja ilusión!

Llegué a Quintana Roo en 1975, hastiado de la vida estresante de la ciudad de México; y con hambre de provincia, de tranquilidad. En búsqueda de espacios, de una casa, de un hogar, de una familia para mis hijos, de un árbol, de pájaros, del azul de Quintana Roo. Estaba convenci-do de que había concluido en el D.F., una etapa de mi vida; había obtenido un titulo profesional; había escrito dos libros A) Familia Y Vivienda En La Región Coahuayana (tesis) y “Panorama Económico-Social De

Un Pueblo De La Sierra” (análisis etnográfi co); había encontrado a la mujer de mis sueños, formado una familia, engendrado 3 hijos. Había incursionado con cierto éxito como compositor y como productor de discos y canciones. Había obtenido en varios años, una modesta expe-riencia en el análisis de los proble-mas de vivienda y en la administra-ción de los recursos humanos de una institución de seguridad social: el ISSSTE y todo ese acervo quise traerlo a Quintana Roo, apoyado en la invitación que me hiciera el primer gobernador del estado, de integrarme a su equipo de trabajo. Y no lo escuché dos veces; sobreto-do por mi familia y porque ya había bastante identifi cación con la región. En 1960 estuve en Isla Mujeres, es-tudiando la posibilidad de realizar un programa de vivienda con y para los pescadores (documento que se perdió con la institución que desa-pareció en 1983). En 1964 volví a la isla para festejar mi matrimonio (el escenario y la página de mi, historia sentimental que viví a plenitud, me dejarían tres canciones: “Un día fe-liz”; “Hasta el fi n de la vida” y “Luna

de miel”.Pedí licencia en mis plazas de base en el INDECO y en el ISSSTE y me integre al equipo de Martínez Ross. Primero como delegado es-tatal del INDECO (1975-1979) y después como primer delegado del ISSSTE(1979-1981) (tuve la suerte y la oportunidad de colocar los cimientos de esa noble institución en Quintana Roo); de 1982 a 1983, Mario Villanueva Madrid me dio la oportunidad de colaborar con él, primero en la Comisión Estatal Elec-toral como ofi cial mayor; y después, como director estatal del registro civil (de 1984 al año 2000) habién-doseme permitido: a) incrementar sus centros de atención al público (de 8 ofi cialías en 1984 a 47 a fi nales de siglo; b) organizar y modernizar procedimientos y lineamientos resgistrales; c) introducir sistemas de cómputo y concluir la base de datos; d) participar en la redacción y aprobación de su reglamento; e) instituir programas en benefi cio del usuario tales como la regularización de uniones libres y el registro ex-temporáneo; magnifi car la impor-tancia del registro de identidad e

instituir el día conmemorativo de la institución.En mis ratos de ocio que desde 1975 son pocos para mi y para mi familia -por el exceso de trabajo y responsabilidades- vuelco mis in-quietudes en mi modesta sensibili-dad artística en poemas y canciones. Y en comentarios periodísticos que me publican sin recibir retribución alguna porque escribo por placer, por el simple deseo de aportar mis comentarios personales, mi expe-riencia, mi critica constructiva, mi estímulo por escrito a quienes lo merecen. Y porque -refi riéndome a las canciones- no hay satisfacción mas grande para el compositor que escuchar (o enterarse que aquella vivencia que se volvió canción, es cantada por propios y extraños en diferentes tiempos y circunstancias y que el tema y/o la melodía quedan atados o forman parte de la historia de alguno de ellos.Mi inspiración no se ha reducido a pesar de los años. La estimula coti-dianamente el amor, la mujer, las be-llezas naturales, la nobleza humana, la paz, la amistad y tantos y tantos valores que afortunadamente, aun

sobreviven a pesar de los tiempos modernos, del libertinaje, de la mal-dad y de la envidia humana, etc.La poesía, la palabra escrita, es el medio extraordinario de comunica-ción con nuestros semejantes; y si ésta se expresa con belleza y con profundidad, con ritmo, con música, con mucho de la fi losofía cotidiana, se convierte en un regalo para el corazón, para el espíritu; en una caricia para el alma. Por eso, cuando hay oportunidad y el estado de ani-mo lo permiten, le suelto la rienda a mi imaginación. Y así surgió “Tie-rra Prometida” canción-homenaje a este querido Chetumal que nos abrió sus brazos (y que los cerró con nosotros dentro de ellos), y que no nos deja ir:Te imagino cual barquilla que encalló sobre la playa de romántica bahía; junto al río milenario que fue ruta del corsario de un ayer de fantasía...

REMEMBRANZAS DEL COMPOSITOR Y POETA SAÚL DE LEÓN ROSS

Saul de León Ross.

(A una gran Dama y Señora)

AdivinaEl por que tras la tormentaBrilla un sol en lontananza;

AdivinaEl por que tras la tristezaAparece una sonrisaQue conforta y tranquilizaY renueva la confi anza.

Por que surge la luz en negra oscu-ridad, por que nace la fl or donde an-tes hubo sed, por que tras el dolor asoma la felicidad;

AdivinaQue motiva la alegría

En el rostro de los niños,En la paz de los ancianosY en el alma de los pobres;

Es el amor de Dios volcado a pleni-tud, es nuevo amanecer donde apa-reces tú a dar sin recibir a quienes, nunca tienen mas...

AdivinaQue motiva la alegría en el rostro de los niños, en la paz de los ancianosY en el alma de los pobres.

Febrero 1984 .

ADIVINAADIVINA(A borge martín y a su nabuco)

Hombre libre, que no has claudica-do en tu afán de alcanzar los ideales más cimeros: vamos juntos y con fraternal emoción a crear un idea-rio de paz y de unidad.

El ayer lejos quedó con su

fatalidad, hoy trazamos la ruta que lleva hasta el mismo sol; Y empren-demos, por fi n, el ascenso triunfal con el esfuerzo pleno de todos, sin cejar.

Y al fi nal de la lid nuestra bandera ondeará en el cielo de abril promi-

sorio; Y al fi nal de la lid nuestro destino cambiará y

será para-digma en el hogar:

donde ani-

da la fe, la esperanza donde nace el amor por la tierra.

Hombre libre, que no has claudica-do en tu afán de lograr lo imposible con férrea voluntad.

Escudemos con fe, nuestra identidadY afrontemos de pie, la tormenta fatal, frente al mar....Hasta el fi n.

Chetumal, Q.Roo. Abril de 1990.

HOMBRE LIBREHOMBRE LIBRE

Pág. 21


» Por Manuel Villanueva Enríquez.

