C O L E C C I Ó NHermosa aventura

Otoño 2017

Por tiempo limitado: pintalabios líquido mate

página 4

NUEVO rímel a prueba de agua para engrosar, alargar y levantar

las pestañas página 8

Por tiempo limitado: Tríos de sombras de ojos

página 4

OTOÑO 2017EE. UU.

SBFA17_SP.indb 1 8/17/17 11:27 AM

Hermosa aventura

A cualquier lugar que vaya esta temporada, los cosméticos Sei Bella le ofrecen todo lo necesario para que se vea y se sienta fabulosa. En la colección “Hermosa aventura” encontrará productos de alta calidad y colores intensos que reflejan las últimas tendencias de belleza. ¡Este es el mejor momento para ser audaz y llamativa, y para descubrir nuevos productos de belleza!

El objetivo de Sei Bella es resaltar su belleza individual. Después de todo,

usted es la protagonista de la historia de su vida, y merece usar productos que

embellezcan su cutis y conviertan su linda sonrisa o sus pómulos bien formados

en el centro de atención. Es hora de celebrar su belleza. ¡Déjela brillar!

#SeiBellaStars

¡Qué aventura tan herm�a! L� col�es son realmente maravill�� y se pueden lograr estil� fascinantes. ¡No veo la h�a de m�trarte tod� mis fav�it�!

Ciao Bella,Ciao Bella,Ciao Bella

SBFA17_SP.indb 2 8/17/17 11:28 AM

UN ENFOQUE TOTAL EN LA BELLEZA

También puede ver la línea completa en Melaleuca.com/SeiBella

Limpiadores, tonificadores y humectantes Tratamientos antienvejecimiento Bases, correctores y polvos faciales Sombras de ojos, rímeles, delineadores y lápices de cejas

Bronceador en polvo y rubores Lápices de labios, delineadores y brillos labiales Bases del maquillaje y de las sombras de ojos Champús, acondicionadores, productos para peinar y tratamientos capilares

La línea de productos Sei Bella®

tiene todo lo que usted necesita:

La modelo está usando el trío de sombras de ojos Midnight in Verona (8850), el pintalabios líquido mate Soft Mauve (8807), el lápiz de cejas café (1164) y el rímel para engrosar, alargar y levantar las pestañas negro (4461).

La modelo de la portada está usando el trío de sombras de ojos Romance in Rome (5734), el pintalabios líquido mate Terra-cotta Pink (8820), el brillo labial Brilliance Charming Pink (9885), el lápiz de cejas café (1164) y el rímel para engrosar, alargar y levantar las pestañas negro (4461).

SBFA17_SP.indb 3 8/17/17 11:30 AM

4 Sei Bella Otoño 2017

TRÍOS DE SOMBRAS DE OJOSCon los NUEVOS tríos de sombras de ojos es fácil maquillarse y lograr una apariencia bella e impresionante, ya que la perfecta combinación de colores sienta bien a cualquier tonalidad de cutis. Ya sea que se esté arreglando para una cita romántica o para un día en la oficina, estos tríos resaltarán la belleza de sus ojos y complementarán su estilo. Están disponibles por tiempo limitado en cuatro combinaciones de colores.

• El té verde y las vitaminas A, C y E tienen el poder antioxidante para combatir los daños causados por el medioambiente.

• Los emolientes vegetales y los fitoesteroles de soya suavizan y acondicionan la piel.

Eye Shadow Trio* Tres colores de 0.024 oz c/u, 0.072 oz en total

DESC.

40%P. NORMAL

$37.00PREFERENCIAL

$22.00PTS.

12

ROMANCE IN ROME* 5374

SCARLET ROSE* 8616

STRAWBERRY SORBET* 8751

CLASSIC BERRY* 8618

MIDNIGHT IN VERONA* 8850

SOFT MAUVE* 8807

ROYAL GARNET* 8833

VENETIAN SUNSET* 6271

TERRA-COTTA PINK* 8820

RASPBERRY TRUFFLE* 8817

* Disponible por tiempo limitado.

