PRESIDENCIA DEL GOBiERNO - boe.es · 17260 7 diciemhre 1961 B. O. del E.-Num. 292...

B. O. del E.-Sum. 292 7 diciembrc 1961 li259

re;;ul:wıon d, i'spe('ı"l" mudalıdıd~s et credito e:ı :ıdı~'ııcıu l.\'

clu.;i vo dt aqudlu" ('om~rCJ:ıntc,; r: ındu~trJal:s r:5L:lbLcıdos tn lə provıncıa de Sevilia a qUJe~es se clll$iııque ~o:r.o damnıfic;ıuüs por las irıundacıones exp(osa4as y COD aplu:aci6n (',Lmta a la rcposıci6n de su. «stockSn d~ r.ıercancıaı. r.~rrarr.ı,ntas y U1en, sılbs, en la medl:ia en que hayan öıdo p:l'judicad<ıs 0 desa;ı:ı:e· ciaos l' 00 cOll1p~nsados pGr ındtmnızacion~s pnıcedent,(s lIe contrıtos dl' sl'~uros u otra, auxılios d~ orı"cn voluntarlO E"a~, di.ipo,i,iuıı~, Ll'odrim vırtu;ılidad ,oore cualqUl('r oln, prl'(;'p~() de ca:awr sU,;Lanti~'o 0 oroc€sal, cualqUlera Que sea el ran,;o d~ estos ıiltınıos

Al'ticulo decimocLavQ,-Del presente iJecreto·ley st dur::ı 10, medıaL:l cuen,a a tas Corte~,

Ası 10 dıspan,o por .1 presente Oecreto-ley, dado en Madr!d ıl slel" de dlclcmbre ~e mil ııcvtcl~;ıtQs ses~nta y uno.

FR .... NCI5CO FRANCO

PRESIDENCIA DEL GOBiERNO

DECRETO 2414 11951, ac 30 de no;;iembrc, por r! quc se aprueba ~l Reglc.mento CL~ ƏAc!iı'ida ~cs Molestas, Insa., lutms, Noct~as y Pılt,~roıas,

Publicado eD el ı:ıiıo mu no.'~cientos veinticinco cı «Regla· meOLO y nomenclador d? estıolecimi,ntos ınc6modos, lnsalubre& y peli;rososD, ha venido ri;lendo en estıı matcrla en su inte, grl:la:L hasta que por Orclen dd :.ıinisterio de la Gobtrnacion de 13 de novıemb~e de mil novecirnto;, cincu2nta öe dlsp;ı,q~'l'on

sustanciales rcformes que, adeırulıi de dero~ar el nom,n~lador ha$ta entonccs vi;cntc, estahlcci:ııı nuc.ru; oricntacioncs cn cuanto i!. la calııicac16n de tas industrla.s, que d~j6 d~ nacerse s~gUn moldt! rı~ldo!, para llevo!'5e a cabo un crlterio ma:; rea' lista y. bcnel1closo na 56le para 111 ılldustria en generaL 51no tamoltıı para e) veclndıırlo de las poblacıcnes afectadas por ta· lcs e5tableclmieotos

Si;Ulendo la ori2nt:ıcı6n inlclad:ı. por la eltada Orden min1steri:ı.1 se ha daborado el Re~lami:OlO que por aste Decrrto S~ aprıwba, reco:ıicndo ııı. colabora.c16:ı e!lca.cisima de todos los D: partammtos Y Or3anısmo5 qUt pucden t:ner a!,una rc I:ı.cJOn coo el uroblcnıa de las aclıvıdades iıldustrlales Que siendo ne, cesaria.s· para la economi:ı del p:ı.1s puedcD prcduclr mc!esüas ' o Buponer un pell;;ro 0 UDa perturbaCi6n para la vıda en las ciuclade~, '

Atrlbuld:ı. a las autoridadıs munlcıpal~s.PQr l:ı legL_Iaci6n d~ Regımeo Local la competencia para la co:ıcesi6n de 1icencl:l!i de apertura de estableclm1eııto6 industrlales y mercantılcs, no cabıa dCscoDocer tal facultad de 103 entes locııles, pero al mlamo ticmpo la trıı.:;c~odencia nacıonııl de cierto~ problema, de.lva' dos del eJercicl0 de la Industria, como son 105 sll!ll;ario5 y loa de s:;;;uridad de laj poblacıones, entre otros, obli~a:ı a que ei Estado Interven,~a por medio de 5US 6nanos comp~tentt's con una actuaci6n tuitlv:ı y coorduıadora, Nın nııi Or.aoısnıo mas indica:lo para ello que las Comislo:ıes Pro\'inciales de Senic:os T~coicc~ que, por su ıuncı6n esenclalmente :ıseSOl'a y de CO'Jr· dio1lC160, reıincn en su seno ii. los Jefes de lOS Serviclos y Or~a· oismos ını\:; calıl1ca:los, moıl vo per cı cııal sc le cnccmlenda la mislOn de c:ıllticar ia~ ilctivldades sujetas a las normas del Re3'lam,:ıto, qı:edaDao slempre a s:ılvo la competencıa munl, cipal CD 10 que C~ p.lılltivc de 108 Ayuntamlent05 y la de 105 di!Ercnıcs D,partamentos mln1steriales en 5US asuntos proplOs

Caractıristlcas de este Reglamento son, entre otras, la de re!er!rse DO a «estableclmieııtcs 0 industrlasD como hacia el de mil noveclcntos velntlci:ıco, slno il «actl\'idadcs)), terminu mas amp1ic y compren~lvo Se ba creldo co:ıvenleııte ,tam~len sus, tltulr el ca!ifleatlvo de «lncömodas» por cı d~ ((mobtus» y aı'ıa· dir el conccpto mocivasıı para las acti .. id::ıdes que s!n ,er LD· salub~cs, puedcn ori~ınar daf,os a la riqueza agricola, fo!'cstal pccu::ıria y plsclco]a, Se acompafia un nomenclador. pero sln el car;\cter rl,;:ido y ~xc1uyente d~l de mıl novec12nt05 vcintırinco, sino como or!~ntaci6n y siempre ııblerto a nuevas lnclusiun~s dr cnctividades» !lD prevlstas ya QtlC, como se dice eo cı articıılc 5egundo, no tleıı~ 'cariıcter limitııtlvo.

ED su v!rtud apropııesta del !\Ilnistro Subsecretıırio de la Preslclencla del Gobierno, de eonıorml:lad con 10 dlctamlnado por el Cor.seJo de Estado, y previa deııb~rac16n del cons~Jo dp Mlnl~ros, en su reun16n del di:ı tre~ de novlembı'c de ınll no· veclentos sesmta y UDO,

DISPO"OO:

A!'tlc~lu ÜnİC0.-Sc' apru('b:ı el t~x:o d~'! p"rı;:1!".,,:?r .. tü de a~t1a vidad~s ınol':scas, ir:öaluorcs, nucivas y p~li;rosas qu~ :ı conLi. cüac16n se insc:ta, asi roma Iu> r,nexos dc! ır.1:;r.ıO,

Ası le dıspo:ı;o por ci pl'lsrr..te Dccreto, dada en ~ı~id ~ trcinta de novi,mbrc de' mıl nOHclcn:cs scsenta Y una,

FP.f.:iCıSCo FRANCO

I':ı Mınıstro ~UıN'",et"rılı ar !~ prcsldencıa acı uob:crr.o

LUı~ CAH.REiW BLA.~CO

REGLAMEl\TO DE ACTI'v1DADES MOLESTAS, INSALUBRES, !';OCIVAS Y PELIGROSAS

[ntervenci6n cdminis!,ra:ira eT! las actfı':cIades 1holestcıs. iııöaiubrcs,ı ;;ociras y pc!igro:ıas

C:\PITULO PRn1ERO

D!sposltiones genrrales

Obıcto o.e e,te Reyıcıncnto

Artlculo 1," EI ;möentc Re,lan;~!lto, C1e obji~atoria observ1n· cia en to:lo el termorw r.ac!on,ıl, ,ı,ne por OO,tlO \'VI'aı qu~ ln. in;talacLOnes, ~staul"cimıımu\, nctıH~a'j>", ınd~;;l':as il a!rr.ace· n~s. s ... ~::.ı. c.ıllcıal:..s ü rJ~ı!·~,ıc":brl's·. pııDltcc,:) 'J pd'.':ıdoi a tO:105 los cual·::s se n.plic:.ı. ın~jstinLı:rı:;ntı' t::n el rr.1$!!'!C la d~:ıom!~cion d~ {cə.ct~'lpıdJ:.:!~::,;')1 pro::iuıca ləcO!T.\ldid:ıd .... :i, clt('r~n la.-; cond.icion~s norm~ü.:s de sal:..ı'unJ=ıu e r..l~l('ne dd rn:ulO ırnbi~nte o~as1ünandCi daüos a la.> rl;rUcz:ı, pUblica G priı'ada 0 mıpliqucıı riesgos gra.es p"ra las pmona, 0 105 bıenc"

Actı:::daıles TcglllaCUiS

Art, :!." Q~edan sorr.uldas !! las pre~crlpcjones de tst~ Re~lamcnto. e:ı Iu n:edida que a c:!U:l ıın:ı C()rL\SpO!l~,!. ıodas ıqU~lIas (~ctividades» Qüe a 103 ef~ctos del mlsmo seıın Cllltl· cadas CO!l:J mol:5,as, ın;;tlub~~s, r.o~ıva;, 0 pcli~rü;a" d~ acucrdo con 12S d~ftnlci,ın~s Que c.';uran CD lüs :l."ticul05 sı;uientes e in· depe:ıdle:ıtemente de que const,'n 0 DO en e! nomencJ::ıI'Jr aneJo. que no tlene car:icter limitatıvo.

ıUO!c:;tas

Art, 3,0 Seran calitıc~d1S corr:o molr,tas tas acti\'ij~dcs que con~titu ... :ın ı;n:ı. incomo~lidad UQr 105 ruidos 0 \ ib~sci}nes que prodıızcın 0 por 105 huillOS, Sas',s, 010re5, r.leb!as, ~olvos en SilspenS16n' 0 substanci:ı.s que cJi:r.ineo.

/nsalubm

Se c:ılillca.:ın C0!110 ir.;al:ıbr~, ,as quc den Iıı~nr a d1spren· Climicnto ° cl':ı.cuaci6:ı de pruducto, que puedan multa:, dlrc'Ct:l o lndircct3,lllcntc perjudicialcs p:;.ra la s:.luıl hu:::ana,

Noctı'as

se apl1cara lıı callftcaclOn de noctvas a lls c:u~, PO! las mi50 ınas causas, puedJn ocaılonar d::ı:ios a Iİİ rıqueza lı.-ricOlıı, !ore:ıtal, pecuaria 0 pbcıco!a,

Pcl:;ros[;J

Se co:ısidcran 'p:lı:iTosas las quc tcn;an por Cb;cto !abricar. manlpula!', expendr.r 0 almac:~nar p~oductos susrcptible, de 01'1· glMr riesgos ~raves POl' explosıon~s, comb:ı,tıone5, raliiaciones u otro. de oniı.!o;;:ı impOrLı:ı:ia pıra bs p;'r,-o::,u; 0 10; b1tue:ı.

Em;ılıızıımtenıo, DıstancUlS

Art;, 4," Eıtas ncti ... idades dcocrun sup~ditnl':,;e, cn cmınto a su cmplazamiento, a 10 db;ıucsto iobr. ci ;ıartl::ıla:, €D 115 Orde:ıanzas municipales y cn 105 Pla:ıcs de ul'b:ı.nizıcl6n de! respcct1vo Aj'unwmlento. y para et caso de qu: na ç~ıstlesen tales normas, la Co:nbi6n PrOVi!lWl de Scrv:c!os Ticni ~JS sd!a· ları!. cllu~:tr adw.::ı.do dcnd~ h~~'nn de ('m;)il3l~;':. tcn'cn,iG cn r.urnta 10 quı' aco:l'·:~jC!1 l::ı.s ciict:n~tınciı .. ~H.:;).'ciai~·s d~ la :ıcti· \'idad d~ quı' se t1'2t", h n?r.o,jc!a:J de su p:'cxi:n:,;ad al \Ccindario, los Informe:; cic:lieos y la aplicıcİo:ı de mocıct!ı, CD!'l','C: 0;::\5, En lodo co.,o, las indu3trias fab:,:I':" q~" c'ban s: r con,ıdora1as como p~JiiTc,as, ir.sa!ubre; 0 'noc:\'as, SÔ!O po1r;\!1 rm.ıh1.arse. como re;ıı~enel'at a una dhı:ıncia s:ı?,:rior a 2,000 4'lletros. ii. contar dd nuclco m~5 pr6ı:lmo de pob!aci6:ı airJ;ıa::a '

17260 7 diciemhre 1961 B. O. del E.-Num. 292

Cırcun,ıallcuı..~ a rener eıı cuent.a

Art 5." Al Mcer5~ ıa calthcacıoD eD 10$ ~rupos ,eıiaıados

en cı :ı.rtıculo 3." y al rc,olverse la petıcı60 de lict'ncl:ı.s de :ı.per

t.ura :ıe est05 esw.oı,·cımı,'nlos 0 eJcrcıl'lu d~ ıa, citə,das actin

. cbde,. ~e deb,!fIl t~ner cn ~Uemıı la ~mportancıa de 10, mı,mo&

cu:loıdaandu en ;cnero.l 10b p~qu€ıio> Lalleres de expıotacıon

I:ı.mılml' comc I·XCnı.OS (j~ la~ prcı,crıpcıunes qut' se deoell tlJnr

pal'~ cS!al1kcınııentos que POl' su normal procıuccıön CO'lstıtuyrD

U.tla fitbrıc:ı. c;:ntro 0 .dppos!to ınC1u"trıal 5Wnal) aqu<ll:ıs :n;i.s

o ın, nos seVt'1'as segun la na~\1ralcza y empl:ı.zamıento M In actıvı:io.u, III ı:nportancı:ı. de la m:sma, la dısLan~la dc edıtlcio,

h:ıt>It.ados. 1o, ıcsulwdo, de la Inrul'ma.eıon· vccin::ıl Y. en !in

cu::ınıa, cırcul'.<;'.:ı.ncı:ı.s :!eoan ,'un,ıderarse para Que, sln rnen~ua

de la eomo::lida:l. salubridad y segurıdadı:le IOS vccin,)s. DO se ponoaıı tl'ab.:ıs excesv;as al ~iercicic 'dt! las industrias.

CAPITüLO li

Competeucla

Alcatctes

Art. 6." ındependlentemente de La mtervencı6n que ı'i!\ Leyes y ~glamentos conceden en csta m:ı.teria a otros Or~anı,mos.

seriı comı.ıctencı:ı M 105 AlcaJdes La conccsı6D de licen';ı.ıs para

el ~j('rCl('\() d" las al"i~ıd, .. d~s re"ulnd::ı.s. la vi,ıla!lC!la para

el mejor cl1ınplımicnto de estas dlspo:;ıcıooes y el ejercl!:lo de la

f:.ı.cultad snncıonadorıı.. con aITeslo a :1),$ prescriorıoncs de este

Re;:lamento y sm perJulcl0 de ıas quc correspondan a lo~ Geber· nadores clvıles.