Con el fi n de rescatar la historia de los primeros Radiólogos del Terri-torio, la semana pasada visité en su domicilio a nuestro apreciado paisa-no, el Técnico Radiólogo, Luis Felipe Rodríguez Portes, a quien sus fami-liares y amigos le decimos “El Güero Portes”, al comentarle que le quería hacer una entrevista como primer Radiólogo del Territorio, me con-testó: “Te agradezco esa deferencia hacia mi humilde persona, pero en realidad un servidor fue el segundo radiólogo del Territorio, el primero fue nuestro paisano Jorge Solís Bri-ceño y la jefa de enfermeras señori-ta Matú. Yo ingresé como radiólogo en el año de 1963, en efecto, fui el único radiólogo por más de diez años. Jorge Solís, se fue de aquí por muchos años, pero después de jubi-larse regresó a su terruño querido. Yo te puedo dar la información que quieras”. Muy bien paisano le dije, y comenzamos con la entrevista que daré a conocer la próxima semana.Me propuse localizar a Jorge Solís y lo encontré a las 6 de la mañana caminando en el boulevard, nos pu-simos de acuerdo y a las nueve de la mañana nos reunimos. Empezamos.¿En dónde naciste Jorge y quienes fueron tus padres?JSB.- “Nací el primero de agosto de 1939, aquí en Chetumal, mis padres fueron los señores: Saturnino Solís

Navarro, y mi madre biológica Elia María Viveros Herrera. Mi padre era empleado Federal de los servicios sanitarios y mi madre enfermera. Como no había iglesia en Chetumal, me bautizaron en la Iglesia San Francisco Xavier de Corozal, el 24 de marzo de 1940. Mis padrinos de bautizo, fueron los estimables espo-sos, Don Antonio Erales Abdelnur (+) y doña Carmen Sabido de Erales. No obstante que mi madre era en-fermera lamentablemente falleció a la edad de 22 años, por falta de atención médica, cuando apenas te-nía 3 años de edad. En esas mismas épocas, mi padre fue cambiado a la ciudad de Mérida y al poco tiempo se casó con la señorita, Fany Brice-ño Coello. Ella fue una gran mujer, que me dio todo su cariño al grado que me adoptó, poniéndome su apellido. Mis estudios primarios y secundarios los realicé en Mérida, mi padre me traía cada vez que podía para visitar a mis padrinos. En el año de 1956, ingresé a trabajar a los servicios federales de salubridad y asistencia y en 1960, el Dr. Fran-cisco Luna Kan, siendo el Jefe de los Servicios Coordinados de Salud en Yucatán, me envió a estudiar un cur-so de Radiología, a la ciudad de Mé-xico, cuando regresé me incorporé como Técnico Radiólogo del Hospi-tal General de Mérida. Mis viajes a Chetumal eran frecuentes, un buen día, me encontré con el sobrino de mis padrinos, José “Pepín” González Sabidos, quien me dijo. Por qué no vienes a trabajar a tu tierra, tengo

entendido que aquí no hay Radiólo-go, la encargada de hacer las placas de Rayos X, es la Jefa de Enfermeras, la señorita Matú, y en estos días se va a casar y va a dejar de practicar los estudios radiológicos, por lo delicado de manejar químicos . Yo le contesté: Me encanta la idea, Pepín, me dijo acompáñame, vamos para que te presente al Dr. Guillermo Macías García Sancho, es el director del Hospital además es un magnífi co Neumólogo. En efecto el Dr. Macías, de inmediato me dijo, pide tu cam-bio o mejor dicho date de baja en Mérida y el próximo lunes te pre-sentas para que trabajes como Téc-nico Radiólogo. Así lo hice y empecé a trabajar en el Centro de Salud y el Hospital Morelos de Chetumal, el primero de agosto de 1962, como a los dos años un amigo me platicó que en México había una escuela de Radiólogos reconocida por la Secretaría de Educación Pública. Y aunado al bajo sueldo que ganaba en ese entonces , decidí irme a estudiar renunciando a la plaza el 31 de mayo de 1964, haciéndose cargo nuestro paisano y amigo Felipe Rodríguez Portes, ambos habíamos tomado un curso intensivo en la ciudad de México en el año de 1963.

En México ingresé a la escuela y me recibí el 1 de agosto de 1968, eran tiempos del México bronco, en que los estudiantes azuzados por un partido comunista estaban retando al gobierno, al parecer que-rían bloquear los Juegos Olímpicos.

Ya el Presidente de México Lic. Gustavo Díaz Ordáz, les había dado un ultimátum, en su cuarto informe de gobierno el primero de septiem-bre de 1968. Yo estaba a punto de recibirme y era el presidente de la sociedad de alumnos de mi genera-ción. Los miembros del movimiento me fueron a visitar para que nos in-corporemos, pero mi respuesta fue un tajante NO. Mientras tanto los juegos olímpicos se seguían tamba-leando, por lo que el gobierno a tra-vés del ejército, le dio un bazukazo a la puerta principal de un edifi cio del Poli en la Ciudadela para sacar a los estudiantes que se encontraban atrincherados en ese edifi cio que se encontraba en la colonia Doctores, por las calles de Niños Héroes y Balderas. Esta acción recrudeció aún más el problema, por eso los estudiantes convocaron el día dos de octubre de 1968, a una macro manifestación en Tlatelolco, la Plaza de las Tres Culturas. El resultado fue ampliamente conocido del dominio público varios centenares de estu-diantes muertos y desaparecidos. Hay que reconocer que esta acción que enlutó al pueblo de México, sirvió de mucho, hasta ahora no sa-bemos si fue para bien o para mal, lo cierto es que fue el parte aguas en la historia del México moderno. Sin embargo, los Juegos Olímpicos se pudieron llevar a cabo. El único res-ponsable el Lic. Gustavo Díaz Ordáz, Presidente de México, así lo reco-noció, valientemente el mismo Díaz Ordáz, cuando estaba de Embajador

Plenipotenciario en España. En esa ocasión dijo; palabras más, palabras menos “YO SOY EL ÚNICO RES-PONSABLE DE LOS HECHOS DEL DOS DE OCTUBRE DE 1968”. Yo no sé por qué el gobierno de Fox, quiso culpar de genocidio al Lic. Luis Echeverría Álvarez, personaje que los quintanarroenses debemos reconocer como un gran hombre visionario de todos los tiempos. A él le debemos la conversión del Te-rritorio de Quintana Roo a Estado Libre y Soberano. A él le debemos el surgimiento de Cancún, a él le debemos que Quintana Roo ingrese a México más de 60 mil millones de pesos por concepto de divisas por turismo, de los cuales sólo le regre-san al estado el 3%, ojalá y algún día se pueda colocar con letras dora-das el nombre de Luis Echeverría Álvarez en el H. Congreso del Es-tado.Ya me emocioné paisano al recor-dar estos hechos históricos, pero volviendo a mi profesión, en el mes de septiembre de 1968, ingresé al Hospital de Traumatología de la SSA. Después laboré en el Centro Médi-co Nacional del IMSS. Posteriormen-te en el Hospital de la Raza. Parecía el apaga fuegos donde hacía falta un Técnico Radiólogo me enviaban, así estuve en la Clínica del 68 en Tul-petlac Estado de México, todos del Seguro Social y con tanto cambio pedí a mis superiores que me envia-ran a mi tierra, así llegue al hospital General de Zona número uno de Chetumal, cuál fue mi sorpresa que no encontré a ningún chetumaleño conocido, tan pronto supieron que yo era nativo de Chetumal, me pu-sieron mil problemas, por lo que a los diez meses renuncié al IMSS, y me dediqué a trabajar en Hospitales privados en diferentes estados del país. Ahora a mis 67 años de edad, estoy de regreso en mi terruño querido, mi esposa es la Dra. Auro-ra Castellanos Castán, y mis hijos: Jorge, Armando, El i y Elia Solís, gracias a Dios gozo de buena salud. Ojalá y pueda seguir sirviendo con mi profesión a mis paisanos”.

