PRESENTACION RESTAURADOR OVR_1

109
Restauradores Restauradores

Transcript of PRESENTACION RESTAURADOR OVR_1

Page 1: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

RestauradoresRestauradores

Page 2: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Restauradores OVR

• Diferencias entre un Interruptor de potencia y un restaurador:

Page 3: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Cual es la diferencia entre un restaurador y un interruptor?Cual es la diferencia entre un restaurador y un interruptor?• Todos los restauradores tienen control sobre el recierre en caso de falla,

los interruptores pueden o no tener implementada la posibilidad de recierre.

• El ciclo básico de operación de un Interruptor es A-0,3s-CA-3 Min-CA. El restaurador OVR-3 de ABB Puede realizar: A- CA – CA – CA - CA sin demora entre operaciones.• Los restauradores ABB tienen garantizadas 10,000 operaciones unitarias

(C-A) a la corriente nominal sin mantenimiento, los interruptores tienen como requisito 2,000 operaciones entre periodos de mantenimiento (IEC 62271-100 Interruptores de propósito general clase M-1, IEEE C37.09)

• Los interruptores tienen capacidad de corrientes nominales mayores• Los interruptores tienen capacidad de corrientes interruptivas mayores

Page 4: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Cual es la diferencia entre un restaurador y un interruptor?Cual es la diferencia entre un restaurador y un interruptor?

Restaurador InterruptorTensión 15KV 15KVCorriente Nominal 560A 1200A, 2000A, 3000ACorriente Interruptiva 12KA 25, 31.5 y 40 kAOp. Mecanicas 10.000 2500Maniobra de banco de capacitores* No 600A

Tensión 27KV 27KVCorriente Nominal 800A 1200A, 2000A y 3000 ACorriente Interruptiva 12.5KA 25, 31.5 y 40 kAOp. Mecanicas 10.000 2500Maniobra de banco de capacitores* No 600A

Tensión 38KV 38KVCorriente Nominal 800A 1200A, 2000ACorriente Interruptiva 16KA 25, 31.5 y 40 kAOp. Mecanicas 10.000 2500Maniobra de banco de capacitores* No 375A

* Back to back

Page 5: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

OVR – Unidad InterruptivaOVR – Unidad Interruptiva

• Botellas de Vacío encapsuladas• Sensores de Corriente y Voltaje

Encapsulados • Un Actuador Magnético por polo le

confieren la flexibilidad de establecer esquemas de disparo monopolar

• Disparo Manual Mecánico• Gabinete disponible en acero Inoxidable

Grado 304

Cable estándar que incluye conexión de señales de TP’s para actualizaciones futuras

Indicadores externos de posición Abierto – Cerrado de alta visibilidad

Page 6: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Restaurador OVR-3Un actuador magnético Un actuador magnético

de actuación por fase, le de actuación por fase, le proporcionan la proporcionan la

flexibilidad de establecer flexibilidad de establecer esquemas de esquemas de recierre recierre

monopolarmonopolar

Cambio en asignación de Cambio en asignación de Fases:Fases:

Accesible desde el Menu de “Ajustes” (Settings):

“CONFIGURACION” (Configuration):

Ph Asn: Xa= AA; Xb= BB; Xc= CC

Cambio de asignación de Cambio de asignación de polaridadpolaridad:

H2 H1H2 H1

H1 H2H1 H2

Xc= CC Xb= BB Xa= AA

Asignación de fases Configurables (Default):

H1H1

H2H2

H1H1 H1H1

H2H2 H2H2

““Fuente”Fuente”

““Carga”Carga”

Page 7: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Restaurador OVR-1

Flexibilidad en el montaje

Page 8: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

OVR Corte Longitudinal de un poloOVR Corte Longitudinal de un polo• Bobina electromagnética de actuación,

con enclavamiento de imán permanente

• Ciclo de operación

– AC- AC – AC- AC- A operación, sin retardo

• Libre de mantenimiento

– 10,000 operaciones sin degradación mecánica

• Dispositivo de actuación directo

– 99% menos partes en movimiento• TC´s encapsulados • Protegidos contra la acción del medio

ambiente– No saturables– Sensores de Voltaje capacitivos

Page 9: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

-Los actuadores magnéticos del OVR tienen un enchapado de óxido de zinc negro, más resistente a la corrosión que los actuadores magnéticos antiguos que usaban el plateado tradicional de zinc amarillo

- Enclavamiento de imán permanente le confieren una operación bi-estable sin necesidad de energía externa

-Únicamente una parte en móvil elimina la necesidad de ajuste, lubricación y mantenimiento

OVR actuador Magnético

Page 10: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

OVR verificación de desgaste de contactos

• Los indicadores de desgaste proporcionanindicación simple pasa / no pasa cuandose necesitan cambiar las botellas de vacíoEliminando el mantenimiento

Page 11: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Cuando la palanca es jalada hacia abajo se dispara la Cuando la palanca es jalada hacia abajo se dispara la unidad y se bloquea eléctricamente el cierre (opcional).unidad y se bloquea eléctricamente el cierre (opcional).

La palanca La palanca permanece en permanece en posición de posición de bloqueobloqueo

Bloqueo de cierre Bloqueo de cierre eléctrico eléctrico

(Dispositivo (Dispositivo opcional)opcional)

Dispositivo de bloqueo manual (Función 69Dispositivo de bloqueo manual (Función 69))

Page 12: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Actuador MagnéticoActuador MagnéticoDisposición Física

Acero al carbón

Imán permanente

Bobina

Material no magnético

Resorte de apertura

SS NN SS NN

• Campo magnético en oposición (rompe el enclavamiento magnético)

• Energía de apertura auxiliada por el resorte

• Campo magnético adicional al • permanente• Energía de cierre Electromagnética

DISPARO CIERRE

Principio de operación

La energía del resorte mantiene el actuador en la posición abierta

Manejado por una bobina cuyo flujo magnético se opone o se suma al capo electromagnético generado por el imán permanente

El resorte de apertura proporciona un elemento verdaderamente vi estable

Disparo manual de emergencia Altas velocidades de operación

Cierre 34 ms - Disparo 12.4 ms Pulso de actuación ajustado a 80 ms

Page 13: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Botellas de VacíoBotellas de Vacío

• Libre de mantenimiento Libre de mantenimiento • Larga expectativa de vida Larga expectativa de vida • Vida eléctrica y mecánica que Vida eléctrica y mecánica que

supera las 10,000 operacionessupera las 10,000 operaciones• Tecnología probadaTecnología probada• Medio de interrupción Medio de interrupción

preferente en el ámbito de la preferente en el ámbito de la media tensiónmedia tensión

Page 14: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

©A

BB

Inc.

-8

ABB-6

920

E 2

6-0

2-0

2 -

Polo del Polo del restauradorrestaurador OVR de ABBOVR de ABB

Polo

– Resistente al vandalismo– Libre de mantenimiento: Probado a

10000 operaciones mecánicas sin degradación– Pocas partes móviles– Diseño de polo de alta distancia

de fuga 960mm. (38” a tierra)– Polos individuales fáciles de reemplazar– Excelente material de encapsulado HCEP paraaplicaciones al exterior

2

Page 15: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

© A

BB

Inc

. -8

ABB-69

20 E

26-

02-0

2 -

Polo del Polo del restauradorrestaurador OVR de ABBOVR de ABB

Material Aislante– Avanzado material de encapsulaciónde epoxy (HCEP)

– Liviano para fácil manejo– Duración incrementada a la intemperie y envejecimiento mejorado– Comportamiento mejorado en áreascontaminadas

2

Page 16: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

© A

BB

In

c. -

8

ABB-692

0 E

26-

02-0

2 -

Polo del restaurador OVR de ABB

HCEP: Material aislante con tecnologíade punta

El material aislante del OVR es Epoxy cicloalifático hidrofóbico(HCEP). Este material es la nueva generación del Epoxycicloalifático (CEP). La hidrofobia significa resistencia alagua.

