Pozos de registro en PE - Construnario.com - Todo en ...@@productos/pozos de... · Ventajas de los...

$: Pozos de registro en PE - Construnario.com - Todo en ...@@productos/pozos de... · Ventajas de los Pozos de registro en PE 10\11 ... » Control de equipos de producción ... EN 14830:$
BENOR

PreservemosnaturalezaPreservemosnaturalezaPreservemos nuestra

Pozos de registro en PE

2011

❙ 2011

BENOR

Pozo de registro en PE


Certificados ◗ 2 Usos comunes

Ejemplos de composición. ◗ 3Vista general ◗ 4\5Materia prima PE ◗ 6F ◗ abricación

Control de calidad 7Normas de ensayo ◗ 8\9Ventajas de los Pozos de registro en PE ◗ 10\11Compatibilidad ◗ 12Texto para cuaderno de carga ◗ 13Consejos de instalación ◗ 14\15Aplicaciones especiales ◗ 16

Fichas tecnicas 17

DN 600Base - fondo cóncavo y perfilado/acanalado ◗ 18Alzas ◗ 19

DN 800Base - fondo cóncavo y perfilado/acanalado ◗ 20Alzas y conos reductores ◗ 21Pozo ◗ MoNoBloqUE 22\23

DN 1000Fondo - base cóncavo y plano ◗ 24Fondo perfilado/ acanalado ◗ 25Alzas ◗ 26Conos reductores ◗ 27

Accesorios ◗ 28

Sumario

1

BENOR

ManholesMANUFACTURED BY :Hauts-Sarts - B-4040 Herstal - BelgiumT +32.4.256.56.10 - www.collinet.eu

APPLICATION AREACODE : U

EN 13598-2

MARKINGKOMO

“BRL2017”

HCR.C855W

MATERIAL CHARACTERISTIC: PE

DIAMETER 800 mm

SERIAL # 0911180001DATE OF MANUFACTURE 20/01/2010


CertificaciónBENoR ■

KIWA ■

UsoCarreteras ■

Urbanizaciónes ■

Estaciones de servicios ■

Industrias ■

Áreas Protegidas ■

Trazabilidad de cada elemento.

2

❙ 2011

BENOR

DN 600

H 8

00

Cut

300

DN 800

H 1

000

Cut

400

DN 600

H 4

00

Cut

150

DN 800

Ø

DN 800

H 8

00

Cut

200

420

RB88

C84

E810

F105

E1010

E1010

C1075

F63

E68

F85-120

Ø 600 ❚

Ø 800 ❚

Ø 1000 ❚

Ø 600 ❚

Ø 800 ❚

Ø 1000 ❚

Ø 800 ❚



Ejemplos de composición

Sistema modular

Sistema monobloque

Sistema «listo para montar»

3

BENOR


4

❙ 2011

BENOR



Red de alcantarillado

Pozo Ø 1000 ■

Separador de Grasas ■

y aceites

Pozo Ø 800 ■

Separador de hidrocarburos ■

5

BENOR


Materia prima PE

Polietileno de alta densidad no reciclado ■

Material virgen (no reciclado) ■

Estabilizada UV ■

Densidad: 0,935 gr/cm ■ 3

Calidad del producto constante ■

Cumplimiento estricto de las tolerancias dimensionales ■

longevidad extremadamente alta (50 años- Norma EN14830) ■

Perfectamente dirigido a la realización de pozos de registro ■

6

❙ 2011

BENOR



Fabricación Control de Calidad

FabricaciónRotomoldeo »

Control de CalidadControl de calidad de material prima en proveedor de »aprobado

Control de equipos de producción »

Control de los aparatos de medida »

El control de cada pieza producida(Control del espesor, diá- »metro del pozo, salidas e Inspección visual interior y exterior)

Seguimiento de cada pieza »(Número de serie - la trazabilidad del producto)

7

BENOR

BENOR


Pruebas

Normas EuropeasNo menos de siete normas europeas para los pozo de registro:

EN 1 ▢ 3598-2 (normas de referencia).EN 476: Prueba de estanqueidad de elementos conectados por juntas y Prueba de ▢estanqueidad de elementos soldados.EN 1277: Prueba de estanqueidad de elementos de tubos y elementos del fondo. ▢

EN 13101: Ensayo de carga vertical sobre escalones ▢

EN 13598-2: Ensayo de resistencia al impacto. ▢

EN 14982: Determinación de la rigidez de las alzas. ▢

EN 14830: De ▢ terminación de la integridad estructural (prueba de presión interna negativa para la predicción de la deformación a 50 años).

