PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES LICITACIÓN PUBLICA Nº … · La presentación de ofertas significa...
Transcript of PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES LICITACIÓN PUBLICA Nº … · La presentación de ofertas significa...
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES LICITACIÓN PUBLICA Nº 38/2016
OBJETO: Provisión e instalación de sistema de extracción-impulsión y aire acondicionado central para el Servicio de Anatomía Patológica del Hospital de Pediatría SAMIC “Prof. Dr. Juan P. Garrahan”, sito en la calle Combate de los Pozos N° 1881 de la Ciudad de Buenos Aires.
PLAZO DE EJECUCIÓN: Dentro de los ciento veinte (120) días hábiles.
APERTURA DE OFERTAS: 11 de Julio de 2016, a las 10:00 hs.
VISITA PREVIA Y ENTREGA DE PLANOS EN CD : Se deberá visitar el establecimiento el día
29 de Junio de 2016 a las 10:00 hs.
FECHA LÍMITE PARA LA ADQUISICIÓN DEL PLIEGO: hasta el día 07 de Julio de 2016 a las 12:00 hs.
DEBERAN PRESENTAR: 1) LA AGREGACION DEL ORIGINAL DEL COMPROBANTE DE PAGO DEL PRECIO DEL PRESENTE PLIEGO EXPEDIDO POR LA TESORERIA DEL HOSPITAL. 2) SI EL MONTO DE LA OFERTA SUPERA LOS $ 50.000, EL OFERENTE DEBE POSEER CERTIFICADO FISCAL PARA CONTRATAR (RES. N° 1814/ AFIP/2005 - B.O. 13/1/2005-).
VALOR DEL PLIEGO: Un Mil Pesos ($ 1.000,00)
PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS: Podrán presentarse personalmente, en la Gerencia de Contrataciones y Suministros, sito en Combate de los Pozos No 1881 de la Ciudad de Buenos Aires, pasillo central, oficina 5405, hasta la fecha y hora fijadas para la apertura, en el horario de 09:00 a 13:00 hs. La presentación de ofertas significa por parte del oferente, el pleno conocimiento y aceptación de las clausulas que rigen el llamado a licitación, del Reglamento de Contrataciones del HOSPITAL y de las normas subsidiariamente aplicables. En el caso de no informarse número/s de Fax, se tendrán como válidas a todos los efectos, las comunicaciones remitidas a otros números de la firma que figuren en el resto de la oferta o en los registros internos del Hospital. Las propuestas deben presentarse por duplicado (sólo la oferta económica), no así el resto de la documentación.
MANTENIMIENTO DE OFERTA: Cuarenta y cinco de (45) días hábiles a partir de la fecha de
apertura.
LIC. GUSTAVO RODRIGUEZ BUGADA GERENTE DE CONTRATACIONES Y SUMINISTROS
HOSPITAL DE PEDIATRIA S.A.M.I.C. "PROF. DR. JUAN P. GARRAHAN”
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
PLIEGO DE BASES, CONDICIONES Y ESPECIFICACIONES TECNICAS
SISTEMA DE EXTRACION – IMPULSION Y AIRE ACONDICIONADO CENTRAL PARA
EL AREA MACROSCOPIA EN EL SERVICIO DE ANATOMÍA PATOLÓGICA.
1.- OBJETO
La presente especificación establece las condiciones a que se deberán ajustar las ofertas por el suministro de:
Ingeniería, materiales nuevos de primera calidad, mano de obra especializada e instrumentos necesarios para
la adecuación, complementación, pruebas, puesta en marcha y regulación de la instalación nueva del área a
remodelar y existente que se intervenga, con el objeto de proveer e instalar un nuevo sistema de
acondicionamiento y extracción para lograr las condiciones que se especifican más adelante en el presente
documento para el área correspondiente al Sector Macroscopía en el servicio de Anatomía Patológica del
Hospital sito en Combate de los Pozos Nº 1881 - Capital Federal.
2.- GENERALIDADES La Contratista tomará todas las precauciones necesarias a fin de evitar accidentes personales o daños a las
propiedades, será el único responsable de los daños causados a personas y/o propiedades durante la ejecución
de los trabajos.
Se deberán entregar las instalaciones probadas en perfecto estado de funcionamiento, proveyendo y colocando
todos los elementos necesarios para tal fin, incluidas las necesidades de ayudas de gremio y terminaciones no
aceptándose ningún tipo de adicional por omisión de los mismos.
Detalles no indicados en especificaciones o planos que sin embargo son necesarios para la operación
satisfactoria de la instalación, deben ser provistas e instaladas como parte del contrato.
Los diseños indicados en el presente proyecto licitatorio se consideran básicos y definen la disposición general
del equipamiento principal. Todo diseño definitivo deberá someterse, con la debida antelación (10 días
hábiles ), a la Inspección de Obra a fin de su coordinación y su aprobación previa a iniciar el montaje u
ordenar los trabajos de taller.
De igual manera las capacidades indicadas para los distintos equipos se consideran mínimas y el Contratista de
Climatización deberá verificarlas a efectos de que cumplan con las condiciones exigidas, si el oferente
considera que para cumplir con las condiciones exigidas éstas debieran ser aumentadas, así lo deberá
considerar en su costo.
El Oferente estudiará el pliego a fin de plantear a priori las dudas y/o discrepancias que pudieran surgir, no
admitiéndose reclamos por imprevisiones.
El trabajo a ejecutar se considera llave en mano (por cada renglón) no recibiendo el contratista apoyo de parte
del Hospital de naturaleza tal que impliquen tareas para el comitente o terceros.
Los trabajos cuyas características se especifican en la presente, se refieren a la provisión de:
Ingeniería.
Materiales nuevos de primera calidad.
Mano de obra especializada.
Instrumentación y control.
Pruebas.
Necesarios para la adecuación, complementación, puesta en marcha y regulación de las instalaciones
nuevas con el objeto de lograr las condiciones que se especifican más adelante en el presente
documento.
Se tomarán los recaudos necesarios para la ejecución de los trabajos en el plazo establecido sin
interferir con el normal funcionamiento del sector de Anatomía Patológica y especialmente con los
sistemas en servicio de áreas adyacentes al remodelado. En tal sentido el oferente deberá considerar
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
trabajos provisorios, desplazamientos de instalaciones existentes y todas las horas normales y extras
necesarias de su personal, no pudiendo reclamar por tales causas precio adicional alguno ni
ampliación del plazo contractual.
Se deberán entregar las instalaciones en perfecto estado de funcionamiento, proveyendo y colocando
todos los elementos necesarios para tal fin, incluidas las necesidades de ayudas de gremio y
terminaciones no aceptándose ningún tipo de adicional por omisión de los mismos.
2.1.- DOCUMENTACION TECNICA
1- Pliego de Especificaciones Técnicas.
2- Plano Nº 1 – Instalación Termomecánica – Planta general PB.
3- Plano Nº 2 – Instalación Termomecánica – Planta general Azotea.
4- Plano Nº 3– Instalación Termomecánica – Planta general Entre Piso Técnico.
5-Plano Nº 4 – Instalación Termomecánica – Cortes.
6-Plano Nº 5 – Instalación Termomecánica Controles.
7-Plano Nº 6 –Esquemas 3D de disposición general del laboratorio.
8-Plano Nº 7 – Diagrama de Funcionamiento.
9- Planilla de cotización.
El oferente deberá tener en cuenta las siguientes condiciones:
2.2.- MARCAS Todas las máquinas, equipos y elementos de las instalaciones serán de características y calidad, cuya
aceptación quedará a juicio del Hospital y en general todo equipos y elementos de las instalaciones que
cumplan igual o complementaria función deberán ser de idéntica marca a fin de asegurar sus compatibilidades,
unificar los repuestos y facilitar el mantenimiento de las mismas.
2.3.- PRESENTACION DE LAS OFERTAS En la planilla de cotización que integra el presente legajo de Licitación se presupuestarán todos los ítems y sub
ítems incluidos, debiendo efectuar el cómputo pertinente.
Además el Oferente presentará la siguiente documentación detallada punto por punto para su evaluación
técnica, no admitiéndose solo la frase “de acuerdo a pliego”:
a) Memoria descriptiva de las instalaciones, sus controles y su funcionamiento.
b) Lista de equipos principales, indicando, marca, modelo, cantidad, capacidad, requerimientos adicionales
necesarios a criterio del oferente para el correcto funcionamiento de la instalación, y que no estuvieran
indicados en la presente Especificación Técnica y sus adjuntos.
c) Hojas de datos completos de los equipos ofrecidos y fundamentos de sus performances.
d) Descripción del alcance de la provisión e instalación del Sistema de Control. Planilla con los puntos de
control del sistema inteligente propuesto. Esquema de la Arquitectura del Sistema de Control.
e) Listado de obras equivalentes de este tipo, realizadas a satisfacción de los comitentes. En donde figuren
tipo, capacidad y cantidad de equipos instalados, domicilio, teléfono del referente de mantenimiento del lugar
donde se efectuó la obra y toda otra información que se pudiera necesitar para la constatación de dichas
instalaciones para nuestra evaluación de la oferta.
f) La empresa deberá tener antecedentes de por lo menos 5 años de antigüedad en este rubro.
g) Currículum Vitae del representante técnico: Ing. Mecánico o electromecánico, con Certificación actualizada
de Matricula del Consejo Profesional correspondiente.
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
La omisión de estos requisitos podrá ser causal de desestimación de la oferta a solo juicio del Hospital.
2.4.- PERSONAL DEL CONTRATISTA El adjudicatario se hará responsable por la capacidad, honestidad, y conducta del personal a su cargo, el
Hospital se reserva el derecho de solicitar el reemplazo del personal que no cumpla con alguno de los
requisitos mencionados.
El adjudicatario se hará cargo de la reposición de todo material que se haya averiado durante las tareas
realizadas por su personal y de la mano de obra necesaria para la reparación de lo averiado, aunque no figure
en el pliego de licitación.
El contratista se hará responsable por los daños, perjuicios, sustracciones o perdidas motivadas por ineptitud,
negligencia, o descuidos, obligándose a reparar o sustituir los elementos afectados sin perjuicio de las acciones
legales que pudieran tomarse, en caso de comprobarse un acto delictuoso.
El Hospital no asumirá ninguna responsabilidad por daños, perdidas o sustracciones que puedan sufrir los
equipos y/o herramientas de propiedad del contratista, que habiendo ingresado al Hospital sean utilizadas por
su personal en la ejecución de las tareas encomendadas.
2.5.- PLAZO DE EJECUCION DE PROYECTO Y OBRA El Contratista antes del comienzo de los trabajos replanteará y hará los cateos necesarios para las
verificaciones de infraestructuras y a fin de familiarizarse con la instalación general, verificar los materiales
faltantes, detectar posibles interferencias y zonas / tiempos que requieran coordinación. Será responsable de la
elaboración de los planos y cálculos de ingeniería de detalles.
Deberá coordinar su trabajo con la Inspección de Obra del Hospital de modo de minimizar los problemas por
cortes de servicios ó molestias.
Su cronograma de trabajos, deberá formularse en forma coherente con el desarrollo general de la obra de
forma de no generar demoras o inconvenientes que perjudiquen el normal desenvolvimiento del Hospital.
Deberá en todo momento mantener actualizado un cronograma integral de la Obra en Windows Project
El plan de trabajo deberá responder a los requerimientos de la obra el que será confeccionado coordinando con
la actividad del Hospital. (Dentro de mismo periodo se dispondrá de 5 días hábiles para la adecuación de la
nueva instalación y su puesta en servicio).
