UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO – PUNO

ESCUELA PROFESIONAL DE MEDICINA HUMANA

INGLES II

MONOGRAFIA PREPOSICIONES

MISS: ANTONIETA AZA DE GATTES

PRESENTADO POR

PUNO – PERU

2015

P á g i n a 1 | 10

Año de la Diversificación Productiva y Fortalecimiento de la Educación

Tabla de contenidoLAS PREPOSICIONES....................................................................................................................4

I. USO..................................................................................................................................4

II. PREPOSICIONES DE DIRECCIÓN.......................................................................................5

UP.................................................................................................................................5

IN TO............................................................................................................................5

ON TO...........................................................................................................................5

III. PREPOSICIONES DE LUGAR..........................................................................................6

ON:...............................................................................................................................6

IN:.................................................................................................................................6

NEXT TO (BESIDE).........................................................................................................6

BETWEEN......................................................................................................................7

NEAR:...........................................................................................................................8

IV. PREPOSICIONES DE TIEMPO:.......................................................................................9

IN:.................................................................................................................................9

ON:.............................................................................................................................10

AT:..............................................................................................................................11

V. BIBLIOGRAFÍA................................................................................................................12

P á g i n a 2 | 10

LAS PREPOSICIONES

I. USO

A la hora de estudiar las preposiciones en inglés, el estudiante debe

tener en cuenta que la lengua inglesa es mucho más precisa que el

español para indicar tiempo, lugar, etc… Esto es, para decir ‘en’, el

inglés usa hasta tres preposiciones diferentes ‘in’, ‘on’, ‘at’. Además,

emplean las preposiciones para otros usos idiomáticos que no

utilizamos en nuestro idioma. En este tema trataremos únicamente

las preposiciones más comunes.

P á g i n a 3 | 10

II. PREPOSICIONES DE DIRECCIÓN.

Principalmente con verbos de movimiento. Algunas de las más

comunes son: Across, Along, Down, From, Into, on the way, on to, in

to, out of, past, through, to, toward(s), up.

Utilizamos únicamente "in" y "on" cuando se tratan de preposiciones

de lugar, pero para preposiciones de movimiento agregamos el “TO”.

UP: significado de dirección hacia arriba.

If a thing or a person gets/goes/comes up, it/he must then

get/come/go down.

(Si una cosa o una persona se sube, debe luego bajarse.)

IN TO: significado de dirección hacia dentro.

If a thing or person gets/goes/comes in(to) a place, it/he must

then get/come/go out of that place.

(Si una cosa o persona entra en un lugar, debe luego salir.)

ON TO: significado de dirección encima de.

If a thing or person gets/goes/comes on(to) a place, it/he must

then get/come/go off that place.

(Si una cosa o persona se sube encima de algo, debe luego

bajarse de ese sitio.)

P á g i n a 4 | 10

III. PREPOSICIONES DE LUGAR

Las preposiciones de lugar se colocan detrás del verbo principal, que

suele ser el verbo “to be” (estar, ser) en cualquiera de los tiempos

pasados, presentes o futuros y en sus formas tanto simples como

compuestas.

ON: Esta preposición se utiliza con el significado de 'encima de',

pero en español puede aparecer como 'en'.

EJEMPLOS

- The dog is on the table

- El perro está en la mesa

IN: Significa 'dentro de', pero en español también lo podemos

indicar con la preposición 'en' por lo que debemos tener

cuidado.

EJEMPLOS

- She is in the car

- Ella está en el coche

Ya hemos visto los diferentes usos de las tres preposiciones más

comunes (“in”, “on”) en clases anteriores. A continuación encontrarás

otras preposiciones de lugar.

NEXT TO (BESIDE)Significado: al lado de, junto a

Tanto “next to” como “beside” se pueden utilizar

indistintamente. Utilizar una forma u otra dependerá del

hablante y del contexto.

EJEMPLOS:

- The bank is next to a police station.

- El banco está al lado de una comisaría.

- Who is sitting next to Bill?

- ¿Quién está sentado junto a Bill?

- Can I sit next to the window?

- ¿Me puedo sentar junto a la ventana?

