pliegue de monte

pliegue de valle

rayos X

F R E C U E N T E S D E L

ORIGAMI

L A S P R E G U N T A S

plegar

plegar hacia atrás

cambio de escala

desplegar / abrir

plegar en zig-zag

plegar y desplegar

repetir lo mismo aquí

presionar, hundir

girar en el plano

vista en 3D

inflar soplando

dar vuelta el modelo

¿Cuáles libros son recomedables?

Se citan a continuación algunos libros que pueden conseguirse actualmente.

PAPIROFLEXIA CREATIVAKunihiko KasaharaEditorial EDAF, España, 2001.Un libro de complejidad media, con figuras de animales, flores, personajes y máscaras. Requiere un claro conocimiento de lectura de diagramas. Las figuras están simplificadas por un número considerable de formas básicas. Es apropiado para niños a partir de los 12 años.

PAPIROFLEXIA “ORIGAMI” PARA EXPERTOSKunihiko Kasahara y Toshie TakahamaEditorial EDAF, España, 2000.Recomendado para quienes ya saben hacer origami y quieren hacer cosas más complejas. Cuerpos geométricos, origami de ensamble, y figuras por lo general de varios pasos. Piezas muy interesantes como el calidociclo de Tomoko Fuse y la rosa de Kawasaki.

ORIGAMIAnne Akers JohnsonEditorial Catapulta, 2003.Contiene piezas muy simples. Recomendado para niños que tienen su primer contacto con el origami.

ENCICLOPEDIA DE ORIGAMINick RobinsonEditorial Acanto, 2005.Un libro muy completo con muchas fotos y diseños simples e interesantes.

Este apunte...

fue realizado por maSao para los cursos de Origami dados en Casa de Oficios - Papelera Palermo.

www.papelerapalermo.com

Ida y vuelta

Serán bienvenidos comentarios y sugerencias de como les resultó este apunte.

info@origamikoi.com.ar www.origamikoi.com.ar

El origami es la medida del espíritu práctico más simple, es la creación a partir de lo mínimo.

La palabra origami está formada por la palabra japonesa para el plegado, ori, y la palabra japonesa para el papel, kami. El origami es entonces la técnica de plegado que permite crear figuras y objetos a partir de una una hoja de papel. Usamos el vocablo japonés porque fue en Japón donde se desarrolló el origami que actualmente conocemos. Antiguamente, las piezas de plegado no tenían este nombre y se usaban cortes en el papel para completar la figura. En el origami moderno se ha llegado a una síntesis técnica en la que se prefiere no hacer ningún corte en el papel ni pegar ni decorar los diseños. Además, se usa una sola hoja de papel para cada modelo, por lo general de formato cuadrado, aunque existen diseños de origami que parten de diferentes polígonos, incluso de círculos.

El origen del plegado es incierto, aunque es un concepto que tal vez estaba presente incluso antes de que existiese el papel, por ejemplo, en la forma precisa en la que se doblan los kimonos en Japón. Se sabe que en un principio, el origami tuvo un uso ceremonial. El papel era un material costoso reservado a funciones específicas como transcribir libros y sólo se hacían piezas de origami como el noshi relacionado a la tradición samurai o una pareja de mariposas de papel que era usada en las bodas. Recién cuando el papel pasó a ser un material de uso común se desarrollaron nuevas formas con un sentido más recreativo o lúdico. El origami que actualmente conocemos surgió en el Período Muromachi (1338-1573). Hacia el final del Período Edo (1603-1867), ya habían sido inventados aproximadamente 70 diseños de plegado. Paralelamente a los modelos tradicionales, desde finales del sigloXVIII, creció en Japón una tradición de plegado para adultos. Recién a fines del siglo XIX sus conceptos comenzaron a ser aplicados a diferentes disciplinas como el diseño, el arte y la ciencia.

¿Qué es y cuál es la historia del Origami?

¿Cuáles son los pliegues básicos?

El origami es un arte japonés y los japoneses suelen ver en todas las cosas, algo de la naturaleza. Y en el origami también lo vieron: los pliegues de valle y de monte son los dos dobleces elementales y es en realidad el mismo pliegue: un valle es un monte visto desde el lado inverso del papel. Los dobleces en forma de valle son más fáciles de hacer que los de monte, de modo que cuando un diagrama indica un monte, a menudo resulta más facil dar vuelta el papel, formar un valle y luego volver a la posición inicial.

Convencionalmente, estos pliegues tienen flechas y líneas asociadas diferentes. El pliegue de valle se representa con línea entrecortada y flecha de punta negra.

