SECCIN 1

PLIEGO DEL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIN LICITACIN PBLICA INTERNACIONAL BIENES

EMPRESA ELCTRICA QUITO S.A.PROCESO DE CONTRATACIN CORPORATIVOCDIGO DEL PROCESO: CAF-RSND-EEQ-DI-BS-001Objeto de Contratacin:

PROVISIN DE MEDIDORES ELECTRNICOS BIFSICOS DE ENERGA ELCTRICAQuito, 05 diciembre de 2014El PLIEGO que contiene las condiciones de participacin del presente procedimiento de contratacin, ha sido dividido en cinco componentes sustanciales y forman parte integrante del mismo:

ICONDICIONES PARTICULARESSe establece la informacin y reglas especficas que rigen al procedimiento de contratacin, incluidos formularios y el contrato. En este acpite se sealan las condiciones particulares, las especificidades de este procedimiento, para el efecto se han detallado e individualizado sus condiciones y del contrato a suscribirse.

IICONDICIONES GENERALESContiene la informacin, condiciones y reglas de participacin que rigen este proceso de contratacin, informacin que forma parte sustancial del mismo. IIIFORMULARIOS

Comprende los documentos que el oferente deber presentar como requisitos mnimos de la oferta, integrados por el formulario de la oferta y los formularios que describen los compromisos que asume el oferente.

IVPROYECTO DE CONTRATO Se presenta un proyecto de contrato que establece las condiciones contractuales que debern ser acordadas entre las Empresas de Distribucin Elctrica y los adjudicatarios para este procedimiento de licitacin de Bienes, documentos que perfeccionados sern suscritos por las partes intervinientes.

Las condiciones contractuales de carcter general de este procedimiento de contratacin de BIENES han sido determinadas observando las Polticas del BANCO DE DESARROLLO DE AMRICA LATINA, CAF y la normativa del Sistema Nacional de Contratacin Pblica, en lo que fuere aplicable. INDICE GENERALPARTE I. CONDICIONES PARTICULARES

SECCION ICONVOCATORIA

SECCION II

OBJETO DE LA CONTRATACIN, PRESUPUESTO REFERENCIAL Y ESPECIFICACIONES TCNICAS2.1Objeto 2.2 Fuente de Fondos2.3Presupuesto referencial

2.4Especificaciones tcnicas

SECCION III

CONDICIONES DEL PROCEDIMIENTO

3.1Cronograma del Procedimiento 3.2Vigencia de la oferta

3.3Precio de la oferta

3.4Forma de presentar la oferta3.5 Idioma de la oferta3.6 Plazos de entregas3.7Forma de pago

SECCIN IV

EVALUACIN DE LAS OFERTAS

4.1Parmetros Mnimos4.2Evaluacin por puntaje

SECCIN V

OBLIGACIONES DE LAS PARTES

5.1Obligaciones del Contratista

5.2Obligaciones de la Contratante

PARTE II. CONDICIONES GENERALES SECCIN VI

DEL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIN

6.1Comisin tcnica 6.2Participantes6.3Presentacin y apertura de ofertas6.4Inhabilidades 6.5Obligaciones de los oferentes 6.6Preguntas, respuestas y aclaraciones 6.7Modificacin del pliego 6.8Convalidacin de errores de forma6.9Causas de rechazo6.10 Derecho de la Contratante a incrementar las cantidades previo a la adjudicacin

6.11 Reserva de adjudicacin

6.12 Aprobacin de CAF previo a la adjudicacin

6.13Adjudicacin y notificacin 6.14Garantas6.15Cancelacin del procedimiento 6.16Declaratoria de procedimiento desierto 6.17Adjudicatario fallido 6.18Suscripcin de contratos6.19 Precios unitarios y reajuste

6.20Moneda de cotizacin y pago 6.21Reclamos 6.22Administracin del contrato

6.23 Inconsistencias, simulacin y/o inexactitud de la informacin

SECCIN VII

METODOLOGA DE EVALUACIN DE LAS OFERTAS

7.1Metodologa de evaluacin de las ofertas

7.2 Parmetros de evaluacin

7.3De la evaluacin

7.4 ndices financieros

7.5Formulario para la elaboracin de las ofertas

SECCIN VIII

FASE CONTRACTUAL

8.1 Ejecucin del contrato:

PARTE III. FORMULARIOSSECCIN IXFORMULARIO DE LA OFERTA

9.1 Presentacin y Compromiso9.2 Datos Generales del Oferente y Patrimonio9.3 Situacin Financiera9.4 Tabla de Cantidades y Precios9.5 Especificaciones tcnicas de los bienes ofertados9.6 Autorizacin del fabricante9.7 Garanta Tcnica

9.8 Cronograma de entregas

SECCIN XANEXOS

10.1 Lugar de entrega de los bienes Direccin Bodegas de las Empresas de Distribucin Elctrica.

PARTE IV. PROYECTO DE CONTRATO DE LICITACIN PBLICA INTERNACIONAL PARA BIENESPARTE I. CONDICIONES PARTICULARES

SECCION ICONVOCATORIALa Empresa Elctrica Quito S.A., en representacin de las Empresas de Distribucin Elctrica del pas, conforme la delegacin que consta en el Convenio de Asociatividad Temporal para realizar compras corporativas Nro. RNSD-CAF-01-2014, de 17 de noviembre de 2014, convoca a fabricantes, a travs de sus representantes legales en Ecuador de quien cuente con un poder especial otorgado por los fabricantes, para que en su nombre puedan presentar su oferta, sean estos personas naturales, representantes legales de personas jurdicas, nacionales o extranjeras, con el objeto de contratar la provisin de MEDIDORES ELECTRNICOS BIFSICOS DE ENERGA ELCTRICA.nicamente los fabricantes que resulten adjudicatarios y que no cuenten con la representacin legal en el Ecuador, previo a la suscripcin del contrato, debern designar un apoderado en Ecuador, con amplio poder para suscribir el contrato y asumir las obligaciones que de ste se deriven directa o indirectamente, sean administrativas o de orden judicial, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 6 de la Ley de Compaas.

Para que los fabricantes, puedan participar con sus ofertas en el presente procedimiento, debern habilitarse en el Registro nico de Proveedores, RUP, en el cdigo clasificador de productos, CPC: 48263.02.11, que corresponde al objeto de la contratacin.El presupuesto referencial de esta contratacin considera la entrega local de los bienes, distribuido en 5 zonas, conforme el siguiente detalle.

El Presupuesto Referencial total es de US$ 35250.000 (treinta y cinco millones doscientos cincuenta mil 00/100 dlares de Estados Unidos de Amrica), valor neto, no contemplar IVA, en razn de que los pagos se realizarn directamente a los fabricantes quienes emitirn las facturas que correspondan.En este proceso de contratacin, se aplicar el beneficio previsto en el artculo 125 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, que se refiere a la exencin del pago de todos los tributos al comercio exterior en relacin con lo establecido en el Art. 41 titulado Rgimen Tributario de la Ley Orgnica de Empresas Pblicas.

El plazo mximo del contrato es de seis (6) meses, considerando dos entregas parciales, contados a partir de la notificacin de disponibilidad del anticipo. La entrega de los medidores se realizar en la bodega de cada una de las Empresas de Distribucin Elctrica que se indican en el (Anexo 10.1).Los plazos de entrega de la cantidad de medidores previstos para cada zona, determinan como obligacin que la primera entrega no sea superior a 90 das y en una cantidad mnima del cuarenta por ciento (40%) y la diferencia en 180 das.La garanta tcnica estar vigente hasta 36 meses despus de la suscripcin del acta de entrega recepcin definitiva de los medidores.Las condiciones de esta convocatoria son las siguientes:1. El pliego est disponible, sin ningn costo, en el portal de la Empresa Elctrica Quito S. A., www.eeq.com.ec:8080/contratacion-publica/procesos-caf, y para efectos de cumplir con el principio de publicidad, la convocatoria se difundir mediante: El Diario: El Telgrafo La pgina del Servicio Nacional de Contratacin Pblica SERCOP, www.compraspublicas.gob.ec2. Los interesados podrn formular preguntas por escrito a la siguiente direccin electrnica: gcarrera@eeq.com.ec, con copia a moguerrero@eeq.com.ec, la Comisin Tcnica absolver las preguntas y realizar las aclaraciones necesarias a travs de la pgina web www.eeq.com.ec:8080/contratacion-publica/procesos-caf, en el plazo establecido en el cronograma descrito en este pliego.3. La oferta tcnica - econmica se presentar en un sobre nico en original y copia, as como en un medio digital, en la Secretara de la Direccin de Contratacin Pblica, ubicada en la Av. Eloy Alfaro N29-150, entre 9 de Octubre y Alemania, edificio el Transformador, cuarto piso, de la ciudad de Quito Ecuador, hasta la fecha y hora determinada en la convocatoria.Para efectos de las pruebas en laboratorio por parte del asesor tcnico especializado que apoyar a la Comisin Tcnica, se entregarn seis (6) muestras no reembolsables de los medidores ofertados, conjuntamente con la oferta.

La apertura de las ofertas se realizar una hora ms tarde de la hora prevista para la recepcin de las ofertas. El acto de apertura de ofertas ser pblico y se efectuar en la Direccin de Contratacin Pblica en mencin.Para poder participar en el presente procedimiento, al momento de la presentacin de la propuesta, los oferentes interesados debern encontrarse habilitados en el Registro nico de Proveedores. 4. Los oferentes podrn participar en varias zonas presentando una sola oferta tcnica, no obstante la oferta econmica debe presentarse por separado por cada una de las zonas en el apartado 9.4 del Formulario de la Oferta.5. La Empresa Elctrica Quito S. A., se reserva el derecho de adjudicar una o ms zonas a un oferente, considerando que: - este debe ser el fabricante de una sola marca o su apoderado; y, - que la oferta se encuentre dentro de los tres mejores puntajes.6. La evaluacin de las ofertas se realizar por cada una de las zonas, aplicando los parmetros de calificacin previstos en este pliego.7. Los pagos de los contratos se realizarn, con cargo al financiamiento proveniente del BANCO DE DESARROLLO DE AMRICA LATINA, CAF, conforme a las Certificaciones Presupuestarias emitidas por cada una de las empresas:EMPRESAREFERENCIA

Corporacin Nacional de Electricidad (CNEL EP)Certificaciones Nro. 26211 26724 y 2335

EE. AMBATOCertificacin 0378-2014

EE. AZOGUESCertificacin 007-2014

EE. CENTROSURCertificacin del 20 de noviembre de 2014

EE. COTOPAXICertificacin del 20 de noviembre de 2014

EE. GALPAGOSCertificacin EEPGA-001-2015

EE. NORTEOficio Nro. EMELNORTE-PE-2014-2301-0F

EE. QUITODF:12 1490 del 5 de diciembre de 2014

EE. RIOBAMBACertificacin 196-PRES-14

EE. LOJACertificacin 379-2014-JEPRE-JETES

8. Los pagos que se prevean en cada uno de los contratos, se realizarn de la siguiente manera: Anticipo del cuarenta por ciento (40%) que se pagar dentro de los cinco (5) das siguientes a la firma del Contrato, contra solicitud de pago del administrador del contrato y presentacin de una garanta de buen uso del mismo por el contratista, por el monto equivalente al cien por ciento (100%).