El plazo de ejecución será de ciento veinte (120) días hábiles contados desde el Acta de Inicio
correspondiente y entrega del sitio.
La documentación completa del proyecto deberá ser entregada a la D. de O. dentro de los cuarenta (40) días
corridos contados a partir de la recepción de la Orden de Compra. La entrega del layout con la ingeniería
unifilar una vez hecho los replanteos será dentro de los primeros treinta (30) días corridos.
2.6.- ATRASOS INJUSTIFICADOS Todo atraso en la entrega del proyecto que incida sobre el desarrollo de la obra, recibirá una multa según
Ítem14.- apartado a).-
3.- ANTECEDENTES Y SEGUROS
1 ANTECEDENTES
1.1 Denominación de la empresa, domicilio legal, teléfonos, fax y dirección de
correo electrónico.
1.2 Poder suficiente para obligar a la Empresa de la persona que firma la
oferta y toda la documentación que se presente.
1.3 Constitución de la Sociedad: Contrato Social, Acta de Reunión de
Socios o Estatutos y Actas de Asamblea y de Directorio.
1.4 Toda otra documentación, descripción, folletos y/o croquis, cronogramas
requeridos en el Pliego de Especificaciones Técnicas, aunque no hayan
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
sido transcriptas en el presente cuadro.
1.5 Los oferentes deberán presentar la siguiente documentación detallada punto por punto para su evaluación técnica, no admitiéndose solo la frase “de acuerdo a pliego”: a) Memoria descriptiva de las instalaciones, sus controles y su funcionamiento. b) Lista de equipos principales, indicando, marca, modelo, cantidad, capacidad, requerimientos adicionales necesarios a criterio del oferente para el correcto funcionamiento de la instalación, y que no estuvieran indicados en la presente Especificación Técnica y sus adjuntos. c) Hojas de datos completos de los equipos ofrecidos y fundamentos de sus performances. d) Descripción del alcance de la provisión e instalación del Sistema de Control. Planilla con los puntos de control del sistema inteligente propuesto. Esquema de la Arquitectura del Sistema de Control. e) Listado de obras equivalentes de este tipo, realizadas a satisfacción de los comitentes. En donde figuren tipo, capacidad y cantidad de equipos instalados, domicilio, teléfono del referente de mantenimiento del lugar donde se efectuó la obra y toda otra información que se pudiera necesitar para la constatación de dichas instalaciones para la evaluación de la oferta. f) La empresa deberá tener antecedentes de por lo menos 5 años de antigüedad en este rubro. g) Currículum Vitae del representante técnico: Ing. Mecánico o Electromecánico, con Certificación actualizada de Matricula del Consejo Profesional correspondiente. La omisión de estos requisitos podrá ser causal de desestimación de la oferta a solo juicio del Hospital.
2 DOCUMENTACIÓN GENERAL
2.1 Declaración Jurada de Conocimiento y Aceptación firmada y sellada por
persona debidamente autorizada.
2.2 Certificado de Visita, ENTREGA DE Planos en Cd – Reunión
Informativa – Consultas
Para la concreción de la visita deberá retirarse el correspondiente
formulario en el Departamento Contrataciones para que, con un
responsable del Dto. Mantenimiento y Servicios realicen la misma
verificando “in situ” todo aquello que no esté taxativamente incluido en el
pliego y fuera necesario para ejecutar el trabajo. Una vez concluida la
visita el referido formulario deberá ser firmado a satisfacción por el
representante autorizado de la Firma y la citada Gerencia. Se
desestimarán las ofertas presentadas por empresas que no asistan
a la Reunión Informativa y no presenten el correspondiente
Certificado de Visita. UNA VEZ INICIADA LA MISMA NO SE
PERMITIRÁ LA INCORPORACIÓN DE REPRESENTANTES DE
OTRAS EMPRESAS. A TALES EFECTOS DEBERAN PRESENTARSE
EN LA DEPARTAMENTO CONTRATACIONES DE LA GERENCIA DE
CONTRATACIONES Y SUMINISTROS CON LA ANTELACION
SUFICIENTE,
Por lo tanto, la presentación de la oferta lleva implícito el total
conocimiento de las condiciones ambientales en las que se
desarrollarán las tareas que se le contraten. Los oferentes deberán
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
efectuar la visita obligatoria en el Hospital el día 29 de Junio
de 2016 a las 10:00 hs.
Las consultas respecto al presente pliego serán recepcionadas por
escrito hasta el día 01 de Julio de 2016 a las 13:00 hs. en el
Departamento Contrataciones.
2.3 -Constancia de inscripción:
Clave Única de Identificación Tributaria (C.U.I.T.)
-Certificado Fiscal para Contratar con el Estado, vigente al tiempo de la
apertura y la adjudicación de la presente licitación.
2.4 Constancia de inscripción:
Ingresos Brutos (G.C.B.A. – P.B.A.)
2.5 Recibo original de la adquisición del presente pliego
2.7 Estados Contables:
2.7.1. Sociedades Constituidas:
a- Estado Contable del último ejercicio cerrado con presentación vencida, 120 días desde la fecha de cierre de ejercicio, a la fecha de la apertura de ofertas, con informe de Auditor y debida certificación por parte del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la jurisdicción correspondiente. Adicionalmente, si entre la de la apertura de ofertas y la fecha de cierre de ejercicio hubieran transcurrido más de seis meses, el oferente deberá presentar la documentación detallada en el punto b.
b- Alternativa 1: Estado de Situación Patrimonial Intermedio actualizado a 30 días anteriores a la fecha de apertura de ofertas firmado por el responsable máximo de la entidad y por Contador Público con certificación por parte del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la jurisdicción correspondiente. Alternativa 2: Estado Detallado y Valorado de Activos y Pasivos, con
indicación precisa de su composición, las normas seguidas para su
valuación, la ubicación estado y gravámenes de los bienes y demás
datos necesarios para conocer debidamente el patrimonio actualizado a
30 días anteriores a la fecha de la apertura de ofertas, firmado por el
responsable máximo de la entidad y dictaminado por Contador Público
con certificación por parte del Consejo Profesional de Ciencias
Económicas de la jurisdicción correspondiente.
Personas Físicas:
a- Estado detallado y valorado de activos y pasivos actualizado a 30 días anteriores a la fecha de la apertura de ofertas, con indicación precisa de su composición, las normas seguidas para su valuación, la ubicación estado y gravámenes de los bienes y demás datos necesarios para conocer debidamente el patrimonio. Este estado patrimonial debe estar firmado por el Titular y dictaminado por Contador Público con certificación por parte del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la jurisdicción correspondiente.
b- Últimas Declaraciones Juradas de los Impuestos a las Ganancias
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
y Bienes Personales.
SEGUROS
El adjudicatario deberá constituir los siguientes seguros, por las cantidades mínimas que para cada uno se consignan. Los mismos no implican limitación de la responsabilidad del adjudicatario quién la asumirá por el excedente de las sumas cubiertas hasta el monto total de las indemnizaciones a que hubiere lugar. Las pólizas deberán endosarse a favor del Hospital.-
a) De responsabilidad Civil: por los daños que como consecuencia de las actividades de la empresa o de su personal destacado en “El Hospital” sufran las personas, cosas y /o bienes de “El Hospital” y/o terceros. Monto mínimo $ 150.000 (Pesos ciento cincuenta mil) por cada siniestro, con cláusula de reposición.
A los efectos del Artículo 67 de la Ley de Seguros Nº 17.418 se deja constancia que “El Hospital” ha contratado con NACION SEGUROS S.A. un seguro de Responsabilidad Civil.
b) Riesgo de Incendio: Que ampare todos los bienes muebles o inmuebles de propiedad del Hospital cedidos en uso durante la vigencia del contrato: $ 150.000.- (Pesos ciento cincuenta mil), con cláusula de reposición.
A los efectos del Artículo 67 de la Ley de Seguros Nº 17.418 se deja constancia que “El Hospital” ha contratado con CAJA DE SEGUROS S.A. un seguro de Responsabilidad de Incendio.
Contratación de los seguros:
Los seguros deberán contratarse en compañías o entidades aseguradoras con domicilio en la Ciudad de Buenos Aires. El tomador deberá endosar la póliza a favor del Hospital como beneficiario exclusivo, sin franquicia alguna.
La adjudicataria se obliga contratar todos los seguros que exige el presente pliego con el expreso compromiso de la Aseguradora obligándose a notificar al Hospital, de modo fehaciente al domicilio declarado en el contrato la falta de pago del premio, como así también la rescisión unilateral de cualquiera de las partes, con una antelación mínima de 30 días hábiles antes de hacer efectiva la baja de la cobertura.
Todos los seguros no deberán contener cláusulas de beneficio de excusión ni de división a favor de la Compañía Aseguradora.
En caso que las primas sean abonadas en cuotas, las respectivas pólizas no deberán contener cláusula restrictiva alguna, de existir incumplimiento en el pago de las mismas.
El contrato que suscriba el Adjudicatario con el Hospital o la orden de compra que éste emita, debe ser denunciado fehacientemente a la Compañía de Seguros contratada por el adjudicatario.
Presentación de las pólizas:
Las pólizas exigidas precedentemente, deberán ser presentadas en la Gerencia de Contabilidad de Gestión del Hospital.
b
)
En el caso de modificarse la legislación vigente el Hospital podrá exigir la adecuación de las
pólizas a fin que los seguros se ajusten automáticamente para mantener actualizados los
montos.
c
)
Si las primas de seguros son abonadas en cuotas, las constancias de pago deberán
presentarse en el Departamento Contabilidad antes del vencimiento del plazo de pago.
d
)
Con no menos de 48 horas de antelación a la fecha fijada para el inicio de las actividades,
deberá presentar en el Departamento Contabilidad el original de las pólizas de Responsabilidad
Civil y original o fotocopia autenticada de la cobertura sobre Riesgos y Accidentes de Trabajo.
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
e
)
La contratación de los seguros exigidos no implica limitación de la responsabilidad del
adjudicatario, quien la asumirá por el excedente de las sumas cubiertas por los seguros hasta el
monto total de las indemnizaciones a que hubiere lugar.
f
)
Los seguros deberán constituirse en compañías o entidades aseguradoras de primer nivel,
autorizadas por la Superintendencia de Seguros de la Nación y con domicilio en la Ciudad de
Buenos Aires, por todo el período de vigencia del contrato.
g
)
Asimismo, el Hospital podrá durante la vigencia de los contratos de seguros indicar el cambio de
Asegurador en caso que se lesione la estructura económico-financiera de la Compañía
Aseguradora o por razones técnico-contractuales. Este cambio no ocasionará ningún costo al
Hospital.
4.- LIBRO DE ORDENES DE SERVICIO Las ordenes de servicio que la supervisión imparta antes o durante la ejecución de la obra, serán
cronológicamente consignadas por duplicado en un libro de 50 hojas "centinela" Nº 3, habilitado a tal efecto y
provistos por el adjudicatario, foliado y rubricado por el Hospital. Las comunicaciones de la empresa con el
hospital se realizarán por intermedio del Libro de Notas de Pedidos de iguales características al libro de
Órdenes de Servicio.
5.- DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS 5.1.- GENERALIDADES Será responsabilidad del Contratista realizar las coordinaciones con el Hospital / D.O. previa a la confección
del plan de trabajos, para evitar interferencias con la normal actividad.
Su cronograma de trabajos, deberá formularse en forma coherente con el desarrollo general de la obra de
forma de no generar demoras o inconvenientes que perjudiquen el cumplimiento en las condiciones de precio
y plazos previstas de su contrato y el normal desarrollo del Hospital.
Deberá en todo momento mantenerse actualizado un cronograma integral de la Obra en Windows Project.
