Prentsa txostena 2015eko irailak 8

58
Prentsa Txostena Dossier de Prensa asteartea, 2015ko irailaren 8a martes, 8 de septiembre de 2015

description

 

Transcript of Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Page 1: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Prentsa Txostena

Dossier de Prensa

asteartea, 2015ko irailaren 8a

martes, 8 de septiembre de 2015

Page 2: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #1 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 6:46

Page 3: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

1 de 64 08/09/2015 7:45

Page 4: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El País (País Vasco) - 8 sep. 2015 - Page #1 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 2 08/09/2015 7:33

Page 5: Prentsa txostena 2015eko irailak 8
Page 6: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

2015/9/8

www.naiz.eus/gara

ASTEARTEAXVII. urtea | 6.016. zenbakia | 1,50 euro

CRISIS DEL SECTOR LÁCTEO Bruselas ofrece ayuda a los agricultores sin intervenir el precio >20

hutsa

Detienen aPlazaola y leamenazan conconstruir másimputaciones

El oñatiarra Alberto Plaza-ola, libre desde diciembretras 24 años preso, volvió aser detenido ayer en Zibu-ru. El Estado español pre-tende su entrega tras revo-car el doble cómputo decondena aceptado por laAudiencia Nacional, peroademás habla de la opciónde construir nuevas impu-taciones. Plazaola será lle-vado hoy al Tribunal dePau para decidir si quedapreso. >10

Udalerriindependentistaizateari ukoegin dioBartzelonak

Alderdi independentistekbultzatu zuten bozketaeta, aurreikusten zen be-zala, galdu egin dute. Bar-tzelona ez da AMIko (uda-lerri independentistakbatzen dituen elkarteko)kide izango. Ada Colaurenplataformak ekidin du. >6

Iruñea ya coordina la acogidasin esperar al Gobierno del PP

Instituciones vascas, con el Con-sistorio de Iruñea como avanza-dilla, se ponen en marcha parapaliar la crisis humanitaria delos refugiados. El Ayuntamiento

de Joseba Asiron se reunió ayercon las ONG del sector para irdando pasos concretos. DesdeBilbo a Atharratze, con distintaintensidad, se muestra voluntad

de implicarse. Más esquivo apa-rece el Gobierno español, queelude cualquier compromisoque incluya alguna cuantifica-ción. Ello le distancia de Alema-

nia, que en apenas tres días haacogido a 22.500 personas;Gran Bretaña, que abre la puertaa 20.000; y el Estado francés,que asumiría 24.000. >2-5

El Ayuntamiento se reúne con ONG para perfilar la ayuda. Lakua se pone en marcha también.Madrid evita fijar cupos y cantidades, mientras Berlín, París y Londres sí detallan compromisos

EDITORIALA >7

Un refugiadopolítico

Una de las decenas de miles de personas que huyen de Siria celebra ayer, en Lesbos, haber llegado con vida a la costa griega. Angelos TZORTZINIS | AFP

Itziar Gómez (Geroa Bai) hadecidido retirar su candidatu-ra a la Mancomunidad de Iru-ñerria –cuya votación se reali-zará mañana– tras constatarla falta de apoyos y ante elriesgo de que el asunto deri-

vara en tensiones en el acuer-do cuatripartito del cambio.En principio ello deja el cami-no abierto a Aritz Ayesa, deEH Bildu, fuerza que disponede más representantes en laMancomunidad (17 frente a 11

de UPN, aunque lejos de lamayoría de 28 requerida enprimera vuelta). El PSN, quesolo tiene cuatro votos, ya hahecho un llamamiento públi-co al resto para evitar a todacosta que gane EH Bildu. >11

Geroa Bai renuncia a liderarIruñerria ante la falta de apoyos

Una empresa ha solicitado auto-rización oficial para realizarprospecciones en busca de oroen la zona media labortana, enun área que incluye a Senpere,Uztaritze, Ezpeleta y Kanbo en-tre otras localidades. La Prefec-

tura ha pedido opinión a oncealcaldes, a los que se ha indica-do que se trataría «de una ex-plotación artesanal, no indus-trial». El colectivo ecologistaCADE no se fía y alerta de losriesgos potenciales. >21