Es una ventaja para aplicaciones al exterior debido a que evita queel agua desarrolle superficies conductivas resistivascompletamente húmedas.

Por lo tanto, se reducen las corrientes de fuga, lo cual ayuda areducir elriesgo de flameo.

El resultado es una confiabilidad mejorada.Adicionalmente, menos actividad de descarga significa menos

ataque y por lo tanto menos erosión de la superficie,mejorando la expectativa de vida del aislador.

2

Page 17: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

© A

BB

In

c. -

8

ABB-692

0 E

26-

02-0

2 -

Ventajas del HCEP sobre el CEP

2

Page 18: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

OVR Comportamiento en ambientes contaminados

• Comportamiento en Contaminación• El comportamiento en contaminación depende de la

magnitud de distancia de fuga/corriente de fuga disponible en el polo de un restaurador.

• Es por esto que todos los OVR de ABB se suministran como norma con aislamiento HCEP que excede los requerimientos IEC Nivel 4 para ambientes con contaminación muy alta

• Mucha mayor distancia de fuga que la requerida por los normas ANSI equivalentes, que se enfocan principalmente en el comportamiento del NBAI

Page 19: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

OVR Distancias de Fuga

Page 20: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

OVR Pruebas de Contaminación• Resultados de prueba de ambiente severo en KIPTS3:• PASSED - Probado para uso en ambientes marino e industrial• PASSED - No se reportaron señales de erosión de material, rajaduras opicaduras• Para más información, observe el reporte en• www.abb.com/mediumvoltage

- Adicionalmente se cuenta con reporteDe 5000 Hrs. En cámara de Niebla

Salina y 5000 Hrs en camara de esfuerzos múltiples conforme a IEC 61109

3 Koeberg Insulator Pollution Test Station (KIPTS) es conocida internacionalmente como una instalación de prueba de ambiente severo, operada por ESKOM Eletric Utility

y ubicada aproximadamente a 17 millas (27 km) al norte de Cape Town, South Africa

Page 21: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Curva de vida EléctricaCurva de vida Eléctrica15 kV, 560 & 800A, 12 kA - VI

Page 22: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Curva de vida EléctricaCurva de vida Eléctrica27 kV, 560 & 800A, 12 kA - VI

Page 23: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Curva de vida EléctricaCurva de vida EléctricaCurva de vida EléctricaCurva de vida Eléctrica38 kV, 560 & 800A, 12 kA - VI

Page 24: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

.

    

38kVDibujo de ensamble en campo para montaje en poste 5D31051Dispositivo galvanizado de montaje en poste (incluye soporte para 3 apartarrayos) 1B09238Soporte para 3 apartarrayos adicionales para montaje en poste 1B09239Soporte para montaje de 3 TP y 3 apartarrayos adicionales 1B09242Soporte para montaje de 3 TP's sin apartarrayos 1B09240Sin dispositivo de montaje 1B09045Subst Mtg Frame,galv (Std Cooper-15/27KV or ABB VR 38KV) 1B09046Dibujo de ensamble en campo para montaje en subestaciones 1C118211C11822 1C11822

1B09057 1B091001B09126 1B09035

1B09131 1B09136 1B09129 1B09134

1B09127 1B091321B09128 1B09133

15kV 27kV5D31050 5D31051

Dispositivos de ensamble

Page 25: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

    

Dispositivos de Montaje en poste- 15 KVDispositivos de Montaje en poste- 15 KV6 Apartarrayos

Page 26: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Dispositivos de Montaje en poste- 15 KVDispositivos de Montaje en poste- 15 KV

    

6 Apartarrayos y 3 TP’s

Page 27: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Dispositivos de Montaje en poste- 38 KVDispositivos de Montaje en poste- 38 KV

    

6 Apartarrayos

Page 28: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

      6 Apartarrayos y 3 TP’s

Dispositivos de Montaje en poste- 38 KVDispositivos de Montaje en poste- 38 KV

Page 29: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Dispositivos de Montaje en poste- 38 KVDispositivos de Montaje en poste- 38 KV

    

3 TP’s

Page 30: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Dispositivos de Montaje en Subestación - 38 KVDispositivos de Montaje en Subestación - 38 KV

    

Page 31: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Extensiones para estructuras estándarExtensiones para estructuras estándar

    

Page 32: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Pesos:

TP’s – 6 – 125 kg

Herrajes - 54 kg

Restaurador – 163 kg

Total - 342 kg

Dispositivos de montaje lateral en posteDispositivos de montaje lateral en poste

Page 33: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Dispositivos de montaje lateral en Dispositivos de montaje lateral en posteposte

Page 34: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Dispositivos de montaje lateral en posteDispositivos de montaje lateral en poste

Page 35: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Dispositivos de montaje lateral en posteDispositivos de montaje lateral en poste

    

Page 36: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Dispositivo de izajeDispositivo de izaje

    

Page 37: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Protección contra animalesProtección contra animales

Page 38: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Polo VR-3SPolo VR-3S Polo VR-3SPolo VR-3S

La máxima fuerza ejercida en La máxima fuerza ejercida en terminales del polo no deberá terminales del polo no deberá exceder 25 Kg.exceder 25 Kg.

Page 39: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Polos VR-3S Polos VR-3S Instalación defectuosaInstalación defectuosa

Esfuerzo excesivo ocasionando 4 cm de deflexión en el polo BEsfuerzo excesivo ocasionando 4 cm de deflexión en el polo B

Terminales flexionadasTerminales flexionadas

Excesivo esfuerzo en el polo = Esfuerzo en la botella de vacíoExcesivo esfuerzo en el polo = Esfuerzo en la botella de vacíoEsfuerzo en la botella de vacío = Pérdida de VacíoEsfuerzo en la botella de vacío = Pérdida de VacíoPérdida de Vacío = Pérdida de Vacío = !!!!!!!!!!!! FALLA !!!!!!FALLA !!!!!!

Page 40: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Operación y Prueba del ensamble de A.T.Operación y Prueba del ensamble de A.T.Todas las unidades OVR se prueban en fabrica conforme a los requerimientos de la Todas las unidades OVR se prueban en fabrica conforme a los requerimientos de la

norma ANSI C37.60 Sección 7.0norma ANSI C37.60 Sección 7.0    

Las pruebas incluyen lo siguiente:Las pruebas incluyen lo siguiente:1.1.CalibraciónCalibración

a.a.Corriente mínima de disparoCorriente mínima de disparob.b.Verificación de ajustes de disparoVerificación de ajustes de disparoc.c.Secuencia de OperaciónSecuencia de Operaciónd.d.Comunicación remotaComunicación remotae.e.Características especialesCaracterísticas especiales

2.2.Verificación de cableado de control y dispositivos auxiliares.Verificación de cableado de control y dispositivos auxiliares.3.3.Pruebas dieléctricasPruebas dieléctricas4.4.Pruebas de operación mecánicaPruebas de operación mecánica

a.a.Inspección visualInspección visualb.b.Verificación de ajuste de la palanca de disparo manualVerificación de ajuste de la palanca de disparo manualc.c.25 operaciones consecutivas sin malfuncionamiento..25 operaciones consecutivas sin malfuncionamiento..