P á g i n a 5 | 10

BETWEEN - entre

Utilizamos between para indicar que alguien o algo está entre dos o

más personas o cosas claramente separadas.

EJEMPLOS

- There is a big distance between the two cities.

- Hay una gran distancia entre las dos ciudades.

- There are no secrets between them.

- No hay secretos entre ellos.

- There was a fierce competition between those companies.

- Había una feroz competencia entre esas empresas.

En diferentes oraciones en inglés podemos querer expresar algo

como "dividir entre" o "compartir entre", lo podemos hacer haciendo

uso de between siempre y cuando este posicionado antes de

un sustantivo en singular. Pero para sustantivos en plural podemos

utilizar between indistintamente. Por ejemplo:

- My father divided his money between my mother, my sister and

my uncle.

- Mi padre dividió su dinero entre   mi madre, mi hermana y mi tío.

NEAR: Esta preposición significa 'cerca de' y se utiliza cuando

queremos indicar que algo está cerca.

EJEMPLOS

- El hombre está cerca   de l mar

- The man is near the sea

P á g i n a 6 | 10

IV. PREPOSICIONES DE TIEMPO:

Las preposiciones de tiempo en inglés son aquellas que ayudan a

expresar una relación de tiempo sobre la acción del verbo, o para

establecer una relación entre el sujeto y el complemento o el

sustantivo con que se relaciona.

In, on, at. Estas preposiciones se traducen como en, a, a las. De las

preposiciones de tiempo estas son probablemente las que causan

mayor confusión y errores en su uso.

IN: Lo usaremos cuando hablamos de los periodos del día,

de los siglos, años, meses y estaciones del año:

Tiempo:

Con partes del día: 

In the morning - Por la mañana

In the afternoon - Por la tarde

In the evening - Por la noche

Excepción: at night

- Con meses: 

In January - En enero

- Con estaciones: 

In the summer - En verano

- Con años: 

In 1999 - En 1999

ON: Se utiliza con expresiones de tiempo que contienen:

Días de la semana (on Monday / Tuesday etc.)

I always do my English homework on Sunday.

P á g i n a 7 | 10

- Cuando se quiere decir que una situación ocurre todos los

lunes, martes etc., se utiliza la expresión de tiempo con la

marca del plural:

I go swimming on Saturdays.

- Si se trata de una expresión “compuesta” por el día y una parte

del día (Monday morning), la preposición va en acuerdo con la

primera palabra, es decir con el día: on Monday morning /

afternoon / evening / night.

Fechas

The national day of the US is on 4th July.

Excepciones:

1. Cuando hablamos del fin de semana, aúnque se trata de días

de la semana, la preposición de tiempo que se utiliza es at (At

the weekend)

I don’t wake up early at the weekend.

2. Cuando hablamos de fiestas oficiales: at Christmas

(Navidad), at Easter (Pascuas).

He always goes skiing at Christmas.

AT: Lo usaremos para hablar de las fiestas, de las horas o para

referirnos al principio, al transcurso o al final de algo.

- En ocasiones estas expresiones funcionan como una sola

preposición (at begining, at the moment, at the end):

We always stay in home at Christmas Eve day. At mid-day all

begin to cook the dinner.

At beginning of time, a great explosion occurs. At the end,

perhaps may be another.

- Con solo una parte del día:

At night - De madrugada

- Con el fin de semana:

At the weekend - El fin de semana

- Con celebraciones:

At Christmas - En Navidad

At Easter - En Semana Santa

P á g i n a 8 | 10

- Con la hora: 

At 3 o’clock - A las tres en punto

P á g i n a 9 | 10

V. BIBLIOGRAFÍA http://aprenderinglesonline.blogspot.pe/2012/02/preposiciones-

de-tiempo-y-lugar-en.html

Gramática de inglés elemental: http://www.ejemplode.com/6-

ingles/3916-

ejemplo_de_preposiciones_de_tiempo_en_ingles.html

http://www.englishspanishlink.com/gramatica-inglesa/

preposiciones-movimiento.htm

https://elt.oup.com/student/englishfile/elementary/a_grammar/?

cc=global&selLanguage=en

http://www.blueblocnotes.com/grammar/prepositions/place

P á g i n a 10 | 10