Antes del comienzo de los trabajos replanteará y hará los cateos necesarios para las verificaciones de
infraestructuras a fin de familiarizarse con la instalación general, detectar posibles interferencias y
zonas/tiempos que requieran coordinación para minimizar los cortes de servicios.
En particular independientemente de los planos de instalación termomecánica y eléctrica, se revisarán y
coordinarán en forma permanente los planos de Arquitectura y Estructura a confeccionar con la ingeniería de
detalle.
No se certificarán trabajos y/o suministros consecuencia de errores en la mencionada coordinación que serán a
cargo del respectivo Contratista.
Los daños ocasionados por el Contratista a elementos ajenos a la instalación, sus arreglos ó reemplazos serán
realizados por terceros con cargo al mismo Contratista.
Los trabajos arquitectónicos serán a cargo de la misma contratista (de albañilería, carpintería, pinturas en
general; sellados impermeables de pases al exterior y sellados ignífugos de pases interiores, etc.)
El mismo Contratista se suministrará energía eléctrica de potencia adecuada para sus máquinas herramientas.
5.2.- DESMONTAJES Previo a las tareas de Instalación del nuevo equipamiento, se desmontará toda la instalación de aire
acondicionado y extracción existente en la Planta Baja en Entrepiso Técnico como así también en azotea sobre
segundo piso. Se deberá investigar y coordinar previamente esta tarea para no afectar otros servicios y no
afectar el Plan de Trabajos.
El equipamiento retirado (Extractores, controles, ventiladores centrífugos, tableros, conductos, equipamiento
general de laboratorio como mesadas, estanterías y estaciones de trabajo, etc.) se entregará a la Dirección de
Obra en los depósitos del Subsuelo de la calle Pichincha del Hospital ó donde lo disponga.
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
El resto de los materiales de descarte serán retirados del establecimiento, siendo la Contratista la responsable
de su destino, previo consensuado con la dirección de Obra.
5.3- NUEVA INSTALACION El control del ambiente del laboratorio, exige dos actuaciones bien diferenciadas: la evacuación de
contaminantes (extracción localizada) y la renovación del aire (sistema de aire acondicionado central).
El laboratorio contara con tres sistemas:
Aire Acondicionado Central.
Extracción de aire localizada no compensada.
Extracción de aire localizada compensada. En general con ambos sistemas (aire acondicionado central y extracción de aire localizada no compensada), se
deberá lograr en el interior del local una presión negativa de 10 Pa y 40 renovaciones horarias.
De esta forma el laboratorio tendrá dos situaciones de funcionamiento bien diferenciadas:
1)- Mesada con plenum de extracción y estación de trabajo encendida: En este caso la presión negativa se
logra a partir de la extracción realizada por los equipamientos, y dos tomas de aire ambiente desde el área de
circulación para compensar el diferencial de caudal. El equipo Rooftop inyecta al laboratorio el 100% de su
caudal y tendrá un retorno del 100 % desde el laboratorio el cual se mesclara en el pleno del equipo con un
50% de aire exterior filtrado.
2)- Mesada con plenum de extracción y estación de trabajo apagadas: En esta situación de trabajo el equipo de
aire acondicionado central inyectara del 85 al 90 % de aire tratado al laboratorio y el resto será desviado a dos
locales anexos al laboratorio los cuales no tendrán retorno al equipo. El retorno desde el laboratorio será del
100% y tendrá una toma de aire exterior filtrado del 10%. Las tomas de aire ambiente desde el área de
circulación permanecerán cerradas.
Ambos sistemas, Aire Acondicionado y Extracción, deberán trabajar en forma conjunta y automática,
cambiando su modalidad de funcionamiento en el momento de arranque o parada tanto de a mesada con
plenum y/o la estación de trabajo, para lograr así las condiciones optimas de seguridad ambiental y confort en
el local tratado.
El tercer sistema, extracción de aire localizada compensada, no deberá afectar las condiciones de confort del
local, ya que este extraerá directamente de los equipamientos correspondientes e inyectara aire a los mismos,
también en forma directa, su funcionamiento será continuo y tendrá solamente un tablero de apagado y
encendido con las seguridades correspondientes, para futuros mantenimientos.
5.3.1.- SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO CENTRAL Se instalará un sistema de acondicionamiento térmico para la remodelación del laboratorio con sus
correspondientes locales anexos (ver Plano Nº 1 – Instalación Termomecánica – Planta general PB), mediante
un equipo Rooftop de 7 y ½ tonelada de capacidad de refrigeración (22.500 Kcal/h) de expansión directa,
frío/calor, por bomba de calor y de última generación con refrigerante ecológico “R-410a”.
Dicho equipo se ubicará en la planta del nivel de azotea sobre segundo piso a la altura del laboratorio de
Macroscopía del sector de Anatomía Patológica sobre bases de mampostería reforzada a construir.( ver Plano
Nº 2 – Instalación Termomecánica – Planta general Azotea).
La unidad Rooftoop debera asegurar las 40 renovaciones horarias del volumen del laboratorio y una presión
negativa de 10 Pa. en el mismo local.
El equipo de AA central deberá permitir variar la temperatura del ambiente, entre 18 y 27 ºC
independientemente de la época del año, el control de esta temperatura se lograra a partir de un termostato de
marca Honeywell con display de cristal liquido ubicado en un tablero especial en entre piso técnico. (Plano Nº
3– Instalación Termomecánica – Planta general Entre Piso).
La presión negativa en el interior del local se deberá lograr con el sistema de aire acondicionado central,
forzando la diferencia de caudales de inyección y retorno del mismo, por medio de persianas motorizadas de
baja fuga ambas de alta calidad marca Trox, Titus o equivalente a aprobar en el momento en que la mesada
con plenum de rendijas y la estación de trabajo existentes se encuentran desactivadas.
El estado de las distintas persianas motorizadas en este modo serán (ver planos: Nº 1 – Instalación
Termomecánica – Planta general PB, Nº 2 – Instalación Termomecánica – Planta general Azotea, Plano Nº 7
– Diagrama de Funcionamiento.):
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
PM 1 (Troncal de extracción): Cerrada
PM 2 (TAE) : Apertura del 50 %
PM 3 (Inyección de aire frio a local anexo 1): Abierta
PM 4 (Inyección de aire frio a local anexo 2): Abierta
PM 5 (Toma de aire ambiente de circulación): Cerrada
PM 6 (Toma de aire ambiente de circulación): Cerrada
.La toma de aire exterior TAE, del equipo Rooftop, estará regulada por medio de una persiana de regulación
manual y otra motorizada, ambas de baja fuga de alta calidad marca Trox, Titus o equivalente a aprobar. La
persiana motorizada deberá lograr variar el caudal de aire exterior del 50%, en el momento en que la estación
de trabajo y la mesada están activas, al 10% en el momento en que estas últimas se encuntran sin funcionar.
La TAE además tendrá pre filtros metálicos lavables y filtro tipo G4 de 30 % de eficiencia ASHRAE. y una
persiana motorizadas de bajas fugas on-off de cierre por resorte, para preservar a los locales limpios en el
momento que la unidad de AA central se encuentre fuera de servicio.
El retorno será exclusivamente desde el laboratorio por medio de dos rejas de hojas paralelas, de aluminio y
100 % de regulación de álabes opuestos. La terminación de estos elementos será anodizado natural.
Una vez probada la hermeticidad de todos los conductos del sistema, en presencia de la D. O. los conductos de
alimentación y retorno que se desplazan al exterior hasta el punto de ingreso al piso, serán aislados con 30 mm
de lana de vidrio con foil de aluminio solapadas, c/perm tape en las juntas y llevarán como terminación
jacketing de chapa de H°G° N° 25 prepintada. Los de alimentación interiores sobre cielorraso serán
igualmente aislados.
En el ramal de retorno se instalará una persiana de regulación manual de álabes opuestos de alta calidad marca
Trox, Titus o equivalente a aprobar.
El tamaño y ubicación de los pases requeridos para el pasaje de conductos en la losa se deberán adaptar a las
posibilidades de la estructura existente, según lo indicado en plano. (Ver plano Nº 3– Instalación
Termomecánica – Planta general Entre Piso).
Los Tableros eléctricos de Fuerza motriz se ubicarán en el Entrepiso Técnico y la Potencia será provista desde
el Centro de Potencia “E” .
El tablero de control de temperatura y modalidad de funcionamiento del equipo de aire acondicionado se
encontrara en el Entrepiso Técnico, y se deberá dejar instalada la línea necesaria para tomar la señal de
encendido y apagado de 24V, de la estación de trabajo y/o de la mesada con plenum que tendrán su propio
tablero de funcionamiento, estas seran instaladas al finalizar las obras que refiere el presente pliego.
5.3.2.- SISTEMA DE EXTRACCION COMPENSADO El sistema de extracción compensado, contara con un ramal de extracción y otro de impulsión o inyección de
aire exterior ambiente, ambos se conectaran a los distintos equipamientos del local (ve plano Nº 1 –
Instalación Termomecánica – Planta general PB., plano Nº 2 – Instalación Termomecánica – Planta general
Azotea, plano Nº 3– Instalación Termomecánica – Planta general Entre Piso.).
La extracción e impulsión será realizada por dos ventiladores del tipo centrifugo modelo RU de tipo SASE
para la extracción y otro similar para la operación de impulsión de aire al local. los cuales deberán asegurara
los caudales totales requeridos por todos los nuevos equipamientos del laboratorio y cuyas especificaciones se
consideran mínimas.
El ramal de extracción contara en distintos puntos de su recorrido (ver plano),persiana de regulación manual y
otras motorizadas, de baja fuga de alta calidad marca Trox, Titus o equivalente a aprobar, de manera de
controlar el caudal de ambas líneas.
5.3.3.- SISTEMA DE EXTRACCION NO COMPENSADO El sistema de extracción no compensado, contara con un ramal de extracción conectado directamente a la
mesada con plenum y a la estación de trabajo (ve plano Nº 1 – Instalación Termomecánica – Planta general
PB., plano Nº 2 – Instalación Termomecánica – Planta general Azotea, plano Nº 3– Instalación
Termomecánica – Planta general Entre Piso.).
La extracción será realizada por un ventilador del tipo centrifugo modelo RU de tipo SASE el cual deberá
asegurara los caudales totales requeridos por los equipamientos del laboratorio y cuyas especificaciones se
consideran mínimas.
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
La extracción no compensada se pondrá en funcionamiento en el momento en que se encienda la mesada con
plenum de rendijas y/o la estación de trabajo.
La presión negativa en el interior del local y las renovaciones antes mencionadas se deberá lograr controlar en
el momento en que la extracción no compensada está en funcionamiento por medio de persianas motorizadas
de baja fuga ambas de alta calidad marca Trox, Titus o equivalente a aprobar.
El estado de las distintas persianas motorizadas en este modo serán (ver planos: Nº 1 – Instalación
Termomecánica – Planta general PB, Nº 2 – Instalación Termomecánica – Planta general Azotea, Plano Nº 7
– Diagrama de Funcionamiento.):
PM 1 (Troncal de extracción): Abierta
PM 2 (TAE) : Apertura del 10 %
PM 3 (Inyección de aire frio a local anexo 1): Cerrada
PM 4 (Inyección de aire frio a local anexo 2): Cerrada
PM 5 (Toma de aire ambiente de circulación): Abierta
PM 6 (Toma de aire ambiente de circulación): Abierta
Se deberá probar la hermeticidad de todos los conductos del sistema, en presencia de la D. O.