POR TIEMPO LIMITADO

PINTALABIOS LÍQUIDOS MATELos colores intensos del NUEVO pintalabios líquido mate harán que sus labios tengan el papel estelar. Estos pintalabios sin brillo son de larga duración y también hidratan profundamente, de modo que los labios se mantienen suaves y atractivos por más tiempo. Están disponibles en siete colores hermosos solo hasta que se agoten.

Liquid Lip Color Matte* 0.246 fl. ozDESC.

40%P. NORMAL

$29.00PREFERENCIAL

$17.00PTS.

9

TUSCAN SUNRISE* 8845

NUEVOS

NUEVOS

La modelo está usando el trío de sombras de ojos Venetian Sunrise

(6271), el pintalabios líquido mate Terra-

cotta Pink (8820), el lápiz de cejas café

(1164) y el rímel para engrosar, alargar y

levantar las pestañas negro (4461).

SBFA17_SP.indb 4 8/17/17 11:30 AM

51-800-634-6246 Melaleuca.com

ROCÍO PARA LEVANTAR LAS RAÍCES Y ENGROSAR EL CABELLO RESULTADOS: Este rocío hace que el cabello sea más dócil, grueso y voluminoso durante todo el día. La fórmula ofrece total control sobre el arreglo del cabello, dejándolo radiante pero sin residuos pegajosos. Es eficaz hasta con el cabello más fino.

QUIÉN DEBE UTILIZARLO: Las personas que quieren tener el cabello más grueso y voluminoso, en especial aquellas que tienen el cabello fino o ralo.

Root Lifting & Hair Thickening Spray* 8 fl. oz

ART. #

9644 DESC.

41%P. NORMAL

$29.00 PREFERENCIAL

$17.00PTS.

10

Todas las mujeres pueden tener el cabello grueso y voluminoso. El rocío para levantar las raíces y engrosar el cabello es un producto liviano que hace que el pelo sea más voluminoso durante todo el día.

En las pruebas de uso, el rocío para levantar las raíces y engrosar el cabello se prefirió sobre un producto similar líder del mercado en dos de cada tres casos.

POR TIEMPO LIMITADO

Cabello bien peinado Y VOLUMINOSO en cualquier momento del día

SBFA17_SP.indb 5 8/17/17 11:30 AM

STYLESETTERS DE OTOÑO CON OBSEQUIOS VALORADOS EN $17LA OFERTA TERMINA EL 31 DE DICIEMBRE O HASTA AGOTAR EXISTENCIASElija los colores de su preferencia y llévese GRATIS un rocío para levantar las raíces y engrosar el cabello valorado en $17.

StyleSetters® de otoño Dos productos y un obsequio

ART. #

2844 DESC.

40%P. NORMAL

$65.00 PREFERENCIAL

$39.00PTS.

20

PARA EL CUIDADO DEL CABELLOGRATIS

Valorados HASTA EN $48*

ELIJAUN trío de sombras de ojos

yUN lápiz de labios, brillo labial

o pintalabios líquido mate

RECIBA GRATISUN rocío para levantar las raíces y engrosar el cabello

OBSEQUIO VALORADO en $17Rocío para levantar las raíces y engrosar el cabello OBSEQUIO VALORADO EN $17 El rocío para levantar las raíces y engrosar el cabello hace que el cabello sea más dócil, grueso y voluminoso durante todo el día. La fórmula ofrece total control sobre el arreglo del cabello, dejándolo radiante pero sin residuos pegajosos. Es eficaz hasta con el cabello más fino.

LA OFERTA TERMINA EL 31 DE DICIEMBRE

Elija los colores de su preferencia y llévese GRATIS

el cabello hace que el cabello sea más dócil, grueso y voluminoso durante todo el día. La fórmula ofrece total control sobre el arreglo

PRODUCTOS

SBFA17_SP.indb 6 8/17/17 11:31 AM

71-800-634-6246 Melaleuca.com * Comparado con los productos comprados

individualmente al precio de Socio Preferencial.

STYLESETTERS PLUS DE OTOÑO CON OBSEQUIOS VALORADOS EN $48 | LA OFERTA TERMINA EL 31 DE DICIEMBRE O HASTA AGOTAR EXISTENCIASElija los colores de su preferencia y llévese GRATIS un rocío para levantar las raíces y engrosar el cabello y también un champú y un acondicionador. Obsequios valorados en $48.