Fin de la entrevista

Angelita Delgado, Luceli Carrillo, Norma Pérez Babb (+), Noemí Osario, Francisca Díaz, Doctor Villamil (+), Diana Cerrera, y Doña Corita Puerto de Castilla (+). De pie, Luciano Sánchez Azueta (+), Esteban Forbes Betancurt, Marina Camacho, Dr, Antonio Zaleta Islas (+), Eduardo “Huayo” Ávila Cervantes, Merci Dalia Vanegas, Nidia Pacheco, Dr. Jaime Cervantes García, Carlos Pérez, Jorge Solís Briceño, Rosita Reinharth, Susano Guerrero, Santiago Ávila, Arturo Canto y Rogelio Cervera (+).

Jorge Solís Briceño.

Hace 40 años coincidieron en un prestigiado Restaurante de México, 6 distinguidos estudiantes chetumaleños; Enrique Pérez Padilla, Jorge Solís Briceño, Manuel González Coral, Gabriel Córdova Aguilar, Arturo Aguilar Vargas y Diego Rojas Zapata.

JORGE SOLIS BRIC ENO, PRIMER TÉCNICO RADIÓLOGO DEL TERRITORIO

Pág. 22


En un desfi le del 16 de Septiembre de 1962, presidido por el Gobernador del Territorio, Ing. Aarón Merino Fernández. Entre otras personas se pueden apreciar, la Señorita Ruth Encalada y Nicolás Jorge Solís Briceño. Los integrantes del Barco “El Mensajero de la Salud”, Nicolás Carrillo, Pérez Pacheco, Santiago Ávila, Noemí Osorio, Julia Tezcum Babb y Rosa María Reinharth MacLiberty.

Currícula breve del Sr. Satur-nino Solís Navarro .- Oriundo del Edo. de Yucatán el Sr. Solís llegó a Chetumal en el año 1936 y desempeñó varios cargos dentro de los Servicios

Federales de Salubridad y Asis-tencia (como se denominaba el Sector Salud) tales como Agente sanitario, Inspector en brigadas sanitarias, Inspector de Salubridad en el aeropuerto, Auxiliar en servicios de Enfer-mería en lo relacionado con su trabajo. Se hizo popular en el deporte en general pero desta-có en el beisbol donde por su habilidad en el pitchéo le valió el mote de Mitzi, sobrenombre con el cual muchas personas lo recordaban. Se relacionó con muchas personas conocidas de esa época como Don Luciano Sánchez, Don Rogelio Cervera,

Don Elías Mayo, el Dr. Villamil Dr. Zaleta, compañeros de tra-bajo y entre la población se re-lacionó con Don Angel Aguilar, Don Jorge Dacak, Don Deme-trio Yeladaqui, Don Pepe Muza, los hermanos Erales Abdelnur de los cuales Don Antonio fue su compadre (por apadrinar el bautizo de su hijo Jorge Armando con la compañía de su aún novia Doña Carmita Sabido).El Sr. Solís dejó Quintana Roo en el año 1944 al ser traslada-do por su trabajo, a la ciudad de Mérida Yucatán.

CUMPLIÓ 100 AÑOS DE VIDADON SATURNINO SOLÍS NAVARRO

100El feliz festajado con sus hijos José Saturnino y Jorge Solís Briceño y su nieta Eva Lucía Solís.

JORGE SOLIS BRIC ENO, PRIMER TÉCNICO RADIÓLOGO DEL TERRITORIO

Pág. 23


EXITOSO VERANO BACALAR 2014“AFORTUNADAMENTE QUINTANARROENSE”2 Y 3 DE AGOSTO, BACALAR, QUINTANA ROO.

“Verano Bacalar” son los juegos de la amistad conformados por varios deportes, demostraciones de talen-to y diversión que mostrando las habilidades de todos los participan-tes busca la integración social en un ambiente inmerso en la naturaleza.

Nació en el Verano del 2001 y se realizó hasta el 2005, siendo todos los años campeón el equipo Red Bull y subcampeón “Creamteam”. Participaron también los equipos "Estudiantes", "Arizona", "Gladiado-res" y "Bahía Bike".

Se retomó en el 2012 con la par-ticipación de 6 equipos de 30 personas, siendo campeones por empate “New Generation” y “Baby Boomers”. En el año 2013 aumentó la demanda a 10 equipos que quisieron partici-

par, permitiendo la entrada a 8 de ellos de 30 integrantes cada uno. Resultó campeón de esa edición el equipo “Ravens”. Consta de las siguientes pruebas: 1. FUTBOL DE PASTO 2. VOLEIBOL

3. PRUEBA DE CONOCIMIENTO 4. CONCURSO DE YARDAS 5. REPRESENTACIÓN Y TALENTO ARTÍSTICO 6. CARRERA PEDESTRE DE RELE-VOS

Pág. 24


» Por Manuel Villanueva Enríquez.

Yo llegué por vez primera a Chetumal en el año de 1966 (en esas fechas se encontraba el extinto gober-nador guerrerense Rufo Figueroa Figueroa), en esa ocasión vine con mis padres, Rubén Murillo Novelo (+) y Zoila Sastre de Murillo, fue una verdadera odisea llegar. Salimos de mi pueblo natal Comalcalco Tabasco, pasamos la ciudad de Villahermosa, después nos encaminamos a la ca-rretera Costera del Golfo, teniendo

que pasar por 4 pangas.La primera era la de Frontera y la Barra de San Pedro, ambas de Tabas-co. Después llegamos al Zacatal, esta era una panga de dos pisos, llegamos y atravesamos la Isla de Ciudad del Carmen, hasta llegar a la panga de Isla Aguada, esta era la parte más amplia que teníamos que cruzar, (por cierto una de las pangas de esta travesía se hundió en el año de 1975, muriendo varias decenas de perso-nas. En esas épocas el gobernador de Campeche era el Lic. Echeverría Castellot y con su apoyo y el del gobierno federal mandó a construir quizá el puente más largo de Méxi-co, al que le denominó el “Puente de la Amistad”. Este puente lo pueden observar en los vuelos que salen de Chetumal a México porque pasan precisamente sobre él).Pero volviendo a la odisea del viaje para llegar a Chetumal, después de l a panga de Isla Aguada, está Puerto Real, nos dirigimos a la carretera de Mérida (porque 110 existía la carre-tera de Escárcega) y de allí a Felipe Carrillo Puerto, por cierto todavía había terracería en este tramo. Por fi n llegamos a Chetumal, todo nos pareció muy natural muy bonito, las

casas eran en su mayoría de madera y láminas de zinc, sólo había tres ca-lles pavimentadas, no existía la actual avenida Efraín Aguilar. Para llegar a la avenida Venustiano Carranza era por dos veredas.