Page 41: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Operación y Prueba del ensamble de A.T.Operación y Prueba del ensamble de A.T.Todas las unidades OVR se prueban en fabrica conforme a los requerimientos de la Todas las unidades OVR se prueban en fabrica conforme a los requerimientos de la

norma ANSI C37.60 Sección 7.0norma ANSI C37.60 Sección 7.0    

Adicionalmente Adicionalmente ABBABB realiza las siguientes pruebas: realiza las siguientes pruebas:1.1. Prueba de esfuerzos magnéticos-Prueba la fuerza del actuador magnético Prueba de esfuerzos magnéticos-Prueba la fuerza del actuador magnético

utilizando un dispositivo digital: Valores aceptables 160 kg para 15/27 utilizando un dispositivo digital: Valores aceptables 160 kg para 15/27 kV y 204 Kg. para 38 kV. (La fuerza del resorte de apertura es de 45,3 kV y 204 Kg. para 38 kV. (La fuerza del resorte de apertura es de 45,3 kg.)kg.)

2.2. Resistencia de contactos con un una corriente de 400 A. Valor de Resistencia de contactos con un una corriente de 400 A. Valor de aceptación 100 micro ohms para 15/27KV y 150 micro ohms para 38KV.aceptación 100 micro ohms para 15/27KV y 150 micro ohms para 38KV.

3.3. Verificación de tiempos de operación 30-35ms tiempo de cierre para Verificación de tiempos de operación 30-35ms tiempo de cierre para 15/27KV y 65 ms para 38KV. Tiempos de apertura 14ms para 15/27KV 15/27KV y 65 ms para 38KV. Tiempos de apertura 14ms para 15/27KV y 16ms para 38KV.y 16ms para 38KV.

4.4. 200 operaciones mecánicas (ANSI requiere 25)200 operaciones mecánicas (ANSI requiere 25)

Page 42: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Operación y Prueba del ensamble de A.T.Operación y Prueba del ensamble de A.T. Protocolo de pruebas:Protocolo de pruebas:

    

Page 43: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Operación y Prueba circuitos de control y dispositivos aux.Operación y Prueba circuitos de control y dispositivos aux. Protocolo de pruebas:Protocolo de pruebas:

    

Page 44: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Mantenimiento y ajuste del ensamble A.TMantenimiento y ajuste del ensamble A.T

    

Inspección, Mantenimiento y ajuste del OVRInspección, Mantenimiento y ajuste del OVREl Restaurador OVR es un dispositivo extremadamente simple que requerirá de un mantenimiento El Restaurador OVR es un dispositivo extremadamente simple que requerirá de un mantenimiento

mínimo, dependiendo de la frecuencia de operaciones y de las condiciones ambientales en el lugar en mínimo, dependiendo de la frecuencia de operaciones y de las condiciones ambientales en el lugar en que se instale.que se instale.

Listado de puntos a verificar:Listado de puntos a verificar:1. Verificar que el exterior del polo moldeado no tenga evidencias de daño, limpiar si tiene evidencias 1. Verificar que el exterior del polo moldeado no tenga evidencias de daño, limpiar si tiene evidencias

de contaminación.de contaminación.2. Verificación de desgaste de contactos. 2. Verificación de desgaste de contactos.

El resorte de sobre-viaje al final del mecanismo de operación asegura la presión apropiada de El resorte de sobre-viaje al final del mecanismo de operación asegura la presión apropiada de contacto en la posición de cerrado. contacto en la posición de cerrado. La erosión del contacto aumenta la compresión del resorte de sobre-viaje, incrementándose el viaje La erosión del contacto aumenta la compresión del resorte de sobre-viaje, incrementándose el viaje del contacto (el viaje total del actuador es fijo).del contacto (el viaje total del actuador es fijo).Una placa de medición de desgaste de contactos es proporcionada con cada restaurador, permitiendo Una placa de medición de desgaste de contactos es proporcionada con cada restaurador, permitiendo la fácil confirmación del estado de los contactos. (ver fig.6)la fácil confirmación del estado de los contactos. (ver fig.6)Levantar la varilla de operación haciendo palanca sobre el dispositivo de acoplamiento (04) hasta que Levantar la varilla de operación haciendo palanca sobre el dispositivo de acoplamiento (04) hasta que el contacto “toque” y se mantenga en la posición de cerrado. Verifique el desgaste de contactos el contacto “toque” y se mantenga en la posición de cerrado. Verifique el desgaste de contactos utilizando la placa de medición proporcionada, introduciéndola entre la base del actuador magnético utilizando la placa de medición proporcionada, introduciéndola entre la base del actuador magnético y la rondana que aprisiona el resorte de sobre-viaje. Si el medidor de desgaste ajusta perfectamente y la rondana que aprisiona el resorte de sobre-viaje. Si el medidor de desgaste ajusta perfectamente en el espacio mencionado entonces el polo evaluado no requiere ajuste. Si el lado corto del medidor en el espacio mencionado entonces el polo evaluado no requiere ajuste. Si el lado corto del medidor de desgaste no entra en el espacio mencionado, deberá de ser cambiado el polo completo del de desgaste no entra en el espacio mencionado, deberá de ser cambiado el polo completo del restaurador.restaurador.

Page 45: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Mantenimiento y ajuste del ensamble A.TMantenimiento y ajuste del ensamble A.T

    

::

Page 46: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Mantenimiento y ajuste del ensamble Mantenimiento y ajuste del ensamble A.TA.T

Pruebas dieléctricas en campo Se pueden realizar pruebas de Potencial Aplicado para verificar la integridad del vacío

de las botellas del restaurador.

    

Alta Tensión aplicada en el espacio de los contactos abierto en el vacío puede producir rayos X. No existe peligro de radiación en la posición de cerrado debido a que no existe espacio entre contactos. También cuando el contacto tiene el espaciamiento indicado y es probado conforme a los valores especificados la radiación de rayos X a la distancia de un metro es muy inferior a los niveles de peligro. . Se pueden producir emisiones peligrosas de rayos X si no se respetan los valores de ajuste de contactos (espaciamiento menor al indicado) o tensiones de prueba superiores a los especificados en la placa de datos.

Page 47: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Mantenimiento y ajuste del ensamble A.T Mantenimiento y ajuste del ensamble A.T Pruebas dieléctricas en campoPruebas dieléctricas en campo

    A- Con el restaurador abierto, puentear las tres terminales superiores, las tres A- Con el restaurador abierto, puentear las tres terminales superiores, las tres terminales laterales puenteadas y conectadas a tierra, conectar la Terminal de terminales laterales puenteadas y conectadas a tierra, conectar la Terminal de alta tensión del equipo de prueba a las terminales superiores.alta tensión del equipo de prueba a las terminales superiores.

B. Despejar el área circundante por mas de un metro antes de empezar a energizar B. Despejar el área circundante por mas de un metro antes de empezar a energizar la fuente de alta tensión. la fuente de alta tensión.

C. No exceder 37.5 kV.C. No exceder 37.5 kV.

D. Si se presenta una descarga durante la prueba aislar las fases entre si y probar D. Si se presenta una descarga durante la prueba aislar las fases entre si y probar de forma independiente cada polo, cualquier polo con problemas de de forma independiente cada polo, cualquier polo con problemas de aislamiento debe de ser reemplazado antes de poner en servicio nuevamente aislamiento debe de ser reemplazado antes de poner en servicio nuevamente el restaurador.el restaurador.

