О Б Щ И Н А П А В Е Л Б А Н Я

Утвърдил ………………………….Станимир Христов Радевски

Кмет на община Павел баня

Д О К У М Е Н Т А Ц И Я

ЗА УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРА – ПУБЛИЧНА ПОКАНА ПО РЕДА НА ГЛАВА ОСЕМ“А“ ОТ ЗОП ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА

ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА С ПРЕДМЕТ:

ПРОЕКТИРАНЕ НА ОБЕКТ :

“ВНЕДРЯВАНЕ НА МЕРКИ ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ И ИЗВЪРШВАНЕ НА СЪПЪТСТВАЩИ СМР В ОБЩИНСКА

ОБРАЗОВАТЕЛНА ИНФРАСТРУКТУРА - ЦДГ СИНЧЕЦ, ГРАД ПАВЕЛ БАНЯ И ЦДГ РАДОСТ, С. ОСЕТЕНОВО“

Март 2016г.Павел баня

1

УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРАТА

І. Място и срок за изпълнение на поръчката

Мястото за изпълнение на поръчката е град Павел баня, община Павел баня, област Стара Загора и с. Осетеново, община Павел баня, област Стара Загора.Срокът за изпълнение на услугата е до 20 календарни дни, считано от датата на подписване на договора и вписването му в регистъра на договорите на община Павел баня.

ІІ. Разходи за поръчката

Разходите за изработването на офертите са за сметка на участниците в процедурата. Спрямо Възложителя, участниците не могат да предявяват каквито и да било претенции за разходи, направени от самите тях по подготовката и подаването на офертите им, независимо от резултата или самото провеждане на процедурата. Разходите по дейността на Комисията за избор на изпълнител на обществената поръчка са за сметка на Възложителя.

ІІІ. Прогнозна стойност на поръчката

1. Стойността на поръчката е в размер до 15 000лв. / петнадесет хиляди лева / без включен ДДС.

2. Заплащането на цената по договора ще се извършва съгласно клаузите на същия.

ІV. Условия за участие

1. В процедурата за възлагане на обществената поръчка могат да участват като подават оферти всички български или чуждестранни физически или юридически лица, включително техни обединения, които отговарят на изискванията, посочени в Закона за обществените поръчки и обявените изисквания на Възложителя в настоящата документацията за участие. 2. Не се предвижда възможност за предоставяне на варианти в офертите.

3. Срок на валидност на офертата - по предложение на участника, но не по-малко от 90 календарни дни.

V. Изисквания за подбор

1. Изисквания за техническите възможности и квалификация на участника: 1.1. Участникът трябва да разполага с екип от специалисти, който да притежава съответната квалификация и професионален опит (общ и специфичен за изпълнението на предмета на поръчката.Екипа от специалисти следва да включва минимум следните проектанти :

2

Проектант по част „Архитектура“ - притежаващ пълна проектантска правоспособност по специалността Архитектура или еквивалентна, общ професионален опит 5(пет) години и специфичен професионален опит – да е участвал при изпълнението на три договора за проектиране на обект сходен с предмета на поръчката;

Проектант по част „СК“ - притежаващ пълна проектантска правоспособност по специалността СК/строителен инженер или еквивалентна, с общ професионален опит 5(пет) години и специфичен професионален опит – да е участвал при изпълнението на три договора за проектиране на обекти сходни с предмета на поръчката;

Проектант по част „Енергийна ефективност“ - притежаващ пълна проектантска правоспособност по ЕЕ или еквивалентна, с общ професионален опит 5(пет) години и специфичен професионален опит – да е участвал при изпълнението на три договора за проектиране на обекти сходни с предмета на поръчката. Проектантът, който изготвя част EE, трябва да притежава необходимите удостоверения, съгласно изискванията на чл. 23 от Закон за енергийната ефективност и произтичащите от закона Наредби.

Проектант по част „ОВК“ - притежаващ пълна проектантска правоспособност по специалността ОВК или еквивалентна, с общ професионален опит 5(пет) години и специфичен професионален опит – да е участвал при изпълнението на един договор за обект, сходен с предмета на поръчката;

Проектант по част „Електрическа“ - притежаващ пълна проектантска правоспособност по специалността „част ЕЛ“ или еквивалентна, с общ професионален опит 5(пет) години и специфичен професионален опит – да е участвал при изпълнението на един договор за обект, сходен с предмета на поръчката;

Проектант по част „Водопровод и канализация“ - притежаващ пълна проектантска правоспособност по специалността ВиК или еквивалентна, с общ професионален опит 5(пет) години и специфичен професионален опит – да е участвал при изпълнението на един договор за обект, сходен с предмета на поръчката;

Под договор за проектиране на обект сходен с предмета на поръчката следва да се разбира : изпълнение на проектиране за енергийноефективни мерки и/или СМР на сгради .

Всички проектанти следва да представят заверено копие от документ за пълна проектантска правоспособност издадена от КАБ и КИИП за 2016г.

Всички проектанти следва да притежават застраховка „Професионална отговорност“ по чл.171 от ЗУТ, съответна на категорията на строежа.

Доказването на изискването по т. 1.1 от документацията се доказва с приложен списък на експертите, които ще участват при изпълнението на поръчката – част от Техническата оферта - Образец №1 от документацията.

2. Съчетанието от специфичните умения на експертите трябва да позволява качественото предоставяне на услугата в процеса на изпълнение на договора. Експертният състав на Изпълнителя ще изпълнява всички необходими организационни, технически, административни и други функции по организацията и изпълнението на поръчката.

В случай, че участникът участва като обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице изброените по – горе изисквания се прилагат за обединението като цяло.

3

VІ. Технически спецификации и описание на обекта на поръчката

Обект: Изготвяне на инвестиционен проект за внедряване на мерки за енергийна ефективност и извършване на съпътстващи СМР в общинска образователна инфраструктура - ЦДГ „Синчец“ гр.Павел баня,общ.Павел баняФаза: Технически проектИнвеститор: Община Павел баня

За изготвяне на инвестиционен проект за внедряване на мерки за енергийна ефективност и извършване на съпътстващи СМР в общинска образователна инфраструктура - ЦДГ „Синчец“ гр.Павел баня, в УПИ I - ОДЗ, кв. 82 в гр. Павел баня,общ.Павел баня,обл.Стара Загора.1. Общи данни за обекта:

Сградата на ЦДГ “Синчец” се намира в гр.Павел баня, община Павел баня, област Стара Загора, като е разположен в УПИ I - ОДЗ, кв. 82 в град Павел баня и се състои от три двуетажни корпуса със самостоятелен вход всеки.2.1.Основни данни, характеристики на строежа

Сградата е двуетажна, самостоятелна , състояща се от три корпуса. Конструкцията на трите корпуса са изградени по индустриален способ –

едропанелно строителство.Ограждащите стени са панелни . Покривната конструкция на корпус 1 е стоманобетонна плоча, покрита с

хидроизолация, която вследствие на атмосферните условия, в голяма степен е разрушена и не изпълнява предназначението си.

Покривната конструкция на корпус 2 и 3 през 2012г. е покрита със скатен покрив – дървена конструкция и керемиди с издадено УВ № 20/18.12.2012г..

Фасадната дограмата е частично подменена с PVC дограма със стъклопакет. Останалата дограма е дървена двукатна с голяма инфилтрация.

2.2. Идентификационни данни и параметри- вид на строежа: сграда- предназначение на строежа: – детска градина;

- категория на строежа: четвърта, съгласно ЗУТ [1], чл.137, т.3 в) и ННВС-01/03 [5], чл.8; - идентификатор на строежа: 55021.501.1536.1

- № на кадастрален район: 501- поземлен имот: 55021.501.1536- област: Стара Загора- община: Павел баня- населено място: гр. Павел баня- година на построяване: 1983г.;- вид на собственост: Публична Общинска;- инвестиционен проект: Предоставени части от проектните материали по

части„Архитектура“, „Конструктивна“, „Електро“, „ВиК“, „ОВ“; - промени по време на експлоатация, година на извършване: Козметични

ремонти ; Частично подменена дограма; Покривната конструкция на корпус 2 и 3 през 2012г. е покрита със скатен покрив – дървена конструкция и керемиди

4

2.3. Основни технически характеристики Вид на строителната система и тип на конструкцията Конструкцията на Детската градина е изпълнена по система ЕПЖС. Състои се

от плочи, стени и ивични основи. Панелите са със следните дебелини:- външни носещи стени – 20см;- вътрешни носещи стени – 14см;- вътрешни преградни стени – 6см;- подови (тавански) плочи – 14см.Хоризонталните товари се поемат от стените по фасадата с дебелина 20см,

които са без отвори (прозорци) и от вътрешните носещи стени с дебелина 14см. Покривната конструкция представлява плосък двоен покрив по система ЕПЖС, покрит

с необходимите изолационни слоеве, като хидроизолацията на едното тяло е изцяло компрометирана и не изпълнява функциите си. На другите две тела е изградена допълнителна дървена скатна покривна конструкция покрита с керемиди върху панелите, която е в добро състояние.

В проекта да се включат пълния обем енергоспестяващи мерки, описани подробно в обследването за енергийна ефективност.Енергоспестяващите мерки да са насочени към оновните структурни елементи на сградите ( външни стени ,включително врати и прозорци,покриви,подове),системите за отопление, електрически системи (осветление,система за управление и регулиране на потреблението).