Mis padres quedaron impresionados de las bellezas naturales y tomaron muchas fotografías, entre ellas una desde el muelle fi scal, donde se pue-de apreciar en todo su esplendor el monumento a la bandera con su explanada, al frente el Teatro Manuel Ávila Camacho y al oriente la extinta escuela Álvaro Obregón, donde hoy se encuentra el majestuoso edifi cio del H. Congreso del Estado.Recién me gradué de la Facultad de Ingeniería de la UNAM, generación 1961-1965. Por cierto el próximo dos de julio, nos vamos a reunir en la ciudad de México, para celebrar los 50 años de la generación y 45 años de haber egresado de la máxi-ma casa de estudios de México la gloriosa UNAM.Mira yo ingresé coincidente-mente con el Arquitecto Belisario Pérez Gutiérrez a la Secretaría de Obras Públicas (SOP). Habíamos estudiado juntos desde Puebla. El arquitecto

ingresó al Departamento de Arqui-tectura y Proyectos y un servidor al Departamento de Obras Públicas y Ejecución de Obras.

Así el 15 de julio de 1971, la SOP me nombra supervisor de Obras Fede-rales en el Territorio de Quintana Roo. Las primeras Obras que super-visé fueron los edifi cios de Correos y Telégrafos, estas dos dependencias se encontraban funcionando en los bajos del Palacio de Gobierno. Después me comisionaron para la supervisión del edifi cio del Aero-puerto Internacional de Chetumal cuando era comandante del aero-puerto el CPA. Gustavo Verdayes Sapien.

Después con el apoyo del Lic. Jesús Martínez Ross, supervisé el edifi -cio del H. Congreso del Estado. En ese lugar se encontraba la escuela Álvaro Obregón. Este proyecto fue del renombrado arquitecto Pedro Ramírez Vázquez y el que ejecutó la obra fue mi amigo el Arquitecto Belisario Pérez Gutiérrez. Recuerdo que este terreno era muy cavernoso y lleno de agua, por lo que se tu-vieron que rellenar las cavernas con

un concreto CICLÓPEO” (relleno de piedras y concreto) y después construir arriba la cimentación. Otro supervisor de esta obra, pero por parte del gobierno estatal fue el arquitecto Javier Pérez Quintal.

Posteriormente me comisionaron a la supervisión de la construcción de la primera CONASUPO, situada en las avenidas Andrés Quintana Roo con Insurgentes, así corno dos bodegas rurales. También supervisé la construcción del edifi cio de la Superintendencia de Conservación de Carreteras Federales ubicado en el terreno que colindaba con la extinta Junta Local de Caminos, atrás de la Procuraduría. Ese edifi cio tiempo después, se convirtió en el Centro SOP, cuando vino la descen-tralización de las Ofi cinas Federales, pasó a ser “SAOP”, luego “SEDUE”, ahora ‘SEDESOL” y el edifi cio que está en la esquina de Ñapóles con Venustiano Carranza se encontraba la casa del Tefe del Centro SOP, ac-tualmente se convirtió en la casa de la Tercera Edad o adultos mayores.

ING. RUBEN MURILLO SASTRESUPERVISOR FEDERAL DE LAS CONSTRUCCIONES DE LOS EDIFICIOS DE: CORREOS, TELÉGRAFOS, AEROPUERTO INTERNACIONAL DE CHETUMAL, DE LAS PRIMERAS BODEGAS RURALES DE CONASUPO, DEL II. CONGRESO DEL ESTADO Y DE LA SUPER INTENDENCIA DE LA EXTINTA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS Y SOP. ESTE EDIFICIO LO HAN OCUPADO LA SEDUE, SEDUMA, LA SAOP, ACTUALMENTE SE EN-CUENTRA LA SEDESOL Y DONDE ERA LA RESIDENCIA DEL JEFE DEL CENTRO SOP SE ADAPTO PARA LAS INSTALACIONES DE LA TERCERA EDAD. LA FAMILIA DEL ING. MURILLO SUFRIÓ QUIZÁ EL PRIMER SECUESTRO DE CHETUMAL.

Ing Rubén Murillo Sastré.

Rubén Murillo Sastre, Adelita Chejín de Murillo y sus hijos Adelita, Claudia y Rubén Murillo Chejín

Continuará...

Pág. 25



En breve entrevista en la Ciudad de Campeche con el médico de medi-cina tradicional, me dijo.Yo tengo 69 años de edad, desde niño, en medio de la selva en pleno monte, entre animales salvajes, entre ellas víboras y alacranes, aprendí a curar muchos padecimientos a tra-vés de las plantas medicinales, pero hace 19 años estuve al borde de la muerte, fue entonces que le pedí a

nuestro Dios, que si me salvaba me iba entregar de cuerpo y alma a cu-rar a mis semejantes. Gracias a Dios lo estoy logrando, mucha gente que conoce los conocimientos que ten-go de la medicina natural, me busca y yo con mucho gusto los apoyo, pidiéndoles ante todo que tenga fe en Dios y con los tratamientos se curan. Por ejemplo: El herpes lo curo con hojas hervidas de Muc. EL Hígado con hojas de Cen y Uña de Gato. La Vejiga con el Lemuy y la

Cola de Caballo.Hace unas semanas, me vino a ver a mi pueblo de POMUCH, una elegan-te, joven y bella señora. De Ciudad del Carmen. Desde que me vio me dijo, conmigo usted va a ganar mu-cho dinero.Y como le pregunté. Necesito que me haga urgentemente un aborto.

Tenga estos diez mil pesos.No señora, yo no hago estos traba-jos, ella me respondió. No me expli-co cómo se atreve a despreciar mi dinero. Mire le doy lo doble.No señora, así como me ve todo “jodido pero estoy bien con Dios”, por lo tanto tengo principios mo-rales. No me voy a convertir o ser

cómplice de un asesinato.La señora se subió a su lujoso carro y salió quemando llanta. Yo solo le dije que Dios le bendiga.Para los que quieran consultar con este médico naturista su teléfono es; 9961023590

Con sus nietos Manuel Antonio Huitz Escamilla y Victor Emilio Huitz Huerta a quie-nes les está transmitiendo los sabios conocimientos de las plantas medicinales

DON VICTOR MANUEL HUITZ Médico en Medicina Tradicional. “AL QUE OBRA BIEN LE VA BIEN.”


El pasado 6 de agosto muy tempra-no, pasé a visitar al profesor Calixto Caballero May, por una entrevista que tenía pendiente con el, lo pri-mero que le dije: “Estimado Maestro, el que madruga Dios lo ayuda”. Así es Milicho, yo estoy terminando de hacer mis oraciones.

Profesor, te vengo a visitar con res-pecto al testimonio de los grandes benefi cios que trae la moringa, “El Árbol de la Vida”.Así es Milicho.

La Moringa, es un vegetal de mucha importancia y relevancia, por eso

le dicen el Árbol de la Vida, es de mucha utilidad para los seres huma-nos. Lo conocí gracias a un taxista, que me habló de muchos de los benefi cios que tiene. La verdad en un principio le dí el benefi cio de la duda, sin embargo me atreví a expe-rimentarlo, de lo que en síntesis te puedo decir.

Te da un equilibrio anatómico en general. Evita la infl amación en el vientre. Regula las funciones del páncreas y el colon entre otras co-sas. A mí me ha dado muy buenos resultados.