Ayuntamtentos

Sera competencla. de Las Ayuntamıcntos en Cfta mıı.ter1a la

reglamentacıon en 1as Ordenanzas mUDlc1pales de cuanLo se

r€tlere a Lc! emplazamıcntos de csta.s activ1dades y a los dern:ıs

requislt05 exı~ıdus que. sln co!ltradeclr 10 dL~puesto en esıe &eglamento. 10 comp1ementen 0 a~sıırroUeD.

Comısıon ıırovln,"ıı'·ı t1e Se71itcio~ Tecnkos

Art. 7." 1. Incumbe a la Comlsl0n provlncial de Servicios

Tecnıcos. en La materia objeto de cste Reglamento. y como 6r· sano coordinador que es de 10::; diferentes OrganiSmos tecnıcO!i

qı:c :ıcti!:ın en ıas proVincla::ı;

Orctenan:ıas

aı Infornı:ı.r las Ordenanzas y Reglə.mentos ınunicıpıı.lcS' en

10 que se reliere a las actıvldnOes obJeto del prest:l1te Re.;:amento antes de que, en cump1ımıento de 10 dispuesto en el articulo 109

de La vigente Ley de Regimen Local. sean elevlldas a 105 Oobeı" nadores cıvlles de Las provtnctas.

1I1et1tııaJ correctoras

b) Propbner a los Alcaldes ıas med1c1aıı que estlmen pertı·

oentes en aqucllos ca.sos en que. sm que exista petlci6n 1e p:ı.rte

interesada, consideren oportuno la ımplantılci6n de determina~ medldn.s correctOra8 en actlvldades ejercidas en 10$ respectivos terminos . municipales.

Zoncu inclustrtateıı

cı La deternılııaci6n de zonas de emplazamiento de l:ı.s actl.

vidades comprend1das eo este Reglamento en 105 P1ıınes ae urJıa· n.l::;aclon..

/1Ilorme:ı tincu'ante~

2. Los lnfornıes qUe para la cal1ncaclOn de actlvıdad~ı emlta

la COllll:;ion serıuı vlnculan(es pBra Iİİ Autorldad mun:cıpal en

caso de quc 1mpllquen la denegac16n de Ucencia.s 0 la ımposlci6n .

de medldas correctorııs. de las molestias 0 pellıros de cada actl·

vidad.

Ponente3

A1't. 8.' Los Jefes prov1nc1aleıı 0 nelegıı.dos de 105 dlferentes Servlc!os u Orgaolsmos representados eo la comlsi6n pr:ıvlncial

de Servlcios TtcnLcos seran POnente5 IUlte la mi~ma eıı :05 Cxpe·

dlcntes. tenlendo en cueota la legislacl6n privat1va d~ cadıı.

Deııartaınento.

Gotıernaaores cıvıLe~

An 9.' El Gooemador cIvil eJercera la alta vIJilaoc!a del

cumplımımto de 10 di~pu~sto en eııtc Rc~lamento. imrıoniendo

la:; saııcıoncs que co el ınısıno se determınen co.no de su com· petencıa y exlgifnaO la detılda respunsabüıdad a 11),$ Au~orldades

'llunıclpaJe:ı que iuesen negUgcntes co el cump1imlento de eı;tııS

DOqnas.

Jeıe.ı /le sanıaaa'

Art 10. Se!" .. coln,eteneıa de los Jeles provLnclales de Sani·

dad en la.s c:ı.pltale~ ı:ıe provlncia y' d~ 105 Jefcs loca1es eD las

deını~ poblaciones em1tir los ıntornıes que. relaclon.ıQos con

esta~ lıactivl1ades). les se an ~olicltada:; por eı Oobernador civil

o por 105 A.lca1des. 0 seaD consccuencia de ·la funclo.::ı ınspec-

tom ii dlchos iuncionaı'!os encoınendadıı.. .

Cı\PITULO III

De las actlvtdadeıı regııladas por ~'1c Be;:lllmeıılo

Dismınucıon ae t1ısıancıcıs

Art. 11 En reJacıon con '1 empJazaınıeDto de csta cJase de

acııvidades se estara a LD que dıspone p] art.ıculo 4.' y habra

de tenerse en cuenta para La concesioıı de las licef\(·las . .v co tod"

caso parı su (uncıonamıento. que 1as chim~neas. veh1culos y de

mas actividades que pupdan producir numo5, polvo 0 ruido5,

debera.ıı dotarse ınexcusablemeote de lo~ elementos correctoreı

necesBrios para evitar molestias al vecındarLo.

Pesca.aerıas, carnıcerıas. etc.

An. 12. Las Duevııs actıv,ldades cuyo objeto sea aıınacenar

o exp.:nder mı:rcancias de faı:ll descomposıcl6n (pescaderlas. car·

nlcerias y sımııaresı, que pretendan estnblecerse en el lnter10r d.e poblacıones d.e .miı.ş de 10.000 Ilabıtaoces. deberane5t~r dota

das obli,ator1ıı.mente de ciLmıı.ra.s fr1sor11lc:ı.a ue dlınens10nea

apropladas.

Art. 13. 1. QuP.d.:l ~":":n:n~te!nent-!- ~rlJh1h!dn en le sucesivO

el establecimiento de vıı.quer1as, eEtablos. cuıı.dras y corrales de gıı.nıı.do >' n\l~s dentro de1 nıicleo urllano de las 1o.:alidadeJ de m:ıs de 10.000 h:ı.bLt!Ultes y que no sean esencialınente agrico-

1as 0 ga.naderas. . 2 LaıI actıvıcıaoes comprendldaıı en eı parrafo a.oter1or de

Dernn desapıırec~r del easce de tas pOblaclones en eı plazo de

dlez ıı.ı'los ıl con tar de la emrada en v110r del presente Regıa;.

mento. y trıutscumdo esc plnzo sem clausuradas de otıclo SIII

derecho a. lndeınnlzaci6n :ılguna.

Motm:es. G1Upos electTOgenO$

A.rt. 14. Sin rıerjulcio de 1as ıntervenclones que deba ejercer

III Delego.c160 C:c Industr1a en cada provıncl3.. en los comerc1os. . casas.habitncI6n. ed1ficlos y loca1es piıbllc05 eo general. con oc:ı,.

SIOn del dcsempefio de ııctlvldades ii ella encolI1:mdadas, per 10

que a este Reg\amento S~ rellere. y con el !iıı de ev1t'U' vlbra

c10nes 0 ruldos molestos no podrtı. ınstıılarse eo i ı sucl!~ıvo ma

tcrcs fijos cuıılqulera que sea su potencla. eo el ıntei1lor de 105

lugares mados sln la prevta aut~rızacıOo munıelpal. que sefiaIar8 las medldas eorrectQra5 pertinentes L<ı mismo se apl1can\ en el

caso de InstalaclOn de ~'l'UpoS electr6::eoos de rcscrva U\StaLados

en teatros. clnes y dcma.~ locales de piıbllca concurr~ııcla. ıı:ı1

como las 1nstDlacloııes de ıureıı.clOn, refrlıeracl6n y ca.lefaccl6D

per alre caUente.

Art. U. SOlo en caııos eltcepcl0nales Podl'lı. autor1zarse. pre

vLo ln!or'ıIle fııvorable de La Comlsl6n prov1ııc\al de Serviclos

Tecnıco~, un emp1a.zamlento dlst1nto del que. scgUıı .!i artlcu

le 4.° de estQ Reılıı.ınento. haya de venir ımpue~to por las Orde!lIIo1lZa5 mun:cıpales y Pla.nea de Orban.izac16ıı, rt~pcctQ de laa

illllustrıııs !ıı.brlles.

B. O. del E.-Num. 292 7 diciembre 1961 17261

Mına" Mua. resııtual~

Art. 16. Para nutOl'lz:ır Dııevııs expıotacluD~S minmi, 0 cu:!. le6Quı:;ra otra.; actıvidades c:ıliücada; como noet ı'aı q;.ıö por r,u

emplazamlmıo ufecten a a;UR; contını:n:ale" 0 quc h:ı.ya:ı de

vcrter en ıas mismas a:;uııs resldual~s ~on c:ır..\ct~r ı·rt\'io. se aplicar'.ın las dispostcıanCi ı'i:;entes rcı:ı.tıv:ıs a Pcsca Pluvlal

y a Pol1~i:; de Muas contcnldaz en la Ley d~ 20 d~ febrtro

de 19~~. en cı Real D2cretO d~ 16 de no'iembr~ de 1;)00. D2-creto de 14 de novierobre de 1948 y dEm;'ıs di.lposiciones complemcntariııs.

DepurilClon

c) Cuandc antes y despucs de siete dia, d~ incub:ı.ci6n a ~O° na despmıda nin;;Uıı olar plitrldo 0 amoni:ıcal.

d) S~ pH d~bcriı cstar co:nprendido enlre 6 y 9.

En nin;lin caso las a:;:uas reslduales dcpuradas natural 0

~rtiticlalmmte. deberiın aiıadir a los cauces p:ıblicos cnmponcntes toxıcos 0 p:rturbadorcs eD cıntidad~s tales que eleveıı

su composic.i6n por encır.ıa de 105 si:ıuj.,ont~s limites. ya que t~Lo~ coııtlicionan b poslbilidad de ser utilizadas sın ries~o <ir

l:ıtoxlcaci6n humana.

Lıınttes ae ıoxıcıctııa

Estııs actıvldıı.des. entre l:ı.s que l1."Ur:ıD la.., Iı:dustrı:ıs del I papd. C::IlllO,s:ıs, o.zııc~re:as. curtidos. colas. pot(ı.lıca5. t:ı.Jleres

de llotation p~ra el oenc;ficio y concentrac;6n d~ n:ınc:.ıks. fil.

bricas de ga.. y produc,os secundarios de la ındustrıa ·.lel coque I de :;0$0.. textlles y a:ıc.~a.;. etc.: deberıl.n estar do:ada.; de di:;po·

sitlvos de dcpuraclıin mecı\nıcos. qUlmlcoti 0 [islco-quımıcos .. pıra

eUmlnar de su:; ıı6ua~ r~sl'1uale5 105 elementos no:ı'/os que

pucdaıı ser perJudlclales para l:ıs lı:duı;trla:> situadil.S a;uas abıJo

Plomo (expresaao cn Pb.l. 0.1 mıH3'ı-umos por litro. Ars~nıco te"xpres:ıdo en :\:;.1. 0.2 mıli~ramos por litro. Scl~n;o t~xprcsado co Se.). 0.U5 mili~'Tamos por litro. Croıno (exprcsado en Or. exavaıı:ıteı. 0.05 ııülWlIıno' pur

Utro. Cloro ılibre y potenclalmentc lIbcrable, eı:pl'esado 'en CU.

1.5 mıli;~amos por Iıcra.

ACldo cianh1drlco ıexpresado en Cn.ı. 0,01 I111ll~ranl0s por !ltro.

P1uofuros (exprese.do en Fl.J. 1,5 ml!l,'1'amos por ·litro.

Coore ıexpresado etı Cu.!, 0.05 mill;ran1os por !itro. o en la proxim1dad de1 lu~ar en que se electlie el vertidv. 0 para

iııs rlQuezas plscicclıı, pecuari:ı. :ı~rıcoıa 0 tores!"ü

Otras solucıone~

No obstante. cuando la importancı:ı y las coadlcloMS espe. ciales que concurran en eI C:l.10 10 aconscJen, po:lriın 'ıdoptarse

soluclones de alc~amıento de r.s(as a3uas resl:luaics noci,as. siempre que con· eUo na se' produzcan nlnguı:o de 105 daiıoô

aııtes l:ldicados.

Peltçro de contamlnaclOn ae aO'UQ.4

Art. 17. La instalaciOn .le nuevas ~ctivıdıı:les» ln3alubres o ı:oclvas. que POl' su- emp!azaınicnto 0 vertido de a;ı~as r~sl·

auales supoıı~a un rics~o d~ contaıninact6n 0 alttra~16n de 1::\3

condiclOrıes de potabilid:ı.d de :ı~'Ua3 destlnadas al abastecimienro pliblico 0 prlvado. no podra autərizarse 'sı na se han cumphdo

las condiclones seiı:ıiadas en el «?..e;ia.mento de Policla :le Agııas

y sus Oauces» y d~ıniı5 disposiciones apl1cables. Los mı;;mos requisltos serin exi;ldos respecio de 115. que impllqucn un pel1?ro

saııltar10 para lııs a;ıııas destınadas a estableclınientos balııearios.

Queda prohlbido a los establccimientcs industrialcs que p!'()o

lIuzcan a;u:ıs reslduales. capaces por su toxlcıdad 0 por su com·

posiciôfi quimiCit. y cactcrlo10g1ca de contamlnar lrı.s agua- Pfcr

fundas 0 superfıeiales, el e~tablecıroiento de .,OZOS, zanjas, ga· ler1as c eualquI2r dispositivo destinado a !acilitar la absorci6n

de dlchas a.;uas por el terı:eno, asi como tambi~n queda prohi· bldo su vertimlcnto en 10s rias 0 arrOY06 sin previa depuraci6n.

se conslder:ı.ra desaparecido cı eltado rıesgo de contamlna·

elôn Y. por tanto. :ıe p~dra autorizar el uso de poıos absorbentes, con el cirodo ıın. cuando estos se sltuen a 600 6 ın:is metros de todJ poblado. y un estudio geol6;1co demuestre la imposlbi,

Uda:! de contaıninD.c16n de !as capas ııcllUeras frea.ticas y prolundas.

Solnınente seriL tolerado el vertımicnto sin prev1a depurııc16n

en 105 cursos de agua de los Ilquldos sobrantes de industrias 0 !os procedentes del I:ı.vado mlner:ıl, cuıı.ndo el volumen de Cst08 sea por 10 menos veinte veces ln!erlrır al de los que .eD el estiaje

lleva e! curso de agua 0 cuando ıqUas abaJa del puntc de vert!·

do no exlst:ı pOblado al~na a una dlstıı.nC1a lııferior a la nece· saria para que se verlfique la autodepuracion ı!e la corriente.

En el SUPllcsto de que varlcn proporciones de los 11quidos resldua

lcs resp~cto al vclumen del curso de a:ıııa. de forma quc atım"n· te el pel1ıro de no('[vldad 0 !rısalubrld1l.d. la tı!ferida toleranr.la

quedara sin e1ecto. debi~dose. no obstante. olr a la Entidad

o persona int~rcsada, a rın de que eııponoa las rıızones que crea

ıı.sl5tirle eıı su !:ıvor

Depuraci6n

De no concurr1r lıı.s clrcuostancıas sefialadas en el piımı.!o

nnterior, las aguns resldualcs habr:in de ser sometıdas a depu· raci6n por proccdlmlentosadecua.do5, cstımıi.ndosc que e,tos h:ın

\tnido pleı:ıı. eficacl:ı cı.:ando l:ıs a;uas en ci rr.omento de su . v~rtido al cauce pıibl1co rcıin:ın iııs condlciones slguien;es:

aı CUando el a;;ı.:a na conteng:ı ırııis de 30 mill6l'am05 ee materıas en suspeııı;iıin por i!tro.

bı Cuando In 'demanda bloqulrolca de oX1:;eno roedida des

pucs de cinco dias de Incubaci6n ii 2i)v no rebıı3e la clfra de

10 ın.1~"1':ınıos par litro.

