pita mata for pdfahlehadeethbd.org/books_pdf/pita-matar_proti_shontaner... · 2020. 3. 30. ·...

1 1wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨

wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨

gynv¤§v` Avãyi inxg

nv`xQ dvD‡Êkb evsjv‡`k

2 2 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨

cÖKvkK nv`xQ dvD‡Êkb evsjv‡`k bI`vcvov, ivRkvnx-6203 nvdvev cÖKvkbv- 108 †dvb : 0247-860861

†gvevBj : 01770800900, 01835-423410|

��

��: ��

��: �� )�� !"#$(

1g cÖKvk

Rygv`vj Av‡Livn 1441 wn. dvêyb 1426 e½vã †deª“qvix 2020 L„.

\ me© ^Z¡ cÖKvk‡Ki \

gy ª‡Y

nv`xQ dvD‡Êkb †cÖm, bI`vcvov, ivRkvnx

wba©vwiZ g~j¨ 45 (cuqZvwj−k) UvKv gvÎ

PITA-MATAR PROTI SONTANER DAITTO O

KORTOBBO by Muhammad Abdur Rahim. Published by HADEETH FOUNDATION BANGLADESH, Nawdapara, Rajshahi, Bangladesh. Ph. & Fax : 88-0247-860861. Mob. 01770-800900. E-mail : [email protected]. Web : www. ahlehadeethbd.org.


m~PxcÎ )��(

welq c„ôv cÖKvk‡Ki K_v 6 f‚wgKv 7 wcZv-gvZvi gh©v`v 8 wcZv-gvZvi †`vÔAv Ke~j‡hvM¨ 10 wcZv-gvZvi `vb †diZ‡hvM¨ 11 gv‡qi we‡kl gh©v`v 11 RxweZ Ae¯’vq wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi KiYxq 19 wcZv-gvZvi AvbyMZ¨ Kiv 19 wcZv-gvZvi AvbyM‡Zï e¨vcv‡i ivm~j (Qvt)-Gi Dc‡`k 21 nhiZ Avey ûivqiv (ivt)-Gi Dc‡`k 22 Avj−vn&i Aeva¨Zvq wcZv-gvZvi AvbyMZ¨ †bB 23 wcZv-gvZvi †mev Kiv 26 wcZv-gvZvi m¤§y‡L DPz ¯^‡i K_v bv ejv 27 wcZv-gvZv hyjyg Ki‡jI Zv‡ì wL`gZ Kiv 28 wcZv-gvZvi cÖwZ LiP Kiv 29 wcZv-gvZvi cÖwZ Li‡Pi †¶‡Î gv'†K AMÖvwaKvi †Ìqv 31 †kl eq‡m wcZv-gvZv‡K m½ †Ìqv 32 Agymwjg wcZv-gvZvi †mev Kiv 33 wcZv-gvZvi †mev Kivi dhxjZ : 37 wcZv-gvZvi †mev Kiv wRnv` A‡c¶v DËg 37 wcZv-gvZvi †mev Kiv Ab¨Zg †bK Avgj 39 wcZv-gvZvi †mevq Avj−vn&i mš‘wó 40 wcZv-gvZvi †mevq RvbœvZ jvf 41 wcZv-gvZvi †mevq eqm I wiwhK e„w× cvq 42

4 4 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨

wcZv-gvZvi †mev Avj−vn&i c‡_ wRnv‡` wjß _vKvi mgZzj¨ 43 wcZv-gvZvi mv‡_ b¤ª fvlvq K_v ejvq RvbœvZ jvf 44 wcZv-gvZvi †mevq `ywbqvq wec`gyw³ 45

wcZv-gvZvi †mev Kivi KwZcq D`vniY 47 wcZv-gvZvi A_©‰bwZK AwaKvi 59 wcZv-gvZvi g„Zy i c‡i mš—v‡bi KiYxq 63 (K) wcZv-gvZvi Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Kiv 64 (L) FY cwi‡kva Kiv 70 (M) AwQqZ c~Y© Kiv 72 (N) gvbZ c~Y© Kiv 74 (O) Kvd&dviv Av`vq Kiv 75 (P) dih wQqvg, gvb‡Zi wQqvg Ges e`jx n¾ I Igivcvjb Kiv 76 (Q) wcZv-gvZvi eÜz-evÜe‡`i mv‡_ fvj AvPiY Kiv 78 (R) `vb-Qv`vK¡vn Kiv 81 wcZv-gvZvi mv‡_ Am`vPvi‡Yi fqven cwiYwZ 85 `ywbqvqvq fqven cwiYwZ : 85 ciKv‡j fqven cwiYwZ : 92 Am`vPiYKvix mš—vb‡`i cÖwZ mZK©evYx 95

KwZcq hiƒix ÁvZe¨ 103 Dcmsnvi 118


� �� !�� "� ��#

cÖKvk‡Ki K_v gvbeRb‡gi cÖvK…wZK Avwef©ve N‡U wcZvgvZvi gva¨‡g| beRvZK mš—vb‡K mv`‡i c„w_exi Av‡jv-evZv‡mi mv‡_ cwiPq Kwi‡q †Ìqvi `vwqZ¡&& MÖnY K‡ib wcZvgvZvB| RM‡Zi bvbv NvZ-cÖwZNvZ †_‡K mh‡Zœ AvM‡j †i‡L mš—v‡bi wbivc`fv‡e †e‡o IVvi g~j KvwiMi wcZvgvZv| RMZ msmv‡ii wPivqZ gvqveÜ‡b ZvB wcZvgvZv I mš—v‡bi ga¨Kvi m¤úK©B me©vwaK MfxiZvgq, Zvrch©c~Y© I A_©en| Avj−vn iveŸyj Avjvgxb GB AK…wÎg eÜb‡K GZB gh©v`v `vb K‡i‡Qb †h, Avj−vn&i Bev`‡Zi ciB wcZv-gvZvi cÖwZ m`vPiY‡K ¯’vb w`‡q‡Qb| GgbwK wcZv-gvZv hw` gykwiKI nq, Z`cywi Zv‡ì cÖwZ Aeva¨Zv wKsev Am¤§vbm~PK AvPiY Kiv †_‡K weiZ _vKvi wb‡`©k cÖ vb Kiv n‡q‡Q| Bmjv‡gi GB Abb¨ w`K-wb‡`©kbv wcZv-gvZvi gh©v`v I Ae¯’vb‡K m‡e©v”P mxgvq DbœxZ K‡i‡Q|

`ytLRbK nÕ‡jI mZ¨ †h, Bmjvg wcZv-gvZvi gh©v`v‡K GZ D”PwKZ Kivi ciI gymwjg mgv‡Ri eû M„‡n wcZv-gvZviv wbM„nxZ Rxeb-hvcb Ki‡Qb| we‡kl K‡i hLb Zviv e„×ve¯’vq DcbxZ nb wKsev †ivM- †kv‡K RR©wiZ n‡q c‡ob, ZLb Zviv G‡Kev‡iB Acvs‡³q n‡q I‡Vb| GgbwK GgZe¯’vq mš—vbiv KLbI AZ¨š— wbg©gfv‡e Zv‡ì‡K NiQvov Kivi D‡`¨vM MÖnY K‡ib wKsev weagx© †`k¸‡jvi AbyKi‡Y cÖexY wbev‡m †i‡L Av‡mb| d‡j GKKv‡j †h mš—vb‡ì‡K Zviv m‡e©v”P ggZ¡ I fv‡jvevmv w`‡q jvjb-cvjb K‡iwQ‡jb, †mB mš—vb‡ì nv‡ZB Zviv P~ovš— jvÃbvi wkKvi nb| †kl RxebUv Zv‡ì †K‡U hvq Ae¨³ †e`bv Avi nvnvKv‡ii `xN©k¦v‡m|

GB †cÖ¶vcU‡K mvg‡b †i‡L nv`xQ dvD‡Êkb evsjv‡`k-Gi M‡elYv mnKvix gynv¤§v` Avãyi inxg wcZv-gvZvi gh©v`v Ges Zuv‡ì cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ m¤ú‡K© MÖš’wU iPbv K‡i‡Qb| Ôevsjv‡`k

6 6 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ-Gi wØ-gvwmK cwÎKv ÔZvInx‡ì WvKÕ-G K‡qK

wKw¯—‡Z (†g-Ryb 2017 †_‡K RyjvB-AvM÷ 2018) GwU cÖ_g cÖKvwkZ nq| AZtci cvVK‡ì Pvwn`v we‡ePbvq M‡elYv wefvM KZ©„K ms‡kvab I cwigvR©bvi ci GwU MÖš’vKv‡i cÖKvwkZ nÕ‡Z hv‡”Q| dvwjj−vwnj nvg`|

cwi‡k‡l mywjwLZ GB cy —KwUi iPwqZvi cÖwZ Avš—wiK K…ZÁZv cÖKvk KiwQ| mv‡_ mv‡_ cÖKvkbvi mv‡_ mswk−ó mevB‡K Avš—wiK †gveviKev` Rvbvw”Q| Avj−vn iveŸyj Avjvgxb mKj‡K DËg cÖwZ`vb w`b Ges Avgv‡ì hveZxq cÖ‡Póv‡K Keyj Ki“b- Avgxb!!

-mwPe

nv`xQ dvD‡Êkb evsjv‡`k


f~wgKv mš—vb †hgb wcZv-gvZvi Rb¨ Avj−vn cÖ Ë †kªô Dcnvi, †Zgwb wcZv-gvZv mš—v‡bi Rb¨ `ywbqvi †kªô †bÔgZ| `yÕRb wek¦¯— gvbyl eûwea cwikª‡gi gva¨‡g Ab¨ GKRb gvbyl‡K wZ‡j-wZ‡j eo K‡i †Zv‡j| hvi Rb¨ GZ Z¨vM, Kó I GZ fv‡jvevmv, †m nj mš—vb| Avi Aci `yÕRb wbt¯^v_© gvby‡li cwiPq wcZv I gvZv| Mf© †_‡K ïi“ K‡i gv †hgb Avcb mš—vb‡K eû Kó I Z¨vM-wZZx¶vi gva¨‡g ax‡i-ax‡i eo K‡i Zzj‡Z mvnvh¨ K‡ib, †Zgwb wcZvI m‡e©v”P kªg †X‡j ¯¿x-mš—v‡bi hveZxq fiY-†cvlY wbe©v‡ni KwVb `vwqZ¡ wb‡Ri Kuv‡a Zz‡j †bb| †mRb¨ c„w_ex‡Z mš—v‡bi wbKU wcZv-gvZvi m¤§vb I gh©v`v mevi Dc‡i| gnvb Avj−vn mgMÖ wek¦evmxi GKgvÎ Dcvm¨ I AwffveK, Avi wcZv-gvZv nÕ‡jb mš—vb‡ì BnKvjxb Rxe‡bi AwffveK| myZivs mš—vb‡ì KvR nÕj Avj−vn ZvÔAvjvi hveZxq ûKzg-AvnKvg cvj‡bi mv‡_ mv‡_ wcZv-gvZvi cÖwZ `vwqZ¡ I KZ©e¨ mwVKfv‡e cvjb Kiv| R‡b¥i ci †_‡K ïi“ K‡i ˆK‡kvi ch©š— mš—vb wcZv-gvZvi ZË¡veav‡bB _v‡K Ges m¤ú~Y© AbyMZ _v‡K| AZtci †hŠe‡b ev msmvi Rxe‡bi †Kvb †Kvb †¶‡Î wcZv-gvZvi m‡½ Zvi mš—vb‡ì gZcv_©K¨ †`Lv w`‡Z cv‡i, GUv ¯^vfvweK| †mRb¨ gnvÁvbx Avj−vn ZvÔAvjv wcZv-gvZvi m‡½ Zvi mš—vb‡ì evj¨ Rxe‡bi fvjevmvi b¨vq mviv Rxeb mym¤úK© AUzU I envj ivLvi Av‡`k w`‡q‡Qb|

-Avãyi inxg


wcZv-gvZvi gh©v`v gvbe m„wói BwZnv‡m Av`g I nvIqv e¨ZxZ mKj m„wóB wcZv-gvZvi gva¨‡g c„w_ex‡Z G‡m‡Q| †Kej Cmv (Avt) wcZv e¨ZxZ Rb¥MÖnY K‡i‡Qb| ZvB Bmjvgx kixÔAv‡Z wcZv-gvZv‡K Acwimxg gh©v`v `vb Kiv n‡q‡Q| Avj−vn iveŸyj ÔAvjvgxb Zuvi Dci wek¦vm ¯’vc‡bi c‡i c‡iB wcZv-gvZvi cÖwZ m`vPiY Kiv‡K Avek¨K K‡i w`‡q‡Qb| Zv‡ì Av‡`k-wb‡la kixÔAvZ we‡ivax bv nÕ‡j Zv †g‡b Pjvi wb‡`©k w`‡q‡Qb| Avj−vn e‡jb,

&'&�(�)� *�&�+�(�&� �*$,- .��&!(�,- ,�(�&�)&/0�,�&� 12�*�,- 34,- 0�1�1�(5&6 3478 &9:�&; <&=7>&� &�&�)?0.��(�,�7@ .4(/7> �&�1A3 B+>&� �&�1C(�&A(�&6 74*� DE+8 �&�1A3 0B+F&6 7�7� �&�1C7�)@ (�78 �&�1C1�&�78G

(H,��&�*�&; �&�7@ �&�1A(�&�(; IJ*; B+>&� )�&�(�*� &�)$ KLMN &O�&�&P �&�1A7 (Q)R(S&�.�(�)�&TG

ÔAvi †Zvgvi cÖwZcvjK Av‡`k K‡i‡Qb †h, †Zvgiv Zuv‡K Qvov Ab¨ Kvi“ Dcvmbv Ki bv Ges †Zvgiv wcZv-gvZvi cÖwZ m`vPiY Ki| Zv‡ì g‡a¨ †KD A_ev Df‡q hw` †Zvgvi wbKU eva©‡K¨ DcbxZ nb, ZvnÕ‡j Zzwg Zv‡ì cÖwZ Dn& kãwUI D”PviY Ki bv Ges Zv‡ì‡K agK w`‡qv bv| Avi Zv‡ì mv‡_ bigfv‡e K_v ej| Avi Zv‡ì cÖwZ ggZve‡k bgªZvi evû AebwgZ Ki Ges ej, †n Avgvi cÖwZcvjK! Zzwg Zv‡ì cÖwZ `qv Ki †hgb Zviv Avgv‡K †QvUKv‡j `qve‡k cÖwZcvjb K‡iwQ‡jbÕ (ebx BmivCj 17/ 23-24)| Dc‡iv³ Avqv‡Z Avj−vn ¯xq Bev`‡Zi mv‡_ wcZv-gvZvi †mev‡K GKwÎZfv‡e eY©bv K‡i‡Qb| Gi gva¨‡g GwU‡K ZvInx` wek¦v‡mi b¨vq ¸i“Z¡c~Y© eySv‡bv n‡q‡Q| Gi KviY m„wóKZ©v wnmv‡e †hgb Avj−vn&i †Kvb kixK †bB, Rb¥`vZv wnmv‡e †Zgwb wcZv-gvZviI †Kvb kixK †bB| Avj−vn&i Bev`Z †hgb ev›`vi Dci Acwinvh©, wcZv-gvZvi †mevI †Zgwb mš—v‡bi Dci Acwinvh©|1 †hgb Ab¨Î ejv n‡q‡Q, )U78 1. Beby evË¡vj, kviû Qnxwnj eyLvix 9/189|

9 9wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ (�+?(V H) &9(�&�)&/)&� *H7,- 1W)X&�0 ÔAZGe Zzwg Avgvi cÖwZ I †Zvgvi

wcZv-gvZvi cÖwZ K…ZÁ nI| (g‡b †iL, †Zvgvi) cÖZ¨veZ©b Avgvi Kv‡QBÕ (†jvKgvb 31/14)| GLv‡bI Avj−vn&i cÖwZ K…ZÁZv Ges wcZv-gvZvi cÖwZ K…ZÁZv‡K mgfv‡e eY©bv Kiv n‡q‡Q| Ab¨Î wZwb mš—vb Rb¥`vb I cÖwZcvj‡b wcZv-gvZv †h Acwimxg Kó‡fvM K‡i _v‡Kb Zv ¯§iY Kwi‡q w`‡q e‡jb,

1Y+�(�&�*� .�C(�+@ 1Y(Z&5&[&�*� .�C(�+@ 1Y:$+8 1Y(Z7�&�&� .��&!(�,- )Y(�&�)&/,� 7U�&!(�,\0 �&�(�*T&�&�1V78 7]7�&� 7 ,- <*Z&� .�(A&V 7U(/+_7�7_ 1Y+�&X)�&� (H,�(�, (�78 IJ&; 7L�7> .�&�&" &�(�)5&�(;78 7]7�&�&� 12*�

12�&[(�&6 .�a)�&T 7B&�(�78 0U78&� *b&�)&� <7�&�&� *H7�&� &c(�&5(�78 (H)Z3 &9&Z&�(5,� &�+?(V78 0U78&9(�7,- 1c(�16 (HI�,- (H)Z*�I;+ (H)� (H) (d)�(T78&� &�(�)�)�(!1�0 &�)$ (HI�,-&�G

ÔAvwg gvbyl‡K Zvi wcZv-gvZvi m‡½ mØënv‡ii Av‡`k w`‡qwQ| Zvi Rbbx Zv‡K Kó mnKv‡i M‡f© aviY K‡i‡Q Ges Kó mnKv‡i cÖme K‡i‡Q| Zv‡K M‡f© aviY Ki‡Z I Zvi `ya Qvov‡Z †j‡M‡Q wÎk gvm| Ae‡k‡l †m hLb kw³-mvg‡_© i eq‡m I Pwj−k eQ‡i †cuŠ‡Q‡Q, ZLb ej‡Z jvMj, †n Avgvi cvjbKZ©v! Avgv‡K mvg_© `vI, hv‡Z Avwg †Zvgvi †bÔg‡Zi ïKwiqv Av`vq Ki‡Z cvwi, hv Zzwg `vb K‡iQ Avgv‡K I Avgvi wcZv-gvZv‡K Ges hv‡Z Avwg †Zvgvi cm›`bxq mrKvR Kwi| Avgvi mš—vb‡ì‡K mrKg©civqY Ki, Avwg †ZvgviB AwfgyLx nÕjvg Ges Avwg AvÁven‡ì Ab¨ZgÕ (AvnK¡vd 46/15)| AÎ Avqv‡Z Pwj−k eQi eqm D‡j−L Kivi KviY nÕj- †h mš—vb G eqm ch©š— wcZv-gvZvi mv‡_ my›ì AvPiY K‡i Zviv Gi c‡ii eq‡m mvaviYZ wcZv-gvZvi Aeva¨ nq bv| Zv‡ì wPš—v _v‡K Zviv wcZv-gvZvi mv‡_ Lvivc AvPiY Ki‡j Zv‡ì mš—v‡bivI Zv‡ì mv‡_ Lvivc AvPiY Ki‡e|2