TESTIMONIO DE LA MORINGA POR EL PROFESOR CALIXTO CABALLERO MAY

Pág. 26


» Por: Profr. Tiburcio García medina. “Profe fanta.”

Cierto día en una de las sesio-nes de mi clase de educación física, observé que tres alum-nas de tercer año se notaban preocupadas, al acercarme a ellas a preguntar el motivo de su reunión y de ver que su semblante se notaban preocu-padas, insistía de saber el mo-tivo, no me querían decir nada, se mantenían calladas, de tan-to preguntar por fi n hablaron, grande era su preocupación que a una de ellas tenía roto el dobladillo de su falda, ¡ohhhh! que dilema, me preocupé que un simple dobladillo transfor-mara a unas alumnas de tan simple situación, les pregunté porque no lo habían com-puesto en su casa diciéndome una de ellas que no sabía ha-cer un dobladillo, ¡ahhhhhh! que cosa, no puede ser, les dije y tu mamá tampoco lo pudo hacer, pregunté, de igual manera me dijo que no. Vino a mi memoria el recuerdo de esas grandes batalladoras y pesadas máquinas de coser, la legendaria MAQUINA DE COSER SINGER. Aquellas de pedal con una banda de cuero, muchas de esas bandas le servían a nuestros padres para cuerearnos como se decía en esos tiempos cuando no hacíamos las tareas, jajajaja. Cómo no recordar ese sonido característico de las SINGER, por las mañanas, tardes, no-ches, a cualquier hora, cuando hiciera falta, con luz eléctrica, con quinqués, etc. El sonido no paraba, la confección y la compostura de alguna prenda de vestir tenía que hacerse.Rápidamente emplee una estrategia, realicé un cues-tionario en tres grupos de alumnos, sobre si conocían, si habían visto, o si, en su casa o de algún familiar había una

maquina Singer.Órale, grande fue mi sorpresa que casi en la mayoría de los hogares de mis alumnos tenían una CLÁSICA SINGER, sobre todo en las casas de los abue-los, el eslabón generacional se perdió en este aspecto, son pocos los hogares que con-tinúan con esa tradición, me viene a mi memoria mi infan-cia y adolescencia recordar a algunas de mis hermanas usar la máquina de coser Singer, algunos hombres se atrevían a usarlas, cómo no recordar a esos grandes sastres de nuestro Chetumal antiguo, así como a esas grandes modistas que muchas de ellas y ellos acabaron su vista por tantas horas de trabajo y sus dedos quedaron todos maltrechos de tanto pincharse con las agujas, por lo general todos nos quedábamos con un mis-mo sastre o modista, eran in-cluso por generaciones, cómo no recordar a aquella gente venida de otros lugares a re-parar y darle mantenimiento a esas legendarias SINGER, estas personas ya tenían sus rutas y días para pasar por las casas para tratar a las Singer. Y cuando una Singer se echaba a perder en defi nitiva, esa si era una gran tragedia. Los grandes preparativos para los festejos de clausura de cursos, quinceañeras, bo-das, los estrenos de navidad, carnavales, etc. Todo era un ritual y en nuestro pueblo Chetumal como no había tiendas grandes las mayorías de los insumos lo traían de Mérida, posteriormente con la importación en su apogeo empieza la introducción de te-las de más calidad. Recuerdo que en la primaria se trataba de enseñar a coser a todas las niñas y a los hombres se trata-ba de incluir la sastrería, en la actualidad algunas secundarias llevan estos planes en sus ta-lleres de tecnologías.MAQUINA SINGER, gran generadora de fuentes de tra-bajo, ahorradora de recursos para las familias de aquellos tiempos y en la actualidad viene a ser un puntal para la economía de varias fami-lias. Se forman cooperativas, agrupaciones, etc., se maquila ropa a dependencias públicas y privadas.Cuantas veces tratamos de

costurar alguna ropa nuestra, se veía fácil, pero no, tenía su ciencia, Tenías que pedirle el favor a nuestras hermanas mayores o en su caso correr con nuestro sastre o modista, al pasar los años la tecnología de las máquinas de coser se empieza a transformar, maqui-nas ya con la adaptación de la electricidad, pasa al olvido ese pedaleo que creo que hasta de ejercicio servía, jajaja. Má-quinas de coser con grandes novedades. Diferentes tipos de costuras. Zigzagueo, bor-dados, etc. Siempre necesitáremos de una máquina de coser, de cualquier marca que sea, en la actualidad, la mayoría de las máquinas ya no viene en esas enormes bases de ma-dera, ahora vienen separadas y en algunos casos su base son de estructuras metálicas y en cualquier lugar la colo-can y a trabajar. Los tiempos actuales con tanta tecnología hay una gran cantidad de telas tradicionales o sintéticas, así como las grandes maquilas de ropa que tiran las tallas al por mayor, pero siempre hay que hacer un ajuste a la ropa, po-drán ir a México, Mérida etc., por la prenda especial para los grandes acontecimientos, pero tarde que temprano caemos con las máquinas de coser SINGER.No podemos de dejar de mencionar las tijeras, alfi leres, tiza, la escuadra de corte, quien no se acuerda que al-guna vez tuvimos en nuestras manos la clásica cinta de plás-tico y de colores (1.50 m de largo) que usaban los sastres y modistas, reto a cualquiera que me diga si alguna vez no la tuvo en sus manos.No podríamos dejar de re-cordar y de reírnos de esas grandes anécdotas que conta-ron y se acuerdan los que iban con los sastres, sobre todo cuando nos referimos a la me-dición del tiro con la escuadra de corte (90 grados), algunos sastres hasta tres o más veces te median el tiro jajajajajaja.Recordar es vivir.Llegabas con el sastre o modista y antes de tocar la puerta, el ruido de la máqui-na de coser Singer te decía si estaba o no, no te podían negar su presencia. Como no hacer mención que en aque-

MÁQUINA DE COSER SINGER.

llos ayeres la gran mayoría de los sastres primeramente hacían el molde de papel con las medidas, antes de cortar las telas.Tan loco que soy y como te comenté alguna vez, hay casas históricas, edifi cios públicos, personajes y fechas históri-cas, etc., que bien debieran de tener su monumento propio o su incrustación con letras de oro en algún lugar públi-co de nuestra ciudad, tal es el caso de la MAQUINA DE COSER SINGER (no vallan a pensar que soy accionista de la empresa Singer, jajajaja)De Chetumal, sin ofender a nadie, recuerdo a ese gran modisto que había por el par-que de los caimanes, (creo que se apellidaba Aguilar), también por ese rumbo había un sastre que era el único de esos tiempos que hacía trajes de gala, de las modistas de renombre, había una situada

en la avenida Héroes a unos pasos de la casa Handall, no sé, si sus hijas siguieron sus pasos pero creo que ahí venden vestidos de novias y quinceañeras toda vía, esos eran los grandes de la moda de nuestra querida ciudad. Pero no hay que olvidar los que habían por nuestros barrios eran indispensables. Los amontonamientos, que-jas, reproches, pleitos, para

el inicio de cursos y clausuras o alguna festividad, eran pan nuestro de cada año, algunas veces ni así eran atendidas nuestras peticiones.A cuántos no nos dejaron alguna vez sin la ropa de ESTRENO Jajaja pero vol-víamos a caer con nuestros sastres o modistas.