El pliegue de monte siempre se representa con puntos y líneas

El lenguaje del Origami

Se trata de una convención de símbolos gráficos que estableció el famoso maestro japonés Akira Yoshizawa. Es necesario aprender bien su significado para poder entender los diagramas hechos por otros o para que nuestros propios diagramas sean entendibles. Este lenguaje de representación está bastante difundido y se usa en casi todos los países. Esto hace que el origami haya podido trascender las barreras del idioma, aunque generalmente el diagrama se acompaña de un texto (más o menos necesario) para ayudar la lectura gráfica.

El origami tiene su propio lenguaje de símbolos para que podamos entenderlo todos los que lo practicamos.

plieg e de v lleu a

plegar hacia adelante

ie e e npl gu d mo te

r haa cg i

e a

l

p

atrás

Paso a paso En cada paso se se hace una pieza nueva y se agrega un pliegue más hasta que queda terminada. Se numeran y se guardan en un sobre o se montan sobre una hoja. Sobre las piezas suelen colocarse los símbolos de lectura de diagramas necesarios.

Dibujos Hay quienes prefieren hacer sus propios diagramas dibujados. Para eso se va copiando la pieza a medida que progesa el plegado.

Imágenes Suele ser util recordar los distintos estadíos por los que atraviesa una figura para poder seguir la secuencia. Por ejemplo la rana pasa por los estadíos de rectángulo, casa de dos pisos, casa de un piso, flecha, botecito hasta que empieza a tomar forma con las patas de adelante y atrás.

Palabras Algunas personas prefieren redactar la secuencia de pasos. Existen frases que ayudan a recordar algunos pasos claves. Por ejemplo: lado del color arriba - diagonales en valle - medianas en monte es la descripción en palabras de la forma básica cuadrada.

Nemotecnia Mezcla de imágenes, asociaciones y frases. Por ejemplo, la frase en el monte hay puntos contiene una imágen que permite recordar que la línea que contiene puntos, representa el pliegue de monte.

¿Cómo se recuerdan los pasos?

Existen varias formas y cada uno debe buscar la que le resulta más conveniente. Aunque la lectura de diagramas es la forma más usada hay otras formas que la complementan cuando no disponemos de ellos.

En la tapa de esta edición aparecen los signos de lectura más usados en origami. A continuación una breve lista claves que conviene tener en cuenta:

Detectar el orden de lectura del diagrama

En muchos diagramas de origami los pasos no están puestos en el orden común de lecto-escritura occidental (de izquierda a derecha y de arriba a abajo). Suelen tener una composición en forma de círculo, espiral, serpiente, etc. Es importante notar esto para seguir el orden correcto de los pasos.

Observar todos los símbolos presentes en un paso

Cada símbolo, sea una flecha o una línea o de otra clase, está puesto en el diagrama porque es necesario para resolver ese paso. Por eso no hay que obviar ninguno. Las líneas indican si el pliegue es de valle o de montaña, las flechas indican la dirección hacia dónde hay que plegar.

Mirar el paso siguiente

Para ver cómo quedará lo que tenemos que hacer en un paso es necesario ver el paso siguiente.

No saltearse pasos

Cuando no se entiende qué hay que hacer en un paso, no se lo debe abandonar y pasar al siguiente. Cada paso es necesario.

No desalentarse

Si no sale, dejar y volver a intentarlo en otro momento (la mente sigue trabajando sola en origami).

¿Cómo se leen los diagramas?

En los diagramas, uno de los lados del papel se identifica con un color o un grisado, mientras el otro suele ser blanco. Un pliegue o un borde ocultos debajo de otras capas de papel se representan con una línea de puntos conocida como línea de rayos X porque permite ver lo que hay por debajo. Un pliegue ya marcado (en un paso previo) se representa con una línea entera que no llega a tocar los bordes.

Tradicional

Es el origami más antiguo que se conoce. Por lo general se hace con una sola hoja de papel cuadrado y se utilizan formas básicas con las que se pueden hacer muy diversos modelos de animales, flores y otros objetos. Las formas básicas son formas simples, de pocos pliegues que pueden transformarse en una serie de figuras diferentes según los pliegues que se les agreguen. En general tienen formas geométricas simples. Por cientos de años estas figuras se transmitieron de persona a persona y así llegaron hasta a estos tiempos, por lo que se desconoce quien las creó por primera vez.

De ensamble

Las piezas están hechas con módulos. Un módulo es una unidad mínima de plegado que puede repetirse y ensamblarse para armar cuerpos geométricos o de otro tipo. Cada módulo está hecho con una hoja de papel, por lo que en esta clase de origami se usan varios papeles para armar una sola figura. Hay módulos que solo sirven para un tipo de cuerpo, mientras que otros, según la cantidad en la que se combinan, pueden generar cuerpos con diferente número de caras. Los módulos tienen bolsillos y solapas. Las solapas se ensablan en los bolsillos y de esa forma quedan armadas las piezas sin necesidad de usar pegamento.