Solicitan prospecciones enbusca de oro en Lapurdi

Page 7: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

ASTEARTEA, 2015EKO IRAILAREN 8A b XIII. URTEA b 3.788. ZENBAKIA b WWW.BERRIA.EUS 1,30 EURO

Errepide istripuetan iaz baino %23pertsona gehiago hil dira irail arte

Harian 2 Tantoa 19 Bizigiro 36Abentura kirolensegurtasun seguruaSektoreko profesionalek argi duteabentura kirolak oso seguruak di-rela, baina kexu dira, arauakurriak baitira, eta Jaurlaritzak ezbaitu legerik halakoetarako. b 38

Jaizkibel konpainiari ez dio harrerarik egingoHondarribiko alkateak

Txomin Sagarzazu Hondarribikoalkate berriak esan du hondarri-biar «gehienen» babesa behardela aldaketak egiteko. b 4

Joaquim Rodriguez jarrida Vueltan lider, Schleckgaraile izan duen etapan

Lehen ihesaldian sartu, eta hel-muga bakarrik gurutzatu du Sch-leckek. Rodriguezek segundo ba-ten aldea atera dio Aruri. b 22

Jaurlaritzak umea jaio etahamabost hilera jarrikodu barizelaren txertoa

Irizpidea aldatu du Eusko Jaurla-ritzaren Osasun Sailak. Txertoazenbat eta lehenago hartu «segu-ruagoa» delakoan, urtarrilaren1etik aurrera jaiotakoei hamabosthilabeterekin jarrio diete lehentxertoa, Nafarroan bezala. b 5

Urteotako beheranzko joera eten da: Hegoaldean 39 pertsona hil ziren iaz irailera arte; aurten, 48 b Gipuzkoanhanditu da hildakoen kopurua b Hildakoen %20k ez zuten uhala jarrita b Ertzaintzak %15 isun gehiago jarri ditu b 2

Alberto Plazaola atxilotudute Ziburun, harentzakoeuroaginduari jarraituta

Abenduan atera zen kalera, Fran-tziako eta Espainiako kartzeletanbetetako zigorrak beteta. Atxilo-tzeko agindua eman zuen Auzite-gi Nazionalak, eta Plazaola Zibu-run bizitzen jarri zen. Han atze-man du Frantziako Poliziak. b 6

JON

UR

BE

/ AR

GA

ZK

I PR

ES

S

Xabier Olarrak bukatu du ‘Ulises’ itzultzen, XX. mendeko literatura lan handienetako bat, hiru urteko lanaren ondoren b 28

Joycek erebadakieuskaraz

GAUZAK EGITEKOMODU BAT EROS EZAZU

Page 8: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - Diario Vasco - 8 sep. 2015 - Page #1 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 7:17

Page 9: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Bizkaia

Page 10: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #11 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 6:54

Page 11: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

10 de 64 08/09/2015 7:45

Page 12: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

8 de 64 08/09/2015 7:45

Page 13: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

9 de 64 08/09/2015 7:45

Cristina
Rectángulo
Cristina
Rectángulo
Page 14: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #6 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 6:50

Page 15: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

6 de 64 08/09/2015 7:45

Page 16: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

7 de 64 08/09/2015 7:45

Page 17: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #10 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 6:54

Cristina
Rectángulo
Page 18: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #4 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 6:49

Page 19: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #5 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 6:49

Page 20: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #18 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 6:57

Cristina
Rectángulo
Page 21: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #2 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 6:48

Page 22: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #3 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 6:48

Page 23: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #70 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 7:08

Page 24: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #71 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 7:08

Cristina
Rectángulo
Page 25: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #9 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 6:53

Page 26: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo (Nervión-Ibaizabal) - 8 sep. 2015 - Page #10 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 7:16