Hıerro ıexpresado en F·e.J. 0.1 mili;ram()ö POl' Ftra :ı,lan~an~so (expresado en Mıl.), O.O!) mili;ramJS por lltro.

Coropi.lestos !en611cos w,prcsado en Fenol). 0,001 mili:;raınos

por litro.

Art. 18. Las «actlvldades» callflcadas como ınsaluores. eıı

atencl6n a producir humO$. poll·o. nıeiılas. vapores 0 gases de

esta naturaleza. debcran obli;ato.i:ı.mrnte est:ı.r dotadas de las msta1acıoncs adecuadas y eflcaces de precipitacıcin 1el polvo. o de dcpuraci6n de 105 vupore~ 0 sıısci\, en seco, en hlimedo 0 por ıırocectimıento electnco. .

En nın;un caso la conccntraclon de gııses. ~ııpores. tıumo.9.

polvo y neblinas en el aıre del interlor de las ~xplotaciones

po::lran sobrepasar de las ci!ras que Il;;uran en el ~~o nil· mero 2

Energuı nuclerır

An. 19. SeriıD calificadas como insalutıres y noclvas ı:ı.s actlvıdades relacionııdas con el eropleo de la tnerg1a nucleıır 0 atdmica. co ct:anLo pLlcdan dar lıl.;ıar il la conta.'llinacıon del suelo.

airc. (\;;uas 0 productos alimenticios. Las ındustrias ac tratamiento de materıales radıactlvos, las centrales el~ctrıl:as que !uncioı:en ıl base de enertila at6mica. ı:ıs instıı.la('ienes de reaetores y experıencias nucleare~. ası como la:; que utilıcen is6topo.

radıactiv03 y cuaıesquiera otras relaclonadas con dicha cncr.iaı ııdoptaran la.s 'lır~idas preventıl'a:; eSjlecıUcas uıctadas por ioıı

Org:uıismos tecnicos competeı:tes.

SECCI6N 3.'-AC'l'lVIIIAJ)l!:S pwonoSA6 •

Distaııcıaı

Art. 20. 8610 en casos muy especıaıes. Y pıevio Ulforme favorable de la Comlsi6n provlncıal de Serviclos 1'Ccoicus, podr:i ıutoriZarse un emplo.zamlento dist~to del que, seglin el articu-10 4." de este Reglament'o. haya de vcnir ımoüesto por las

Ordenanzas municipa.les y Plıı.nes de urbıı.nizaci6n. reôpecto de las lndustr!a5 fabriles cotıslder:ıdas como pcll;ras9.s. Q condici6ıı

d~ que se ııdopten l:ıs medldaa de maxiDla segurıdad que se

rcqı:,eran eo cada cııso. . , Loccı!es «acı hOC1/

Art. 21. En general. ta.1es actividades se insta!ar.in en la! localcs )'8. construldos 0 que ~e construyan and hec», y cstar.in dotados del nıimero sulicıcnte de aparııto:;:si,tem~s y ta da cl:l3e de recursos que permit:uı preventr los slnlestros. colı1batirlos

y evi tar su propagaciön w:t1ntores. d~posltos produ~;ores de amblentes no comburentes.· maquınaria para la aspır:ıcl6n de

gases y vapores in1lamantes y para la condcns:ıcI6:ı del polvo corobustible, etc.l. La construcci6n de dep6s1tos y :ı.lmacencs

de productos camb~stiblcs 0 inflamables i alcoholes. Ctrre~. su!tura de carboı:o. ııc~toı:a, petr61eo. gasolin:ı. bencina, mırnices.

:ı.celte. etc.l se rcali7.arü de :ı.cuerda con las norın:ıs especifıc:ıs de apllc:ı.ci6n general dıctada para cada producto par r I Orzu.

nlsmo ı.ecnico. competcnte

E:rploSiı:os

Art 22, LA fabricacl6n, almacenamiento. manipı;laı:i6n y

vent.a de exploslvos se re:;ira pol' las dlsposicl~nes c.speciales

vi~cntes sobreesta ma\tria. sln p~rjuicio dr aJustarse t:ı.mbiGıı

~ la:; prescrlpclones que ~e~ala e5te ReglamEn:c.

17252 7 d:dembre 1951 n. O. de! F:.-N~m. 292

Art ~~ En 10 "1t:l'ôIVu ııu ~udr" "uton:::ır;" ıa ı:ualacıon cn ıocales que fOl'm~n :.ıELl't~ de td1l1cıO" UeSt1llaııuS a \'l;·ıen;!:ı.:; de ac:ueUas ıı.CLIVIJaje~ ı.ı~e tX1J!l1l para eJ norm:ıl y :1~cesarlo desenvolvt:nıc:ıı~ d~ ius :nısmu, ıJ Iltıllzıı.clOn d~ prımpras [lU.

teriııs ac n;ı\Urai::Z3. ,nl1uffi:ıol~ 0 tXPI"'IVII qu" tllLrd.ııen tun· an.~ıo rles~u prevLlok q'ı~ ,"ra, :;!ttmıım:ıdo, f~ toda caso, tenı'1'1dO cn (::,;'1\,:1 la Cl'IJ.lC;;ll(J uU cO,;1; lu~ m~ıeı tales cıe

con::lrJCCIUıı y b dıl"~cıa de 1"" Ckllldu" curr2.:tor:ı.s Cuuıı:io ~'" tl':1le aı .qrtıvıd~cı~s pır;,ICulo.rc, no dıri:sıdas

a un h!l cXC'~u.;ı ... aı!Lnk n4~rcuntıl c mJusı!"ıal, !iınO rie olra in:101~ cu~lqu;~ra cu:no pudltrn s~r el drımestlco. y se ııılliccn m:ı.r,:m:; Uc' n.~,:m\!cza :r.:l:ımablC 0 cxplosiva cn cantldll<1~s o co!ldı~ıon~s p:'H;ro,lls, d3~,r"n tmcrsp en cu~ntn.. 1'.1r,1 Que sean p:rmit1:!:", iL;' m2didJ,s de se~uridad a cue se reftere cı Iirr~(Ut~ RcölJ.Ul"nto,

I!'mac~n.e~ CZe j)roaucto~ ın,ıamcıbı~s

A:t. 24 En nın;un caso Se autOrızlll"l1.. en 1) 5UCCS1YO. la Insı~luci6n de almncene~. al lJor mayo!' de la· ıodo\e que 11 con tlnuac!on se ln::11co. ~n 10, locales que formen parte dt edl!lclos destinado3 a vlvlendrıs, cunndo entre IOS proc.uc:v~ e.J.ınaeenados exıstan almnos de Duturalcza lntlo.mable 0 exploslva:

Alll1aCCnC5 aı por mayor ae artıculo;; de ctra~\l~rı:ı.

Al:nucencs al por mo..,'or de ıırLlculos c!e pcrfumcrioı., All'lıac~nes al por mayor de Ilrtlculos de l1mpl~za., Aln:ac~ıı2S al par m:ı.yor d~ productQs quımlLus. Almac~r.~s al j)or mayar Qe abono. nltra;:enadoi.

Los aımacenes y est:ı.oıccımıentos alectıı.c103 por este artlculo y el anterıor est:ı.ro.n sıcmpre daLlld.us su1icicritemeot~ de loa medlos prcvcmıvos de ınc( ndıos La cur~a de 103 eMıntores Y dePilsito d~ g:ı."c:; 110 comouren~es "J~ co \03 mls::ıO$ d:o:.' cxistlr. Il;;l c<.:mo i::'3 c:ı.nt:da:1cs de prodı:ct.ıS i!1!lamn.bl~s y exp!osivos. aclnr:ı. conıp~o~arsc p"~iO:!lcamcnt~ por la5 autci'i:ıad~s mı.:nic.ipıı.i:", ıl la:; ::;ue carr~~pondt la vi,ıl:ıncıa del tstricto cump!i. m1Cl1to ,,~ to:1o 10 dlspuesto en est~ artlculo,

Deposıto cıe pelıc".lUU

Art. 25. Les estudl03 c1estlnados al rO:1aJe de \Jellculas, depOalta! ae Empresas di3trioulcora.s 0 ııJQUll;ı.t1ara:ı d~ W ınl5ln~ ,1, en gen~raı, todu5 aquclio3 iuglU'~~ cü iiU;; iiii";; ~:-';;"::;t:ı. :: existencia de ma:erıal de estll ındoıe, de na.lruralezıı. lntlanuı.ble. deber::ın estıı.r s~pa~adas de l~ vlvıenclas por ınuros ıncombi1S' tibl~:; de ~ulicientc espcsor ~' uı:ura. en 105 que na cxlstiniIl pumas. ventın:ı.s nı nın~un:ı. cl:ıse de hueC05, para asegura.r la lmpoöibi1ldad ee pro;:ı::ı;acI6D de ınccndio3.

En p:ı.rtıcu!:ır. :a in't.ııücion de estudlos de doblaje de pellcu· lIS. ~ale.s t1e pruy~ccionc~ y locaje3 mıxto~ de c:nes y te:ıtros ıe 5uJc,ariLn a W normns dictad:ıs cı;pre5n.mente pn.rıı ell05 en el Regllltnento de Especti;culo:; y en l!ls \le 101 servlclos encoınendııd03 a ~. Oele;ılıclonE:s de Industrla.

En las locales en t10nde se halh:ll ıı.lmaccnadas ,peliculıı.s r." poc1rıL lla.ber t1e ~~to.:ı. nl ~Icıuiera eventualm~nte. c:ıntld.ı.d supcrlor a 1.500 gramos par m~tro cıiblco de cap:ıc1dAd dcl loeal, sı se cestına exc1usiv::ımentc a alrnacen, y de 500, 51 se ha de trabaJar cn cı mlsll1o. Las ııelic:ılas dcberiUl estıır con~"nld:ıs cada una de rUa, el) una caJa metal1ca, y csta~ colot~'\das en armarıos CLC matcri:ıl ıncombustibb Na pad~a l1aber exı~tencias de pel1culns a una 111stanclıı menor de clneo metros de In puerıa cle entrada ii los locales. eO los cualcs na ~~ podrl entrar con luces eo~endldııs 0 cnn cualQwer clıı.se de materta en 19n1· cıo.:ı. 0 ClipilZ de producirl~.

Protııaıc:ıoneş

Esurıl. termlUlUltemcnte prchlbıdo tuma.r eıı el !nc~rlor de i moı locıı.les y lA indlcn.cl~n prohlbltlvıı. serıi 10 su!lcleııtemente T1,lble. Exlstırıln estratcglcamente sltun.dos en cstos estalJlce1. m.1~ntos el numero nccesırl0 de aparatos cxt.1:ltores de ın· eendios.,

Petro:eos

Art, 20 La io~ustrl:ı. e lnstalııc!ones p·troli!eras r.ııi1ficada3 corno pellsrasas e insalubres se someterar, ıı lııs prescripcıoneı gen,rales de est~ Rcgll:n~nto y ii 10 est&bleclcıo Qıl. la le.aı:.tion espccıllca correspon.:llente.

Gcraıes 11 cs!acıor..e.ı ee ,CT1:ICIG

ı..05 lac:ı.ı"s destına'.los a ~tLraıeS pUblıcoS, esta~ı~nes de n.utoOUS~S 0 C3nııon~s l' c8tacıon"s d" seı'viclo y:ı. cx:sôsnt:s. como lıı.s qu~ ~n 10 succsi,'o se instalcn, dcocl':\n cst:ı.r doLad,.~ de iu condlcıones de :;c.\irldo.d O1mCICno.::i:ı.s en cı artıculo 21 l'l'ı prt). porcıon adc'cı;:ı::::ı a I!I. ;;:p;:=ll:!~ dt la~ lo~nl~s .v al nılmero de vehicuıos cncm'a:los cn Ic; mı;;;ııa~ La:; Dele~acioncs rte Indus,ria y 111.5 autorıd~d~s munıci~al"s imp~cclonə :-iı::' p~rI6:l!c~ . m·cntr csLO, loc:ılcs. d,~ acueı'do con las narmas ı;cnera:~a cılct&dao por la Dll'ccciön General de Il1dustna.

Encrgıa nucLear

Art. 27 S~r:ın caıı::ı.CMas como peıı~ro3ııs \ «lıı.s .acU·/ldııde9 re:a.::lorıa~,as Cun cı cm;ııeo de la en~rgı:ı' nl1cı.ar 0 at6mlca, eD cuan:o pur.do,n dar lu:;ar a inccn:1lOs. expıosıones 0 rı~s~os de an..'\lo;a iil'aveı:!ad p::ıra las persontıs 0 los tıl~n~s LIl~ tııdu5triu dt, tr:ı.tnrrI',"nc" de mln~~l ro.11actlva ıas centr;ıles f lectrlcaıı qu .. fı.::ıc:on,n a base de cıı~rg1a atCm;ca. la5' !Osı.ala';ıcnes de renrto~~s y e:ıpcrımcıas nuclear~s. asl ~omo ~q,s que utmcen IsO:opos radmct1vos ;' cuııiCsQul('Tn otrıı~ ,re!;:ıcıonrı.de.s ('ilO dicha en~r:;ıa c:ıl::icad:ı.s de pel!,rosilS p.daptaraıı las medıd!l! preven· tivas esp2cıtiC3.S- d:ctaduı por e 1 Or~anı ':mo tccnlco conıp~tmt~.

Art. 28 T0:105 lo~ lucales en dond~ se ejcrzan «(:ıct'vldadeSJ c:ılilicadas como pdi!,ro,;aı; deberan tmer bl,n r.:tcn;lbı~s, por medlos vlsuales y ~co~ .• los avl50s de precaucloo per~lnenıe ..