En el ramal troncal en entre piso técnico se instalará una persiana de regulación manual de álabes opuestos de
alta calidad marca Trox, Titus o equivalente a aprobar.
El Tableros eléctricos de Fuerza motriz será compartido por sendos sistemas de extracción (compensado y no
compensado) y estará ubicado en la planta de entrepiso técnico, la Potencia será provista desde el Centro de
Potencia “E”.
El tablero de control de temperatura y modalidad de funcionamiento del equipo de aire acondicionado se
encontrara en el Entrepiso Técnico en la misma área que todos los tableros correspondientes al mismo
laboratorio.
Los ventiladores centrífugos serán ubicados en el nivel de azotea sobre dicho laboratorio. ( ver plano Nº 2 –
Instalación Termomecánica – Planta general Azotea.
5.4.- SISTEMA DE CONTROL E INSTRUMENTACION Toda la instalación funcionará en forma automática. Deberá controlar y mantener las condiciones de diseño
con las variaciones exigidas de 18 a 27 ºC +/- 1ºC de seteo interno, de acuerdo a la necesidad en el laboratorio
El sistema deberá poder controlar por medio de la puesta en funcionamiento de la mesada con extracción y/o
la estación de trabajo las dos modalidades tanto para el sistema de AA central como para el de extracción-
impulsión de aire.
Modalidades:
Equipos de Laboratorio sin servicio:
Equipo de AA central: TAE: 10% aire exterior
Caudal de inyección laboratorio 85%
Caudal de retorno 100%
Equipos de Laboratorio en servicio:
Equipo de AA central: TAE: 50% aire exterior
Caudal de inyección laboratorio 100%
Caudal de retorno 100%
Se colocarán los controladores, sensores, temporizadores, etc. necesarios para el correcto funcionamiento del
sistema.
6.- NORMAS Y HABILITACIONES El diseño e implementación del Sistema termomecánico , de extracción-inyección e implementación de los
distintos equipamientos y sus instalaciones y construcciones complementarias se realizarán siguiendo
procedimientos aceptados internacionalmente para Hospitales, con el propósito de lograr un producto final de
primer nivel de calidad, fácil mantenimiento, alto nivel de confiabilidad, flexibles frente a futuros cambios y
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
agregados de cargas térmicas, los sistemas de circulación de fluidos serán de baja velocidad, sus componentes
serán de alto rendimiento energético y reducido costo operativo.
La instalación deberá realizarse de acuerdo a las reglamentaciones aplicables de los organismos nacionales,
provinciales y municipales.
Los requerimientos de los organismos oficiales definen un mínimo de calidad que debe ser logrado para
obtener las habilitaciones pertinentes.
Independiente y complementariamente a lo exigido por la citada normativa local todos los diseños, materiales
y montajes se regirán, según se establece en pliegos, por lo establecido en las normas emitidas por organismos
y asociaciones internacionales entre las que destacamos:
IRAM: Instituto de Racionalización Argentino de materiales
AEA: Asociación Electrotécnica Argentina
ENRE: Ente Nacional Regulador de la Electricidad
ASHRAE: American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers
ANSI: American National Standards Institute
ARI: Air conditioning and Refrigeration Institute
ASME: American society of Mechanical Engineers
ASTM: American Society for Testing and Materials
IEC: International Electrotechnical Commission
ISO: International Standards organization
NEBB: National Environmental Balancing Bureau
NFPA: National Fire Protection Association
SMACNA: Sheet Metal and Air Conditioning Contractors National Association
UL: UnderwritersLaboratory Inc.
Si bien el instalador efectuará los trámites y pagos de Derechos e impuestos, estas erogaciones serán
reintegradas por el comitente. (RNEGLON 1).
7.- INGENIERIA El adjudicatario, previo a la elaboración de su ingeniería, efectuará los cateos y relevamientos en obra y luego
hará todas las consultas necesarias respecto al recorrido de cañerías, ramales, sistema de control, etc. que
considere no debidamente indicados o aclarados en los planos y especificaciones, con minuciosidad ya que se
debe intervenir en las instalaciones existentes.
El contratista deberá confeccionar el proyecto definitivo de ingeniería de detalles de las nuevas instalaciones,
para ello deberá realizar el balance térmico, la selección de equipos y los planos de ejecución en base a la
presente especificación de ingeniería básica en donde las ubicaciones y los datos de dimensiones y pesos de
los componentes son aproximados y las capacidades son mínimas.
El Contratista deberá realizar el proyecto de ingeniería de detalles ajustado a las necesidades operativas y de
espacios cumpliendo con los mismos requisitos y pautas de diseño.
Previo a la iniciación de los trabajos, el Contratista presentará para aprobación de la Dirección de Obras los
siguientes documentos:
Plan de Trabajos, acorde a los plazos estipulados y necesidades de obra. como resultado de los
replanteos y cateos de ingeniería de detalle se confeccionarán los Planos de PB y Azotea de:
interconexiones de conductos, instalaciones eléctricas y de controles a realizar. Antes de hacer las
interconexiones a otras existentes, se debe dar cuenta a la Dirección de Obra, a los efectos de no crear
inconvenientes en el resto del Hospital.
Planos de instalación de equipos, con los espacios necesarios para mantenimiento y sistemas de
conductos en doble línea con dimensiones, con los cortes necesarios para una correcta y fácil
interpretación. Indicación de los soportes y las puertas de accesos para mantenimiento y limpieza.
El balance térmico con software reconocido o manual según ASHRAE, local por local y por zona.
La selección de equipos. Las capacidades solicitadas deberán considerarse como mínimas.
Arquitectura y planilla de conexiones del sistema de control. Su Conexionado.
Cálculo y diseño de conductos.
Planos de ayuda de gremios definitivos de cielorrasos, reubicaciones de Instalaciones Eléctricas, de
Control, de Datos, de Detección de Incendio, de Telefonía, etc.
Arquitectura y planilla de conexiones del sistema de control. Su Conexionado.
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
Cálculo y diseño de conductos de interconexión al los nuevos ramales existentes.
Planos de los tableros e instalación eléctrica, con ubicaciones de los controles automáticos,
sensores e instrumentos. Planos de los tableros e instalación eléctrica, con ubicaciones de los controles automáticos, sensores e
instrumentos.
Los esquemas y planos deberán confeccionarse en AUTOCAD mostrando las instalaciones en planta
y cortes utilizando los planos base que les entregará la Dirección de Obras. Además, deberán contar
con todos los detalles constructivos necesarios para la fácil interpretación y la ejecución de los
trabajos. Deberá presentar, para su aprobación, archivo en soporte magnético y 2 copias gráficas de los
planos en esc. 1:50 / 1:25.
El Contratista ejecutará toda la ingeniería general y de detalle del tablero y la instalación eléctrica de FM,
comando, señalización y control, la que se someterá a aprobación, así como el replanteo de cargas y consumos
existentes y a proveer, dimensionado de ramales y acometidas, selección de protecciones, etc.
No se podrán iniciar los trabajos de aire acondicionado hasta que los planos estén aprobados por la Dirección
de Obra.
Todo atraso que responda a la demora en la entrega de los planos con el nivel de ingeniería correspondiente
será considerado como demora injustificada.
7.1.-CONDICIONES A MANTENER Y BASES DE CÁLCULOS. Los requerimientos corresponden a las necesidades Termomecánica para la correcta instalación y operación
del laboratorio de Macroscopía en el sector de Anatomía Patológica, son:
Condiciones Exteriores
Verano: TBS = 35C TBH = 31,7C
Invierno: TBS = 0C
Humedad relativa aire exterior: 80%
Condiciones Interiores Laboratorio y Locales contiguos
Tanto en Verano cómo en Invierno: TBS = 18º C mínimo regulable hasta 27 ºC +/- 1ºC.
HR = 50 % +/- 10%
Reposición de aire exterior máxima: 50%
Cantidad de personas: 4
Cargas internas: 1,2 KW
Circulación de aire: 40 cambios por hora mínimo.
Aire Exterior: mínimo 10 %, máximo 50% de acuerdo a las necesidades de funcionamiento.
Calidad del Aire limpio:
-Pre tratamiento de TAE con pre filtro .metálico lavable + G4 de 30 % Eficiencia.
El laboratorio tendrán una presión negativa 10 Pa mínimos con respecto a la circulación.
Pérdida por fricción unitaria para el cálculo de conductos máxima 0,07 mm ca/m y velocidad máxima: 6
m/seg.
Meta de diseño acústico NC 40.
Selección de rejas de bajo nivel de ruido, con reguladores de caudal tipo de álabes opuestos.
7.2.- TAREAS COMPLEMENTARIAS Se deberán realizar todas las TAREAS propias de las instalaciones termo mecánicas y las indicadas
seguidamente. Por ello, el oferente deberá tener en cuenta en su cotización los siguientes trabajos entre otros:
a) Coordinación y ejecución de las ayudas de gremio necesarias apertura de pases. Dinteles, cierre de
pases, revoques, pintado.
b) Desmontaje, de las instalaciones existentes no utilizadas. El material reutilizable y el equipamiento se
entregarán a la dirección de Obra en el depósito de Subsuelo de la calle Pichincha del Hospital ó
donde la D.de O. disponga.
c) Nuevas interconexiones necesarias para que las instalaciones existentes de esta y otras áreas sigan
funcionando normalmente, tanto de aire cono de otros servicios.
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
d) Construcción de brocales con aislamiento hidrófugo, bases de equipos, de ventiladores, de filtros, etc.
de pasarelas metálicas para transitar por entrepiso exterior sin pisar las cañerías y/o conductos y/o BP
Cable, con pilares de mampostería y perfiles PNU.
e) Cerramientos exteriores herméticos de chapa en pases de conductos y cañerías.
f) Amurado de grapas para fijación y/o sostén de conductos, cañerías y bandejas porta cables.
g) Transportes, izares, andamios y estructuras auxiliares para el montaje de equipos, cañerías, conductos.
h) Cañerías de drenaje de condensado de todas las unidades evaporadoras y condensadores con sifón
desarmable y conducidas hasta embudo pluvial, en polipropileno reforzado o tipo Acqua System,
soldadas por termo fusión.
i) Alimentación de fuerza motriz (3x380V+Neutro+Tierra mecánica) al pie del tablero eléctrico, (Aprox.
40 Kw simultaneo, 34,5Kw Nominales equipo AA central), proveniente del Centro de Potencia “E”.
j) Pintura final de estructuras metálicas, de conductos interiores a la vista.
k) Montaje de nuevos Cielorrasos aptos para local húmedo, con muros..
l) Remplazo de luminarias existentes por nuevas especiales para laboratorio con mantenimiento desde el
interior del local previa aprobación por la D.O., incluido las cañerías y cableado.
m) Limpieza permanente y final de obra.
n) Tareas y materiales necesarios para una correcta terminación.
o) Desplazamiento, reubicación, reemplazo de cualquier equipo e instalación que interfiera con las
nuevas instalación, tanto en el Entrepiso, como en el laboratorio y locales adyacentes.
p) Reubicación de sensores de detección de humo.
q) Remoción de revoques sueltos, sellado de grietas, enduido y pintado con esmalte sintético satinado a
aprobar por DO de la totalidad de muros y cielorraso de todos los locales involucrados.
r) Impermeabilización de todo lo dañado en el E.P. Técnico debido a la ejecución de los trabajos con
pintura impermeabilizante a indicar por la Dirección de Obra.
7.3.- PRUEBAS DE HERMETICIDAD a) Las pruebas de hermeticidad de los conductos de todos los sistemas, se harán en todos sus tramos de
acuerdo a las normas SMACNA HVAC AIR DUCT LEAKAGE TEST MANUAL para Sellado Clase B,
Leakage Class 12 (12 cfm/Pie2 de superficie de conducto a la presión de 2 “de columna de agua ≈ 500 Pa)
para Conductos Rectangulares de Alimentación, y de 1” (≈250 Pa) para los de Retorno y Extracción.