Page 48: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Mantenimiento y ajuste del ensamble A.T Mantenimiento y ajuste del ensamble A.T Pruebas en campoPruebas en campo

    Resistencia de contactos: Resistencia de contactos: Medir la resistencia de contactos con un equipo que Medir la resistencia de contactos con un equipo que

proporcione 100 A. como mínimo para la pruebaproporcione 100 A. como mínimo para la prueba.. El valor no debe exceder el indicado en la tabla de valores nominales.El valor no debe exceder el indicado en la tabla de valores nominales.

Prueba de Baterias: Prueba de Baterias: Presione el botón “Prog 1” en el frente del PCD 2000 se Presione el botón “Prog 1” en el frente del PCD 2000 se desplegara desplegara “Delta V”“Delta V” voltagevoltage. este valor no deberá exceder el 10% de la tensión . este valor no deberá exceder el 10% de la tensión nominal de las baterías ó 4.8V para baterías de 48V. Si se indica un valor de 99 V nominal de las baterías ó 4.8V para baterías de 48V. Si se indica un valor de 99 V para para “Delta V”“Delta V” nos indica que la batería tiene muy baja carga, esta desconectada, o nos indica que la batería tiene muy baja carga, esta desconectada, o a fallado.a fallado.

DiagnosticoDiagnostico de la UPS 120V de la UPS 120V  Utilizando la interfaz H-M en el frente del PCD  Utilizando la interfaz H-M en el frente del PCD, presione, presione ENTER ENTER una vez, con flecha hacia abajo posicionese en el menú una vez, con flecha hacia abajo posicionese en el menú TESTTEST, presione , presione ENTERENTER, de , de nueva cuenta con flecha hacia abajo posicionese en el menú nueva cuenta con flecha hacia abajo posicionese en el menú BATTERY TEST MODEBATTERY TEST MODE

presione presione ENTER ENTER y usted deberá de estar en el menú y usted deberá de estar en el menú UPS DIAGNOSTICSUPS DIAGNOSTICS Los tres valores a verificar son los siguientes:.Los tres valores a verificar son los siguientes:.

Battery Temp:Battery Temp: Deberá de estar alrededor de 25C Deberá de estar alrededor de 25C Charge Volt: Deberá de estar alrededor de 54V mas menos 2 V.Charge Volt: Deberá de estar alrededor de 54V mas menos 2 V. Charge Curr: Deberá de estar entre 0,15 y 1 AmperesCharge Curr: Deberá de estar entre 0,15 y 1 Amperes

Page 49: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Mantenimiento y ajuste del ensamble A.T Mantenimiento y ajuste del ensamble A.T Reposición de un polo completo Reposición de un polo completo

    Reposición de un polo completo (Figuras 4 & Reposición de un polo completo (Figuras 4 & 5)5)

Con el polo en la posición de cerrado:Con el polo en la posición de cerrado:

1.1. Remover la cubierta de la palanca de disparo manual (09). Esto permitirá que la Remover la cubierta de la palanca de disparo manual (09). Esto permitirá que la flecha de disparo pueda rotar fuera de su posición. flecha de disparo pueda rotar fuera de su posición.

2.2. Aflojar las tuercas encima del indicador de posición y posicionarlas en el Aflojar las tuercas encima del indicador de posición y posicionarlas en el espárrago lo mas arriba posible espárrago lo mas arriba posible

3.3. Afloje el indicador (11) atornillándolo sobre el espárrago lo mas profundo posible.Afloje el indicador (11) atornillándolo sobre el espárrago lo mas profundo posible.4.4. Afloje las grapas de sujeción de la parte fija del indicador en el fondo del gabinete Afloje las grapas de sujeción de la parte fija del indicador en el fondo del gabinete

del restaurador y remueva el indicador.del restaurador y remueva el indicador.5. Desatornille la parte móvil del indicador retirándolo del espárrago.5. Desatornille la parte móvil del indicador retirándolo del espárrago.6. Desconecte el alambrado de control de la parte derecha de la tablilla de terminales6. Desconecte el alambrado de control de la parte derecha de la tablilla de terminales7. Remover los seis tornillos que sujetan el polo al gabinete, retirando el polo con 7. Remover los seis tornillos que sujetan el polo al gabinete, retirando el polo con

cualquier dispositivo de izaje conveniente (Nota el empaque puede estar pegado cualquier dispositivo de izaje conveniente (Nota el empaque puede estar pegado en ambas superficies, por lo que hay que ejercer fuerza extra para despegarlo)en ambas superficies, por lo que hay que ejercer fuerza extra para despegarlo)

Page 50: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Mantenimiento y ajuste del ensamble A.T Mantenimiento y ajuste del ensamble A.T Reposición de un polo completo Reposición de un polo completo

    8. 8. Limpiar la superficie en el gabinete para remover cualquier partícula del empaque Limpiar la superficie en el gabinete para remover cualquier partícula del empaque anterior.anterior.

9. Aplicar sellador fresco y colocar el nuevo polo en posición.9. Aplicar sellador fresco y colocar el nuevo polo en posición.10. Atornillar el polo utilizando las rondanas planas e introduciendo los tornillos lo mas 10. Atornillar el polo utilizando las rondanas planas e introduciendo los tornillos lo mas

profundo posibleprofundo posible11. Instalar la parte móvil del indicador de posición atornillándolo en el espárrago lo mas 11. Instalar la parte móvil del indicador de posición atornillándolo en el espárrago lo mas

adentro posible.adentro posible.12. Instalar la porción fija del indicador (10) conservando flojas las grapas de sujeción.12. Instalar la porción fija del indicador (10) conservando flojas las grapas de sujeción.13. Destornillar la parte móvil del indicador (11) hasta que su parte inferior entre en la 13. Destornillar la parte móvil del indicador (11) hasta que su parte inferior entre en la

porción fija, atornille una vuelta para proporcionar el claro adecuado porción fija, atornille una vuelta para proporcionar el claro adecuado 14. Posicione la porción fija del indicador (10) asegurándose que quede centrada con 14. Posicione la porción fija del indicador (10) asegurándose que quede centrada con

relación a la parte móvil, apriete las grapas de sujeción. relación a la parte móvil, apriete las grapas de sujeción. 15. asegure el indicador móvil con las tuercas superiores..15. asegure el indicador móvil con las tuercas superiores..16. Regrese la flecha de disparo a su posición original reinstalando la cubierta de la 16. Regrese la flecha de disparo a su posición original reinstalando la cubierta de la

palanca de disparo (09).palanca de disparo (09).17. Esto ajusta la posición de la palanca de disparo.17. Esto ajusta la posición de la palanca de disparo.18. Ajustar la turca de ajuste hasta 1,5mm de la palanca de armado colocando 18. Ajustar la turca de ajuste hasta 1,5mm de la palanca de armado colocando

posteriormente la tuerca de candado.posteriormente la tuerca de candado.

Page 51: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Mantenimiento y ajuste del ensamble A.T Mantenimiento y ajuste del ensamble A.T Reposición de un polo completo Reposición de un polo completo

    

Page 52: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Mantenimiento y ajuste del ensamble A.T Mantenimiento y ajuste del ensamble A.T Reposición de un polo completo Reposición de un polo completo

    

Page 53: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Mantenimiento y ajuste del ensamble A.T Mantenimiento y ajuste del ensamble A.T Reposición de un polo completo Reposición de un polo completo

    

Page 54: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

PCD PCD Control de RestauradorControl de Restaurador

Page 55: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Gabinete de Control B.T.Gabinete de Control B.T.