TITULO II

R6gimen iur:dico

CAPITULO PRL\1ERO

Prəccclimleııto parıı. la conces1oıı de IIceDcW

Solıc1tucL ac licenC14

Art. 29. Cuıı.ndo 5e pretelıc1a esta.blecer una ,"ctiv:dad qUl pueda resultııt cal1!lcat1a ell.trc ı:ıs comprenl11t1as eD e51e Re;ııı.. meOLO. y de~de luego todıu ıə.ə que Ilgura.n en "1 Norn,'ncıator. serI' sc1ıc!t:ı.da la ııcen~b municip:ıl cXl"ld:ı. por la le\:lölıı.cıoıı de R·:g1men Locaı, medlaote l~tanc1A dıri~lda n.l Alcalde corre:ıpondierı\~. acornpafıada de tres ejemplares del ı:roye'.tn 'i de una ~,!.::::'::-!:'. e~ ~!!~ !e de~~ribrran con la de:ıı=. c"\:t:n:1oıı y d~taUe las caracterlsticıı.s de la actlvid:ı.d, poslble rep!fCı.lZl(ın sobre In. s:ı.nldad ambiental y slstemıı.s correctorc5 que na.brtı.ı:l de ut!llzıırse. con expreaJOn de &u gra.c1o de eflcacia 'i iar:\lltla dı 6eguric1e.4

TramltaClOn mımı~pııı

Art. 3D. Rec1lıldo~ 101 clocuınentos a qııe se rel1ere el ıırtlculO ımtcrlor. la. ,oJcıı.ldln. po:!ra adoptar l!ls si6\licntes rcsoluclooeli:

1. Denef!ıu- ıa I1cencla. por raıo:ı.es de competencia ınunlciptJ oasadll3 eO lıı le~lsl&.cl0n rezul:ıdom de la Mımınlstrar.ioıı taca!. y ajeoa,., a su :ıosı:.le caııtlcncıon como mole5taə, !n:.alııbrel, noclvıı.s 0 pel1grosa:ı, t1ebl,:ı.dose co~ı~no.r eıtprcııamente 1LQ\l~

lIas rıızones cn la rcsoluc16n d~negıı.toruı 2. 'rraın1tar el expcıllente en Iİİ !ormıı que se !lld1:a a con

tınue.cI6n:

ııı se IIOr1ra ln!ormacl011 pabl1ca, por termino de d.ıez cıw. parn. que qulenes se consldeı-el1 a!ectados de ıılgiın m~do POl la. l~ctlvlC1aC1~ quc se preteUde c5tal::lccer, puedıın lıa.c:r La:; ol> 5cl"iac1ones pe:tinenıes. Se hlTa. ı:ıdcmas. notllkac16n personaJ a los vccinos inmedla.tos al Iu ,ar del empl:ızaml~nto prJpues\o.

bı Uüidas la~ rccllmaclones U observaciones C;Ue $e presen. tCO 0.1 eııpecliente, $C sOD1e'aro. il. inf~rme del J(!!e )oc:ıl de Sıınldad 'i cle los teCnlC03 munlclpales coınpctente5. se!i1lD la nııturo.leo:a de cııd&. «icıl vidAd.ıt:

cı Se l11corporara al exp~dıeote Informe de la COMorae16D D1unlclpııl en' el que ~e ıı.cr~dlte si el unp!ıı.zam!cnto p~opuesta y dem:l.s cl:cunst:ı.nclas est:in de acuerdo con la~ OrJdlruıZlLS mUn\clpAles y COD 10 d1.ıpue.to ~n este Reı;lamento, &:Il ccmo si co le. misma zona, 0 cu sus prOX1midadcs, exls~n ya otru «actmdaı1e~1 anaJogaş que puetlıı.n P;:'O!1I1Clr ~!cctos ıı.dltıvos. sı el prayecto no ~e auJeta.~c a 10 previ.to eo ıas Odcnnıuaa municlpa~'s. se hariı. constar el Parec~r ::le la COrpOrlCl~ıı .dbrt la proccdeocia ae &\1 autorizııcl6n 0 dfncgac16n.

B. O. del E.-N6m. 292 7 diciembre 1961 17:263

Remısıon a La Gomısıon f'Tovtndal

Al't. ~ı t.:ı d casu de ad~itlrs~ il tramitacıOıl La ,o!ıcı;ua

de estaiJI,cıım .. nto de una nueva actlvid:ı.cI 0 moliillcaci6n de al:.wıa ~~ıstı:ntt. el expediente completo sera rcmıtldo una vez cumplıdo, 105 requisltos del artlculo anterior a. la Secretaria. de la Comisıon ProvıncL'l1 de Servıcios Tecni~os.

I • uı .. Ot r.omprob!cı60 por el ıuocıonarıo recn:CQ com,1Nente ao SOW lJor la actmdad d~ que se trate. ,,!no Lam:ıkll por la natural;za dcl ~aiıo qu~ pucda causar:;e. ED el caso :L~ que no dispusıere el· Ayuntamicnto de tal tuncıonarto, pııdr:i. soUcltarlo del correspondiente Or~anllimo provtncial.

·Art. 32. La. Comısion Provinctal de Servjcio~ Tecıııcos se reunıra para La calificnci6n de las actiVld:ıdes a que S" refiere este Re;lamento. pero coı:ı an:erıoııd:ıd el Gooernad·ır civil. Presıd:nk, dc~l;nara la~ Ponencıa8 que llayan de di~taıııinar

los proy~ctos reclbidos. en 105 cuales estarıin reore5cnl.:ıdos 105

Or;anısmos que teng:ın relaclon mas directa r.on la actividad de que se trate, 0 por razon de las rırcunstancns qu~ puedan derivarse de la misma. y en todo caso. La Jefatum de Sa.nıdad y D,l~:;acıön de Trabajo pro\'ıncıales La calUkııcl6n Que haga

la ComiJıoı:ı Provinciaı S€r:l sıcmpre motıvada.

Sicmpre que hubıerf pendı~ntes de calUlcacı6n activida.des de lııs que se reı;ulan fı:ı esw Reı:lıımento, la. Comisi6n se runira per 10 m~no~ una v<z a.1 mes.

Aı;t 33. ı Examınados [as expedientes. la Comıs'oı:ı Provıncial de Servicios Tecnıcos po:ıra adopt31' 105 slguient::s acuerdos ~n relacl6n con cada actMdad:

ı." Declarar Que no procede su ca.lıncaclOn como ınolesta.

lnsalubre. nociva ni peli~rosa. en cuyo caso el cxpedlente sera devuelto al Ayuntamiento de procedencia para que adopte la resoluci60 opcrtuna

2. Ca.lilicarla como comprendida en alcuno de 105 ımıpos

ıı. que se refiere el articnlo 3.' de este Reglamento.

Calı/ıcacıon de actıvıııaaes

Si la cnlıl1ca.cioıı de La Comıı!Oı:ı Provlncial ımpacara la deı:ıe;aci60 de liceocıa soliclt:ıda, se le dam auc.kncia al interesado para que en un plazo (ie diez dıas hilbiles expon~a ante la misma las razenes que crea ıısıstirle. medlante es~rito que debera ser examınado por la Comi,i6n. a llı:ı de mant,l1cr 0 no

su anterıor infcrme. Durıuıte este ıramlte se ~onsid,rara en suspenso el plazo a que se rellm el nıimero 2, letra 0), de estc anıcula.

ED el supuesto de que la Comlsion Pruvlnclru de Servlcıos

Tccnicos rattficase su ın!Omle contraricı al establecimieııto de la act1vidad, por c008idcrar que 105 sıstemııs eorrectores pr011uestos no cır~cen la ındispensable garantıa de segundad y eficacl:ı

() porque eı lu;ar 'de su emplazamiento no sea el adecı1ado, tal lnforme ne:;atlvo serıı. vtnculanıe para la Alcaldia.: por el con· trario. cuando se estıme que IOS slstcmas correctores ofrecen en princlplo la necesana garıı.ı:ıtıa de sı:'~urldac1, la Comls16n poC1l'li. ınlorrntlr fııvorablcmcnte la solicıtud de licencıa. paro su p05ible concesl6ı:ı quedara condiclona.da ii la previa comproba. ci6n de la eficııcı:ı. prıict1ca de los aludidos slstemas correcıores En dicho caso. el Alcalde podr:i deı:ıegar' la l1ceOcia. sı existen para cUo razones de las sefıııladas eı:ı el nıimcro ı del articulo 30.

o concederl:ı, pero tal conc~sl6n Implica necesartameı:ıte la ııcep

tacion y apllcııcıon de las medıd:ıs correctoras .,ropuestıı.ıl por la CoınJsIGn.

Plazos tramıtııcıon eıpedıentes . 2. Los plazos que deber'.ı.n ser tell1dos en cuel1ta a lcs lınes

de tramita.cl6n del expediente. tanto por el Munlcıpıo como por la ComJsi60 PrOl'lncial, seriın 100 sigulentes:

ln~pecClon qUbernatira

i\rt. 35. El GOOernadur dvl1 de la pro\'incia podr:i orı1enar

eo cuaıquicr mo:ııento que p~r un fuııcıun:ırio tecnır:ə sr gire

Vlliıta de ınsp~ci:ı6n a las actı:'ıda(lcs Quc vı:n.;an de:;amlhindosc o ınstaıacıoncs que lunclOnen. p3ra coın[lrob:ır ~L cumplımi,nto

de Ias condiclones exı;ıoa, "n la licmcia ı;u:ıles medid:ıs

Qodrnnadoptar las Auı.oridades municipales.

ReqııeTl7llıento: PUJ.zo .

Al't. 36. Los Aıc:ıldes. por propia tnıciııth·a. aı;! como par orden del Goocrnador civıı 0 a Pl'Oputsta de la Comtsıon Provi:ımı de Servicıos fecnıcos. l'ıljuu'ir:ın al propı2tal'lQ. adml. nistrador 0 gertntc (Le las activıd:ıde, a que se ref1:re estc &2;1a.

meota para qUt: ~n cı plazo que se Le 5ciıale COrrlıa La; ıleftcim.

CUlô comprooadas Esk pıazo eD los caso, de pelııro. ," tijar:i. ,alvo cuando estc sea ınmaıcntt. t,nıcnd0 eD CUe!lta. de m:ı.n,ra

:ttscrecıonal. las p05iuıltJad~s de cor.ccc1or. Que ruıyan ,ıdo sciı:ıladas. las Cl)ndıcıon~s de la actı\'ida~ y las cODtıa~En~ı:ıs que puedan derivarse tanto de su paralizacı6n cumo de su con~jnuldad, en las circunstancias en que se encuemren. SeJvo casos especiıı.les. el plazo no podr:i exceder de seis me,es ::ıt ser in!e

rior a uno.

ComprotıaClon. Resolucion

Art. 37. Transcurrıdo el plaZo oıorgado pııra La correcci6n de deficiencias del presentc R~glamento. se girara visita de ıns.

pecci6n a la actividad por el Je!e prov!ncial 0 10=aJ de Sanidad U otro !uncionario ttcnico competente. se;ıin la caııııcacıon que se haya hecbo por La Comısi60 Provincıal. al objcLO de la debida comprobaci6ı:ı Cuando na hayan sldo cc.rregidas las del:cıencias seiıa.ladas. se h~ra constar medıaote ın10rme del tuncioruırio qile

haya hecho la inspeccıon. i:ıdlcando las razoo.es ~ que tbedezca d hecho. A La vista de este ın!orme, el Alcalde dict:ıtiı resolucion rıızonada concedıendo 0 no un segundo e ımprorro;;able ı>lazo. que no exceder:i ı!.. sels meses. para que ci proptetar1o de cumpl1mıento a lu ordena.do. Sı el alcalde 00 cumpUc~~ dicha obli;acioo eı:ı el piıızo de qumce dias. correspondEm ~i Qobe.·

Qll(ior civil adoptar las medidas aportunas,

CAPlTULO LI

Sanclones

comprobaclc)n. AuCUenctcı. Sanciones

Mt. 38. Agotado5 los plaıos ii Que se refieren los IU't1culoo ııı:ıteriores sin que por los requeridos se hayan adoptıı.do las ınedld::ıs crdena(ias para la dCi>:ıparici6n d~ la;, causas de moles· tla, ınsalubridad, nocıvtdad 0 pdi;ro. ci Alc:ılde. :ı la ~ista del resultado de la.s comprobaciooes llevadas a cabo y dando audlen. cia al interesado, dlctar.i provlde:ıci:ı impoı:ıieudo ııl:;una de 'stas saı:ıclones:

ıı.) Multa. bl Clausura 0 cese de la. nctividad.

:ıj On mes. a partlr de la fecha de presentacl6n de La 5011·

citud. para que el Ayuntamiento remJta completo ıl la Comlsi6n Provtncial de Servlctos Tecnicos el expedienıe t.ramita;,\O segUn et arLicub 30.

b) D211tro del m~~ siguiente LI la leclıa dt recepcl6n del eı,:pedıente por la Comlsi6n Provinctıı.l de Servıcios Tecnicos emıtıl'li.n su ın!ol'm·z los dlversos Servlcios prov!n.:lales a quienes se pida. y en ci plazo de 108 quınce dias sijUlent~s la Comlsi6n Provinclal procedera a la callflcııciOn de la act1Yld:ıd.

c) Retirada ddinitiva de la. liccncia coı:ıcedid.ı. Esta sancıon se dara si:mpre en 105 casos ~LL que no se llcven a e!ccto tas modllicaciones ordena.das en les plazos cpnccdido,.

c) El Ayuotamlento. en el plazo de quınce d1as ciesde la

recepcıOn' del exped.lente, deber:i. conceder 0 dene~ar, en su caso. la autoıizıı.ci6n soliciC:ıda., 00 pudlendo concederse lIcenc!as prGYlslonales ınlentras .ia :ıctıvldad no este caıll1cada.

d) TrıuıscurrJdos ~eLS mCSC5 desde Iİİ fcchıı de la sollc!tud sln que Iıublese reCaldo resoluci6n nl se hubiere ootillcado la' mi.ıma al 1ntercsado. quedfı.rıi otorgadıı Iİİ licenclıı por el sileı:ıci~ administrativo

comproııacıon

Art. 34. Octenidn la Ilcencl:ı de tn:ıt:ılııcI6n de Uild act!v!c.ııd cnlific:ıda como molesta. Insalubre, nociva 0 peli31'oslı. no pctlm comeıızar LI ejercerse sln que antes se gıre la oportuna

Cuando la Lcy na pmntta a las Alcaldes la imposiciôn de 'Ilultııs eı:ı cuant1a :ıdecuada ıı. 10. rıatural~za dı' la lnfr:ıcc16n,

elevaran al GObcrnador CiVIl de la pro\'lnci:ı la oportuna. y funQamentada propuest:ı de mult:ı 5uperior.

GObernlıaores clviles

Al't. 39. Si en virtud de su racult:ıd inspecı.Jra 105 Goiıer·

nadores civiles comprocasen que luncıonan en ia provıncia de su mando actlvid!1des que na se aJustan a las prescı'ipcioocs

de este Reglamento. 10 pondran en conociml2n:o del Alcalde respecttvo para que proceda en conôccucncia. Y ~t este no adoptııse las medidas oportunas. podr:in imponer por si m1smos san· cloııe:ı ii que se rellere el :ırticulo anterlor.

li264 7 diciemhre 1961 B. O. dd E.-Num'. 292

R~lıeraC)On

.'\rt, iU ~ multaş que se ımpl)llgan a !os tILulıı.r'!~ cı~ !as acti',"IQadl;s se ~rıı.ctuarun scgiın ılı naturaleı.a de In \niracci6n, eı ı;ıado de ptli.ro Qııe supun~a Y ıa relteracıon de las ! .. ııı:ıs

Nuevl) plaZO

En el mısmu eşcrıtu cn c;u~ decLue ıaoo,i!ıcaC1Oıl de 'ias mul,ao se c<.incedcru un nuevo pla~() a los sancıun~ dos panı que cO.djan las Utııcı,'ııçıa~ quı: mOLlla:-on la imposiclOrı de a;:ıuJla:ı. al Itn,ıı dcl cur,ı se ~ırar.ı. vıöıta d~ c"ınpruııacıoıı cn ;~ forma dtk!'nııııada cn d artıculo ~7 lJuc.lmdrı rptırars~ la uc~ncıa y pro~eliı~m:cse. par ıu ~anto. il la clnusura y cesacio!1 de la activld:ıd dcöpues de impucstas tı'es multas consecu,ivaı; por rei,eraClon en las raltas rn.encionadas.

Materuı aelıctıva

Art. 41 Las sancloms que se lnl1icilll en 105 prese:ıtes ar· ' tlculo, se apiıcartın ,;in perJuıcio dt qUt la AllLorldad ~ubcrnatıVa PQ,s~ Ei tanto cie cUl;.ıa u 105 rrıbunales de lU3tlcla sı apI'2cıa;~ la exı5tencia d~ lIlat~rta d~lıctıva co La actu,\c16n del propıctarıc, uınto por 10 qu~ se renere a Ics !raudes 0 manıpu. j:ıcıones dolosas romo por 10 Que a desacatos de que pueda ser obJcto dicha Aı:.toridad.