G wel‡q Avj−vn AviI e‡jb, .��(C&� 1Y:$+8 1Y(Z7�&�&� )Y(�&�)&/,� 7U�&!(�,\0 �&�(�*T&�&�1�(�)X&�0 *H7,- &9(�&�)&/)&� (H) (�+?(V )U78 ,�(�&$�&� (H)� 1Y+�&X)�*� e�(C&� <7�&�. ÔAvi 2. Beby evË¡vj, kviû Qnxwnj eyLvix 10/152|

10 10 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Avwg gvbyl‡K Zvi wcZv-gvZvi mv‡_ mØënv‡ii wb‡`©k w`‡qwQ| Zvi

gvZv Zv‡K K‡ói ci Kó ¯xKvi K‡i M‡f© aviY K‡i‡Q| Zvi `ya Qvov‡bv nq `yÕeQ‡i| wb‡`©k w`‡qwQ †h, Avgvi cÖwZ I †Zvgvi wcZv-gvZvi cÖwZ K…ZÁ nI| Ae‡k‡l AvgviB wbKU wd‡i Avm‡Z n‡eÕ (†jvK¡gvb 31/14)|

cweÎ KziAv‡bi evYx¸‡jv‡K cig kª×v I webqvebZ ü`‡q g~j¨vqb Ki‡Z n‡e| GLv‡b gvbyl‡K Avj−vn&i AvbyMZ¨ I Bev`‡Zi cÖwZ AwePj _vKv I mv‡_ mv‡_ wcZv-gvZvi mv‡_ mØënvi, Zv‡ì †mev-hZœ I AvbyM‡Zï wb‡`©kI `vb Kiv n‡q‡Q| Avqv‡Zi cÖvi‡¤¢B wcZv-gvZv Df‡qi mv‡_ mØënv‡ii Av‡`k †`qv n‡q‡Q| wKš‘ ci¶‡YB gvZvi K‡ói K_v D‡j−L K‡i Zv‡ì AvbyM‡Zï †hŠw³KZv Zz‡j aiv n‡q‡Q| AZtci mKj AvZ¥xq-¯^Rb, AvcbRb I m¤úK©hy³ e¨w³‡ì g‡a¨ me©v‡MÖ wcZv-gvZvi nK m¤úwK©Z Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q|

wcZv-gvZvi †`vÔAv Ke~j‡hvM¨ :

wcZv-gvZvi gh©v`v G‡Zv †ekx †h, Zviv mš—v‡bi Rb¨ †`vÔAv Ki‡j Avj−vn Zv‡ì †`vÔAv wdwi‡q †`b bv| wcZv-gvZv hw` mš—v‡bi Rb¨ fv‡jv †`vÔAv K‡ib Z‡e Zv Ke~j nq| Avevi mš—v‡bi wei“‡× Lvivc †`vÔAv Ki‡j †mwUI Avj−vnI Ke~j K‡i †bb| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

(�&� <,�78 7g&�(�&�1C 7L�7> 7L�7> +L/1"&; )Y3� <�T h Y�� "� : +j7�7_ kl&/&�&� ml�&��&n&Z(!1$ 74 *9&V *�,A�)� +g&/(�&� ,o/+�0p&�0 +g&/(�&�&� ,�)��&!1�0 +g&/(�&�&� )�)&/0 <7�&�

)2)�7&� G Avey ûivqiv (ivt) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ÔwZb e¨w³i †`vÔAv wbtm‡›`‡n Keyj nq| ghjy‡gi †`vÔAv, gymvwd‡ii †`vÔAv I mš—v‡bi Rb¨ wcZvi †`vÔAv|3 Z‡e mš—v‡bi wei“‡× wcZv-gvZvi †`vÔAv Kiv mgxPxb bq| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q, ivm~j (Qvt)

e‡jb, 7�&� /1�(�&6 �7&� q(�+?r!+R(�78 <7�&� /1�(�&6 �7< <s7�&� /1�(�&6 �7&� q(�+@)��7(�78 3. wZiwghx nv/1905; Avngv` nv/7501; QnxûZ ZviMxe nv/1655|

11 11wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ <7�&� /1�(�&6 �7&� q(�+?)$&�&S rh &�)$ /+F)�&/16 �7 q(�+?)&/($78 7�&��s&" <7�&5&6&� &'&;�&�&6

(�s+?7 &t�,n&Z(!&�7� quv�7�&� �&A�)� eB(�&� Ô†Zvgiv KL‡bv wb‡R‡ì ev †Zvgv‡ì mš—vb‡ì ev †Zvgv‡ì Lv‡`‡gi ev †Zvgv‡ì gvjm¤c‡ì AKj¨vY, Ag½j ev ¶wZ †P‡q e` `yÔAv Ki‡e bv| KviY, nqZ Ggb n‡Z cv‡i †h, †h mg‡q †Zvgiv e``yÔAv Ki‡j, †mB mgqwU Ggb mgq hLb Avj−vn ev›`vi mKj cÖv_©bv Keyj K‡ib Ges †h hv Pvq Zv‡K Zv cÖ vb K‡ib| Gfv‡e †Zvgv‡ì e``yÔAvI wZwb Ke~j K‡i †b‡ebÕ|4

wcZv-gvZvi `vb †diZ‡hvM¨ :

KvD‡K †Kvb Dcnvi w`‡j †diZ †bIqv kixÔAvZm¤§Z bq| wKš‘ mš—v‡bi wbKU wcZv-gvZvi AwaK gh©v`vi Kvi‡Y Zv‡ì K…Z`vb wdwi‡q †bIqvi AwaKvi †Ìqv n‡q‡Q| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

(�&� ,�(� &�&�1� ,�(�&� ew�*�&� )U�&57�(�&� 7��)�&a0 7L�7> �7 MB)a&� ,Bs1P*��) 0U78 &Hs)�(51� .�*�)�&� *�+_ 1x,P(�&� �&A�)� �3,- &�)&/0 �&��)� H)�(51� 12&�7&� +B7y&$&� b)N3 H)�(51� 7�*�)�&50 *�+_ 1x,P(�&� �&A�)� ,B7y&�7@ ,t0�7?0 787B7@ <*Z&� 7 ,- &x,�&V zv�7> *�+_ &��&� H)� )Y){(�7>G

Beby Igi I Beby AveŸvm (ivt) †_‡K gvid~iƒ‡c ewY©Z Av‡Q †h, Dcnvi cÖ v‡bi ci Zv Avevi wdwi‡q †bqv Kv‡iv Rb¨ êa bq| Z‡e wcZv Zvi mš—vb‡K †`qv Dcnvi wdwi‡q wb‡Z cv‡i| †h e¨w³ KvD‡K wKQz w`‡q Zv Avevi wdwi‡q †bq †m nÕj KzKz‡ii gZ; †m Lvq, hLb †cU f‡i hvq ZLb ewg K‡i Ges c‡i wb‡Ri ewg wb‡RB LvqÕ|5

gv‡qi we‡kl gh©v`v :

wcZvi Dci gv‡qi AMÖvwaKvi : wcZv-gvZvi †¶‡Î Kv‡iv ghv© v Lv‡Uv K‡i †`Lvi my‡hvM †bB| †Kbbv gh©v`vi w`K †_‡K †Kvb †¶‡Î wcZv AMÖMvgx Avevi †Kvb †¶‡Î gv| wVK cix¶vi gZ wcZv As‡K fvj †Zv gv Bs‡iRx‡Z, Avevi wcZv 4. gymwjg nv/3009; Avey vD` nv/1534; wgkKvZ nv/2229| 5. wZiwghx nv/2132; Avey vD` nv/3539; wgkKvZ nv/3021; QnxûZ ZviMxe nv/2612|

12 12 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ nv`x‡Q fvj †Zv gv KziAv‡b| Z‡e Mf©aviY, mš—vb Rb¥`vb I y»cvb

Kiv †Kej gv‡qivB K‡i _v‡Kb| G‡Z wcZvi †Kvb Ask`vwiZ¡ †bB| GRb¨ Avj−vn ZvÔAvjv gv‡K wZb¸Y †ekx gh©v`v `vb K‡i‡Qb| Gi c‡ii †¶Î¸‡jv‡Z wcZv-gvZvi mgvb Ae`vb _v‡K| †hgb Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb,

�&�(�*T&�&� 7U�&!(�,\0 )Y(�&�)&/,� 1Y(Z7�&�&� 1Y:$+8 �|�(C&� <7�&� e�(C&� 1Y+�&X)�&� H)� ,�(�&$�&� )U78 (�+?(V H) &9(�&�)&/)&� *H7,- 1W)X&�0G

ÔAvi Avgiv gvbyl‡K Zvi wcZv-gvZvi cÖwZ m`vPi‡Yi wb‡`©k w`‡qwQ| Zvi gv Zv‡K K‡ói ci Kó eiY K‡i M‡f© aviY K‡i‡Q| Avi Zvi `ya Qvov‡bv nq `yB eQ‡i| AZGe Zzwg Avgvi cÖwZ I †Zvgvi wcZv-gvZvi cÖwZ K…ZÁ nI| (g‡b †iL, †Zvgvi) cÖZ¨veZ©b Avgvi Kv‡QBÕ (†jvK¡gvb 31/14)| gv‡qi c`Z‡j mš—v‡bi RvbœvZ : gv G‡Zv gh©v`vevb †h, Zvi c`Z‡j mš—v‡bi RvbœvZ i‡q‡Q| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

Y�� h <�T I<,�*� <7,- zv�&P 7�&�)C�&P 3U78 I<)�7�:! 7�&�)C�&P ,�(� 7�&�,��&51$ (�&�&'1W)�&Z("78 1c0{,P (�7>&� &�1}0~78 0U78 1l(�&;78 rh 7L/1"&; �&� 7L�7F7� ��"� . 7L�7F7�: 0B&C

Do+8 (�)$ &97� .(�&5&� 7L�7> . 7L�7>: 3U,\7� �&A($&}0�7� �&A(�7�(P,; &c(a&6 7�*�&n0G gyÔAvweqvn web Rv‡ngvn Avm-myjvgx (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb †h, Rv‡ngvn ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi wbK‡U G‡m ejj, †n Avj−vn&i ivm~j! Avwg wRnv‡` hvIqvi D‡Ï‡k¨ Avcbvi mv‡_ civgk© Kivi Rb¨ G‡mwQ| wZwb Avgv‡K ej‡jb, †Zvgvi wK gv Av‡Q? Avwg ejjvg, nu v| wZwb ej‡jb, ÔZzwg Zvi wbK‡U _vK| †Kbbv RvbœvZ Zvi cv‡qi bx‡PÕ|6 †Kvb eY©bvq i‡q‡Q, wZwb ej‡jb, †Zvgvi wK wcZv-gvZv

Av‡Qb? Avwg ejjvg, nu v| ZLb wZwb ej‡jb, �&�1A($&}0 3U,\7� 7�*�&n0 &c(a&6 6. bvmvC nv/3104; wgkKvZ nv/4939; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/2485|

13 13wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ �&�,A)�1P(;78 ÔZzwg Zv‡ì wbK‡U _vK| †Kbbv RvbœvZ i‡q‡Q Zv‡ì cv‡qi

bx‡PÕ|7 Ab¨ eY©bvq G‡m‡Q, Rv‡ngvn Avm-myjvgx ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi Wvb w`K †_‡K I evg w`K †_‡K `yÕevi G‡m e‡jb, Avwg Avcbvi mv‡_ wRnv‡` †h‡Z PvB Ges Gi gva¨‡g Avj−vn&i mš‘wó I Av‡LivZ Kvgbv Kwi| Rev‡e ivm~j (Qvt) e‡jb, †Zvgvi gv wK †eu‡P Av‡Qb? wZwb ej‡jb, nu v| ivm~j (Qvt) ej‡jb, (x,P(; �&C*�&�7� Ôwd‡i hvI| Zvi

mv‡_ m`vPiY KiÕ| Ae‡k‡l Z…Zxq evi m¤§yLw`K †_‡K G‡m GKB Av‡e`b K‡ib| ZLb ivm~j (Qvt) Zv‡K wR‡Ám K‡ib, †Zvgvi gv wK RxweZ Av‡Qb? wZwb ej‡jb, nu v| ZLb ivm~j (Qvt) ej‡jb, &9&a(�&�

(o&}0 �&A7�(P,; *�7y7� +�*�&n0 Ô†Zvgvi aŸsm †nŠK! Zvi cv‡qi Kv‡Q _vK| †mLv‡bB RvbœvZ i‡q‡QÕ|8

gv‡qi gh©v`v wZb¸Y †ekx :

gv mš—v‡bi cÖwZ AZ¨š— `qv`ª I †mœnvkxj nIqvi Kvi‡Y Avj−vn Zvi gh©v`v e„w× K‡i w`‡q‡Qb| nv`x‡Q G‡m‡Q, Avbvm Be‡b gv‡jK (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GK gwnjv Av‡qkv (ivt)-Gi Kv‡Q G‡j wZwb Zv‡K wZbwU †LRyi †`b| †m Zvi †Q‡j `yÕwU‡K GKwU K‡i †LRyi †`q Ges wb‡Ri Rb¨ GKwU †i‡L †`q| Zviv †LRyi `yÕwU †L‡q Zv‡ì gv‡qi w`‡K ZvKvj Ges Aewkó †LRyiwU †c‡Z PvBj| gv †LRyiwU `yB UzKiv K‡i cÖ‡Z¨K‡K A‡a©K A‡a©K K‡i w`j| bex (Qvt) N‡i Avm‡j Av‡qkv (ivt) Zv‡K welqwU AewnZ K‡ib| ZLb wZwb e‡jb, G‡Z †Zvgvi wew¯§Z nIqvi wK Av‡Q? †m Zvi †Q‡j `yÕwUi cÖwZ `qvciek nIqvi Kvi‡Y Avj−vn Zvi cÖwZ `qvciek n‡q‡QbÕ|9

wZbwU Kvi‡Y wcZv A‡c¶v gv‡qi gh©v`v wZb¸Y †ekx| (1) Mf©aviY (2) K‡ói ci Kó eiY Ges (3) `yB eQi hver ey‡Ki `ya LvIqv‡bv| nv`x‡Q G‡m‡Q, 7. Z¡vevivYx, gyÔRvgyj Kvexi nv/2202; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/2085| 8. Beby gvRvn nv/2781; Qnxûj Rv‡gÔ nv/1248; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/2484| 9. eyLvix, Avj-Av`veyj gydiv` nv/89; nv‡Kg nv/7349, mb` Qnxn |

14 14 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ 7L�7> Y�� h <[; 7g&�(�&�1C <,�78 (�&�: Y�� h <�T rh ,L/1"&; <7,- �B1P&; zv�&P

rh 7L/1"&; �&� 7L�7F7� ��"�! 7L�7> <)Z&��&a&T ,�(!1a,� :�&�78 (�&$: &9:$+8 . *�+_ 7L�7>7L�7> (�&$: &9:$+8 .7L�7>: 7L�7> (�&$ *�+_: &9:$+8 .*�+_ 7L�7> 7L�7> (�&$: &'/1�78 *�+_G

Avey ûivqiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GK e¨w³ ivm~j (Qvt)-Gi wbKU G‡m wR‡Ám Kij, †n Avj−vn&i ivm~j! Avgvi wbKU †K DËg eënvi cvIqvi AwaK nK`vi? wZwb ej‡jb, †Zvgvi gv| †jvKwU ejj, AZtci †K? bex Kixg (Qvt) ej‡jb, †Zvgvi gv| †m ejj, AZtci †K? wZwb ej‡jb, †Zvgvi gv| †m ejj, AZtci †K? wZwb ej‡jb, AZtci †Zvgvi wcZvÕ|10

Ab¨ nv`x‡Q G‡m‡Q,

7L�7> 7g&�(�&�1C <,�78 (�&�: rh 7L/1"&; �&� �B1P&; 7L�7>! 7L�7> )�&�(a:X ,�(!1a,� :�&�78 (�&$: /1�78 *�+_ &9:$+8 *�+_ &9:$+8 *�+_ &9:$+8&'�&�(�78 &'�&�(�78 *�+_ &'G

Avey ûivqiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GK e¨w³ ivm~j (Qvt)-Gi wbKU G‡m wR‡Ám Kij, †n Avj−vn&i ivm~j! Avgvi wbKU †K DËg eënvi cvIqvi AwaK nK`vi? wZwb ej‡jb, †Zvgvi gv, Zvici †Zvgvi gv, Zvici †Zvgvi gv, Zvici †Zvgvi wcZv, Zvici †h †Zvgvi me‡P‡q wbKUeZ©xÕ|11

Ab¨Î G‡m‡Q,

7L�7> ��"� Y�� h <�T rh 7L/1"&; 3U78 &J,�7?�)�(5&$ ,�(� ,o&�0F)�0 ,�&�: zh 3U,-(/1�(�)T*$+�,� (�+?�._7�7_ (�+?)6�&AG zh 3U,-(/1� zh 3U,- (�+?)��&��,� (�+?�)T/1� (�)T,J&�0>z��,� (�+?