Cunduacán Tabasco a 2 de agosto de 2014.

DEL RINCÓN POÉTICODE LOS VIVAS VALDEZ

“NOCTURNAL”

Nocturna y dulce brisa que perfumas,con aromas del campo transportados,

yo quisiera encontrar entre tus brumas,de mi amor los recuerdos sepultados,cuál ave presa, las vistosas plumas.

Yo quisiera escuchar el dulce canto,que vive en el recuerdo todavía

y entrever en la tiniebla el manto,que de mi amada el rostro le cubría,para ocultar su pena y su quebranto.

Aspirar en el ambiente espesodel aroma sutil de la campiña,

extasiarme en ése, tu mirar traviesoy hacerte recordar que cuando niña,

dulcemente gentil, me prometiste un beso.

Hoy que mi vida es de alegría austeray vago en las sombras nocturnales,

vivo dudando si olvidarte yo quisiera,deseando los abismos infernaleso vegetar con la ilusión primera.

Escrita el 10 de febrero de 1967. Por el Prof. Veudi Vivas Valdez.

Veudi Vivas Valdez. Victor Vivas Valdez.

“AY, CORAZÓN”.

Que pasa corazón…ya no te entiendo,tal vez sea mi vida estrafalaria

o te parezca un poco sedentaria,mas yo vivo según la voy sintiendo.

Quizás creas que solo estoy fi ngiendomas esta decisión es voluntaria

pues sin ser mi salud ruin y precaria,es algo que yo mismo no lo entiendo.

Podré ganar, tal vez, un mil combates,podrán pasar mil años, corazón,

podrán decir también que ya no late

mas no he de caer nunca en desazóna menos que mi furia tú desates

y ciego, entonces, pierda la razón.

Del poeta Víctor Vivas Valdez, este soneto escrito en Playa del Carmen, Q. Roo el 9 de Febrero de 2010.

n Playa del Carmen, Qe 2010.

Pág. 27



En breve e interesante charla en el café Milagros con mi paisano Omar Azarcoya, comentamos, la historia de las primeras calles del Payo Obis-po de ayer, estas fueron, en primer lugar la 22 de Enero, es la que está en frente del Palacio de Gobierno y hasta el día de hoy conserva su

nombre. La siguiente calle que se abrió fue la 22 de Marzo, esta calle fue cambiada por el nombre de Car-men Ochoa de Merino, borrando la historia de la 22 de Marzo, que es la fecha en que teóricamente se dio fi n a la cruenta Guerra de Castas la ter-cer calle fue la de Othon P. Blanco, la cuarta fue la del “El Ébano” hoy Avenida Álvaro Obregón y la última

que estaba en el primer Fundo Legal, era la calle Zaragoza, las calles que iniciaban de sur a norte eran en pri-mer lugar la del 2 de Abril, antes fue camino a Calderitas, de 1931 a 1935 fue la Efraín Aguilar, hoy es la avenida de los Héroes. Al oriente estaban la calle 5 de Mayo, seguidamente la del 15 de Septiembre, después la Hi-dalgo y por último la calle Reforma,

todas estas conservan sus nombres. Al poniente de la calle 2 de Abril, está la avenida Juárez y después la avenida Independencia.También hasta hoy conservan sus nombres.Estas fueron las primeras calles y avenidas de Payo Obispo.

PLANO DEL PRIMER FUNDO LEGAL DE PAYO OBISPOPROPORCIONADO POR EL TOPÓGRAFO OMAR AZARCOYA.

Continuará...

Pág. 28


Es posible que aún viva en Chetumal esta persona, de ser así, cuenta con 69 años cumplidos el pasado mes de febrero. Esta es la historia de su na-cimiento a bordo del antiguo barco “QUINTANA ROO” en travesía de Veracruz a Chetumal.Del acta de nacimientos #23 del 28 de febrero de 1945.Un caso poco común del nacimien-to de un niño en alta mar a bordo de un barco, en donde se manifi esta la naturaleza humana en su más pura esencia humanitaria, de cola-boración y apoyo, poniendo cada quien algo de si mismo para aliviar el dolor ajeno. Textualmente dicha acta dice así:A bordo de la motonave Nacional “Quintana Roo”, propiedad del Go-bierno del Territorio de Quintana Roo, Estando a la vista del Faro de Yalkubú, Estado de Yucatán, y siendo las nueve horas del día veinte de fe-brero de mil novecientos cuarenta y cinco, se presentó ante el que habla, Capitán de la citada embarcación, el señor Jesús Bautista, Sobrecargo de la mencionada motonave, informán-dome que en el camarote número uno, se encontraba una pasajera que comenzaba a sentir los prime-ros síntomas de un alumbramiento. Como en esos momentos la nave-gación era a longo de costa y yo me encontraba de guardia, le ordené al señor Bautista que se atendiera a la citada pasajera en todo lo que fuera posible, y que al mismo tiempo le buscara otro lugar más apropiado para el caso, ya que el camarote en que viajaba no prestaba ninguna comodidad por ser demasiado pe-queño. A los veinte minutos volvió el Sobrecargo manifestándome que los señores Alfonso Zetina, Gregorio Fernández, Felipe Chulim, Juan Young, Pedro Barros y Miguel Pariente, Contramaestre, segundo cocinero, Marineros y camarero, respectivamente, habían cedido voluntariamente su departamento, compuesto de seis literas, para que allí fuera atendida la mencionada señora. También me informó el Sr. Bautista que mi esposa, la señora María de Rocher, había proporcio-nado su botiquín particular y que

en esos momentos se encontraba preparando las agujas hipodér-micas por si era necesario poner alguna inyección; que el primer cocinero había estado prestando los primeros auxilios, consistente en prepararle tés, ponches y calen-tar agua, así como el primer ofi cial, señor Prisciliano Villanueva, junto con otros tripulantes preparaban el lugar en donde iba a ser tendida la paciente.- A las diez horas y treinta minutos se acercó otra vez a mí el mencionado señor Jesús Bautista diciéndome que en esos precisos momentos la paciente había dado a luz un niño vivo y que ambos se en-contraban gozando de perfecta sa-lud.- Inmediatamente mandé llamar al Ofi cial, quién estaba comisionado por mí para que ordenara todo lo que fuera necesario y le entregué la guardia, dirigiéndome yo al lugar donde había sido el alumbramiento para levantar la presente acta, en la cual doy Fe, como capitán del barco, de los datos siguientes: La paciente dijo haber sido atendida por la se-ñora Joaquina Zetina, pasajera. Que ella la madre del niño, se llama Anas-tasia Cantún viuda de Manuel Carri-zosa. De veintitrés años de edad. Ser de nacionalidad Mexicana. Haber nacido en la ciudad de Chetumal, Te-rritorio de Quintana Roo. Haberse embarcado en la ciudad y puerto de Veracruz Veracruz, acompañada de otros dos hijos suyos con destino a la ciudad de Chetumal, Quintana Roo, que desea que quede asentado que el recién nacido es hijo legítimo del señor Manuel Carrizosa, quién en vida fuera sus esposo. También dijo estar de acuerdo en que su hijo lleve el nombre de “Nelson” como un recuerdo al Gran Contralmi-rante Inglés. Terminada la presente acta fi rman al calce las siguientes personas:- Tripulantes:- Prisciliano Villanueva, Primer Ofi cial:- Simitrio Martínez, Primer Maquinista:- Je-sús Bautista, Sobrecargo.- José A. Cáceres, Telegrafi sta.- Pasajeros:- María A. de Rocher, Joaquina Zetina, Señorita María del Carmen Méndez, Señorita Jovita Novelo Casanova, Señor Valerio Rivero, Señor Salva-dor Cosío. El Capitán de la moto-nave Rodolfo Rocher Soler. Rubricas

Bello ejemplo de como el trabajo responsable y en equipo puede hacer que las cosas más difíciles parezcan fáciles.