La amortizacin del anticipo, se realizar en los dos pagos previstos para las entregas de medidores, en la proporcin que corresponda en relacin a la cantidad de medidores efectivamente entregados. La diferencia del pago que corresponde a cada entrega se cancelar una vez que se suscriban las actas de recepcin parciales.Las transferencias que se realizarn a travs del Banco Central del Ecuador en favor de cada uno de los Contratistas por parte de las Empresas de Distribucin Elctrica, se canalizarn mediante la Empresa Elctrica Quito S.A.9. El procedimiento de contratacin se ceir a las polticas del BANCO DE DESARROLLO DE AMRICA LATINA, CAF y las disposiciones de la LOSNCP, su Reglamento General y las resoluciones del SERCOP, en lo que fueren aplicables, mismas que se determinan en el presente pliego.10. La Empresa Elctrica Quito S. A. se reserva el derecho de cancelar o declarar desierto el proceso de contratacin total o parcialmente, situacin en la que no habr lugar a pago de indemnizacin alguna.Quito, 05 de diciembre de 2014.Ing. Fernando Gmez MirandaGERENTE GENERAL, ENCARGADOEMPRESA ELCTRICA QUITO S. A.La firma consta en el documento original que es parte del expediente del presente proceso de contratacinSECCIN IIOBJETO DE LA CONTRATACIN, PRESUPUESTO REFERENCIAL Y ESPECIFICACIONES TCNICAS2.1Objeto: Este procedimiento precontractual tiene como propsito seleccionar a la oferta de mejor costo, en los trminos del numeral 18 del artculo 6 de la LOSNCP, para la provisin de MEDIDORES ELECTRNICOS BIFSICOS DE ENERGA ELCTRICA.2.2 Fuente de Fondos: Las obligaciones derivadas de las contrataciones que se realicen como resultado del objeto de esta contratacin, cuentan con recursos del financiamiento del BANCO DE DESARROLLO DE AMRICA LATINA, CAF, para el Programa de Eficiencia Energtica para Coccin por Induccin y Calentamiento de Agua con Electricidad en Sustitucin del Gas Licuado de Petrleo - GLP - en el sector residencial, (PEC).

Las Empresas de Distribucin Elctrica, destinarn los recursos transferidos por el Ministerio de Electricidad y Energa Renovable, para efectuar pagos elegibles en virtud de los Contratos que se deriven de estos documentos de licitacin.

2.3 Presupuesto referencial: El presupuesto referencial por cada zona es el siguiente:

Las contrataciones financiadas por el BANCO DE DESARROLLO DE AMRICA LATINA, CAF, se encuentran contempladas en el Plan Anual de Contrataciones de las Empresas de Distribucin Elctrica.

2.4 Especificaciones tcnicas de los bienes: Las especificaciones tcnicas de los medidores para la presente contratacin se detallan a continuacin:

Los medidores deben ser diseados y construidos con la ms alta tecnologa, de tal forma que garanticen la seguridad personal contra choques elctricos. Deben ser adecuados para soportar esfuerzos mecnicos y elevadas temperaturas que ocurran en condiciones de operacin normal (calentamiento) evitando la propagacin de fuego.

El sistema de fijacin de los componentes del medidor debe ser tal que garantice gran confiabilidad en el ensamble general, evitando la remocin accidental y prdida de alguno de sus elementos, para minimizar as los riesgos de cortocircuito que puedan presentarse por desajuste de tornillos, alambrados, etc.

Todas las partes expuestas a la corrosin, bajo condiciones normales de climas tropicales, deben estar eficientemente protegidas contra las influencias ambientales, utilizando un sistema de tropicalizacin adecuado para su uso. El revestimiento protector no debe sufrir desgastes durante el manejo habitual ni deterioro en las condiciones de servicio antes indicadas.

Los medidores deben ser construidos de tal manera que fenmenos de electromagnetismo inducido o radiado y descargas electrostticas, no daen ni influyan en el resultado de la medida.

El medidor deber tener una proteccin o blindaje que lo haga inmune a interferencias elctricas o electromagnticas, producidas por elementos fabricados para este fin como electroimanes o imanes permanentes, adicionalmente no debe variar su curva de caractersticas y permanecer dentro de la clase de exactitud al ser sometidos a campos externos aplicados desde el exterior.

SECCION IIICONDICIONES DEL PROCEDIMIENTO3.1 Cronograma del procedimiento: El cronograma que regir el procedimiento ser el siguiente:

ConceptoDaHora

Fecha de publicacin05 de diciembre de 201415:00

Fecha lmite de preguntas19 de diciembre de 201415:00

Fecha lmite de respuestas y aclaraciones05 de enero de 201515:00

Fecha lmite de entrega de ofertas tcnica y econmica12 de enero de 201515:00

Fecha de apertura de ofertas12 de enero de 201515:00

Fecha lmite para solicitar convalidacin de errores26 de enero de 201515:00

Fecha lmite para convalidacin de errores09 de febrero de 201515:00

Fecha estimada de adjudicacin16 de febrero de 201515:00

3.2 Vigencia de la oferta: Las ofertas se entendern vigentes por 90 das.3.3 Precio de la oferta: Se entender por precio de la oferta al valor que el oferente haga constar en el formulario 9.4 de estos pliegos por cada una de las zonas. Los precios presentados por el oferente son de su exclusiva responsabilidad. Cualquier omisin se interpretar como voluntaria y tendiente a conseguir precios que le permitan presentar una oferta ms ventajosa.El precio de la oferta deber cubrir todas las especificaciones, condiciones o estipulaciones establecidas en el pliego, a fin de que las entregas se realicen a plena satisfaccin de las Empresas de Distribucin Elctrica. 3.4 Forma de presentar la oferta: La oferta se presentar en forma fsica, en original y copia, dentro de un sobre que contenga la siguiente ilustracin:CAF-RSND-EEQ-DI-BS-001

SOBRE NICO

Seor Ingeniero:Fernando Gmez MirandaGERENTE GENERAL, ENCARGADO DE LA EEQ S. A.Presente.-

PRESENTADA POR: ____________________________________ RUC: ___________________

PROVISIN DE MEDIDORES ELECTRONICOS DE ENERGA ELCTRICANo se tomarn en cuenta las ofertas entregadas en otro lugar o despus del da y hora fijados para su entrega-recepcin.

El funcionario de la Direccin de Contratacin Pblica de la Empresa Elctrica Quito S. A. recibir y conferir comprobantes de recepcin por cada oferta entregada y anotar, tanto en los recibos como en el sobre de la oferta, la fecha y hora de recepcin.

3.5 Idioma de la oferta: La oferta, as como toda la correspondencia y documentos relativos a la oferta intercambiados entre el Oferente y la Empresa Elctrica Quito .S.A., debern ser escritos en el idioma castellano.Los documentos de soporte y material impreso que formen parte de la oferta, pueden estar en idioma ingls, con la condicin de que los apartados pertinentes estn acompaados de una traduccin fidedigna al idioma castellano. Para efectos de interpretacin de la oferta, dicha traduccin prevalecer.

3.6 Plazos de ejecucin: El plazo mximo para la entrega de los bienes materia de este contrato es de seis (6) meses, contados a partir de la suscripcin del mismo, conforme el siguiente cronograma de entregas parciales:Los plazos de entrega determinan como obligacin que la primera entrega no sea superior a 90 das y en una cantidad mnima del cuarenta por ciento (40%) del total de medidores de cada zona, y la diferencia mximo en 180 das.

A continuacin se presenta un cronograma referencial de entregas parciales:

3.7 Forma de pago: Los pagos se realizarn de la manera prevista en el numeral 8 de la Convocatoria.SECCIN IVEVALUACIN DE LAS OFERTAS4.1. Parmetros mnimos: Para la verificacin del cumplimiento de integridad y requisitos mnimos, se emplear la metodologa cumple/ no cumple

4.1.1Cumplimiento de requisitos formales: La integridad de las ofertas se evaluar considerando la presentacin del Formulario de la oferta completo y requisitos mnimos previstos en el pliego.Formulario de la Oferta1. Presentacin y compromiso2. Datos generales del oferente y patrimonio3. Situacin financiera

4. Tabla de cantidades y precios

5. Especificaciones tcnicas de los bienes ofertados

6. Autorizacin del fabricante*7. Garanta Tcnica

8. Cronograma de entregas

* El poder conferido por el Fabricante deber adjuntarse al formulario incluido en la Parte III, Seccin IX, para justificar que quien presenta la oferta, ha sido debidamente autorizado en forma exclusiva para el presente proceso por el fabricante para suministrarlos a las Empresas de Distribucin Elctrica.PatrimonioLa Empresa Elctrica Quito S. A. verificar que el patrimonio del fabricante sea igual o superior segn el siguiente cuadro:

PRESUPUESTO REFERENCIAL SIN IVA

(USD)MONTO QUE DEBE TENER EL PATRIMONIO (USD)

FRACCIN BSICA

12.000.000,00 (se considera la suma de dos lotes de mayor valor)1.200.000,00

Este requisito se justificar con la presentacin del documento que se emita por parte del Organismo de control del pas del fabricante.Para efectos de evaluacin y comparacin, el oferente convertir el valor de su patrimonio expresado en diferentes monedas a dlares americanos, utilizando el tipo de cambio vendedor establecido por la fuente a noviembre de 2014.4.1.2. Informacin financiera de referencia

Anlisis de ndices Financieros: Los ndices aceptados para el Fabricante son: ndice de Solvencia (mayor o igual a 1); ndice de Endeudamiento (menor a 0,9). Los factores para su clculo estarn respaldados en la correspondiente declaracin de impuesto a la renta del ejercicio fiscal correspondiente y/o los balances presentados al rgano de control respectivo oficial del pas de origen.Los ndices financieros constituirn informacin de referencia respecto de los participantes en el proceso.4.1.3. Cumplimiento de requisitos tcnicos mnimos: Los oferentes debern proporcionar como parte de la oferta evidencia documentada acreditando que los bienes cumplen con las especificaciones tcnicas y los estndares especificados (Formulario 9.5).4.1.4. Verificacin de cumplimiento de requisitos formales (integridad de las ofertas) y requisitos tcnicos mnimos de las ofertas.

PARMETROCUMPLENO CUMPLEOBSERVACIONES

Cumplimiento de requisitos formales (Integridad de la oferta)

Informacin financiera (referencial)

Cumplimiento de requisitos tcnicos mnimos

Aquellas ofertas que cumplan integralmente con los parmetros mnimos, pasarn a la etapa de evaluacin de ofertas con puntaje, caso contrario sern descalificadas.

4.2. Evaluacin por puntaje: Solo las ofertas que cumplan con los requisitos formales y tcnicos mnimos, sern objeto de evaluacin por puntaje.4.2.1. Criterios especficos adicionales:

Con el fin de valorar los requisitos adicionales, el Oferente deber especificar con claridad y con las justificaciones correspondientes, los adicionales que sern cuantificados.