Page 27: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo (Margen Izquierda) - 8 sep. 2015 - Page #10 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 7:15

Page 28: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo (Margen Derecha) - 8 sep. 2015 - Page #10 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 7:14

Page 29: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

30 de 64 08/09/2015 7:45

Cristina
Rectángulo
Page 30: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

31 de 64 08/09/2015 7:45

Cristina
Rectángulo
Page 31: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

32 de 64 08/09/2015 7:45

Page 32: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

33 de 64 08/09/2015 7:45

Page 33: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

34 de 64 08/09/2015 7:45

Page 34: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

35 de 64 08/09/2015 7:45

Page 35: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #40 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 7:04

Page 36: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

38 de 64 08/09/2015 7:45

Page 37: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

PolitikaPolítica

Page 38: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #24 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 6:59

Page 39: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #25 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 6:59

Page 40: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #26 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 7:00

Page 41: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #27 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 7:00

Page 42: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #28 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 7:01

Page 43: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #29 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 7:01

Page 44: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

20 de 64 08/09/2015 7:45

Page 45: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

21 de 64 08/09/2015 7:45

Page 46: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

22 de 64 08/09/2015 7:45

Page 47: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

23 de 64 08/09/2015 7:45

Page 48: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969182c6...

24 de 64 08/09/2015 7:45

Page 49: Prentsa txostena 2015eko irailak 8
Page 50: Prentsa txostena 2015eko irailak 8
Page 51: Prentsa txostena 2015eko irailak 8
Page 52: Prentsa txostena 2015eko irailak 8
Page 53: Prentsa txostena 2015eko irailak 8
Page 54: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Elkarrizketak eta iritziaEntrevistas y opinión

Page 55: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El Correo - 8 sep. 2015 - Page #25 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 6:59

Cristina
Rectángulo
Page 56: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

Kiosko y Más - El País (País Vasco) - 8 sep. 2015 - Page #12 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/09/2015 7:34

Cristina
Rectángulo
Page 57: Prentsa txostena 2015eko irailak 8
Cristina
Rectángulo
Page 58: Prentsa txostena 2015eko irailak 8

EDITORIALAEDITORIALA

Un perseguido políticohostigado en Europa

Ayer, al tiempo que en Bruselas se debatían loscupos de reparto de acogida de refugiados, a lavez que Berlín, Londres, París o Madrid prota-gonizaban una peculiar carrera por liderar esteproceso o al menos no quedarse atrás, en unpequeño pueblo ubicado entre los estados es-pañol y francés un perseguido político era de-tenido por la Policía, y ahora está amenazadode entrega y cárcel. Tiene esta vez nombre y

apellidos autóctonos, pertenece a uno de los pueblos másantiguos de Europa. Alberto Plazaola es vasco.Obviamente el tiempo actual en Euskal Herria absoluta-

mente nada tiene que ver con la brutal guerra que sacudea Siria o Irak. Plazaola no ha debido jugarse la vida cruzan-do un mar ni andar cientos de kilómetros por una vía detren. Pero el fondo del asunto no es tan diferente: huye dela represión, escapa de la cárcel, tuvo que refugiarse trashaber pasado 24 años entre rejas y purgado con ello los de-litos imputados, con más dureza que en ningún otro pun-to de Europa o ningún otro caso en ese mismo país. Esapersecución se desarrolla pisoteando la doctrina de doblecómputo de condenas establecida en el marco comunita-rio, y se ejecuta corrigiendo incluso a la Audiencia Nacio-nal que lo excarceló. Difícilmente caben más circunstan-cias agravantes, ni más motivos para que Plazaola fueratratado por París como lo que es: un perseguido político.Presentarlo como miembro de ETA detenido en brillanteoperación policial insulta al sentido común, aunque cuele.Igual que quienes arriban a Europa en masa huyendo de

tremendas guerras lejanas, no cabe duda de que Plazaolacuenta con cierta solidaridad popular y hasta habrá tenidoapoyo material (basta recordar Ortzaize), inevitablementeclandestino. El caso debería interpelar conciencias, empe-zando por la de las instituciones vascas a las que compete-ría defender a este ciudadano suyo. Y tendría que servirpara duplicar los esfuerzos de sensibilización, pedagogía yacción política, a fin de lograr que Alberto Plazaola sea en-tendido como la víctima que es hoy y tratado como tal.