CAPITtJLO ILI

Conıra resolucıone~ ae la Alcaldıa

Art. 42 Contra ıas resolucıuOes de 105 1'.1caljes conçediendo o d"ncgando las lic~ncia.:ı para el ejercıcıc de al;ul1o. de las cactıivdades» a qu~ se refle!'!' est~ R.eıılıımeİıto se cJara ol recur:;o contencluso·adnı.inistratlvo, prev!p el de reposlci6n "n forma legal,

Contrıı multas iu Alcalıtes

Art. 4~. Contm las sancıooes que impon~a.n lo~ Aı,~ıııaes en esto. matetııı puora ınnttrponerse recurso C1e alzaja ante el 00-bel'lla(1or civil dr la provıncıa, quıen. oyendo a la Cornlsl6n Provıncıill d~ 8ervıclos Tecntcos, resolveriı. terıninando rull la Vi .. ad:nınıstrauva,

Estc recurso se :nterponC1ra en el pıazo y forma que aetrrnınıt. el :mıculo ~85 c1e la Ley de Re.:1meD Locııl,

con.ırız multCl!J cıe GoOernııCU)res ctvile~

An. 44. Contra ıas muıtas impuest:ı.s por los GOD::madores civib; podr.i. imtrponerse rtc\U'~o de alzada ante cı Mınistro de la Gooernacioo en el termioo de qu1nce dlas. siguimtes a la OO[1Iicacıon de aquellas, con cuya re~oll1cion se aO;Cltaı a la via Ildmınıstrntıvıı.

An. 45. ED eı caso Pl'eVlsto eo eı artlculo ~~. Si el Goııerna, dor cıvıı .ııu~ıese ordenado la clausura 0 ccse de 1.i08 ~a~tlvld:;dı> de las reguladas por este Re~ıamento, el pa.rticular arectado por tal declslOn podriı. lnterponer recurso c1e alzadıı ante el MJ· nlstro de la Gobernaci6n, qulen resolver:i., ultim:ındo con esa resoıuclOO ıo. vıa ac\milıistratlva.

DIsPosıCIONES IIDICIONALES

LilJro reyıstro

Prlmera. En todo Ayuntamiento se llevara por el Secretnrio \LD !lOl'o regls,ro c1e ıı.ctlvidaQe= molest~, iwıalubres, noclvll5

o pelıjCu,ah, segu!l ~! mou~Ju qUL' Se iJ~iIJ.:l'a an"xu a eşte Re~Ia· i mento, dı Cı CUııJ Qeb~riın CUOöı.ar rıu sOio las que se hutoriceıı.

cn 10 sucesivo, 5ioo tamiııeo la. quc exi5t3.0 a la pubııı:acı6n de este Decreto.

c;oııgacıon cıe ctecııırar

Segunda. 11.105 ~!ectos ae ,ıa. QISPOSlclon ııntenor, tod~ 101 qUt tJ~fıa.ı.ı activıaadcs 0 tcn3an ıncitaıaclOnes comp:-cndidas en el ırtıculo :ı." cı" <,ste Re~ıamenıo O~l)tran pUlltrlo ~ı. colloo CllIllenıO de la Aknidıa corre.punclicnte en eı plazo, de c101 meS~b, cıe~de la emnıda en vı~or de! mı.imu. ındıcando la claııe de actıvlOad que ~!en~n tJ~rcıcııdu, la lech.'l de la dolıcitud c1e 1icencia municıpal y la Qe esta si la tuvicse, lugar de empla. ıa.rnıento y 10, dem.ı.5 rtquısıtos Que Le puedan ,er eıü~ıı.lo~ pot iııı; OrC1eııii.l1Z1l:i munıcıpaleö.

Sin perjuıcio de 10 prescrito anteı'ıurmente. hJ5 AıcalC1es com· probaran Las condicıoıı~~ en que se ejercen esta:ı ıı.c~lvidades dcntro de! termino munıcıpaı, ııl olıjeto de cons-guır III mayer lidellaaCl d~ los datos que tiguren ~n el Uero I'eglstro con'C .. pondiente

ınstı:uccıones (Le LO~ De'Parta""ıeıı.to~ 1IIınısteTlııl~$

'rercera. Se autorıza ıl lo~ Oüp:ırtanıentos m1nısterialel competent'es en las materıas afcc;adas por cı l,reseUle R=g1ameoto para djcıar lil~ disposiciones quc su eIcctivldad requlera.

Vigeııcıa

Cuarta. E1 presente Reglamento entrara en vıgor a 105 treı meses d~' su putılıcııcioıı eD el liBoletın Oficial del Esta.clo»,

OlSPOSICIONES l'RANSnORlAS

.i1ctivıaacıe~ sın ııcencu:ı

Prımera. Quıeneö a. !a !echa de la pu~ııcaciOn ae e:lte Reglao mtnto vinier€n ejercımdo actıvidad~s de las ir.cluld;ıs en cı artlCUlıı 3 v d.el mı~nıo ;;ln la.deoıua al.ltoriı.aci6n deIin1tiva c1e la Autori::l.ad municıpaı. la ,olicitarıııı en ~l plazo c1e d08 :meseı, il. partir de la fecha de entrada en vi~or de e~te Re~lamentQ, 51bUlenClo 10$ trı>Jllltes que en cı miômo ac determinall.

Derec/ı.os aaquıruw.s

St:ıı;WJWi. Qu.lt"e~ li .iii 4tQ!t4 "t: la ~uuhcc.cİGü de tst\; ~-.cb!r mento vinıeren ejercıcncio Bcti vıdıı.des de ıas ıncıulda:ı t·n el arUculo 3." del mısmo can la cebıC1a ııuturızacion '.le la AlJtorldaıl. mı.ınlclpa1, 5erıi.n re~petııdos en sus dc:rcclıos adquirlc1os, alA pcrJ\IlClo de la. oblisıı.clon que les incumbe de estııblecer 10:1 elementos correctore8 n~ce~ario~ QU~ Se ıegulıın en e5te Reg!a· mento En ca,sos de extrema gr:ı.vedad 0 en que na sea tecn1ca· mentl' posınle apllw elementos correctores y, en cOIl5'.,cuencla, fuese necesario 5uspender 0 trasladar la activid;,\,j, se ındcmn1· zara al propı~tario de la mısIılR. con arrcglo a. 10 dispuesto eu la l.ey de Expropıacl0n FO!"zQsa de 16 de c1iciembrc de 19M.

Reforma, am:ııııacıon 0 traspııso

Tercera. No se podrə.n conceder llcencıas para la ampUactOn o reforma ol se autorıııı.ra el tra:ıpıısCl de indust,'ia:ı 0 nctivic1ades que no reuDlUl la:ı condicıones establecidıs en este Re~ıa. m~nto. II. DO ser Q~e lıı.s medLdas correctoras que se adopteu eUminen con la debid:ı garnntia la~ causas dcterınlnııDı.e~ de sıı c:ılil1cflcl6n como activiı1ııdes molestaıı, insalubres, DoclVas y paıııı'o~,

B. O. del E.-Nıim. 29;: .7 dicicmbrc 1961 17265

A~EXO NUMERO 1

NomencladoT anejo a la Reglamentaci6n de acttv! dc~es molestas. iıısalubm, nocivas il peligrosas.

(Con lndlcac16n de la cla.ılflcac16n declmal lnternacional adoptada por el Inst:tuto Nacional d~ E"l<ıdbtica.)

ClasıllcacıOn

dı'ClllULl

----~-,

012- 4:l 012 - 4S 012 - 44 012 - 45 012·- 48 201- 1 201- 23 201- 24

201-- 51 201- 52 2G~ - 1 204- 2 205 209 - 11 209- 2 209 - 33 209- 6 209- 8 231-713 23:ı

241- 33 251 252

261 2~2

281 285 :m-315

311-318

311- 81

311- 82

311- 83 311- 84 312- 7 312- 83 319- 13

319- 18 319- 3 319- 4 319 -721

319 ·-722 319 -723 334 339·- 12 339 - 13 339- 14 339 -- 15 341- 51 341-- 52 341- 53 342·- 15

S42-- 38 351- 4 351- 3 352

Nnturııl= ae La activldad Moıı vo de In clasıficacl6n

A.ctlvidade~ molesta,;

Vaqueri:ıs '" ...... ~ ............................................ 1 Malos olores. ,f. Cebo del ganado de cerda ....................................... : Idem ıd. Avlcultura .. , . .. .. .. ........................................ : Idem id. Cunicultura ". " " .. ' : ....................................... ~ Idem id. Doma de animal~ y picaderos ". " .......... , ........ '" ...... Idem ıd. Matadero8 en senerııl .............................. " .......... : Idem ıd. lnstalacione~ para el secado 0 salado de cuer03 y pleles ... ... Idem ld. InsLalaciorıe~ para la preparacıan de tripWi .llncluöo !tıbr1cıı.-1

eiOlı de cuajo anımali " .. , ...... ". , .. " .................. Idem ld. Industrla5 de eJaboracllin de tripas en seco ... ... ... ... ... ... ... Idem ld. Indu,;triab de elaboracllin de trlpa~ en snlado .. , .. , ... ... ... ... Idenı ıd. Conservaci6n de pescados y mariscos eııvasados ... ... ... ... ... Idem ld. ConSel'VaCIOn de pescııdo~ en saıa~6n y escııbeche ... ... ... .•. ... Idem ld. E.1nbol'acl6ıı de ı:ıroouctos de molino " ............... , ............ Produccion de pol\'o. ruldos y vlbrnciones. Alnıazaras ...... . ... ..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Malo, olores. Obtencl6ıı de rııargarıııııı; y gra.saı; concreta~ ... ... ... ... ... ... Idem ıd Obtencioı: de piment6n ." ... ... ... ... .. .. ... ... ... ... ... ... ... Produccıorı de polvo. Ell1.bııfaci6n de plensos compuestos para gnnnderia ... ... ... ... Produccıon de ruıdos ~ vibr:ıcloneı;. Obtencl6n .le levadura.~ pl'ensodas y en polVo "." ... ... ... ... Malos olores. Iııdustrias de pıcado y machacado del esparto ... ... '" ... ... Produccıon de polvo y ruidos. F:i.bricas de B~neros de punto .............................. "', Pl'oducc1on de ruidog '1 vibraciones eıı el mıs-

I mo ediflcio. Fabricaclön de 8uelıııs troqueıadas '" ................ " ......... : Idem id. lndusLrlas de la prımera tran~lurmac1611 de la nıadera ... ,.. Producci6n de ruidos y vlbracloneıs. Iııdu5trıas de la segunda trans!ormac16n de la madera, ex-:

cepto fabrlcaclon de material 'i articulo.ı diversos de mıı-ı dera (torneria Y modelistası' ". ... ... ... ... ... ... ... ... ...1 Idem ld.

Faorıcaci6n de mueble~ de madera ... ... ...... ... ... ... ... ... Idenı id. Fabr1cacıon de muebles metallc05 ... ... . ..... '" ... ... ... ... ... Idem ic. Tlpogr~fıas i 1mprentas) ... " . ... ... '" ... ... ... ... ... ... ... i Idem id. Indu~trla8 de la prensa peıi6dlca ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...1 Idem ld. Fabrlcaci6n de !ertllızante~ fosfatadoö (superfosfatos, ardlna-,

ri05 'i concentrados) ...... '" ., ...... .. .................. ! Produccion de polvo y ruido3. Obtenc16n de abono~ orgiı.nlcos y otr05 productos de 19ual i

condlcl6n Iffingre desecada, estiercol. basuras. harina de hUt!l)U!)1 fliır111Li de pıescado. etCJ ..... ..• ... ... ... ••• ... ... ~.blC! c!o!'ez.

Obtenc!6n de albayalde, lit<ıp6n. blôxldo de tltanio, mlnıo. oxl-dOB rOl05 y ocre~, derilılJOS del cromo y cadmio. aı:ul,s de . Prusla y ultramar y en general colorantes y plgmentos ... Pl'ooucc16n de polvo y ruld~

Obtenciön de coloranteı. y ;ıignıento~ de orlıı=n vegetal y anl-mal (coclılniJla. carmın de cochinllla. etc.) ... ... ... ... ... ldem ıd.

Obtencıon de colorantes y pigmentos slnteticos ... ... ... ... ... Ideın id. Obtenc16n de npgro de humo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ldenı ld. Fundlcı6n de sebo ." "." ... ... ... ... '" ............... ~ ... Malo~ olores. Obtencl6n de estearatos ... ...... .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... Iuem ld. Fabrlcaclon de medlcamentOll quiınlcos ... ... ... ... ... ... ... ... Cunndo se jlroduzcan &ases irritantes y de

mal olor. Fabrlcacl6n de produeto8 farmaceutlcos pıırıı veterlı'\aria ... Idem ıd. Fabricaciön de productos aromatico~ ... ... ... ... ... ... ... ... Mal08 olores. Fabrlcııcl6n de detergentes ......... ". ... ... ... ... ... ... ... ... Idew ld. Fabr1cac16n de c:ılas ıınlmales (co!a fuerte. cola de pesca-

do, etc.l ". ". . .... ". " .................................. Idem id. Fabricac16n de colas vegetales (almldôn) ... ... ... ... ... ... ... Idem id. Pabr1cacl6n de colas !ıiaF <de caseina. etc.> ... ... ....... ... ... Idem ld. Fabrlcac16n de cemento hldr:iul1co ,,' ... ... ... ... ... ... ... ... Ruldo~ y producc16n de polvo. !'.serrado, talladc Y pUlido de la piedrıı ... ... ... ... ... ... ... ... Producci6n de ruldo Aserrado. tıı1lado y pul1C1o del mtı.rmol ... A" ....... ... ... ... ... Idem ld. Fabrlcac16n de pledm de mollno ... ... ...... ... ... ... ... ... ... Produccl6n de ruldos y polvo. Trlturaciıin de pledras y su cla.slftcııcl6n ... ... ... ... ... ... ... Idem ld. Laminacı6n de aceros en caliente ... ... .. ... , ......... '" ... ... Producci6n de ruidcs. Lamlnac16n de aceros en !ıio ............... '" .............. , ... Idem ld. Fabıic~c16n de hoJalata. ... ... ... ... ... ... ..... ... ... ... ... ... ldem ld. Laminac16n. tarja y estampac16n del alumlnlo y alcaclones

11geras ... ... ... ... ... ...... .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Idem ld. ForJa. lnııı1nacl6n y tuberla de colıre Y SU5 aJetlclor.es ... ... ... Idem id. Fabrlcnc16n de :ırt!culos de !umL'lteria ... ... ... ... ... ... '" '" Idem id. Fabrlcac16n de artlculos de herreria ... ... ... '" ... ... ... ... ... Idem id.

353 354 356- 2 3~B- 11

I Fabrlcacl6n de herranılentas .. : .. ... ... ... .., ... ... ... ... ... Idem ~d. .1 Fabr1cacıon de reclplentes met{ı!jcos '" ... ... ... ... ... ... ... ... ldem ld.

Construccjones metal1cas y caldereıia. ... ... ... ... ... ... ... • .. 1 Ideın id. F:ıbrlcacl6n de tlrafondos.. .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Idem ic!. Fabrlcacion de rırınamento ııgero ... .. .... _ ... ... ... ... ... ... Idem ld.