Suministro de energía auxiliar:• La alimentación 120/240VAC consume 100VA • Transformador de aislamiento 1: 1 ofrece total aislamiento del la

fuente de suministro, esta puede ser alambrada para 120/240Volts.

• Protección con varistores de oxido metálico de 132Volts• Respaldo total de batería de 48 horas por perdida de alimentación

de C.A. La batería debe ser cambiada cada 3 – 5 años• El respaldo de batería permite un mínimo de 100 operaciones

durante la perdida de energía de C.A.• Si la alimentación de C.A. se pierde y la tensión de batería cae por

debajo de 40V. Se desconecta la salida de C.D.• El control del restaurador respaldado por un capacitor permite un

ciclo básico de recierre después de que la batería cae por debajo de 40V.

Otras características:• Función de trabajo en línea (hot line taging) para prevenir el

recierre automático y direccionar a un grupo de ajustes con curvas rápidas y bloqueo en una operación.

• Receptaculo120 VAC GFI• Espacio para modem y/o radio• Gabinete de acero inoxidable grado 304

PCD Loop control (opcional)

Page 56: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

PCD – PCD – Función de Trabajo en Línea VivaFunción de Trabajo en Línea Viva “Hot line tag” “Hot line tag”

Hot line tag puede ser seleccionada Hot line tag puede ser seleccionada localmente o remotamente por el localmente o remotamente por el SCADA. Si es iniciada localmente debe SCADA. Si es iniciada localmente debe retirarse localmente..retirarse localmente..

Cuando se selecciona la opción “Hot Cuando se selecciona la opción “Hot Line tag” la unidad no puede ser Line tag” la unidad no puede ser accionada al cierre ni en forma local o accionada al cierre ni en forma local o remota.remota.

No afecta el disparo por protección de la No afecta el disparo por protección de la unidad.unidad.

No dispara la unidad.No dispara la unidad.

Page 57: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

1

2

Restablecimiento de salidas y Restablecimiento de salidas y alarmasalarmas

Page 58: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Bloqueo Monopolar Vs. Bloqueo trifásicoBloqueo Monopolar Vs. Bloqueo trifásicoDespliegue de Bloqueo

Trifásico

Despliegue de BloqueoMonofásico

Page 59: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

CERRADO ABIERTO LED APAGADOCuando una o dos fases

están abiertas

Teclas de Cierre – DisparoTeclas de Cierre – Disparo

Page 60: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

LED’s LED’s IndicadoresIndicadores

Se enciende solo cuando se Llega a la corriente de

enganche o pickup

Indica falla de fase

Indica Bloqueo(No mas operaciones automáticas)

LED flashea cuando solo una ó dos fasesEstán bloqueadas

Page 61: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Valor de la corriente de falla

Tipo y fase

Indica que fases se encuentranBloqueadas

Después de una falla la pantalla se alterna entre el desplegado de la corriente y tipo

de falla y el desplegado de las

fases bloqueadas

Pantallas de indicación de fallaPantallas de indicación de falla

Page 62: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

PCD – PCD – Plataforma comúnPlataforma común

• Tarjeta de alimentación (UPS/PS)• Tarjeta de entradas/salidas

– 4 salidas / 6 entradas• Tarjeta de entradas salidas de restaurador• Tarjeta de comunicaciones

• Comm. 3, 4• Comm. 5

– RS-232, RS-485– LCM interfase

• Tarjeta CPU 2 • Con puerto RS232 no opto aislado para

actualizaciones rápidas• Tarjeta de entradas analógicas

– Entrada para 4 corrientes / 3 voltajes

Arquitectura Modular

Page 63: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Sobre corriente TSecuencia negativa

46)

Baja Frecuencia(81S-1, 81S-2)

Frecuencia restab(81R-1, 81R-2)

Sobre frecuencia(81O-1, 81O-2)

Bajo voltaje(27)

Sobrevoltaje(59)

Secuencia de restaurador

79-1 79-2 79-479-3

Protección de fase

Sobre corriente T(51P)

Sobre corrienteInstantáneo

Sobre corrienteDireccional

(67P)

50P-1

50P-2

50P-3

Protección de Tierra

Sobre corriente T (51N)

Sobre corrienteInstantáneo

Sobre corrienteDireccional

(67N)

50N-1

50N-2

50N-3

PCD – PCD – Funciones de protecciónFunciones de protección

Page 64: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

PCD – PCD – Funciones de protecciónFunciones de protección

Funciones de sobre corriente de tiempo (51P/N)Funciones de sobre corriente de tiempo (51P/N)– Ajustes independientes de fase y tierraAjustes independientes de fase y tierra– Falla a tierra: 10 a 160A ó 50 a 800AFalla a tierra: 10 a 160A ó 50 a 800A– Selección del retardo de tiempo, 0 a 9.99 segundosSelección del retardo de tiempo, 0 a 9.99 segundos

Funciones de sobre corriente Instantáneo (50)Funciones de sobre corriente Instantáneo (50)– Ajuste trifásicos independientes y tres ajustes de tierraAjuste trifásicos independientes y tres ajustes de tierra– Sensibilidad de falla a tierra (SEF): 3-120ASensibilidad de falla a tierra (SEF): 3-120A

Curvas de sobre corriente tiempo:Curvas de sobre corriente tiempo:– Curvas de restaurador Curvas de restaurador – ANSIANSI– IECIEC– Programables por el usuarioProgramables por el usuario

Page 65: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Ajuste de carga en fríoAjuste de carga en frío– Deshabilita valores bajos de sobre corriente instantánea y de tierraDeshabilita valores bajos de sobre corriente instantánea y de tierra– Bloquea disparos por arranque de carga en fríoBloquea disparos por arranque de carga en frío– Retardo de tiempo selecciónable de 0 a 254 segundosRetardo de tiempo selecciónable de 0 a 254 segundos

Coordinación de secuencia de zonaCoordinación de secuencia de zona– Coordina las funciones de sobre corriente con otros dispositivosCoordina las funciones de sobre corriente con otros dispositivos

Localizador de fallaLocalizador de falla– Calcula la distancia aparente a la fallaCalcula la distancia aparente a la falla– Estima la impedancia de fallaEstima la impedancia de falla

PCD – PCD – Funciones de protecciónFunciones de protección

Page 66: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

PCD – PCD – Funciones de protecciónFunciones de protección

• Secuencia Negativa (46)Secuencia Negativa (46)– Proporciona sensibilidad incrementada para fallas de fase a faseProporciona sensibilidad incrementada para fallas de fase a fase

• Sobre corriente direccional (67 de fase y tierra)Sobre corriente direccional (67 de fase y tierra)– Proporciona protección direccional especifica cuando se habilitaProporciona protección direccional especifica cuando se habilita

• Frecuencia (81S, 81R, 81O)Frecuencia (81S, 81R, 81O)– Proporciona protección ó alarma por condiciones de baja y alta frecuencia.Proporciona protección ó alarma por condiciones de baja y alta frecuencia.– Perdida de carga accidentalPerdida de carga accidental

• Sobre voltaje / Bajo voltaje (59/27)Sobre voltaje / Bajo voltaje (59/27)– Disponible para propósitos de alarma o controlDisponible para propósitos de alarma o control

Page 67: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

PCD – PCD – Funciones de protecciónFunciones de protecciónLógica de RecierreLógica de Recierre