Estos ensayos se harán en presencia de la Dirección de Obra, proveyendo el Contratista los equipos y
materiales necesarios a su cargo y confeccionando las planillas que documentarán las pruebas.
7.4.- EQUIPOS DE CLIMATIZACIÓN 7.4.1.- EQUIPOS DE EXPANSION DIRECTA ROOFTOP El equipo a proveer e instalar será del tipo Rooftop frío / calor apto para impulsar y retornar el aire a y de los
locales mediante conductos. Los datos de selección que se detallan a continuación son los valores mínimos de
referencia.
Datos de selección equipo Rooftop:
-Cantidad: 1
-Capacidad total de refrigeración: 24 KW
-Capacidad sensible: 23,92 KW
-Temp. de entrada del aire verano: BS 35 ºC
-Caudal de aire: 2000 CFM
-Capacidad total de calefacción: 23,3 KW-21ºC int.- 0 ºC exterior
-Contrapresión estimada: 11 mmca.
-Potencia Eléctrica: 34.5 KW
-Prefiltrado a la entrada: metálico 30% Ef. en TAE.
7.4.2- VENTILADORES CENTRIFUGOS Extractor de Aire - Extracción sin Compensación:
-Caudal de aire: 150 m3/min
-Velocidad giro: 1450 rpm
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
-Presión total: 300 Pa
-Potencia: 2 HP
Extractor de Aire - Extracción Compensada:
-Caudal de aire: 90 m3/min
-Velocidad giro: 1450 rpm
-Presión total: 255 Pa
-Potencia: 1.5 HP
Extractor de Aire - Extracción Compensada:
-Caudal de aire: 90 m3/s
-Velocidad giro: 1450 rpm
-Presión total: 255 Pa
-Potencia: 1.5 HP
Las contrapresiones necesarias para vencer el tendido de conductos, los filtros y la resistencia propia del
equipo para cada ventilador especificada en el presente pliego serán tomadas como mínimas y deberán
ser re calculadas por el contratista el cual presentara los valores definitivos a la D.O. para su
aprobación
7.5.- SISTEMA DE CONTROL 7.5.1.- Termostato El circuito de control será cableado en todo su recorrido por caño de hierro semipesado, con cable mallado,
evitándose de esta manera cortes o interferencias en el mismo
El Termostato deberá ser de marca Honeywell modelo FocusPRO 5000 o modelo superior y permitirá la
operación de equipo de aire acondicionado centra en sus tres modos normales de funcionamiento: Frio, Calor
y Ventilación.
Contara con un display LCD (con contraluz): Indicara Temperatura interior del local, temperatura de ajuste
del set point, fecha y hora.
7.5.2- ACTUADORES, SENSORES E INSTRUMENTOS DEL SISTEMA DE CONTROL Actuadores, Sensores e Instrumentos
El Contratista realizará la provisión, montaje y conexionado de los siguientes elementos:
Sensor de Temperatura para aire de conducto y de ambiente
Los sensores de temperatura será de platino ó níquel, de señal pasiva.
El rango de medición será de -15 a 45 ºC. El valor de referencia será 1000 ohm a 21 ºC. El coeficiente de
temperatura será de 5,4 ohm/ºC, variación lineal y coeficiente positivo. La precisión será de +/- 0,2 ºC a 21 ºC.
Los sensores para montaje en conducto tendrán sonda de acero inoxidable de 20 cm de longitud.
Los sensores de ambiente tendrán caja para montaje en pared y cubierta plástica.
Motores de accionamiento de persianas on-off
Los motores de accionamiento serán del tipo on-off con retorno a resorte, de acoplamiento directo. Tendrán
alimentación de 24 VAC y contarán con switch de fin de carrera (abierto).
Cableado y conexionado de Sensores, Instrumentos, actuadores, tableros y Equipos
El Contratista realizará la canalización, el cableado y conexionado entre los controladores y los sensores,
instrumentos y motores de accionamiento. El Bus de comunicación entre
Así mismo realizará las canalizaciones para los cables. Las mismas serán ejecutadas en bandejas de chapa
galvanizada y cañería MOP y de acero galvanizado para las canalizaciones exteriores. Las características y
protección de las canalizaciones será de acuerdo a las indicaciones del Fabricante y Proveedor del los
componentes del Sistema.
Organización de las Pruebas y ensayos
Todas las pruebas y ensayos se llevarán a cabo en forma coordinada con la Dirección de Obra, la cual deberá
ser informada con antelación de la realización de los mismos.
Documentación para Pruebas y Ensayos de validación
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
La documentación necesaria para llevar a cabo los ensayos y las diferentes etapas de la validación del Sistema
de Controles, será preparada por el Contratista y aprobada por Dirección de Obra previo a su utilización.
Calificación de Diseño
Para esta etapa de la validación, el proveedor del Sistema preparará una memoria descriptiva que permita a la
Dirección de Obra proceder a la calificación del diseño cotejando punto a punto en forma efectiva la
funcionalidad de todas y cada una de las prestaciones del sistema contratado contra lo detallado y especificado
en la presente.
Certificaciones del instrumental empleado en pruebas y ensayos
El proveedor empleará para las pruebas y ensayos que deba realizar instrumental de su propiedad, certificado
por organismos competentes dentro del rango de su validez, presentando copia de las respectivas
certificaciones, incorporándolas a los protocolos de ensayo.
7.6.- VENTILADOR EXTRACCION E INYECCION DE AIRE Los ventiladores serán centrífugos, tipo “SASE”. Tendrán alabes air foil curvados hacia atrás, soldados en
forma continua. Tendrán eje de acero SAE 1045. Los rodamientos serán del tipo autolubricados, sin alemite.
Será apto para trabajo continuo. Arreglo 9.
El caudal en cada caso es el detallado en conjunto con la unidad de aire acondicionado central
La aspiración y descarga estarán conectadas por medio de una junta antivibratoria hermetizada de lona
plastificada fijada con sunchos de chapa galvanizada.
El accionamiento será por medio de motor eléctrico normalizado de corriente trifásica de 220/380 V - 50 Hz.,
protección IP 55 a transmisión con poleas y correas al eje del ventilador. Contará por lo menos con dos
correas, aunque el cálculo arroje solo una.
El conjunto ventilador motor estará montado sobre un bastidor de perfiles de acero soldados. El motor será
montado sobre una base con tornillos para realizar la alineación. Todo el conjunto será apoyado sobre tacos
antivibratorios.
El ventilador y su base serán pintadas con pintura epoxi de color blanco.
La descarga en el caso del ventilador centrifugo de extracción será a los 4 vientos a una altura no menor de los
3 mts con respecto al nivel de azotea sobre 2º piso.
La selección se realizará para las condiciones de funcionamiento correspondientes, adoptando el modelo de
baja velocidad de giro (RPM) que determine una velocidad de salida menor a 6 m/s, para tener bajo nivel de
ruido. Presentar análisis de presión sonora por bandas de octavas. Esta selección deberá ser aprobada por la
Dirección de Obra antes de su orden de fabricación.
Serán indefectiblemente importados, marca Greenheck, Nicotra, Comefri o similar calidad a aprobación por la
D. de O.
7.7.- CAÑERIAS DE AGUA. a) Cañerías de desagüe El diámetro mínimo aceptable de la cañería de drenaje de los condensados será de 25 mm, con sifón y tapas de
inspección de tal forma que se pueda hacer la limpieza de mantenimiento y se conectará a boca de desagüe
pluvial más próximo. Todas las cañerías de drenaje serán de polipropileno reforzado ó termofusión Acqua
System.
7.8.- SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE En todos los casos y momentos se preservarán la limpieza interior de los conductos.
Las secciones de los conductos serán como mínimo las indicadas en los planos, serán construidos en chapa de
hierro galvanizado de la mejor calidad de plaza obtenida, por inmersión y de los espesores según el siguiente
detalle:
- Hasta 60 cm chapa Nº 25 (e:0,5 mm)
- De 61 cm a 100 cm, chapa Nº 22 (e: 0,71 mm)
- Desde 101 cm en adelante, chapa Nº 20 (e: 0,86 mm)
Los conductos de inyección de aire desde el equipo central de aire acondicionado serán en su totalidad,
sellados y aislados externamente con 30 mm de manta de lana de vidrio con foil de Aluminio de alta densidad
inclusive las juntas, tipo fieltro metálico 20 Kg/m3, sobrepuesto y terminado con cinta perm tape de aluminio
en el 100 % de sus juntas. Se terminarán con chapa exterior jacketing de chapa de H°G° N° 25 prepintada.
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
Los conductos tendrán uniones transversales tipo TDC y las longitudinales podrán ser pestañadas. Las juntas
serán construidas con la prolijidad necesaria para garantizar su hermeticidad, estanqueidad, colocando a tales
fines selladores no butílicos para evitar fugas de aire y filtraciones. En obra se sellarán todos los engrafes con
el mismo tipo de sellador, realizándose las pruebas de estanqueidad y hermeticidad correspondientes previo a
la colocación de la aislación, en presencia de la D.O., de acuerdo a las normas SMACNA HVAC AIR DUCT
LEAKAGE TEST MANUAL para Sellado Clase B, LeakageClass 12 (12 cfm/Pie2 de superficie de conducto
a la presión de 2 “de columna de agua ≈ 500 Pa) para Conductos Rectangulares de Alimentación, y de 1”
(≈250 Pa) para los de Retorno y Extracción
Los conductos serán suspendidos por medio de perfiles de hierro ángulo de 38 x 4.8 mm, los que deberán ser
tomados a la estructura de hormigón y/o las correas de la cubierta por medio de varillas roscadas de diámetro
6,35 mm, conformando un trapecio, espaciados a una distancia no superior 1,50 metros entre sí.
Los soportes serán pintados con anti óxido y dos manos de esmalte sintético de color a definir.
Se utilizarán rejas de aluminio anodizado natural y sus dimensiones mínimas serán de acuerdo a lo indicado en
los planos. Los tornillos de fijación serán de acero inoxidable. Las de retorno serán con aletas fijas a 45º y
separadas entre sí12 mm, tipo “especial” con reguladores de caudal de álabes opuestos accionados por tornillo
allen.
Se instalarán puertas de acceso y los marcos correspondientes para permitir la operación y mantenimiento de
filtros, controles, etc. y especialmente para permitir el acceso de limpieza de su interior (acceso del robot).
Serán aisladas, de doble pared, chapa Nº 20 como mínimo, con juntas en todo el perímetro. Su diseño se
ajustará a las recomendaciones de SMACNA y en general no serán inferiores a 40cm x 30cm. Tendrán
bisagras y elementos de cierre que no impliquen en caso alguno retirar tornillos o cualquier otro elemento
atornillable o suelto. Deberá suministrarse información completa de la línea en forma previa a su instalación.
Todos los conductos de extracción, impulsión de aire exterior y los de inyección y retorno de aire tratado
estarán dentro del laboratorio, disimulados por una tabiquería de Durlok y perfilaría reforzada.
7.9.- PERSIANAS DE REGULACION Se colocarán registros de aire de accionamiento manual en todos los ramales en general.
Cuando sea necesario, por ejemplo por encontrarse sobre cielorraso inaccesible, se incluirán puertas de acceso
para permitir la cómoda operación de los registros.
No se admitirá substituir la función de los registros de ramales de ducto empleando los registros de los
difusores.