В инвестиционния проект да се предвиждат продукти (материали и изделия), съоръжения и уреди, които съответстват на техническите спецификации на действащите в Република България нормативни актове за проектиране,изпълнение и контрол на строежите.Продуктите трябва да имат оценено съответствие със съществените изисквания, определени в наредбата по чл.7 от Закона за техническите изисквания към продуктите (ЗТИП), или да се придружават от документи ( сертификати и удостоверения за качество,протоколи от изпитвания и др.),удостоверяващи съответствието им, когато няма издадени наредби по реда на чл.7 от ЗТИП.

Съответствието на строителните продукти със съществените изисквания към строежите да е оценено и удостоверено при условията и по реда на наредбата за съществените изисквания към строежите и оценяване съответствието на строителните продукти ( НСИСОССП),приета с постановление № 325 на МС от 2006г.

При разработване на проекта да се заложи използването съвременни технологични решения, инсталации и материали, за създаване на оптимални условия за обитаване експлоатация на сградата.

Конкретните проектни решения да бъдат разработени във фаза технически проект и в достатъчна степен за цялостното изпълнение на всички СМР, включително подробни количествени сметки по всички части , обобщена количествена сметка и прогнозна стойностна сметка.

Проектната документация трябва да осигурява възможност за възлагане на строителство чрез процедура по ЗОП.

Техническият проект ще подлежи на съгласуване и одобряване и ще е основание за издаване на разрешение за строеж,съгласно изискванията на раздел ІІ от ЗУТ, чл.142,ал.1 до 6, чл.143,ал.1,т.1 и т.3,ал.2,чл.144,ал.1 и чл.145,ал.1 и ал.3 от ЗУТ

Изисквания към инвестиционния проект във фаза ТП да бъде в съответствие с действащата нормативна уредба да е в обхват и съдържание, съгласно:

- Нормативните изисквания на законодателството на този тип сгради;

5

- Изискванията посочени от съответните инстанции и експлоатационни дружества в договорите за присъединяване или издадени становища и съгласувателни писма;

Част АрхитектураПроекта за внедряване на мерки за енергийна ефективност и извършване на

съпътстващи СМР в общинска образователна инфраструктура - ЦДГ „Синчец“ гр.Павел баня, да се изготви след обстойно запознаване с наличната документация за сградата ( технически паспорт, енергийно обследване, конструктивно обследване, доклад за резултатите от обследването) и оглед на обекта и прилежащата му територия, както и да бъде съобразен с одобрена проектна документация за строеж : „Покриване на плосък покрив с четирискатен покрив на ЦДГ „Синчец“ гр.Павел баня“ втори етап на строителство : секция „А“ и издадено Разрешение за строеж № 09/17.02.2012г., забележка към него от 11.07.2012г и издадена Заповед за презаверка на РС на Гл.архитект на община Павел баня.

При наличие на архитектурно заснемане на съществуващото положение да се обърне внимание на коректността на данните и при несъответствие да се направят корекции. При липса на проектна строителна документация на сградата да се направи подробно архитектурно заснемане.

С проекта за внедряване на мерки за енергийна ефективност и извършване на съпътстващи СМР в общинска образователна инфраструктура - ЦДГ „Синчец“ гр.Павел баня, да се предвидят необходимите СМР, които да удовлетворяват изискванията на чл.169 от ЗУТ по отношение на съществените изисквания за безопасна експлоатация, хигиена, опазване здравето и живота на хората, икономия на енергия и топлосъхранение.

В проекта да се заложат всички мерки в доклада в резултат от обследването на сградата.

Част СКЗа сградата има изготвено конструктивно обследване от ДЗЗД “КОНСОРЦИУМ

МУЛТИПЛЕКС ИНЖИНЕРИНГ – ЛАЙФ ЕНЕРДЖИ“ ЕООД гр.София. Изготвен е технически паспорт на сградата през 2015г.,в който са описани резултатите от извършените обследвания.

Проекта да се съобрази с предписаните мерки в техническия паспорт, както и да се съгласува с проектите по всички части.

При изработването му да се спазва действащата в момента на проектирането нормативна база: наредба № 4/2004г. изм. ДВ бр.85/2009г. на МРРБ за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти .

Да се вземат в предвид направените констатации и предписания по част СК в представените за обекта „Доклад за резултатите от обследване“, “Обследване по енергийна ефективност“ и „Конструктивно обследване“.

Част ОтоплениеНа база арх.заснемане и предвидените енергоспестяващи мероприятия, да се

изготви техн.проект за отоплителна инсталация с котел на пелети, съгласно действащата нормативна уредба и при спазване на следните условия, като се вземат в предвид следните препоръки:

- Разпределителната тръбна мрежа да се проектира с необходимите диаметри и решение за компенсация на топлинните разширения.

- Да се предвидят спирателни (регулиращи) вентили на щранговете.

6

- Да се запази максимално местоположението на щранговете, за да се избегне допълнително разбиване на отворите в плочите и съпътстващите ги възстановителни меропирятия.

- Да се предвиди подмяна на водоразпределителя и водосъбирателя.- Да се предвиди топлоизолация с микроклетъчна структура за

мрежата,преминаваща през неотопляеми помещения.- За отоплителните тела да се предвидят алуминиеви радиатори.Същите да се

окомплектоват.- в КС да се предвиди демотнаж на старата отоплителна инсталация.- Автоматизирано управление на котела.- Да се предвиди отоплителната инсталация на кръгове.- Да се предвиди комбиниран бойлер с възможност за затопляне на водата от соларни батерии и котелна система.Проекта да се окомплектова с необходимите изчисления, текстови и чертожни

материали, Количествени сметки и прогнозни стойностни сметки, като се предвидят и демонтажните работи по съществуващата инсталация.

Да се спазват действащите към момента на проектиране наредби и правилници.

Част Енергийна ефективностДа се изготви част ЕЕ съгласно изискванията на наредба № 7/15.12.2004г за

топлосъхранение на икономия на енергия в сгради, доп.ДВ бр.85/2009г, наредба № РД-16-1058/10.12.2009г.за показателите за разход на енергия и енергийни характеристики на сградите.

Да се изготви доклад за оценка на съответствието на част ЕЕ ( съгласно чл.169,ал.1, т.6 от ЗУТ.

Предлагани мерки за повишаване на енергийната ефективност /съгласно Резюме на доклад от извършено обследване на енергийна ефективност .

B1: Топлинно изолиране на външните стениМярката включва топлинно изолиране от външната страна на фасадните стени със интегрирана топлоизолационна система от фасадни плочи от графитен EPS /самозагасващ, стабилизиран фасаден експандиран полистирол/, с коефициент на топлопроводност λ ≤ 0,031 W/mK с дебелна 8 cm и коефициент на топлопроводност λ = 0,031 W/mK на: стените от отопляемия обем /973 m2/, стените над земя от неотопляемия сутерен /200,34 m2/. стените, ограждащи подпокривното пространство /445,2 m2/ стените над земя от неотопляемия сутерен. Общата площ за топлоизолиране с експандиран пенополистирен с дебелина 8 cm е 1507 m2

на страниците на прозорците ще бъде положена топлоизолационна система тип XPS, δ=2 cm, ширина 15 сm с коеф. на топлопроводност λ≤0,027 W/mK .B2: Подмяна на амортизирана дограма.Мярката включва подмяна на амортизирана дограма: - с обща площ 273,6 м2 с 5 камерна PVC дограма двоен стъклопакет от нискоемисийно стъкло с коефициент на топлопреминаване λ = 1,4 W/m2K - старите дървени прозорци в отопляемият обем . - с обща площ 95,34 м2 с PVC дограма двоен стъклопакет с коефициент на топлопреминаване λ 1,7 - всички прозорци в неотопляемият сутерен .

7

В3: Топлинно изолиране на покриваПредвижда се хидроизолация на покрива и топлинна изолация на таванската плоча с екструдиран пенополистирол /XPS/ с дебелина 8 cm и коефициент на топлопроводност λ 0,027 W/mK на покрив тип 1 и тип 2 и полагане на вътрешна топлинна изолация от EPS с дебелина 8 cm и коефициент на топлопроводност λ = 0,031 W/mK на покрив тип 3.В4: Топлинно изолиране на подаПредвижда се полагане на топлоизолация от екструдиран пенополистирол с дебелина 5 см на подовата конструкция над неотопляем сутерен от страна на сутерена. Топлоизолацията ще е с коефициент на топлопроводност λ ≤ 0.027 W/m2K .  За постигане на клас на енергопотребление С: Пакет1 = B1+B2+B3+B4Подробна финансова, технико-икономическа и екологична оценка на пакетите ЕСМ са разработени в Доклада.

При изработването му да се спазва действащата в момента на проектирането нормативна база: наредба № 4/2004г. изм. ДВ бр.85/2009г. на МРРБ за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти

Част ЕлектрическаДа се изготви проект за подмяна на съществуващата Електрическа инсталация и

пожароизвестителна инсталация.Преди започване на проектирането да се направи обстоен оглед на обекта на

място.При проектирането на част „Електро“ да се спазват всички действащи към момента на проектиране нармативни документи.При изготвяне на проектите да се спазват изискванията на Наредба № 7/15.12.2004г. за енергийна ефектинвост и икономия на енергия в сгради.Да се предвидят материали и изделия, съоръжения и уреди, които съответстват на техническите спецификации на действащите в РБългария нормативни актове за проектиране.