4.2.2. Oferta econmica: La oferta econmica se evaluar aplicando un criterio inversamente proporcional; a menor precio, mayor puntaje; esto es, se asignarn 60 puntos a la oferta de menor precio.

En caso de que existan errores aritmticos en la oferta econmica, la Comisin Tcnica proceder a su correccin conforme lo previsto en la Resolucin expedida por el SERCOP para el efecto.La evaluacin de la oferta econmica se efectuar aplicando el precio corregido en caso de que hubiera sido necesario establecerlo.La Valoracin final de la oferta considerar los siguientes puntajes:ParmetroValoracin

Criterios especficos adicionales40 puntos

Oferta econmica60 puntos

TOTAL100 puntos

SECCIN VOBLIGACIONES DE LAS PARTES5.1Obligaciones del Contratista: Dar cumplimiento cabal a lo establecido en el presente pliego de acuerdo con los trminos y condiciones del contrato. Asegurar una correcta y legal ejecucin del Contrato en los trminos establecidos, observando la legislacin ecuatoriana en la materia relacionada con la ejecucin del mismo.

Contratar a su costo los seguros necesarios para la transportacin de los bienes materia del Contrato hacia las bodegas de cada una de las Empresas de Distribucin Elctrica.

En los documentos de transporte tales como BILL OF LADING en el caso del martimo, debern consignar la carga a cada una de las Empresas de Distribucin Elctrica, conforme corresponda, para acogerse a la exoneracin de los derechos arancelarios, impuestos y tasas. El Contratista deber entregar 20 das antes del embarque los siguientes documentos de FACTURA COMERCIAL y PACKING LIST, para efectos de solicitar al SERCOP la respectiva licencia de importacin, el mismo que ser entregado posteriormente al agente afianzado de aduanas a fin de que aplique el cdigo liberatorio de tributos arancelarios al comercio exterior, beneficio al que tienen derecho las empresas del estado. La modalidad de contratacin de acuerdo al INCOTERMS 2010 para el proceso de contratacin ser DAP, donde el proveedor deber entregar la carga en el destino final.

5.2 Obligaciones de la Contratante: Designar al Administrador del Contrato.

Proporcionar al Contratista los documentos, permisos y autorizaciones para la provisin correcta de los bienes, y realizar las gestiones que le correspondan efectuar ante las distintas entidades y organismos pblicos, en un plazo de 15 das laborables, contados a partir de la peticin escrita formulada por el Contratista.

Dar solucin a las peticiones y problemas que se presentaren en la ejecucin del contrato, en un plazo de 15 das contados a partir de la peticin escrita formulada por el contratista. Suscribir las actas de entrega recepciones parciales y la definitiva. Cumplir con las obligaciones derivadas del contrato. Coordinar, a travs del administrador del Convenio de Asociatividad Temporal Nro. CAF-01-2014, para:a) Canalizar a travs de la Empresa Elctrica Quito los pagos, mediante transferencias, que se realizarn a los Fabricantes por concepto de anticipo y pagos previstos por cada una de las entregas.

b) Obtener la licencia de importacin por cada una de las entregas parciales que se realicenc) Colaborar con el Contratista respecto de la gestin que corresponda realizar en aduanas, misma que se coordinar con los funcionarios de la Empresa Elctrica Quito y de CELEC EP, Unidad de Negocios Termopichincha.PARTE II. CONDICIONES GENERALESCAF-RSND-EEQ-DI-BS-001

SECCION VIDEL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIN

6.1. Comisin Tcnica: El presente procedimiento presupone la conformacin obligatoria de una Comisin Tcnica, integrada de acuerdo al artculo 18 del Reglamento General de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica -RGLOSNCP-, encargada del trmite del procedimiento en la fase precontractual. Esta comisin analizar las ofertas, incluso en el caso de haberse presentado una sola, considerando los parmetros de calificacin establecidos en este pliego, y recomendar a la mxima autoridad de la Empresa Elctrica Quito S. A. la adjudicacin o la declaratoria de procedimiento desierto total o parcial.6.1.1. Asesora Tcnica especializada: La Comisin Tcnica contar con la participacin de una asesora tcnica especializada externa, a fin de que intervengan en las siguientes fases:

PRECONTRACTUAL:

Apoyo tcnico en la definicin de las especificaciones tcnicas y requerimientos tcnicos que constan en estos pliegos. Asesora en la contestacin de las preguntas que puedan formularse por parte de los proveedores interesados en participar con sus ofertas. Asesora en la elaboracin del informe tcnico de calificacin de las ofertas que comprende la verificacin de cumplimiento de requisitos y anlisis de muestras en laboratorio. Visitas en fbricas para validar la informacin que consta en las ofertas.CONTRACTUAL:

En la recepcin pre embarque por cada una de las entregas que se realicen por contratista.

En las pruebas por muestreo de los medidores para efectos de la suscripcin de las actas de recepcin.6.2. Participantes: La convocatoria est dirigida a fabricantes, quienes pueden presentar sus ofertas a travs de sus representantes legales en Ecuador de quien cuente con un poder especial otorgado por los fabricantes, sean estos personas naturales, representantes legales de personas jurdicas, nacionales o extranjeras.6.3. Presentacin y apertura de ofertas: La oferta tcnica econmica se presentar en un sobre nico en la direccin indicada en el numeral 3 de la convocatoria.

Si al analizar las ofertas presentadas la Empresa Elctrica Quito S. A. determinare la existencia de uno o ms errores de forma, otorgar a los oferentes cinco das hbiles a partir de la correspondiente notificacin, para que cumplan con lo requerido.Para poder participar en el procedimiento de esta contratacin, los fabricantes debern habilitarse en el Registro nico de Proveedores, RUP, en el cdigo clasificador de productos, CPC: 48263.02.11, que corresponde al objeto de la contratacin, segn lo previsto en la LOSNCP.Una hora ms tarde de aquella fijada como lmite para la presentacin de las ofertas, se proceder a su apertura. El acto de apertura de ofertas ser pblico y se efectuar en el lugar, da y hora fijados en la convocatoria.

De la apertura, en la que podrn estar presentes los oferentes que lo deseen, se levantar un acta que ser suscrita por los integrantes de la Comisin Tcnica, con la siguiente informacin:

a) Nombre de los oferentes;

b) Valor de la oferta econmica, identificada por oferente;

c) Plazos de entrega propuesto por cada oferente;

d) Nmero de hojas de cada oferta;

6.4. Inhabilidades: No podrn participar en el procedimiento precontractual, por s o por interpuesta persona, quienes estn inmersos en: 1. Prcticas ilcitas y que consten como inhabilitados por el Banco Mundial y Naciones Unidas; 2. Prcticas contrarias a las polticas del BANCO DE DESARROLLO DE AMRICA LATINA; y 3. Que incurran en las inhabilidades generales y especiales, contempladas en los artculos 62 y 63 de la LOSNCP; 110 y 111 del RGLOSNCP.De verificarse que un oferente est incurso en una inhabilidad general o especial o las condiciones determinadas en el prrafo anterior, ser causal para el rechazo de su oferta: en caso de haberse suscrito el contrato, dar lugar a la terminacin unilateral del contrato conforme el numeral 5 del artculo 94 de la LOSNCP.

6.5. Obligaciones de los oferentes: Los oferentes debern revisar cuidadosamente el pliego y cumplir con todos los requisitos solicitados en l. Su omisin o descuido al revisar los documentos no le relevar de cumplir lo sealado en su propuesta.6.6. Preguntas, respuestas y aclaraciones: Todo interesado en presentar propuestas en el procedimiento tiene la facultad y el derecho de, en el caso de detectar un error, omisin o inconsistencia en el pliego, o si necesita una aclaracin sobre una parte de los documentos, solicitar a la Comisin Tcnica por escrito o al correo electrnico gcarrera@eeq.com.ec, con copia a moguerrero@eeq.com.ec. La Empresa Elctrica Quito S. A. publicar las respuestas y/o aclaraciones a travs de su pgina web www.eeq.com.ec:8080/contratacion-publica/procesos-caf, de acuerdo a lo establecido en el numeral 2 de la convocatoria.

6.7. Modificacin del pliego: La Comisin Tcnica, podr emitir aclaraciones o modificaciones respecto de las condiciones particulares de los pliegos, por propia iniciativa o por pedido de los participantes, siempre que stas no alteren el presupuesto referencial ni el objeto del contrato, modificaciones que debern ser publicadas en el Portal de la Empresa Elctrica Quito S. A. www.eeq.com.ec:8080/contratacion-publica/procesos-caf, hasta el trmino mximo para responder preguntas que se indica en el calendario del proceso.Si alguna respuesta del convocante modifica los trminos y condiciones, esta respuesta deber ser notificada al Banco de Desarrollo de Amrica Latina - CAF para su aprobacin, antes de ser informada a los proponentes.La mxima autoridad de la Empresa Elctrica Quito S. A. o su delegado, podr ajustar el cronograma de ejecucin del procedimiento precontractual con la motivacin respectiva. Todo cambio ser publicado en el Portal de la Empresa Elctrica Quito S. A. y podr realizarse hasta la fecha lmite para contestar las preguntas formuladas y realizar aclaraciones.

6.8. Convalidacin de errores de forma: Si se presentaren errores de forma, los oferentes, en el trmino previsto en el cronograma, contado a partir de la fecha de notificacin, podrn convalidarlos, previa peticin de la Empresa Elctrica Quito S. A., conforme a lo previsto en al artculo 23 del Reglamento General de la LOSNCP y en las resoluciones emitidas por el SERCOP para el efecto.

Los errores aritmticos no sern materia de convalidacin de la oferta econmica, sino de correccin. Cuando en las ofertas se detectare errores aritmticos relativos a precios totales previstos en la tabla de cantidades y precios o cantidades requeridas, ser la Comisin Tcnica, la responsable de efectuar la correccin aritmtica de la oferta. En ningn caso la Comisin Tcnica, podr modificar el precio unitario ofertado.

Cuando haya una discrepancia entre los montos indicados en cifras y en palabras, prevalecern los indicados en palabras.Cuando haya una discrepancia entre el precio unitario y el total de un rubro que se haya obtenido multiplicando el precio unitario por la cantidad de unidades, prevalecer el precio unitario cotizado. Si la Empresa Elctrica Quito S. A., al analizar las ofertas presentadas determina la existencia de uno o ms errores de forma, se deber reprogramar el cronograma del proceso, en funcin del trmino concedido a los oferentes para efectos de que convaliden los errores de forma notificados.

6.9. Causas de rechazo: Luego de evaluados los documentos de la oferta, la Comisin Tcnica rechazar una oferta por las siguientes causas:

6.9.1. Si no cumpliera los requisitos exigidos en las condiciones generales y condiciones particulares que incluyen las especificaciones tcnicas y los formularios del pliego.

6.9.2. Si se hubiera entregado y/o presentado la oferta en lugar distinto al fijado o despus de la hora establecida para ello.6.9.3. Cuando las ofertas contengan errores sustanciales, y/o evidentes, que no puedan ser convalidados, de acuerdo a lo sealado en las resoluciones emitidas por el SERCOP.