Tanto los registros como los mecanismos de accionamiento serán de fabricante reconocido (TITUS,
DuroDyne) no aceptándose bajo ningún concepto unidades construidas en obra o en, taller por la Contratista.
Serán reforzados de chapa de HºGº Nº 16 de álabes opuestos, los del retorno y TAE llevarán el eje especial de
½ “ para motorizar
Los registros de pequeña dimensión serán del tipo de una hoja, ( Damper). Cuando la dimensión del ducto de
acondicionamiento opuesto supere los 30 cm serán del tipo persiana con hojas de no más de 20cm de ancho,
reforzado (marco, y hojas chapa galvanizada Nº16, ejes ½”).
Ninguna hoja será de más de l.20 cm de largo y en caso de longitudes mayores se dividirán en secciones con
mecanismo adecuado de forma que las mismas trabajen como un conjunto único.
Los sectores de acondicionamiento manual con fijación tendrán perfectamente identificado sus posiciones
(abierto-intermedio- cerrado)
7.10.- NIVELES DE RUIDO Y VIBRACIONES ADMISIBLES El nivel de ruido resultante de los equipamientos del sistema de acondicionamiento térmico (HVAC) deberá
ser como máximo los valores medios recomendados por ASHRAE en esos locales- APPLICATION
HANDBOOK 2007, en su Capitulo CONTROL DE SONIDO Y VIBRACIÓN. Para los locales de trabajo, la
meta de diseño será NC 40.
Cada equipo se montará con amortiguadores de vibraciones para evitar la transmisión de vibraciones a la
estructura.
7.11.- INSTALACIÓN ELÉCTRICA Se realizarán en un todo de acuerdo a las especificaciones generales de Instalación Eléctrica, a las Normas
vigentes y la reglamentación de la AEA 90364 7-710 Ed. 2008.
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
Los equipos ubicados fuera del lugar donde se aloja el tablero de fuerza motriz tendrán interruptor de energía
(alimentación y comando) tipo Ramos Mejía alojadas en cajas de aluminio (montadas a estructuras fijas)
previo a su acometida, especialmente aquellos montados en la azotea.
Se podrán utilizar como canalización bandejas portacables de chapa de HºGº, ala alta con tapa, en las que se
alojarán conductores tipo Afumex de cobre para 1000 V normalizados, de acuerdo al ítem de Inst. eléctricas.
Las características generales de los distintos circuitos a cargo de la Contratista serán las siguientes:
Circuito de alimentación de fuerza motriz de 3x380V, 50 Hz, con neutro y tierra mecánica desde el tablero
ubicado en el Entre Piso para distribuir desde el mismo a cada uno de los motores o máquinas que componen
la instalación.
Los circuitos de comando, control y señalamiento, los que deberán contemplar todos los condicionamientos o
secuencias de funcionamiento y seguridad entre los distintos equipos, componentes, y puesto de Control
Centralizado.
Toda la instalación será recorrida por conductor de tierra aislado verde amarillo, de igual sección que la del
alimentador de potencia, sección mínima 2,5 mm2.
7.12.- TABLEROS ELÉCTRICOS El Tablero de Aire Acondicionado (TAA) de cada sistema estará ubicado en el Entrepiso Técnico. Tendrá
gabinete con protección a prueba de polvo IP52, en su interior tendrá los aparatos de maniobras marca
Telemecanique y las borneras perfectamente identificadas. Se realizará de acuerdo a lo indicado en
Instalaciones Eléctricas y se coordinará con la Dirección de Obra los enclavamientos, relays, borneras para
futuras conexiones de controles, conexión a control centralizado de P.B.
Tendrá para el funcionamiento, accionamiento y protección los siguientes elementos Marca Telemecanique,
como mínimo:
Unidad de Aire Acondicionado Central Rooftop 7 1/2 TR - 35.4 KW Cantidad 1
Llave general de corte
Termomagnética
Disyuntor diferencial.
Contactor
Protector térmico con reset Ventilador centrifugo Extracción sin compensar - 1.49 KW Cantidad 2
Termomagnética
Disyuntor diferencial.
Contactor.
Protector Térmico con reset
Ventilador centrifugo Extracción compensada - 1.11 KW Cantidad 1
Termomagnética
Disyuntor diferencial.
Contactor.
Protector Térmico con reset
Ventilador centrifugo Impulsión - 1.11 KW Cantidad 1
Termomagnética
Disyuntor diferencial.
Contactor.
Protector Térmico con reset
Se colocarán los relays y borneras y puentes necesarios.
Ojos de Buey: Indicadores de fases
Marcha
Alarmas
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
Modo Automático
Modo Manual
8.- PRUEBAS, PUESTA EN MARCHA Y RECEPCION DE LAS OBRAS Durante las etapas de ejecución de los trabajos deberán encararse todos los controles y ensayos que aseguren el
nivel de calidad de los trabajos y su ajuste a las normas correspondientes.
Cualquier elemento que resultase defectuoso será removido, sustituido y vuelto a ensayar por cuenta de la
Contratista.
La Contratista deberá mantener en Obra el instrumental y elementos necesarios para permitir a la Inspección
de Obra y encarar las verificaciones aque entienda necesarias.
Culminados los trabajos, la Contratista regulará la instalación y de acuerdo con la Dirección de Obra se
realizarán todos los ensayos que esta estime pertinentes para verificar el correcto funcionamiento del sistema.
Estos ensayos no liberan de responsabilidad a la Contratista por defectos o vicios ocultos que no hubieran sido
puestos en evidencia en ocasión de los mismos.
Oportunamente se someterán a la aprobación de la Dirección de Obra las rutinas de calibrado y ensayo
previstas, planillas y datos a relevar.
El caudal realmente inyectado al local determinara que las renovaciones horarias no difieran en más/menos de
un 5% de las estipuladas en el diseño definitivo.
La Contratista deberá asimismo capacitar al personal de Operación y/o Mantenimiento que el Hospital
oportunamente designe.
En particular se realizarán los siguientes ensayos y comprobaciones:
Ensayo mecánico:
Se mantendrá la instalación funcionando durante 3 períodos de ocho horas cada uno, por lo menos durante 3
días corridos.
En este ensayo se verificará el rendimiento mecánico de cada uno de los equipos, la hermeticidad de los
conductos y cañerías, el funcionamiento de los controles, la ausencia de ruidos y vibraciones.
- Comprobación sentido de giro de ventiladores.
- Inspección de todos los filtros de aire.
- Comprobación de la regulación de aire en los sistemas de ductos y rejas/difusores.
-Medición de caudales en ductos principales.
-Comprobación de correcto escurrimiento de los desagües.
Regulación de los sistemas:
Luego del ensayo mecánico se procederá a la regulación de los sistemas.
En particular se verificará:
- El caudal de aire del equipo.
- Regulación de las RPM de los ventiladores.
- Presión disponibles en los sistemas anteriores.
- El caudal de aire de cada difusor o reja de alimentación y de retorno.
- Regulación de las rejillas y persianas con la verificación del gradiente de presión requerido.
- Regulación y alarmas de los sensores de temperatura.
- Caudal de aire exterior y de retorno en el equipo.
- Regulación de las protecciones térmicas.
- Funcionamiento correcto del conjunto en cada modo de falla.
- Medición del Cos
Ensayos de funcionamiento:
Este ensayo abarcará toda la instalacion en funcionamiento simultáneo durante un período no inferior a tres
días corridos con no menos de ocho horas cada uno.
Durante este ensayo se comprobará el cumplimiento, del nivel de ruido para las curvas NC solicitadas y el
mantenimiento y uniformidad de las variables psicrométricas dentro de los valores fijados en las condiciones
de diseño variando la Temp. de 18 a27 ºC.
Se efectuarán, las siguientes mediciones:
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
- Gradiente de presión del aire ambiente.
- Niveles de ruido en 4 puntos del ambiente.
- Temperaturas de bulbo húmedo (ó HR) y seco en:
- la salida del equipo
- en no menos de 4 puntos del ambiente
- en el exterior (al momento del ensayo).
Con los datos obtenidos se confeccionarán planillas que formarán parte del Acta de Recepción.
9.- PLANOS CONFORME A OBRA El Contratista confeccionará los planos conforme a obra definitivos “as built”, los cuales reflejarán todos los
cambios introducidos durante el transcurso de los trabajos y serán entregados antes del momento de la
recepción provisoria, previa aprobación de la Inspección de la Obra.
Una vez finalizadas las pruebas parciales funcionales, a satisfacción de la Dirección de Obra, el Contratista
efectuará la puesta en marcha, regulación y la entrega de la instalación de generación de agua fría en
funcionamiento normal para su recepción provisoria. Antes de tal evento entregará al Director de Obra Tres
carpetas con juegos de:
Planos de los equipamientos instalados.
Planos de los equipos que corresponda, de la instalación eléctrica.
Planos Conforme a Obra, de las plantas en esc. 1:50, con las ubicaciones de los equipamientos, recorridos
reales de cañerías. Con cortes y detalles que faciliten la interpretación de los sistemas instalados,
termomecánicos, eléctrico y control.
Planillas de las mediciones registradas para la recepción de la Obra.
Archivos electrónicos de los Planos.
9.1.- DOCUMENTACION TECNICA Durante el desarrollo de los trabajos toda entrega de documentación técnica se hará por duplicado,
devolviendo Dirección de Obra una de las copias con la aprobación u observaciones del caso.
Las planillas de cálculo se harán en EXCEL, mientras que las memorias técnicas se presentarán en Word.
Los planos se ejecutarán en AUTOCAD, respetándose los tamaños normalizados IRAM desde A0 hasta A4.
Una vez finalizados los trabajos se deberán entregar toda la documentación técnica "Conforme a Obra", en
soporte magnético y dos copias papel en la escala correspondiente.
Todos los planos y la documentación técnica en general relacionada con el proyecto estará sujeta al análisis y
aprobación por parte de la Dirección de Obra, debiendo ser presentada a tal efecto antes de dar comienzo a la
ejecución de los trabajos que en ella se describan.
Estos planos deberán ser presentados antes de 30 días corridos antes del inicio de la ejecución de los trabajos
involucrados, a los efectos de no provocar demoras.
Con igual criterio se procederá con las memorias descriptivas, listas de cables, de señales o de cálculo, las que
a partir de ahora quedarán implícitas cuando se mencionen los términos documentación o planos.
La Dirección de Obra se reserva un plazo de 15 días corridos para la aprobación, observación o rechazo de la
documentación presentada.
Una vez revisada la documentación se enviará una copia al Contratista con todas las observaciones
consignándose una de las siguientes calificaciones:
-A: Aprobado.
-B: Aprobado con observaciones.
-C: Rechazado.
Los planos aprobados se considerarán aptos para construcción.
En caso de solicitarse correcciones o de rechazarse planos, será por cuenta y cargo de la empresa Contratista la
confección de los planos, sin derecho a reclamo alguno y sin reconocerse prórroga en los plazos.
Manual de Operación del sistema y mantenimiento El Contratista confeccionará un manual de Operación del sistema, así también como el de mantenimiento, el
cual documentará la operación del mismo, teniendo en cuenta la funcionalidad de la aplicación a operadores.
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
Parada, Arranque, Rearranque de la planta
El manual de operación del sistema incluirá los procedimientos de operación a ser aplicados por los
operadores para el caso de tener que re arrancar el sistema ante cada una de las siguientes eventualidades:
-Corte de Tensión.
-Re arranque de la Instalación por cortes accidentales.
Documentación Técnica “Conforme a Obra”
El Contratista suministrará la documentación CONFORME A OBRA, que a continuación se detalla.
-Layouts de ubicación de equipos, tableros y gabinetes.
