PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE tWi~P?IOSl,cAPQ' lf6. 2 COL CE"HlPO OELE~ACIOtt CV*l.lli"'l f.MOC..06000. O f , IUJ;. SG>~4Pt

DIRECC10H GE1>EAA~ DE

~AAESlRUCTUAA FISJCA r. S!!"TE.t811:1i "'° 39 d' -"!$0, Ct!lff~O. C,P 00000, M~x;c(> r. r

IW! 111 13l \CIO EllL S3Clf> $"1.21, iU , ~1l1y"°'4 #fl\Jt; 11plt7SI

COl'ITRATOSIMPl.IFICAOO

4519001504

ftt SUS RB OSK>Nf.S, f!Atf\Jl\l.S V <:ORRESPONDIZHCI.& l'AVOft (Je AAOJAA esu: HUMF.AO ot! C!QCUMliNTO

PROVEEDOR: PHOCOHEL DE TIJIJANA S A OE C V 1 AV. IM RÁPIDA ORIENTE H' 5030 COLONIA RIO TIJwu-IA :lR'- iLlAl'A, hJUAN.\, BAJA CAIJFORNIA. 22nB / 66<62$3l0, 611<18~ 1

FECHll OEl DOCUM~NTO 211osno·1Q

FOA tM DE PAGO INMEDIATA

LUGAR OE ENTREGA

¡OBSERVACIONES l'l.P.C. DEI. f'RESTl\DOO oe SE.RVICIOS FT1910!i02-G~A

C•lle de José Moti a Pino S~ez No 2 CUlBulll~ ChldaO de MexiCQ, 06065 "'1~ DF

r-:P~.-1-::lel>,--..---:a;.,,.-.,.~ail~.~--,,--,c~.-~-d~l'd..,-T.U~J""""....,...,...~~~~~~~~~~~-::De-oc~r.,cl....,..o-n-~~~~~~~~~~~-r-~-::P~U~n~n~aíl~10~~..,...-....,.1m-p-oct7e~f~o~l1-r-1 -·~

¡....;..::.:,:::o"--+-......;;;:_:....:;,;;__+....:..;;...;.;;;;I ~ooo~"'UP~+MANTO==-::PREV"' CCllUIECTTRANS!'OIUAAIXllHlJI IANA ~s. 7 •0 00 •S. 740,00 OBSERW>CIONES

MANTENIMllONTO PREVEITTIVO Y CORRECTIVO DEL TRAHSFORllll\OOR DE lA CASA DE LA ctlLlUAAJURI01CA EN TIJUANA SAJAtAl.JfORMA

oe ACIJE ROO A lO SIGUIENTE

TF.01 MANTENIMIENTO PREVENTIVO A TRANSFORMADOR TIPO PEOESTAL OE 500 l<VA A ?20/127 VOLTS, SUMeRGIOO EN ACe1TE: INCLUYI!: MANTS<IMIE.NTO A INTERRIJf>TOR PRINCIPAL, llBRANZA, PRUEBAS a ECTRICAS. REVISIÓN, V~!FlCACION V LIMPIEZA, ADEMAS MANO DE OBRA. HERRAMleNTA, MA TERIAl, EOIJIPO Y TOOO l.O NECESARIO PARA SU CORRECTA EJECUCION PU.O C.T (PlA 100)

-ÁREA SClllCITANTE C.C.J TIJUAllA. !IA.JA CAllFORNIA -AOMINIS'TRADOR Da CONTRATO C.CJ. TIJl.l ... NA, BAJA CAl.IFOIWIA -NUME'R.0 DE SOUCJTUD OFICJO No CCJ/Tl.JI0)46J20t9 -CcNTRO GESTOR. 1136801 ·POSICION PRESUPUeSTAL 3$101 -DES't1NO C,C,J. TIJUANA. BAJA CA).IFORNIA •TIPO O! CONTRATACIÓN· AOJUOICACION DIRECTA -ClASl~tCACIÓN: MINIMA -ORGANO o FUNCIONARIO QUE AUTOR.IZO LA CONT AATACION. DIRECTOR oe LA CASA OE ~cu~ TURA JUf\!OlCA EN TIJUANA, BAJA CALIFORNIA ·FUNDAMENTO l&;AL DEL. ACA Vl/21J08, ARTICVLOS. 39, 42. ~J 91 92 Y 93 Y OEl.AúA Vlll1006 l.OSARTICUl0$6', 81 Y 82 ·fECHI\ DE AUTOA!ZACIÓN; 19 IJE AGOSTO OE 2019 ·INelUIDO EN a PROGAA'M AllUAI. De 1>1'CESIOAOES 2019' SI

CONTINUA

P~~lll8 1 de 2

CONTRA'º SIM!'LIPIC• OO oe. " Ne.ITACl(>N DG IQRl/IC,O:Sf'AAA e.~SA °' l.A CUUURA JURIDIC• (HA51A t•.<IQ(I Ul)l$t

U-l!Cl.Alt A C I ONES .. L• SUpr e íDI C4no de JU$tlc l.¡ óo l;i N•cfon. ' "lo •UCOJIYO .. , , $u/)••m• CM•""º' CCWUh•UO di flu -tt1:'.U"t*9"1UllO j)afll fOI •1~10. º!' •r.t• lllHl'\O""'IUI) ''""'"ni•.,., &. I 1'.1 .. ..,.__ ........, ... 11,.rio<klP()Oft J Ul.'llei:1I do, .. r-«101ac.Q.111, llfl ~·ti•~ d\Splotltt) ' " lot 811\ÍC .. ~ dtJI Contl~IJCI~ P~IQ,11 º' .. &itOOl. IJtllOCl~ Mi•IOll'Ot , ,.., 11'90Clf6n' d• 11 1.41y()rvimii et- ,._, .lu*Co.1'69'1.ef~¡~n. 1,t '-.• """"''' ~"-.-.1MOt1t•~• 11C• .. 1~~ ll!iil .. 41 ~•O••• dv '"O.._" Jlrldlw.,.. <h•.:t,. 1\411Jran« d.oaoi'"' i• •""'I""• .......... .ii ,..~·.-o. •4:1dlol"i+"Otecta9 «irfOfnl¡:»d - • ,11 ... «0 •n tf tn•WIO 4'1. eMafo 9 Y'•)iSf da! ~vtCH 9'0t(!I d!! M!f!lgleyestop YIQ291 Ottl '9~ Qe MpllcmM dtt 9» M• MnO, ~ Comll• 4e ~ J "'.1M1iu1t.oOn oo 11 J4Peme Cooe d& JvW•a. oa 1t N~lon por .. .,.. ~11111 ro• ptO(llO!f"f'WllM ,_. 1a q · .crÓ"l. mm~ t d&:Jil'<ICl'J)O>'....OitOt ...,_ t lt llO(lli & • M ~ uua