GARA 2015 9 8 asteartea

Iritziai:7

EUSKAL HERRIKO EGUNKARIA GARAZuzendaria: Iñaki Soto. Politika berriemaileak: Iñaki Iriondo eta Ramon Sola. Edizio arduradunak: Txisko Fernandez eta DabiLazkanoiturburu. Aktualitatea: Iker Bizkarguenaga (Euskal Herria), Ainara Lertxundi (Mundua), Joseba Salbador (Ekonomia) eta Amaia Ugarte(Naiz.info). Kirolak: Asier Aiestaran. Kultura: Xole Aramendi. Aurreikuspenen eta edizio jarraipenaren arduradunak: Mikel Jauregi, AlazneBasañez eta Maider Eizmendi.

[email protected] I [email protected] I [email protected] I [email protected] I [email protected] I [email protected]

DONOSTIA: Tel: 943 31 69 99 / Faxa: 943 31 69 98. URRUÑA: Tel: 0 975 12 97 01 HARPIDETZAK: Tel: 943 50 60 10 / [email protected]: Diputazio kalea, 17-1a. 01001 Gasteiz. Bizkaia: Gran Vía, 2-4.a. 48001 Bilbo. Gipuzkoa: Portuetxe, 23-2a. 20018 Donostia. P.K.: 1099.Lapurdi: Hedagunea-Media Center; 8, ZA Martinzaharenia. 64122 Urruña. Nafarroa: Pozo Blanco, 15-5 bulegoa. 31001 Iruñea.

Argitaratzailea: Baigorri Argitaletxea S.A. Inprimategia: Bidasoa Inprimatzeko Zentroa, S.A.. Kontseilari Ordezkaria: Gorka Altuna. LegeGordailua: VI-53-1999. Comission Paritaire: 0312 U 81405.

hutsa

Todo hace indicar queel alcalde de Gasteizno tocará el Impuestode Actividades Econó-

micas, que ha aumentado un41% gracias a un acuerdo sus-crito entre PP y EH Bildu endiciembre de 2014. Esta subi-da despertó el enfado de PNV,que se comprometió a rebajarel incremento al 5% si ganabalas elecciones. Pero pareceque la «delicada» situación delas arcas municipales ha he-cho recapacitar a Gorka Urta-ran, que tiene que tapar unagujero de 65 millones de eu-ros. Una herencia envenenadaque obligará al Consistorio arecurrir a un préstamo. Así, además de reconocer

que «quizás» no pueda reba-jar el incremento del IAE, elregidor jeltzale deberá presen-tar ante el Pleno una bateríade medidas destinadas a co-rregir la proyección de déficit.Con este objetivo en mente, elpasado viernes el primer edilpresentó algunas medidas«concretas» destinadas a con-

tener el gasto y a incrementarlos ingresos provenientes deAMVISA mediante la compra-venta de patrimonio munici-pal. Una idea que choca con laposición defendida por el PNVmeses atrás, cuando anuncióque no tocaría esta sociedad.Además, el Ejecutivo proponeaplicar una reducción de capi-tal en Gasteizko Industria Lu-rra, y un fraccionamiento delpago de las sentencias judicia-les derivadas de las expropia-ciones realizadas por el PP,medida que deberá contar conel visto bueno de Madrid. Urtaran ha rectificado y ha

optado por no tocar los ingre-sos derivados del IAE, pero hafiado buena parte de su plan aoperaciones urbanísticas y ala «buena voluntad» del PP,que, por cierto, ahora defien-de que se reduzca el IAE.

IKUSMIRA

Las promesas de Urtaranchocan contra la realidad

hutsa

Ion SALGADO hutsa

Tasio