-Esquemas Funcionales de los tableros y de la alimentación de los equipos instalados en los mismos.
-Esquemas funcionales indicando la conexión de las unidades en campo.
-Diagramas de Ocupación de Borneras.
-Diagramas de los Cableados en los Tableros y en Campo.
-Listas de Cables.
-Planillas indicando las posiciones de todos los DIP-Switch y Jumpers o Puentes de programación por
hardware de todos los elementos del sistema.
-Lista de aparatos e instrumentos detalladas.
10.- OBLIGACIONES A LA RECEPCION PROVISORIA En el momento de la Recepción Provisoria la Contratista deberá:
a) Entregar los folletos, manuales, etc. de todos los equipos y materiales instalados.
b) Entregar las "Planillas de Características y Datos Garantizados" de todos los equipos y máquinas,
indicando: marca, modelo, capacidad y consumo de electricidad, agua y otros suministros, según corresponda.
c) Suministrar la lista de repuestos recomendados para un período de 1 (un) año.
d) Entregar las garantías de equipos, máquinas y elementos.
e) Entregar el manual de uso y mantenimiento en castellano.
f) Haber instruido al personal designado por el Hospital para el manejo de la Instalación y especialmente su
sistema de control.
g) Al concluir el montaje y antes de iniciar las pruebas, la Contratista revisará cuidadosamente la instalación y
la terminará en todos sus detalles. En especial tendrá en cuenta lo siguiente:
Terminación de los circuitos de aire con todos sus detalles.
Revisar si el sistema está provisto de todas las conexiones para efectuar las mediciones necesarias.
Instalación de filtros de aire.
Lubricación de todos los equipos que lo requieran.
Completar la colocación del instrumental y los controles automáticos.
Revisión de los circuitos hidráulicos y frigoríficos contra fugas.
Preparar esquemas de control automático final de la obra.
Graduar y programar los controles automáticos y de seguridad a su punto requerido.
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
Limpiar toda la instalación y remover elementos temporarios.
Limpieza de todos los equipos, tableros y ventiladores con esponja, detergentes, aspiradora, etc.
Reparar pintura de equipos o elemento que se hubieran dañado.
Reparar aletas dañadas de serpentinas.
Entregar copia del manual a la Dirección de Obra, de Operación, la puesta en marcha y regulación en
castellano.
Proveer diagramas e instrucciones para el manejo en castellano.
La lista no excluye cualquier otro trabajo que la Contratista tenga que efectuar para poner la
instalación en condiciones de terminación completa.
h) Planos conforme a obra y manuales de operación y mantenimiento en castellano.
La Contratista confeccionará los planos conforme a obra definitivos “as built”, los cuales reflejarán todos los
cambios introducidos durante el transcurso de los trabajos y serán entregados antes del momento de la
recepción provisoria, previa aprobación de la Dirección de Obra.
Una vez finalizadas las pruebas parciales funcionales, a satisfacción de la Dirección de Obra, la Contratista
efectuará la puesta en marcha, regulación y la entrega de la instalación en funcionamiento normal para su
recepción provisoria. Antes de tal evento entregará debidamente encarpetados, a la Dirección de Obra, tres
juegos de:
- Manual de Instrucciones de Manejo de la Instalación, en idioma castellano.
- Manual de Mantenimiento de la Instalación. Incluirá el programa de mantenimiento preventivo. En idioma
castellano.
- Catálogos y planos de los equipamientos instalados.
Planos Conforme a Obra, de las plantas en esc. 1:50, con las ubicaciones de los equipamientos, recorridos
reales de conductos, cañerías y del sistema de controles. Con cortes y detalles que faciliten la interpretación de
los sistemas instalados de: aire, agua, eléctrico y control. Se entregarán en AutoCAD en soporte magnético y
dos copias papel.
Archivos electrónicos de los Manuales.
11.- GARANTIA Transcurrido un año desde la Recepción Provisoria y en caso de haberse constatado el correcto funcionamiento
de la instalación, se procederá a la Recepción Definitiva.
En caso de detectarse defectos o deterioros dentro del plazo de garantía, la Contratista será convocada a
efectuar las correcciones necesarias disponiendo de un plazo de 48 horas para comenzar los trabajos. De no
ocurrir así el comitente de Obra podrá encarar la ejecución de dichas tareas por terceros con cargo a la
Contratista.
La garantía cubrirá los costos totales de cualquier tipo de reparación y/o sustitución dentro del plazo de
vigencia. En caso de requerirse importaciones, los gastos de nacionalización de repuestos así como cualquier
otro gasto, será por cuenta de la Contratista.
La aprobación por parte del Comitente y la Dirección de Obra de los diferentes documentos que se originen
durante el transcurso de la obra, no liberará al proveedor de las garantías correspondientes.
El proveedor entregará el sistema de modo tal que:
-El mismo esté de acuerdo a los últimos estándares de la técnica.
-Las instalaciones estén dimensionadas para permitir su operación de acuerdo a los valores especificados.
-Los equipos y materiales especificados sean los más adecuados y tengan en cuenta todas las particularidades
de la instalación y en especial los peligros de la corrosión.
-Los distintos componentes y partes de la instalación seleccionados estén diseñados de modo tal que
constituyan un sistema integrado y una unidad técnica que alcance y cumpla plenamente con los valores
especificados.
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
12.- MULTAS A continuación se detallan las multas que puede aplicar el Hospital en cada oportunidad en que la contratada
contravenga las estipulaciones contractuales parcial y/o totalmente, y de acuerdo a la gravedad o riesgo que su
falta ocasionara.
La estipulación de las mismas no se contraponen con las causantes de rescisión del contrato del Régimen de
Contrataciones del Hospital.
Se aplicará el 1% de descuento del monto total si se incurriera en las siguientes faltas:
a)- Por falta o retraso de información administrativa o técnica.
b)- Por cada vez que algunos de los integrantes de la empresa contratada incurriera en un mal trato, contrario a
las normas de disciplina establecidas en el Hospital.
c)- Por cada día o fracción de suspensión de tareas por inconvenientes propios de la contratada.
13.- COTIZACION La cotización será por ajuste alzado incluyendo todos los equipamientos; materiales; trabajos y seguros
necesarios para la ejecución completa de la obra especificada. Se presentará el presupuesto desglosado en base
de las planillas adjuntas, con los ítems mínimos indicados en la planilla de presupuesto desglosado que integra
el presente pliego en el que se indicarán cantidades y precios unitarios, respetándose las unidades indicadas.
Se deberá desglosar en materiales y mano de obra de acuerdo a la planilla tipo. El Contratista hará el cómputo
de los distintos suministros.
14.- FORMA DE PAGO Anticipo del 40% , por cada renglón, el adjudicatario presentara una contra garantía por igual importe al
adelantado. El adjudicatario deberá exhibir los documentos que acrediten haber comprado y pagado los
materiales a emplear en la obra, por el total del anticipo recibido, a más tardar a los treinta (30) días de inicio
de la obra.
El no cumplimiento de esta condición, hará pasible al adjudicatario de la rescisión del contrato y la ejecución
de los seguros de caución que hubiera presentado.
Se certificaran cada treinta (30) días corrido- los porcentajes de acuerdo al avance de obra con el desacopio
que resulte de descontar proporcionalmente el porcentaje del anticipo recibido. El pago se efectuara a los
treinta días corridos de emitidas las correspondientes facturas acompañadas de su certificado aprobado por la
D.O.
De cada factura por avance de obra se deducirá además, el fondo de reparo (5%), el que será devuelto una vez
finalizado el periodo de garantía y realizada la recepción definitiva. La retención podrá ser reemplazada por
una póliza de caución.
15.- REPUESTOS
El Contratista cotizará como alternativa una lista de componentes, equipos y aparatos de repuesto para cubrir
un período de uso de 3 años. Quedará a juicio del Hospital su adquisición
Los precios indicados serán unitarios.
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
PLANILLA DE COMPUTO Obra: INSTALACIÓN TERMOMECÁNICA -- Anatomía
Patológica - Macroscopía A.A.
ÍTEM DESCRIPCIÓN
UNIDAD CANTIDAD PRECIOS
UNITARIOS TOTAL
(Dimensiones)
1 Replanteos, Ingeniería de detalle, Cálculos, Verificaciones estructurales, Supervisión de Obra.
Gl
2 Construcción de bases para Condensadoras Gl
3 Traslado y movimiento de los distintos elementos en Obra, incluido izaje del Equipo
Gl
4 Provisión e instalación de un Equipo Rooftop de 7 1/2 ton N°
5 Provisión e instalación de ventiladores centrífugos RU 490 SASE - 1450
N°
6 Provisión e instalación de ventiladores centrífugos RU 445 SASE - 1450
N°
7 Montaje de conductos para TAE Gl
8 Montaje de conductos aislados de inyección con jacketing Gl
9 Montaje de conductos aislados de retorno con jacketing Gl
10 Montaje de conductos de extracción Gl
11 Montaje de conductos de impulsión Gl
12 Provisión e instalación de Rejas de retorno 40x15 en aluminio anodizado y persianas manuales
N°
13 Provisión e instalación de Rejas de retorno 15x15 en aluminio anodizado y persianas manuales
N°
14 Provisión e instalación de Rejas de retorno 25x15 en aluminio anodizado y persianas manuales
N°
15 Provisión e instalación de Rejas de retorno 70x60 en aluminio anodizado y persianas manuales
N°
16 Provisión e instalación de persiana motorizada con actuador eléctrico y límite de correa
N°
17 Instalación eléctrica del sistema de comando y control GI
18 Instalación eléctrica de FM desde los tableros a los distintos equipamientos incluyendo bandeja.
GI
19 Tablero Eléctrico de Aire Acondicionado GI
20 Limpieza permanente y final de la obra GI
21 Provisión de andamios y elevadores GI
22 Desmontaje de instalaciones existentes GI
23 Pintura anticorrosiva a los elementos metálicos oxidables GI
24 Prueba y puesta en marcha de los equipos GI
25 Pintura de muros, marcos y cielorrasos GI
26 Albañilería GI
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
27 Provisión y montaje de los nuevos cielorrasos durlock GI
28 Provisión reemplazo e instalación de nuevas luminarias especiales
GI
29 Planos conforme a Obra, Manual de Operación y mantenimiento. 3 impresiones y archivos electrónicos en CD.
GI
30 Otros GI
TOTAL IVA INCLUIDO $
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
ANEXO I
CONDICIONES DE INGRESO DE CONTRATISTAS PARA OBRAS
DOCUMENTACIÓN
Para ingresar a trabajar al Hospital de Pediatría S.A.M.I.C Prof. Dr. Juan P. Garrahan el contratista principal deberá presentar al Sector de Higiene y Seguridad, con cinco días hábiles de antelación al inicio de las actividades, la documentación exigida en el Chek- list (Documento dinámico de relevamiento de Obras) y ANEXOS Complementarios.
Las copias de las mismas quedarán en poder del encargado o supervisor designado a la supervisión de las tareas a realizar por el contratista. (Supervisor Interno)
El mismo tiene carácter obligatorio. El NO cumplimiento de lo expuesto en tiempo y forma faculta al Hospital Garrahan a impedir el acceso del Contratista o Subcontratista.
PROCEDIMIENTO PARA EL INGRESO
1. Con una antelación mínima de cinco días (hábiles) al ingreso al Hospital, se efectuará una reunión inicial con la contratista en la que se repasarán y aclararán todos los temas vinculados con la obra o servicio a prestar y las condiciones exigidas por el Hospital Garrahan, dejando constancia firmada en la reunión inicial con contratistas.