r •'o.ta feQIJti!ii5ol PCt tila Tflb..n1I ~ El o,,IKIO( q. le c.,.. t1e tio QJltur& Mldlo&, •t 1ecuu100 ,.,. '"'°'!» .- pre-... ~t!lltoto, ft ~ldad cen lo~~.-•~ ~ ..,.,. ~. llf ~ o.r... ot ~..-. .... °"""" v19ooe '""'~"*---~,._...,.,.!fe..__,,.-. .. C.....•• o.~., :a a.el6ila ..... ~ .. Cor1J11o ~ ~-,.,.,..,~~ •·~ ... ._... •• .,. _~ PM• i. ~...,, .,~1'1td61\'f óet.io'ICO!paa~' 11• ,..nN·y lt Cllll'Nll"°"' ao =ia 61!11CJ J ~~ Allill~ P1!" ftf• 1..t:u:w y tin ~ • ~---~-.-~• ~ (k.1'1111:11•0t•COAM."INO._• SecmiJ''41.Jl.l!ilfca d!I b Pl'"&•IO_,.. ~•* 9'IM t..IP10lll.Ji!?Olt& ~ t$dll •1 o.201.$ L4 .-.,., too. io rthdo:ti!O °" 91 fjr'6MflilQ ~~ Sil'Ñ~. COlll9 LV~ Df tbC909 .... c. ..... """"ª ñfoc X«a ~OIO z. -=--e;.,., ~ ~ CIOd99 ~ Ol9t(IO 9f\ a OW• d9' W.co Dm:e F'lideQll • c1 ..... o.ior••~kn"'ooteon~d·~~wn·-··'••K!Ck1t.1Mlt~ ..... ,,~ .. p ! ~ <10111 ~o;Jt'I .. A~~ f ~ .. lfllOIA#"lllit ~~p:!f" 119 ~C01* 41 ~ ~.OI ~-- ........... 'NMOOÑ ._....,_

~-~--t.t M1Mc:M~• *"•"n~,,.M~il .... ,.,..,. .......... , ........ 1 . • ""· "' 'il:W.W1,X..aico.ot.S~JC\tl._Of4,.,.,..c;.,...1m•~tc'O'~ ,._,c... r-.ci• t41f••• •111sar....-•f#~ \NlOC6. • .....,.,. ~ .-. ..w~dd~da~, ~~--. s~ e.a.•~ o. ea. ~,...,._..Wli'tlQIM!tf'\211.PT - ,... · ·u'"NI• ,-..,..._..._._y,.oont l9CIOrlO.~mJ1~~tJ!llf .. l<Ml~ • •Pwa lladJMni.tiiol'!Mic'*'•.,._...ooorttlllio • ...,.,.__...,~ .. 1illlillct.•lllwill1Mo.J~~-·~de.t!of?I~~--.,.. ~--"' • 141V09r • •a~a~~e1·~que•llCICu*!DcM~~-owe••i,,..Mmolnb,fl06"*"POOti,......,. .. ~99$to~""'""'P<no.t1 11 l.•~· Corte"" 1 ' El ~retlUJO! ~ ~ .... • • ck:JM ll'Oí"t.. •t ~ mt k tl ,.:>~ao ¡..,~ COAl:t""* CCllll~ alit.::.Mnle~• ~tt mC'\l!mtltllO f ~~ti O•~ t.11Oll"I~1'llt te'-"-'' #!111• ••ta ~··•~nflcaoo&M._.,...,. J l't9L•yll:•a.o•••hlln,l(rlatto.•lw.or•a.•~

Ct.. A tJ t U\.AI

'Nniwt.. Cottlllt'«111•• ftl'l'l'ilral:e•, -e• p-u:¡~ordc 'c:Nioc< w ~llM" 1 r.i1~fJ0t1o111 • I uak10 clc1Cn•o tft to urlll!J:i de4 ...,sern~ lit!~ r11 resp•t~• , n 1ui:o 1nc•n•1-.:o • I floOC•O P'üo

ttonW!..,.... # Nqo ~os Clilt la •""-ia ca~ <1~nas.1.e11111 CYlft~lüf!i()tcMllii ~oCl• .. <I• ••lf OWM!O tJ• voh,node1. 1 .... ••MI• tn I• lll"OHnflt ~ •• a:bre !t 1ota1 cs.! - (:Qlln~ p¡w • t1.11f .,. S\lpr.,n• Cot11• flO lkre obl~i6n d!c o.ibrlr 11\ng\11'1 imron• ?d>CIQl'fll