Да се вземат в предвид направените констатации и предписания по част Електрическа в представените за обекта „Доклад за резултатите от обследване“, “Обследване по по енергийна ефективност“ и „Конструктивно обследване“.

Проекта да се окомплектова с необходимите изчисления, текстови и чертожни материали, Количествени сметки и прогнозни стойностни сметки, като се предвидят и демонтажните работи по съществуващата инсталация.

При изработването му да се спазва действащата в момента на проектирането нормативна база: наредба № 4/2004г. изм. ДВ бр.85/2009г. на МРРБ за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти.

Част водопровод и канализация Да се изготви проект за подмяна на съществуващата водопроводна и

канализационна сградна инсталация.Вътрешната водопроводна инсталация да се проектира с полипропиленови

тръби,като главната хоризонтална мрежа и вертикалните клонове за питейни нужди/ /топла и циркулационна вода/ се проектират с РР с тръби.При липса на циркулационна мрежа да се проектира такава.Да се предвиди топлоизолация на тръбите с необходимата дебелина.В проекта да се отрази начина на водоподгряване съобразно определеното в проекта по част ОВ,съгласно чл.101 от Наредба № 4 /205г. на МРРБ за проектиране, изграждане и експлоатация на сградни водопроводни и канализационни инсталации(ДВ бр.53/2005г).

8

Да се осигури защита на всички тръби срещу механични повреди и температурни промени.

Преди започване на проектиране да се направи обстоен оглед на съществуващите сградни инсталации от място.

Да се вземат в предвид направените констатации и предписания по част ВиК в представените за обекта „Доклад за резултатите от обследване,“Обследване по по енергийна ефективност“ и „Конструктивно обследване“.

Проектът да отрази всички архитектурни промени и свързаните с тях преработки във ВиК инсталациите.

Да се предвиди комбиниран бойлер с възможност за затопляне на водата от соларни батерии и котелната система.

Да се представят подробни количествено-стойностни сметки към проекта, в които да се посочат, както новите видове СМР, така и всички демонтажни дейности.

Проектът да бъде изготвен в съответствие с изискванията на :- Наредба № 4/20025г. на МРРБ за проектиране,изграждане и експлоатация на

сградни водопроводни и канализационни инсталации;- Норми за проектиране на детски и учебно –възпитателни заведения;-Наредба № 2/2005г за проектиране, изграждане и експлоатация на

водоснабдителни системи;-Наредба № РД-02-20.8/17.05.2013г. за проектиране, изграждане и експлоатация

на канализационни системи;-Наредба № 8/1999г. за правила и норми за разполагане на технически проводи и

съоръжения в населени места;- Наредба № 1з-1971/29.10.2009г. на МВР и МРРБ за строително-технически

правила и норми за осигуряване на безопастност при пожар;- Наредба № 4/2006г. за ограничаване на вредния шум чрез шумоизолиране на

сградите при тяхното проектиране и за правилата и нормите при изпълнението на строежите по отношение на шума,излъчван по време на строителство;

-Наредба № 4/2001г. на МРРБ за обхвата и съдържанието на инвестичионните проекти;

Част Пожарна безопастностДа се изготви проект, съгласно наредба 1з-1971 от 2009г. за строително

техническите правила и норми за осигуряване на безопастност при пожар на МВР и МРРБ.

- Част ПБЗ Да се разработи в съответствие изискванията на Наредба № 2/2004г на МТСП и

МРРБ за минималните изисквания за здравословни и базопасни условия на труд при извършване на СМР/ ДВ бр.37/2004г.,бр.98/2004г. и бр.102/2006г. Наредба № 4/2001г. на МРРБ за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти;

Част ПУСО Да се разработи съгласно Наредбата за управление на строителните

отпадъци и за влагане на рециклирани строителни материали , (Приета с ПМС № 277 от 05.11.2012, обн. ДВ. бр.89 от 13.11.2012 г.)

Да се изготвят подробни количествени сметки по всички части , обобщена количествена сметка и прогнозна стойностна сметка.

9

Обяснителната записка да бъде съобразена с енергийното обследване и съгласувано с част Енергийна ефективност,полагането на система от топлоизолиращите материали по фасади да бъде единна система разработена от водещи фирми в съответствие с добрите Европейски практики.

Чертежи по ситуация, заснемане на разпределение, характерни разрези план покрив, фасади, даващи точна представа за размера и положението на елементите от сградата, в това число точно описание на дограмите / които са сменени/ и тези, които подлежат на смяна с нова дограма.Спецификация и изгледи на дограма врати и прозорци. По фасади да се покаже квадратурата на топлинната изолация включително и обръщането с изолация около отворите.Да се покажат характерни детайли по фасади и покрив.

Отводняване на прилежащия терен около строежа Целия свободен периметър около ЦДГ „Синчец“ е покрит с тротоарни и асфалтови

настилки и тревни площи. Водосточните тръби, отвеждащи покривните води са външни и се изливат директно върху настилките. Състоянието на тези настилкки не е задоволително. Същите имат пукнатини, което създава предпоставки за проникване на атмосферни води към основите на сградата. Наличието на зелени площи също го обуславя.

Мерки за отстраняване: Репариране на компрометираните настилки по периметъра на Детската градина, така че да са водонепропускливи. Полагане на нови тротоарни настилки в участъците със зелени площи по периметъра на сградата, за да се предотврати проникването на атмосферни води в близост до основите на сградата

Всички подробности по проектните решения и въпроси от страна на проектанта, трябва да бъдат коментирани с Възложителя и отстранени преди започване на проектирането!

=========================================

Обект: Изготвяне на инвестиционен проект за внедряване на мерки за енергийна ефективност и извършване на съпътстващи СМР в общинска образователна инфраструктура на ЦДГ „Радост“ с.Осетеново, общ.Павел баня.Фаза: Технически проектИнвеститор: Община Павел баня

За изготвяне на инвестиционен проект за внедряване на мерки за енергийна ефективност и извършване на съпътстващи СМР в общинска образователна инфраструктура на ЦДГ „Радост“ с.Осетеново, общ.Павел баня в УПИ I , кв. 7 в с. ОсетеновоОбщ.Павел баня,обл.Стара Загора.1. Общи данни за обекта:

Сградата на ЦДГ "Радост", с. Осетеново представлява самостоятелна монолитно сграда на 2 надземни етажа и сутерен.Конструкцията на сградата е монолитна стоманобетонна скелетна,състояща се от единични фундаменти,колони,рамки и хоризонтални прегради ( плочи).

Ограждащите стени са изпълнени от тухли 25.00см. и с двустранно нанесена варова мазилка.

Фасадната дограма е частично подменена с РVС дограма със стъклопакет.Неподменената дограма е дървена двукатна.

10

Покривната конструкция е стоманобетонна плоча, покрита с хидроизолация,която вследствие на атмосферните условия (дъжд,замръзване и др.) в голяма степен е разрушена и не изпълнява предназначението си – има течове от вода в помещения2.Основни данни, характеристики на строежа 2.1. Идентификационни данни и параметри

- вид на строежа: обществена сграда- детска градина;- предназначение на строежа: детска градина- категория на строежа: четвърта, съгласно ЗУТ [1], чл.137, т.3 в) и ННВС-

01/03 [5], чл.8;-поземлен имот: УПИ I , кв. 7 в с. Осетеново-област: Стара Загора-община: Павел баня;-населено място: с.Осетеново;-година на построяване: 1974г.;-вид на собственост: Публична Общинска;-инвестиционен проект: Не е предоставен-промени по време на експлоатация, година на извършване: Козметични

ремонти ; Частично подменена дограма; -документ за собственост: Акт за собственост № 1570, регистър І- № 21 от

09.07.2007г

2.2. Основни обемно-планировъчни и функционални показатели:- застроена площ 320,80 м2- разгърната застроена площ 990,20 м2- застроен обем 2807,00 м3- височина 8,75 м- етажи три- надземни два- полуподземни един

Инсталационна и технологична осигуреност , в т.ч.:- сградни инсталации: водопроводна, канализационна, електрическа;- сградни отклонения: водопроводно, канализационно, кабел НН по въздушно

трасе, - съоръжения: няма (асансьор).

2.3. Основни технически характеристики Вид на строителната система и тип на конструкцията Конструкцията на Детската градина е скелетно-гредова на два етажа от

монолитен стоманобетон плюс един сутерен. Състои се от плочи, греди, колони и фундаменти. Същата е съчетана с носещи стени от плътна тухлена зидария. Конструкцията на сградата не притежава стоманобетонни шайби. Хоризонталните товари се поемат от стоманобетонния скелет съвместно с тухлените зидове, обрамчени от линейни стоманобетонови елемент.2.4. Основни технически характеристики

Вид на строителната система и тип на конструкцията Конструкцията на Детската градина е скелетно-гредова на два етажа от

монолитен стоманобетон плюс един сутерен. Състои се от плочи, греди, колони и

11

фундаменти. Същата е съчетана с носещи стени от плътна тухлена зидария. Конструкцията на сградата не притежава стоманобетонни шайби. Хоризонталните товари се поемат от стоманобетонния скелет съвместно с тухлените зидове, обрамчени от линейни стоманобетонови елементи.

Покривната конструкция представлява плосък двоен покрив, покрит с необходимите изолационни слоеве, като хидроизолацията е компрометирана и не изпълнява функциите си.