StyleSetters® Plus de otoño Tres productos y tres obsequios

ART. #

2845 DESC.

40%P. NORMAL

$108.00 PREFERENCIAL

$64.50PTS.

32

ELIJADOS sombras de ojos

UN rímel

UN delineador de labios o de ojos

yUN lápiz de labios, brillo labial

o pintalabios líquido mate

RECIBA GRATISUN rocío para levantar las raíces y engrosar el cabello

yUN champú y un acondicionador

OBSEQUIOS VALORADOS en $48Rocío para levantar las raíces y engrosar el cabello OBSEQUIO VALORADO EN $17 El rocío para levantar las raíces y engrosar el cabello hace que el cabello sea más dócil, grueso y voluminoso durante todo el día. La fórmula ofrece total control sobre el arreglo del cabello, dejándolo radiante pero sin residuos pegajosos. Es eficaz hasta con el cabello más fino.

Champú y acondicionadorOBSEQUIOS VALORADOS EN $31 Los champús y acondicionadores de lujo Sei Bella están disponibles en distintas opciones creadas para satisfacer las necesidades de cada tipo de cabello. Cada uno de los productos se elabora con la tecnología protectora Protection Complex Technology™, la cual protege el cabello en las áreas más propensas a dañarse y lo mantiene saludable, fuerte y brillante.

SBFA17_SP.indb 7 8/17/17 11:31 AM

RÍMEL PARA ENGROSAR, ALARGAR Y LEVANTAR LAS PESTAÑASEl rímel para engrosar, alargar y levantar las pestañas hace que estas luzcan largas y gruesas como nunca antes. No se corre, no se descascara ni se forman grumos. La fórmula lujosa, enriquecida con péptidos y antioxidantes, no solo cuida las pestañas sino que las hace ver más largas y abundantes.

NUEVA FÓRMULA A PRUEBA DE AGUALa vida está llena de sorpresas, pero usted puede estar lista para todo utilizando el NUEVO rímel para engrosar, alargar y levantar las pestañas. Su fórmula exclusiva a prueba de agua contiene cera de abejas, la cual produce un gel duradero y liso que no se corre ni forma grumos, incluso al entrar en contacto con agua. Así, sus ojos lucirán hermosos sin importar lo que suceda durante el día. Además, tiene un cepillo especial que ha sido diseñado para levantar las pestañas y hacer que se vean más largas y gruesas.

Waterproof Volume Extreme + Length & Lift Mascara 0.37 fl. oz DESC.

40%P. NORMAL

$25.00PREFERENCIAL

$15.00PTS.

9

Volume Extreme + Length & Lift Mascara 0.37 fl. oz DESC.

40%P. NORMAL

$25.00PREFERENCIAL

$15.00PTS.

9

NEGRO 4461

CAFÉ OSCURO 4462

NUEVA FÓRMULA A PRUEBA DE AGUA

A PRUEBA DE AGUA NEGRO 4457

A PRUEBA DE AGUA CAFÉ OSCURO 4458

NUEVO

El rímel para engrosar, alargar y levantar las pestañas ya está disponible a prueba de agua.

Sus pestañas estarán siempre bien cuidadas y abundantes sin importar lo que haga durante el día. El rímel a prueba de agua para engrosar, alargar y levantar las pestañas no se corre ni se descascara, aunque usted esté jugando en las olas o tratando de escapar un aguacero torrencial o sentada en la primera fila de su espectáculo favorito.

PESTAÑAS FABULOSAS

así llueva o haga sol

La modelo está usando el trío de sombras de ojos Tuscan Sunrise (8845),

el pintalabios líquido mate Terra-cotta Pink (8820), el lápiz de cejas café

(1164) y el rímel para engrosar, alargar y levantar las pestañas negro (4461).8 Sei Bella Otoño 2017

SBFA17_SP.indb 8 8/17/17 11:31 AM

Creme-to-Powder Foundation  0.35 oz

COBERTURA COMPLETADESC.

40%P. NORMAL

$42.00 PREFERENCIAL

$25.00PTS.