,J&�0>z��7�G wgK`vg Be‡b gvÔ`xKvwie (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ÔAvj−vn †Zvgv‡ì gv‡q‡ì m¤c‡K© †Zvgv‡ì wZbevi Dc‡`k w`‡”Qb, 10. eyLvix nv/5971; gymwjg nv/2548; wgkKvZ nv/4911| 11. gymwjg nv/2548; wgkKvZ nv/4911; Qnxûj Rv‡gÔ nv/1399|

15 15wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ AZtci †Zvgv‡ì wcZv‡ì m¤c‡K© †Zvgv‡ì Dc‡`k w`‡”Qb,

AZtci ˆbK‡Uï µgvbymv‡i wbKUvZ¥xq m¤c‡K© †Zvgv‡ì Dc‡`k w`‡”QbÕ|12

me©cÖ_g mØënvi cvIqvi nK`vi gv, Zvici wcZv, Zvici †Q‡j-†g‡q, Zvici `v`vMY-bvbvMY I i³m¤cK©xq gvnivg AvÍxqMY| †hgb PvPv I dzdzMY, gvgv I LvjvMY| Gici ch©vqµ‡gi wbKUvÍxqMY| Gici i³m¤cK©xq Mv‡qi gvnivg (hv‡ì mv‡_ weevn nvjvj ev êa)| †hgb- PvP‡Zv fvB, PvPv‡Zv †evb, gvgv‡Zv fvB, gvgv‡Zv †evb BZ¨vw`| Gici k¦ïi evoxi AvÍxq‡ì mv‡_ m`vPiY Ki‡Z n‡e| Gici Lv‡`g ev Kg©Pvix‡ì mv‡_ —i Abyhvqx| Gici cÖwZ‡ekx‡ì mv‡_| Gi g‡a¨ hvi evoxi Kv‡Q †m †ekx nK`vi, Gfv‡e ch©vqµ‡g `~‡ii AvZ¥xq-¯Rb|13

cvc †gvP‡b gv‡qi †mev :

gv‡qi †L`gZ cvc †gvP‡b mnvqK| GRb¨ †Kvb e¨w³ cvc Ki‡j ivm~j (Qvt) I Qvnvev‡q †Kivg Zv‡ì gv‡qi †L`gZ Kivi civgk© w`‡Zb| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

,�&� ,�(� qew�*�&� 1Y*�78 12�&678 �B1P&; 7L�7F7� :(HI�,- 1c(�7�&S q.g78&�($ (c&�7�7� 0U78 (H,�&a)?(�&6q &A&�7�&S&�� (b,�(�7~q (c*�&�7�7� 0U78 q1Y&a)?(�&6 1l(�)�7� �&A(�7�&� q�&A1Z0�&Z7F7� 0B&A7� (H) (�)$ �k�&�(/&6 7L�7> :&9:$+8 ��*�&� 7L�7> :q�7 7L�7> :(t16 <7,- rh *}&� q3B&P&� (J*�7F&6&� )Y(�7,- �&$

&c(57�&Z(" .1c(�&C7N7� 1c07�&!7� &�(� ew�*�&� :&�) 1Y&Z07�&" (�&� )g�&�&� �)YI$+8 7L�7F7� :HI�,- �7 1�7�(�78 �.�&�&� &J&�0>78 <7,- rh *}&� 3B&P&� (�)$ I�,� )g&�)&/0G

Beby AveŸvm (ivt) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jb, GK e¨w³ Zvi wbKU Dcw¯’Z n‡q ejj, Avwg GK gwnjv‡K weev‡ni cÖ —ve w`jvg| †m 12. Beby gvRvn nv/3661; Avj-Av`veyj gydiv` nv/60; Qnxnvn nv/1666; Qnxûj Rv‡gÔ

nv/1924| 13. Bgvg beex, kviû gymwjg nv/2548-Gi e¨vL¨v `ªóe¨ |

16 16 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Avgv‡K weevn Ki‡Z A¯xKvi Kij| Aci GK e¨w³ Zv‡K weev‡ni

cÖ —ve w`‡j †m Zv‡K weevn Ki‡Z cm›` Kij| G‡Z Avgvi AvZ¥gh©v`v‡ev‡a AvNvZ jvM‡j Avwg Zv‡K nZ¨v Kwi| Avgvi wK ZIevi †Kvb my‡hvM Av‡Q? wZwb e‡jb, †Zvgvi gv wK RxweZ Av‡Qb? †m ejj, bv| wZwb e‡jb, Zzwg gnvgwng Avj−vn&i wbKU ZIev Ki Ges h_vmva¨ Zvi ˆbKU¨ jv‡fi †Póv K‡iv| (AvZvÔ int e‡jb) Avwg Be‡b AveŸvm (ivt)-Gi wbKU wM‡q wR‡Ám Kijvg, Zvi gv RxweZ Av‡Q wK-bv Zv Avcwb †Kb wR‡Ám Ki‡jb? wZwb e‡jb, ÔAvj−vn&i ˆbKU¨ jv‡fi Rb¨ gv‡qi mv‡_ m`vPi‡Yi †P‡q DËg †Kvb KvR Avgvi Rvbv †bBÕ|14

Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, wZwb e‡jb,

&9778 )U&�)&� )U�*�&� (�78 ��&�1C1�&�78 7L�7> :q�7 7L�7>: (J*�7F&6 <7,- rh *}&� 3B&P&� �&�,� &l(;&�7> q)Y(�7�&� �&�0�+F7� 1Y7 &�(5&� �&$ q&�&�&S 7L�7F7� :(/7 7U�7@ ,�(�*�&� 12&/&�78 (�78 �&�1C1�&�78

&;1l(/&P 1Y7 1Y*�78 &�(�7 uv(H&V 3��8 (/1�MN�),J (�)$ I�,� ,�(�&�)&/0G Ô†Zvgvi wcZv-gvZv ev Zv‡ì GKRb wK RxweZ Av‡Qb? †m ejj, bv| wZwb ej‡jb, h_vmva¨ Avj−vn&i ˆbKU¨ jv‡fi †Póv K‡iv| †jvKwU †ei n‡q hvIqvi ci Avgiv Zv‡K G wel‡q wR‡Ám Ki‡j wZwb ej‡jb, Zvi wcZv-gvZv ev Zv‡ì GKRb hw` RxweZ _vKZ ZvnÕ‡j Zvi Rb¨ Avkv KiZvg| KviY wcZv-gvZvi mv‡_ m`vPiY A‡c¶v ¸bvn †gvPbKvix Avi wKQzB †bBÕ|15

Lvjv gv‡qi gh©v`vq Awfwl³ :

gv‡qi m¤§v‡b Zvi †evb Z_v mš—v‡bi Lvjv‡ì gv‡qi ¯’jvwfwl³ Kiv n‡q‡Q| gv‡qi c‡iB LvjvMY mš—vb‡ì †`Lvïbv I Avì-hZœ K‡i _v‡Kb| Zv‡ì me©vwaK Kv‡Qi gvbyl n‡q _v‡Kb| GRb¨ gv‡qi g„„Zz 14. Avj-Av`veyj gydiv` nv/4; Avj-AvQvi“Q Qnxnvn nv/197| 15. ïÔAveyj Cgvb nv/7913|

17 17wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ nÕ‡j Lvjviv †m m¤§vb cv‡eÕ|16 Zviv m¤úwËi DËivwaKvix n‡eb bv|

Z‡e nvbvdx gvhnv‡ei `„wó‡Z Lvjv IqvwiQ n‡e AvQvev I hvwej dziƒh bv _vK‡j, hv mwVK bq (wgiK¡vZ 5/2023)| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

,�&� rv&�&�0 ,�(� eJ, �&� ,�&� I<,�*� <�T h Y�� "� 7L�7> : +�7�&�0 )�7,}(�&�,� Io��G

eviv Beby Av‡he (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Lvjv gv‡qi ¯’jvwfwl³Õ|17 Ab¨ nv`x‡Q G‡m‡Q,

7L�7> q&�&�1� ,�(� ,�&� :7L�7F� q�B1P&; q&�3�&"&� )Y(�7�&� �h <3�&T rh 7L/1"&; <&678 : �&�(/1"&;(HI�,- qrh 7L (�,�7@ �|�(�7 1c(�&�0 78(H) 0B&A7� q|� (/1"&; 1Y7 7L�7F� �k�&�(/&6 (�)$ rh +L

&�3�&"&� )Y(�7�&� �h <3�&T :7L�7> �)U&�)&� &9778 :7L�7> q�7 :7�7L�7> q��7�&S &97� : q(�&5&�7L�7> :. ,- �&C*�,�7�G

Beby Igi (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, R‰bK e¨w³ ivm~j (Qvt)-Gi wbKU G‡m ejj, †n Avj−vn&i ivm~j! Avwg GKUv eo cvc K‡i †d‡jwQ| Avgvi Rb¨ wK ZIevi †Kvb e¨e¯’v Av‡Q? ivm~j (Qvt) Zv‡K ej‡jb, †Zvgvi wK gv-evev RxweZ Av‡Qb? †m ejj, bv| wZwb ej‡jb, †Zvgvi Lvjv RxweZ Av‡Qb? †m ejj, nu v| wZwb ej‡jb, ZvnÕ‡j Zvi mv‡_ m`vPiY KiÕ| 18 Ab¨Î G‡m‡Q,

(�&� (/1�(�&$7�&� )c(�,� )j,;�&a0 <[; h �A�� 1Y(6&�&�(S78 �&A*�78 (c7F&Z(�78 (�)&�.g&� (�7&� )U) 0�&Z(!&6 *<,�*� <�T h Y�� q��"� �*�7�7� 7U�7@ �&A1$(/&� (�)N3 (�1�&�1; �&A(�7�&� (�)�)Y (c7�7> &l(�&5&V78 �&� (/1"&;7L rh <I�78 1c0F&Z(�78 (�)&�(<)6&� 7L�7>: )c0�&57�&�78 .(c7�7> (�&5&� .7L�7>: �&$78 )9*�,- (/7 �&A�)Z(�7�(�78 )97&/(S78 � )9)6&/&S78 7U�7@ &�7p(�78 )',�(Pz�G

16. dvrûj evix 7/506| 17. eyLvix nv/2699; wZiwghx nv/1904; Avey vE` nv/2280; wgkKvZ nv/3377| 18. Beby wneŸvb nv/435; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/2504,2526; ïÔAveyj Cgvb nv/7864|

18 18 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ gvqg~bv web‡Z nv‡iQ (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, bex Kixg (Qvt)-

Gi AbygwZ e¨ZxZ wZwb Avcb `vmx‡K gy³ K‡i w`‡jb| AZtci Zvi N‡i bex Kixg (Qvt)-Gi Ae¯’v‡bi w`b wZwb ej‡jb, †n Avj−vn&i ivm~j! Avcwb wK Rv‡bb bv Avwg Avgvi `vmx‡K gy³ K‡i w`‡qwQ? wZwb ej‡jb, Zzwg wK Zv K‡iQ? gvqg~bv (ivt) ej‡jb, nu v| ZLb wZwb ej‡jb, †kvb! Zzwg hw` †Zvgvi gvgv-Lvjv‡`i ev †evb‡`i GUv `vb Ki‡Z ZvnÕ‡j †Zvgvi Rb¨ †ekx †bKxi KvR nÕZÕ|19

19. eyLvix nv/2592; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/2526|


RxweZ Ae ’vq wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi KiYxq wcZv-gvZvi AvbyMZ¨ Kiv : wcZv-gvZv mš—v‡bi Rb¨ Avj−vn ZvÔAvjvi c¶ †_‡K eo †bÔgZ| Zviv me© v mš—v‡bi Kj¨v‡Yi K_v wPš—v K‡ib| A‡bK mgq wcZv-gvZvi g‡Zi mv‡_ mš—v‡bi g‡Zi Awgj n‡Z cv‡i| GgZ cwiw¯’wZ‡Z mš—v‡bi Rb¨ Avek¨K nÕj wcZv-gvZvi AvbyMZ¨ Kiv| gnvb Avj−vn e‡jb,

<&$�&Z&�0&� <&�(�+F0 (b)N,�&� .��&!(�,- ,�(�&�)&/0�,�&� .�{(�&V )Y,� 0/+@,�(�16 74&� zh (�1�1�(�&� ,�(�&� ,t�&n0�,� ,t)��*X&� ,t1�1n0 ,;�&n0&� <&�(�+F0 b) ,;�&n0&� ,�(�)@�&!&�0&�

3U,- (�+?1��&�(�78 (c7?7�&$ �&$&� ,B(�,�*! .;(/1�7� .4�&Z(�1$ 7U�7@ (�&$ :t)a1� 74 zh. ÔBev`Z Ki Avj−vn&i, kixK K‡iv bv Zuvi mv‡_ Aci KvD‡K, wcZv-gvZvi mv‡_ mr I m`q eënvi Ki Ges wbKUvZ¥xq, BqvZxg-wgmKxb, wbKU cÖwZ‡ekx, `~i cÖwZ‡ekx, m½x-mv_x, gymvwdi Ges `vm-`vmxi cÖwZI| wbðqB Avj−vn cm›` K‡ib bv `vw¤¢K-AnsKvix‡KÕ (wbmv

4/36)| wZwb Av‡iv e‡jb, 0 ,-&� �&�0N&S78 &��7y�)$ H,�&� 7B�)�&�(",- �7 7U�1�1�(5&6 �3,- zh ,�(�&�)&/0�,�&� �|��&!(�,- b) &� <&�(�+F0 <&$�&Z&�0&� ,�)@�&!&�0&� /+/+>&� ,w�*��) �|�(!1�

ÔAvi hLb Avgiv eby BmªvC‡ji KvQ †_‡K A½xKvi wbjvg †h, †Zvgiv Avj−vn e¨ZxZ Kvi“ `vmZ¡ Ki‡e bv Ges wcZv-gvZv, AvZ¥xq-¯^Rb, BqvZxg I AfveMÖ —‡ì mv‡_ mØënvi Ki‡e, gvby‡li mv‡_ DËg K_v

ej‡eÕ (evK¡vivn 2/83)| Ab¨Î Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, 0B+> (/7�&5&6 +B(678 �&$ &o*�&� (�+?:�&; (�+?(�7�&� �378 /+@,�(�16 )Y,� �.{(�&V ,�(�&�)&/0�,�&� �|��&!(�,- �7&� /+�1Z0F&6 (�+@&��7(�78

(�)$ e��7�($,- 1�(a&� (�+?+>1 (�&� (�1C�*�,-&� Ô Zzwg ej, Gm Avwg †Zvgv‡ì‡K H

welq¸‡jv cvV K‡i ïbvB hv †Zvgv‡ì cÖwZcvjK †Zvgv‡ì Dci nvivg K‡i‡Qb| Avi Zv nÕj GB †h, †Zvgiv Zuvi mv‡_ †Kvb wKQz‡K kixK Ki‡e bv| wcZv-gvZvi mv‡_ mØënvi Ki‡e| `wi`ªZvi f‡q

20 20 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ †Zvgiv †Zvgv‡ì mš—vb‡ì nZ¨v Ki‡e bv| AvgivB †Zvgv‡ì‡K I

Zv‡ì‡K RxweKv cÖ vb K‡i _vwKÕ (AvbÔAvg 6/151)|

Ab¨Î Avj−vn wb‡Ri Ae`v‡bi cvkvcvwk gv‡qi Ae`vb mš—vb‡ì ¯§iY Kwi‡q w`‡q e‡jb, 7U(/1�7�(5&6 74 (�+?)6�&A*$+8 )U(/+�1� (�I$ �+?&P&�(S78 �h&�7U(�1�+?(�&6 (�+?3�&57 7g&�){0�7�0&� &;�&X(�7�0&� &x(�*!0 1�+?7 7B&5&P&� �.{(�&V. ÔAvj−vn †Zvgv‡ì‡K †Zvgv‡ì gv‡qi Mf© †_‡K †ei K‡i‡Qb| †Zvgiv wKQzB Rvb‡Z bv| wZwb †Zvgv‡ì‡K KY©, P¶z I Aš—i w`‡q‡Qb, hv‡Z †Zvgiv AbyMÖn ¯^xKvi KiÕ (bvnj 16/78)|

cweÎ KziAv‡b wcZv-gvZvi nK mg~n‡K Avj−vn ZvÔAvjvi Bev`Z I AvbyM‡Zï mv‡_ hy³ K‡i eY©bv Kiv n‡q‡Q| hv‡Z ev›`v Zvi RxeÏkvq mZK©Zv eRvq †i‡L GKwbôfv‡e wcZv-gvZvi b¨vqm½Z AwaKvi c~Y© Ki‡Z m¶g nq| wcZvgvZv‡KI Zv‡ì Mf©aviYKvjxb K_v ¯§iY Kwi‡q †Ìqv n‡q‡Q, hv‡Z wcZv-gvZv mš—vb‡K †Kvb mgq Avj−vn&i wei“×vPiY Ki‡Z bv e‡j| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, &/1C b)N3

(�+?7F7�&S (�)$ e�0R&� *�kg&�)� 7B&5&P&� &A(�)$� &A&P(�&� &�+?(!&�) &A(�7,-� �*�7�7� &C�*�&�&6� (c7�&�&� .�(�&� (�)R&S.�R (l*�&�7� )Y,� �*�7�7� (c7�7F0_78 &/&�&� zh &�1A*�&;� (�){7 &�&Z(�&6�� &T.�a)� (/+?&�7*�&� &�)$ )@�*�&��,� G �*�7�7� &6�&�1C�� &T.�a)� 7�&5&P 1Y7 7@&�1Vzv� (�)�&�� &6�&�1C�� <7�5&Z7� �h �*�&� 7U/+@,�(�1�G (/+@,�(�1�787U �&$ 4 1�+�(�&� .�{(�&V (�1C&� 7U/+F7�(�1�G

ÔwZwbB Avj−vn whwb †Zvgv‡ì m„wó K‡i‡Qb GKRb gvÎ e¨w³ (Av`g) †_‡K| AZtci Zvi †_‡K m„wó K‡i‡Qb Zvi ¯¿x (nvIqv)-†K| hv‡Z †m Zvi wbK‡U cÖkvwš— jvf K‡i| AZtci hLb †m Zv‡K Ave„Z K‡i, ZLb †m nvjKv Mf©aviY K‡i| Avi GUv wb‡qB †m Pjv‡div K‡i| AZtci hLb Zv fvwi nq, ZLb ¯vgx-¯¿x Df‡q Zv‡ì cÖwZcvjK‡K Wv‡K, hw` Zzwg Avgv‡ì‡K mymš—vb `vI, ZvnÕ‡j Aek¨B Avgiv K…ZÁ ev›`v‡ì Aš—f©y³ ne| AZtci hLb Avj−vn Zv‡ì‡K myVvg‡`nx mš—vb `vb K‡ib, ZLb Zviv Avj−vn&i GB `v‡b Zvi m‡½ Ab¨‡K kixK wba©viY K‡i| A_P Zviv †hme welq‡K kixK mve¨¯— K‡i, Avj−vn

21 21wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Zv‡ì †_‡K A‡bK E‡aŸ©| Zviv wK Ggb welq‡K kixK wba©viY K‡i

hviv wKQzB m„wó K‡i bv, eis Zviv wb‡RivB m„óÕ (AvÔivd 7/189-191)| Ab¨ GKwU AvQv‡i ewY©Z n‡q‡Q, hyivivn web AvIdv nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb,

zv�&P �B1P&; <7,- ,�(� ew�*�&� 7L�7F7� :(HI�,- 1l(�&;78 0U78 &�1}0~78 (�:�&oq 3U,-&� &/&�78*b H,��&5&�(�&� 7L�7> :(x)�78 q&9(�&/&�78 (�)�(P&� 3U,\7� (�:�&o 1�,n&Z&" (�&$ (�1}(�&��&C &'&�(�7~G

ÔR‰bK e¨w³ Beby AveŸvm (ivt)-Gi wbKU G‡m ejj, Avwg †ivgvb‡ì wei“‡× hy‡× †h‡Z PvB| A_P Avgvi wcZv-gvZv Avgv‡K evav †`b| wZwb ej‡jb, wcZv-gvZvi AbyMZ¨ Ki Ges A‡c¶v Ki| †Kbbv Lye kxNÖB †ivgKiv Zzwg Qvov Ggb e¨w³i mv¶vr jvf Ki‡e, †h Zv‡ì wei“‡× hy× Ki‡eÕ|20

wcZv-gvZvi AvbyM‡Zï e¨vcv‡i ivm~j (Qvt)-Gi Dc‡`k : ivm~j (Qvt) QvnvexM‡Yi Ae¯’v we‡ePbv K‡i wewfbœ mgq wewfbœ wel‡q Dc‡`k w`‡Zb| KL‡bv wki‡Ki wei“‡× Dc‡`k w`‡Zb| KL‡bv Ab¨vb¨ Aciva nÕ‡Z weiZ _vKvi bQxnZ Ki‡Zb| we‡kl K‡i wZwb wcZv-gvZvi AvbyMZ¨ Kivi Dc‡`k AwaKnv‡i w`‡q‡Qb| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

7L�7> Y�� h H[; rv&�(;*� H,�78 (�&� : ��"� Y�� h <�T rh +L/1"&; H,��&T(�78ex(!)Z,� :�.{(�&V rh�,� (',�(�16 �7q *X *�7@1�(Z&6 �7&� q&c0>I�1� (�78 &c(5K�+> 0U,-&� 7g�7�

(c7�,�&� |�I�&5&Z1$ �&A7@&�&6 (�&�7� q|�I�&5&Z1$ 7�&�/1Z0?&�0 +�*$KN 1Y(�)$q q&�(�&�0 *�&�&�(�&6 �7&� q&'�&�(�1� (�)$ &�1�(�&6 0U78 &'&�&$78 0U,-&� q&9(�&�)&� (x)�78&� qD�&V KB+@ 1O�&Z0R)$ �&A*�,\7� (;1�0R&6 �7&� &c(�78 &9*�78 &c(�78&; 0U,-&� q,�($7�0 7g41� *�&�, �&�16 �7&� q�&�1A7 (�1�(S�7� &�)$

�7&� q&9)�(C78 <7�&� &9)(/7� (�)$ (�)R(�78&� q&91��&a(T78 *�7�&� &c0?7�&C 0U,-&� q)�(�*} rh H)� (�1A0R)S78&� q&9)�(C78 (�&� &'�&X&� (x7�(�&6–

20. Beby Avex kvqevn nv/33459; gviIqvhx, Avj-wei“© IqvQ wQjvn nv/71, mb` Qnxn|

22 22 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ AveyÏvi`v (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt)-Avgv‡K bqwU

e¨vcv‡i AwQqZ K‡i‡Qb, (1) Avj−vn&i mv‡_ KvD‡K kixK K‡iv bv, hwÌ †Zvgv‡K nZ¨v Kiv nq A_ev AwMœ » Kiv nq| (2) B”QvK…Zfv‡e dih QvjvZ Z¨vM K‡iv bv, †h e¨w³ †¯^”Qvq dih QvjvZ Z¨vM Ki‡e Zvi m¤c‡K© Avgvi †Kvb `vwqZ¡ bvB| (3) g`¨cvb K‡iv bv, †Kbbv Zv mKj AbvPv‡ii Pvwe (g~j)| (4) †Zvgvi wcZv-gvZvi AvbyMZ¨ Ki‡e, Zviv hw` †Zvgv‡K `ywbqv Qvo‡ZI Av‡`k K‡ib Z‡e ZvB Ki‡e| (5) kvmK‡ì mv‡_ weev‡` Rov‡e bv, hwÌ †`L †h, ZzwgB (n‡K¡i Dci cÖwZwôZ ZeyI)| (6) hy×‡¶Î †_‡K cjvqb K‡iv bv, hwÌ Zzwg aŸsm nI Ges †Zvgvi mv_xiv cjvqb K‡i| (7) †Zvgvi mvg_¨© Abymv‡i cwiev‡ii Rb¨ e¨q K‡iv| (8) †Zvgvi cwiev‡ii Dci †_‡K jvwV Zz‡j ivL‡e bv (A_©vr kvm‡bi g‡a¨ ivL‡e) Ges (9) Zv‡ì g‡a¨ gnvgwng Avj−vn&i fq RvMÖZ ivL‡eÕ|21 Ab¨ eY©bvq

i‡q‡Q, wZwb e‡jb, &/1C �v(H&V KB+@&� &9)�&$ (�)$ &'�&P&�(S78 0U,-&� &9(�&�)&� (x)�78&�&97q Ô†Zvgvi wcZv-gvZvi AvbyMZ¨ Ki‡e, hwÌ Zviv †Zvgv‡K †Zvgvi m¤ú` †_‡K I †Kej †Zvgvi Rb¨ wbw`©ó m¤ú` †_‡K ewÂZ K‡iÕ| 22

nhiZ Avey ûivqiv (ivt)-Gi Dc‡`k :

Avey ûivqiv (ivt)-Gi wcZvi e¨vcv‡i wKQz Rvbv hvq bv| Z‡e wZwb gv‡qi cÖwZ LyeB AbyMZ I kª×vkxj wQ‡jb| †mRb¨ wZwb wb‡R †hgb wcZv-gvZvi AvbyMZ¨Kvix wQ‡jb, †Zgwb wZwb Ab¨‡KI †m e¨vcv‡i Dc‡`k w`‡q‡Qb| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

7g&�(�1� (�&� �&�)C)�&�7�) 7L�7F7� q,�(�7�1P&; &�&X(�78 1Y(�&� �h &H)[&; 7g&�(�&�1C �&�78 3U78 : 7N&C �&$7L�7> q&9(�)$ :(H,�787L�7> q :1Y7�(�7> (�)�(n&6 �7&� q1Y&$�&$78 , (�&6 �7&� q)Y)�("�,� )YI�&!16 �7G

DiIqvn nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avey ûivqiv (ivt) `yB e¨w³‡K †`‡L Zv‡ì GKRb‡K wR‡Ám K‡ib, Bwb †Zvgvi †K nb? †m ejj, Avgvi 21. Avj-Av`veyj gydiv` nv/18; gyÔRvgyj Kvexi nv/156; AvImvZ¡ nv/7956, mb` Qnxn| 22. gyÔRvgyj AvImvZ¡ nv/7956; gyÔRvgyj Kvexi nv/156; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/569|

23 23wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ wcZv| wZwb e‡jb, Zv‡K bvg a‡i †WK bv, Zvi Av‡M Av‡M P‡jv bv

Ges Zvi mvg‡b e‡mv bvÕ|23 Ab¨ GKwU AvQv‡i G‡m‡Q,

,�&� q:Hr!�7F0 7L�7> :1c($)�7> �&�78 q7g&�(�&�1C 1c0�+F7� :�&� 78�&� q7g&�(�&�1C 3U,- &��&A,n0 (�7> 1Y7�*=7� q�h HI�,-&� �&�3�+@ 1c0�*�&; H)Z7�)�&; zv�&P *b&�)&� �3�&a7� �H)�(�&; 7L�7> :�&�1C q&91Z*�&P (d)�(T7�7� �&�,A(�7,- �._�7�7_G

Kvqmx nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avwg Avey ûivqiv (ivt)-Gi wbKU wM‡q ejjvg, †n Avey ûivqiv! wRnv` Kiv‡K Avj−vn gh©v`vgwÊZ K‡i‡Qb| Avwg hLbB wRnv‡ì Rb¨ evnb cÖ ‘Z Kwi ZLbB Avgvi wcZv-gvZv G‡m Zv mwi‡q w`‡Zb| ZLb wZwb ej‡jb, Zviv †Zvgvi Rb¨ RvbœvZ| AZGe Zv‡ì cÖwZ Zzwg m`vPiY Ki| wZwb GK_v wZbevi ej‡jbÕ|24

Avj−vn&i Aeva¨Zvq wcZv-gvZvi AvbyMZ¨ †bB : wcZv-gvZv Zvi mš—vb‡K kixÔAvZ we‡ivax †Kvb Kv‡Ri Av‡`k Ki‡j, mš—vb Zv cÖZ¨vL¨vb Ki‡jI †Kvb †`vl n‡e bv| †hgb Avj−vn ZvÔAvjv ¯xq Kvjv‡g e‡j‡Qb,

�&�1A(�)��&T&� �&�1A(5)�16 �7�7� m�0�)� )Y,� &97 &�(�7 �&$ (H,� &',�(�16 0U78 <7�&� &'&�&C�&P 0U,-&� �&�,� �+?+{I�&�+�7� (�+?15,P(�&$ *H7,- *�+_ *H7,- &J�&�78 (�&$ 7B(�,�&" (x,�*6&� .��(�1�(5&$ �&�(�:� H)�

7U(/+�&�(5&6 (�1Z�+@. ÔAvi hw` wcZv-gvZv †Zvgv‡K Pvc †`q Avgvi mv‡_ KvD‡K kixK Kivi Rb¨, †h wel‡q †Zvgvi †Kvb Ávb †bB, ZvnÕ‡j Zzwg Zv‡ì K_v gvb‡e bv| Z‡e cvw_©e Rxe‡b Zv‡ì mv‡_ m™¢ve †i‡L emevm Ki‡e| Avi †h e¨w³ Avgvi AwfgyLx n‡q‡Q, Zzwg Zvi iv¯—v Aej¤b Ki| AZtci †Zvgv‡ì cÖZ¨veZ©b AvgviB wbK‡U| AZtci Avwg †Zvgv‡ì‡K †Zvgv‡ì K…ZKg© m¤ú‡K© AewnZ KieÕ (†jvK¡gvb 31/15)|25 23. Avj-Av`veyj gydiv` nv/44; kviûm mybœvn nv/3438; ïÔAveyj Cgvb nv/7511, mb`

Qnxn| 24. BZnvd nv/4205; gviIqvhx, Avj-weiy© IqvQ wQjvn nv/43, mb` Qnxn| 25. AvqvZwU L¨vZbvgv Qvnvex mvÔ` web Avey Iqv°vQ (ivt)-Gi m¤ú‡K© bvwhj nq (KziZzex)|

24 24 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ GLv‡b wkiK ej‡Z Avj−vn&i mËv ev Zuvi ¸Yvejx I Zuvi Bev`‡Z

kixK Kiv eySvq| GKBfv‡e Avj−vn&i weav‡bi mv‡_ A‡bï weavb‡K kixK Kiv eySvq| a‡g©i bv‡g I iv‡óªi bv‡g gvby‡li gbMov mKj weavb Gi g‡a¨ kvwgj| AZGe wcZv-gvZv hw` mš—vb‡K cweÎ KziAvb I Qnxn nv`x‡Qi evB‡i Ab¨ wKQz Ki‡Z Pvc cÖ‡qvM K‡ib, Z‡e †mwU gvb‡Z mš—vb eva¨ bq| wKš‘ Ab¨ mKj wel‡q m`vPiY Ki‡e (KziZzex, †jvK¡gvb 31/15 Avqv‡Zi Zvdmxi ªóe¨)|

gyQÔAve web mvÔ` Zvi wcZv mvÔ` web LvIjv nÕ‡Z eY©bv K‡ib †h, Avgvi gv GKw`b Avgv‡K Kmg w`‡q e‡jb, Avj−vn wK AvZ¥xqZvi m¤úK© i¶v Ges wcZv-gvZvi mv‡_ mØënv‡ii wb‡ ©k †`bwb? 74 rh&/7�

(/1$78 <*Z&� .��&�&V 1J&�(V78 74&� .�$�&57� 1�&50�78k�*�&a1�,� &�+R0?&6 (�78 &lq ÔAvj−vn&i Kmg! Avwg wKQzB Lve bv I cvb Kie bv, hZ¶Y bv g„Zz eiY Kie A_ev Zzwg gynv¤§v`‡K A¯xKvi Ki‡eÕ|26 d‡j hLb Zviv Zv‡K LvIqv‡Zb, ZLb Mv‡ji g‡a¨ jvwV f‡i w`‡q duvK Ki‡Zb I Zij Lv`¨ w`‡Zb| Gfv‡e wZb w`b hvIqvi ci hLb gv‡qi g„Zz Nwb‡q

Avmj, ZLb m~iv AvbKve~Z Gi 8 bs AvqvZ bvwhj nÕj, �&�(�*T&�&� 7�7� m�0�)� )Y,� &97 &�(�7 �&$ H,� &',�(�1Z) &'&�&C�&P 0U,-&� �|�(!1� )Y(�&�)&/,� 7U�&!(�,\07U/+�&�(5&6 (�1Z(�+@ �&�,� (�+?+{I�&�+�7� (�+?15,P(�&$ *H7,- �&�1A(5)�16G ÔAvi Avgiv gvbyl‡K

wb‡`©k w`‡qwQ †hb Zviv wcZv-gvZvi mv‡_ (K_vq I Kv‡R) DËg eënvi K‡i| Z‡e hw` Zviv †Zvgv‡K Avgvi mv‡_ Ggb wKQz‡K kixK Kivi Rb¨ Pvc †`q, †h wel‡q †Zvgvi †Kvb Ávb †bB, †m wel‡q Zzwg Zv‡ì K_v gvb¨ K‡iv bv| Avgvi Kv‡QB †Zvgv‡ì cÖZ¨veZ©b¯’j| AZtci Avwg †Zvgv‡ì Rvwb‡q †è †hme KvR †Zvgiv Ki‡ZÕ|27

Ab¨ eY©bvq G‡m‡Q, gv ej‡jb, Zzwg Aek¨B †Zvgvi Øxb Qvo‡e| bB‡j Avwg Lve bv I cvb Kie bv, Gfv‡eB g‡i hve| ZLb †Zvgv‡K 26. Avngv` nv/1614; wZiwghx nv/3189, mb` Qnxn| 27. AvbKve~Z 29/8; Beby wneŸvb nv/6992; ïÔAveyj Cgvb nv/7932; Zvdmx‡i Beby

KvQxi 6/265, mb` Qnxn|


†jv‡Kiv wZi¯‹vi K‡i ej‡e, )YI$+8 7B)6�7> �&� Ô†n gv‡qi nZ¨vKvixÕ! Avwg ejjvg, 12�*$+8 �&� ! 1c0@&�&6 �&$ �|!0R&� �|!0R&� (c&P&�&�7� qe�0R&� +�7��)$ )97 (c&��7@ (/7

(�)�(H,� (H)�+?7� )c0{)V 0U,\7� 7N&C(H)�+@0�&6 �7�7� )c0{)V 0U,-&� qq Ô†n gv! hw` †Zvgvi

GKkwU Rxeb nq, Avi GK GKwU K‡i Gfv‡e †ei nq, ZeyI Avwg Avgvi GB Øxb cwiZ¨vM Kie bv| Kv‡RB Zzwg †L‡j LvI, bv †L‡j bv LvI! AZtci Avgvi GB `„p Ae¯’vb †`‡L wZwb †L‡jb| ZLb AÎ AvqvZ bvwhj nÕjÕ|28 e¯‘Zt Ggb NUbv mKj hy‡M NU‡Z cv‡i| ZLb gywgb‡K Aek¨B `ywbqvi e`‡j Øxb‡K AMÖvwaKvi w`‡Z n‡e|

gvbe RvwZ‡K GK Avj−vn&i Bev`Z I AvbyMZ¨ Kivi Rb¨B m„wó Kiv n‡q‡Q| AZtci †kªô‡Z¡i GB gh©v`v i¶vq Zv‡K cÖ‡qvRbxq Ávb-eyw× `vb Kiv n‡q‡Q| wKš‘ gvbeRvwZi kÎ“ Bejxm Bev`‡Z cÖwZeÜKZv m„wó K‡i| d‡j mš—vb‡K mZK© Kiv n‡q‡Q, hv‡Z kqZv‡bi AbyMZ †Kvb gykwiK wcZv-gvZv wcZ…‡Z¡i `vex wb‡q wbR mš—vb‡`i wkiK Kivq eva¨ Ki‡Z bv cv‡i| KviY wkiK nÕj AgvR©bxq cvc| GLv‡b gnvb Avj−vn&i c¶ nÕ‡Z AwaKvi cÖvß wcZv-gvZv I mš—vb Dfq‡KB wkiKgy³ †_‡K Bmjv‡gi cÖwZ mwVK `„wófw½ †cvl‡Yi K‡Vvi wb‡`©k †`qv n‡q‡Q|

cweÎ KziAv‡b wea„Z Beivnxg (Avt)-Gi Kvwnbx Aej¤‡b wcZv KZ©„K cyÎ‡K wki‡Ki c‡_ AvnŸvb Ges cyÎ KZ©„K wcZv‡K m‡Z¨i c‡_ AvnŸv‡bi `jxj cvIqv hvq| Beivnxg (Avt)-Gi wcZv g~wZ©c~RK Z_v gykwiK wQ‡jb| A_P Beivnxg (Avt) wQ‡jb myc_cÖvß| gnvb Avj−vn

e‡jb, (H)� &9&$(/7>&� &'&;78 (HI�,- .�&A)� .�$�&�(T78 +N)�*Z&678 &;& � )Y(�,�z� 1�(�)C&�(�,- 7L�7> 0 ,-&�e�(�,�:$ eL7�&[. Ô¯§iY Ki“b, hLb Beivnxg wcZv Avhi‡K ej‡jb, Zzwg wK cÖwZgvmg~n‡K Dcvm¨ g‡b Ki? Avwg †`L‡Z cvw”Q †h, Zzwg I †Zvgvi m¤cÖ vq cÖKvk¨ c_åóZvq i‡qQÕ (AvbÔAvg 6/74)|

Ab¨Î gnvb Avj−vn e‡jb, 28. KziZzex nv/4849, 4850; wZiwghx nv/3189, nv`xQ Qnxn; Beby KvQxi 6/337|

26 26 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ �&$ )Y)$(/7>&� )Y(�,�7�) 7L�7> 0 ,- q&�(�)�)�&� Y,� �*�+@&� +B(�7> (�)$ 12&�(V1; &�(�)C&�(�,- �&�(�&6� (�7F7&�

7 �&�zv�&�� &�(�&P&� (/+�7> q7U(/+R)@�&� �&A7 (�1Z(�78 (H)Z3 +B(�)_�&�*Z )2)N&C 7L�7> q&�(�)�,��&� �&Ae�(�,�:$ eL7�&[ (H)� (�+@1��&��&� (�1Z(�78 (�1Z(�+@ (�7F7.