Конструкцията на Детската градина сама за себе си има обозримо регулярна структура в план и по височина по съвременните сеизмични норми [3].

Проектна документация по част Конструкции не е запазена.Строителството на сградата е извършено през 1974г.Основите на Детската градина вероятно са съчетание от монолитни ивични и

единични фундаменти. Същите не са разкривани, но се прави такова заключение на база запазена проектна документация за сгради от същия тип (училищни).Конструкцията на Детската градина сама за себе си има обозримо регулярна структура в план и по височина по съвременните сеизмични норми [3].

Проектна документация по част Конструкции не е запазена.Строителството на сградата е извършено през 1974г.Основите на Детската градина вероятно са съчетание от монолитни ивични и

единични фундаменти. Същите не са разкривани, но се прави такова заключение на база запазена проектна документация за сгради от същия тип (училищни).

В проекта да се включат пълния обем енергоспестяващи мерки, описани подробно в обследването за енергийна ефективност.Енергоспестяващите мерки да са насочени към основните структурни елементи на сградите ( външни стени ,включително врати и прозорци, покриви, подове), системите за отопление и електрически системи (осветление,система за управление и регулиране на потреблението).

В инвестиционния проект да се предвиждат продукти (материали и изделия), съоръжения и уреди, които съответстват на техническите спецификации на действащите в Република България нормативни актове за проектиране,изпълнение и контрол на строежите.Продуктите трябва да имат оценено съответствие със съществените изисквания, определени в наредбата по чл.7 от Закона за техническите изисквания към продуктите (ЗТИП), или да се придружават от документи ( сертификати и удостоверения за качество,протоколи от изпитвания и др.),удостоверяващи съответствието им,когато няма издадени наредби по реда на чл.7 от ЗТИП.

Съответствието на строителните продукти със съществените изисквания към строежите да е оценено и удостоверено при условията и по реда на наредбата за съществените изисквания към строежите и оценяване съответствието на строителните продукти ( НСИСОССП), приета с постановление № 325 на МС от 2006г.

При разработване на проекта да се заложи използването съвременни технологични решения, инсталации и материали,за създаване на оптимални условия за обитаване експлоатация на сградата.

Да бъде изготвена проектна документация за направа на скатен покрив дървена конструкция и керемиди, която да се съобрази с мерките за ЕЕ.

Конкретните проектни решения да бъдат разработени във фаза технически проект и в достатъчна степен за цялостното изпълнение на всички СМР,

12

включително подробни количествени сметки по всички части ,обобщена количествена сметка и прогнозна стойностна сметка.

Проектната документация трябва да осигурява възможност за възлагане на строителство чрез процедура по ЗОП.

Техническият проект ще подлежи на съгласуване и одобряване и ще е основание за издаване на разрешение за строеж,съгласно изискванията на раздел ІІ от ЗУТ, чл.142,ал.1 до 6, чл.143,ал.1,т.1 и т.3,ал.2,чл.144,ал.1 и чл.145,ал.1 и ал.3 от ЗУТ

Изисквания към инвестиционния проект във фаза ТП да бъде в съответствие с действащата нормативна уредба да е в обхват и съдържание, съгласно:

- Нормативните изисквания на законодателството на този тип сгради;- Изискванията посочени от съответните инстанции и експлоатационни

дружества в договорите за присъединяване или издадени становища и съгласувателни писма;

Част АрхитектураПроекта за внедряване на мерки за енергийна ефективност и извършване на

съпътстващи СМР в общинска образователна инфраструктура на ЦДГ „Радост“ с.Осетеново, общ.Павел баня да се изготви след обстойно запознаване с наличната документация за сградата ( технически паспорт,енергийно обследване, конструктивно обследване, доклад за резултатите от обследването) и оглед на обекта и прилежащата му територия.

При наличие на архитектурно заснемане на съществуващото положение да се обърне внимание на коректността на данните и при несъответствие да се направят корекции. При липса на проектна строителна документация на сградата да се направи подробно архитектурно заснемане.

С проекта за внедряване на мерки за енергийна ефективност и извършване на съпътстващи СМР в общинска образователна инфраструктура на ЦДГ „Радост“ с.Осетеново, общ.Павел баня да се предвидят необходимите СМР, които да удовлетворяват изискванията на чл.169 от ЗУТ по отношение на съществените изисквания за безопастна експлоатация, хигиена, опазване здравето и живота на хората, икономия на енергия и топлосъхранение.

В проекта за се заложат всички мерки в доклада в резултат от обследването на сградата.

Част СКЗа сградата има изготвено конструктивно обследване от ДЗЗД “КОНСОРЦИУМ

МУЛТИПЛЕКС ИНЖИНЕРИНГ – ЛАЙФ ЕНЕРДЖИ“ ЕООД гр.София. Изготвен е технически паспорт на сградата през 2015г.,в който са описани резултатите от извършените обследвания.

Проекта да се съобрази с предписаните мерки в техническия паспорт, както и да се съгласува с проектите по всички части.

При изработването му да се спазва действащата в момента на проектирането нормативна база: наредба № 4/2004г. изм. ДВ бр.85/2009г. на МРРБ за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти .

Да се вземат в предвид направените констатации и предписания по част СК в представените за обекта „Доклад за резултатите от обследване“, “Обследване по енергийна ефективност“ и „Конструктивно обследване“.

Част Отопление

13

На база арх.заснемане и предвидените енергоспестяващи мероприятия, да се изготви технически проект за отоплителна инсталация с котел на пелети,съгласно действащата нормативна уредба и при спазване на следните условия, като се вземат в предвид следните препоръки:

- Разпределителната тръбна мрежа да се проектира с необходимите диаметри и решение за компенсация на топлинните разширения.

-Да се предвидят спирателни (регулиращи) вентили на щранговете.-Да се предвиди топлоизолация с микроклетъчна структура за

мрежата,преминаваща през неотопляеми помещения.- За отоплителните тела да се предвидят алуминиеви радиатори.Същите да се окомплектоват.- Автоматизирано управление на котела.-Да се предвиди отоплителната инсталация на кръгове.-Да се предвиди комбиниран бойлер с възможност за затопляне на водата от

соларни батерии и котелна система.Проекта да се окомплектова с необходимите изчисления, текстови и чертожни

материали, Количествени сметки и прогнозни стойностни сметки.Да се спазват действащите към момента на проектиране наредби и правилници.

Част Енергийна ефективностДа се изготви част ЕЕ съгласно изискванията на наредба № 7/15.12.2004г за

топлосъхранение на икономия на енергия в сгради, доп.ДВ бр.85/2009г, наредба № РД-16-1058/10.12.2009г за показателите за разход на енергия и енергийни характеристики на сградите.

Да се изготви доклад за оценка на съответствието на част ЕЕ ( съгласно чл.169,ал.1, т.6 от ЗУТ.

Предлагани мерки за повишаване на енергийната ефективност /съгласно Резюме на доклад от извършено обследване за енергийна ефективност /.

B1: Топлинно изолиране на външните стениМярката включва топлинно изолиране от външната страна на фасадните стени със интегрирана топлоизолационна система от фасадни плочи от графитен EPS /самозагасващ, стабилизиран фасаден експандиран полистирол/, с коефициент на топлопроводност λ ≤ 0,031 W/mK с дебелна 8 cm и коефициент на топлопроводност λ = 0,031 W/mK на: стените от отопляемия обем /440,4 m2/, стените над земя от неотопляемия сутерен /369,33 m2/. стените, ограждащи подпокривното пространство /83,8 m2/ стените над земя от неотопляемия сутерен. Общата площ за топлоизолиране с експандиран пенополистирен с дебелина 8 cm е 635,9 m2

на страниците на прозорците ще бъде положена топлоизолационна система тип XPS, δ=2 cm, ширина 15 сm с коеф. на топлопроводност λ≤0,027 W/mK .B2: Подмяна на амортизирана дограма.Мярката включва подмяна на амортизирана дограма с обща площ 61,56 м2 с 5 камерна PVC дограма двоен стъклопакет от нискоемисийно стъкло с коефициент на топлопреминаване λ = 1,4 W/m2K - старите дървени прозорци в отопляемият обем . В3: Топлинно изолиране на покрива

14

Предвижда се хидроизолация на покрива и вътрешна топлинна изолация на таванската плоча с екструдиран пенополистирол /XPS/ с дебелина 8 cm и коефициент на топлопроводност λ = 0,027 W/mK . /320,8 м2/.В4: Топлинно изолиране на подаПредвижда се полагане на топлоизолация от екструдиран пенополистирол с дебелина 5 см на подовата конструкция над неотопляем сутерен от страна на сутерена. Топлоизолацията ще е с коефициент на топлопроводност λ ≤ 0.027 W/m2K .  За постигане на клас на енергопотребление С: Пакет1 = B1+B2+B3+B4Подробна финансова, технико-икономическа и екологична оценка на пакетите ЕСМ са разработени в Доклада.

При изработването му да се спазва действащата в момента на проектирането нормативна база: наредба № 4/2004г. изм. ДВ бр.85/2009г. на МРРБ за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти.

Част ЕлектрическаДа се изготви проект за подмяна на съществуващата Електрическа инсталация,

мълниезащитна инсталация, заземителна инсталация, пожароизвестителна. Преди започване на проектирането да се направи обстоен оглед на обекта на

място.При проектирането на част „Електро“ да се спазват всички действащи към момента на проектиране нармативни документи.При изготвяне на проектите да се спазват изискванията на Наредба 0 7/15.12.2004г. за енергийна ефективност и икономия на енергия в сгради.Да се предвидят материали и изделия,съоръжения и уреди,които съответстват на техническите спецификации на действащите в РБългария нормативни актове за проектиране.