14

Age-Defying Liquid Foundation  1 fl. oz

COBERTURA MEDIANA A COMPLETADESC.

40%P. NORMAL

$42.00PREFERENCIAL

$25.00PTS.

14

GUÍA DE SELECCIÓN DE COLOR: DESCUBRA LA TONALIDAD PERFECTA PARA USTED

Use esta guía para ayudarla a buscar los colores que le sientan mejor. Para ver una lista completa de nuestros productos y encontrar consejos de belleza y cuidado del cutis, visite Melaleuca.com/SeiBella.

Mineral Powder Foundation  0.35 oz COBERTURA MEDIANA ADAPTABLE

DESC.

40%P. NORMAL

$30.00 PREFERENCIAL

$18.00PTS.

12

Pressed Powder   0.3 oz

DESC.

40%P. NORMAL

$30.00 PREFERENCIAL

$18.00PTS.

11

Loose Powder   0.88 oz

DESC.

40%P. NORMAL

$30.00 PREFERENCIAL

$18.00PTS.

11

Age-Defying Concealer 0.04 oz

DESC.

41%P. NORMAL

$24.50 PREFERENCIAL

$14.50PTS.

9

Síganos en InstagramManténgase al día de anuncios y destaque su estilo individual con nuestros prácticos consejos.

@SeiBellaBeautyExperts

GOLDEN 2219

ALMOND 2168

WALNUT2259

TOFFEE 2235

CHESTNUT 2190

NATURAL 2230

ESPRESSO 2213

Creme-to-Powder Foundation  0.35 ozCreme-to-Powder Foundation  0.35 oz

CHESTNUT 2808

NATURAL 9220

GOLDEN 9229

ALMOND 9222

WALNUT 9223

TOFFEE 6853

ESPRESSO9224

FAIR 9210

LIGHT 9211

MEDIUM 9212

WARM TAN9213

DEEP 9214

Mineral Powder Foundation

LIGHT 9090

MEDIUM 9089

DARK 9092

DEEP 9093

LIGHT 9106

MEDIUM 9107

DARK 9108

DEEP 9109

Pressed Powder Loose Powder

DEEP9234

DARK 9233

MEDIUM 9232

LIGHT 9231

EXTRA LIGHT 9230

PORCELAIN 2232

IVORY 2223

SAND 2234

CLASSIC BEIGE 2212

BEIGE 2178

CASHMERE 2181

FAWN 2215

PORCELAIN 9216

IVORY 9217

SAND 9218

CLASSIC BEIGE 2803

BEIGE 9219

CASHMERE 2804

FAWN 2805

NUEVA POLVERA

91-800-634-6246 Melaleuca.com

SBFA17_SP.indb 9 8/17/17 11:33 AM

Perfecting Lip Pencil  0.012 ozDESC.

40%P. NORMAL

$25.00PREFERENCIAL

$15.00PTS.

9

Definition Brow Pencil Delineador 0.0056 oz, polvo 0.0088 oz

DESC.

40%P. NORMAL

$25.00PREFERENCIAL

$15.00PTS.

9

Enhance Mechanical Eye Pencil  0.012 oz

DESC.

40%P. NORMAL

$25.00PREFERENCIAL

$15.00PTS.

9

Intense Liquid Liner  0.1 fl. ozDESC.

40%P. NORMAL

$28.00PREFERENCIAL

$16.50PTS.

10

NUEVOS

NUDE 6809

NUEVOSNUEVO LÁPIZ DE CEJAS

BROWN 1164

DEEP BROWN 1166

BRUNETTE 1237

BLACK 5641

CHARCOAL 5642

DARK BROWN 5643

DEEP BRONZE 5644

BROWN 5646

BLACK 7734

BROWN 8105

Enhance Mechanical

NUEVOS

BLACK

CHARCOAL

DARK BROWN

DEEP BRONZE

BROWN

NUEVOS

BLACK

CHARCOAL

DARK BROWN

DEEP BRONZE

BROWN

Definition Brow PencilIntense Liquid LinerIntense Liquid Liner Definition Brow Pencil

BROWN

DEEP BROWN 1166

BRUNETTE 1237

Definition Brow Pencil

BROWN

DEEP BROWN 1166

BRUNETTE 1237

NUEVO LÁPIZ DE CEJAS NUEVO LÁPIZ DE CEJAS

Dé forma y mayor definición a las cejas con la nueva punta del lápiz, rellene las áreas menos espesas con el polvo para cejas y empareje los colores con el cepillo de cejas.