Esta reunión es obligatoria de realizar para las obras comprendidas en el Decreto 911/96 (Res. 35, Res. 51, Res. 319; Res. 231 y reglamentaciones complementarias)
“En caso de Obras mixtas” (Personal propio y del Contratista se aplicará la misma modalidad, previa evaluación de las características especificas de cada Obras)
El contratista deberá cumplir con la normativa legal vigente en materia de Higiene y Seguridad en el trabajo Ley 19587, Decreto 351/79, y reglamentaciones complementarias vigentes.
Participaran de la misma:
El representante del trabajo, obra o servicio del Hospital Garrahan
El representante de Higiene y Seguridad del Hospital Garrahan
El responsable de Higiene y Seguridad del contratista.
El responsable de la obra, del contratista y/o subcontratista
El responsable del sector donde se ejecute la actividad del Hospital Garrahan
2. El Contratista deberá presentar ante la empresa responsable de la seguridad física del Hospital (vigilancia, dejando una fotocopia) el listado en donde consten en forma detallada todas las herramientas y equipos de su propiedad que ingresen o egresen al Hospital Garrahan, el mismo deberá contar con el membrete correspondiente al nombre de la empresa y firma del Titular de la misma.
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
3. El contratista deberá presentar con la documentación obligatoria para su ingreso, la clausula de no repetición a favor del Hospital Garrahan, deslindándose toda responsabilidad al Hospital Garrahan por accidentes, incidentes o enfermedad profesional que aquejaran al personal de la contratista.
4. El Contratista deberá dejar (en Vigilancia) un listado del personal que ingresa de la empresa con Nombre, Apellido y DNI declarado ante la ART (cobertura de riesgo de trabajo).
5. Todo el personal del Contratista deberá tener visible su tarjeta de identificación personal. (Nombre de la empresa, Nombre y apellido, Nro. de CUIL, categoría laboral)
6. El contratista deberá informar a Higiene y Seguridad con 48 hs de antelación las Altas y/o bajas del personal existente en la obra. Cumpliendo con los puntos 3, 4, 6.
7. Números de emergencias médicas de la ART – Centros de derivación (Cartelera en el Obrador).
8. Constancia de exámenes médicos preocupacionales con declaración de apto físico.
9. El Contratista se deberá acoplar al Plan de Emergencia y Evacuación del Hospital Garrahan, debiendo exhibir en el obrador el cartel del “ROL DE LA EMERGENCIA”.
10. El Contratista y su personal no podrán realizar obras, tareas y /o maniobras que pudieran comprometer la seguridad de los empleados del Hospital, del público y pacientes, como así también los bienes e inmuebles.
La falta de cumplimiento u omisión que se detecten de los puntos mencionados, faculta al Hospital Garrahan, a aplicar las sanciones que considere conveniente, suspensión de obra, resección del contrato de acuerdo a la gravedad de los hechos.
Consideraciones:
Para trabajos de EMERGENCIA exclusivamente y que se presentaran fuera de los horarios administrativos, el Permiso de Ingreso podrá ser autorizado por el solicitante/representante del trabajo, que deberá confeccionar el Anexo III de la presente, luego de verificar la documentación solicitada en el Anexo I.
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
ANEXO II INGRESO DE CONTRATISTAS PARA OBRAS
Empresa……………………………… Obra…………….. Fecha de Inicio: ---/---/--
Fecha de finalización ---/---/--- Extensión de obra ---/---/---- Clausura---/---/---
Contratista principal:……………………………………………………………………
Subcontratista principal…………………………………………………………….......
Comitente Contratista Año: Mes:
REQUERIMIENTOS PARA INGRESO DE CONTRATISTAS Si NO N/A SI NO N/A 1°S 2°S 3°S 4°S
1)Nomina del personal con N° de CUIL
2)Cobertura de Aseguradora de Riesgo del Trabajo (ART) / Trabajadores Independientes, seguro de
accidentes personales exigidos por ley.
3) Póliza con cláusula de no repetición a favor del Hospital Garrahan
4) Programa de seguridad Único. Res. SRT 35 (Aprobado por ART)
5) Programa de Seguridad Res. SRT 51 (Aprobado por ART)
6) Plan de trabajo Seguro (Para tareas menores a 7 días, tareas no repetitivas.) Res.319
7) Exámenes médicos-Libretas sanitarias
HIGIENE Y SEGURIDAD - CAPACITACIONES (Cap. 21)
8) Responsable / Empresas tercerizadas :
9) Responsable / Personal propio (Htal. Garrahan):
Cronograma de visita del Prof. de H y S (Res. 231.Art17, Cap.3) (Res.550/11 )
10) Comitente. Responsable a cargo: …………………………………………………………………….
11) Contratistas-Sub contratistas. Responsable a cargo:…………………………………………………
Durante la Ejecución de la Obra
12) Baños químicos y vestuarios adecuados / Limpieza y orden
13) Extintores Triclase 10KG.
Higiene y Seguridad / Elementos de Protección Personal / Identificación de la
empresa
14) Cascos
15) Calzado de seguridad (De acuerdo al riesgo Tarea)-Res.1904/07
16) Guantes, mitones, mangas (de acuerdo a los riesgos/tareas)
2016 - “Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
Decreto PEN 177/2016
Hospital de Pediatría SAMIC “Dr. Juan P. Garrahan”. Pichincha Nº 1890 (1249). Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Teléfono: (54-11) 4941-8512/4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-0069/0928/5337
www.garrahan.gov.ar/compras
Comitente Contratista Año: Mes:
SI NO N/A SI NO N/A 1°S 2°S 3°S 4°S
17) Mascara/ semimascara (de acuerdo a los riesgos/tareas)
18) Arnés
19) Ropa de Trabajo
20) Protectores auditivos , endoaurales, de copa (de acuerdo a los riesgos/tareas)
21) Pantallas transparentes/Pantallas visor oscuro para el filtrado de radiaciones.
22) Protección ocular
23) Entrega de planilla de los elementos de EPP (Firmado por el Profesional de H y S)
Señalización
24) Colocación de carteles indicadores (ejemplo: N° de teléfono ART)
25) Residuos: orgánicos en bolsa negra / Residuos diarios fuera Línea Municipal.
Contención de material particulado (Normas de bioseguridad)
26) Cerramiento/Instalación de Tabiques
27) Ante -cámara
28) Humidificación de acceso a la obra/Tapetes húmedos
FINAL DE OBRA
29) Retiro de todos los rezagos sobrantes de la Obra
30) Evitar dejar recipientes que puedan acumular agua (Prevención del Dengue)
31) Orden y Limpieza
Observaciones:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Para dar contrato de obra con firmas de los representantes
Director de Obra…………………………………………………………………
Encargado de Obra……………………………………………………………….
Prof. Higiene y Seguridad comitente: …………………………………………...
Prof. Higiene y Seguridad contratista: ………………………………………….
Observaciones: Estos requisitos serán en función de las características específicas de cada una de las obras.
2015 - “Año del Bicentenario del Congreso de los Pueblos Libres”. Decreto PEN 28/2015
Combate de los Pozos Nº 1881 (CPA: C 1245 AAM) | Ciudad Autónoma de Buenos Aires Teléfono: (54-11) 4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-
5337/0928/0669 | www.garrahan.gov.ar
ANEXO III – Procedimiento de Ingreso para Contratistas FECHA
EMPRESA CONTRATISTA RAZON SOCIAL
DIRECCION TELEFONO / FAX
RESPONSABLE DE LA EMPRESA
ART TELEFONO
LUGAR DE TRASLADO POR EMERGENCIAS
TELEFONO
TIPO DE TRABAJO PROGRAMADO EMERGENCIA GARANTIA
SECTOR DE TRABAJO
LUGAR
EQUIPO/MAQUINA
TRABAJOS A REALIZAR
FECHA DE INGRESO AL HOSPITAL GARRAHAN
FECHA DE FINALIZACION DE LAS TAREAS
CANTIDAD DE PERSONAS
SUPERVISOR DE LAS TAREAS POR EL HOSPITAL GARRAHAN
FIRMA ACLARACION FECHA
RESPONSABLE DEL TRABAJO
SECTOR DE TRABAJO
2015 - “Año del Bicentenario del Congreso de los Pueblos Libres”. Decreto PEN 28/2015
Combate de los Pozos Nº 1881 (CPA: C 1245 AAM) | Ciudad Autónoma de Buenos Aires Teléfono: (54-11) 4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-
5337/0928/0669 | www.garrahan.gov.ar
HOSPITAL “PROF. DR. JUAN P. GARRAHAN”
Anexo lll –Rol de Emergencia
ANTE EMERGENCIAS NO MEDICAS* EN EL
HOSPITAL
LLAMAR AL
3000 EN CUALQUIER DÍA Y HORARIO
OTROS TELEFONOS UTILES
HIGIENE Y SEGURIDAD MEDICINA DEL TRABAJO BOMBERO VIGILANCIA
1744 1267/1271 1496 1216
*(Incendio, Humo, Derrames, Amenazas de Explosivos, Desorden Civil,
Temporales, etc.)
2015 - “Año del Bicentenario del Congreso de los Pueblos Libres”. Decreto PEN 28/2015
Combate de los Pozos Nº 1881 (CPA: C 1245 AAM) | Ciudad Autónoma de Buenos Aires Teléfono: (54-11) 4122-6000 | FAX: (54-11) 4308-
5337/0928/0669 | www.garrahan.gov.ar
ANEXO III
FICHA TECNICA DE PRODUCTOS
QUIMICOS
FECHA
HOJA INFORMATIVA DE SEGURIDAD Y PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE
NOMBRE DEL PRODUCTO
IDENTIFICACION DEL
PRODUCTO: NOMBRE QUIMICO:
SINONIMOS:
Nº CAS:
FORMULA:
MASA MOLECULAR: Nº
NU:
SIMBOLO DE PELIGROSIDAD:
TIPOS DE PELIGRO / EXPOSICION PELIGROS / SINTOMAS AGUDOS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS
/ LUCHA
CONTRA INCENDIOS
INCENDIO
EXPLOSION
EXPOSICION
INHALACION
PIEL
OJOS
INGESTION
DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y
ETIQUETADO
UTILIZACION DEL
PRODUCTO SECTOR DONDE
SE UTILIZA:
UTILIZADO
COMO:
PRODUCTO
PURO:
PRODUCTO
DILUIDO:
% DE DILUCION:
METODO DE APLICACIÓN PROPUESTO:
DATOS IMPORTANTES
ESTADO FISICO, ASPECTO VIAS DE
EXPOSICION PELIGROS FISICOS RIEGO
DE INHALACIONPELIGROS QUIMICOS
EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION
LIMITES DE EXPOSICION EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA
PROPIEDADES FISICAS
PUNTO DE EBULLICION SOLUBILIDAD EN AGUA: e
PUNTO DE EBULLICION (SE DESCOMPONE): PRESION DE VAPOR, kPa A 20ºC:
PUNTO DE FUSION: DENSIDAD RELATIVA DE VAPOR ( AIRE
= 1): DENSIDAD RELATIVA (AGUA = 1): DATOS AMBIENTALES
N
OTAS
EL VALOR LIMITE DE EXPOSICION LABORAL APLICABLE NO DEBE SER SUPERADO EN NINGUN MOMENTO DE LA EXPOSICION EN EL TRABAJO ELEMENTOS DE PROTECCION
PERSONAL ELEMENTOS DE PROTECCION SI NO OBSERV
ACIONE
S DELANTAL BOTAS PROTECCION FACIAL PROTECCION OCULAR PROTECCION RESPIRATORIA GUANTES EPP A USAR EN CASO DE EMERGENCIA