Cozumel, Q. Roo a 30 de diciembre de 2013.

Recopiló: Veudi Vivas Valdez.

NELSON CARRIZOSA CANTUN.UNA FRASE DEL FILOSOFO GRIEGO, HOMERO: Llevadera es la labor cuando muchos comparten la fatiga.

Profr. Veudi Vivas Valdez.

Motonave Nacional “Quintana Roo”, propiedad del Gobierno del Territorio de Quintana RooPág. 29


Son fuentes tan cerca y tan lejos como lo es tu auto dominio y tu voluntad, parece ser fácil, pero dile a un fumador que lo deje, a un alco-hólico, a un jugador, a un comilón, al gastador, a un mujeriego, en fi n, tan-tas tendencias que no pueden evitar.

Por ello, es necesario empezar por el autocontrol, la disciplina, el deseo ferviente, la voluntad y no olvidar el propósito por bien que te vaya, si tienes éxito, sigue, que no te llev e de la mano el ego, no intentes demos-trar y presumir, mantén tu humildad.

Los triunfos son celosos, en cual-quier momento de presunción o de invertir sin consultar, puedes desviar tu capital, nunca gastes más de tus ingresos, ni de los ingresos extras, sólo una parte, vive con comodidad sin crearte una opulencia, nunca tus gastos deben ser más que tus ingresos.

Cuando te comes tus ingresos, de-jas de crecer y empiezas a crear la pobreza, la riqueza nunca debe bajar, siempre debe subir y tú subirás tam-bién con parte de tu ingreso, solo con parte, y cada día serán mayores, tú capital, tus ingresos y tú.

(Que la riqueza no exceda de tu capacidad)

ES CUANTO POR HOY

TAVO (OAR)VERANO DE 2014

LA FUENTEDE LA

RIQUEZA.

Lic Octavio Asencio Reinoso.

Tenemos mucha emoción todos los mexicanos pues ha llegado al país el gran papa peregrino que viene del vaticano.

Fiel representante de cristo su pon-tifi cado ha sido ejemplar y de unidad con amor nos ha enseñado la solida-ridad y amistad

Juan pablo ii trae mensajes muy po-sitivos de paz, amor y esperanza a todos los mexicanos

Ha llegado a nuestra tierra cual paloma mensajera vestido todo de blanco, su rostro iluminado de amor, humildad y bondad.

Su carisma es imponente siempre mueve multitudes irradia tanto fer-vor que la emoción nos embarga y hasta queremos llorar

Su cuarta visita a México ha llenado de esperanza a todos los mexicanos que aun creemos en dios.

Innumerables países ha visitado juan pablo el gran viajero del mundo pero a ninguno ha entregado como a nosotros, su cariño.

México y toda américa queremos decirle al papa que todo el mundo lo quiere por la fe que nos enseña y por el amor que nos da.

Por eso los mexicanos lo aclama-mos con cariño y le pedimos a dios

A JUAN PABLO II

Sra. Consuelo Echagaray de Angulo.

Esta es la leyenda del hombre ves-tido de blanco, que ocupó puestos claves en todos los gobiernos del entonces territorio de Quintana Roo, logrando amasar fortuna y poder político, en aquel entonces yo era un adolescente que trabajaba como carretillero en el muelle fi scal.

Recuerdo a una jovencita guapa de clase humilde que trabajaba como su secretaria de la dependencia federal de hacienda. El hombre de blanco le hecho el ojo y empezó a acosarla, como ella no cedió a sus promesas de mejorarla en su sueldo a cambio de ceder a sus caprichos, ella aunque humilde pero de princi-pios morales que en el seno familiar la educaron con esa formación. El señor como jefe inmediato al no conseguir sus propósitos la despi-dió cesándola de su empleo. Ella como conservadora le platicó a sus padres y familiares lo sucedi-do y con luz propia envió al nivel central de la Secretaría lo sucedido pidiendo se investigara su caso, paso el tiempo y el hombre que siempre vestía de blanco al comprobarse el abuso de autoridad, fue cesado de su cargo. La jovencita se fue prepa-rando mejor académicamente y a bases de esfuerzos logró tener un puesto mejor.

Hago hincapié de esta historia que pasó hace muchos años que no existían dependencias como los derechos humanos para proteger de esos malos funcionarios abusivos de poder político y económico que dañan con su poder a terceros.

Hoy hay nuevas tecnologías, nuevos retos, donde la mujer se prepara mejor para vivir en un mundo me-jor del que vivió esa jovencita en los años pasados del territorio hoy como Estado hemos crecido con tecnología moderna y mejor futuro.

Susano Guerrero Polanco.

EL HOMBRE DE BLANCO

EL QUESO RELLENOES ORIGINARIO DE

PAYO OBISPOCOINCIDIERON LAS APRECIABLES SEÑORASISELA MONTALVO DE BARRERA E ISELA SABIDO DE PUERTO.

Nosotros reconocemos a los yucatecos como grandes empren-dedores, grandes empresarios de mucha iniciativa y creatividad y si hablamos de médicos especialistas, tenemos los mejores de México.Pero el caso que nos ocupa que no vengan a “jorobar” que el Queso Relleno es auténtico de Yucatán, porque a nosotros nos favorece la historia, cuando estalló la Guerra de Castas a mediados del siglo an-tepasado, los indios mayas subleva-dos mataron a muchos españoles y mestizos en la ciudad de Bacalar por eso quedó desierta esta población y huyeron al sur de Bacalar, fundando las poblaciones de Corozal, Sartene-ja, San Pedro, San Joaquín, Consejo.Cincuenta años después llegó don Othón P. Blanco y conociendo la historia, invitó a venir a los hijos de

estos ciudadanos mexicanos a que regresen a su patria y así se hizo.Por lo que el 5 de mayo de 1898 se fundó Payo Obispo, trayendo consigo todas sus costumbres cari-beñas así como sus comidas entre ellas el “rice and beans” y “el queso relleno”, este queso es originario de Holanda y llegaba a Belice a través de Inglaterra, ya que esta población le perteneció a ese país hasta el año de 1980 que logró su independencia.Pero volviendo al queso de bola, este lo conocieron los yucatecos cuando Pedro Infante piloteaba los aviones de TAMSA un poco antes del ciclón Janeth, después del ciclón Janeth se terminó la carretera a Mérida y así empezó a llegar el queso de bola a esa ciudad, por lo que nosotros co-nocimos este producto holandés 60 años antes.