Los pozos de Registro COLLINET son examinados en un la-boratorio aprobado siguiendo el procedimiento de todas estas normas.

Todas las pruebas están sujetas a un informe a disponible a pe-tición.

8

❙ 2011

BENOR

BENOR



Fondo bombeado

Fondo perfilado/ acanalado

9

BENOR


Ventajas de los pozos de registro en PECalidad de evacuación del flujo

Fabricación en una sola pieza, el interior de los pozos en PE »presentan una superficie excepcionalmente lisa (Flujo rápido, poco o nada de sedimentación).

«Para algunos pozos de registro, concretamente en hormi- »gón, las entradas/salidas deben ser adaptados a los tubos de conexión. Esto no sucede con los pozos de registro en PE mediante las juntas previstas para esta función. No hay riesgo de obstrucción y estanqueidad garantizada.

Ninguna obra de parcheo. »

No quedan restos de mortero durante el sellado de tuberías. »

No es necesario acanalar en obra el fondo de los pozos. »

DurabilidadLos pozos de registro en PE COLLINET están previstos para- »durar mucho tiempo. En realidad, son inalterables por el paso del tiempo.

La norma EN 14830 confirma esta declaración mediante la »medición de la deformación de los pozos de registro en un periodo de más de 50 años.

PesoLigero, fácil de manejar y de instalar. »

Ningún equipo de construcción necesario. »

Enorme ahorro de Tiempo »

10

❙ 2011

BENOR



EstanqueidadUna de las grandes ventajas de los pozos de registro en PE »(Test a 0,5 bares).

FlexibilidadEntregado anteriormente soldado (muy fácil de instalar) o en- »tregado en elementos separados, en los 2 casos los pozos de registro se destacan por su modularidad y flexibilidad in-creíble.

Resistencia a la Corrosión.Material adecuado para el uso previsto, el PE ha demostrado »ser muy resistente a las aguas usadas de alcantarillado man-tenimiento su aspecto interno inalterado. El tiempo no tiene poder sobre el polietileno.

11

BENOR


Compatibilidad

Conexiones con tubos en PVC lisos

Conexiones con tubos en PE

Conexiones con tubos en PP

Conexiones con tubos en GRES

Conexiones con tubos en PE Corrugado

12

❙ 2011

BENOR



Chambres livrées non-soudéesChambre de visite en polyéthylène obtenue par procédé de »rotomoulding se présentant en base - rehausse - partie côni-que ou en modèle monobloc.

Agrément KIWA & BENOR à fournir. »

Le fond de la chambre présentera des cunettes très lisses »de diamètre approprié à la section du fût de la chambre. Ces cunettes assureront un parfait et rapide écoulement des eaux.

Il sera fait usage des joints de raccordement proposés par le »fabricant de même que le foret de perçage.

Les joints entre les éléments devront également être fournis »par le fabricant.

Selon les diamètres et les hauteurs des chambres, des éche- »lons d’accès seront fournis par le fabricant.

Diámetro pozo 600 - 800 - 1000 mm ¬

Alzas / cono reductor ¬

Tapa PE ¬

Dalle de répartition en béton / tapa en fundición. ¬

Chambres soudéesChambre de visite en polyéthylène obtenue par procédé de »rotomoulding. Les chambres sont livrées sur chantier avec la hauteur appropriée.

Agrément KIWA & BENOR à fournir. »

Éléments soudés entre eux par soudeurs agréés. »

Le fond de la chambre présentera des cunettes très lisses »de diamètre approprié à la section du fût de la chambre. Ces cunettes assureront un parfait et rapide écoulement des eaux.

Il sera fait usage des joints de raccordement proposés par le »fabricant de même que le foret de perçage.