Да се вземат в предвид направените констатации и предписания по част Електрическа в представените за обекта „Доклад за резултатите от обследване“, “Обследване по енергийна ефективност“ и „Конструктивно обследване“.

Проекта да се окомплектова с необходимите изчисления, текстови и чертожни материали, Количествени сметки и прогнозни стойностни сметки, като се предвидят и демонтажните работи по съществуващата инсталация.

При изработването му да се спазва действащата в момента на проектирането нормативна база: наредба № 4/2004г. изм. ДВ бр.85/2009г. на МРРБ за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти.

Част водопровод и канализация Да се изготви проект за подмяна на съществуващата водопроводна и

канализационна сградна инсталация.Вътрешната водопроводна инсталация да се проектира с полипропиленови

тръби ,като главната хоризонтална мрежа и вертикалните клонове за питейни нужди/ /топла и циркулационна вода/ се проектират с РР с тръби.При липса на циркулационна мрежа да се проектира такава.Да се предвиди топлоизолация на тръбите с необходимата дебелина.В проекта да се отрази начина на водоподгряване съобразно определеното в проекта по част ОВ,съгласно чл.101 от Наредба № 4 /205г. на МРРБ за проектиране, изграждане и експлоатация на сградни водопроводни и канализационни инсталации(ДВ бр.53/2005г).

Да се осигури защита на всички тръби срещу механични повреди и температурни промени.

15

Преди започване на проектиране да се направи обстоен оглед на съществуващите сградни инсталации от място.

Да се вземат в предвид направените констатации и предписания по част ВиК в представените за обекта „Доклад за резултатите от обследване,“Обследване по енергийна ефективност“ и „Конструктивно обследване“.

Проектът да отрази всички архитектурни промени и свързаните с тях преработки във ВиК инсталациите.

Да се предвиди комбиниран бойлер с възможност за затопляне на водата от соларни батерии и котелна система.

Да се представят подробни количествено-стойностни сметки към проекта, в които да се посочат, както новите видове СМР, така и всички демонтажни дейности.

Проектът да бъде изготвен в съответствие с изискванията на :- Наредба № 4/20025г. на МРРБ за проектиране,изграждане и експлоатация на

сградни водопроводни и канализационни инсталации;- Норми за проектиране на детски и учебно –възпитателни заведения;- Наредба № 2/2005г за проектиране, изграждане и експлоатация на

водоснабдителни системи;- Наредба № РД-02-20.8/17.05.2013г. за проектиране, изграждане и експлоатация

на канализационни системи;- Наредба № 8/1999г. за правила и норми за разполагане на технически проводи

и съоръжения в населени места;- Наредба № 1з-1971/29.10.2009г. на МВР и МРРБ за строително-технически

правила и норми за осигуряване на безопасност при пожар;- Наредба № 4/2006г. за ограничаване на вредния шум чрез шумоизолиране на

сградите при тяхното проектиране и за правилата и нормите при изпълнението на строежите по отношение на шума,излъчван по време на строителство;

- Наредба № 4/2001г. на МРРБ за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти;

Част Пожарна безопасностДа се изготви проект, съгласно наредба 1з-1971 от 2009г. за строително

техническите правила и норми за осигуряване на безопасност при пожар на МВР и МРРБ.

Част ПБЗ Да се разработи в съответствие изискванията на Наредба № 2/2004г на МТСП и МРРБ за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на СМР/ ДВ бр.37/2004г.,бр.98/2004г. и бр.102/2006г. Наредба № 4/2001г. на МРРБ за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти;

Част ПУСО Да се разработи съгласно Наредбата за управление на строителните

отпадъци и за влагане на рециклирани строителни материали , (Приета с ПМС № 277 от 05.11.2012, обн. ДВ бр.89 от 13.11.2012 г.)

Да се изготвят подробни количествени сметки по всички части , обобщена количествена сметка и прогнозна стойностна сметка

Обяснителната записка да бъде съобразена с енергийното обследване и съгласувано с част Енергийна ефективност, полагането на система от

16

топлоизолиращите материали по фасади да бъде единна система разработена от водещи фирми в съответствие с добрите Европейски практики.

Чертежи по ситуация, заснемане на разпределение, характерни разрези план покрив, фасади, даващи точна представа за размера и положението на елементите от сградата, в това число точно описание на дограмите / които са сменени/ и тези, които подлежат на смяна с нова дограма.Спецификация и изгледи на дограма врати и прозорци. По фасади да се покаже квадратурата на топлинната изолация включително и обръщането с изолация около отворите.Да се покажат характерни детайли по фасади и покрив.

Отводняване на прилежащия терен около строежа Целия свободен периметър около Детската градина е покрит с тротоарни настилки и

тревни площи. Водосточните тръби, отвеждащи покривните води са външни и се изливат директно върху настилките. Състоянието на тези тротоари не е задоволително. Същите имат пукнатини или нарушена цялост на плочите, което създава предпоставки за проникване на атмосферни води към основите на сградата. Наличието на зелени площи също го обуславя.

Мерки за отстраняване: Репариране на компрометираните настилки по периметъра на сградата, така че да са водонепропускливи. Полагане на нови тротоарни настилки в участъците със зелени площи по периметъра на сградата, за да се предотврати проникването на атмосферни води в близост до основите на сградата.

Всички подробности по проектните решения и въпроси от страна на проектанта, трябва да бъдат коментирани с Възложителя и отстранени преди започване на проектирането!

Проектната документация по части /съгласно договора за проектиране/ се предава на възложителя с приемо-предавателен протокол в следния обхват :

- 5/пет/ комплекта копия проектна документация на български език /подпечатана и -подписана от проектанти с пълна проектантска правоспособност, а конструктивната част подписана и подпечатана от технически контрол - съгласно изискванията на чл.230 от ЗУТ;

- всички документи – графични и текстови, по всички части на инвестиционния проект се подписват и подпечатват от проектанта на съответната част и се съгласуват с подпис от възложителя и от водещия проектант по смисъла на чл.162,ал.7 и ал.8 от ЗУТ.

- магнитен носител с окончателна информация.

17

VІІ. МЕТОДИКА ЗА ОЦЕНКА НА ОФЕРТИТЕ Оценката на офертите ще се извършва по критерий „Икономически най-изгодна оферта“ , както следва:

1. Критерий 1 – Най-ниска предлагана цена – тежест 50%;2. Критерий 2 – Най- кратък срок на изпълнение – тежест 50%.

Оценката ще бъде извършена при посочените показатели/критерии и съответните им относителни тежести и съгласно комплексна оценка по следната формула:

КО = 0,5 х С + 0, 5 х Ц, където:С –срок за изпълнение - тежест -50 %;Ц – предложена цена с тежест -50 %.

С – Срок за изпълнениеСрок за изпълнение се формира по следната формула:

C = х 100, където

C min – най-краткия срок за изпълнение определен в КАЛЕНДАРНИ дни, предложен от участникC n – срокът за изпълнение, предложен от текущо оценявания участник

Ц - Цена на услугатаОценката на показателя Ц се определя по формулата:

Ц = х 100, където:

Цmin - минималната цена в лв., предложена от участникЦn–цената в лв., предложена от текущо оценявания участник

18

П Р О Е К Т Н А Д О Г О В О Р

Днес ……………..2016 г. в град Павел баня, На основание чл. 101е, ал. 1 от ЗОП във връзка с чл. 14, ал. 4, т. 2 от ЗОП, между:

1. ОБЩИНА ПАВЕЛ БАНЯ, наричана по-долу ”ВЪЗЛОЖИТЕЛ”, с адрес: град Павел баня, ул. “Освобождение”, №15, с БУЛСТАТ: 000817931, представлявана от СТАНИМИР ХРИСТОВ РАДЕВСКИ – Кмет на Община Павел баня и МИМА БОБЕВА – Главен счетоводител от една страна,

и2. ………………………………………., наричано по-долу „ИЗПЪЛНИТЕЛ”, със

седалище и адрес: град ………….., ул……………………… № ………, ЕИК: ….……………., тел. ……………...…, e-mail: ……..….………, представлявано от ………………..…………….. от друга страна,

СЕ СКЛЮЧИ ТОЗИ ДОГОВОР ЗА СЛЕДНОТО:

I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

Чл. 1. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава срещу възнаграждение да извърши: „Изготвяне на инвестиционни проекти във фаза технически проект за обект “Внедряване на мерки за енергийна ефективност и извършване на съпътстващи СМР в общинска образователна инфраструктура - ЦДГ Синчец, град Павел баня и ЦДГ Радост, с. Осетеново“ (2) В рамките на поръчката, Изпълнителят следва да извърши: Изготвяне на инвестиционен проект във фаза "технически проект", съгласно изискванията на Наредба № 4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, ЗУТ и подзаконовите нормативни актове по прилагането му, както и ЗУО, за “Внедряване на мерки за енергийна ефективност и извършване на съпътстващи СМР в общинска образователна инфраструктура - ЦДГ Синчец, град Павел баня и ЦДГ Радост, с. Осетеново“

Чл. 2. Всички дейности предмет на настоящия договор са подробно описани в Техническата спецификация на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, която е неразделна част от този договор.