Aplicado al diseño

Los principios del origami pueden usarse para diseñar y crear objetos específicos y utilitarios. Por ejemplo pueden hacerse incontables variedades de sobres, carpetas, portarretratos, cajas, contenedores. Los modelos para esta clase de piezas son diseños únicos y para construirlos pueden usarse tanto formas básicas como módulos.

¿Hay distintas clases de Origami?

Formas básicas

Aquí están ilustradas las formas básicas más usadas y simples. Las puntas que quedan en la figura se llaman puntos libres. De cada punto libre se formarán las distintas partes de la figura (patas, cola, trompa de un animal, pétalos de una flor, puntas de una estrella, etc.)

Módulos

Uno de los módulos más conocidos es el módulo de Sonobe, que puede combinarse para formar piezas de 3, 6, 12, 24, 30 y más unidades.

forma básica cuadrada

forma básicatriangular

forma básica de ave

módulo de Sonobe

forma básicade pez

Todos los papeles sirven para hacer origami, pero para cada figura habrá algún tipo de papel que será más adecuado, que la hará más fuerte, que realzará su forma o que la hará más viva. La elección del papel es muy importante porque puede simplificar o hacer más complejo el armado de una figura. Este breve listado ejemplifica algunos tipos de papeles conocidos y sus usos en origami.

Papel bifaz Es un papel que tiene diferente aspecto de cada faz. Puede tener diferentes colores, o estar estampado, o tener diferente textura. Es indicado para aquellas figuras que una vez terminadas dejan ver los dos lados en su superficie como la cajita en estrella, el panda.

Papel metalizado De un lado tiene una capa de aluminio adherida al papel. La ventaja de este papel es que conserva la forma que se le da, o sea tiene muy buena "memoria". Es bueno para figuras de tienden a desplegarse solas. Se agrieta y deteriora fácilmente con el plegado, por eso suele usarse el lado de papel hacia afuera y el del aluminio hacia adentro de la figura.

Papel transparente Deja a la vista los pliegues internos de la figura y realza los bordes y las líneas de pliegue. Se usa para figuras planas u origami de ensamble. No es apropiado para figuras con dobles pliegues. La estrella de cuatro puntas queda bien en este papel.

¿Todos los papeles sirven?

A4

i iof c o

cart

a

El formato

Es la forma en que está cortado el papel. El formato tradicional para hacer origami es el cuadrado pero existen diseños para todo tipo de formatos: rectángulos, triángulos, polígonos regulares (pentágono, hexágono, etc.), e incluso para círculos. También las hojas pueden tener formato carta (21.59 x 27.94), legal u oficio (21.59 x 35.56) o el popular formato A4 que mide 21 x 29.7 cm, todos ellos rectangulares.

Cambio dimensional

Una misma figura puede hacerse a partir de cualquier tamaño inicialde papel, el diseño es siempre el mismo. El cambio dimensional es el apunte de dos medidas: la dimensión inicial del papel (Xi) y la dimensión final (Xf) del modelo terminado. El cambio dimensional va acompañado de un esquema que muestra qué medidas se tomaron en el papel y en la figura.

Ejemplo: Con una hoja de 20 cm de largo se hace un sobre de 14 cm.

En función de estos datos puede calcularse el tamaño inicial del papel para hacer una figura de un tamaño final deseado. O al revés, se puede predecir cual será el tamaño final de una figura a partir de un tamaño inicial de papel.

20 cm 14 cm

Cambio dimensional: 20>14

Papel de 70 a 80 gr. de color Es importante que la pulpa sea de color, ya que cuando está pintado, suele perder el color en las líneas de pliegue. Sirve para hacer todo tipo de figuras en general: sobres, animales, flores, etc. Es muy bueno para aprender, ya que es fácil de plegar.

Papel batik Es uno de los papeles más resistentes. Esto lo hace apropiado para hacer figuras que impliquen un trato duro al papel. Es especial para hacer animales complejos con muchos pliegues y todo tipo de figuras con formas orgánicas. No es apto para cajas porque debido a la elasticidad de las fibras tienden a deformarse.

Papel encerado Este papel está pigmentado con ceras de colores. Los pliegues, por el efecto de la cera quedan marcados y la figura mantiene mucha rigidez. Por ejemplo, sirve para hacer fanales o la ranita saltarina.

Cartulinas Están formadas por fibras rígidas que en el plegado se quiebran y dejan un pliegue definitivo y preciso. A su vez, es un material con cuerpo por lo que es indicado para cajas, sobres y carpetas. Pero no lo es para aquellas figuras que acumulan pliegues ya que se suele quebrar o rasgar en esos puntos de acumulación. Es útil para figuras simples de pocos pliegues, origami de ensamble, cajas, y objetos tridimensionales.

Papel de seda Es un papel muy frágil. Puede usarse en figuras en las que se acumulan pliegues en el mismo lugar. La flor de loto, el pez veleta y las grullas quedan muy bien en este papel.