ÔBwZc~‡e© Avgiv Beivnxg‡K mrc‡_i Ávb `vb K‡iwQjvg| Avi Avgiv Zvi m¤ú‡K© mg¨K AeMZ wQjvg| hLb wZwb Zvi wcZv I m¤cÖ vq‡K ej‡jb, GB g~wZ©¸wj Kx, hv‡ì c~Rvq †Zvgiv iZ AvQ? Zviv ejj, Avgiv Avgv‡ì evc-`v`v‡ì‡K G‡ì c~Rvix wnmv‡e †c‡qwQ| wZwb ej‡jb, †Zvgiv I †Zvgv‡ì evc-`v`viv ¯úó åvwš—i g‡a¨ i‡qQÕ (Avw¤qv 21/51-54)| Beivnxg (Avt) Zuvi wcZvi wki‡Ki AvnŸv‡b mvov †`bwb| KviY Zuvi wcZv Avj−vn&i wei“‡× AvnŸvb K‡iwQj| Avi ivm~j

(Qvt) my úó fvlvq e‡j‡Qb, (/+�(�&�) 7�&��7� 4(H)� e� 0 )��)X(5&$,�)�&� Ômªóvi Aeva¨Zvq m„wói cÖwZ †Kvb AvbyMZ¨ †bBÕ|29

wcZv-gvZvi †mev Kiv : wcZv-gvZv GK mgq e„× n‡q hvb| Zviv wkï‡ì gZ mš—v‡bi †L`g‡Zi w`‡K ZvwK‡q _v‡Kb| Ggb Ae¯’vq wcZv-gvZvi †L`gZ Kiv mš—v‡bi Rb¨ Avek¨K| G‡Z mš—vb †hgb `ywbqvex cÖkvwš— I ciKvjxb Kj¨vY jvf Ki‡e †Zgwb wcZv-gvZvI my‡L _vK‡eb Ges mš—v‡bi Rb¨ †`vÔAv Ki‡eb|

bvbvfv‡e wcZv-gvZvi †mev Kiv †h‡Z cv‡i| n‡Z cv‡i †mUv DËg K_v I Kv‡Ri gva¨‡g ev Zv‡ì cÖwZ LiP Kivi gva¨‡g| GRb¨ Avj−vn ZvÔAvjv eû ¯’v‡b Zv‡ì †mevi Kivi wb‡`©k w`‡q‡Qb| Avj−vn

ZvÔAvjv e‡jb, 1Y(Z&5&[&�*� .�C(�+@ 1Y:$+8 1Y(Z7�&�&� .��&!(�,- )Y(�&�)&/,� 7U�&!(�,\0 �&�(�*T&�&� 1Y+�(�&�*� .�C(�+@ ÔAvwg gvbyl‡K Zvi wcZv-gvZvi m‡½ mØënv‡ii Av‡`k w`‡qwQ| Zvi Rbbx Zv‡K Kó mnKv‡i M‡f© aviY K‡i‡Q Ges Kó mnKv‡i cÖme K‡i‡QÕ (AvnK¡vd 46/15)| 29. gyËvdvK¡ AvjvBn, wgkKvZ nv/3664 I 3696|

27 27wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ wcZv-gvZvi mvg‡b D‰”Pt¯^‡i K_v bv ejv :

wcZv-gvZvi gva¨‡g gvbyl c„w_ex‡Z AvMgb K‡i| GK mgq ZvivI eva©‡K¨ DcbxZ nb| ZLb Zv‡ì gb-gvbwmKZv wkï‡ì gZ n‡q hvq| wkïiv †hgb D”PevK¨ ïb‡j Kó †c‡q KvbœvKvwU K‡i, †Zgwb wcZv-gvZviI Ggb Ae¯’v nq| †mRb¨ Zv‡ì mvg‡b D‰”Pt¯‡i K_v ej‡Z Avj−vn wb‡la K‡i‡Qb| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, �*$,- *�&�+�(�&� &'&�(�)�

&�&�)?0 �&�1C1�&�78 (�78 �&�1C�7�)@ �7�7� 0B+F&6 �&�1A7 DE+8 �7&� �&�1C(�&A(�&6 0B+>&� �&�1A7 �.(/7> �|�,�7@ ÔZv‡ì g‡a¨ †KD A_ev Df‡q hw` †Zvgvi wbKU eva©‡K¨ DcbxZ nb, ZvnÕ‡j Zzwg Zv‡ì cÖwZ Dn& kãwUI D”PviY K‡iv bv Ges Zv‡ì‡K agK w`‡qv bv| Zzwg Zv‡ì mv‡_ bgªfv‡e K_v ejÕ (Bmiv 17/23)|

wcZv-gvZvi †mevhZœ I AvbyMZ¨ Kiv †Kvb mgqB eq‡mi MÊx‡Z mxgve× bq| me©ve¯’vq Ges me eq‡mB wcZv-gvZvi mv‡_ mØënvi Kiv IqvwRe| wKš‘ eva©‡K¨ DcbxZ n‡j wcZv-gvZv mš—v‡bi †mevh‡Zœi †ekx gyLv‡c¶x n‡q c‡o Ges Zv‡ì Rxeb †Kvb †Kvb mgq mš—vb‡ì `qv I K…cvi Dci wbf©ikxj n‡q c‡o| ZLb mš—v‡bi c¶ †_‡K mvgvb¨ Ae‡njv †`L‡jI Zv‡ì Aš—‡i Zv Mfxi †e`bv I ¶‡Zi m„wó K‡i| Aciw`‡K eva©‡Kï DcmM©mg~n ¯fveMZfv‡e gvby‡li †gRvR‡K wLUwL‡U K‡i †`q| Z`ycwi eva©‡Kï †kl cÖv‡š— hLb eyw×-we‡ePbvI †jvc cvq, ZLb wcZv-gvZvi PvIqv-cvIqv c~iY Kiv A‡bK mgq mš—v‡bi c‡¶ KóKi nq| Avj−vn ZvÔAvjv Gme Ae¯’v‡ZI wcZv-gvZvi g‡bvZzwó I myL-kvwš— weav‡bi Av‡`k †`qvi mv‡_ mv‡_ mš—vb‡K Zvi ˆkkeKvj ¯§iY Kwi‡q w`‡q‡Qb †h, AvR wcZv-gvZv †Zvgvi hZUzKz gyLv‡c¶x, GK mgq ZzwgI Z`‡c¶v †ekx Zv‡ì gyLv‡c¶x wQ‡j| ZLb Zvuiv †hgb wb‡R‡ì Avivg-Av‡qk I Kvgbv-evmbv †Zvgvi R‡b¨ Kyievb K‡iwQ‡jb Ges †Zvgvi AeyS K_vevZ©v‡K †ønggZvi AveiY Øviv †X‡K wb‡qwQ‡jb, †Zgwb gyLv‡cw¶Zvi GB `ytmg‡q we‡eK I †mŠRb¨‡ev‡ai `vex nj, Zv‡ì


c~e© FY †kva Kiv| E8 ev‡K¨ Gw`‡KB Bw½Z Kiv n‡q‡Q, hÏviv weiw³ cªKvk cvq| GgbwK Zv‡ì K_v ï‡b weiw³‡evaK `xN©k¦vm QvovI Gi Aš—f©z³| †gvUK_v, †h K_vq wcZv-gvZvi mvgvb¨ Kó nq, ZvI wbwl×| we‡kl K‡i eva©‡K¨ Zvu‡ì‡K agK w`‡Z GgbwK Zv‡ì cÖwZ Dn&t kãwU eënvi Ki‡ZI wb‡la K‡i‡Qb| †Kbbv eva©‡K¨ Zvuiv `ye©j I Amnvq n‡q hvb| c¶vš—‡i mš—vbiv nq mej, DcvR©b¶g I msmv‡ii me wKQzi eë¯’vcK| GQvov †hŠe‡bi Db¥v`bvgq D`¨g Ges eva©‡Kï fz³c~e© wø» I Dò AwfÁZvi g‡a¨ msNl© ev‡a| Giƒc †¶‡Î wcZv-gvZvi cÖwZ Avè I kª×vi `vexmg~‡ni cÖwZ †Lqvj ivLvi AZ¨š— KwVb †q ùvovq| ZvB Avj−vn&i Kv‡Q m‡š—vlfvRb †mB-B n‡e, †h Zvu‡ì kª×vi `vex c~iY I cÖvc¨ AwaKvi Av`v‡qi e¨vcv‡i hZœevb

n‡e| Gici ejv n‡q‡Q, �&�1C(�&A(�&6 �7&�| GLv‡b �� k‡ãi A_© agK †`qv| GUv †h K‡ói KviY Zv ejvB evûj¨|30 wcZv-gvZv hyjyg Ki‡jI Zv‡ì wL`gZ Kiv : wcZv-gvZv †hgb e‡qve„×, †Zgwb Zviv Áv‡bI e„×| †mRb¨ Zviv †h‡Kvb wm×vš— ey‡S I †R‡b MÖnY K‡i _v‡Kb| Avi hye‡Kiv KvR K‡i †Rv‡k| d‡j A‡bK †¶‡Î wcZv-gvZvi wm×vš— mš—v‡bi wbKU mwVK g‡b bvI n‡Z cv‡i| Zvi wbKU g‡b n‡Z cv‡i GwU hyjyg| GB Ae¯’v‡ZI wcZv-gvZvi AvbyMZ¨ Kiv I Zv‡ì †mev Kiv Avek¨K| ivm~j (Qvt) e‡jb, (�1�(S�7� q&'�&�(�1� (�)$ &�1�(�&6 0U78 &'&�&$78 0U,-&� q&9(�&�)&� (x)�78&�&�1A7� Ô†Zvgvi wcZv-gvZvi AvbyMZ¨ Ki‡e, Zviv hw` †Zvgv‡K `ywbqv Qvo‡ZI Av‡`k K‡ib Z‡e ZvB Ki‡eÕ|31 Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, wZwb e‡jb, &97 &/1C �v(H&V KB+@&� &9)�&$ (�)$ &'�&P&�(S78 0U,-&� &9(�&�)&� (x)�78&�q Ô†Zvgvi

wcZv-gvZvi AvbyMZ¨ Ki‡e, hwÌ Zviv †Zvgv‡K †Zvgvi m¤ú` †_‡K I †Kej †Zvgvi Rb¨ wbw`©ó hveZxq e¯‘ †_‡K ewÂZ K‡iÕ|32 30. Zvdmx‡i Beby KvQxi 5/64; Zvdmx‡i KziZzex 10/242-43| 31. Avj-Av`veyj gydiv` nv/18; gyÔRvgyj Kvexi nv/156; AvImvZ¡ nv/7956, mb` Qnxn| 32. gyÔRvgyj AvImvZ¡ nv/7956; gyÔRvgyj Kvexi nv/156; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/569|

29 29wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ wcZv-gvZvi cÖwZ LiP Kiv :

fv‡jv c‡_ m¤ú` e¨q Kivi †¶‡Î wcZv-gvZv‡K me©v‡MÖ ¯’vb †Ìqv n‡q‡Q| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb,

(/+7�(!&�(/+F)R(�1� 7 �&$ &9&�)�7� e�(�&S (�)$ (�1Z0F7R(�78 �&$ 0B+> 7U(�,�&�0>7�0&� ,�(�&�)&/0� <&$�&Z&�0&� &�(�)@�&!&�0&�(�,�*! ,�(�&� ,�(/+�&50R&6 �&$&� ,B(�)�&� )Y,� zh 3U,\7� e�(�&S (�)$ m�G

Ô†jv‡Kiv †Zvgv‡K wR‡Ám Ki‡Q, wKfv‡e LiP Ki‡e? Zzwg e‡j `vI †h, ab-m¤ú` nÕ‡Z †Zvgiv hv e¨q Ki‡e, Zv †Zvgv‡ì wcZv-gvZv, wbKUvZ¥xq, BqvZxg, wgmKxb I gymvwdi‡ì Rb¨ e¨q Ki| Avi g‡b †iL, †Zvgiv hv wKQz mrKg© K‡i _vK, Avj−vn †m wel‡q mg¨Kiƒ‡c

AeMZÕ (evK¡vivn 2/215)| ivm~j (Qvt) e‡jb, �&A(�7�&� (�*�&X&Z7� &9r!0R&�,� 08&�(�&� 7B&=7� 0U,\7� &9)�(Cz�7� uv(<&V 7B&=7� 0U,\7� 7B&=7� 0U,\7� &9)Z&�&�7> �)N)�7� uv(<&V &9)�(C78 (�7N7?&C&� 7N7?&A7� uv(<&V &9)Z&�&�7> �) (�&� .(/+F&� (�&�&� &9,��)�&� (�&�&� &9(�&�&� &�(�&�7� +L

&9)�&�)VG ÔcÖ_‡g wb‡Ri Rb¨ e¨q Ki| Gici Aewkó _vK‡j

cwiR‡bi Rb¨ e¨q Ki| wbR cwiR‡bi Rb¨ e¨q Kivi ciI hw` wKQz Aewkó _v‡K Z‡e wbKUvÍxq‡ì Rb¨ e¨q Ki| AvZ¥xq-¯Rb‡ì‡K `vb Kivi ciI hw` wKQz Aewkó _v‡K ZvnÕ‡j Gw`K A_©vr m¤§y‡L-Wv‡b-ev‡g e¨q Ki‡eÕ|33

Avi wcZv-gvZv cwiR‡bi Ab¨Zg m`m¨| nv`x‡Q G‡m‡Q, Avey ûivqiv

(ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, mw/+�1P 1�(a&� �&�&�(�&� h <�T rh ,L/1"&; &x&$ �&�0�+> �&�,;�&X(�7�,� 12�&�(�78&; �*�7�7� )�*�,�3y &�)$ �J�&V �&�(�7�&� &x7�7� 0 ,- ��"� Y�� : 3U78 (/7

�&�&Z7�7F&$ &x)�&!7� 7L�7> rh ,B�,�&" <)� 1Y&6*/+>&� 1Y7��&�&�&� 1Y&��&�&V 7B&5&P &J�*� 7N&Crh +L/1"&; 7L�7> ��"� Y�� h <�T : <&5&" (�&$ �7B)Z+> (�&$ 34,- rh +B�,�&" �&$&�

<&5&" (�&$&� qrh ,B�,�&" <)R7� )Y)�&�)� <7�&� <&5&" (�&$&� qrh ,B�,�&" <)R7� )Y(�&�)&� <7�&� 33. gymwjg nv/997; wgkKvZ nv/3392|

30 30 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ *Z <7�&� <&5&" (�&$&� qrh ,B�,�&" <)R7� �&A3R)51�) )Yr!0R&� <7�&� ,B�,�&" <)� &/1A7� ,�+_�7?

)U�7�(�*�G ÔGK`v Avgiv ivm~j (Qvt)-Gi mv‡_ emv wQjvg| nVvr K‡i

GKRb hyeK Qvwbqv wbgœ f~wg †_‡K AvMgb Kij| Zv‡K Mfxi `„wó‡Z Ae‡jvKb K‡i ejjvg, nvq! hw` GB hyeKwU Zvi †hŠeb, D`¨g I kw³ Avj−vn&i c‡_ e¨q KiZ! eY©bvKvix e‡jb, ivm~j (Qvt) Avgv‡ì e³e¨ ï‡b ej‡jb, †Kej wbnZ nÕ‡jB wK †m Avj−vn&i c‡_ _vK‡e? †h e¨w³ gvZv-wcZvi †L`g‡Z m‡Póv _vK‡e †m Avj−vn&i c‡_| †h cwievi-cwiR‡bi Kj¨v‡Yi Rb¨ †Póvq iZ _vK‡e †m Avj−vn&i c‡_| †h e¨w³ wb‡R‡K †Mvbvn †_‡K i¶vi †Póvq iZ _vK‡e †m Avj−vn&i c‡_| Avi †h e¨w³ m¤ú‡ì AwaKZi cÖvPz‡h©i †bkvq gË _vK‡e †m kqZv‡bi c‡_|34

Av‡iKwU nv`x‡Q G‡m‡Q,

Y�� h <�T *<,�*� <&678 .�1P&; 3U78 )2I�&P (�&� )Y�,�78 (�&� et(�&51V ,�(� �,�(�&� (�&�(/1"&; �&� 7L�7F7� ��"�(<) 3U,- rh 7L <)�&$ 1O�&Z(n&� �)�)&� 3U,-&� |�7&�&� .4�&$ . 7L�7>

78 (�)$ (�+@&�74(�78 3U,- q&')�)&/) &9+�&$&� &c(�78(/+�+?7� q(�+?,�(!7@ ,t&�0� ,t(!7@ (�)$ (�+@)�74(�78G

Avgi Beby ïÔAvBe (int) †_‡K ch©vqµ‡g Zvi wcZv I `v`vi m~‡Î ewY©Z| GK e¨w³ bex (Qvt)-Gi wbKU G‡m ejj, †n Avj−vn&i ivm~j! Avgvi m¤c` I mš—vb Av‡Q| Avgvi wcZv Avgvi m¤c‡ì gyLv‡c¶x| wZwb e‡jb, Zzwg I †Zvgvi m¤ú` DfqB †Zvgvi wcZvi| †Zvgv‡ì mš—vb †Zvgv‡ì Rb¨ m‡e©vËg DcvR©b| myZivs †Zvgiv †Zvgv‡ì mš—

vb‡ì DcvR©b †_‡K Lv‡eÕ|35 Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, 7B7@78 �&$ &t&�0�78 3U,-)Y,�(!7@ (�)$ 12&�7&� 3U,-&� )Y,�(!7@ (�)$ +B1P*�q Ô†jv‡Kiv hv f¶Y K‡i Zvi g‡a¨ 34. gyÔRvgyj AvImvZ¡ nv/4214; ïÔAveyj Cgvb nv/9892; Qnxnvn nv/2232, 3248| 35. Avey vE` nv/3530; Beby gvRvn nv/2292; wgkKvZ nv/3354; Qnxûj Rv‡gÔ

nv/1487|

31 31wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ cweÎZg nÕj wb‡Ri DcvR©b| Avi mš—vb mš—wZ Zvi DcvR©‡biB

AskÕ..| 36

7L�7> q&�&�1� ,�(� ,�&� :(b)�(5&Z(!&� &�3�&"&� )Y(�7�&� �h <3�&T IH,�*� <7,- �B1P&; zv�&P <7�&�7L�7> )2)�)&� :(/1"&; 1Y7 7L�7F7� qH)�&$ (�)$ 7N&S78 1Y*�,-&� �h <3�&T rh +L&�3�&"&� )Y(�7� : �&$78

&9�,�78 ,t(!7@ (�)$ &97�&$&� q&9*�78 &c(�)�&�G Beby Igi (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, R‰bK e¨w³ ivm~j (Qvt)-Gi wbKU G‡m Zvi wcZvi wei“‡× evovevwoi Awf‡hvM K‡i ejj, wZwb Avgvi ab-m¤ú` †K‡o wb‡q‡Qb| ZLb ivm~j (Qvt) Zv‡K ej‡jb, Zzwg wK Rvb, Zzwg Ges †Zvgvi ab-m¤ú` †Zvgvi wcZviB

DcvR©b?Õ|37 Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, 12(/+�+?7� (�+?,�(!7@ (�)$ (�+@)��7(�78 7L&/($78 3U,-&�G�.{(�,�&C ÔAvi †Zvgv‡ì mš—vb‡ì m¤ú` †Zvgv‡ìB DcvR©b| AZGe †Zvgiv Zv ¯^v”Q‡›`¨ LvIÕ|38

wcZv-gvZvi cÖwZ Li‡Pi †¶‡Î gv‡K AMÖvwaKvi †Ìqv :

wcZv-gvZvi Df‡qi cÖwZ LiP Kiv mš—v‡bi Rb¨ Avek¨K| Z‡e gv‡qi AwaK Ae`vb _vKvi Kvi‡Y gv‡K AMÖvwaKvi w`‡Z n‡e| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

(�&� e�,;�7� I<,�,;�&a1�0 7L�7> �&�($)�7> 7�&��)�&�0 7 ,\7� +L/1"&; )Y3� <�T h Y�� "� m�)��7> 7�&�< ,�&�(�)�0 1t+�(�&� &w�*� &/1C&� +L/+F&� : 1�&� <)�(51�0 �&�0�150 08&�(�&� (�&�,� +L/15&6 &9*$+8 &'�&�78&� &9&Z(S+8&� &'�&S78&� *�+_ &'�&�(�78z &'�&�(�7�7� G

ZvwiK¡ gynvwiex (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avgiv gv`xbvq AvMgb Kijvg, Avi ZLb ivm~jyj−vn (Qvt) `vuwo‡q fvlY w`w”Q‡jb, wZwb Zv‡Z ejwQ‡jb, `vZvi nvZ DuPz (gh©v`vm¤cbœ)| †Zvgvi †cvl¨‡ì g‡a¨ `v‡bi 36. Beby gvRvn nv/2137; wgkKvZ nv/2770; BiIqv nv/2162| 37. Zvevivbx, gyÔRvgyj Kvexi nv/13345; Qnxnvn nv/1548; Qnxûj Rv‡gÔ nv/1331;

gvRgvÔDh hvIqv‡q` nv/6763 | 38. Avngv` nv/6678; evqnvKx, mybvbyj Kzeiv nv/15526|

32 32 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ KvR Avi¤¢ Ki| (†hgb) †Zvgvi gv, †Zvgvi evev, †Zvgvi †evb, fvB;