a.ovMa. p._. con~.dDM&t En caw OI i!'Qmp&wntP!!?!: dt ••a ct11ip!Q$Qn ~Oh • n • I canf110 .,, lldb1t lll\ll pci~ Wl'IY'lflcionM ~vaiene !11 tnOfto q~ ••MIO o. li*»r .. 10,._ •l votOf (J•I -~IO: o .... OO. M: f"O .. ..,~ rwaiudo il Silll$~1Ón °" i• S&ipi$1118 º°''' f "t arie .. frpzjqj=C'!!t *"'P' «rM etl1l0~8 1!11'\ •I COOlfilO •imi:l'tJc:9cfo . .. •P•• ..t111r.al'\• COIW'4!6.>flll POf euteos ~\O U W\ 1mp\ll'1~S ., I• ,.111w:,.OI\ "- le. ••rtlCl,,•t IQUIY•I~ ,; 1•IO!'llO .. ; ..,,. • C!QI • 'º•~r <lllflQ a•• c..rnidJ10.q1111 ~ IOt ._loe w ~Mn• ~1110 dltf pino 1Mic-.Mo C:t:> d ;,ipj,p.:lo n::ao ~o.e enlloft' Cl• lf wiirU• .,.t OorhM .. "'~•) r..,..._c1-.. •t1'11..;.. ........ 16-.e..tco,..19!..-. lttt•., fttqiiil l lt!I• f!#'I tt•b.1r- lot paoo.. .._Sfl&etlvoa Pal'f! wflKIQf ~"°""" 1ll pidadGr • """~ dOO.ra are.Mn\llt Ir. o te• flltl\ll in a ~•O." ·S\lpr~ CIOl'lt' ,.,()1, l:O"'fl• •n li c60IJI• do •1W111•ic.e10t11"111, •~.oid;f poi I• .s..cr.1ori• ~" tt~Cief\d1 r (:!6dl0 f'\llllCO GOfl •1 R~'e<1t1ot Ot GanttibUff);ntes SCJ95Q2065P$ lldcaotldo 611 dam)cilo ...._ en I• cilJcwlclon bol M .._.t• ln111u/1Wifit0 f dtmi1 1~w~iM fi *'CMff •que l\Wfl !~1 Ou•n•. fol1110 • at'lll'lfl .._ 11c1u re s '"él ,,.-1nb~o, dtt tbMl:tos' dcitiert enuopr e.~ fa t:ti.n• 1l .ot'1111'!~111oor C111 w o1•to.1tll ur~P48Uto tr<V'fOI a a dits ~l:lllet (~l\a.."4 ,,. lila l\l'JO!'GU • l!fW.gl 4t Lllil•I~ .,r• elle Alto f{Tl).1naQ Pi•'a .J'i ~oAor r190 mOlf•111c llll'lll'fl•l'ICM it6tladwb Pfl:•>il '•~4o IM 11.ap¡;o• ~ •ni.,.. AaSl•a:..6t! d~ • S115a.m• CQnt ot M1lu• dt I• NfKIÓl'I ~lnu1. Aehinct~n dtl P.,Ot E• W 1110uts:to.ds. Que"'EI p19!:1altor'Ol!: •••'vido1' t~l1Q1IQ•.wao. ro_. .. .,_, dtt..citle.t ~ 191 m~""ll'\llfli* U 11111>1.mi.eant·~,...... IM 1>1'00"' qi.11t tf.fto• • •<tltnie• 4& C\lbrit , ·a p•Mt1o1 c:11 ,,,..idoe;.'" ,. ... 110t n ·~· QOb'll•POl'O!é.111• "11~~ Sto• 1'~01 • •, ( 1 0..-,. •g l)letUdcr dt Wr.ii;ios· deb!n ttlf'lll!'Of .. , M• Clil.IOll•M PIOllOI• • t:~1 "'4• tos ~•tt.s ..-cor~ cotfCll'IU a \e laM ,.. ....... •• "'* ...-~ º'" F td•l!r.f6ii •r• ID• caso.• o:-omoga oae't: el~ oc tJedtQl ~-.. fll"l'COOOllff•~ • • ._,.. ,,. l.121 C#OQ9 ••~ to:=-e it:a Yi'llid-. .,..... ett 1.:-..... • ~• C.'lo Y• CIOi('llfllJWMW Ñ• ~lila. d6cl•la t~ cJc.I f490 •·a pcat~Of di MMóot' ,.. '- .._ 11!' .- • f*1J1f11 llf1 c.'lt a noice Ns~ 1 ~;a '\.9 S.., C«W" StfttU11o11 WK11~•• 1tt• ln••N111t111,...,"".""' r , ~»a ""'" "....,,...,..,__...~.,...,..._., .. ..c:t!'*"""'-~oaJO c'.......,_'".....,. t2.tr~an, 1Q, .,....., lY th Mi•ftMOA0."1!do ~ \11i21»6 0.c:" . .. ..,,~"--"~* Mm:w.a. "'Cltrte-.ow •~.coi.~.,..º.,,.... .. ....,....__..,.•~ H *'ffl'w:kill r : ........... .-~ ....... .._ e.npc11iutile Clo I• ~ ' -.. derfltad.V do!!I tu liitGC~ ~ t -- O &I .. --- dll 1r.e:a,o )' ~ KIQal. :q" /Q .... ~ ... -- •1 ITO-.....,_ .... .._dOl_..p111ittU..-..,.w.::cano-«'1-S..tft"*CGrW-\cn,.....,._,.a.~---~ '\,., ..... e.ns• «#f ~ ... t~ •"El~ dt ~b WllO~· ~-..,. tfWf: f . •CUSS.*5i.COCNb1o<O'l!Dlot:91Midf:NfOdt llll~ .. IM IHF:()HA.W.t • ...,.

t .. u. .. .- ................ • IOS-..-.,,ct:irn M"El~e, ~ ~ • ....,.,....,..... ...._..A"d.lllJlllCiQlt """'*-« ,_~Co\4-" °'EI P'1U;jft ie ...,..._. ......................... fPC!Ol...,~l.l~Colle·. po.~dentlldo,"',_._"°"*"" ~'°"" ~tOMJJlh~·· Clll" .. ~~.ll(f .......... 11;

......, • ••• .... ..,. •.iab Jt'isob1 ~ t11Q1.wta co. losim.tno0t .,~ • 'la~'"""° Col'W' ft e~ llOD dt nn~·., tnffi!: seritcb LI6 ""*~- .. ~di' lbs, ... ~Q.c $C" ~ io ~ ~ Nt •tt.CHlK f'Ot"'ll ~.,_ Cod• de. 1111'.I ~ ~ ~ d!Ct*'lntll fe!fte!i•tll•t .. ~ .,.,,., ..... ,.Oílllil---·~· .. ,.~~. ,. ......... S..t.c..A•.-..cl .... ._. ft.d0t0t.altt~ 1~do... w.,..,.. pvt ~.et ~tmf<1111"ft .-1o.M·P lJll""9t•d~r de~~·~> 41Mtl pwwn.1¡,rtu:a o motal ._,......_., p.l"e:itlJ .,.._.. Or"&a-CO'lfMf>J~do ~ 81 j)'Mtif!ÓOI f» ""'kiot o.,.,...,.. Of'lit..-clt 1~1A1.,,(lee.r• ~icarb t:"evtanlmte 'J poi-eeá1o •,. &Pf'tnMI C.W i. Qo>.• ~w .. c>o ftfiOi'Ytfl •~·o lllK.~ i.. subc:Qnlratc'41\. faiutgiio ~ M .-owa lt -..icot111a19'!6~t•l•I dt to1 ~ o f.14biljos CCf\V"l solo ~MillQ E:\ IOOO CIN • ~M. ~ ,..,....~ l-'i -e p"*llador de ttf'\Aoof" y !4nli .. ttl• ... .,... IM (ICW • • ti .. º ,,. •• ,_,. ll.l_bMQ~oón ~p;w!• d9i st.OOolltrlllS!a !!l toi'.dfi , • • ~" Ul!I 111 s.,..,.. Oon:9" 0.HM, Conft~l•"lf\1, l • c1,__. • .,......, w• '' pragordaiic •"-el p-uutCM Clf ~""' t!'DllV9 OI I• cWMnoon '1• •• coo"llrtilO .... W'Qflllda-J et "la &i~ Cclrto". por lo .-e •o rw-nt.ldot <tt MM~o,· W ti • • 11'1'\lt• el• '"'' lnb~oru se oa1TJ)romete a ne fiwlgm' t 11~ OI O#l!CI~ flll!IOIO ~· comuwwclon. c..Ml<t~~ ~o o cr.io o~ " • 101 Hl'YiCtOt. o .,."°"°' tQetl!OOI • IA v!M•"A o.&.dm1 p,t,_, .. •••.:.10,. C•.J• 1.111r11t1n1nl• co~.,.;o qu• 1~ ~croa Coo1$1" ~,.;, CS• 1tt1t •1.tdncll(10 411 tll!"IM'll~ C9'Jlllft6 tln MC09!d~ o. que medie t:1&t! ii(i1tf()11~tl.ai. itn CHO d• q\11 •f) l)ldl...,tN~-...,. o. nftlr'1ll! CV-IO;<llR* 'ªª -cnba.oa,.,•s QIM ª"""' • .,.,,, .. OOI*•• - U.ISll !ti.e .. •••" ll"IS1'11:$1tilólll, o Ol&r, 1111uno d.il w ooja10 O:.•mrttr;o, !'MIO• flUIOod• ('1flfllll0 "'9'Nltllll • JllPCllCIO' AMl!t dtt Qtd l fll' l11t t'NeilíOI\ ht fWP"ttnll (.ne- nou~a OQI C$Q1IO lilS ~UMI rtSP.~vJI 1 'El píNl•OOf' dlt MIMOOf' tn tu ~IOl'llia'IO stl'l"96o M la Ge-d8if&CIO!\ 1.1 e• etM kll!NTl•MO, OOf\