17266

Clasillcacl6ı:ı

c:1ecımal

3Əll'- 12 36

373-381 3ö~ 383 38U 424 511- 13 511- 14 511- 15

5~2·~

522-

522- 3 522- 4 522- 5 522·-522·- 7 611-113 611·-113 611-136 612 - 12 612 - 16 711- 7 831- 6 832 - LI 833- 2 833- 31

012- 42 012- 43 III

. 112 113

12 198·- 4 198- 7 198- 8 201 - ı 201- 23 201- 24 201- 51 201 - 52 203- 51

209- 8 231 ·-141 :231-211 231-51:ı 231- 541 :!3l-612 231-641 231-712 :139- 11

271-271- 2 291

311- 11 311-121 311-123 311-143 311-213 311-227 31! -231 311 -234 ~11-225

311-315

311- 16 311-318

ƏLL-3ZL

7 diciembre 1961 /

B. O. de! E.-Num. 292

Nntııralcza ııe la actlVıc<ao

Fabric:ıci6n de artiJleria ... '" •.. ... '" ... ... ... ... ... ... ... ... Comtrııc::i6n de maqulnarla exceptuando la' ınaquınarla elcc-

trıc:\ ... ... .. .. . .. .. .......... '" .. ... ...... .. ....... .. Pa:mcucıon de o.cwnulndore. e:ectrlcos Coı~~~ı\lcrionEo navale~ y reparaclones d~ 'iiuq~e;" .::' .::' ::: .. . COlıstrUC(;lOlıeS ac equıpoş lerrovlarios ... .. ...... .. ......... .

, Cor.sLrucclUllES de vehlcUlos autamovlles ...... '" ........... . i Construcciötı de utro matenal de trıı.nsporte ... '" ........... . . Dcnibu, y demollcione~ ..... ..... . ............ , ..... , ..... . 'Geıı .. ·ales ,emıoeleeLrlcas II. vapor ... ... ... ... ... ... ... .. ... . Centralcs tcrnıoclcctrlcas Dıeticl y a gas ...... '" .... ::' .... .. Ccntral~, rnIJ(ta..~ de produccı6n de energ!a electrlca (hldıau·

lica, y tcrrnlc~ a vapor. DleseJ y II. SB.S) ........... , ..... . E\'acu:ıcion ıoeal 0 !ııı:iivldurıl de aguas de albafial .......... .. Evacu:ıcion gen~ral 0 con canal1.zaclOn de aguas de aroıınnl

(tıpo unlLarlo 0 de canal1zncl6n ıinlca i ._. '" ............. ..

Recogida de basuras '" .................. '" ................. . Destrucci6n de basuras por autodepurac16n ... '" ... ... ... .. . De<;trucci6n de ba8ura~ por depuraci6n biol6glca ... ... ... .. . Destrucci6n de oasuras por proccdimlentos flslcos ... ... ... .. . D,st!'UccI6n ~le basuras por proc~dım:cn:os biol6~lcos .... " .. . Almacenes al por may or de carne sln !rlgorifico ............. .. Alnıacenes al por mayor de pescado frescCJ y salado ... • .. ' ... Almaceııeô aı par mayor de a.bOIlOS arganlcOll ... ... ... ... . .. Co.micerias '! casquer:ıı~ ... ... ... ... ... ... '" ... '" ... ... ... . .. Pescadeıias ...... . ....................................... .. Dep6s:tQo de locomotoras '" ................ " ................. . Saja~ de proyecclôn de pel!culas ... ... ... ... ... ... ... ... ... • .. Lcıcnles de teatra ... ... ..... ... ... ... ... ... • .. '" ... '" .... .. Acadcnılas y salas de fiesta. y ba11e .................... , '; ... .. Lacales de clrco ... .• . .............. '" ................... " ...

Activıctaaes insa!uore8 !J nocivas

Vaquerlas '" ..................... '" ................... " .... .. Cebo de ganado de cerda '" ... ••• ... ... ... ... ... ... ... ... • .. :.nnas de hulla ... ... ... ... ... ... ... ... ... '" ... ... ... ... ... • .. Mina~ de antracltı.. .. .. ... ... ... ... ... ... '" ... ... ... . .. ~1inas de I!gnlto ... ... .. '" .. , .............................. . E.'(tracci.6n de nıinerales metalicos ... ... ... ... ... ... ... ... ." E.,tracci6n de grafita '" ... ... ... .., ... ... ... ... ... ... ... ... ... E:"racclon de ocre~ ... ... .. ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... • .. E.,,~raccıôn de turbıı ... ... ... ... ... ... ... ." ... '" ......... ; .. Mataderas en general ... ... .., ... ... ... .., ... ... ... ... ... .. .. .. Instalacioms para el secado 0 salado de cueros ............. .. Instelaciones para. preparacıon de tr1pas ... ... .. ...... :... .. . lnd~sırl,,~ de elaboraclon de tr1pas en seco ... ... '" '" ..... . Industrlas de elıı.boracl6n de trlpas en salado ... " ........... ..

Motıvo de ıa C1Asll1cə.c16c

ProducclOn de ruidos.

Producci6n de ruidos y vlbracioneıı. Malos olores. Pl'oduccion de rJidn~. ldem id ldem id Caso de exlstlr forJa de ruldo:!. Prarlucdôn de polvo. . F~oducc16n de ruldos y gase3. Idenı id.

Idem 1(1. Malos olores.

Idem id. Idem ld. Idem id. Idem id. Idem id. Idem id. Idem ld. ldcm id. Idem ıd. Idem ld .. !dem ıd. Producci6n de ruldos. ldem ld. ldem id. ldem ld. ldem id.

En!erın~dadeıl 1nfectocontagioSllS. ldem ld Vertldo de aguas reslduales. Idem ld . Idem ld. Idem ld. Ideın ld. Idem ld. Idem id. Vertldo de RgUas resldua1es y despojOl. Idem id. Ideın ld. Idem ld. Id~m ld.

('oııservaclön de ııceituııa por ıı.derezo eo verde (COll hueso. sln nııcso, relleoas de pim1ento. rellenas de a.ncnaa. etc.J. Vertldo de ıı.guas reslduales.

Obtenci6n de. levaoura prensaılıı y en polvo ......... ~ .... , ... Id~m ld. Industrias deı tenldo y blanqueo del ıılgodôn ... ... ... ... ... ... : Vertldo de aguas reslduales t6x1cıı.s. Indus:rias de clasificaclon y lııvado de lana ... ... ... ... ... • ... ldem ld. Industrlas del enrlado del ciUiamo ... ... ... . .. '" ... ... ... Idem id. ı~~u~tr~~ del tefııdo y blanqu~o del eı'ı.fiaıno ... ... ... ... ... ~~:~ :~: I u. trıa del ennada de! 1Ino ... ... ... .., ... .. .... '" ... ... . Industrlas del tenido y blanqueo del l!no ... ... ... ... ... ... ... Idem ıd.

/

Industrlas de cocido 0 enrlado de) esparto ... ... ... ... ... ... ... Idem ıd .. Fabrıcaci6n de lIn61eo .. .. ..... .., ...... '" ........... , ...... Desprendımiento de gases t6xlcos y vert1do

de aguas reslduales t6xlcas. Fııbrlcncl6n de pasto. pıır:ı papel y cart6n ... ... ... ... ... ... • .. Fabricaclones mıxıa~ de pasta y papel .................... . Tenerias y tıılleres de əcııbııdo de cuero ... ... ... ... .. .

Fabr!cacl6n de acldos minerales ... ... ... ... ... '" ... ... .. . Pabı'lcnci6n de ı:iOsa cfı.ustlCii por electrollsls .............. . Fabl'icaclOn de potasa cauBtlca POl' electrolisl:ı ... .. ..... .. F:ıbrlcaclôn de ôxldos y sales de plomo ... ... ... ... ... .. . Obtencl6n de arsenlco y derivados ... '" .. ... ... ... ... .. . Fabrlcacl6n degas sulfuroso ... '" ... '" ... .. .. : ......... .. Fabrlcaclôn de c1aro y sosa electrolitlCos ... ... ... ... .. . Fabrlcaclôn d~ c!anuros p~r vlii electroquimica ... .. ...... . Fo.bricacl6n .de s:ı.les para galvanoplııstia ... ... ... ... '" .. .

Idcm id. Idem ic. Vertldo de aguıı.s resldualeı; y productos p'l"

trefactlvos. Desprendlmlento de gaııes noc!voıı. Idem ld. ldem ld. Desprendlmiento de polvo y gases t6xlcoa. Desprendlmlento de gases tOxlcos, Gases noclvos. Idem id. Venldo de asuas reslduales t6:dcas. Cuando se produzca desprendlmlento de p.

ses tOxlcos noclvo~.

lF.c.bl'lcacl6n de !ert1llzanteı; fos!atado~ (sı.:ileı1os1ıı.tos ordinıı-: rias y Concel1trııdOll) ..... . .......... , ...... '" ... ... ... . .. i Desprendlmlentos de gase:ı noclvos.

Fabrlcacl6n de fartııızantes potastcos (clonıro. suUato. etc.) ... Vertido de aguıı.s reslduales. Obtenci6n de abonos organicos (sangre desecada. estıercol. ba. i

sura. harina de hUe505. h:ırina de pescado. etc.l ... ... ... ...1 Idtm id. . Fabric:ı.clÔIl de 5Ul!ıı.to de coll:': ._ ... ... ... ... ... ... 'N 'N ... Emana.c!on de EOo'ies tOx!.COl.

B. O. de! E.-:'\ı'ım. 292 7 diciemhre 1%1 17267

Clil:-il:ll.:rt .... 'lıJ!'l

dCCllll\ll

3ll·-m 311- 329 311 -331 311 - 3~3

311- 336

311- 34 31I- ~3

31ı -445 311- 55

311 - 63 311·-811 311 .- 814 311·-817 312- 3'

312 - 82 3lU·- 13 319 - 14

m-4:ı2

319- 71 321

322 3;;,1 341- 1 3il· .. 2 341- 3 341- 4 w- 8 342·- 11 342-- 12 ~42- 21 342 =- 22 342 - 31 342- 5 342·- 61 24~ - €2 342·- 91 357- 1 357- 4 357·- ii 378- 1 511- 13 511- 14 511 - 15

512- 1 512·- 2 512- 3 522- ı

522- 3 522- 4

52Z- 5 522- 6 522- 7 612 - ~4 711- 7

Bın clns!ftcar aec!' ma1mente.

111- 2 111- 4 131 133 207- 1 201- 2

NaturalCz~ ec 1" actıvldlQ ._-'--__ f ____ M_~._,!._u ac La CI~s!~cadOn

PaOr!cnclcn (ıe otra6 Ba:e~ de cobre .' ...... " .. , .... '" ...•.. 1 Ema~a:i~ın C2 ~altS t6:ctcos. Fabr:cacicn de antlcrlpLogamlco~ clorado.s V arsenlcales ... . .. ' Ema::flclor.es t6xlcas, Fa~;'\c~c!ön de ın;;fcticj~as arSe;ılcale8 ", .. , ." ." ., ... , '" ." I Agua;; y polvo resıdua,e~ t6xiccs. Fe.orıcaclon de lmecticlaab aerıvtıdos del cloro para uso ngri·'

cola '" '" '" " " ,,' ". ", '" "" ...... " ... ". ", ... G:ı.:;e, !lCC!\'Os. Fnbrıc~cıcıı de ınsect1cldas derlvados del cloro para uso do-!

mcıt:co.. '"'''''''' .. ' '" ...... " ............. '" ......... i Id~m ıi ?'Əbl'1c::c.0ıı de rı.:.tICi(i~~ " .... ," '" ... ... . ................... : DI"prC[!uıır.:e:;to ee 'productos t6X!C03. Obtenc16:ı de producto8 por sinteı,!s orgaıılcıı ' ................ ' Caso (le eıııplearse 0 des~!'enderse ga~ş tQ-

i xicos, Obt~ncı6n de tr1cloroetlleno ........... , ...... ,. ". '" .. , " .... : Despreııdıııılento de gases noclvos, Obtencl~n Je extractos curtlentes de cortezas (de quebracho, i

de ~un;aque, de e.gal11l5, etc.J '" .,. ... ... ... ... ... ... ... ... ... Vertido de aSua~ r~sldunles, Ir.clustria, cie flbta" tırtificlales ............................... '" ' A3uas r~,ldünles,

i OblencıGıı de aibayalde " .... , .......................... '" ... : Aguns mlduales y polvo t6:dco. 'Obtenc!on de nılnio.. ..... '" .................... , ... '" ... '" ! Poll'o t6X1CO. Ob:eııcion de aıul de Pru8ia y aftııes (azul ultramar. etc, 1 ... Vertldo de ııgue.~ resldualeı;, Obtenc16ıı de aceltes de pescado. cet!\ceos y de otro! aceltes

y :-fs:duos anlma1es.. .. .., , .... , ." ...... " .... '" ..... . Ohtcı:c:oıı de sulfonados y derjvado~ ...................... '" .. . P~,lıl'lcaci6n de med!cnmento. qu:nıicoB ......... '" ........ . Pnbı-icac:6.ı de medlcam~nto5 blo16gicos. Incluldos iö'! antibl6-

ticOö ....... \ .... '" .............. ' ............ " ............ .

ldem ld. Gn~es noc!vos, Vertldo de o.guaıı resldualeıı contaın1n8.das.