6.9.4. Si el contenido de cualquiera de los acpites de los formularios difiriere del previsto en el pliego, condicionndolo o modificndolo, de tal forma que se alteren las condiciones contempladas para la ejecucin del contrato. De igual forma, si se condicionara la oferta con la presentacin de cualquier documento o informacin.

6.9.5. Si el oferente no hubiere atendido la peticin de convalidacin, en el trmino fijado para el efecto, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 23 del RGLOSNCP y en la resolucin emitida por el SERCOP, siempre y cuando el error no convalidado constituya causal de rechazo.

6.9.6. Si al momento de la presentacin de la propuesta, el oferente interesado no se encontrare habilitado en el Registro nico de Proveedores, RUP. Una oferta ser descalificada por la Empresa Elctrica Quito S. A. en cualquier momento del procedimiento si, de la revisin de los documentos que fueren del caso, pudiere evidenciarse inconsistencia, simulacin o inexactitud de la informacin presentada. La Empresa Elctrica Quito S. A. podr solicitar al oferente la documentacin que estime pertinente referida en cualquier documento de la oferta, relacionada o no con el objeto de la contratacin, para validar la informacin manifestada en la oferta.

La adjudicacin se circunscribir a las ofertas calificadas. No se aceptarn ofertas alternativas.

Ningn oferente podr intervenir con ms de una oferta.

6.10. Derecho de la Contratante a incrementar las cantidades previo a la Adjudicacin: En base del resultado de la evaluacin de las ofertas, la Empresa Elctrica Quito S. A., se reserva el derecho de incrementar la cantidad de los medidores especificados originalmente para cada zona, siempre y cuando el proveedor exprese su aceptacin y ello no altere el precio unitario, plazos u otros trminos y condiciones de la oferta, a excepcin de la fuente de recursos para cumplir las obligaciones de pago, que se realizarn con recursos propios de las empresas de distribucin elctrica.

6.11. Reserva de adjudicacin: La Empresa Elctrica Quito S. A., se reserva el derecho de adjudicar una o ms zonas a un oferente, considerando que: - este debe ser el fabricante o su apoderado de una sola marca; y, - que la oferta se encuentre dentro de los tres mejores puntajes.

6.12. Aprobacin de CAF previo a la adjudicacin: El expediente del proceso de contratacin ser remitido al BANCO DE DESARROLLO DE AMRICA LATINA - CAF, para que se verifique el cumplimiento de sus polticas y se revise el informe de evaluacin tcnica de las ofertas, a fin de que se emita la aprobacin respectiva, con lo cual se proceder a la adjudicacin a los oferentes que correspondan.

6.13. Adjudicacin y notificacin: La mxima autoridad de la Empresa Elctrica Quito S. A. o su delegado, con base en el resultado de la evaluacin de las ofertas, reflejado en el informe elaborado por los integrantes de la Comisin Tcnica y contando con la aprobacin del BANCO DE DESARROLLO DE AMRICA LATINA CAF, adjudicar el contrato a las propuestas ms convenientes para los intereses institucionales, conforme a los trminos establecidos en el numeral 18 del artculo 6 de la LOSNCP.La notificacin de la adjudicacin realizada en los trminos antes referidos, se la publicar en la pgina web de la Empresa Elctrica Quito S.A., www.eeq.com.ec:8080/contratacion-publica/procesos-caf.6.14. Garantas:

En forma previa a la suscripcin de todo contrato derivado de los procedimientos establecidos en este pliego, se debern presentar las garantas previstas en los artculos 74, 75 y 76 de la LOSNCP, en cualquiera de las formas contempladas en el artculo 73 ibdem.

6.14.1 De fiel cumplimiento: Se rendir por un valor igual al cinco por ciento (5%) del monto total del mismo, en una de las formas establecidas en el artculo 73 de la LOSNCP.

6.14.2 De buen uso de anticipo: Se rendir por un valor igual al determinado y previsto en el presente pliego, que respalde el 100% del monto a recibir por este concepto, este valor equivale al 40% del valor del contrato.6.14.3 Tcnica: Las garantas tcnicas de los bienes materia del Contrato debern ser presentadas por el Contratista y cumplirn las condiciones establecidas en el artculo 76 de la LOSNCP.

Las garantas se devolvern conforme lo previsto en los artculos 77 de la LOSNCP y 118 del RGLOSNCP.6.15. Cancelacin del procedimiento: En cualquier momento, comprendido entre la convocatoria y hasta 24 horas antes de la fecha de presentacin de las ofertas, la mxima autoridad de la Empresa Elctrica Quito S. A. podr declarar cancelado el procedimiento total o parcialmente por zonas, mediante resolucin debidamente motivada, de acuerdo a lo establecido en el artculo 34 de la LOSNCP; condicin que tambin se aplicar en caso de que el Banco de Desarrollo de Amrica Latina no emita su aprobacin de las respuestas que se emitan a los proponentes que modifiquen los trminos y condiciones de este proceso de contratacin.6.16. Declaratoria de procedimiento desierto: La mxima autoridad de la Empresa Elctrica Quito S. A. o su delegado, hasta antes de resolver la adjudicacin, podr declarar desierto el procedimiento, en los casos previstos en el artculo 33 de la LOSNCP, segn corresponda. Dicha declaratoria se realizar mediante resolucin de la mxima autoridad de la Empresa Elctrica Quito S. A. o su delegado, fundamentada en razones tcnicas, econmicas y/o jurdicas. Una vez declarado desierto el procedimiento, la mxima autoridad o su delegado podr disponer su archivo o su reapertura.

6.17. Adjudicatario fallido: En caso de que el adjudicatario no suscribiere el contrato dentro del trmino previsto, por causas que le sean imputables, la mxima autoridad de la Empresa Elctrica Quito S. A. o su delegado le declarar adjudicatario fallido conforme lo previsto en el artculo 35 de la LOSNCP, y seguir el procedimiento previsto en la LOSNCP y la Resolucin emitida por el SERCOP para el efecto. Una vez que el SERCOP haya sido notificado con tal resolucin, actualizar el Registro de Incumplimientos, suspendiendo del RUP al infractor y proceder de conformidad con lo prescrito en el artculo 98 de la LOSNCP. Cuando la Empresa Elctrica Quito S. A. haya cumplido lo previsto en el prrafo precedente, llamar al oferente que ocup el segundo lugar en el orden de prelacin para que suscriba el contrato. Si el oferente llamado como segunda opcin no suscribe el contrato, la Entidad declarar desierto el procedimiento por oferta fallida, sin perjuicio de la declaracin de fallido al segundo adjudicatario.6.18. Suscripcin del contrato: Dentro del trmino de 15 das, contado a partir de la fecha de notificacin de la adjudicacin, es decir, a partir de la fecha en la cual la Empresa Elctrica Quito S. A. haya publicado en su Portal web la Resolucin correspondiente, cada una de las Empresas de Distribucin Elctrica suscribirn los contratos que correspondan, de acuerdo a lo establecido en los artculos 68 y 69 de la LOSNCP y 112 y 113 de en su Reglamento General, previa la entrega de las garantas de: fiel cumplimiento, buen uso del anticipo y tcnica; y, solicitarn la publicacin en el Portal web de la Empresa Elctrica Quito S. A., junto con la Resolucin de adjudicacin, en el mismo da en que sta haya sido suscrita.Los fabricantes que resulten adjudicatarios y que no cuenten con la representacin legal en el Ecuador, previo a la firma del contrato, debern designar un apoderado en Ecuador, con amplio poder para suscribir el contrato y asumir las obligaciones que de ste se deriven directa o indirectamente, sean administrativas o de orden judicial, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 6 de la Ley de Compaas, sean estos personas naturales, o representantes legales de una persona jurdica, nacionales o extranjeras.6.19. Precios unitarios y reajuste: El presente proceso no contempla reajuste de precios.6.20. Moneda de cotizacin y pago: Las ofertas debern presentarse en dlares de los Estados Unidos de Amrica. Los pagos se realizarn en la misma moneda.

6.21. Reclamos: Para el evento de que los oferentes o adjudicatarios presenten reclamos relacionados con su oferta, lo dirigirn a la mxima autoridad de la Empresa Elctrica Quito S. A.

6.22. Administracin del contrato: Las Empresas de Distribucin Elctrica, designarn de manera expresa un administrador por cada uno de los contratos que suscriban, quien velar por el cabal y oportuno cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas del contrato. El administrador deber canalizar y coordinar todas y cada una de las obligaciones contractuales convenidas.

El Administrador de este Contrato, queda autorizado para realizar las gestiones inherentes a su ejecucin, incluyendo aquello que se relaciona con la aceptacin o no de los pedidos de prrroga que pudiera formular la CONTRATISTA.

El Administrador ser el encargado de la administracin de las garantas, durante todo el perodo de vigencia de stas. Adoptar las acciones que sean necesarias para evitar retrasos injustificados e impondr las multas y sanciones a que hubiere lugar, as como tambin deber atenerse a las condiciones generales y especficas de los pliegos que forman parte del presente contrato. Sin perjuicio de que esta actividad sea coordinada con el rea financiera (Tesorera) de cada una de las Empresas de Distribucin Elctrica, a la que le corresponde el control y custodia de las garantas.

Respecto de su gestin reportar a la autoridad institucional sealada en el contrato, debiendo comunicar todos los aspectos operativos, tcnicos, econmicos y de cualquier naturaleza que pudieren afectar al cumplimiento del objeto del contrato.

Tendr bajo su responsabilidad recibir a conformidad los medidores, previo informe del asesor tcnico y suscribir las actas que para tales efectos se elaboren.

6.23. Inconsistencia, simulacin y/o inexactitud de la informacin: En el caso de que la Empresa Elctrica Quito S. A. encontrare que existe inconsistencia, simulacin o inexactitud en la informacin presentada por el oferente, adjudicatario o contratista, la mxima autoridad de la Empresa Elctrica Quito S. A. o su delegado, descalificar del procedimiento de contratacin al proveedor, lo declarar adjudicatario fallido o cada una de las Empresas de Distribucin Elctrica, los declararn contratistas incumplidos, segn corresponda y, en ltimo caso, previo al trmite de terminacin unilateral, sin perjuicio adems, de las acciones judiciales a que hubiera lugar.SECCIN VII

METODOLOGA DE EVALUACIN DE LAS OFERTAS

7.1. Metodologa de evaluacin de las ofertas: La evaluacin de las ofertas se encaminar a proporcionar una informacin imparcial sobre si una oferta debe ser rechazada y cul de ellas cumple con el concepto de mejor costo en los trminos establecidos en el numeral 18 del artculo 6 de la LOSNCP. Se establecen las siguientes etapas: 1) Cumplimiento de requisitos formales, en la que se analizan los documentos exigidos (integridad de la oferta) y requisitos tcnicos mnimos, en la que se verifica el cumplimiento de requisitos tcnicos mnimos, cuya presentacin permite habilitar las propuestas. 2) Evaluacin por puntaje, mediante parmetros valorados, las mayores capacidades de entre los oferentes que habiendo cumplido la etapa anterior, se encuentran aptos para esta calificacin.