Pág. 30


Un instructor de idiomas, explica-ba a su clase que en la gramática española, a diferencia de la inglesa, existen artículos que determinan el género masculino o femenino de un sustantivo.“the house,” en español es femenino -- “la casa.”“the pencil,” en español, es masculi-no -- “el lápiz.”Un estudiante preguntó con curio-sidad: “¿Qué género es ‘computer’?”El instructor no estaba seguro y la palabra no estaba en su diccionario de español.Entonces, por entretención, dividió a la clase en dos grupos: mujeres y hombres. Les pidió que decidieran si ‘computer’ debería ser un sustanti-vo masculino o femenino. A ambos grupos se les pidió que dieran 4 razones para respaldar su recomendación.

El grupo de los hombres decidió que ‘computer’ debiera ser, defi niti-vamente, femenino (“la computado-ra”), porque:

1.- Nadie más que su creador com-prende su lógica interna.2.- El idioma que utilizan para co-municarse con otras computadoras es incomprensible para todos los demás. 3.- Incluso los más pequeños erro-res son almacenados en su memo-ria y pueden ser desastrosos en una aplicación futura. y...4.- Tan pronto como te decides por una, te encuentras gastando la mitad de tu sueldo en accesorios para ella.p

El grupo de las mujeres, sin embar-go, concluyó que ‘computer’ debiera ser masculino (“el computador”), porque:1.- Para lograr que hagan algo, pri-mero tienes que encenderlos.2.- Tienen muchos datos, pero no pueden pensar por si mismos.3.- Se supone que ayuden a resolver los problemas, pero la mitad del tiempo ellos SON el problema,y…4.- Tan pronto como te decides por uno... ¡¡¡Te das cuenta que si hubie-ses esperado un poco más podrías haber obtenido un modelo mucho mejor!!!j

CLASE DE IDIOMAS

“La joya no puede ser pulida sin fricción, ni el hombre perfeccionarse sin difi cultades”

La Frase del Mes

Provervio Chino.

LLLaaa FFFrrraaassseee dddeeelll MMMeeesss

CHISTES, FRASES Y ALGO MAS

NO LE IMPORTA QUE LEHAYAS PUESTO UN NOMBRE

RIDÍCULO, ÉL TE AMARÁ IGUAL.

“EL AMOR,NO SE MANIFIESTA EN EL DESEODE ACOSTARSE CON ALGUIEN,SINO EN EL DESEODE DORMIR JUNTO A ALGUIEN”.

Que en la escuela, primero aprendesuna lección, y luegote ponen una prueba.

Y en la vida,te mandan la pruebay luego aprendesla lección.

Para ser un ángel no hay

que tener alas, solo hay que ser especial en la vida de otra persona.

Las dos frases más efectivas para mejorarel ánimo de una mujer:

“Te amo”“Te amo”“50% de descuento”“50% de descuento”

Somos todos visitantes de este tiempo, de este lugar.Estamos sola-mente de paso.NUESTRO OBJETIVO ES OBSERVAR, CRECER, AMAR... y después vamos a casa. Proverbio Aborigen.

Pág. 31

» Por LCC. Erika Camacho Escalante

Directora de Difusión y Comuni-cación SocialHonorable Tribunal Superior de Justicia de Quintana Roo.

Chetumal, Quintana Roo, 8 de

agosto de 2014.- En la sesión públi-ca ordinaria del día de hoy, el Pleno del Tribunal Superior de Justicia llevó a cabo la elección del Magis-trado Presidente, en cumplimiento al artículo 99 de la Constitución Política del Estado de Quintana Roo, teniendo como resultado la reelección de quien ostenta ac-tualmente el cargo, Doctor Fidel Gabriel Villanueva Rivero, por un segundo periodo de tres años, a partir del primero de septiembre del presente año.

A la sesión pública asistieron los in-tegrantes del Pleno del Tribunal Su-perior de Justicia, los Magistrados Numerarios Norma María Loría Marín, Juan García Escamilla, José Manuel Ávila Fernández, Gustavo Adolfo del Rosal Ricalde, Mario Alberto Aguilar Laguardia y Fidel Villanueva Rivero; el Magistrado Consejero de la Judicatura José Antonio León Ruiz, quien acudió en ejercicio de su derecho a elegir,

tal como lo prevén los artículos 99 y 110 de la Constitución del Estado; así como los Magistrados Supernumerarios Miguel Mario Angulo Flota y Sandra Luz Morales Gutiérrez, quienes por mandato del artículo 99 de la Carta Magna estatal y 35 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado, cuentan con la facultad de participar en la sesión del Pleno.Por unanimidad de votos, los Ma-gistrados integrantes del Pleno del Tribunal, decidieron nombrar de nueva cuenta al actual Magistrado Presidente en el cargo, el abogado Villanueva Rivero, en aras de dar continuidad a los proyectos que inició en su primer gestión al frente del Poder Judicial del Estado, espe-cialmente a la transición del Estado al Nuevo Sistema de Justicia Penal, en el que ha trabajado de manera conjunta con el Titular del Poder Ejecutivo, Licenciado Roberto Borge Angulo, Gobernador Cons-titucional del Estado de Quintana

Roo, así como la Legislatura del Estado.

Al concluir la sesión celebrada en la Sala de Plenos, inaugurada a me-diados de junio pasado, el Magis-trado Villanueva Rivero agradeció a sus compañeros de Pleno el honor de ser depositario de su confi anza para dirigir el tránsito del Poder Judicial del Estado a la modernidad que la sociedad quintanarroense requiere, reiterando su compro-miso para trabajar de manera coordinada con los otros Poderes del Estado, haciendo énfasis en el Titular del Ejecutivo, Licenciado Roberto Borge Angulo, señalando en su oportunidad su gratitud por el decidido apoyo otorgado por el Gobernador del Estado durante su primera gestión, en la que el Licen-ciado Borge Angulo respaldó con determinación y entusiasmo los proyectos de modernización del Poder Judicial del Estado.

Reiteró su compromiso con la so-ciedad quintanarroense, señalando que dará continuidad con renova-dos bríos a los proyectos empren-didos en su pasada administración, manifestando además que trabajará con suma determinación en la en-comienda que sus compañeros Ma-gistrados le han otorgado, indican-do además la importancia del voto de confi anza de los integrantes del Consejo de la Judicatura, quienes del mismo modo lo han respalda-do a lo largo de su administración; expresando que en todo tiempo ha encaminado sus esfuerzos a la consolidación de un Poder Judi-cial más transparente y cercano a la gente, rememorando que a lo largo de toda su carrera judicial ha tenido como máxima rectora el compromiso con los justiciables, compromiso que se ha renovado día a día a lo largo de su estancia en el Poder Judicial.

REELIGE PLENO DEL TRIBUNAL SUPERIORDE JUSTICIA AL MAGISTRADO PRESIDENTE

CONTINUARÁ EL DOCTOR FIDEL VILLANUEVA LA MODERNIZACIÓN DEL PODER JUDICIAL

Doctor Fidel Gabriel Villanueva Rivero

Primer mestizaje 14

Documents

Transcript of Primer mestizaje 14