Cuando eKIste vertldo de :ııuıu contaml. nadas

Fabr1cac16n de detergent~ y blanqueadores l1quldos ... ... ... Desprend!nıiento de Droductos noclvC'll Y VC!'tıdo de aguas rcslduales,

Fabrlcaci6n de abraslvos quimico8 ............ '" ... ... ... ... Desprend:miento de gascs noclvos. Re1lnerias de petr61eo ... ... . ..... ". • ................. '" ...... Des;ıreııdlmlento de gases t6xlco.s '1 vertldə

de aguas rp~ldun:e8

HorncG de coque ... '" ... '" .................................... Vert!do de ~guas residuales F~bricaci6n de cemento hidriıul1co ... ... ... ... ... ... ... ... ••. Desjlrendlmlento de pol\,o noclvo. Obtenclön de I1ngotes de ıılerro ... '" " •• " '" ". ... ... ... ...... Dcs;ırenciimlento de gases t6:-dcoe. Fabrlcacl0n de ncero .... " .... " , ... " ........ , ... ... ... ...... Idrrn ld. Fs.brlcec16n de acer08 aIıos 0 aceros ,speclales ... ... ... ...... Idem ld. Fundic16n de himn y acera ..................... '" '" ". ... ... Idern ic!. Fabrlcaci6n C!e ferroaleaclones ........................ '" ...... !dem ld. Producclôn de aıum!nlo vlrgen ....................... , '" ... ... Tdenı lc!. Prod!.lcc!cn de alul1ünlo de segunda fusl6n (reflner1a3) ... ... Idem ld. Producciôn de dnc bruto ...... '" .......... " ... ... ... ... ...... !dem ld. Producclcn de cınc extrapuro ... ... ... ... ... '" '" ... ... ... ... ı Idem ld, Prodncclon de cll .... cara de cobre ......................... " ... Vc:tldo de aguas reslclıı:ı!es. ~1etnlurg!a del mercurlo '" " .................................. 1 Des;ırenc1lmlento de gR;;es to~;jcos. Praducciôn de p1o:no de prlmera fuslôn y desplataci6n ...... i Dcspre:1diınienta cle ı:~5e3. t6xicOi 'J polvı:ı. ?rcG'Jcci6n ôe plomo de seguru.h' ~ ru~iuıı ". _ ................... ,; !d~m 1d. Mctaiurg1a del antlmonlo.. . ....... , .............. ,,, ......... Idrm id, Indu5trla de cromado por galvanoplast1a ... ... '" .... :. ... ... Gases t6xlcos, Industrla de revestlmlenLo de plo:ıw POl' inmerslo11 ... ... ...... Idenı ıd, Industri~ de e.malgamado de espejos ," ........ , ............... Idem ld, Fab~icac16n cle ncuı:ııuladores eltctrlc~ ..... , ... ... ... ... ... ... Desprc:1dlm1er.to de polvo y g~ tOxlCoa. Centrales termoel~ctrlcas ii vapor ." ." ............... '" ...... Desprcndiı:ıiento de saııes Uıxic~. Cent~ales ~ernıo~l~ctr1ca8 me~el y ii ga~ ... ... ... ... ... ... ... Idem ld. Ccntrales miı:t:ıs de producc16n de ene~gia eı~ctricıı (bldriull·

cas y tcrmicns a vnpor. Dles~l y a gasl ... ... ... ... ... ...... ldern Ld. Producc16n de gas en 1as fabr!cas de gıuı ... ... ... ... ... ... '" Idem ld. Produccion de coqUe ,en fiLbrlcas de gas .. , '" ' ................... Id~m ld. Producc16n de nlqultr:i.n ~n Uı.br1cas de gae ... . ....... , ...... ! Idem ld. Evııcuacl6n loeal 0 \nd!vidual de aguas de albnfla1 ., ........... i Por su eondic!6n de contamlnadlU. EV3cuaci6n general e con canal1zac16n de aguas de alba~al ... Idcm ld, Recoglca de ba~uras ." ", ............... , .................... Idcm ld, ~struecı6n de basuras per e.utodcpurac16n ....... " ... ... ... P:oducc!on de sııses tôxicos y agu&l re~

duales Destrucci6n de basuras por depurac16n blol6glca '" ... ... ... ... Idem ld.

i D:struccicn de ba~ura:; por procec1lml:ntos !lslcos ". " ....... 11 1dcnı ld. I D,strucci6n d~ oasurfl5 por procedımleIlto~ blo16;icos... ...... Idem ld. I Ropn\'~Jeros Y chamarl!eros ". '" " .. " '" ...... '" ' ... " ....... Poslbll1dp.des de contnmlnnc!ön. : Dep6Sıto5 de locomotoras de carbôn ........ ". ". ... ... ... ... Dcsprend!mlento de nıuas toxlcas y nOt'ivııa. Act.ividades . relnclon9dn~ con la obtenc16n. 1ı1macennmlento.

tr:ınsporte. maneJo y uti11zacl6n de sustancıe.s radlactl\'as 0

con el func!onnmlcnto de instalaciones 0 nparııtos produc. tores 0 eınlsores de rııdlaclones lonltantes " ......... , ••. '"

Act!ı;fc!ac!es pe!!qros~

Pas!!)1 e causa de lesionc8 somaticas y genetlcas por irradlaci6n 0 cOl1taıninıı.c.l611 en el hoır.bre y otro! seres viroi.

I Mlnas de hulla con coque~ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Desprend!ınlento de gllCes combustiblco, i Mi;ıns de hulla con CCCjucnlı 1 f{ibr1cıı. de ag1omerııdos ... ... ıIder.: ıd, E:m:ı.cc!ôn de petr61eo .,. .. . ............... " ...... '" ...... ' Prescncia de m~terlllC cembustjble:i. Eı<trnccl6n de gall natural '" .... " ......... ", ............ ···1 Ide:n id, • Fı\lirica~ 'de azo:ıcnr de renıolachıı con destllerta cle alcoholes.' Producclün de mııterlal combuutlbla Ft.br1CM de aı:iıcar de cıııu. con Qer.tUeria ı:ıe ıılcolıoıea ... ...1 Idem ld.

17268

Cl:ı.slhcacıon

dcclmıı.l

·20g·- 11 209 - 12 211

231-~1l

m-~41

239- 1

2s3 254- 4 301 3U: ~ 2 301·- 3 301- 4 302 303 305 306 301 308- 1 308- 2 308- 3 309 311 -121 :ılı -123 311-132 311- 211 311 - 213 311- 222 311- 225 311·- 226 311- 231 311-232 311·- 313 311-231

311-337

311-412 311 -414 311- 42

:m- 43

311-441

311- 44!l 311-443 811- 444 311-445 311- 4-4~ 311- 56

311- 61

311- 63

311- 7 311- 9 312- 2

312- 84 319 - 13 319 - 15 319- 18 319- 3 319- 5 319- 6 519-729 321 3"~

:172- 2

7 dicicmbre 1961 B. O. de! E.-Num. 292

I l'latur~roa de l:. actıvıdnd Motlvo de la clıı.sltıcacıon

I ~ con extracc16n de ,:eite de oruJo ............ " ... .

I Refinerıa ee e.ccıtc de oUva con disolventes combustlbles ".

I Fabr!cacl6tı y rect1f1cacI6ıı de alcotıoles y elaiıorac16n de be

i bitla~ espirltuosaı; , .... , ." .. , ... ' .. " " ... , '" .... " ". ".

lnclu5ırla~ de clEl~IJic·~ci611 y lıı.vado de lanas .............. , .. .

lndustriıı.s del tenlc!o y b!anqueo de lan:ı ." ................. .

Utll!z:ıc16n de mater1ııs ıru!amable:ı.

Idem id. .

Almacenaın1ento y utili:ı.ıı.ci6n de d.i..5olventol infla=bles y a1coholes,

ldem ıd. . Idem id

F'aorıcacıon d~ 1l1ı61co, cueı'u anıfıcıal y tel3.8 impmneıı.bl.

lIzadaıı ........... , ". ". ..... .. ..... " ..... ,.. ... ... ... ... Por ex!ı;tencla de product08 lnfiaınableı:.

Ir:dust:12.S de creascıt:ıdo y IllQUl.tr:mado de la madera .. , " ... , ı;;UllztICl6n de matcrln~ combtl5tlbles,

Industr!a~ de aglomerıı.dos de corcho '" ......... ' ... " ... '" .. : Producclon de pol\"o combustlble,

Obte:ıci6n de caucho :ıatural ... ,., ......... '" ." ..... " ... , Util1ıa.cldrı de ın:ıte:-ias iııfIlUIll\bles.

Obte:1Clon de cııucho si:ıtctico .. ..... ... ... ... ... ...... ..... ldem ıd.

Fabrıc:ıcl6n de regenı-rado. de caucho ,.. ... ... ... ....... ... ... Ideın ıd ..

Fabricaciön de aglomerado~ de caucho ." ..... , ... ... ... ...... Ideın id.

Fabrıcaci6n y r:paraciôn de neunııitlcos y cublertas ... ...... ldem id.

Fabrıc(l.c16n de artıcuıo, conılnuos de ·caucho ... ... ... .. ... , Idem ·id

F:ıbrıcaciön de ıırtıcul05 de caucho por lnnıers16n '" '" '" .. , UtH1zaCl6n de IlliQ!ventes 1n1laınabla.

Fo.brıcaci6n de c:ısoluclone~ de caucho .............. , ........ , Idem ld,

C:ıucr.utado de teJidos.. .. ... , .. , ........ , '" ... '" ..... , ...... Idem id.

Fabrıcac16n de plancbıı.~. suelas y t.acones de caucho .. , ... ... ldem id

Fabrıcacl~n d~ calzado (todo gomaı ." ." ." ........... , ...... Idem id.

Fubrıcaci6ı:ı de calzado nı1."to de caucho ... '" ." ". ... ... ... Idenı ld.

Otr3.8 ındustrlus de cauclıo .... .. ............. " ......... ~... ldenı id

Fabıicaclön de 5000 cı:i.u~Llca por electrolisis '" ." ...... '" ... Desprendımıento de hldr6geno.

Fabrlcac16n de potasa c:i.u~tlca por electrolisls ... ... ... ... ... Idem ld.

Fabric.nci6n de clorato.:; y perclorato8 ... ". ... ... ... ... ... ... Producc!6n de mı:.ter1aı. expıoslva:ı.

Obtencıon de azufrt' en sus varicdades .............. , ........ , Producci6n de ınııter1ııs 1 .. 1fL.lUllllblea.

Obtenc161'1 de !6sforo ... ... ... ... ..... ... .. ... ' ... ... ... '" ". Idem ıd.

Fabrlcacıon de ga~ hldrogeno ... ... ... ... ... ... ... .,. ... ...... Producc16n de gaıı 1.ı:llIamııble.

~aorıcaCi6n de acetlleno : ........ '": ..... , ' ........ , .A ...... '.' Idem ld.

abr1cacıon de gas amonıaco !Jor sınteı,lı! .................... , Utlliz8c16n de gas ınııaınable.

Fabıicaci6n de cloro y sosa electroıitlcos '.' ..... : .. , ... ... ... De6prendlmlento de gas lnfiamable.

Fabricac!6n de carouro df calcıo '" .............. , ..... , 'h ... Poslbll1dad de produccl6n de gu 1nt!lımnb1&

Fabr1cacicn de cıanaınlda c:alc!ca ... ... ... ... '" ... ... .., ...... Idem id.

Fo.bricacl6n de lnsectıcidas dertvados del petr61eo para uöo .

ııgricola ............... , .... ; ......... , ." ............... " Otillzac16n d!'! producto~ infiaınable:ı,

Fabr1caci6n de lnseeUc1das der1vad08 del petr61eo para uöo

I domestıca ... '" ..................... '" .. , '" ........ , ...... ldem ld. .

Obtencıon de acetollJl, ........... , .................. " .......... ı Produccl6n de llqu!dos Irl1laınable:ı.

Obtenci6n öe aleohoi metl\leo .............. , ........ , ... ...... Idem ıd.

Destliııcl6n de carbones ınmeraleıs y de BUS der1vados '" ...... '1 Producclon de g~ lnJl.amable.:ı '1 produc~QI combust1bıes.

ObtenCl6n de productos por &nt.Wıi organica '" ............. " I Cuando se manipui:m pr\idüctos y ı;:::=

... I combustlbıes. . .,

Obtenc1on de! eter ... . ... " ... ..~. ... ... • .. _ .N ............... 1 Desprendlmlento de gaı;es ınllwnııbles y ~ Lencion de proiluctos combust1b1e:ı.

Obtenci6n del cloroformo ... ... ... ... ... ••• ... ... ... H. ... • .. 1 Idem ld.

Obtenc16n de loıı ııcetatos aıquillcos ... . .. '" ... 'N ... ••• ...... Idem ld.

Obtencion deı suıruro de carbono "' ... , .. , .. , .................. I Idem ld.

Obtencl6n del trlcloroeı.11eno .... " .. , .. , ..................... i Idein ld.

Obtenclon de tetrııcloruro de cıırbooo ... '" ... ." ... ... ... • .. ı Idem 1d.

Obtencion por fermentacıtın de 1()5 produc~ s1guıentes: al· I colıol etillco. attoıı alcoholeı;, ııcetona. acidos orgaruC08 y,

sUcerlna '" ............ '.' ...... " ....... " ............... 'ld::!m ld. .

DesUlaclon de ııgıiaml.ıı Y colo!onlA~. obtcnc16n, de ııeeltes ac re;ı1na y de otros product06 de reslna ... .•• ... .., ... ... ... Produecl6n ~e llqu1dos ln11nınıı.bles.

Obte.ıci6n de ra;'6n y en general de n6rıııı celul6slcıı.ıı artUL.. '

claleıs. nyl6n, perlon y !lbrııs nrtitlc\alea en general... ...... Cuando se utU1cen dlsolven.tes 1nflamableL

Fabrlcııcl6n de e:ı:ploslvo~ y plrotecnıa ..... , ." ............ ".1 i~r s~naturaleza.

I FalJrlcacl0n de agre~lvo:> e ıııcendlarl06 qUlnılC05 ... .., ... ... ...' em .

Extra:cl6n por d1ı;olventes de ııceltes vegetales de oruj08 gr:..

805 de aeeituna y de otros oruJo~ Iirll6O~ y semWıı.:ı (peplt.ıı,

de uva, hue808 <Le !rut()$1 ..... ' ... , .... , .. ' , ........ '" ...... Cuıı.ndo öe emplean dl501'Yentes lntlaı:ııablel.

Obtenc16n de nlcohole~ grasoı; y derl\'ııdos ... ... ... ... ... ...... ?roducCl6n de liquıdo5 combtl5Llble5.

Fabrlcacl611 de nıedlcnınentos' qulmlcoô ." ........... , ... '.'." Cuıı.ndo seu tll1CCll matcrias 1nl!amables.

Fııbrlcaclön de cspeclallc!ndes farmace.ut1cııs ... ... ... ... ...... ldem ld.

Fabrlcacl6n de productos farnıIıCCU,!C05 para veter1nar1a ... ... Idem ld. .

F:ı.bricaciön de productos aroınatlco8 .. , ... ... .•. ... ... ... ...... Cuıı.ndo se utll1cen productos 1ııllaıııabı .. F'ıbrlcacJOn d~ plnturas. barnlCel\ v tlntee ." ... ... ... ... ... ... Por prOducto5 lnllıuııabl~

Fabrlcacl6n de dertvadoa de eerııs y pıı.rııf!nas ... ... .'. ... ... ldeın id,

Fnbrlcııc16n de colodi6n y ndht'slvos nnaıogolS .. , ... ... ... ...... Productoa lnflamıı.bl~

Refiner1as de petr61eo ... '" .......... " '" ........... , ... ... ... Idem ld,

HornOB de coque ................................... , '" ... ... 1'roduccl6n de gases 1Il1Iamablea 'J llqwdOl ınllamııble:ı.

Destllac16n de rccas bltwnhı05aS (g86oUna. ga,wıl1, lubrtcan-tes, para!lna5. etcJ .. .. '" ... ... .. ... .., .. , ... ~.. ... ... Idem ld. .

Fabrlcacl6r. de aparatos y mater1al de ınanlobrıı "f prOtecclön para teru!ones 5uper1ore:ı ~ ƏOO voltlos. .. , ... '" ... ... ... ... Caso de exlstlr ııı.cJratorloe ıl.e en.sııYQ.

Fabrlc!lc16n de p!nturıı.:ı y bııınices alBlantes ... ... ... ... ... ... Por ınatcrlıı 1nflıuııable.

Fıı.brlcacl<in de placıııı fotoı:r:l.fiCIl6 .;. • ..... H' ........... , ... Idem id

, I

B. O. del E.-Num. 292

Cla81t1cacI6n declmAl

7 diciembre 1961 17269

512·- j

512- 2 512- 3 611- 6 611-131 611·-132 611-133 6ll·-134 611·-135 611-136

:.iaturalcza de la. actıV1c1nd I Motlvo de lə. cla:s1l!caC16n

Producci6n ~e-gas en Iaı. !:ibrlcas de gas ... ' ............ = I ~roduccı6n de gas y liquldos co:nbustl:ıles. II Producclıin de coque eu f:ilınca. de g:ı.s .•• '" '" ............ : .. : Idem ~d.