7.2. Parmetros de Evaluacin: Los parmetros de evaluacin determinados en el presente pliego cumplen con las polticas del Banco de Desarrollo de Amrica Latina, CAF.7.3. De la evaluacin: Las capacidades requeridas a travs de los parmetros de evaluacin sern analizadas utilizando las dos etapas de evaluacin sealadas en el numeral 4.1.Se aplicar la metodologa Cumple / No Cumple considerando que el objetivo es la determinacin de cumplimiento de una condicin o capacidad mnima por parte del oferente.

Se aplicar la metodologa de evaluacin Por Puntaje considerando que el objetivo es el establecimiento de mejores condiciones o capacidades de entre los oferentes que han acreditado previamente una condicin o capacidad mnima requerida.7.4. ndices Financieros:La evaluacin de los ndices financieros se realizar de acuerdo con la Resolucin No. SERCOP-000003

7.5. Formulario para la elaboracin de las ofertas: El oferente incluir en su oferta la informacin que se establece en el Formulario de Oferta. Pueden utilizarse formatos elaborados en ordenador a condicin que la informacin sea la que se solicita y que se respeten los campos existentes en el formulario que contiene el presente pliego.SECCIN VIII

FASE CONTRACTUAL

8. 1.Ejecucin del contrato:8.1.1. Inicio, planificacin y control del contrato: El contratista entregar los bienes dentro de los plazos establecidos en el contrato. Iniciada la ejecucin del contrato y durante toda la vigencia del mismo, el contratista analizar conjuntamente con el administrador del contrato el cumplimiento del mismo, de acuerdo con el cronograma entregado por l en su oferta para el cumplimiento del contrato derivado del presente procedimiento de contratacin. Por razones no imputables al contratista, la administracin del contrato podr reprogramar y actualizar el cronograma de ejecucin contractual, por razones debidamente justificadas, de ser el caso.

Igual actualizacin se efectuar cada vez que, por una de las causas establecidas en el contrato, se aceptase modificaciones al plazo contractual. Estos documentos servirn para efectuar el control del cumplimiento de la ejecucin del contrato, a efectos de definir el grado de cumplimiento del contratista.

8.1.2. Cumplimiento de especificaciones: Todos los bienes a entregar deben cumplir en forma estricta con las especificaciones tcnicas requeridas en el pliego y constantes en el contrato y dentro de las medidas y tolerancias establecidas y aprobados por la Empresa Elctrica Quito S. A. En caso de que el contratista descubriere discrepancias entre los distintos documentos, deber indicarlo inmediatamente al administrador, a fin de que establezca el documento que prevalecer sobre los dems; y, su decisin ser definitiva.

En caso de que cualquier dato o informacin no hubieren sido establecidos o el contratista no pudiere obtenerla directamente, stas se solicitarn al administrador del contrato. La administracin proporcionar, cuando considere necesario, instrucciones adicionales, para realizar satisfactoriamente el proyecto.

8.1.4. Condiciones y calidad de los bienes a suministrarse: Los bienes a ser suministrados por el contratista sern nuevos, sin uso y de la mejor calidad.

No obstante, aun cuando las muestras de los medidores hayan superado las pruebas de laboratorio y como resultado de ello se haya determinado el cumplimiento de las especificaciones tcnicas, en la etapa de calificacin de las ofertas; en la verificacin pre embarque que realicen las contratantes a travs del asesor tcnico especializado, se reserva el derecho de realizar todas las pruebas de laboratorio que correspondan a los medidores tomados por muestreo de cada entrega parcial, informe que servir de sustento para que se efecte la recepcin en cada una de las bodegas de las Empresas Elctricas de Distribucin.

Los bienes almacenados, aun cuando se haya aprobado antes de su uso, sern revisados al momento de su utilizacin, para verificar su conformidad con las especificaciones.

8.1.5. Obligaciones del Contratista: El contratista, en general, deber cumplir con todas las obligaciones que naturalmente se desprendan o emanen del contrato suscrito.

En los documentos de transporte tales como BILL OF LADING en el caso del martimo, debern consignar la carga a cada una de las Empresas de Distribucin Elctrica, conforme corresponda, para acogerse a la exoneracin de los derechos arancelarios, impuestos y tasas. El proveedor deber entregar 20 das antes del embarque los siguientes documentos de FACTURA COMERCIAL y PACKING LIST, para efectos de solicitar al SERCOP la respectiva licencia de importacin, el mismo que ser entregado posteriormente al agente afianzado de aduanas a fin de que aplique el cdigo liberatorio de tributos arancelarios al comercio exterior, beneficio al que tienen derecho las empresas del estado. La modalidad de contratacin de acuerdo al INCOTERMS 2010 para el proceso de contratacin ser DAP, donde el proveedor deber entregar la carga en el destino final.

8.1.6. Obligacin de las contratantes:

Designar al Administrador del Contrato.

Proporcionar al Contratista los documentos, permisos y autorizaciones para la provisin correcta de los bienes, y realizar las gestiones que le correspondan efectuar ante las distintas entidades y organismos pblicos, en un plazo de 15 das laborables, contados a partir de la peticin escrita formulada por el Contratista.

Dar solucin a las peticiones y problemas que se presentaren en la ejecucin del contrato, en un plazo de 15 das contados a partir de la peticin escrita formulada por el contratista.

Suscribir las actas de entrega recepciones parciales y la definitiva.

Cumplir con las obligaciones derivadas del contrato.

Coordinar con la Empresa Elctrica Quito .S.A., a travs del Administrador del Convenio de Asociatividad Temporal Nro. CAF-01-2014, para que se obtenga la licencia de importacin por cada una de las entregas parciales que se realicen. Colaborar con el Contratista respecto de la gestin que corresponda realizar en aduanas, misma que se coordinar con los funcionarios de la Empresa Elctrica Quito y de CELEC EP, Unidad de Negocios Termopichincha. Canalizar a travs de la Empresa Elctrica Quito los pagos, mediante transferencias, que se realizarn a los Fabricantes por concepto de anticipo y pagos previstos por cada una de las entregas.8.1.7. Pagos: El trmite de pago seguir lo estipulado en las clusulas respectivas del contrato. En caso de retencin indebida de los pagos al contratista se cumplir el artculo 101 de la LOSNCP.8.1.8. Administrador del Contrato: El Administrador del contrato es el supervisor designado por la mxima autoridad de cada una de las Empresas de Distribucin Elctrica su delegado, responsable de la coordinacin y seguimiento de la ejecucin contractual.

Tendr a su cargo adems, la administracin de las garantas.Respecto de su gestin reportar a la mxima autoridad institucional o ante la autoridad prevista en el contrato (rea requirente), debiendo comunicar todos los aspectos operativos, tcnicos, econmicos y de cualquier naturaleza que pudieren afectar al cumplimiento del objeto del contrato.

PARTE III. FORMULARIOS CAF-RSND-EEQ-DI-BS-001NOMBRE DEL OFERENTE: ..

9.1PRESENTACIN Y COMPROMISOEl que suscribe, en atencin a la convocatoria efectuada por la Empresa Elctrica Quito S. A. para la provisin de medidores electrnicos de energa elctrica bifsicos, luego de examinar el pliego del presente procedimiento, al presentar esta oferta como fabricante (nombre) a travs de mi (representante legal en Ecuador apoderado (nombre), declara que:

1. El oferente es proveedor elegible de conformidad con las disposiciones del Bando de Desarrollo de Amrica Latina, Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica, LOSNCP, y su Reglamento.

2. La nica persona o personas interesadas en esta oferta est o estn nombradas en ella, sin que incurra en actos de ocultamiento o simulacin con el fin de que no aparezcan sujetos inhabilitados para contratar con el Estado.

3. La oferta la hace en forma independiente y sin conexin abierta u oculta con otra u otras personas, compaas o grupos participantes en este procedimiento y, en todo aspecto, es honrada y de buena fe. Por consiguiente, asegura no haber vulnerado y que no vulnerar ningn principio o norma relacionada con la competencia libre, leal y justa; as como declara que no establecer, concertar o coordinar directa o indirectamente, en forma explcita o en forma oculta- posturas, abstenciones o resultados con otro u otros oferentes, se consideren o no partes relacionadas en los trminos de la normativa aplicable; asimismo, se obliga a abstenerse de acciones, omisiones, acuerdos o prcticas concertadas o y, en general, de toda conducta cuyo objeto o efecto sea impedir, restringir, falsear o distorsionar la competencia, ya sea en la presentacin de ofertas y posturas o buscando asegurar el resultado en beneficio propio o de otro proveedor u oferente, en este procedimiento de contratacin. En tal virtud, declara conocer que se presumir la existencia de una prctica restrictiva, por disposicin del Reglamento para la aplicacin de la Ley Orgnica de Regulacin y Control del Poder de Mercado, si se evidencia la existencia de actos u omisiones, acuerdos o prcticas concertadas y en general cualquier conducta, independientemente de la forma que adopten, ya sea en la presentacin de su ofertas, o buscando asegurar el resultado en beneficio propio o de otro proveedor u oferente, en este proceso de contratacin.4. Al presentar esta oferta, cumple con toda la normativa general, sectorial y especial aplicable a su actividad econmica, profesin, ciencia u oficio.5. Suministrar todos los bienes ofertados, nuevos de fbrica, completos, listos para su uso inmediato, de conformidad con las caractersticas detalladas en esta oferta y las especificaciones tcnicas solicitadas, de acuerdo con los pliegos, especificaciones tcnicas, trminos de referencia e instrucciones; en el plazo y por los precios indicados en el Formulario de Oferta; que al presentar esta oferta, ha considerado todos los costos obligatorios que debe y deber asumir en la ejecucin contractual, especialmente aquellos relacionados con obligaciones sociales, laborales, de seguridad social, ambientales y tributarias vigentes.

6. Bajo juramento declara expresamente que no ha ofrecido, ofrece u ofrecer, y no ha efectuado o efectuar ningn pago, prstamo o servicio ilegtimo o prohibido por la ley; entretenimiento, viajes u obsequios, a ningn funcionario o trabajador de las Empresas de Distribucin Elctrica del pas que hubiera tenido o tenga que ver con el presente procedimiento de contratacin en sus etapas de planificacin, programacin, seleccin, contratacin o ejecucin, incluyndose preparacin del pliego, aprobacin de documentos, calificacin de ofertas, seleccin de contratistas, adjudicacin o declaratoria de procedimiento desierto, recepcin de productos, administracin o supervisin de contratos o cualquier otra intervencin o decisin en la fase precontractual o contractual.

7. Acepta que en el caso de que se comprobare una violacin a los compromisos establecidos en los numerales 2, 3, 4, 5 y 6 que anteceden, la Empresa Elctrica Quito S. A. le descalifique como oferente, o las Empresas de Distribucin Elctrica den por terminado en forma inmediata el contrato, observando el debido proceso, para lo cual se allana a responder por los daos y perjuicios que tales violaciones hayan ocasionado.