Selon les diamètres et les hauteurs des chambres, des éche- »lons d’accès seront fournis par le fabricant.

Diámetro pozo 600 - 800 - 1000 mm ¬

Alzas / cono reductor ¬

Tapa PE ¬

Dalle de répartition en béton / tapa en fundición. ¬

Cuadernos de cargas

13

BENOR

1

2

3

4

65


Consejos de instalaciónCon la ayuda de las broca sierras campana provistas taladrar la 1. o las aperturas deseadas.

Poner las juntas de conexión velando por la limpieza del con-2. tacto junta / Pozo de registro.

Poner la base del pozo de registro por lo menos en 15 cm de 3. arena estabilizada.

Proceder a las conexiones de los tubos entrada-salida.4.

Para el sistema modular:Poner la o las juntas entre elementos de las alzas y, si acaso, 5. del cono reductor.

Mientras se adelanta el rellenado del perímetro, el pozo de re-6. gistro será rodeado por lo menos de 30 cm de arena amarilla compacta o arena estabilizada.

En caso de ausencia de tráfico, la tapa PE será prevista.7.

En caso de poner una tapa de fundición para tráfico rodado, es 8. aconsejable instalar una corona de repartición en hormigon.

14

❙ 2011

BENOR

O-ring



Consejos de instalación

Losa auto portante

Arena estabilizada

Losa de hormigón auto-portante. ■

Art. n° HF.HCR600.

Tapa de fundición para ■

trafico rodado. Clase D-400 kN.

Ver página 28.

15

BENOR


Pozo desconectador

Pozo separador

Aplicaciones especiales

16

❙ 2011

BENOR



Fichas tecnicas Paginas siguientes

17

BENOR DN600

F63

420H

600

Cut

100

DN 600

Cut

400

DN 600

2%

H 1

000

Ø25

0

Ø20

0 Ø31

5

Cut

400

DN 600

2%

H 1

000

Ø25

0

Ø20

0 Ø31

5

Cut

200

H 8

00

420

DN 600

RB66RB68RB610RB612

Cut

400

H 1

000

420

DN 600

Cut

400

H 1

200

420

DN 600

200 250 315

1000 600 > 1000 F63

1200 800 > 1200 RB612

1000 600 > 1000 RB610

800 600 > 800 RB68

600 500 > 600 RB66


Base

Fondo perfilado/acanalado ◢3 entradas pre definidas 1 salida Conexiones : 110, 125, 160, 200, 250, 315 mm