Producclon de nlquıtraıı en f:ıbrıc~~ de gas .................. ,Idem ıd.

i Almaceııes al por mayor de aicoholeı- ... ... ... ... ... ... ... ...; Existtncia de llQuidos 1:ıfi2mables.

Almaceneş al por mııyor de artlculos de droguel'ia '" .. , ...... ~ Cuando exlstan productos ln!lamable~.

Almaceııes al por mayo!' de artic\\!o; de perluıııcria ...... '" .. , : Idem idı

Almacenes al por mayor de art:culos de limpıcza ... ... ... ... i Idem idı

i Almacenes al per ın:tyor d~ articulos farmaceutlcos ...... '" ... : Idem :d.

I Almacel1es al por mayor de productos qu:micos. excepto abonos. i Idem idı

Almacenes al por Jl\lIyor de ııbonos n1trogenados .. , ... '" ...... i Cuando exlStan mezclıı.:; de naturııleıa exo

. 1 ploslva.

Drogueı1as y cerer1as ... '" ............. ~ ........................... I Idem ıd.

Per!umenas ... '" .. '" ... '" ... ... '" '" ..... , ............ '" ... : Idem ıd.

Camerclo al por menor de productos qUlmlcos .... " ............ i Idem id. 612- 41 f12-42 612- 44 612- 45 612- 48 'll4 - 23 714- 24 722

Comerclo al per menar de productos farmnccutlcos ............ IIdem id.

Puestos de venta de gaı;ol!na... ..... ..... .., '" ... ... ... ...... Exlstencla de Iiquldos lnflamables.

Estaclones de nutobuses y camlones .............................. 1 Idem idı

~;~~i~~~~. ~~ ~.~~:c~~. ~.ar~ t.r~~~~~.~~~. ~r .. ~~e.~~r~. '::. :'.: ::: i~:~ L~: . 831·- 2 831- 3 831-- 4 831- 5 831,- 6

F..,tudlos de radaJe de peliculas '" '" ...... '" ... '" '" ... '" ... I Cuando se empleen materlas comb1l:>tibles.

Lıı.boratorlos clnema.togr:üicos ....................... , '" ......... 1 Idem Ld.

Estudlos de dOblajfl de pellcuJas ... '" ." ... '" ... '" ......... 1: Idenı id.

Empresas dlstrlbuldoras de pelicula ... ... '" '" ." ... ... ... ... Idcm idı

Salas de, proyeccl6n de peliculas (lncluidos' locales mlxtos de I clne J de teatra) ." ....... " '" ....... ..... ... " ............. ,Idem ld.

831- Empresas de alquiler de material clnemııtogrfUlco ... . ..... '" i Exlstenclas de materlas combust!blel.

844 - 21 Talleres de Lintoreriıı.-quitamanchııs y de Ilmpieza y ı:lanchado. Utillzaci6n de üquidos inflamables.

Sln clasltıcar decl· L'

lIllIlmente. ActMdades relaclonadas con la producciön. envase. almacena-

ınJento. transporte y dL~trlbuc16n de combustlbles gaseosos I de base hldrocal'burada. como propano, butano, etc., y 'sus i

1s6meros ... .. ... '" '" ... ... ... ........ '" ... ... ... ... • .. 'Prodı.ctos ln!!amables.

Idem It\. ................ Instıılaclones productoras de energ1a nuclear '" ......... '" ." Accldeııtes catastr6ficos ,eD caso dt deflclen.

A.ı.~O NUM. 2

te funclonanılento de 105 slstelllAs regu:a.

dores.

Concentraciones maxi"1las 1lermıtidas er: ei ambicr..tei::terioT de !as e:rplotaciones industriales

Gcıses y vapores

Acetaldehldo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... • ..

Acido acetlco .................................... , ...

AMidrldo acetlco ... ... ... ... ... ... ... ... ... .., ...

Acetona ......................................... , ...

Acroleinıı ............ '" ...... '" ................ ..

Acrilnltllo ... '... ... ... ... ... ... ... ... .. ......... , .. .

Amonlaco ........... , '" .......................... .

Amil acetato ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. .

I,c-Amll alcol101 '" ... .., ... ... ... ... .., '" ... .. .

Anilioa ......... '" ..... , ....................... ,

Arsinas ....................... '" ..... , .......... ..

Benceno ............... '" .............. , ....... ..

Bromo '" ............... '" ....................... .

Butadieno ... '" ........................... '" ..... .

But.aool ........ '" .............................. .

Butaııonıı ........................ '" '" ...... '" .. .

Eutıı acetato '" ... ... ... ... ... ... '" .............. .

Bmil celosolve ..................................... "

Aiıhıdrido carb6nlco ......... '" ................ "

Qxido de carbono '" '" ... ... ... .., .............. .

Sulfuro de carbono .................. '" ..... , .... ..

Tetracloruro de carbono ... ... ... ... .. ........... ..

eeıosolvc .................. '" '" ................ ..

Celo,oll'e acetato .. , ... ... ... ... ... ... ... ... . .... .

Cloro ......................................... ..

2. Clorobutadıeno .. ... ... ... ... ... ... .. ......... .

Cloroformo ... ". ... ... .. ... , ... ... ... ... ... ... .. .

1. Cloro. 1. Nltrapropano ... ." ~. ... ... ... ... '"

Mtl1grlilll05 por l1tro

200 10 5

500 0.5

20 100 200 100

5 0,05

3S 1

1.000 50

250 200 200

5.000 100 20 50

200 100

'. 25

100 20

5ub5lanclas

Clclohexano '" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... • ..

Clclohexanol .............................. '" .... "

Cecloheı:eno ..................... '" ...... '" .... ..

Ciclopropano ................ " ........... , '" ... . ..

O. Diclorobenceno ..... , '" '" ................... "

Dlcloro dlfluorometaoo ........... , ............. "

1.2 Dlcloroetano ......... " ............... , ....... ..

1.3 Dıc!Qroeti1eno ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ."

Dicloroetil ctcr ... '" ... '" ... ... ... ... ... ... ... ."

Dlclorometano ... ... ... ... .. ...... , ... ... ... ... "

Dlclorotluorametano ......... '" ............... ".

Oicloroni,roet:loo ... '" ... ... ... .., ... ... ... ... .

Dicloropropano ........................... ,,, .... "

Diclorotetrafluoretıı.no " .......................... ..

O1mcnti1 ani1ina .... " ........... , ... '" ......... ..

Dimentil 5ulfato ........................... , ..... ..

Dioxano .. , ........................... Ol' ......... ..

Etil aceta to ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... "

Etano! .......................... , ........... , .... .

Eti1 benceno ... . .................. " ... ... ... ... ".

Bromuro de etıle ................. , ............... "

C:ol'ul'a ee etila ". ol ...... , ... ... ... ... ... ... ... • ..

Clorhidrina ttilenlca .............................. "

Qxido de eWeno ........... , ........ , ... '" '" .... "

Eler ctilico ... ... ... ." ... ... ... ... ... ... ... ... . ..

ELiI !orniato .................................. " .. .

Etll sillcato ........................... '" .......... ..

Formal ................................. '" ...... ".

Gasolina ...... '" '" ................ " ... '" ..... , ...

Hı:ptıı.ııil ........................................... "

~1!I~amo5 por llt.·o

400 100 400 400

50 t.000

75 200 l5

500 . 000

10 75

;.o:ıo

100 1"'0 ::80 ;')0 ,OD

. noo 5

100 ;~O

:00 iOO

5 500 500

1i270

Substaı:\cias

Hcx:ıno '" ... . .. ' '" .............. ,. '" ...... ' ........ . Acido clorbıdrico ......... '" ... ... ... ... • ........ _. Acıdo cianhldrico ..... ~ ................... '" ..... . ,Atıdo eluorhıdriCO ...... '" ....................... , Acido sclenlııdrıco ................. , ...... '" ..... , Acıcto sulhıdrico ................................... .

Iadu ......... '" .... " ... '" ............... '" ..... . Isoforona ......... ". '" ............................ .. OXido de mes!tllo .... d ......... '" ." ........... , •

Mt'tanol .... : ...... '" ................. , ........ . Ac,~t:ı[O de metilo ... '" .................. '" .... .. Bromuro de mctılo ..... , '" ....................... . l\leti.lJutanona ....... " ................. , ....... .. Metılcc!osolve ... '" ...... '" .. , .................... . l\!elilcelosoıve acetato " .......... '" .............. . C,(Jruru de metiio ... ... ... '" ... ... ... ... ... .. .... . ?!2tildclol1exano ... ... . ................. '" ...... . iMerilcıduhexanol ................................ . Metil!c:ohexan0na ............... " .............. .. Metılfnrniato '" ..................... '" ... '" ..... . Mrti!isobutilkcton:ı ... '" .......................... .

. i l\1onuClnrobenceno." ............................. . Monotlourııtrıclorometano ... ... '" ... ... ... ... .. . MO!)ür.ltroWlllpnC ............................... .. Brea, petroliftras ............ '" ... '" .......... .. Petrôleo ................. '" ....................... . Niquel carbonilo .................. '" ............. ..

Substaııclas

Humos, POLVOS. Y neolınas

Antımonio ... '" ................ '" ......... '" .... .. Ar5enico '" ... ' ... '" ... ... ... ... ... ... ... ... ... • .. Bario .......................... , ................... ..

C~(lmin ."' ................................ , '" ..... . Clorudifeni!o ......... '" ........... , ... '" ........ . Atıdo cromico y crümatos '" ................ " .. . Cianuro~ ıCNı ... '" .......................... , ...

DinıtrotolUenG ..................................... .. Flueıruros ... : ................................... " Oxıdo dp oierro (humo) ...... '" ....... , ........ "

Plomo .......... ,. '" ......... '" ................ .. O)(ıdo maı;nesıco ... ... ... ... ... '" ", ... '" ... .. .. .. Man~aneso ......................................... , Merruıio ... '" .......................... , ..... , ... J?ent!lcloro maftaleno .................. '" ....... .. Pentacloro1'erıol ... " ............................. .. 'Fo5foro ıamarillol '" ......... '" ................ .. 1"os:oro penrocloruro ...... '" .................... . }'ösforo pentasulluro .......................... , ..... . Se:enio ............ '" ...... '" ...... '" ..... , ..... , .. . Acido suııı:ırico ..... , ............ '" ................ _ Teluro ........................... : ............... .. Tt'trılo ........................ '" ............... '" Tricloronaft:tleno ......... '" ................... ..

Trinltrotolut'oo .. , '" ...... '" ......... '" ........ . Oxido de cinc ....................... , ... ... .. ...... .

7 diciembre 1961 B. O. de] E.-Num. 292,

MUıgraıno., po. ıltrc

500 5

10 3 O,OƏ

\LO 1

25 50

200 200

20 100 25 25

1DD 500 100 100 100 100

75 1.000

5 200 500

1

Substı>nclas

NltrutJel1ceno ... '" ................................ . Nitroeta.'1o '" ..................... '" ............... .. Oxidas dE.' rıltr6t:eno .. , .......................... . Nitroı::l1certol\ .............................. '" ..... . Nltrorr.etano ........ '" ......... '" ...... '" .... .. 2 Nıtropropana... ..... .......................... .

Octano ........................................... . Oıono ................................ ; ...... '" ..... . Penta.no .............. , ..................... '" .... .. PentanlJna ...... '" .... : ........................... .

F'osgeno ......... '" ............... '" ...... '" ..... . F'osti.'lao ............................ '" ........... , .. . FOs(of(. tricloruro ... '" .................. '" ..... . [soprorıranol ... .. .... ... ...... ................. .. ..

Propıl<ıcetato .................... , '" ...... '" ..... . I<;QprorAI eter .............................. , ....... . Estıbına ......... '" ............... '" .............. . Clorureı de aıufre ... ... ... ... ... ... ... ." ... ... .. . Anh;drido sulfuroso ... ... . ...................... . Tttrac!ol"oetaoo ................. , '" ...... : ...... .. Talu~no .................... '" ................. . Tolu:dina ............ '" ......................... .. Trıcloroeti1eno ... '" ... ... ... '" ... ... ... '" ... .. .

AgUarrn.s '" .. , ...... '" •• , ....... , .•••••••• " •• , '"

Clul'uru de vlnl!o ......... '" ....... " ... ... • ....... .

I XıIol '" .......................................... ~ ..

M111grıı.moo per lItı'O

ı 100 25 0.5

100 50

500 1

1.000 200

1 0.05 0.5

400 200 500

0,1 1

10 S

200 S

100 100 500 200

=:============================ MlIlııramo::ı por .metro

Cııbıro

0.5 0.5 0.5 0.1 1 0.1 5 l.S 2.5

15 0,15

15 ıl 0,1 0.5 o,ij

0.1 1 1 0,1 1

. 0.1 1,5 5 1.5

15

Substanclaa

1'"Iı;o 7nır.eral e1! suspenslOn

Corind6n ......... '" '" .......................... . Asbe~to~ '.. ... ... '" ... ... '" ... ... ... ... .:. ... .. .

ı Cs.rbcrundo , ..... '" u. - •••••••••••••••••• " ot> '"

Polvu Illorg::ınlco ...... '" ... '" .................... . M,ca .............................................. . Cemento portland. '" .... " ... '" ................. . Talco '" .. , ... '0' •••••• " ...................... : ..... .

Silıca.tos:

Con mas de 50 por 100 de sio21lbre ... ... .. .... ' .. . Con 5 ıı·SO por 100 de sio2libre .................... . Con menos de 5 por 100 de slo2libre ... '" ........ .

Pizarras i menos 5 por 100 sio2libre 1 ... '" ...... '" Estı>atlt:ı ı men05 5por 100 slo2Iıbr~) .............. . POIV03 siliceo (menos 5 por 100 sio2libre) .. : ..... .

OBSERVAcıONES

'MU1olı~de partlculıı:ı POl' metro cıiblco ı1e a.ıre

1.500 1S0

1.500 1.500 1.500 1.500

600

150 600

1.500 1500

600 1500

1.' Los datos comprendidos en este anexo const!tuyen cı

fras Iimite m:ixJmas. las Que pueden 5er reducldıı.s por legbJi,.

ciones especln.leg vtgentes 0 que se dictt'n en 10 suces!vo

2.- Sobre radiaclones ionizantes se tendriıD eD cuenta iu

dlsposlcloDe~ especiale~ sobre esta materia.

Niııncro de orden

Cln.se de nct.l .... 1dnd.

Jl.NEXO NUM. a

LIBR.o DE REOISTRO DE

actfvtdades molestas. tnsalutJres, nocivas y peltgrosas

E.mplaz.a.ıntenı.o Tlt.ular de LD aC'tıVldnd CalUlcacı6n oflcıa.l Fecha de clc LD activl(jl\ö Ln llccncla.

I\IUNJCIPJD

PnOVINCIA

M. edıdos correc~orns ınıpuesto5

Obı;crvncloncs

~

~

~ ~

·1 z c_

~

~

.... e: g. ft

~ ;ı

i -

-~ ~ -

PRESIDENCIA DEL GOBiERNO - boe.es · 17260 7 diciemhre 1961 B. O. del E.-Num. 292...

Documents

Transcript of PRESIDENCIA DEL GOBiERNO - boe.es · 17260 7 diciemhre 1961 B. O. del E.-Num. 292...