8. Declara que se obliga a guardar absoluta reserva de la informacin confiada y a la que pueda tener acceso durante las visitas previas a la valoracin de la oferta y en virtud del desarrollo y cumplimiento del contrato en caso de resultar adjudicatario, as como acepta que la inobservancia de lo manifestado dar lugar a que la Empresa Elctrica Quito S. A. ejerza las acciones legales civiles y penales correspondientes y en especial las determinadas en los artculos 200 y 201 del Cdigo Penal vigente.

9. Conoce las condiciones de la contratacin, ha estudiado las especificaciones tcnicas, trminos de referencia y dems informacin del pliego, las aclaraciones y respuestas realizadas en el proceso, y en esa medida renuncia a cualquier reclamo posterior, aduciendo desconocimiento por estas causas.

10. Entiende que las cantidades indicadas en el Formulario de Oferta para esta contratacin son exactas y, por tanto no podrn variar por ningn concepto.

11. De resultar adjudicatario, manifiesta que suscribir el contrato comprometindose a ejecutar el suministro sobre la base de las cantidades, especificaciones, trminos de referencia y condiciones, las mismas que declara conocer; y en tal virtud, no podr aducir error, falencia o cualquier inconformidad, como causal para solicitar ampliacin del plazo.12. Conoce y acepta que la Empresa Elctrica Quito S. A. se reserva el derecho de adjudicar el contrato, cancelar o declarar desierto el procedimiento, si conviniere a los intereses nacionales o institucionales, sin que dicha decisin cause ningn tipo de reparacin o indemnizacin a su favor.

13. Se somete a las consideraciones que exige el BANCO DE DESARROLLO DE AMRICA LATINA, y dems disposiciones de la LOSNCP, de su Reglamento General, de las resoluciones del SERCOP, normativa que le ser aplicable, que no se opongan a las polticas del BANCO DE DESARROLLO DE AMRICA LATINA.14. Garantiza la veracidad y exactitud de la informacin y documentacin, as como de las declaraciones incluidas en los documentos de la oferta, formularios y otros anexos, as como de toda la informacin que como proveedor consta en el portal, al tiempo que autoriza a la Empresa Elctrica Quito S. A. a efectuar averiguaciones para comprobar u obtener aclaraciones e informacin adicional sobre las condiciones tcnicas, econmicas y legales del oferente. Acepta que, en caso de que se comprobare administrativamente por parte de la Empresa Elctrica Quito S. A. que el oferente o contratista hubiere alterado o faltado a la verdad sobre la documentacin o informacin que conforma su oferta, dicha falsedad ideolgica ser causal para descalificarlo del procedimiento de contratacin, declararlo adjudicatario fallido o contratista incumplido, segn corresponda, previo el trmite respectivo; y, sin perjuicio de las acciones judiciales a las que hubiera lugar.

15. No contratar a personas menores de edad para realizar actividad alguna durante la ejecucin contractual; y que, en caso de que las autoridades del ramo determinaren o descubrieren tal prctica, se sometern y aceptarn las sanciones que de tal prctica puedan derivarse, incluso la terminacin unilateral y anticipada del contrato, con las consecuencias legales y reglamentarias pertinentes.

16. Bajo juramento, que no est incurso en las inhabilidades generales y especiales para contratar establecidas en los artculos 62 y 63 de la LOSNCP y de los artculos 110 y 111 de su Reglamento General y dems normativa aplicable.

17. En caso de que sea adjudicatario, conviene en:

a) Firmar el contrato dentro del trmino de 15 das desde la notificacin con la resolucin de adjudicacin. Como requisito indispensable, antes de la suscripcin del contrato, presentar la garanta de fiel cumplimiento a la que se refieren las condiciones del contrato, por el 5% del monto total del mismo y la garanta del anticipo recibido por el 100% de su valor, as como la garanta tcnica correspondiente.

b) Aceptar que, en caso de negarse a suscribir el respectivo contrato dentro del trmino sealado, se aplicar la sancin indicada en los artculos 35 y 69 de la LOSNCP.

9.2DATOS GENERALES DEL OFERENTE Y PATRIMONIONOMBRE DEL OFERENTE: (Determinar el nombre del fabricante y el nombre del Representante Legal en el Ecuador apoderado de ser el caso).

Ciudad:

Calle (principal)

No:

Calle (interseccin):

Telfono(s):

Correo(s) electrnico(s):

Cdula de Ciudadana (Pasaporte):

R.U.C:

1. INDICAR EL VALOR DEL PATRIMONIO: USD __________________________________

2. Adjuntar copia del formulario de declaracin del impuesto a la renta del ltimo ao, como sustento de que el valor de su patrimonio cumple con lo dispuesto en las resoluciones del INCOP RE-2013-000082 del 15 febrero 2013, y RE-2013-0000093 de acuerdo al siguiente cuadro:

PRESUPUESTO REFERENCIAL SIN IVA

(USD)MONTO QUE DEBE TENER EL PATRIMONIO (USD)

FRACCIN BSICA

12.000.000,00 en adelante1.200.000,00

-------------------------------------------------------

CARGO DEL REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMN (segn el caso)

-------------------------------------------------------

NOMBRE DEL OFERENTE, SU REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMN (segn el caso)

9.3SITUACIN FINANCIERA

La situacin financiera del oferente se demostrar con la presentacin del formato de declaracin de impuesto a la renta del ejercicio fiscal inmediato anterior que fue entregada al rgano de Control correspondiente.El participante presentar la informacin requerida para la Empresa Elctrica Quito S.A. en relacin a los ndices financieros por ella solicitada, conforme el siguiente cuadro:

ndiceIndicador solicitadoIndicador declarado por el proveedorObservaciones

Solvencia*Mayor o igual a 1

Endeudamiento**Menor a 0,9

* El ndice de Solvencia representa la Cobertura de Activos a corto plazo y se obtiene de la relacin entre el Activo Corriente y el Pasivo Corriente.

** El ndice de Endeudamiento representa el Endeudamiento del Activo y se obtiene de la relacin entre el Pasivo Total y el Activo Total.

9.4TABLA DE CANTIDADES Y PRECIOS

Nota: Los precios de las ofertas son netos en este proceso de contratacin; se aplicar el beneficio previsto en el artculo 125 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, que se refiere a la exencin del pago de todos los tributos al comercio exterior en relacin con lo establecido en el Art. 41 titulado Rgimen Tributario de la Ley Orgnica de Empresas Pblicas.PRECIO TOTAL DE LA OFERTA: USD (en nmeros).NOTA: Este apartado deber presentarse individualmente por cada una de las zonas que se oferten.

9.5ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LOS BIENES OFERTADOS

El oferente deber llenar el formato de la tabla de las especificaciones tcnicas de los medidores electrnicos de energa elctrica, que respondan a los requerimientos de la Empresa Elctrica Quito S.A.

9.6AUTORIZACIN DEL FABRICANTE(Este apartado debe presentarse nicamente en el caso de que el fabricante presente su oferta a travs de su apoderado)Autorizacin del Fabricante

[El Oferente solicitar al Fabricante que complete este formulario de acuerdo con las instrucciones indicadas. Esta carta de autorizacin deber estar escrita en papel membrete del Fabricante y deber estar firmado por la persona debidamente autorizada para firmar documentos que comprometan el Fabricante. El Oferente lo deber incluir en su oferta, como se establece en los pliegos de este proceso.]

Fecha: [indicar la fecha (da, mes y ao) de presentacin de la oferta]

LPI No.: [indicar el nmero del proceso licitatorio]

A: Empresa Elctrica Quito S.A.POR CUANTO

Nosotros [indicar nombre completo del Fabricante], como fabricantes oficiales de [indique el nombre de los bienes fabricados], con fbricas ubicadas en [indique la direccin completa de las fbricas] mediante el presente instrumento autorizamos a [indicar el nombre completo del Oferente] a presentar una oferta con el solo propsito de suministrar los siguientes Bienes de fabricacin nuestra [nombre y breve descripcin de los bienes] y firmar el Contrato.

Por este medio extendemos nuestro aval y plena garanta, conforme los trminos del poder que se otorga a ., respecto a los bienes ofrecidos por la firma antes mencionada.Firma: _________________________________________________

[indicar firma del(los) representante(s) autorizado(s) del Fabricante]

Nombre: [indicar el nombre completo del representante autorizado del Fabricante]

Cargo: [indicar cargo]

Debidamente autorizado

Fechado en el da ______________ de __________________de __ [fecha de la firma]

9.7GARANTA TCNICAYo ........................................................................................................................ en mi calidad de fabricante (nombre), a travs de mi representante legal en el Ecuador apoderado (nombre), me comprometo a garantizar por tres aos, a partir de la firma del acta de entrega-recepcin final, al cumplimiento de las especificaciones tcnicas y funcionalidad de los medidores contratados, tiempo durante el cual la contratante, podr devolver los medidores que no cumplan con las estipulaciones contractuales, los cuales sern sustituidos por unidades nuevas por parte de ..............., en un plazo justificado y convenido con el administrador del contrato, luego de la notificacin correspondiente, sin ningn costo adicional para la Contratante.

En el caso de que los medidores ya se hayan instalado y se detecten problemas de fabricacin en una cantidad que supere el 1% del total contratado durante el tiempo de garanta, el contratista deber cambiar todos los medidores por su cuenta o asumir los costos que las Distribuidoras incurran tanto por el retiro del medidor de la instalacin, como por la reinstalacin.

El Contratista tendr la obligacin de reponer los medidores con defectos, si la cantidad no supera el 1% del total contratado.Esta garanta ser presentada con reconocimiento de firma y rbrica del oferente y protocolizada ante Notario Pblico.9.8CRONOGRAMA DE ENTREGAS

Se aceptarn modificaciones de los plazos de entrega, siempre y cuando estos sean inferiores a los establecidos en la convocatoria.