Ø salidas mm

H total mm

H variable mm Art. #

Fondo cóncavo ◢ Conexiones : 110, 125, 160, 200, 250, 315 mm

H total mm


Fondo perFilAdo/ACAnAlAdo

18

❙ 2011

BENORDN600

E64

E68

DN 600

H 4

00 Cut

200

DN 600

H 8

00

Cut

300

800 500 > 800E68

E68W

400 200 > 400E64

E64W

DN 600

H 8

00

Cut

300

DN 600

H 4

00 Cut

200



Alzas

AlturA 800

AlturA 400

H total mm


Alza ◢

19

BENOR DN800

Ø 2

50

Ø 3

15

H 1

000

Ø 2

00

Cut

400

DN 800

2%

DN

160

DN

2002%

DN 800

H 5

00

Base DN800 5IN H600 -OUT 200/160

Ø 2

50

Ø 3

15

H 1

000

Ø 2

00

Cut

400

DN 800

2%

DN

160

DN

2002%

DN 800

H 5

00

Base DN800 5IN H600 -OUT 200/160

RB86DN 800

H 8

00

Cut

200

420

DN 800

H 6

00C

ut 1

00

420

RB88

200, 250, 315 1000 600 > 1000 F83

160, 200 500 - F85

DN 800

H 8

00

Cut

200

420

DN 800

H 6

00C

ut 1

00

420

800 600 > 800 RB88

600 500 > 600 RB86


BaseAlzas & Conos

reductores

Fondo perfilado/acanalado ◢3 entradas pre definidas 1 salida

Fondo perfilado/acanalado ◢5 entradas pre definidas 1 salida

Conexiones : 110, 125, 160, 200, 250, 315 mm

Ø salidas mm

H total mm


Conexiones : 110, 125, 160, 200 mm

Fondo cóncavo ◢ Conexiones : 110, 125, 160, 200, 250, 315, 400 mm

H total mm


Fondo PerFilAdo/ACAnAlAdo

20

❙ 2011

BENORDN800

E85E810

DN 800

H 1

000

Cut

400

DN 800

H 5

00

Cut

200

565

C855 C84

DN 600

H 5

50

Cut

250

DN 800

Ø

DN 600

H 4

00

Cut

150

DN 800

Ø

1000 600 > 1000E810

E810W

500 300 > 500E85

E85W

550 300 > 550C855

C855W

400 250 > 400C84

C84W



Alzas & Conos

reductores

Cono reduCtor

H total mm


H total mm


Alza ◢

Cono reductor ◢

21

BENOR DN800

F85-120

DN 600

H 1

200

Cut

300

250

DN

200

DN

160

DN 600

H 1

200

Cut

300

250

DN

200

DN

160

160, 200 1200 900 > 1200 F85-120


Monobloque

Fondo perfilado/acanalado ◢5 entradas pre definidas 1 salida Conexiones : 110, 125, 160, 200, 250, 315 mm

Ø salidas mm

H total mm


22

23

BENOR DN1000

P105P1010

530

400

H 1

000

DN 1000

DN 1000

H 5

00

A

A

DN 1000

H 1

000

A

A

1000 600 > 1000 RB1010

1000 P1010

500 P105


Base

Fondo llAno

Conexiones : 110, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500, 630 mm

H total mm


H total mm Art. #

Fondo cóncavo ◢

Fondo llano ◢

24

❙ 2011

BENORDN1000

F10

F105

F103

H 6

00

DN 1000

Ø 2

00

Ø 2

50

H 6

00

DN 1000

Ø 2

00

Ø 2

50

H 7

00

DN 1000

Ø 3

15 Ø 4

00

200 250 600 F10

200 250 600 F105

315 400 700 F103



Base

Fondo perfilado/acanalado ◢Conexiones : 110, 125, 160, 200, 250, 315, 400 mm

Ø salidas mm

H total mm Art. #

25

BENOR DN600DN1000

E105E1010

H 5

00

DN 1000

DN 1000

H 1

000

1000 900 > 1000E1010

E1010W

500 400 > 500E105

E105W


Alzas

Alza ◢

H total mm


26

❙ 2011

BENORDN1000

C1010 C1075

DN 1000

H 7

50

Cut

150

DN 615 - 650

DN 1000

H 1

000

Cut

250

DN 615 - 650

615/1000 650/1000* 1000 750 > 1000

C1010

C1010W

615/1000 650/1000* 750 600 > 750

C1075

C1075W



Conos reductores

Ø alto/bajo mm

H total mm


Cono reductor ◢

* Ø 650/1000 a petición

27

BENOR

Art. #

HF.HCR600

HCR.C600

HCR.MARCHE

Ø Art. #

615 GJ615

800 GJ800

1000 GJ1000

Ø Art. #

110 SC110

160 SC160

200 SC200

250 SC250

315 SC315

400 SC400

Ø Art. #

110 CJ110

160 CJ160

200 CJ200

250 CJ250

315 CJ315

400 CJ400


Corona de hormigón + tapa en fundición cl D-400 kN

Tapa en cl A-15 kN

Escalón anti deslizante (Inox AISI 316l)

Tapa PE

Campana

Juntas entre elementos

Escalón

Accesorios

Juntas en caucho - Conexiones

Brocas de campana

Juntas entre elementos

28

JOB

386

| 0

| 09/

2010

COLLINET spain s.l. ∎ CTM ∎ Oficina O-310Ctra. Villaverde a vallecas, Km 3,5 ∎ 280053 MADRID

� 810 502 749 ∎ � 917 869 [email protected] ∎ www.collinet.es

Pozos de registro en PE - Construnario.com - Todo en ...@@productos/pozos de... · Ventajas de los...

Documents

Transcript of Pozos de registro en PE - Construnario.com - Todo en ...@@productos/pozos de... · Ventajas de los...