II.CPOK И МЯСТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕ

Чл.3 (1) Срокът за изготвяне на инвестиционните проекти във фаза „технически проект“, съгласно изискванията на Наредба № 4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, ЗУТ и подзаконовите нормативни актове по прилагането му, както и ЗУО е по предложение на изпълнителя или ……………….дни, но не повече от 20 (двадесет) календарни дни считано от датата на подписване на договора и вписването му в регистъра на договорите на община Павел баня.

19

(2) Срокът за изпълнение на Договора започва да тече от датата на подписването му и приключва с предаването на възложителя на съгласуван с контролните органи технически проект, съгласно клаузите на Договора.

(3) В горепосочения срок не се включва необходимото време за съгласуване на проектите.

(4) Срокът за изпълнение на договора може да бъде удължаван само при Форсмажорни обстоятелства, които са разписани в самия договор.

III. ЦЕНА НА ДОГОВОРА

Чл.4 (1) Общата стойност на договора е в размер ………..……………..…. лева без ДДС, а с ДДС 20 % - …………..………………… лева.

Чл. 5 (1) Плащане цената на услуга се осъществява от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по банкова сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в български лева чрез платежно нареждане.

(2) Банковите реквизити на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ са:Банка: ………………., клон/офис …………IBAN: ………………………..BIC: …………………………..

(3) Разплащането на изготвените инвестиционни проекти във фаза „технически проект“ ще се извърши в български лева чрез платежно нареждане, срещу представена фактура от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по следният начин :1.Авансово плащане в размер на 50 % от цената по чл.4, ал.1, платимо в срок до 7 (седем) календарни дни от сключването на договора;2.Окончателно плащане в размер на останалите 50 % от цената по чл.4, ал.1, платимо в срок до 7(седем) календарни дни от приемането на проекта на Общински експертен съвет по устройството на територията. (4)ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ посочва във фактурата, издадена във връзка с разходи по поръчката, освен задължителната информация и реквизити съгласно Закона за счетоводството, и договора за възлагане на обществената поръчка.

(5) Печалба, търговска отстъпка, транспорт, непредвидени разходи и други задължения, платими от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по силата на договора, са включени в крайната стойност на отделната дейност и участват във формирането на крайната стойност по договора. (6) Цената на договора е окончателна и не подлежи на промени.

Чл. 6 (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не заплаща суми за непълно и/или некачествено извършени работи от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и/или изготвени документи и доклад/и, преди отстраняване на всички недостатъци, установени с подписания двустранен протокол за приемане. Отстраняването на непълнотите е за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ трябва да посочва във фактурите, издадени във връзка с разходи по поръчката, освен задължителната информация и реквизити съгласно Закона за счетоводството, и договора за възлагане на обществената поръчка

V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ

Чл. 7 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен:1. Да предостави на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ цялата необходима и налична при него

информация и документация във връзка с предмета на Договора. 2. Да съдейства за изпълнението на договорените дейности, като своевременно

решава всички проблеми, възникнали в процеса на работа и зависещи от него.

20

3. Да приеме действително извършената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ работа и заплати в договорените срокове и при условията на договора дължимите суми на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

4. Да определи свои упълномощени представители, които да контролират във всеки един момент изпълнението на договора, без с това да пречи на дейността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

5. Да уведомява своевременно ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за всички обстоятелства, включително и ново настъпили такива, които са му станали известни и които биха могли да имат отношение към извършването на видовете дейности.

Чл. 8 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:1. При поискване да получава в разумен срок информация за хода на работата и

ангажираните от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ специалисти във връзка с изпълнението на възложената работа.

2. Да оказва текущ контрол по изпълнението на работата. Контролът ще се осъществява от определени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ длъжностни лица, които ще подписват от негово име протоколите и други документи за извършените констатации, без с това да затрудняват дейността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

3. Да получи от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ професионални и качествени услуги, в срок и без отклонения от поръчката съгласно договора и приложенията към него.

Чл.9 Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се е отклонил от дейностите по договора или работата му е с недостатъци, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да откаже заплащането на цялото възнаграждение или на част от него, докато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни своите задължения по договора.

Чл.10 В случай на предходния член, когато отклоненията или недостатъците на работата са съществени, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ разполага с едно от следните права по избор:

1. Да определи подходящ срок, в който ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ безвъзмездно да поправи работата си.

2. Да отстрани за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ отклоненията от поръчката, респективно недостатъците на работата.

Чл. 11 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен:1. Да изпълнява добросъвестно дейностите, предвидени в техническата

спецификация, в съответствие с приложимите закони и норми с цел максимална защита интересите на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Добросъвестно изпълнение означава своевременно, грижливо, надеждно и точно извършване на съответните услуги.

2. Да изпълни възложената работа в срок уговорен в настоящият договор и без отклонения от поръчката съгласно техническата спецификация и ценовото предложение, неразделна част от настоящия договор.

3. Да осигури на определени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ длъжностни лица възможност за извършване на текущ контрол по изпълнението на работата, което включват и документална проверка на разходите въз основа на фактури и/или други документи с еквивалентна доказателствена стойност за удостоверяване извършването на заявените от него за плащане суми.

4. Да спазва изискванията на националното законодателство и да отговаря за законосъобразността, качеството, пълнотата и приложимостта на извършените от него проучвания и изследвания.

21

5. Да уведоми незабавно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в случай на възникване на пречки от административен или друг характер, или непредвидени обстоятелства, които могат да доведат до забавяне или невъзможност за изпълнение на задачите по този договор.

6. Да осигури екипа от експерти с необходимата квалификация и специализация за изпълнение на предмета на договора – посочени в Техническата му оферта, неразделна част от настоящият договор.

7. Да не предоставя на трети лица никакви документи и/или информация относно изпълнението на поръчката, без съгласието на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, както и да не разпространява служебна и вътрешна информация на администрацията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, станала му известна при и по повод изпълнението на този договор. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да осигури съответните негови служители, подизпълнители и консултанти да спазват същото задължение.

8. Да представи за одобрение от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ Доклад за извършената работа, с който отчита изпълнението на услугата, възложена с настоящия договор.

Чл.12 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:1. Да иска съдействие от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за изпълнението на

договорените дейности и своевременно решаване на всички проблеми, възникнали в процеса на работа и зависещи от него.

2. Да иска приемане на действително извършената работа, в случай, че е изпълнена в съответствие с нормативната уредба и изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

3. Да получи уговореното възнаграждение в размерите и сроковете съгласно настоящия договор, след приемане на извършената работа.

VI. НАЧИН НА ПРИЕМАНЕ

Чл.13 (1) Приемането на извършените дейности се осъществява чрез подписване на Приемателно-предавателен протокол, към които се представя Изготвения инвестиционен проект във фаза "технически проект", съгласно изискванията на Наредба № 4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, ЗУТ и подзаконовите нормативни актове по прилагането му, както и ЗУО за“Внедряване на мерки за енергийна ефективност и извършване на съпътстващи СМР в общинска образователна инфраструктура - ЦДГ Синчец, град Павел баня и ЦДГ Радост, с. Осетеново“, съгласно предмета на договора

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи отговорност за достоверността на информацията, включена в документа по ал. 1.

(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да откаже да приеме работата, ако открие съществени недостатъци, които я правят негодна за използване.

(4) Недостатъците се отстраняват от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за негова сметка в срока, посочен от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в писмото, с което е уведомен за констатираните недостатъци.

VII. МЕХАНИЗЪМ ЗА КОНТРОЛ ВЪРХУ ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ДОГОВОРА

22

Чл.14 Контролът по изпълнението ще се осъществява от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, и в изпълнение на това му правомощие предписанията са задължителни за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, доколкото не пречат на неговата самостоятелност и не излизат извън рамките на поръчката, очертани с този договор.

VII. МЕХАНИЗЪМ ЗА НЕДОПУСКАНЕ НА НЕРЕДНОСТИ

Чл.15 (1) По смисъла на настоящия договор "нередност" е всяко нарушение на българското законодателство, като резултат от действие или пропуск на стопански субект, (служители, физически или юридически лица, или други органи), което е довело или би могло да доведе до неоправдан разход.(2) "Измама" е специфичен вид нередност и включва:

1. използване или представяне на неверни, неточни или непълни твърдения или документи;

2. неразкриване на информация в нарушение на конкретно задължение, водещо до резултатите, споменати в предходната подточка;

3. неправилно използване на такива средства за цели, различни от цели, за които са били първоначално отпуснати.

Чл.16 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да не допуска нередности при изпълнение на възложените му с договора работи, както и незабавно да сигнализира ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ при възникване на съмнения за нередности, свързани с изпълнението на договора.

Чл.17 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да запознае лицата, ангажирани с изпълнение на договора с определението за "нередност и измама", и го уведоми за задължението за сигнализиране от всеки един от тях.

Чл.18 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да изисква, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е длъжен да следи и докладва за нередности при изпълнението на договора.

Чл.19 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да изисква, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е длъжен да възстанови без протест суми по нередности, заедно с дължимата лихва и други неправомерно получени от него средства, в десет дневен срок от получаване на писмено уведомление за това.

IX. ОТГОВОРНОСТ И САНКЦИИ

Чл.20 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отговаря за действията на евентуални трети лица -подизпълнители, като за свои собствени.