* El formulario de la oferta que se compone por todos los formatos enumerados del 9.1 al 9.9 requiere una sola firma.SECCIN XANEXOS

10.1 Lugar de entrega de los bienes direccin bodegas de las Empresas de Distribucin Elctrica.

PARTE IV. PROYECTO DE CONTRATO DE LICITACIN PBLICA INTERNACIONAL PARA BIENES CAF-RSND-EEQ-DI-BS-001

Comparecen a la celebracin del presente contrato, por una parte (nombre de la Empresa de Distribucin Elctrica), representada por xxxx, en calidad de xxxxxx, a quien en adelante se le denominar CONTRATANTE; y, por otra (nombre del contratista o de ser el caso del representante legal, apoderado a nombre del fabricante), a quien en adelante se le denominar CONTRATISTA. Las partes se obligan en virtud del presente contrato, al tenor de las siguientes clusulas:Clusula Primera.- ANTECEDENTES1.1. De conformidad con los artculos 3, 22 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica LOSNCP-, y 25 y 26 de su Reglamento General -RGLOSNCP-, el Plan Anual de Contrataciones de la CONTRATANTE, contempla la adquisicin de xxxx medidores electrnicos bifsicos de energa elctrica.1.2. Previo los informes y los estudios respectivos, la mxima autoridad de la CONTRATANTE resolvi aprobar el pliego de la LICITACIN PBLICA INTERNACIONAL No. CAF-RSND-EEQ-DI-BS-001 para la adquisicin de medidores electrnicos bifsicos de energa elctrica.1.3. Se cuenta con la existencia y suficiente disponibilidad de fondos en la partida presupuestaria (No.), conforme consta en la certificacin conferida por (funcionario competente y cargo), mediante documento (identificar certificacin).1.4. Se realiz la respectiva convocatoria el (da) (mes) (ao), a travs del Portal web de la Empresa Elctrica Quito S. A.1.5. Luego del proceso correspondiente, (nombre) en su calidad de mxima autoridad de la CONTRATANTE (o su delegado), mediante resolucin (No.) de (da) de (mes) de (ao), adjudic la (establecer objeto del contrato) al oferente (nombre del adjudicatario).Clusula Segunda.- DOCUMENTOS DEL CONTRATO2.1. Forman parte integrante del contrato los siguientes documentos: a) El pliego (Condiciones Particulares del Pliego CPP y Condiciones Generales del Pliego CGP) incluyendo las especificaciones tcnicas, o trminos de referencia del objeto de la contratacin.b) Las Condiciones Generales de los Contratos de adquisicin de bienes (CGC) publicados y vigentes a la fecha de la convocatoria en la pgina web de la Empresa Elctrica Quito S. A. y el Portal institucional del SERCOP, adaptadas a las disposiciones emitidas por el Banco de Desarrollo de Amrica Latina, CAF.c) La oferta presentada por el CONTRATISTA, con todos sus documentos que la conforman.d) Las garantas presentadas por el CONTRATISTA.e) La resolucin de adjudicacin.f) Las certificaciones de (dependencia a la que le corresponde certificar), que acrediten la existencia de la partida presupuestaria y disponibilidad de recursos, para el cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato.Clusula Tercera.- OBJETO DEL CONTRATO 3.1.El Contratista se obliga con la (CONTRATANTE) a (suministrar XXX, a entera satisfaccin de la CONTRATANTE, (designar lugar de entrega o sitio), segn las caractersticas y especificaciones tcnicas constantes en la oferta, que se agrega y forma parte integrante de este contrato.Clusula Cuarta.- PRECIO DEL CONTRATO4.1. El precio del contrato es de US $ xxxx, que suma un valor contractual total de US $ xxx/100 dlares de los Estados Unidos de Amrica.)4.2. Esta contratacin no es sujeto de IVA, en razn de que los pagos se realizarn directo al fabricante, quien emitir las facturas que corresponda.4.3. El precio acordado constituir la nica compensacin al CONTRATISTA por todos sus costos, inclusive cualquier impuesto, derecho o tasa que tuviese que pagar.

Clusula Quinta.- FORMA DE PAGO5.1. Los pagos se realizarn conforme el siguiente detalle: Anticipo del cuarenta por ciento (40%) que corresponde a.., se pagar dentro de los cinco (5) das siguientes a la firma del Contrato, contra solicitud de pago del administrador del contrato y presentacin de una garanta de buen uso del mismo por el contratista, por el monto equivalente al cien por ciento (100%).

La amortizacin del anticipo, se realizar en los dos pagos previstos para las entregas de medidores, en la proporcin que corresponda en relacin a la cantidad de medidores efectivamente entregados. La diferencia del pago que corresponde a se cancelar una vez que se suscriban las actas de recepcin parciales.(Completar datos conforme a la Oferta adjudicada)

5.2. Las transferencias que se realizarn a travs del Banco Central del Ecuador en favor de cada uno de los Contratistas por parte de las Empresas de Distribucin Elctrica, se canalizarn mediante la Empresa Elctrica Quito S.A.5.3. El valor contractual es neto, no contemplar IVA, en razn de que los pagos se realizarn directamente al fabricante, quien emitir las facturas que correspondan, en favor de cada una de las Empresas de Distribucin Elctrica.5.4. En este proceso de contratacin, se aplicar el beneficio previsto en el artculo 125 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, que se refiere a la exencin del pago de todos los tributos al comercio exterior en relacin con lo establecido en el Art. 41 titulado Rgimen Tributario de la Ley Orgnica de Empresas Pblicas.

Clusula Sexta.- GARANTASEn este contrato se rendirn las siguientes garantas: a) De fiel cumplimiento.- El CONTRATISTA, antes de firmar el contrato, para seguridad del cumplimiento de ste y para responder de las obligaciones que contrajera frente a terceros, relacionadas con el contrato, rendir a favor de la CONTRATANTE una garanta de las sealadas en los numerales 1, 2 y 5 del artculo 73 de la LOSNCP, por un monto equivalente al cinco por ciento del valor total del contrato que ser entregada previo a la suscripcin del mismo. b) Del anticipo.- En garanta del buen uso del anticipo, el CONTRATISTA entregar a la orden de la CONTRATANTE, una garanta de las sealadas en el artculo 73 de la LOSNCP, por un monto equivalente al 100% del valor entregado por dicho concepto. Esta garanta es equivalente a US $... (completar dato conforme el valor de la oferta adjudicada) c) Garanta Tcnica.- El CONTRATISTA presentar la garanta tcnica prevista en el artculo 76 de la LOSNCP, la que estar vigente por 36 meses contados a partir de la firma del acta de entrega - recepcin definitiva, conforme los trminos y condiciones del numeral 9.7 del Formulario nico que forma parte de la oferta.La contratante devolver al contratista los medidores con fallas de fbrica comprobada. El oferente adjudicado se obliga a restituirlo en el plazo convenido con el administrador del contrato sin costo adicional para la contratante. En el caso de que los medidores ya se hayan instalado y se detecten problemas de fabricacin en una cantidad que supere el 1% del total contratado durante el tiempo de garanta, el contratista deber cambiar todos los medidores por su cuenta o asumir los costos que las Distribuidoras incurran tanto por el retiro del medidor de la instalacin, como por la reinstalacin.El Contratista tendr la obligacin de reponer los medidores con defectos, si la cantidad no supera el 1% del total contratado.Esta garanta ser presentada con reconocimiento de firma y rbrica del oferente y protocolizada ante Notario Pblico, segn formato indicado en el Formulario referido en el numeral 6.1 de esta clusula.Clusula Sptima.- PLAZO7.1.El plazo para las entregas parciales de los bienes contratados, a entera satisfaccin de la CONTRATANTE es de (nmero de das, meses o aos), contados a partir de (fecha de suscripcin del contrato):

PRIMERA ENTREGA:

SEGUNDA ENTREGA:..

Clusula Octava.- MULTAS8.1.Por cada da de retardo en el plazo de cada entrega parcial por parte del Contratista, se aplicar la multa del 0,5 por 1.000 del valor de cada entrega parcial.Clusula Novena.- DEL REAJUSTE DE PRECIOS 10.1. El valor de este contrato es fijo y no estar sujeto a reajuste por ningn concepto.Clusula Dcima.- DE LA ADMINISTRACIN DEL CONTRATO:10.1.La CONTRATANTE designa al (nombre del designado), en calidad de Administrador del contrato, quien deber atenerse a las condiciones generales y particulares de los pliegos que forman parte del presente contrato.10.2.La CONTRATANTE podr cambiar de Administrador del contrato, para lo cual bastar cursar al CONTRATISTA la respectiva comunicacin; sin que sea necesario la modificacin del texto contractual.Clusula Undcima.- TERMINACION DEL CONTRATO11.1.Terminacin del contrato.- El contrato termina conforme lo previsto en el artculo 92 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica y las Condiciones Particulares y Generales del Contrato.11.2.Causales de Terminacin unilateral del contrato.- Tratndose de incumplimiento del CONTRATISTA, proceder la declaracin anticipada y unilateral de la CONTRATANTE, en los casos establecidos en el artculo 94 de la LOSNCP. Adems, se considerarn las siguientes causales:a) Si el CONTRATISTA incumple con las declaraciones que ha realizado en el numeral 3.5 del formulario de la oferta - Presentacin y compromiso;

b) El caso de que la Empresa Elctrica Quito S. A. encontrare que existe inconsistencia, simulacin y/o inexactitud en la informacin presentada por el contratista, en el procedimiento precontractual o en la ejecucin del presente contrato, dicha inconsistencia, simulacin y/o inexactitud sern causales de terminacin unilateral del contrato por lo que, la mxima autoridad de la Empresa Elctrica Quito S. A. o su delegado, lo declarar contratista incumplido, sin perjuicio adems, de las acciones judiciales a que hubiera lugar.

11.3.Procedimiento de terminacin unilateral.- El procedimiento a seguirse para la terminacin unilateral del contrato ser el previsto en el artculo 95 de la LOSNCP.Clusula Duodcima.- SOLUCIN DE CONTROVERSIAS12.1.Si respecto de la divergencia o controversia existentes no se lograre un acuerdo directo entre las partes, stas se sometern al procedimiento establecido en la Ley de la Jurisdiccin Contencioso Administrativa; siendo competente para conocer la controversia el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo que ejerce jurisdiccin en el domicilio de la (sealar domicilio de la Empresa de Distribucin Elctrica que corresponda)12.2.La legislacin aplicable a este contrato es la ecuatoriana, en consecuencia, el contratista declara conocer el ordenamiento jurdico ecuatoriano y por lo tanto, se entiende incorporado el mismo en todo lo que sea aplicable al presente contrato.Clusula Dcima Tercera: COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES13.1.Todas las comunicaciones, sin excepcin, entre las partes, relativas a los trabajos, sern formuladas por escrito y en idioma castellano. Las comunicaciones entre la administracin y el CONTRATISTA se harn a travs de documentos escritos. Clusula Dcima Cuarta.- DOMICILIO 14.1.Para todos los efectos de este contrato, las partes convienen en sealar su domicilio en la ciudad de (establecer domicilio).14.2.Para efectos de comunicacin o notificaciones, las partes sealan como su direccin, las siguientes:La CONTRATANTE: (direccin y telfonos, correo electrnico). El CONTRATISTA: (direccin y telfonos, correo electrnico).Las comunicaciones tambin podrn efectuarse a travs de medios electrnicos.Clusula Dcima Quinta.- ACEPTACION DE LAS PARTES15.1.Declaracin.- Las partes libre, voluntaria y expresamente declaran que conocen y aceptan el texto ntegro de las Condiciones Generales del Contrato de provisin de bienes, publicado en la pgina institucional de la Empresa Elctrica Quito S.A., adaptadas a las disposiciones emitidas por el Banco de Desarrollo de Amrica Latina CAF, vigente a la fecha de la Convocatoria del procedimiento de contratacin, y que forma parte integrante de las Condiciones Particulares del Contrato que lo estn suscribiendo. 15.2.Libre y voluntariamente, las partes expresamente declaran su aceptacin a todo lo convenido en el presente contrato y se someten a sus estipulaciones.