Qwtn ti'\ .. eclO •• 111(,.,litt . 01()f9iln OOM"' f'luO d i Cllnte ISl:S .Mb.det. p61a 410 maruflcnte 1) q~ a tu~r.-l:l'IO COIWtflQI llr't ... to• 00<.utlllli:toA q lJe e&lllm-& COl'IVIJ\~I f IP0~1 ""lll ~·~ .•• P\I.,.. q~ .... p.rflrwr•··· Ve~ ... pl~o ol 6f9t1n& ~~~'fl\e o.e "16 SupHnlll c(lil •• 4'ttntli1\lri '°°"" ,, ,óloe«llffltlf 641" fl?y)_tÍt'lfli lo q...t '~ 00111~. ~' pr'!U ... dOI a. seMdM• llfl So11001111cbtMfl.i.tdo "'' 101ltdt1tdói11.• de •lfllllll'Nlnlo Ofrcim• •-vvn<Ja, 0.1 lr>"••1tlO • f11 t111n•p•1tl\cta. y de la ptOtt c:üon <:'$ ~º' pc.r1onailu w1,.1111 .,..,, ~ llOltlfOO .n qt.,1t •I Pf"9Hn• ln111V11e1110 OOftl;lb./yJ •nfom1t1on pilblica t1tt !ll"!l'IV'Ot do !o dllPUltlO Jin ~· J~!C:UIOt 1 '. ?O. 100. 'y 114 do lfi uy O•flerel de T n nswenc:.la , ~IO • -. ln/oimocl!)'I faUtta Od:torn1r.noul. '* )O.._ 1D1 gabwoodos podrlsn ttel~ ta ~tJ. O.. OO..~ dila COft IO •MIC>ltefdO tl'l OI tl'UCV!t 11 del liwtftóo ~do I• Calli-1i0tl di f t811'f*•rw;s•a, ~ • IJ fl't«MKWltl P(ib1ltal ~r..ll!NltUI '/ Pl'ClleocJótl 00 C91C-S ~ dt .. s,(l( .. fll eoi. oa ,.,,....~, • • H11wn, 411 ~ • 1"'°• Ori;$ ..w «hl> i-.i.11YO a a 6'Qll~ r fl'oit.:8d11tt-ltr<lo1 • • ... .._ 1tJ1.; &mDI• • aM frl1»"a1 in óa!tVo•fk ~ • "' ~ a ta wwaocl.o ., • la ~ o. ••• -~• 0-""1iladot eA., if1ii:.Y• 6" Cof!~. •Ef ornttOOlt' °' ,~· M ~· • ,......:. aec¡9*Q y • no ~ ,:w ..,.,.._ ,._... Wt •le:::k0niQQ, A~ Cb, .... lf"' llliGfm.i ll)t CI•'°' P«IO'•ele>s e~ longo. ..xo:.o con l'lllMl"O !JI ts c1:e ICOr+ M lllltlM:j• e ..... •~- '-~ Ot:fl'ID óot llte~ ce1•Mo .E11tc:atl)OI ~l111it!Mll 'Sul"l•• COl\O' PoCFf e~r ti P.Ji;O «ll'l'9S~I• .i 1~ ótll t!ON~ Mltf Ot d•~ "°'~*'*"'ce aGoe& OOclma ~•t1~ ut't~i6n •oltc• ti ..,..,,. 44 "6tu1Ud9• p<evit10 • oae lM!rw!!enlO ~ w 199 pl)I ""•.....- .,. •• CIOl'!MrdlA~ de tct E'*"-" ~ ~ " Atllle~CoNWal 4lt Mtt!M.11..._, W)Q..."t, 4111~-~41it dm Mllod'o., ~ ~ .. ~1~tlC.tn- _.. ___...ec.t.\11' .kn1ioa 1;19tt~-. ••119 O.-.. eii ~·• fM)f • C6ár11JGC"'4i r.w • . C6d90 ,.. • ..,._. ~:f1'1o1Cf'191 Ci..-ik!t. u L&;J r~ e»~"' "•~lllMrll '°"_.. ... ._"'°"~~,,.a L..,.-..-~ dtl Pfct!:f :ia 10titll:W'lllf9lk.o _.fO~•• OklUY- C'4rt• ~- dt ~"'ctlt•t P" .. M.clO 4e t. ~ctr.ión 'J ~ft .. ~ • itltt ~-- CJ tt .......... 1CNdos'-. ~ ~~ • -~eOll,T~~ .. .,_.....,._c.t• .. ~•~"-41--,.._..» .. ~~-... ............. _ ..................... ~--~'' .---.,.Q •*-t.A'r~-~Jl4Cla; .. '9r...,._~~_,m..~,c:u-..--.t...M9qi;¡ont~~ ... ~O ............ ONQfi1"91'1•WW

Lalcp;tnh«.MCWt~CW91--llllNC*ollil'\~ ~q119.-eior••* U!iit~.11°"9,. .. ~ •• ~ • .,, ......... ~ .. ~-,.-~ .. , .. """°' .... ~

'--·--fo-~

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN '°SE liA"""~¡;¿, ~ll tt..i JC\k Cf!'ll'A1l DEl!o.-c!<)tiot W~~ ~o.=: w r e · ,\{ J..lft!W'I'• crt