Perfecting Lip Pencil

NUDE 6809NUDE 6809

NUEVOS

Perfecting Lip Pencil

NUDE 6809NUDE 6809

NUEVOS

DUSTY ROSE 3370DUSTY ROSE 3370DUSTY ROSE 3370DUSTY ROSE 3370DUSTY ROSE 3370DUSTY ROSE 3370

BLUSHING BERRY 3297BLUSHING BERRY 3297BLUSHING BERRY 3297BLUSHING BERRY 3297BLUSHING BERRY 3297BLUSHING BERRY 3297

RUBY 3295RUBY 3295RUBY 3295

WINE BERRY 3329WINE BERRY 3329WINE BERRY 3329WINE BERRY 3329WINE BERRY 3329WINE BERRY 3329

RAISIN BERRY 5069RAISIN BERRY 5069RAISIN BERRY 5069RAISIN BERRY 5069RAISIN BERRY 5069RAISIN BERRY 5069

VERY BERRY 4706VERY BERRY 4706VERY BERRY 4706

BRONZED ROSE 3372BRONZED ROSE 3372BRONZED ROSE 3372BRONZED ROSE 3372BRONZED ROSE 3372BRONZED ROSE 3372

FUDGE TRUFFLE C 7248

ALMOND N 8829

CINNAMON C 8830

CASHEW N 8822

FRENCH VANILLAN 8847

CORDUROY C 5223

GOLDEN CORAL N 5227

SUEDE N 8834

HONEYSHIMMERN 8848

MATE

BURNISHED BROWN C 5224

BROWN SUGAR N 8849

BRONZE C 8843

CANDIED WALNUT C 8826

MATE

MATE

BUTTERCUPN 8808

PLUM DANDY F 4652

MERMAIDN 4651

FIJIN 8818

SEA SPRAYN 9734

ICE N 8846

CRUSHED VELVET N 8853

GOLDFINCHN 4649

ROSE QUARTZ F 8840

FRENCH PINK F 8832

WISTERIA F 8858

VELOUR F 8835

MATE

MISTY MAUVEF 8841

VINTAGE ROSEF 4648

MATE

SLATE N 8825

HYACINTH F 8857

JAMAICA F 8828

MIDNIGHT N 8831

CARIBBEAN N 8816

PLUM GLISTEN F 8842

RAISIN F 8844

INKN 4650

MATE

Enhance Eye Shadow  0.07 ozDESC.

40%P. NORMAL

$20.00PREFERENCIAL

$12.00PTS.

7

Para saber qué colores le sientan mejor, conteste el cuestionario en Melaleuca.com/SeiBella/FaceTips.

C CÁLIDO

F FRÍO

N NEUTRO

MATEMATEMATE

MATE

WINTERBERRY N 9071

PEACH SATIN N 9067

SPICE N 9072

PEONY N 9086

GOLDEN SUNRISE C 9065

SOFT ROSE F 9068

DUSTY MAUVE F 9073

MAUVE SUNSET F 9069

CRANBERRY F 3178

BRONZY C 9070

PERSIMMON C 3177

SWEET APRICOT C 9066

Powder Blush  0.14 ozDESC.

40%P. NORMAL

$23.50PREFERENCIAL

$14.00PTS.

8*Cantidades limitadas.

SBFA17_SP.indb 10 8/17/17 11:36 AM

ICED MOCHA C 6243

MATE

MATE MATE MATE

MATE

Brilliance Plump Lip Gloss  0.253 fl. ozDESC.

40%P. NORMAL

$25.00PREFERENCIAL

$15.00PTS.

9

Brilliance Lip Gloss  0.253 fl. ozDESC.

40%P. NORMAL

$25.00PREFERENCIAL

$15.00PTS.

9

Luxury Lip Color  0.1 ozDESC.

40%P. NORMAL

$25.00PREFERENCIAL

$15.00PTS.