50P-1

HabilitadoDeshabilitadoBloqueo

50P-2

EnableDisableLockout

50P-3

EnableDisableLockout

51N

EnableDisableLockout

50N-1

EnableDisableLockout

50N-2

EnableDisableLockout

50N-3

HabilitadodeshabilitadoBloqueo

Las mismas opciones se consideran para las funciones 79-2, 79-3 y 79-4 Las mismas opciones se consideran para las funciones 79-2, 79-3 y 79-4 del restauradordel restaurador0.1 a 200s intervalo abierto0.1 a 200s intervalo abierto

3 - 200 s de tiempo de restablecimiento3 - 200 s de tiempo de restablecimientoNo se requiere tiempo de recarga de resorteNo se requiere tiempo de recarga de resorteUna operación para bloqueoUna operación para bloqueo

79-479-4RecierreRecierre

79-379-3RecierreRecierre

79-279-2RecierreRecierre

79-179-1RecierreRecierre

Page 68: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Solo la fase falladaSolo la fase fallada

PCD – PCD – Funciones de protecciónFunciones de protección

Lógica de recierre monopolar (Opcional)Lógica de recierre monopolar (Opcional)

Page 69: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Una o todas las fasesUna o todas las fases

PCD – PCD – Funciones de protecciónFunciones de protección

Lógica de recierre monopolar (Opcional)Lógica de recierre monopolar (Opcional)

Page 70: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

CorrientesCorrientesMagnitud y Angulo para Ia, Ib, Ic, & InMagnitud y Angulo para Ia, Ib, Ic, & In Secuencia Positiva, Negativa y Cero Secuencia Positiva, Negativa y Cero

CorrientesCorrientesMagnitud y Angulo para Ia, Ib, Ic, & InMagnitud y Angulo para Ia, Ib, Ic, & In Secuencia Positiva, Negativa y Cero Secuencia Positiva, Negativa y Cero

VoltajesVoltajesMagnitudes de fase y AnguloMagnitudes de fase y AnguloSecuencia positiva y negativaSecuencia positiva y negativa

VoltajesVoltajesMagnitudes de fase y AnguloMagnitudes de fase y AnguloSecuencia positiva y negativaSecuencia positiva y negativa

WattsWattsKilowatts por faseKilowatts por fase Kilowatts Totales 3-F Kilowatts Totales 3-F

WattsWattsKilowatts por faseKilowatts por fase Kilowatts Totales 3-F Kilowatts Totales 3-F

VARVARKVAR por FaseKVAR por FaseKVAR totales 3-FKVAR totales 3-F

VARVARKVAR por FaseKVAR por FaseKVAR totales 3-FKVAR totales 3-F

Watt-Hora Watt-Hora KWH Por FaseKWH Por FaseKWH 3-FKWH 3-F

Watt-Hora Watt-Hora KWH Por FaseKWH Por FaseKWH 3-FKWH 3-F

VAR-HoraVAR-HoraKVAR-Hora Por FaseKVAR-Hora Por Fase KVAR-Hora 3-F KVAR-Hora 3-F

VAR-HoraVAR-HoraKVAR-Hora Por FaseKVAR-Hora Por Fase KVAR-Hora 3-F KVAR-Hora 3-F

Factor de potenciaFactor de potenciaPara TP’s en YPara TP’s en Y

Factor de potenciaFactor de potenciaPara TP’s en YPara TP’s en Y

FrecuenciaFrecuenciaHertzHertz

FrecuenciaFrecuenciaHertzHertz

Precisión en Tensión y Corriente ±1%Precisión en Tensión y Corriente ±1%

PCD – PCD – Funciones de mediciónFunciones de medición

Page 71: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

PCD – PCD – Registro de datosRegistro de datos

Perfiles de cargaPerfiles de carga

Selecciónable en intervalos de 5, 15, 30 ó 60 minutosSelecciónable en intervalos de 5, 15, 30 ó 60 minutos

Registra kW, kVAR y volts por FaseRegistra kW, kVAR y volts por Fase

1024 REGISTROS DE PERFIL DE CARGA1024 REGISTROS DE PERFIL DE CARGA

Menú de registrosMenú de registros

Registro de OperacionesRegistro de Operaciones

Registra las ultimas 128 operaciones manuales, remotas y Registra las ultimas 128 operaciones manuales, remotas y operaciones automáticas de recierre FIFOoperaciones automáticas de recierre FIFO

Registro de fallas (almacena datos detallados de las ultimas 128 Registro de fallas (almacena datos detallados de las ultimas 128 fallas) fallas) FIFOFIFO Registra las corrientes de falla de fase y tierra, voltaje, tiempo, Registra las corrientes de falla de fase y tierra, voltaje, tiempo,

elemento de disparo, tiempo de recierre, distancia a la falla, elemento de disparo, tiempo de recierre, distancia a la falla, impedancia estimada de falla y hora de ocurrenciaimpedancia estimada de falla y hora de ocurrencia

Page 72: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

PCD PCD Funciones oscilográficasFunciones oscilográficas

OscillographicsOscillographics

Attenuation Attenuation

Channel A Channel B

Time Base

PCD2000 Oscilloscope

Trig Ext Chan TB

Zoom Mode SRC Dly

Fuente de triguer selecciónable

Modo de disparo simple

Longitud de registro configurable

Posición de triguer selecciónable

Entrada de Triguer externo

Append Mode

Ext. Trigger

Page 73: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

- - Memoria Oscilo gráfica - 64 ciclosMemoria Oscilo gráfica - 64 ciclos

- 32 Muestras por ciclo- 32 Muestras por ciclo

- Tamaño de registros programables- Tamaño de registros programables

AnalógicasAnalógicasVoltajes: VA, VB, VCVoltajes: VA, VB, VC

Corrientes: IA, IB, IC, INCorrientes: IA, IB, IC, IN

DigitalDigitalEntrada de estado del restauradorEntrada de estado del restaurador

Pickup Status: Todas las funciones de protecciónPickup Status: Todas las funciones de protección

Trip Status: Todas las funciones de protecciónTrip Status: Todas las funciones de protección

Almacenamiento:Almacenamiento:

PCD2000 – PCD2000 – Captura de formas de ondaCaptura de formas de onda

Page 74: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

PCD Funciones oscilográficasPCD Funciones oscilográficas

Formas de onda desplegadas con Powerview Software

Page 75: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

PCD PCD Protocolos de comunicacionesProtocolos de comunicaciones

Protocolos incluidos en el PCD:Protocolos incluidos en el PCD:

• DNP 3.0 Nivel 2DNP 3.0 Nivel 2

• Modbus ASCIIModbus ASCII

• Modbus RTUModbus RTU

Page 76: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Métodos de comunicaciónMétodos de comunicación

Funciónabilidad especial en el PCD2000 puede ser enlazado con SixNet Self-Dialing Industrial Modem a:

• Marcado desde el SCADA con protocolo DNP para verificación periódica• Marcado al SCADA en eventos específicos en base a “reporte por excepción” con protocolo DNP• Los ingenieros pueden marcar utilizando una PC con software para:

• Obtener/cambiar ajustes• Obtener el registro de falla y operación • Obtener registros oscilografitos, perfiles de carga y medición

Otros beneficios:• Baja inversión inicial• sin cargo por el numero de datos transferidos.