Чл.21 При пълно неизпълнение на възложената работа ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка в размер на стойността на поръчката, посочена в чл. 4, ал. 1 на договора.

Чл.22 (1) При забава в срока за предаване на изпълнената работа по договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка в размер на 0,1 % от стойността на договора за всеки просрочен ден, но не повече от 10 % от стойността на договора без ДДС.

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не носи отговорност за забава при изпълнението в случай, че е поискал и не е получил съдействие от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, което е необходимо за изпълнението на договора.

Чл.23 (1) Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се е отклонил от дейностите по договора или работата му е с недостатъци, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да откаже заплащането на цялото възнаграждение или на част от него, докато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не изпълни своите задължения по договора.

23

(2) Когато отклоненията или недостатъците на работата са съществени,ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ разполага с едно от следните права, по избор:

1.Да определи подходящ срок, в който ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ безвъзмездно да поправи работата.

2.Да поиска намаление на възнаграждението, съразмерно с намалената цена или годност на изработеното.

З.Да отстрани за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ отклоненията от поръчката, респективно недостатъците на работата.

(3) При виновно некачествено извършване на дейности по договора, освензадължението за отстраняване на недостатъците и другите възможности предвидени в ал.2, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи и неустойка в размер на 5 (пет) % от стойността на договора.

Чл.24 Страните запазват правото си да търсят обезщетение за вреди по общия ред, ако тяхната стойност е по-голяма от изплатените неустойки по реда на този раздел.

Чл.25 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да удържа дължимата по този договор неустойка от дължимото плащане по договора, като уведоми писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за удържаните суми.

X. НЕПРЕДВИДЕНИ ОБСТОЯТЕЛСТВА

Чл.26 (1) Страните не отговарят една спрямо друга за неизпълнение или неточно изпълнение на свое задължение в резултат на непредвидени обстоятелства, в това число и за причинените от това неизпълнение вреди.

(2) Ако страните са били в забава преди възникването на непредвиденитеобстоятелства, те не могат да се позовават на последните при неизпълнение на задълженията си по договора.(3) По смисъла на този договор непредвидени са обстоятелствата, включително от извънреден характер, възникнали след сключването на договора, независимо от волята на страните, които не са могли да бъдат предвидени и правят невъзможно изпълнението при договорените условия.(4) Не са налице непредвидени обстоятелства, ако събитието е настъпило в резултат на неположена грижа от някоя от страните или ако при полагане на дължимата грижа то тя е могла да бъде преодоляна.

(5) Страната, изпълнението на чието задължение е възпрепятствано от непредвидени обстоятелства, е длъжна в тридневен срок писмено да уведоми другата страна за настъпването й, съответно - за преустановяване въздействието на непредвидените обстоятелства.

(6) Когато обстоятелства от извънреден характер, които се определят катонепредвидени, възпрепятстват по такъв начин изпълнението на задълженията по договора, че на практика водят до невъзможност на изпълнението на договора като цяло, страната, изпълнението на чиито задължения е възпрепятствано от непредвидените обстоятелства, писмено с известие уведомява другата страна за спиране на изпълнението на договора до отпадането на тези обстоятелства.(7) След отпадане на обстоятелства от извънреден характер, които се определят като непредвидени, страната, която е дала известието по ал. 6, в двудневен срок писмено с известие уведомява другата страна за възобновяване на изпълнението на договора.(8) Ако след изтичане на двудневния срок, страната, която е дала известието по ал.6, не даде известие за възобновяване на изпълнението на договора, втората страна писмено с известие уведомява, че са налице основанията за възобновяване на изпълнението и иска от първата страна да даде известие за възобновяване на изпълнението, като определя и срок за това, който не може да е по-кратък от 3 (три) календарни дни.

24

(9) Ако и след изтичане на срока, определен в известието по ал. 8, страната, която е дала известието по ал. 6, не възобнови изпълнението на договора, изправната страна има право да прекрати договора и да получи неустойката за неизпълнение на договора.

(10) Страната, изпълнението на чието задължение е възпрепятствано от непредвидени обстоятелства, не може да се позовава на нея, ако не е изпълнила задължението си по ал. 4.

XI. СПИРАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТОЧл.27 (1) Срокът за изпълнение на договора се удължава с времето, през което

изпълнението е било невъзможно поради непредвидени обстоятелства, за наличието на които другата страна е била надлежно уведомена и е приела съществуването й, на база на представените документи и доказателства.

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да направи необходимото, за да сведе до минимум срока на спиране на изпълнението и да го възобнови веднага щом обстоятелствата позволят това.

(3) Срокът за изпълнение се удължава с периода на забавянето на изпълнението надоговора и се възстановява от датата на получаването на уведомлението по чл. 26, ал. 5 отнастоящия договор.(4) За периода на спиране на изпълнението плащания по Договора не се дължат.

XII. ИЗМЕНЕНИЕ НА ДОГОВОРА

Чл.28 (1) Страните по договора за поръчка не могат да го изменят.(2) Изменение на сключения договор за поръчката се допуска по изключение:1. когато в резултат на непредвидени обстоятелства се налага:а) промяна в сроковете на договора, или

б) частична замяна на дейности на поръчката, когато това е в интерес наВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и не води до увеличаване стойността на договора, или

в) намаляване общата стойност на договора в интерес на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ порадинамаляване на договорените цени или договорени количества или отпадане на дейности, или

2. когато се налага увеличение в цената поради приемането на нормативен акт - доразмера, произтичащ като пряка и непосредствена последица от него.

(3) Изменението на цената на основание ал.2, т.2 е допустимо до размера на реалното увеличение на разходите на изпълнителя, настъпило като резултат от изменението надържавно регулирана цена.

XIII. УСЛОВИЯ ЗА ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА

Чл.29 (1) Действието на този договор се прекратява:1. С изтичане на срока на договора.2. С изпълнението на всички задължения на страните по него.3. По взаимно съгласие между страните, изразено в писмена форма.4. При настъпване на обективна невъзможност за изпълнение на възложената работа.

25

5. С едностранно изявление на изправната страна за развалянето му при неизпълнениеот другата страна.6. При отказ на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ от договора.7. Когато са настъпили съществени промени във финансирането на обществената поръчка – предмет на договора, извън правомощията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, който той не е могъл или не е бил длъжен да предвиди или да предотврати – с писмено уведомление, веднага след настъпване на обстоятелствата. (2) В случаите по ал.1, т. 3 и т. 4 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯвъзнаграждение за извършената работа до прекратяване на договора.

(3) В случай, че не бъде осигурено финансиране на дейностите по договора, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да прекрати едностранно същия без предизвестие, с писмено уведомление до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, за което ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи неустойка и обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

Чл.30 (1) Едностранното разваляне на договора по т. 5 на предходния член се допуска само при пълно неизпълнение, а също и при частично, лошо или забавено изпълнение, съгласно условията на чл. 87-88 от ЗЗД.

(2) При разваляне на договора изправната страна е длъжна да отправи седемдневно писмено предизвестие до другата страна.

Чл.31 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да прекрати договора едностранно, с едноседмично писмено предизвестие, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ:

1. забави изпълнението на някое от задълженията си по договора с повече от 15 (петнадесет) дни.

2. не отстрани допуснатите пропуски в работата си в определения отВЪЗЛОЖИТЕЛЯ срок.3. системно не изпълнява задълженията си по договора.

4. бъде обявен в неплатежоспособност, или когато бъде открита процедура заобявяване в несъстоятелност или ликвидация.5. допусне нередности или измами в работата си, които водят до материални щети.

Чл.32 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ може да прекрати едностранно договора с писмено предизвестие в следните случаи:

1. когато стане невъзможно да изпълнява задълженията си по независещи от негопричини;

2. бъде обявен в неплатежоспособност, или когато бъде открита процедура заобявяване в несъстоятелност или ликвидация.

Чл.33 Когато изпълнението на договора стане изцяло или отчасти невъзможно по причини, за които страните не отговарят, договорът се разваля по право. В този случай ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ дължимото възнаграждение до момента на развалянето, съразмерно на положения труд в изпълнение на възложената работа.

Чл. 34 При пълно или при съществено неизпълнение на поръчката от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или при забавено изпълнение с повече от 1/3 от договорения срок ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да прекрати едностранно настоящия договор с едноседмично писмено предизвестие.

Чл. 35 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може по всяко време да прекрати този договор с едностранно писмено уведомление при възникване на основателна причина. В този случай ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ следва да обоснове наличието на основателна причина и да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ дължимото възнаграждение по договора до момента на

26

прекратяването му, съразмерно на положения труд в изпълнение на възложената поръчка, като получи от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ резултатите от изпълнението на услугите по чл.1 до прекратяването на договора.

Чл. 36 След прекратяване на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да върне на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички документи, предоставени му от последния във връзка с изпълнение на настоящия договор.

Чл. 37 След прекратяване на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:а) да преустанови по-нататъшната работа, с изключение на такава, която е

необходима да се довърши за запазване интереса на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;б) да даде информация на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за състоянието на изпълнението

към датата на прекратяването на договора, относно, изпълнени действия и необходими за изпълнение, ако има такива;

в) да върне на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички документи, предоставени му във връзка с изпълнението на настоящия договор.

XIV. КОНФИДЕНЦИАЛНОСТ

Чл.38 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ приемат за конфиденциална всяка информация, получена при или по повод изпълнението на настоящия договор.