Gfv‡e †h hZ †Zvgvi wbKUvÍxq (Zv‡K ch©vqµ‡g `v‡bi e¨vcv‡i AMÖvwaKvi `vI)| 39

†kl eq‡m wcZv-gvZv‡K m½ †Ìqv :

†hŠe‡bi D`¨gZv I Kg©PÂj eqmmxgvi †PŠnwÏ gvwo‡q GK mgq wcZv-gvZvI eva©‡K¨ DcbxZ nb| Gmgq Zviv wkïgbv n‡q hvb| d‡j Zviv wkï‡ì gZ m½ Pvq| wkïiv †hgb wcZv-gvZv ev AvZ¥xq-¯^R‡bi mv‡_ †Lj‡Z, Nyi‡Z ev †eov‡Z Pvq, †Zgwb e„× eq‡m wcZv-gvZvI m½ Pvq, Nyi‡Z Pvq, AvZ¥xq-¯R‡bi ev mš—v‡bi mv¶vr Pvq| Gmgq mš—v‡bi Rb¨ Avek¨K nÕj Zv‡ì mv‡_ Ae¯’vb Kiv ev Zv‡ì‡K wb‡Ri Kv‡Q ivLv| Gmgq Zv‡ì m½ w`‡j eiKZ jvf Kiv hvq| e„× gvbyl c„w_ex‡Z Av‡Q weavq G aiv Kj¨vY I eiKZgq| ivm~j (Qvt)

e‡jb, &x&$ +�7@&�&�07 q,�+@,�,��7@78 ÔcÖexY‡ì mv‡_B †Zvgv‡ì Kj¨vY, eiKZ

i‡q‡QÕ|40

Bmjv‡g e„× wcZv-gvZvi wL`gZ I †mev Kivi dhxjZ I ¸i“Z¡ eY©bv Kiv n‡q‡Q| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

7L�7> ��"� Y�� h <�T I<,�*� ,�&� 7g&�(�&�1C <,�78 (�&� : 1�(�78 &�)~&; *�+_ 1�(�78 &�)~&;*�+_ 1�(�78 &�)~&; .7L�7> rh 7L/1"&; �&� (�&$ 7B�)> : �&�1C&�&�78 ,�&�)?0 &�(�)� )Y(�&/&�78 &'&;(�78 (�&$

7�*�&n0 ,B1S(�&� (�7�7� �&�,A(�7�)@ (�78G Avey ûivqiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡jb, Zvi bvK a~jvq a~mwiZ †nŠK (3 evi)| ejv nÕj, wZwb †K †n Avj−vn&i ivm~j! wZwb ej‡jb, †h e¨w³ Zvi wcZv-gvZv Dfq‡K wKsev GKRb‡K e„×ve¯’vq †cj, A_P Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z cvij bvÕ|41 Ab¨Î ivm~j (Qvt) e‡jb, (�)5*= H,�(/1�(� 7U(/+>& (�16 �&�*�,- (�+?*�,\7� &� 7U(�1�&X(�16&� 39. bvmvC nv/2532; Avngv` nv/17530; QnxûZ ZviMxe nv/1956| 40. Beby wneevb nv/559; nv‡Kg nv/210, mb` Qnxn | 41. gymwjg nv/2551; wgkKvZ nv/4912|

33 33wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ q(�+?)��7R&5ss1=,� Ô†Zvgiv Avgv‡K `ye©j‡ì gv‡S †LvuR Ki| †Kbbv

†Zvgv‡ì g‡a¨ hviv `ye©j Zv‡ì Amxjvq †Zvgiv wiwhK I mvnvh¨ cÖvß n‡q _vKÕ|42 wZwb Av‡iv e‡jb, (�,A)6�7�s&T&� (�,A)6&/(�&�,� �&A)R(�)5&=,� 7�*$+�0 )2)N&C �h 1�1X(�&� �&�*�,-q(�,Ass)T�7�(S,-&� ÔwbðqB Avj−vn ZvÔAvjv GB D¤§Z‡K Zv‡ì `ye©j †jvK‡ì †`vÔAv, QvjvZ I BLjv‡Qi gva¨‡g mvnvh¨ K‡i _v‡KbÕ|43

Ab¨ nv`x‡Q G‡m‡Q, ivm~j (Qvt) e‡jb, 7�(P,- (�)$ 3U,- b) &o&�s0@,- rh ,L ,�)�s(!1�0 )�&�(�s*�q ÔwbðqB ïå Pzj wewkó gymwjg‡K m¤§vb KivB

Avj−vn‡K m¤§vb Kivi kvwgjÕ|44 KviY e„×‡ì Bev`‡Z I †`vÔAvq GKwbôZv _v‡K, _v‡K `ywbqvi †gvn †_‡K Aš—‡ii cwi”QbœZv| Zv‡ì AvMÖn I g‡bv‡hv‡Mi †K›`ªwe›`y‡Z _v‡K ciKvj|

Agymwjg wcZv-gvZvi †mev Kiv : wcZv-gvZv Agymwjg nÕ‡jI Zviv Rb¥`vZv| Zv‡ì †mœn-fv‡jvevmvq mš—vb eo n‡q D‡V| †mRb¨ Zv‡ì mv‡_ me©ve¯’vq m`vPiY Ki‡Z n‡e| Zviv Avj−vn& I ivm~j we‡ivax †Kvb Av‡`k bv Ki‡j Zv‡ì mv‡_ mØënvi Ki‡Z n‡e| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb,

:H,�*� <7(�78 (�,�)$(#1�0�,�&� (�)$ (�,Ar!+R(�78 1Y1P&�( 78&� (�1A16�&A*$+8 /+�+8&� ,o�&�(;7�0 (�1A1=(5&� <7(�78 eQ(5&�,� (H)� ,J�&Z)@ rh &�)$ (�,�)$(#1�0&� (�,�,P�&A1�0&�&� �3,- 0U78 (/+�&50R&6 <7,-

(�+?)��&�)(�78 (�1�(5&$�.� 7U�7@ &9)7 H)� ,J�&Z)?0 (/+�(!&$|;G Ôbex (gynv¤§v`) gywgb‡ì wbKU Zv‡ì wb‡R‡ì A‡c¶v AwaK Nwbô Ges Zuvi ¯¿xMY Zv‡ì (gywgb‡ì) gv| Avi Avj−vn&i wKZv‡e i³ 42. bvmvC nv/3179; Ave~ vD` nv/2594; Avngv` nv/21731, mb` Qnxn| 43. bvmvC nv/3178; QnxûZ ZviMxe nv/06; Qnxûj Rv‡gÔ nv/2388, mb` Qnxn| 44. Ave~ vD` nv/4843; Avj-Av`veyj gydiv` nv/357; wgkKvZ nv/4972; QnxûZ

ZviMxe nv/98; Qnxûj Rv‡gÔ nv/2199|

34 34 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ m¤úKx©qMY ci¯ú‡ii AwaK wbKUeZx© Ab¨vb¨ gywgb I gynvwRiM‡Yi

PvB‡Z| Z‡e †Zvgiv hw` †Zvgv‡ì eÜz‡ì cÖwZ m`vPiY Ki Zv‡Z evav †bB| Avi GUvB g~j wKZv‡e (A_©vr jI‡n gvnd~‡h) wjwce× Av‡Q (hvi †Kvb boPo nq bv) (Avnhve 33/6)| D³ Avqv‡Z i³ m¤úK©xq AvZ¥x‡qi mv‡_ mym¤úK© ivL‡Z ejv n‡q‡Q, hwÌ Zviv Agymwjg nq| Avj−vn ZvÔAvjv Ab¨Î e‡jb,

16 0U78 <7�&� &'&�&C�&P 0U,-&�(H,� &',�(� �&�1A(�)��&T&� �&�1A(5)�16 �7�7� m�0�)� )Y,� &97 &�(�7 �&$(�1�(5&$ �&�(�:� H)�(�,�&" (x,�*6&� �.� �&�,� (�+?+{I�&�+�7� (�+?15,P(�&$ *H7,- *�+_ *H7,- &J�&�78 (�&$ 7B(/+�&�(5&6 (�1Z(�+@7U-

ÔAvi hw` wcZv-gvZv †Zvgv‡K Pvc †`q Avgvi mv‡_ KvD‡K kixK Kivi Rb¨, †h wel‡q †Zvgvi †Kvb Ávb †bB, ZvnÕ‡j Zzwg Zv‡ì K_v gvb‡e bv| Z‡e cvw_©e Rxe‡b Zv‡ì mv‡_ m™¢ve †i‡L emevm Ki‡e| Avi †h e¨w³ Avgvi AwfgyLx n‡q‡Q, Zzwg Zvi iv¯—v Aej¤b Ki| AZtci †Zvgv‡ì cÖZ¨veZ©b AvgviB wbK‡U| AZtci Avwg †Zvgv‡ì‡K †Zvgv‡ì K…ZKg© m¤ú‡K© AewnZ KieÕ (†jvKgvb 31/15)|

nv`x‡Q G‡m‡Q, mvÔ` Be‡b Avey Iqv°vQ (ivt) e‡jb, 1x&�(;78 *H)� (c7&}&�<7�&5&6 rh ,J�&Z)@ (�)$ kl�&�� :(HI$+8 (c&��7@ <*Z&� &J&�(�&6 �7&� 7B+@0�&6 �7 0U78 (c7R7�&��h <3�&T |�*�&a1$ &�,;�7�+83B&P&� *}&� �h 7L&}(�7�7� q&�3�&"&� )Y(�7�&� : <7�&� &'&�&C�&P 0U,-&�

(H,� &',�(�16 0U78 (�1�(5&$ �&�(�:� H)� �&�1A(�)��&T&� �&�1A(5+�16 �7�7� m�0�)� )Y,� &97 &�(�7 �&$�.�$

ÔAvgvi m¤c‡K© Avj−vn&i wKZv‡ei PviwU AvqvZ bvwhj nq| (1) Avgvi gv kc_ K‡ib †h, Avwg hZ¶Y gynv¤§v` (Qvt)-†K Z¨vM bv Kie ZZ¶Y ch©š— wZwb cvbvnvi Ki‡eb bv| GB cÖm‡½ gnvgwng Avj−vn bvwhj K‡ib, ÔwcZv-gvZv hw` †Zvgv‡K Avgvi mv‡_ Ggb wKQz kixK Ki‡Z Pvc †`q †h wel‡q †Zvgvi †Kvb Ávb †bB, Z‡e Zzwg Zv‡ì AvbyMZ¨ Ki‡e bv Ges `ywbqv‡Z Zv‡ì mv‡_ m™¢v‡e emevm Ki‡eÕ (†jvKgvb 31/15)|

35 35wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Ab¨ GKwU eY©bvq G‡m‡Q,

(<I$+8 *<7�&� (c&$)�7> (c7�7> e�0?&� <,�78 )c(�,� zv�&�("78 (�&� (<)� ��7@,�(�1$ &<)C&� )�(A&� �&� 1c0�+F7� ��"� Y�� h <�T rh 7L/1"&; 1c(�&Z0R&Z("�7� (�1C&�&C�&� 0 ,- e (�&�+>

7L�7> <I$+8 +B)T7�7�78 ��&�)~&; &<(C&� <I$+8 *<7�&� (c&$)�7> rh 7L/1"&; :)9*$+8 <)�)T (�&5&�G Avmgv web‡Z AveyeKi (ivt) e‡jb, Avgvi gykwiKv gv KzivBk‡ì Avq‡Ë _vKvKvjxb Avgvi wbKU G‡mwQj| ZLb Avwg ivm~j (Qvt)-†K drIqv wR‡Ám K‡i ejjvg, †n Avj−vn&i ivm~j! Avgvi gykwiKv gv Avgvi Kv‡Q G‡m‡Q| Avi wZwb Bmjvg MÖn‡Y AbvMÖnx| Avwg wK Zvi mv‡_ mØënvi Kie? wZwb ej‡jb, nu v| †Zvgvi gv‡qi mv‡_ mØënvi KiÕ|45

nv‡dh Beby nvRvi AvmK¡vjvbx (int) e‡jb, NUbvwU wQj †nv`vqweqvi mwÜ †_‡K g°v weR‡qi c~e© ch©š— mgqKvi| hLb wZwb Zvi gykwiK ¯^vgx nv‡iQ web gy wiK Avj-gvLh~gxi mv‡_ wQ‡jb (dvrûj evix)| Avmgv (ivt)-Gi gv AveyeKi (ivt)-Gi ¯¿x gykwiKv Ae¯’vq g°v †_‡K g`xbvq wM‡q ¯^xq Kb¨v Avmgvi M„‡n Avkªq †bb| Zvi AvMg‡bi G mgqwU wQj KzivBk‡ì mv‡_ ivm~j (Qvt)-Gi hy×-weMÖn eÜ Ges G‡K Ac‡ii wbivcËvi mwÜ Pzw³i †gqv`Kv‡j| G mgqI †m Bmjv‡gi cÖwZ wegyL I exZkª× wQj| wKš‘ ¯vgx I mš—vbvwì wein-we‡`ªv‡ni jvÃbvgq Rxe‡bi `ywe©ln hš¿Yvq wQj KvZi| Avmgv (ivt) e‡jb, GRb¨ †m Avgvi KvQ †_‡K wKQz cvIqvi e¨vcv‡i Avkvev`x wQj| †m Kgc‡¶ GZUzK Avkv K‡i G‡mwQj hv‡Z Avwg Zvi mv‡_ AvÍxqZvi m¤cK© i¶v Kwi| gykwiKv gv‡qi G Ae¯’v †`‡L Avmgv webZz AveyeKi (ivt) bex Kixg (Qvt)-Gi wbKU wR‡Ám Ki‡jb, †n Avj−vn&i ivm~j! Avwg wK Avgvi GB gv‡qi mv‡_ AvÍxqZvi m¤cK© eRvq ivLe Ges Zvi mv‡_ m`vPiY Kie? ZLb bex (Qvt) ej‡jb, n¨vu! Zzwg Zvi mv‡_ m¤cK© eRvq ivL| A_©vr †m hv †c‡j Lykx nq, Zzwg Zv‡K Zv `vI| nv‡dh Beby nvRvi AvmKvjvbx (int) e‡jb, G nv`xQ Øviv 45. eyLvix nv/2620, 3183; gymwjg nv/1003; wgkKvZ nv/4913|

36 36 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ gykwiK wbKUZg AvÍx‡qi mv‡_I m`vPiY Kivi êaZv cÖgvwYZ

nqÕ|46


[; e�0?&� <,�78 )�&�(� zv�&�("78 (�&�(c7�7> ��A�� h < :(<I$+8 <,�(Z&678 (<)� .�&�)~&; )�(A&�7L�7> �&A+�)T� ��"� Y�� h <�T *<,�*� 1c07�&!7� ��"� Y�� h <�T I<,�*� :

(�&5&� .(�)� <7�&5&6 �h 7L&}(�7�7� 7�&�(�&�1� 1�(� 7L�7> �&A )(�)N3 ,�&� �h 1�+@�&A(�&� 747 &� (�(/+�)6�7F1�(�I� <)� (�+@,�(-

AveyeKi Kb¨v Avmgv nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, bex Kixg (Qvt)-Gi hy‡M Avgvi Agymwjg gv Avgvi Kv‡Q G‡jb| Avwg bex Kixg (Qvt)-Gi wbKU wR‡Ám Kijvg, Zvi m‡½ fvj eënvi Kie wK-bv? wZwb ej‡jb, nüv| Beby DqvBbvn (int) e‡jb, G NUbv cÖm‡½B Avj−vn ZvÔAvjv AeZxY© K‡ib, ÔØx‡bi e¨vcv‡i hviv †Zvgv‡ì mv‡_ hy× K‡iwb, Avi †Zvgv‡ì‡K †Zvgv‡ì Ni-evox †_‡K †ei K‡i †`qwb Zv‡ì m‡½ m`q eënvi Ki‡Z Avi b¨vqwbô AvPiY Ki‡Z Avj−vn wb‡la K‡ibwb (gygZvwnbvn 60/08)Õ |47

46. dvrûj evix 5/234; wgiK¡vZzj gvdvZxn nv/4913-Gi Av‡jvPbv `ªóe¨| 47. eyLvix nv/5978; Avj-Av`veyj gydiv` nv/25|


wcZv-gvZvi †mev Kivi dhxjZ wcZv-gvZvi †mev Kiv wRnv` A‡c¶v DËg : Øxb i¶vi Rb¨ A‡bK mgq wRnv‡` †h‡Z nq| Avi Avj−vn&i c‡_ wRnv‡ì dhxjZ KZ †ekx Zv ejvi A‡c¶v iv‡L bv| A_P GB dhxjZc~Y© Avg‡ji Dci wcZv-gvZvi †mev‡K AMÖvwaKvi †Ìqv n‡q‡Q| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q-

�e�(�&� ,�(� rh )�(�&� (�&� +L/+F&� ��A�� h <[; : <�T I<,�*� <7,- �B1P&; zv�&P 7L�7F7� q)��&A,n0 <)� 1Y&�7 0�&Z("�7� ��"� Y�� h : 7L�7> �&'&�)&� �<&�78 :(�&5&� .7L�7> :

(�)C�&n7� �&�,A�)R7� G Avãyj−vn web Avgi (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GK e¨w³ bex Kixg (Qvt)-Gi wbKU G‡m wRnv‡` hvevi AbygwZ cÖv_©bv Kij| ZLb wZwb ej‡jb, †Zvgvi wcZv-gvZv wK RxweZ Av‡Qb? †m ejj, nu v| bex Kixg (Qvt) ej‡jb, Zvn‡j Zvu‡ì wL`g‡Zi †Póv KiÕ|48 nv‡dh Beby nvRvi AvmK¡vjvbx (int) e‡jb, Gi A_© nÕj, Ô†Zvgvi wcZv-gvZv RxweZ _vK‡j Zv‡ì †mev I wL`g‡Z m‡e©v”P †Póv Ki| KviY GwU wRnv‡ì ’jvwfwl³ n‡eÕ (dvrûj evix 10/403)| Ab¨ nv`x‡Q G‡m‡Q,

Y�� h <�T rh I<,�&� <7,- �B1P&; 7B&�0>78 7L�7> ,��&50 ,�(� �,�(�&� ,�(� rh )�(�&� (�&�7L�7F7� ��"� :rh &�)$ &�(Pz� <)�&Z(�78 )��&A,n0&� )g&�(n,A0 <7�&� &915,��&�+8 . 7L�7> : 0B&A7�

)@ 0B&� q(�&5&� 7L�7> ��<&� m�&�78 &9(�&�)&� (�)$�&�1C7� . 7L�7> :0 <)�&Z(�&Z7�rh &�)$ &�(P7� . 7L�7> :(�&5&� . 7L�7> :�&�1A&Z&�(a1T (�r!(�7�7� &9(�&�)&� <7,- (x,P(;�7�G