Dado, en xxx, a ___________________________

_____________________________LA CONTRATANTE

EL CONTRATISTACONDICIONES GENERALES DEL PROYECTO DE CONTRATOCAF-RSND-EEQ-DI-BS-001

Clusula Primera.- INTERPRETACIN DEL CONTRATO Y DEFINICIN DE TRMINOS1.1. Los trminos del contrato se interpretarn en su sentido literal, a fin de revelar claramente la intencin de los contratantes. En todo caso su interpretacin sigue las siguientes normas:

a. Cuando los trminos estn definidos en la normativa del Sistema Nacional de Contratacin Pblica o en este contrato, se atender su tenor literal.

b. Si no estn definidos se estar a lo dispuesto en el contrato en su sentido natural y obvio, de conformidad con el objeto contractual y la intencin de los contratantes. De existir contradicciones entre el contrato y los documentos del mismo, prevalecern las normas del contrato.

c. El contexto servir para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armona.

d. En su falta o insuficiencia se aplicarn las normas contenidas en el Ttulo XIII del Libro IV de la Codificacin del Cdigo Civil, De la Interpretacin de los Contratos.

1.2. Definiciones: En el presente contrato, los siguientes trminos sern interpretados de la manera que se indica a continuacin:

a. Adjudicatario, es el oferente a quien la ENTIDAD CONTRATANTE le adjudica el contrato.

b. Comisin Tcnica", es la responsable de llevar adelante el proceso licitatorio, a la que le corresponde actuar de conformidad con la LOSNCP, su Reglamento General, las resoluciones emitidas por el SERCOP, el pliego aprobado, y las disposiciones administrativas que fueren aplicables.

c. Contratista, es el oferente adjudicatario.

d. Contratante Entidad Contratante, es la entidad pblica que ha tramitado el procedimiento del cual surge o se deriva el presente contrato.

e. LOSNCP, Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica.

f. RGLOSNCP, Reglamento General de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pbica.

g. Oferente, es el Fabricante representado por su representante legal en el Ecuador o su apoderado, sean stos personas naturales, representantes legales de personas jurdicas, nacionales o extranjeras.h. Oferta, es la propuesta para contratar, ceida al pliego, presentada por el oferente a travs de la cual se obliga, en caso de ser adjudicada, a suscribir el contrato y a la provisin de bienes o prestacin de servicios.

i. SERCOP, Servicio Nacional de Contratacin Pblica.

j. CAF, Corporacin Andina de Fomento

k. Derechos de importacin, Se refiere a todos los impuestos, aranceles, tasas, contribuciones, gravmenes, cargas, costos y otras cantidades establecidas por las Autoridades Gubernamentales en Ecuador, los cuales afectaren o gravaren la importacin de bienes o derechos a Ecuador, excluyendo nicamente el Impuesto al Valor Agregado. Dentro de los derechos de importacin, se entienden incorporadas las exenciones legales de aranceles, impuestos, tasas, gravmenes, cargas y costos de los bienes que se importan a nombre de LA CONTRATANTE, con este propsito, la contratante facilitar al contratista la documentacin pertinente.

Clusula Segunda.- FORMA DE PAGOLo previsto en la clusula quinta de las Condiciones Particulares del contrato, y adems:

2.1.Todos los pagos que se hagan al CONTRATISTA por cuenta de este contrato, se efectuarn con sujecin al precio convenido, a satisfaccin de la CONTRATANTE, previo informe pre embarque emitido por el asesor tcnico especializado, informe que servir de sustento para que se efecte la recepcin en Bodegas de los medidores, a conformidad del administrador del contrato.2.2.Las transferencias que se realizarn a travs del Banco Central del Ecuador en favor de cada uno de los Contratistas por parte de las Empresas de Distribucin Elctrica, se canalizarn mediante la Empresa Elctrica Quito S.A.2.3.De los pagos que deba hacer, la CONTRATANTE retendr igualmente las multas que procedan, de acuerdo con el contrato.

2.4.El valor contractual ser neto, no contemplar IVA, en razn de que los pagos se realizarn directamente al fabricante quien emitir las facturas que correspondan.

2.5.En este proceso de contratacin, se aplicar el beneficio previsto en el artculo 125 del Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones, que se refiere a la exencin del pago de todos los tributos al comercio exterior en relacin con lo establecido en el Art. 41 titulado Rgimen Tributario de la Ley Orgnica de Empresas Pblicas.

2.6.Pagos indebidos: La CONTRATANTE se reserva el derecho de reclamar al CONTRATISTA, en cualquier tiempo, antes o despus de la entrega del bien, sobre cualquier pago indebido por error de clculo o por cualquier otra razn, debidamente justificada, obligndose el CONTRATISTA a satisfacer las reclamaciones que por este motivo llegare a plantear la CONTRATANTE, reconocindose el inters calculado a la tasa mxima del inters convencional, establecido por el Banco Central del Ecuador.Clusula Tercera.- EJECUCIN DE GARANTASLas garantas contractuales podrn ser ejecutadas por la CONTRATANTE en los siguientes casos:3.1 La de fiel cumplimiento del contrato:a) Cuando la CONTRATANTE declare anticipada y unilateralmente terminado el contrato por causas imputables al CONTRATISTA.b) Si la CONTRATISTA no la renovare cinco das antes de su vencimiento.3.2 La del anticipo:a) Si el CONTRATISTA no la renovare cinco das antes de su vencimiento.b) En caso de terminacin unilateral del contrato y que el CONTRATISTA no pague a la CONTRATANTE el saldo adeudado del anticipo, despus de diez das de notificado con la liquidacin del contrato.3.3 La tcnica:a) Cuando se incumpla con el objeto de esta garanta, de acuerdo con lo establecido en el pliego y este contrato.Clusula Cuarta.- PRRROGAS DE PLAZO4.1.La CONTRATANTE prorrogar el plazo total o los plazos parciales en los siguientes casos:

a) Cuando el CONTRATISTA as lo solicitare, por escrito, justificando los fundamentos de la solicitud, dentro del plazo de quince das siguientes a la fecha de producido el hecho, siempre que este se haya producido por motivos de fuerza mayor o caso fortuito aceptado como tal por la mxima autoridad de la Entidad Contratante o su delegado, previo informe del administrador del contrato. Tan pronto desaparezca la causa de fuerza mayor o caso fortuito, el CONTRATISTA est obligado a continuar con la ejecucin del contrato, sin necesidad de que medie notificacin por parte del administrador del contrato para reanudarlo.Considerando que el resultado de este contrato corresponde a la adjudicacin de una zona que comprende las Empresas xxxx, las prrrogas de plazo, debern analizarse en consenso con los administradores de los contratos respectivos, a efectos de determinar si corresponde o no tal prrroga.

No se concedern prrrogas de plazo aduciendo caso fortuito, cuando el contratista en la evaluacin de su oferta se hubiere beneficiado con la asignacin de puntaje por ofertar las entregas de los medidores en plazos menores a los establecidos en el pliego.b) Por suspensiones en la ejecucin del contrato, motivadas por la CONTRATANTE u ordenadas por ella y que no se deban a causas imputables al CONTRATISTA.

c) Si la CONTRATANTE no hubiera solucionado los problemas administrativos-contractuales en forma oportuna, cuando tales circunstancias incidan en la ejecucin del trabajo.

4.2.En casos de prrroga de plazo, las partes elaborarn un nuevo cronograma, que suscrito por ellas, sustituir al original o precedente y tendr el mismo valor contractual del sustituido. Y en tal caso se requerir la autorizacin de la mxima autoridad de la CONTRATANTE, previo informe del administrador del contrato.

Clusula Quinta.- OTRAS OBLIGACIONES DEL CONTRATISTAA ms de las obligaciones sealadas en el numeral 5.1 de las condiciones particulares del pliego que son parte del presente contrato, las siguientes:

5.1.El contratista se compromete a ejecutar el contrato derivado del procedimiento de contratacin tramitado, sobre la base de las especificaciones tcnicas elaboradas por la Empresa Elctrica Quito S. A. y que fueron conocidos en la etapa precontractual; y en tal virtud, no podr aducir error, falencia o cualquier inconformidad con los mismos, como causal para solicitar ampliacin del plazo o contratos complementarios. La ampliacin del plazo, o contratos complementarios podrn tramitarse solo si fueren aprobados por la administracin. 5.2.El contratista se compromete durante la ejecucin del contrato, a facilitar a las personas designadas por la Entidad Contratante, toda la informacin y documentacin que stas soliciten para disponer de un pleno conocimiento tcnico relacionado con la ejecucin del contrato.

Los delegados o responsables tcnicos de la Entidad Contratante, como el Administrador del contrato, debern tener el conocimiento suficiente de la ejecucin del contrato, as como la eventual realizacin de ulteriores desarrollos. Para el efecto, el contratista se compromete durante el tiempo de ejecucin contractual, a facilitar a las personas designadas por la Entidad Contratante toda la informacin y documentacin que le sea requerida, relacionada y/o atinente al desarrollo y ejecucin del contrato.

5.3.Queda expresamente establecido que constituye obligacin del CONTRATISTA ejecutar el contrato conforme a las especificaciones tcnicas establecidos en el en el pliego, y cumplir con el porcentaje mnimo de valor agregado ecuatoriano ofertado.

5.4.El CONTRATISTA est obligado a cumplir con cualquiera otra que se derive natural y legalmente del objeto del contrato y sea exigible por constar en cualquier documento del mismo o en norma legal especficamente aplicable.

5.5.El CONTRATISTA se obliga al cumplimiento de las disposiciones establecidas en el Cdigo del Trabajo y en la Ley del Seguro Social Obligatorio, adquiriendo, respecto de sus trabajadores, la calidad de patrono, sin que la CONTRATANTE tenga responsabilidad alguna por tales cargas, ni relacin con el personal que labore en la ejecucin del contrato, ni con el personal de la subcontratista.

5.6.EL CONTRATISTA se obliga al cumplimiento de lo exigido en el pliego, a lo previsto en su oferta y a lo establecido en la legislacin ambiental, de seguridad industrial y salud ocupacional, seguridad social, laboral, etc.

Clusula Sexta.- OBLIGACIONES DE LA CONTRATANTE6.1Son obligaciones de la CONTRATANTE las establecidas en el numeral 5.2 de las condiciones particulares del pliego que son parte del presente contrato.

Clusula Sptima.- RECEPCIONES PARCIALES 7.1.La recepcin de los medidores electrnicos bifsicos de energa elctrica, se realizar en cada una de las bodegas de la contratante, debern tener los nmeros de serie de fabricacin que determine la Contratante, y ser necesaria la suscripcin de la respectiva Acta suscrita por el CONTRATISTA y los integrantes de la comisin designada por la CONTRATANTE, en los trminos del artculo 124 del Reglamento General de la LOSNCP.Las numeraciones de los medidores debern establecerse en cada uno de los contratos a suscribir.

7.2.La liquidacin final del contrato se realizar en los trminos previstos en el artculo 125 del reglamento mencionado, y formar parte del acta.

Para efectos de que se proceda a la suscripcin del acta de entrega recepcin definitiva, se deber contar como documento habilitante, con el informe de verificacin pre embarque emitido por el asesor tcnico especializado en el que se determine el cumplimiento de especificaciones tcnicas de los medidores que se sometan a las pruebas por muestreo.

8.1.LIQUIDACIN DEL CONTRATO: La liquidacin final del contrato suscrita entre