Чл.39 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да не предоставя на трети лица никакви документи и/или информация относно изпълнението на договора, без изричното писмено съгласие на ВЪЛОЖИТЕЛЯ, както и да не разпространява информацията, станала му известна при и по повод на изпълнението на договора. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да осигури спазването на това задължение и от неговите служители, подизпълнители и консултанти.

Чл.40 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ гарантира конфиденциалност при използването на всички документи, предоставени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в изпълнение на договора.

XV. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ

Чл.41 При въвеждане на промени в законодателството на република България, включително и такива по предмета на договора, страните се задължават да приведат настоящия договор в съответствие с действащата нормативна уредба, спазвайки изцяло духа и смисъла на договора.

Чл.42 Ако в срока на договора възникнат препятствия за изпълнение му, всяка от страните е задължена да предприеме всички зависещи от нея разумни мерки за отстраняване на тези препятствия, дори когато тя не носи отговорност за тези препятствия.

Чл.43 Правата и задълженията по този договор не могат да бъдат прехвърляни на трети лица без предварителното писмено съгласие на двете страни.

Чл.44 (1) Страните по настоящия договор ще решават споровете, възникнали при и по повод изпълнението на договора или свързани с договора, с неговото тълкуване, недействителност, неизпълнение или прекратяване по взаимно съгласие и с писмени споразумения, а при непостигане на съгласие въпросът се отнася за решаване пред компетентния съд на територията на Република България по реда на Гражданския процесуален кодекс.

(2) За неуредените с този договор въпроси се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки, Правилника за приложение на Закона за обществените поръчки, Закона за задълженията и договорите и Търговския закон.

27

Чл.45 (1) Всички съобщения между страните във връзка с настоящия договор следва да бъдат в писмена форма.

(2) Кореспонденцията по настоящия договор се счита получена от насрещната страна от датата на личното предаване срещу подпис на получателя или негов представител, ако е на ръка, от датата на разписката за подаване, ако е изпратено по куриер или пощенски оператор.

Неразделна част от настоящия договор са:1.Техническа спецификация към настоящия договор.2.Ценово предложение към настоящия договор.3.Техническо предложение за изпълнение на поръчката към настоящия договор.

Този Договор е изготвен и подписан в 4 (четири) еднообразни екземпляра - три за Възложителя и един за Изпълнителя.

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:

СТАНИМИР РАДЕВСКИКмет на Община Павел баня

МИМА БОБЕВАГлавен Счетоводител

28

Приложение № 1

Т ЕХ Н И Ч Е С К О П Р Е Д Л О Ж Е Н И Е

В ПРОЦЕДУРА ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА ЧРЕЗ ПУБЛИЧНА ПОКАНА С ПРЕДМЕТ: “ВНЕДРЯВАНЕ НА МЕРКИ ЗА

ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ И ИЗВЪРШВАНЕ НА СЪПЪТСТВАЩИ СМР В ОБЩИНСКА ОБРАЗОВАТЕЛНА ИНФРАСТРУКТУРА - ЦДГ СИНЧЕЦ, ГРАД

ПАВЕЛ БАНЯ И ЦДГ РАДОСТ, С. ОСЕТЕНОВО“

от ........................................................................................................................................./ наименование на участника/

със седалище и адрес на управление:……………………………………………………

............................................................................................................................................

регистриран с решение по ф.д. №................. / ................ г. на ……………………….

с ЕИК по БУЛСТАТ или по чл. 23 от Закона за търговския регистър …………..…,

представлявано от ………………………………………………………………………,

в качеството му на ………………………………………………………………………,

Уважаеми Господин Кмет,

Желаем да вземем участие в обявената от Вас обществена поръчка по реда на Глава VІІІа от ЗОП - ПРОЦЕДУРА ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА

ПОРЪЧКА ЧРЕЗ ПУБЛИЧНА ПОКАНА С ПРЕДМЕТ : “ВНЕДРЯВАНЕ НА МЕРКИ ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ И ИЗВЪРШВАНЕ НА

СЪПЪТСТВАЩИ СМР В ОБЩИНСКА ОБРАЗОВАТЕЛНА ИНФРАСТРУКТУРА - ЦДГ СИНЧЕЦ, ГРАД ПАВЕЛ БАНЯ И ЦДГ РАДОСТ, С. ОСЕТЕНОВО“

Готови сме да изпълним услугата съобразно с всички законови и технически изисквания, добросъвестно и на най-високо професионално ниво.

Декларирам Списък на експертите, с които предлагаме да изпълним обществената поръчка в съответствие с изискванията на възложителя:

Име, презиме,

Позиция Образование и професионална

Общ и специфичен

Наличие на валидно

Наличие на

29

фамилия квалификация професионален опит

удостоверение за ПППДа/не за 2016 г.

валидна застраховка професионална отговорностза 2016 г.съответстваща за категорията строеж

През целия период на изпълнение на обществената поръчка, ако същата ни бъде възложена, ще осигурим участие на посочените по-горе експерти.

Декларираме, че сме запознати с указанията и условията на Възложителя посочени в публичната покана за участие в обявената от Вас процедура.

Ще изпълня услугата в срок до …………….календарни дни от сключване на договора и вписването му в регистъра на договорите на община Павел баня.

Декларирам срок на валидност на офертата си ……………………/не по-малко от 90 календарни дни/, считано от датата определена като краен срок за представяне на офертите.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на неверни данни.

ДАТА: _____________ г. ПОДПИС

ПЕЧАТиме и фамилия

качество на представляващия участника

30

Приложение № 2

Ц Е Н О В А О Ф Е Р Т А

ЗА УЧАСТИЕ В ПРОЦЕДУРА ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА ЧРЕЗ ПУБЛИЧНА ПОКАНА С ПРЕДМЕТ: ПРОЕКТИРАНЕ НА ОБЕКТ “ВНЕДРЯВАНЕ НА

МЕРКИ ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ И ИЗВЪРШВАНЕ НА СЪПЪТСТВАЩИ СМР В ОБЩИНСКА ОБРАЗОВАТЕЛНА ИНФРАСТРУКТУРА - ЦДГ СИНЧЕЦ, ГРАД ПАВЕЛ

БАНЯ И ЦДГ РАДОСТ, С. ОСЕТЕНОВО“

от ........................................................................................................................................./ наименование на участника/

със седалище и адрес на управление:……………………………………………………

............................................................................................................................................

регистриран с решение по ф.д. №................. / ................ г. на ……………………….

с ЕИК по БУЛСТАТ или по чл. 23 от Закона за търговския регистър …………..…,

представлявано от ………………………………………………………………………,

в качеството му на ………………………………………………………………………,

Уважаеми Господин Кмет,

Желаем да вземем участие в обявената от Вас обществена поръчка по реда на Глава VІІІа от ЗОП - ПРОЦЕДУРА ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА ЧРЕЗ ПУБЛИЧНА

ПОКАНА С ПРЕДМЕТ ПРОЕКТИРАНЕ НА ОБЕКТ : “ВНЕДРЯВАНЕ НА МЕРКИ ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ И ИЗВЪРШВАНЕ НА СЪПЪТСТВАЩИ СМР В

ОБЩИНСКА ОБРАЗОВАТЕЛНА ИНФРАСТРУКТУРА - ЦДГ СИНЧЕЦ, ГРАД ПАВЕЛ БАНЯ И ЦДГ РАДОСТ, С. ОСЕТЕНОВО“

Декларираме, че сме запознати с указанията и условията на Възложителя посочени в

публичната покана за участие в обявената от Вас процедура.

Предлагам цена за УСЛУГАТА, както следва:

…………………………................... без ДДС и …………………………………..с ДДС

31

В предложената цена са включени всички разходи за изпълнението на услугата – възнаграждение на персонала, командировъчни, стойност на консумативите, транспорт, контрол на качеството и др.

Декларирам срок на валидност на офертата си ……………………/не по-малко от 90 календарни дни/, считано от датата определена като краен срок за представяне на офертите.

ДАТА: _____________ г. ПОДПИС

ПЕЧАТиме и фамилия

качество на представляващия участник

Приложение №3

АДМИНИСТРАТИВНИ СВЕДЕНИЯ ЗА УЧАСТНИКА

1. Официално име на участника и фирмени данни относно регистрацията: ...........................................................................................................................................Седалище и адрес на управление:

гр.…………………………..............................................……….……….............. ул. …………………………………………............., №........, вх.……., ап. ........

представлявано от .................................................................................. в качеството му на ......................................................................................................... регистрация № ………..........…...., том. ..….........…, стр. …...…...................... по ф. д. № …........./…........... г. на ...............................................................................съд (в случай, че участникът не е вписан в единния търговски регистър към Агенцията по вписванията)- статистическа регистрация:

EИК по чл.23 от Закона за търговския регистър ............................................... ЕИК по БУЛСТАТ (в случай, че участникът не е вписан в единния електронен

търговски регистър към Агенцията по вписванията) ......................................................................(в приложимите от закона случаи)

2. Адрес за кореспонденция: ........................................................................................................................................................................................................................ телефон: ........................... факс: .................................... е-mail: ...................................

.3. Лице за

контакти: ......................................................................................................................................................................................................................................................................................длъжност................................... телефон ............................, факс .......................

е-mail: ....................................

4. Обслужваща банка: ............................................................................................

IBAN…………………………………………………………….…………….………,

BIC код ..............................................................................................................................

32

Дата ............. /........ год. подпис и печат: ..............

33