9

Lip Treatment  0.1 ozART. #

2710DESC.

40%P. NORMAL

$25.00PREFERENCIAL

$15.00PTS.

9

ROSEWOOD F 6237

BURGUNDY BLISS F 6231

SUGARPLUM F 6239

PLUMSHINE F 6238

PINK SORBET F 6233

LIP TREATMENT 2710

RED KISS N 6236

PEACH SILK N 6244

POLITELY PINK N 6235

CHAMPAGNE N 6375

CORAL REEF C 6241

CAYENNE C 6377

MAUVELOUS N 6232

CURRANT C 6246

SIENNA C 6378

PLUMBERRY N 6234

SOFT NUDE N 6245

PEACHY CREMEPEACHY CREMEPARA ENGROSARPARA ENGROSARN 8971

ROYAL RASPBERRY ROYAL RASPBERRY PARA ENGROSARPARA ENGROSARN 8972

PETAL PINK PARA ENGROSAR N 8978

PINK SPELL PARA ENGROSAR N 8985

GOLDEN GLOW PARA ENGROSAR N 8983

BLACK CHERRY PARA ENGROSAR F 8999

BLUSHING BEIGEBLUSHING BEIGENN 99399939

COPPER BLISSC 8998

PINK PEARLPINK PEARLN 9892

TRANSPARENTETRANSPARENTEN 8434

SUN-KISSED C 9894

PLUM RUSH F 9928

CHARMING PINK F 9885

BERRY SHIMMER PARA ENGROSAR F 8981

PLUMBERRY TART N 9953

CORAL CRUSHCORAL CRUSHNN 8973

RED POPPYN 9886

TOASTED MAUVE N 9936

BR

OC

HA

PA

RA

EL

R

UB

OR

827

7

NUEVO

Bronze Glo Powder Bronzer  0.37 ozART. #

3454DESC.

40%P. NORMAL

$20.00PREFERENCIAL

$12.00PTS.

8

NUEVA NUEVA

BR

OC

HA

DE

LA

BIO

S 8

284

*

CE

PIL

LO D

OB

LE

PA

RA

C

EJA

S 8

280

BR

OC

HA

PA

RA

DE

LIN

EA

R

LOS

OJO

S 8

281*

BR

OC

HA

DO

BLE

PA

RA

LA

S

SO

MB

RA

S D

E O

JOS

827

9

BR

OC

HA

PA

RA

D

IFU

MIN

AR

828

2*

BR

OC

HA

PA

RA

EL

CO

NTO

RN

O

DE

LO

S O

JOS

827

8

BR

OC

HA

PA

RA

EL

PO

LVO

827

6

BR

OC

HA

PA

RA

LA

B

AS

E L

ÍQU

IDA

828

3

BR

OC

HA

KA

BU

KI 7

08

3B

RO

CH

A K

AB

UK

I 70

83

BR

OC

HA

PA

RA

B

RO

CH

A P

AR

A

Sei Bella® ofrece una línea completa de brochas para la base y el maquillaje de calidad profesional. Para más información, diríjase a Melaleuca.com/SeiBella.

ALMOND N 8829

BROWN SUGAR N 8849

INKN 4650

PERSIMMON C 3177

SBFA17_SP.indb 11 8/17/17 11:36 AM

© 2017 Melaleuca, Inc. • 4609 West 65th South • Idaho Falls, Idaho 83402 • 800.634.6246 • Melaleuca.com • 09/17 S 101006406

¡Síganos en Instagram @SeiBellaBeautyExperts! Allí recibirá información sobre productos nuevos y consejos útiles que le permitirán celebrar su estilo individual.

Ojos que resplandecen y lucen juveniles es lo que

ofrece el NUEVO tratamiento multibeneficio para los ojos. Este gel nuevo y mejorado ofrece múltiples beneficios; entre ellos, aclara las ojeras,

baja la hinchazón y minimiza la apariencia de las arrugas y las

líneas de expresión.

La IMAGEN de la juventud

NUEVO Y MEJORADO

LOS PUNTOS POR PRODUCTOS Y LOS PRECIOS ESTÁN SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.

SBFA17_SP.indb 12 8/17/17 11:37 AM