Método alternativo donde existe disponibilidad de Método alternativo donde existe disponibilidad de servicio telefónico servicio telefónico ~ Dial up Modem~ Dial up Modem ~ ~

Page 77: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Esquema básico de una comunicación por medio de radiomodem

Page 78: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Comunicación de PCD’s Cutilizando la tarjeta de comunicaciones COM4

Permite conectar hasta 32 equipos, solo se debe asignar una dirección a cada uno de los equipos para que sea reconocido

en la SCADA

Page 79: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Comunicación al PCD2000 - AFSuiteComunicación al PCD2000 - AFSuite

Page 80: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

PCD Control de lazoPCD Control de lazo

Page 81: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Programa para control de circuitos de lazo

• Rápido aislamiento de fallas• Lógica simple de relevadores para determinar el punto de aislamiento• Recierre inteligente y auto restauración reduciendo los tiempos de

interrupción• Múltiples grupos de ajuste para adaptarse a relevadores de circuitos

de distribución previniendo errores de coordinación de PCD• El numero de restauradores en un lazo es determinado por la

compañía eléctrica y no es limitado por el fabricante del restaurador.• Restauración Local ó remota.• Permite el acceso a tres TP’s adicionales

Page 82: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

LOGICA DE PROGRAMACION DEL AUTOMATISMO EN EL RELEVADOR PCD 2000 DE CONTROL DE RESTAURADOR OVR-3 DE ABB, PARA SU FUNCIONAMIENTO COMO EQUIPO DE SECCIONAMIENTO NA / NC (VT / OT) CON FUNCIONES DE PROTECCION DE RESTAURADOR

Page 83: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1
Page 84: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Seguimiento de la lógica de programación desde AF Suite

Page 85: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Programación de las entradas y salidas lógicas para utilizar el PCD como punto de seccionamiento VT/OT

Page 86: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Fuente 1

Fuente 2

Restaurador OT de enlace N.O. (OT)

Restaurador VTN.C. (VT)

Falla fase C

00 Seg

Restaurador VTN.C. (VT)

Page 87: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Fuente 1

Fuente 2

Restaurador de enlace OT (N.O.)

Restaurador VT (N.C.)

Falla fase C

>50 Seg

Restaurador VT(N.C.)

∑ TIEMPOS RECIERRE = 50

segundos

PARA VT;TIEMPO APERTURA

= 60 segundosTIEMPO DE CIERRE

= 70 segundos

PARA OT;TIEMPO APERTURA

= 60 segundosTIEMPO DE CIERRE= No. VT X 70s+10s

InterruptorBloqueo 3

Page 88: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Fuente 1

Fuente 2Restaurador VT

( N.C.)

200 Seg

Restaurador VTCambio de Grupo de ajustes y va por un

disparo

Restaurador OT (N.O.)Cambia de grupo de ajustes en función de la fuente preferencial

Falla fase C

PARA VT;TIEMPO APERTURA

= 60 segundosTIEMPO DE CIERRE

= 70 segundos

∑ TIEMPOS RECIERRE = 50

segundos

PARA OT;TIEMPO APERTURA

= 60 segundosTIEMPO DE CIERRE= No. VT X 70s+10s

InterruptorBloqueo 3

Page 89: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Fuente 1

Fuente 2Restaurador VT

(N.C.)

270 Seg

Restaurador VTCierra Vs. Falla

Bloqueo 3 en 1 disparo

Falla fase C

PARA VT;TIEMPO APERTURA

= 60 segundosTIEMPO DE CIERRE

= 70 segundos

∑ TIEMPOS RECIERRE = 50

segundos

PARA OT;TIEMPO APERTURA

= 60 segundosTIEMPO DE CIERRE= No. VT X 70s+10s

Restaurador de enlace N.O.Cambia de grupo de ajustes en función de la fuente preferencial

InterruptorBloqueo 3

Page 90: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Fuente 1

Fuente 2

Restaurador seccionador N.C.

>270 Seg

Restaurador de enlace cierra en un disparo

Falla Fase C

PARA VT;TIEMPO APERTURA

= 60 segundosTIEMPO DE CIERRE

= 70 segundos

∑ TIEMPOS RECIERRE = 50

segundos

PARA OT;TIEMPO APERTURA

= 60 segundosTIEMPO DE CIERRE= No. VT X 70s+10s

Con Operación Monopolar Restaurador VT

Cierra Vs. Falla Bloqueo 1 en 1 disparo

InterruptorBloqueo 3

Page 91: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Fuente 1

Fuente 2Restaurador VT

N.C.1. Ausencia de

voltaje en ambos lados y abre

Restaurador de enlace OT3. Ausencia de voltaje en ambos lados y abre

Restaurador VT2. Ausencia de voltaje en ambos lados y abre

PARA VT;TIEMPO APERTURA

= 60 segundosTIEMPO DE CIERRE

= 70 segundos

∑ TIEMPOS RECIERRE = 50

segundos

PARA OT;TIEMPO APERTURA

= 60 segundosTIEMPO DE CIERRE= No. VT X 70s+10s

Para resetear el lazo desaparecemos las

dos fuentes de voltaje.

RESTABLECIMIENTO SIN TELECONTROL

Page 92: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Lazo reestablecido

Fuente 1

Fuente 2

Restaurador OT de enlace N.O. (OT)

Restaurador VTN.C. (VT)

Restaurador VTN.C. (VT)

Page 93: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Sistemas de Restauración de LazoSistemas de Restauración de LazoEjemplo de Restauración Ejemplo de Restauración

después de una falla permanente después de una falla permanente entre S.E. #1 y el Restaurador entre S.E. #1 y el Restaurador Seccionador de operación 3 F.Seccionador de operación 3 F.S.E. #1

R

R

Restaurador Seccionador N.C.

I

R 8 km 16 km total

S.E. # 2

Restaurador Seccionador - ABIERTO Y BLOQUEADO

1. CIERRE2. RESTABLECE EL ESQUEMA DE LAZO

R R R

Restaurador Intermedio – N. C.

Restaurador Intermedio – CERRADO Y PROTECCION ALTERNA

3.RESTABLECE EL ESQUEMA DE LAZO

16 km total

xRestaurador Seccionador –CERRADO Y PROTECCIÓN ALTERNA

4. ABRE5. RESTABLECE EL ESQUEMA DE LAZO

* El proceso de restauración puede ser realizado local ó Remotamente.

PROCESO DE RESTAUACION :

DESPUES DE LA OPERACION DE LAZO :

Falla Permanente

Page 94: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Desarrollos Confiables

Page 95: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Desempeño basado en mediciones

DPIS (SAIDI)Duración Promedio de Interrupción en el

Sistema= Suma Duración Interrupción al Usuario

Numero total de usuarios

DIU (CAIDI)Duración Interrupción al Usuario

= Suma Duración Interrupción al UsuarioNumero total de Usuarios sin servicio

FIPS (SAIFI)Frecuencia de interrupción promedio

en el sistema= Numero total de Usuarios sin servicio

Numero total de usuarios

FIMP (MAIFI)Frecuencia de Interrupción

Momentánea Promedio= Numero total de usuarios con interrupción moment

Numero total de usuarios

DPIS (ASIDI)Duración Promedio de Interrupción

en el sistema= Minutosde Interrupción de los KVA conectados

KVA suministrados totales

ASIFIFrecuencia de Interrupción Promedio

= Interrupción de los KVA conectadosKVA suministrados totales

Índices Basados en Usuario Índices de Carga

Page 96: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Ejemplo de un circuito de Ejemplo de un circuito de distribucióndistribución

• Circuito típico suburbano / ruralCircuito típico suburbano / rural• 16 km alimentador principal 3 Fases a 13.8 kV 16 km alimentador principal 3 Fases a 13.8 kV • 8 circuitos monofásicos laterales, uniformemente distribuido en el 8 circuitos monofásicos laterales, uniformemente distribuido en el

alimentador principal cada 4.8 Km. y conectados con protección CCFalimentador principal cada 4.8 Km. y conectados con protección CCF• 1800 Usuarios totales (8 x 225 usuarios/lateral)1800 Usuarios totales (8 x 225 usuarios/lateral)

S.E.16 km

115 kV 13.8 kV4.8 km

Page 97: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Mejorando la confiabilidad de la distribución con Restauradores en S.E.Mejorando la confiabilidad de la distribución con Restauradores en S.E.