CON fllA fO SIMPl.IFICAOO

• >19001504 ar~~~m.s ri\C1~v

~'"""""' -.r"4'31<1&MíAD.-..C ~....,...,

"ROVEEDOR PROCQt./EL ue TIJ~ SA. DE e .V 1 AV viA RAPID;\ ORIW r¡¡ N" 5()3¡}, COLONIA rno " ll)ANA 31\A ETAPA TI.IUANA a • JA t'4L1fORN1;,, a2'6 166•52w.i:w. 66•6:6~,

FECHAºª oocuwmc FORMA OE PAGO OllSERVl\OIONl!.S 21l0&"1019 INMEDIATA R F C OEL PW1ADOR DE-SERVICIOS f'ITl910502•GFA

~~~~~~~--;~~~~ ~~~~~~~~--~~~~~-¡

¡FCCHA DE &'ITREGA LUGAR DE. E14TREG.\ 05 OIAS NA ruRAllS ca'le de J058 Mal!.l PW> $....., ,_¡o 2 Cua11n1ec..-_flo?' oo l.lbJoo la;065. Wt. DF

P....aa 1 c;.ove In

IMrórne EN LElRA

c.nlldOO Unic CJes..,paoo fORMANPA~ CE ESlé COlmlATC.Si\IPLrrJCAPQ rooos lOSOOCl.Nc~ RliLACIONAOOS CON e. PROCallM;a.ITO oe CONRATACIO" W0.UY€.~OO. oe M~llllffiA !:NUNl;l,t,TI\IA y NO l.fVITl\ltVA LO SlGUll!NTt.

"El. CA TALOOO oe CONCE:PTOS, LAS ESt>GCIFICAOtQNes PARTIO'.;U..RES. LAS ESPEOIFICAOION~S CENERALES. EL ~Ol'A DE JUNTA OE ACLARACIONES, l.A i"ROPlJE/;T,A OE.1 ADWC11CATAR!O V El OICT4 ... EN RESOLUTIVO TECNICO Y ECON0,~1co·

LA .SUPREMA CORTE oe .IUSTICIA DE LA NACION HARA LA RETENCIÓN DE lMl'UES'lOS lOCAL.CS v FEDERALES OUE COIUU:SPONOA

senvrc1os 111<:Lu1oos MAlllO ~REVCOFlRel: -rnJIHSFORMAOOI\ IUU.AN4

P Onl\AllO

SUBTOT;,L

!,VA TOTllL

CINCUÉNTAY Tl1ES MILCI l\ Y OCHO !>ESOS 40/100, ~ N

/4 ª' ~11;;;.;9 ~ llC.JüSI U6l \ANM~1"-"$ MllJtNA ...,, .1Mr•C><~~;,.,:.,-:-:;¡c;~"'1:ir..--

•\ n:NJt.t1Ef',TO 'I' -5E"1VJCIOS

01nr;cm1t r.ir LA r.As" l>t. LA tl!«T1111'1 llJAllilCA (H IUUANA, ll .C

lll!r;>ol\ll To101

4$,7 dQ IJO 7 llll40 ~055.40

p l>;lf!\a l de 7

CCWIUl'O SW~AOOOE PliUtt.aOlil ce U..\100CPA/fAC-.U. Ot , .• cu.. NAA JUAID1C.• 1~ar• 1;,ooo uas1

otc .. •••CIOWl!.l l LI s...-,.,., ... C....cl• hJlliul .... Jfactta. flft lo '9QC~ ... Sut:w~ Cone'"'"' c9"'0UC•ft• ... "'li!tMl'lttrl-, ... ~ lqa . r.ci,O• O• . ... , IM!Nf'Mll'llO Jl\1.n'ftf ll,l c¡u~ : l., ,, ...... .,.,. .,... .............. ,,.,.. ~- ia.Fedii!r;aoon,. -.Mrro1 09 fO ... Ji) O!'l !Ot ~Í("11o.t l ol df lt CONlo!UCiiOn Pvillie:i da tos E:t!tldot Ul'lldos ~· )' , . lrlOCIUl'l ' · N .l ... ~ .. ,... .......... ~ lJ \.•.,......... ~t.. ~ w-. ... T.,.., 09 " o.u .... 0:111.N JUrldlU 9'\. UOncllt ,.,,n ti. UWtll#tl••• ..,. SIW'lllc..9 me.- .. 0toadi11tierl!O d!t e4\ld~n ...... di! ~; '#1 !OH (lOft flill ,...._. .-, el_... fl. !W9fg g ihb,, aol A~AA G1t11u! • +jatnhttJC(O~I~ 0tM ,_.,,,,¡¡t¡nco !• '~~Uerlli'lfo de Cka ni oc.ttQ cid Cott1:i~ de Goeinio t ........ ~ ... k.._C.. • .,.,.IO't - .......... ~'°' •• qu.u.~ ..... ~t ~~ .. " ' "' ' " ..... 111idti .. ,,tn11ltMIOnv dolinc:~.pveC:•~ ... .. ~·V .. u.iu •• -. .. ~6nMGbfH 1.410ll r-.oM~,... .. ,,.. ..... •.J lf. ~ • • c.. .. '-Qlu1 .Mkllct,. ,.,. ~e.M$00 p;ya ~lt '' ~ne/'111 u'l1.,,,..1n10. do " "IOt'MMNd oon lo dit Pw.tio-' d on1a;o 10 p.&n'Jfi> °'Wlo. Oliil Aculltoo o.n-:•1 die ~ ~WJOQI. .-~- ...,...!l!e c1oe.s fll.11 o~ el,&! C<l'l'O•d4 Go~o y A1t11f111"111;1or.de 1111 S\.ClfM•• Co11t "º Jt,j~l,otla de !a.~'6Dpor ef q¡,1c so t09u!• kit~ ... iiit ~ ........... ¡ t ..t1A;Odd&1 de tliefle¡ y la coilrlllilCIQn 0.ctl!'f$. UllQt y HJ\'~ 1 ... 11 .. F'°" ...,. 1ti01,_I, Y •n •i~ •I ~r.t!tl61'ifr':IO e!Tllllih PI>' U! ............ _, Gtf?I'•• llQi ~di~ S....I. Nicfg •S. Ftr'fSIQGrici• m•Qli/Q'ol\Q1o S.IPJD'l0l2016• 'IOM 10 M 00(1l • 20'1'1 1 • r•• ll:IOO lt ,.·11 a con" '"""nltii al'**•""'*•~ •u ~¡oo • Wbir"Ado •t• la C111t e1• ~.O Mlfll r'irlo O.uftl "1A"!tí0 ? , :DIOll!a C'"'1'0, o~Cuaurttl'"'!Ct.. «0!119 f10S:111 dt!ICIGC. '" • d\ldlld • -...:tiCO., 0.1rno F~Ol!nll • IH fJl'n:tClt# .............. fOMhi1UO- Cl9 "' flpl"t~lii!"" le01111l flUIJliO.n.lll be)O Ji16ll • l:ll Qi:t d t C.l t ll'trd .. qvt: l.I c..t1 ~~·&mi. .._.... ........ ne.!• y c:efi{IQ9d6!\ p.-. ~~•1 "'~ to,..lclo~ 1~<1.Wot f0- lf C•11- C.... . .. co-t-.. IM ~x lbcnllcot r ~ ~ "4<• ...... ,... illl..._ .. D ~·•t«l4dlfl 0rf\nil'19i:.'IOM'l)IC.Jv"-iett0-Saqu• M íeít.efMl0$ ~ it'.WWC•Qntl I, "" f\I, V "'· "" 'V'lf) A- ,.., ~seu!Ktl(.A~VI -~0Genetaldr!..,.ft~VV7'C01 11..J C4r10QI y ~· mi¡90IO• 1 • Pf•mlO en .. A.;ue(Clo Vl12000.. oet Wl!mianco d• .l$!lll!atl\Ot't ot .. f'rlll 00*. •! Cof&J .. di ~ 1 "'*" · ;~~ta ~.-.a o:io. Qf. .á.Pot o. • haroi&'tOOt .. <Mf ti ~ I01 ~'**""MIH p111a ~ 8dQ.,,.1c:;on..ac!min1s1tación y ~protl!OÓl!I d• •i.c ' ........ ~dl!M• ......,,, ~ t ----~,_ .. u All9 tt~ ti • Pal• tNo ,.,.la;tl:na(lo «in llCll(lfMftla col'frilto. •tJt'lai• CQmO *" oor-.c1110 .i 1,1D0t~ eft ¡., c.•1 Oflf ~ .., • .,...... _._...,.a dbU 7 "A~ .,l>Pnam « ~· U 5 El l"ft._,1 • ~ n~W111Ui•t• QIM •• ~c111ra det11datl'*ll• 00•,tlilulOO octllmM a ... -... Mwica!Wly con~~ Mt91 ~ P...til'ICO ::Qt!V~ "•·l.• "lllOrtl'l'I• ( C>lta" Y"IEI P,.•'-~" 11~ t&rvlc&os .. oeclenn ~o: "'· ' ~CCll'IOéml'lll"lllMllllWU!lf tll j'.IO(IOMkl"" iu'IOlcif C.0.'1 1.Jqt¡O IY.llflpa1oc.n o •• ~·Klonool,,.... ~ ........ Yltlt~C--... -- l.KCO"' JCS c.it u .. ~.,..,. ilttt ~ 4ftQ!I"' • •OJ OQ(tllwt. l;itt~ O"I h.11 ~aifhl•llln i.. 11 v ti.• <1e ..,sit l,..;~"'llf. 41 _._._ • 1 a.Q•-ff•'-

C t.. 4 Ul Ut A S

.,... . .... cone111o•IM'll O ... ,.,... ~1 JirbtlAdm cie MIMó09-" oocnj)l'Qltl&tt--•fltOrPOIOOO•• MMCrtt...., tn•• ~ d!dtw.~~'I • rupe-er-Cft~-.no cncireoD, o••m ~ i'lOlldle!tl"-:1 Oir'.PtOO•llMCIOl tla\I cer.10.c.M.a. °'la1lo y hnt• --~ t«•• cmj9'0 O. .__.,,,..., .. ....._,..,... $ PtfO•l'ltlNO ~ I•,....._ d;li,iaJa, cub.-1 _._,..dd Ml"\liOO~. ~lo ~'b ....... ,.,.. f\)---~•a.o....,.ln~~ at91,nula, Pt-1\• C<ónffl'fC')Ofl ll&. l.rle&I0 4etcv $ ft lt! :Sfs ++,..... allt:'Gll'hll. H' _,_.,.. ..on.wwwwwd.....,........ • 11D01W-... ~-O~ .. :0,._.at 1.-alal 4~ •-.Vldoo •t1vioot Qlllf"' M ~~a ~illlCQIOn-1;9 lit~ C... Cf\ c.H .. 'O(¡ J . 't •r• rqs -~•., M~ ¡¡, J m • ......... ~,..,.. ,........,.. W-.....,. N ~ !o:i""""'4 •l'l .. tt~<:i)o\416 ~j .. ~ ~11V.....,._. •f'!\On•_o 41.W ' • I• ca _.., a1i ..,iilw dllll9 ••• ~ qoe ~ntot '"°'-t .. ~ .,,_ ..t .. m ~ "f4 ~teto tQ:!io "fedlil de tf!ft9á" ~ b G#'$-Ult dat Cof'll1111 o S!fo1plfle:e0o y~jW¡dl • • l("Ald ... I tO'll ... ---·-~~ 1t1rean1. ~l11t0t f"W" ftlallur to.-~ ttt-11~ P-tn e~ N::iL&s '"!l fllt_......., • ~· 4tti.ta ..-.-J. o lü llCll.ft.l • flO'lltfe o: la 'SUCK«n& Cot1e' ae~irl COftfl• tn t• ctdi.ltt Olt IOMllll~\~ ~o· .,,. .. ~e.e~ yCtrtóilo ~ tOft . ~--- ,....., .. C4rrrilut--• ICJSS0104&P5 •IOICil'lrJo et OOtl'IÍCilo 'ehlildOet'l f ;¡ dtd:•tei:•Cn l JI o• •w:~;.__.,.,~~·~...,..,,'4" QJ,""' ~ ot • l'lt! t O) CN ttWmlL -a ...... de fitnr:ipos-' 6'oerf ~eta"~~• IOtfíNOI~ .. , cionw.io MI"" CllZt ftO l'ntYQI" il. dl~s 'hi~ {•OOm1:41'114• de .. ,~Otl!O•I o.e ~a ..... e.:lón 11'*' •• Ail• Ti~l ,_.. -.i ioslaoacp119<: flfld.,.._ '1-~• ~&!tal ¡nwl• .. .it•.,.o..t lot lrll.Cl\llO,_ • erttr • µ1!diw:c~ ll• l;i s~·em11 ( «lo ~ J.lttoc•• d& I• _ .... OviMt .. ~ .. ~ & .. ~· 0.- ... "B.,. ..... d* ~~~ ..,.:¡-.maQ ~~ .. ta' Olll\il.ootl•• lfo<01141• ~ ... ¡1:•e • 'llll• !fWtf \ltl\ ........... ~·~Con•º (IONil t'11141rTllll' IM ,.,._ M ... ~ .. o.#11 • ~ lft1*1Dl ~ ~· tiasU toJ d-in!lpotu.awt!.1l!GflllotMt lf ~,......1'!11) Sul• h)O• '" L <-•• s .. ...._. • .