Avãyj−vn web Avgi Bebyj AvQ (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GK e¨w³ bex Kixg (Qvt)-Gi wbKU G‡m ejj, Avwg Avcbvi nv‡Z wnRiZ I wRnv‡ì Rb¨ evqÔAvZ MÖnY Kie| G‡Z Avwg Avj−vn&i 48. eyLvix nv/3004; gymwjg nv/2549; wgkKvZ nv/3817|

38 38 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Kv‡Q cyi¯‹vi I wewbgq Avkv Kwi| wZwb ej‡jb, †Zvgvi wcZv-gvZvi

g‡a¨ †KD RxweZ Av‡Qb wK? †m ejj, n¨vu, eis Df‡q RxweZ Av‡Qb| wZwb ej‡jb, ZvnÕ‡j Zzwg Avj−vn&i Kv‡Q wewbgq cÖZ¨vkv KiQ? †m ejj, nu v| wZwb ej‡jb, ZvnÕ‡j Zzwg †Zvgvi wcZvgvZvi Kv‡Q wd‡i hvI Ges Zv‡ì `yÕR‡bi m‡½ m`vPiYc~Y© Rxeb hvcb KiÕ|49

Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, Avwg Zv‡ì Dfq‡K µ›`biZ Ae¯’vq †Q‡o G‡mwQ| ivm~j (Qvt) ej‡jb, Gic‡iI Zzwg Avj−vn&i wbKU cyi¯‹vi Avkv Ki? †jvKwU ejj, nu v| wZwb ej‡jb, ÔZywg †Zvgvi wcZv-gvZvi wbKU wd‡i hvI I m‡e©vËg mvnPh© `vb Ki Ges Zv‡ì Kv‡QB (wL`g‡Z) wRnv` KiÕ|50 wZwb AviI e‡jb, �&�1A0?)a([7�7� �&�,A(�7,- (x,P(;�7�1Y&5,��&�1� 0U78 <&�78&� q�&�1A&Z(�7?(�78 �&�7@q ÔZzwg Zv‡ì Kv‡Q wd‡i hvI| AZtci

Zv‡ì‡K nvmvI, †hgbfv‡e Zv‡ì‡K Kuvw`‡qQ| AZtci wZwb Zvi evqÔAvZ wb‡Z A¯xKvi Ki‡jbÕ|51


(<,�78 (�&� (�)5&" I�,;(�1�0 k� : Y�� h <�T rh ,L/1"&; <7,- &�&P�&C .�1P&; 3U787L�7F7� ,�&�&�0 &�)$ ��"� : 7L�7> �,�&�&�0�,� m�&�78 &97 0B&C :&�&/&�78 . 7L�7> :7 �&�) 78 �&9

7L�7> :74 . 7L�7> :�&�1C*�,�7� 34,-&� (�)C�&n7� &97 �&�) 78 0U,\7� �&�1A(�) 0�&Z("�7� �&�,A(�7,- (x,P(;G Avey mvC` Ly ix (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, R‰bK e¨w³ B‡q‡gb †_‡K wnRiZ K‡i ivm~j (Qvt)-Gi wbKU P‡j Avm‡j wZwb Zv‡K wR‡Ám Ki‡jb, B‡q‡g‡b wK †Zvgvi †KD Av‡Q? †m ejj, Avgvi wcZv- gvZv Av‡Qb| wZwb ej‡jb, Zviv †Zvgv‡K AbygwZ w`‡q‡Qb? †m ejj, bv| wZwb ej‡jb, Zzwg Zv‡ì wbKU wd‡i wM‡q Zv‡ì Kv‡Q AbygwZ cÖv_©bv Ki| hw` Zviv AbygwZ †`b Zvn‡j wRnv‡` hvI| Ab¨_v Zv‡ì mv‡_ m`vPiY K‡ivÕ|52 49. gymwjg nv/2549; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/2480| 50. gymwjg nv/2549; wgkKvZ nv/3817 (5-6)| 51. Avey vE` nv/2528; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/2481| 52. Avey vE` nv/2530; Avngv` nv/11739; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/2482|

39 39wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Ab¨ GKwU AvQv‡i ewY©Z n‡q‡Q,

(�&� 7g&;&;1 ,�(� <7�(�78 7L�7> :zv�&P �B1P&; <7,- ,�(� ew�*�&� 7L�7F7� :(HI�,- 1l(�&;78 0U78 &�1}0~78 (�:�&oq 3U,-&� &/&�78*b H,��&5&�(�&� 7L�7> :(x)�78 q&9(�&/&�78 (�)�(P&� 3U,\7� (�:�&o 1�,n&Z&" (�&$ (�1}(�&��&C &'&�(�7~G

hyivivn web AvIdv nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, R‰bK e¨w³ Beby AveŸvm (ivt)-Gi wbKU G‡m ejj, Avwg †ivgvb‡ì wei“‡× hy‡× †h‡Z PvB| A_P Avgvi wcZv-gvZv Avgv‡K evav †`b| wZwb ej‡jb, wcZv-gvZvi AbyMZ¨ Ki Ges A‡c¶v Ki| †Kbbv Lye kxNÖB †ivgKiv Zzwg Qvov Ggb e¨w³i mv¶vr jvf Ki‡e, †h Zv‡ì wei“‡× hy× Ki‡eÕ|53

Gi Øviv eySv hvq †h, wcZv-gvZvi †mev KL‡bv KL‡bv wRnv‡ì †P‡q DËg n‡q _v‡K| Rgn~i weØv‡bi wbK‡U mš—v‡bi Dci wRnv‡` hvIqv nvivg n‡e, hw` Zv‡ì gymwjg wcZv-gvZv Df‡q wKsev †Kvb GKRb wRnv‡` †h‡Z wb‡la K‡ib| †Kbbv Zv‡ì †mev Kiv mš—v‡bi Rb¨ Ôdi‡h AvBbÕ| c¶vš—‡i wRnv` Kiv Zvi Rb¨ Ôdi‡h wKdvqvnÕ| hv †m bv Ki‡jI Ab¨ †KD Ki‡e Bmjvgx iv‡óªi Avgx‡ii ûKz‡g| 54 wcZv-gvZvi †mev Kiv Ab¨Zg †bK Avgj :

nv`x‡Q wewfbœ Avgj‡K †kªô ejv n‡q‡Q| KZ¸‡jv Bev`Z i‡q‡Q hv Avj−vn&i mv‡_ mswk−ó| Avevi KZ¸‡jv Bev`Z i‡q‡Q hv ev›`vi mv‡_ mswk−ó| ev›`vi mv‡_ mswk−ó Bev`Z¸‡jvi g‡a¨ wcZv-gvZvi mv‡_ my›ì AvPiY Kiv me©‡kÖô Avgj| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q-

<7,- :t&�78 ,B&�&50 :�78 ��"� Y�� h <�T *<,�*� 1c07�&" 7L�7> rh )�(�&� (�&�7L�7> �rh :�&A)Z0>&� <7�&� +g7�*X .7L�7> : 7L�7> :�78 *�+_ :,�(�&�)&/0 :�,� *�+_ . 7L�7> : *�+_7L�7> :�78 :(<)� 1��&A,n0 (�,�&"rh ,B .7L�7> <,�&�&}7 1Y16(�&}&Z(" ,/7&� *�,A,� <,�7_*�&�G

53. Beby Avex kvqevn nv/33459; gviIqvhx, Avj-wei“© IqvQ wQjvn nv/71, mb` Qnxn| 54. Z¡vnvex, kviû gykwKwjj AvQvi 5/563; LvZ¡vex, gvÔAvwjgym mybvb 3/378|

40 40 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Avãyj−vn& (Beby gvmE`) (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avwg Avj−vn&i

ivm~j (Qvt)-†K wR‡Ám Kijvg, †n Avj−vn&i ivm~j! †Kvb Avgj m‡e©vËg? wZwb ej‡jb, mgqgZ QvjvZ Av`vq Kiv| Avwg ejjvg, AZtci †KvbwU? wZwb e‡jb, AZtci wcZv-gvZvi mv‡_ m`vPiY Kiv| Avwg ejjvg, AZtci †KvbwU? wZwb ej‡jb, Avj−vn&i c‡_ wRnv` Kiv| AZtci Avj−vn&i ivm~j (Qvt)-†K Avi wKQz wR‡Ám bv K‡i Avwg Pzc iBjvg| Avwg hw` Av‡iv ejZvg, Z‡e wZwb AviI AwaK ej‡ZbÕ|55

D‡j−L¨ †h, Avj−vn&i wbKU wcÖq Kv‡Ri ¯’v‡b †Kvb †Kvb eY©bvq i‡q‡Q, Ggb Avgj hv Rvbœv‡Zi wbKUeZx© K‡i ev †kªô Avg‡ji K_v ejv n‡q‡Q|56 Ab¨ eY©bvq G‡m‡Q, AvDqvj Iqv‡³ QvjvZ Av`vq Kiv, Gici wcZv-gvZvi mv‡_ m`vPiY Kiv, Gici wRnv‡` Mgb KivÕ|57 Gi Øviv eySv hvq †h, wcZv-gvZvi †mev Kivi ¯’vb Qvjv‡Zi c‡i Ges wRnv‡` Mgb Kivi Dc‡i|

wcZv-gvZvi †mevq Avj−vn&i mš‘wó : mš—v‡bi wbKU gv‡qi †hgb we‡kl gh©v`v i‡q‡Q, †Zgwb wcZviI we‡kl ¸i“Z¡ i‡q‡Q| wcZv hw` †Kvb ˆea Kvi‡Y mš—v‡bi Dci Amš‘ó _v‡Kb, ZvnÕ‡j Avj−vn Zvi cÖwZ Amš‘ó n‡q hvb| KviY GKRb mš—vb‡K Av`k©evb wnmv‡e M‡o Zzj‡Z wcZvi Avw_©K I gvbwmK Ae`vb i‡q‡Q| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

7L�7> ��"� Y�� h <�T I<,�*� ,�&� �e�(�&� ,�(� )Y3� )�(�&� (�&� :(<)� IJ*� �&[,; (<)� IJ*� +�&�&"&� )�)&/0 �&[,; )�)&/0 )�&�&"G

Avãyj−vn Beby Avgi (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb bex Kixg (Qvt) nÕ‡Z eY©bv K‡ib, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ÔwcZvi mš‘wó‡Z Avj−vn&i mš‘wó Ges wcZvi Amš‘wó‡Z Avj−vn ZvÔAvjvi Amš‘wó i‡q‡QÕ|58 Ab¨ eY©bvq 55. eyLvix nv/2782; gymwjg nv/85; wgkKvZ nv/568| 56. gymwjg nv/85| 57. wZiwghx nv/170; Avngv` nv/27148; wgkKvZ nv/607; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/399| 58. wZiwghx nv/1899; wgkKvZ nv/4927; Qnxnvn nv/516|


G‡m‡Q, ivm~j (Qvt) e‡jb, rh +�&��7� +�&�)X(5&$ h +�&�)X(5&$&� )�)&/0 +�&��7�)�)&/ ÔwcZvi AvbyM‡Z¨ Avj−vn&i AvbyMZ¨ i‡q‡Q Ges wcZvi Aeva¨Zvq Avj−vn&i Aeva¨Zv i‡q‡QÕ|59 GB nv`x‡Qi e¨vL¨vq †gvj−v Avjx Kvix nvbvdx e‡jb, gvZvI Gi g‡a¨ kvwgj| eis gv‡qi welqwU Av‡iv ¸i“Z¡en| †hgb Ab¨ eY©bvq G‡m‡Q, +�&�&"&� ,�(�&�)&/07 �&[,; H)� rh7 �&[,;,�(�&�)&/07 )�&�&" H)� rh7q ÔwcZv-gvZvi mš‘wó‡Z Avj−vn&i mš‘wó Ges wcZv-gvZvi Amš‘wó‡Z Avj−vn ZvÔAvjvi Amš‘wó i‡q‡QÕ|60 e¨vL¨vKvi Avj−vgv gvbvfx e‡jb, Avj−vn mš—vb‡K wcZvi AvbyMZ¨ I Zv‡K m¤§vb Ki‡Z Av‡`k K‡i‡Qb| AZGe †h e¨w³ Avj−vn&i wb‡`©k ev¯—evqb Kij †m Kvh©Zt Avj−vn&i mv‡_ my›`i AvPiY Kij Ges Zuv‡K m¤§vb I gh©v`v cÖ vb Kij| G‡Z Avj−vn& Zvi cÖwZ mš‘ó n‡eb| c¶vš—‡i †h e¨w³ Zvi Av‡`k‡K Agvb¨ Ki‡e wZwb Zvi cÖwZ ivMvwšZ n‡ebÕ |61

wcZv-gvZvi †mevq RvbœvZ jvf : wcZv-gvZvi Av‡`k-wb‡la cvjb Ki‡j Ges Zv‡`i Av‡`k-wb‡la‡K h_vh_fv‡e †ndvhZ Ki‡j RvbœvZ jvf Kiv hvq| KviY Zviv mš—v‡bi Rb¨ Rvbœv‡Z hvIqvi †kÖô gva¨g| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q-

7L�7F7� 12�&678 .�1P&; 3U78 rv&�(;*� <,�78 (�&� :(<,�1�1$0�&6 <I$+8 3U,-&� .g78&�($ <) 3U,- �&A)>7�7�,� .(/1"&; 1c(5)�&" rv&�(;*� /1�78 7L�7>(/+F&� ��"� Y�� h <�T rh 7L +L: 1�)&/0

1Y0p7R(� ,�78 &J�&�0 &9)7 (x)[7�7� &c0{)V 0U,\7� )�*�&n0 ,J&/(�78 +�&"(�78- AveyÏvi`v (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, R‰bK e¨w³ Zvi wbK‡U G‡m ejj, Avgvi ¯¿x Av‡Q| Avi Avgvi gv Avgvi ¯¿x‡K ZvjvK `v‡bi wb‡`©k w`‡”Qb| GgZve¯’vq Avwg wK Kie? Rev‡e AveyÏvi`v e‡jb, Avwg ivm~jyj−vn (Qvt)-†K ej‡Z ï‡bwQ| wZwb e‡j‡Qb, ÔwcZv nÕ‡jb 59. ZvevivYx, gyÔRvgyj AvImvZ¡ nv/2255; gvRgvÔDh hvIqv‡q` nv/13391; Qnxn AvZ-

ZviMxe nv/2502| 60. ïÔAveyj Cgvb nv/7830; Qnxûj Rv‡gÔ nv/3507; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/2503| 61. dvqhyj evix nv/4456-Gi e¨vL¨v `ªóe¨|

42 42 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Rvbœv‡Zi m‡e©vËg `iRv| G¶‡Y Zzwg Zv †ndvhZ Ki‡Z cvi A_ev

webó Ki‡Z cviÕ|62 AÎ nv`x‡Q wcZv Øviv wRbm Z_v wcZv-gvZv Dfq‡K eySv‡bv n‡q‡Q|63 wcZv-gvZvi †mevq eqm I wiwhK e„w× cvq :

wcZv-gvZvi wL`gZ Ki‡j Avj−vn †ekx †ekx mr Avgj Kivi my‡hvM †`b Ges Avq-†ivhMv‡i eiKZ `vb K‡ib| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

(/1"&; 7L�7> 7L�7> k9)�&$ ,�(� ,�&�78 (�&� 0U78 *t&�78 (�&$ ��"� Y�� h <�T rh +L(<)� 1Y7 *�&�1� 1Y&�)�&; 0B)X&�0&� )Y(�&�)&� *�&�&�0�7� )Y)>( ,; <)� 1Y7 &�&}1� 0U78&� )2,�(�1� G

Avbvm Beby gv‡jK (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†h e¨w³ cm›` K‡i †h, Zvi Avqy e„w× Kiv †nvK Ges Zvi RxweKvq cÖk¯—Zv AvmyK †m †hb Zvi wcZv-gvZvi mv‡_ mØ¨envi K‡i I AvZ¥xqZvi m¤úK© eRvq iv‡LÕ|64 mvjgvb dv‡imx (ivt)-Gi eY©bvq

G‡m‡Q, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ,}&� 74&� �v�&�:� 34,- zv�&=7F0 :�1�&� 74 ,�1�150 <)� 1��:�,�0 34,- ÔZvK¡ xi cwieZ©b nq bv †`vÔAv e¨ZxZ Ges eqm e„w× nq bv mrKg© e¨ZxZÕ|65 A_©vr †hme welq Avj−vn †`vÔAv e¨ZxZ cwieZ©b K‡ib bv, †m¸wj †`vÔAvi d‡j cwiewZ©Z nq| Avi ÔmrK‡g© eqm e„w× cvqÕ A_©vr H e¨w³i Avqy‡Z eiKZ jvf nq| hv‡Z wba©vwiZ Avqy mxgvi g‡a¨ †m †ekx †ekx mrKvR Kivi ZvIdxK jvf K‡i Ges Zv Zvi Av‡Liv‡Z mydj e‡q Av‡b (wgiK¡vZ, wgiÔAvZ)| †Kbbv gvby‡li iƒhx I Avqy Avj−vn KZ…©K wba©vwiZ| hv‡Z †Kvb Kg‡ekx nq bvÕ|66 Ab¨ GKwU nv`x‡Q G‡m‡Q, 3U,- zv�&�:� 1x7R(�&� �*�)$ 7L&}&� )$&��*� (�7 0L,}(�&� (�+?(�7�&57� &��&�)� 62. Avngv` nv/27551; wZiwghx nv/1900; Beby gvRvn nv/2089; wgkKvZ nv/4928;

Qnxnvn nv/914| 63. wgiKvZ 7/3089, nv/4928-Gi e¨vL¨v `ªóe¨| 64. Avngv` nv/13425; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/2488| 65. wZiwghx nv/2139; wgkKvZ nv/2233; Qnxnvn nv/154| 66. K¡vgvi 54/52-53; AvÔivd 7/34; eyLvix nv/6594; gymwjg nv/2643; wgkKvZ

nv/82 ÔZvK¡ x‡i wek¦vmÕ Aby‡”Q`|

43 43wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ rh rv�&�:��,� Ô†h wec` AvcwZZ n‡q‡Q Ges hv GLbI AvcwZZ nqwb

me‡¶‡ÎB †`vÔAv DcKvi e‡q wb‡q Av‡m| myZivs †n Avj−vn&i ev›`vMY! †Zvgv‡ì Rb¨ Avek¨K nÕj †`vÔAv KivÕ|67

wcZv-gvZvi †mev Avj−vn&i c‡_ wRnv‡` wjß _vKvi mgZzj¨ :

gvbyl Rxe‡b mdj nIqvi Rb¨ bvbvwea †Póv-cÖ‡Póv K‡i _v‡K| †KD `ywbqv‡Z mdj nq| Avevi †KD nq e¨_©| wKš‘ wcZv-gvZvi wL`g‡Z mgq e¨q Ki‡j `ywbqv Ges ciKv‡j wbwðZ mdjZv i‡q‡Q| ZvQvov GwU Avj−vn&i c‡_ wRnv‡ì mgZzj¨ e‡j nv`x‡Q wea„Z n‡q‡Q|