Sistema básico radialSistema básico radial

S.E. FIPS: 4.3 int/usuario/añoDPIS : 8.8 hrs/añoFIMP : 0.0 mom/año

16 km

Caso 1

Interruptor sin capacidad de recierre

S.E. FIPS : 1.6 int/usuario/añoDPIS : 3.3 hrs/añoFIMP : 8.7 mom/año

10 miles

Caso 2

Restaurador

R

Page 98: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Utilización de Restauradores de LíneaUtilización de Restauradores de Línea

S.E. FIPS : 2.6 int/usuario/añoDPIS : 5.4 hrs/añoFIMP : 2.1 mom/año

8 km

Caso 3

Interruptor sin capacidad de recierre

R

8 km

S.E. FIPS : 1.2 int/usuario/añoDPIS : 2.6 hrs/añoFIMP : 6.5 mom/año

8 km

Caso 4

Restaurador

R

8 km

R

Page 99: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Configuración en lazo con enlace Configuración en lazo con enlace manualmanual

S.E. 1

FIPS : 1.2 int/usuarios/añoDPIS : 2.3 hrs/añoFIMP : 6.5 mom/año

8 km

Caso 5

R

8 m

S.E. 2

R

CuchillaEnlace Manual

Asumciónes•El Interruptor tiene capacidad de recierre•El enlace manual requiere de 1 hora•Restaurador requiere 1 min. para restablecer

Page 100: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Restablecimiento de lazo automaticoRestablecimiento de lazo automatico3 Restauradores3 Restauradores

S.E. 1

FIPS : 1.0 int/usuario/añoDPIS : 2.1 hrs/añoFIMP : 6.8 mom/año

8 km

Caso 6

R

8 km

S.E. 2

R

Restaurador N.O

Asumciónes•El interruptor tiene capacidad de recierre•El restaurador requiere 1 min para restaurar

R

Restaurador NC.

Restaurador NC.

N.C. – Normalmente CerradoN.O. – Normalmente abierto

Page 101: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Restablecimiento de lazo automaticoRestablecimiento de lazo automatico5 Restauradores5 Restauradores

Substation 1

FIPS : 0.8 int/usuario/añoDPIS : 1.7 hrs/añoFIMP : 6.5 mom/año

5.28 km

Case 7

R

5.28 km

Substation 2

R

RestauradorN.O.

Asumciónes:•El Interruptor tiene capacidad de recierre•El restaurador requiere 1 min para restaurar

R

Restaurador N.C.

Restaurador N.C.

N.C. – Normalmente cerradoN.O. – Normalmente abierto

R

R

Restaurador N.C

Restaurador N.C.

5.28 km

Page 102: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Restauradores: Resumen de Restauradores: Resumen de beneficiosbeneficios

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

Caso 1 : No recierreCaso 1 : No recierre

Caso 2 : Restaurador en S.E.Caso 2 : Restaurador en S.E.

RR

Caso 5 : Lazo con enlace manualCaso 5 : Lazo con enlace manual

Caso 4 : Restaurador de LíneaCaso 4 : Restaurador de Línea

Caso 7 : Restablecimiento de Caso 7 : Restablecimiento de lazo automático con 5 lazo automático con 5 restauradoresrestauradores

Caso 6 : Restablecimiento Caso 6 : Restablecimiento de lazo automático con 3 de lazo automático con 3 restauradoresrestauradores

3.3 63%3.3 63%

8.88.8 (Base)(Base)

2.6 70%2.6 70%

2.3 74%2.3 74%

2.1 76%2.1 76%

1.7 81%1.7 81%

Hrs/añoHrs/año %*%*

*% Comparado con caso 1*% Comparado con caso 1

Page 103: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Restablecimiento de lazo automáticoRestablecimiento de lazo automático3 Restauradores 3 Restauradores ***con recierre monopolar******con recierre monopolar***

S.E. 1

FIPS : 0.8 int/usuario/añoDPIS : 1.8 hrs/añoFIMP : 3.1 mom/año

8 km

R

8 km

S.E. 2

R

N.O.Recloser

Asunciones:•El Interruptor tiene capacidad de recierre•El restaurador requiere 1 min para restaurar

R

N.C.Recloser

N.C.Recloser

N.C. – Normalmente cerradoN.O. – Normalmene abierto

Page 104: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Restablecimiento de lazo automáticoRestablecimiento de lazo automático5 Restauradores 5 Restauradores ***con recierre monopolar******con recierre monopolar***

S.E. 1

FIPS : 0.6 int/usuario/añoDPIS : 1.4 hrs/añoFIMP : 2.7 mom/año

5.28 km

R

5.28 km

S.E. 2

R

N.O.Recloser

Asumciónes:•El Interruptor tiene capacidad de recierre•El restaurador requiere 1 min para restaurar

R

N.C.Recloser

N.C.Recloser

N.C. – Normalmente cerradoN.O. – Normalmene abierto

R

R

N.C.Recloser

N.C.Recloser

5.28 km

Page 105: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Beneficios del recierre monopolarBeneficios del recierre monopolar FIPS DPIS FIMP

Restablecimiento de Lazo automático con 3 Restauradores

Recierre tripolar 1.0 2.1 6.8

Recierre monopolar 0.8 1.8 3.1

Restablecimiento de Lazo automático con 5 Restauradores

Recierre tripolar 0.8 1.7 6.5

Recierre monopolar 0.6 1.4 2.7

Page 106: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Análisis predictivo de confiabilidadAnálisis predictivo de confiabilidadUtilizado para:Utilizado para: Revisión de configuración y Revisión de configuración y

diseño de sistemasdiseño de sistemas

Posicionamiento optimo de Posicionamiento optimo de dispositivos de proteccióndispositivos de protección

Impacta en los tiempos de Impacta en los tiempos de falla y tiempos de falla y tiempos de restauraciónrestauración

Análisis de confiabilidad de Análisis de confiabilidad de sistemas desde una sistemas desde una perspectiva grafica perspectiva grafica determinando soluciones determinando soluciones basadas en efectividad / basadas en efectividad / costocosto

ABB Consulting’s Performance AdvantageTM Software

Page 107: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

Implementando confiabilidad en la distribuciónImplementando confiabilidad en la distribución

ABBEs el UNICO Fabricante que puede hacer esto en todos Es el UNICO Fabricante que puede hacer esto en todos

los esquemas mencionados !!!los esquemas mencionados !!!

Page 108: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1

ABB el proveedor confiable !!ABB el proveedor confiable !!• Oferta completa de productos Oferta completa de productos

modernosmodernos• Proveedor IntegradoProveedor Integrado• Soporte en Integración de Soporte en Integración de

aplicaciones y comunicaciones aplicaciones y comunicaciones • EntrenamientoEntrenamiento• Tiempos cortos de aplicaciónTiempos cortos de aplicación

Page 109: PRESENTACION  RESTAURADOR OVR_1