--1-·def:!eri-tt1t1e~ksowbednJt.§Cl<I•• en•~ tnf•kla. 1n101rtt11 • wrt:•POfld~ cord0tm.., a i.ta&11 ¡:"6t11m entS" loY<lf 11'9'ffC't 0.11 ,_..,,.~ • • .. CiftOtr • Jlftl•JOSlll ,.-.- d NO') ee ::no~ ~ estt .,.-C'I09Wtl'MM!~lt t lé IWftlt Clt 11191> \Alt eetQOt te Ul~l1n tebfe- IM tal\txi:il!Hli pQQ;ida1- •n ~'º '" cact• a.oy,. ,_. .. , ...-,,-._ 6!:90tta.tttltli CJd ~ 8 '$ ocedidor dt- eetlldGIS'" IM.10\ I• rtdla ~ ti\lt •t p~lft C!ftctfYflrllOfl•• ••• eaiili:la~ • dbposldónoe 'Le su;wtm• e~. S.-.... .....,._ ..... .,.,. Q ._.. ~ .. ~ &..- eoodlc:O-"f!! ~ ao •I &n11W119 •Jh.l'IWllO' i:;ou111n.., otlltlO O. mo<i+fie.t~Gn . ,, l6tmlnOt de IO pr6'nlto onlot" airt~ 11. •tlc:ctOn K)'R, to(). .. _.. • ., tei ... ..-. /lcJ«oo ~ut\IWOOS OC:.•• ... , .. ~.ut 4• '91«* f• tonl. CI ~NCar <te-sol'\lióot' o;.no ~ y P•r6n d9' POtlOM! CJJ• ~ CIO•• "' prcrtladin tH1 k>t 6tnvido~ profeSIONI" ~I~ Oc- l;jle. COll'4 '1::1 w• el ..,.,, rn,...... o. -. «i11g-..::aon.s d.,._.-.tt»,. q• t iu ~tcione• ÜDOt•• '/ d8'1'1i1 01ótnif'11t1"«1• tl'I 11\•l lN .. CI• t••IMl90 y ~.¡id socl.i OQil b QllO ~o.ri • io&n lo. -ee '1 ... ...,. .... ~ 1'YWl'll"1:•1t .... tu CO.,lt.t. o. "IJI $ .... "9#1. t....-, ..... lt1f4'\ CM loo"~ MOll ... d• ., •• ~o. ' l# ~ c.w,.• nlw• ~ INl"ll U QIMrl • •E1 ¡wetaitoroe seMdos'" lot C4fTtprclbllf'llfl14• • llll•c;:idn \1tr 111.1• 1•11Ml•orn •1 IM$$ NI tamo lps CiOlflprat.anl t l o.:-Pl!~O oc b.T a.«:1•t • ~ .-o-NAiM • f!M:t !:tt~oe Qui •IQw(loo 1101,1110• tt l•s lmbt!~l'\!"t O. -a ~•'ii!Oor de tmW:los·, tJ«IJltn o ~rclol\ckln el~• 1tlVllN' r•dt1n~01J M~ di '1E> Suprena Cocl•'. ·aP'f~ °"' •1ft'lll:liclJ dmtt1l "-"lboll1Jtl• ll)t•tct•'" Q• llOI °"' t:f'Oj1QC 1 a $U~Jtql (~1!'. por CO'!Cq>tl)dt V11U•. t116t1ao1 ll01lpt4flt• . ...... tlCIÓ'l- llilft .... , 0$'11.'9~-.!ti..(Otu1' iindO~• arn •• MllO'-OM~lfMll 4U& "° hlu11. itlaaOn•*..-i al;r11• COll los mumos y dtJ.!•nctar • 1 1 Su¡11r.111.1 Coflc ' ó• <l.rllll<il.t~ m~ • ,. .. .....,.......,.,. ew MllU!O

\ "'• taim. •t;i;i•d.111'1 _,. t i lflp;il'I• oe ~s ~r1cio1 <QllUlOS que •• lk!¡aflW\ lt ec-.Mlon.r llOOJ#t l• .i•ilYddllia pO' i. "41f•m• ~«-" • 1a1 ~ ..- !lle ~ ...-.-. o. paeo 't1'*"01.,-!.ttn ..... - ICCicr.t ~11•19:t q'.111 e• ~1Mtj&r'C9d

N<W•rta. lu11rCCN1tn,tcl OI\ rw• .-OO-• d • 9U!f CMW:.O tfmpltncado, te et1ti.Me por tubtontl.-C1""'- ti! ICM 11'1141.,_ •I ru• 'li _._._. .. wl'ictW" ~ ·~ ~ tbb • ~ "',..ftd«tt.t..,.i ctti ~ 19 t.t. ~1tlO»d1\4Jilf'~O (!t,1111~ ti PNlllO-dt-W4t O~~·....,_~•'""- ~YPfX.~ • 'b ~Cetl'e'"~ !A qua t1M11til0rft ~ 11V{IO 1·1wivt11I ti .ceett o 1.ct~ta la lkl!)CONfatéeitl'l. En 1'1ift0Qrltalr0 ••...,A lt ......,.~ 1ruai .ot-lrOI •~o~ ~U:\~ vb riw en l«lo ~-º IH tltAICMfttl¡;JOr¡ , . tt•PON.flOI• •~ri: ·a Pl'$9'~de $$~ .., WJ ...... ~·-QICR .-1 0-)0.,. ~ ....... ~~ ~--~ ....... ~W" '1• Al'()f•11t1 C.-11· Ootltl'll . ~t1fldt1lCl 1!l(IOO , l.• ~1na!'Mclón ._,, te pt01))1dOl'lo) 8 "S i;nNG!M Ge 1«'~0'

4

«i!1 ~"'4) C1 lt ct191IOÓI\ 01 ..., ~ n ~ dt 'li ~ eont•~ 'Pf.rl 'i> ... El p1ot111Jt0t de '•rt.'1.c.lat', pot t i a • ttav• • <te. r.11 trQi~•• s e tcmptam~e • no ~ll , ltMt cJto tulillfUs< .._...di! ~ ~ '~ tt QO Obri!t'iroo óe 11:16. ~ o W•nllfCU jlf9f'I_. • 11 prl•Mri1 otc!r1111 -'rfmt.r1, Ru~i-'6n, 0"'144 .., .. #!llflnlf! con.corfido Que15' S"'1fVl'NI Gonto~ ,,....._ ..-_.ir.:MJ,... .. .,.--...,..... ~rc~ •~ ~ ~~ .. cuodil ~ 11,,,.-110i11ord1 M•\14_. ditl• oo ColA'tf'l!rwelr.deta.,, lasoti'~q;iir_ ...,.. ..,. .... w-. PG" ~ .... ...., .mp¡1 .... • e-n. -ene°" .-CC4•:o et ~ t..i;o _.,..._ ~to'"'Qitnl••j,~ At1t_•• de d.K<l••11 " ~ "9 M~• Con;, · eouAc:::alí p« tia'llo»s awsa. m.M'l-'WH • e er..uo:.., Mnld.-· .. .,. ~ ~ ., a.~~,. ... ~ •• ....,~, ..,_ QUitft M ti •IO • ~"'''• ~Odlt in rHtJ> ~ ~ dfn ~,._..Ole..__,... to._.• ._.......,. ~ -¡,;•'a ~rwro.- QYa •anma "°"".,..•~ 'I .:iori• titn *" c.a~o !.a• pMt.81 OUt ••1"1' Pt!.,.,...i ~ ae i;41CO e! >;~ro >ese ~• O..._ Sr;;orw e.o.-,,,·...,....... ...,...._ ~-- o. t• Atci$4\. lo<¡¡»-'"• wm~ a ""El Ptt•~ Oll ,..._~en •• dD'l"lic.ltn ..,..,.., ... ted """11.A dlll n~

Ot<:llM Wlll~• 0.1....,.__ • • "*1--'lll.,..-.ta y~ Y ~t»Oet.s.,,. o.eo.~h U..,....... -.-do~_.~•~ ~eftOC(lnatl,u~ t~odenJll'l04it::D M1 Mll'Tllt'IO·t O., G d~O ~ lot tfll~ t• D. 10)"/ \ 1t OI) •l.,. ~-T...,._~.~• .. W$t .,,....... I~ Q• ' A'Vlllltl pot 10 q.e_-~~ po.tt-.i-n~ W(OMIJI• O. o=dtll"lltd• con• Wlllil•<eo •"' t11ttalt> 1 t .., ~ Gonam! de ta~- ,,__..,.,. ""CU-~• M ~ M .ca ~wtM 1 ProLeOl:'#I o. Djl:!oo P~1.on1tr11 dt ltl ~•COl\t dtt JL#ca• O. • ~ dillwdit ft.,i;o di! dos m1! uchl. ..aM• • .._.... p: f ••• •• Mltill ., • '"t'AO de tite T~ to. aer-eeflos d'e KQ.M • l• ll'lcMmKtÓt'I, a•~ , • 1• ~-dalla,__ ..... ~t ) • ft1 .. ~ S- · ~ ~ .. "'*'O(' M -.. • ~r M<n'lO Y f,.llO 41~~ POI fli1*Ql l'l'ltrCllQ, ti~ *"1~ " - OG ••=-a. * ~ .. dillClt ,,..~ • ctt.e ... lfXin9 (IC)ft ...,,. .... ~·~IOr'I ... ll'l•l'lflt o Cl0'!01'8 al dOS91tO!iliW' ( 8$ e:Ql\lldf~ oqaia tlff PI"""' ' ~ li, c:ntóre "'~ eon.·· p;¡ioa C»;ir .etl)l90 CDll t~::tr'l~ .. '°""cid"'~ .... ltN l\'llllM*"'4. POr ~PIO °' ""' ~neiol'ltll «Ud~~--&. L.tlr9C.i6t .. wllfa:. 0 ...0. W ~ ptftt» en e!'.Sta .,....___ t.OfWal;t..., .. ~· "°' '° litp.¡"-1.0 lf!!\ ! íl COltUIV<tÓI'! OOlb ele 10S ~ ~OOt ~·•<ano~, ol ~-0..1' •~'wY:Zmi cW ~ee !E~"& <i• <iq$ mi ocro. 04I Cffl"!•-t oe C)ocaMl'IO v ~oillWtOión dO !ti Mrort1s Corte do- Mtlc:wa de te H$CIOI\)' •n kl no PN~•o *' ... ,,. • COditD tM r.-.. C0Cli90 ~ ot 11' 'uia ICC CN.-.Os 19 ~-, S:Menll Ot r1.,..,_nl0 y ftetOOl'IObhldfdCI• tdrtlWlifUlrflve• ~ fOt Slit\'i~ pCb!leol. y la Ley Fede!'e! d-'i !~:.1 F •wscL • •·~~ ~- ..._ -.C!MilM .. W•.-Síu. ....,_~ .de~~ v o.ancli•l'INfllt de'- ._,ut>J.atlO .n •Mil tntll'lll'IW1!1o, "!I ~014d0t or .erui!JOS" k ~~'"*'*""'•ti \ 4'Cil ...... Cllit r.-..,... 0t 11 ~ Cem• ,_.Uftd)(do a CU!lc:utf:l f--Jl:fo ql!e fin l'Qi!\ ft tu dOtfWciU. llf'V• O tl•t f (IMI, d• tol'i~ OOft I~ indle:IPdc> f!l'I o! ~C-OllO i1 bc:D6ri X)( M lit l.,~IMI "'°""' aoaa• • f«*OlCIOn rWWt"(l..-..;IO on to'fr.a. npc-~ • ~- i;itto ~91041• MtelOn ~ llJ oornuo o vOÓIF'Q9Cf. !qan o l!rapt9') • Ufle.t

l• ,._.-"""*..,. CllAh)¡t~ IW!fC'.acióft..- ""'91a q111 rt~~d• Cf\ª Pantl ra olre, ..-.•aw..u~ pe¡- l!lt ({I• M •t o~IC!I• o.tf b.I .,..&.ll»do•" 18& dtCJalai;.I~• i• , .11.• !lt 'fftll <l'Wth.--

1

JSalinasM

Cuadro de texto

"En términos de lo previsto en los artículos 111, 116 y 120, primer párrafo de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública; 113, fracción I y el Capítulo IV del Título Cuarto de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública y de las resoluciones del Comité de Transparencia: CT-VT/A-6-2018, CT-CUM/A-21-2018-IV, CT-VT/A-30-2019, CT-VT/A-37-2019, CT-CUM/A-22-2019, CT-CUM/A-25-2019 y CT-VT/A-46-2019, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como confidencial que encuadra en estos supuestos normativos". "Este documento es parte integrante de la versión pública del contrato correspondiente al procedimiento de contratación PCAD/CCJ/TIJUANA/05/2019".