(�&�1C <,�78 (�&� 7L�7> 1Y(�&� �h &<)[&; 7g&� : <�T rh ,L/1"&; &x&$ mw/+�1P 1�(a&� �&�&�(�&� �&�0�+> �&�,;�&X(�7�,� 12�&�(�78&; �*�7�7� )�*�,�3y &�)$ �J�&V �&�(�7�&� &x7�7� 0 ,- ��"� Y�� h : (/7

1Y&6*/+>&� 1Y7��&�&�&� 1Y&��&�&V 7B&5&P &J�*� 7N&C 3U78 �&�&Z7�7F&$ &x)�&!7� 7L�7> rh ,B�,�&" <)� 7L�7> ��"� Y�� h <�T rh +L/1"&; : <&5&" (�&$ �7B)Z+> (�&$ 34,- rh +B�,�&" �&$&�

<&5&" (�&$&� qrh ,B�,�&" <)R7� )Y)�&�)� <7�&� <&5&" (�&$&� qrh ,B�,�&" <)R7� )Y(�&�)&� <7�&� )Yr!0R&� <7�&�(<)� &/1A7� ,�+_�7?*Z <7�&� <&5&" (�&$&� qrh ,B�,�&" <)R7� �&A3R)51�) (�,�&" ,B)U�7�(�*�G

Avey ûivqiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GK`v Avgiv ivm~j (Qvt)-Gi mv‡_ emv wQjvg| nVvr K‡i GKRb hyeK Qvwbqv (wbgœ f~wg) †_‡K AvMgb Kij| Zv‡K Mfxi `„wó‡Z Ae‡jvKb K‡i Avgiv ejjvg, hw` GB hyeKwU Zvi †hŠeb, D`¨g I kw³ Avj−vn&i c‡_ e¨q KiZ! eY©bvKvix e‡jb, ivm~j (Qvt) Avgv‡ì e³e¨ ï‡b ej‡jb, †Kej wbnZ nÕ‡jB wK Avj−vn&i c_? †h e¨w³ wcZv-gvZvi †L`g‡Zi †Póv Ki‡e †m Avj−vn&i c‡_ i‡q‡Q| †h cwievi-cwiR‡bi Rb¨ †PóvqiZ †m Avj−vn&i c‡_| †h e¨w³ wb‡R‡K ¸bvn †_‡K i¶vi †PóviZ †m 67. wZiwghx nv/3548; Avngv` nv/22097; Qnxûj Rv‡gÔ nv/3409; Qnxn AvZ-ZviMxe

nv/1634|

44 44 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Avj−vn&i c‡_| Avi †h e¨w³ m¤ú‡ì cÖvPzh©Zvi Rb¨ †PóviZ †m

kqZv‡bi c‡_Õ|68

wcZv-gvZvi mv‡_ b¤ª fvlvq K_v ejvq RvbœvZ jvf :

wcZv-gvZvi mv‡_ Ggbfv‡e K_v ej‡Z n‡e hv‡Z Zviv †Kvbfv‡eB Kó bv cvb| Avj−vn&i †bK ev›`v‡ì êwkó¨ nÕj Zviv web‡qi mv‡_ P‡j Ges bg&ª I f`ª fvlvq K_v e‡j| we‡klZt wcZv-gvZvi mv‡_ web‡qi mv‡_ K_v ej‡j RvbœvZ jvf Kiv hvq| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q-

L�> ew�*�&$ ,�(� 7�7�&!(�7� (�&� :34,- �&C&;78 74 �|�/1�+ 1c(�&T7�7� )l&�&n*� &x&$ 1c(�+@ 7L�7> &�&�1� ,�(��) &9)7 1l(�7@7N7� q,�)��&�7?0 &�)$ :1c0�+> �&H)C �&$ :7L�7> q7N7@&� 7N7@ :

mx(!)6 *�1C q,�)��&�7?0 &�)$ )2)N&C (c&!(�7 :70 &�)$ 1;&�)R0&� qk�&�&!&� +B(Z7>&� qrh�,� 1'&�(V,\ +B0@78&� q)�&�&X(a1�0 1E0N7>&� q)�(�*} H)� m��&a0,-&� q,��)Z&�0 ,L�&$ +B0@78&� q�&�I�

&�&�1� 1�(� H) 7L�7> *�+_ ,�/+F150 &�)$ ,�(�&�)&/0 �v�7?1�&� 1�)�(!&Z(!&� b)N3&� q)�,n(!&�0 :1c0�+> �7�*�&n0 7B1S(�&6 0U78 :t)a16&� &;�*� 1�&�0R&678 :7L�7> qrh&� b,- :1�)&� �H&�78 �&'

1c0�+> :7L�7> qHI$+8 b)�(�)� : q&o�&53� �&A&Z(�&50�78&� q&o7�7?0 �&A7 &c(�778 (/7 rh&/7�&�)��&�7?0 &c(�&�&Z(P �&$ 7�*�&n0 *�7�1S(�&Z7G

Zvqmvjv Beby gvBqvm (int) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avwg hy×-weMÖ‡n wjß wQjvg| Avwg wKQz cvcKvR K‡i ewm hv Avgvi g‡Z Kexiv ¸bvni kvwgj| Avwg †m¸wj Beby Igi (ivt)-Gi Kv‡Q D‡j−L Ki‡j wZwb wR‡Ám K‡ib, Zv wK? Avwg ejjvg, GB GB e¨vcvi| wZwb e‡jb, G¸‡jv Kexiv ¸bvni Aš—f©z³ bq| Kexiv ¸bvn bqwU| (1) Avj−vn&i mv‡_ kixK Kiv (2) gvbyl nZ¨v (3) wRnv‡ì gq`vb †_‡K cjvqb (4) mZx-mvaŸx bvixi wei“‡× †hbvi wg_¨v Acev` iUv‡bv (5) m~ LvIqv (6) BqvZx‡gi gvj AvZ¥mvr Kiv (7) gmwR‡` ag©‡`ªvnx KvR Kiv (8) ag© wb‡q Dcnvm Kiv Ges (9) mš—v‡bi Am`vPiY hv wcZv- 68. gyÔRvgyj AvImvZ¡ nv/4214; ïÔAveyj Cgvb nv/9892; Qnxnvn nv/3248|

45 45wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ gvZvi Kvbœvi KviY nq| Avãyj−vn Be‡b Igi (ivt) Avgv‡K e‡jb,

Zzwg wK Rvnvbœvg †_‡K `~‡i _vK‡Z Ges Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z PvI? Avwg ejjvg, Avj−vn&i kc_! Avwg ZvB PvB| wZwb e‡jb, †Zvgvi wcZv-gvZv wK RxweZ Av‡Qb? Avwg ejjvg, Avgvi gv RxweZ Av‡Qb| wZwb e‡jb, Avj−vn&i Kmg! Zzwg Zvi mv‡_ bgª fvlvq K_v ej‡j Ges Zvi fiY‡cvlY Ki‡j Zzwg Aek¨B Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e, hw` Kexiv ¸bvnmg~n †_‡K weiZ _vKÕ|69

wcZv-gvZvi †mevq `ywbqvq wec`gyw³ :

wcZv-gvZvi †mev Ki‡j wec‡ì mgq Avj−vn mš—vb‡K mvnvh¨ K‡ib, †`vÔAv Ki‡j Keyj K‡ib Ges wec‡` i¶v K‡ib| †hgb ebx BmªvC‡ji R‰bK e¨w³ wcZv-gvZvi †mev Kivi Kvi‡Y wec‡` mvnvh¨ cÖvß n‡qwQj| Avãyj−vn Beby Igi (ivt) nÕ‡Z ewY©Z ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, c~e©Kv‡j wZb e¨w³ md‡i †ei nq| cw_g‡a¨ Zviv gyljav‡i e„wói g‡a¨ cwZZ nq| ZLb wZbRb GKwU cvnv‡oi ¸nvq Avkªq †bq| nVvr ¸nv gy‡L GKwU eo cv_i aŸ‡m c‡o| Zv‡Z ¸nvi gyL eÜ n‡q hvq| wZb Rb mva¨gZ †Póv K‡iI Zv miv‡Z e¨_© nq| ZLb Zviv ci¯ú‡i ej‡Z _v‡K †h, GB wec` †_‡K i¶vi †KD †bB Avj−vn e¨ZxZ| AZGe †Zvgiv Avj−vn‡K Lykx Kivi D‡Ï‡k¨ Rxe‡b †Kvb mrKg© K‡i _vK‡j †mwU mwVKfv‡e ej Ges Zvi †`vnvB w`‡q Avj−vn&i wbKU cÖv_©bv Ki| m¤¢eZt wZwb Avgv‡ì‡K GB wec` †_‡K i¶v Ki‡eb|

ZLb GKRb ejj, Avgvi `yÕRb e„× wcZv-gvZv wQ‡jb Ges Avgvi †QvU †QvU K‡qKwU wkï mš—vb wQj| hv‡ì‡K Avwg cÖwZcvjb KiZvg| Avwg †glcvj Pwi‡q hLb wd‡i AvmZvg, ZLb mš—vb‡ì c~‡e© wcZv-gvZv‡K `ya cvb KivZvg| GKw`b Avgvi wdi‡Z ivZ n‡q hvq| AZtci Avwg `y» †`vnb Kwi| BwZg‡a¨ wcZv-gvZv Nywg‡q hvb| ZLb Avwg Zv‡ì gv_vi wbKU `y‡ai cvÎ wb‡q ùvwo‡q _vwK, hZ¶Y bv Zviv †R‡M I‡Vb| G mgq ¶zavq Avgvi ev”Pviv Avgvi cv‡qi wbKU †Ku‡` 69. Avj-Av`veyj gydiv` nv/8, mb` Qnxn|

46 46 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ MovMwo hvq| wKš‘ Avwg wcZv-gvZvi c~‡e© Zv‡ì‡K cvb Kiv‡Z

PvBwb| Gfv‡e dRi n‡q hvq| AZtci Zviv Nyg †_‡K D‡Vb I cvb K‡ib| Zvic‡i ev”Pv‡ì cvb KivB| 7 zv�&�)Z(� &9)7 1c0�&57� 1c(�+@ 0U,- *�1A3�

(�)� 1�(a&� �&$ �*�&� (�I�7R7� &9,A(P&�)g&�(�*X )2)N&C (�)$ )Yq Ô†n Avj−vn&! hw` Avwg

GUv †Zvgvi mš‘wói Rb¨ K‡i _vwK, ZvnÕ‡j Zzwg Avgv‡ì †_‡K GB cv_i mwi‡q bvIÕ! ZLb cv_i wKQzUv m‡i †Mj Ges Zviv AvKvk †`L‡Z †cj|

AZtci wØZxq I Z…Zxq e¨w³ Zv‡ì wbR wbR mrK‡g©i K_v D‡j−L K‡i ejj, †n Avj−vn! hw` Avgiv G¸wj †Zvgvi mš‘wói Rb¨ K‡i _vwK, ZvnÕ‡j Zzwg Avgv‡ì †_‡K GB cv_i mwi‡q bvIÕ! ZLb cv_‡ii evKxUzKz m‡i †Mj Ges Avj−vn Zv‡ì‡K gyw³ `vb Ki‡jb|70

70. eyLvix nv/5974, 2972; gymwjg nv/2743; wgkKvZ nv/4938 ÔwkóvPvi mg~nÕ Aa¨vq

ÔmrKg© I mØënviÕ Aby‡”Q`|


wcZv-gvZvi †mev Kivi KwZcq D`vniY nhiZ Beivnxg (Avt)-Gi D`vniY :

wcZv gykwiK nIqv m‡Ë¡I N„Yv ev AeÁv bv K‡i eis AZ¨š— f`ª fvlvq wcZvi mv‡_ K_v ejvq Avj−vn ZvÔAvjv Beivnxg (Avt)-Gi cÖksmv K‡i‡Qb Ges KziAv‡b wcZvi mv‡_ mØënv‡ii D`vniY Dc¯’vcb K‡i‡Qb| †hgb Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb,

�.{(�&V &9(�&� H,�(�1� �7&� 1�)X(�1� �7&� 1x&�(!&� �7 �&$ 1�1�(5&6 &�) )c&�78�&� )Y�,�7�) 7L�7> 0 ,-- 7� &9)60�&� (�7 �&$ ,�0�)50 &�)$ H,�zv�&P (�7> HI�,- )c&�78�&� ��,/&" �.�&�)T &')�(C78 H,�(5,�*6�-

��)X&� ,�&�(�*��) 7U�7@ 7U�7�(�*� 3U,- 7U�7�(�*� )�1�(5&6 �7 )c&�78�&�- 1E�&S78 HI�,- )c&�78�&��)&� )U�7�(�*��) 7U/+?&Z7� ,�&�(�*� &�)$ mJ7N&� &9*!&�&� 0U78G

ÔhLb wZwb Zvi wcZv‡K ej‡jb, †n wcZv! †Kb Zzwg H e¯‘i c~Rv Ki †h †kv‡b bv, †`‡L bv ev †Zvgvi †Kvb Kv‡R Av‡m bv? †n Avgvi wcZv! Avgvi wbK‡U Ggb Ávb G‡m‡Q, hv †Zvgvi Kv‡Q Av‡mwb| AZGe Zzwg Avgvi AbymiY Ki| Avwg †Zvgv‡K mij c_ †`Lve| †n Avgvi wcZv! kqZv‡bi c~Rv K‡iv bv| wbðqB kqZvb nÕj `qvg‡qi Aeva¨| †n Avgvi wcZv! Avgvi fq nq †h, (GB Ae¯’vq hw` Zzwg g„Zz eiY Ki) `qvg‡qi c¶ nÕ‡Z kvw¯— †Zvgv‡K ¯úk© Ki‡e| Avi ZLb Zzwg kqZv‡bi mv_x n‡q co‡eÕ (gvwiqvg 19/42-45)| nhiZ Bqvn&Bqv web hvKvwiqv (Avt)-Gi D`vniY :

Bqvn&Bqv (Avt) wcZv-gvZvi mv‡_ my›ì AvPiY Ki‡Zb| cÖ‡Z¨K bex-ivm~jB wcZv-gvZvi mv‡_ m`vPiY K‡i‡Qb| Zv‡ì g‡a¨ hviv GB mr Kv‡Ri Rb¨ weL¨vZ Avj−vn †Kej Zv‡ìB bvg D‡j−L K‡i‡Qb| Avj−vn

ZvÔAvjv Bqvn&qv (Avt)-Gi cÖksmv K‡i e‡jb, (�+?&� (�7&� )Y(�&�)&/,� ��&�&��)X&� |;�*�&P ÔAvi wZwb (Bqvn&Bqv) wQ‡jb Zvi wcZvgvZvi cÖwZ m`vPiYKvix Ges wZwb D×Z I Aeva¨ wQ‡jb bvÕ (gvwiqvg 19/14)|

48 48 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ A_©vr wZwb wcZv-gvZvi Aeva¨Zv Ki‡Zb bv Ges KvD‡K nZ¨vi

gva¨‡g Zvui i‡eiI Aeva¨Zv K‡ibwb (Zvdmx‡i `yi©“j gvbQ~i 5/487)| cweÎZv Aej¤b, ZvK¡Iqvi bxwZ Aej¤b I wcZv-gvZvi mv‡_ m`vPi‡Yi Kvi‡Y Avj−vn ZvÔAvjv wZb mg‡q Zuvi cÖwZ kvwš— el©Y K‡ib| Zvi R‡b¥i mgq, g„Zy i mgq I cybi“Ìv‡bi mgq|71

nhiZ Cmv (Avt)-Gi D`vniY :

Cmv (Avt) gv‡qi †mev Ki‡Zb| wZwb wkïKv‡jB mevi mvg‡b e‡jwQ‡jb, Avj−vn Avgv‡K gv‡qi mv‡_ m`vPiY Kivi Dc‡`k w`‡q‡Qb| wZwb Gi c‡iB ej‡Qb, Avj−vn Avgv‡K AnsKvix I nZfvM¨ K‡ibwb| Gi Øviv eySv hvq †h, hvi g‡a¨ AnsKvi i‡q‡Q, †m wcZv-gvZvi †mev Ki‡Z cvi‡e bv| GRb¨ Avj−vn ZvÔAvjv wcZv-gvZvi †L`gZKvix wnmv‡e Cmv (Avt)-Gi bvg D‡j−L Kivi ci Zvi AnsKvix bv nIqvi welqwU D‡j−L K‡i‡Qb| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, Cmv (Avt)

e‡jwQ‡jb, (H,��&T(�78&� ��&� 1c($1� �&$ )g�7@*}&� )g�*X�,�q� (H)6&�)&/,� .��&�&� (�7&�(H,�0�&5(n&� ��)F&V .;�*�&P�G ÔwZwb Avgv‡K wb‡`©k w`‡q‡Qb Qvjv‡Zi I

hvKv‡Zi hZw`b Avwg †eu‡P _vwK| (Ges wb‡`©k w`‡q‡Qb) Avgvi gv‡qi cÖwZ AbyMZ _vK‡Z| Avi wZwb Avgv‡K D×Z I nZfvM¨ K‡ibwbÕ (gvwiqvg 19/32)| ÔAvgvi gv‡qi cÖwZ AbyMZ _vK‡ZÕ K_vi g‡a¨ ¯úó Bw½Z i‡q‡Q †h, Cmv webv ev‡c m„ó n‡qwQ‡jb| KziAv‡b me©Î ÔCmv Be‡b gvwiqvgÕ ejv n‡q‡Q Zvi gv‡qi w`‡K m¤Ü K‡i| hv Ab¨ †Kvb bexi kv‡b ejv nqwb|

nhiZ IQgvb web Avddvb (ivt)-Gi D`vniY :

ivm~j (Qvt)-Gi RvgvZv I Bmjv‡gi Z…Zxq Ljxdv IQgvb (ivt) wQ‡jb gv‡qi cÖwZ mxgvnxb †mevcivqY| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

&�(� &�)��&�7� &6 �A�� h H[;+F(/+L : )Y(�7�&� �h <3�&T IH,�*� ,J�&a(T78 (�)$ )U�1P&; �&A7 +L�7F1�7� q�&�,AI$+�,� )�*$�� )2)N&C H)� 7U�7@ (�&$ *�&�78 �&��7@ &�3�&"&� :(/+F&Z7� ��&�1C (�&$ +L

71. Zvdmxi Beby KvQxi 5/217, m~iv gvwiqvg 14-15 Avqv‡Zi e¨vL¨v `ªóe¨|

49 49wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ : 1�(� +�7_,;�&�&� q7U�3R&� 1�(� +U�&�0y1� 1Y*�,\7� +U�&�0y1� �*$7�7� q�&�1A(�&� �h &H)[&; )U�&�(5:�

7L�7> : HK�7R1� 7U�7@ 1Y*�,\7� +�7_,;�&� �*$78&� q1c(�7�("78 +N(�1$ HI$+8 7B*$7�&678 0U78 1l(;&�7> �&$7�7@ �&A(�,A0R&Z(!&� (�7&� q)2)�&�,� �&A1�)50�1�&� )YI$+8 &w08&;1�1$0�&6 M�7> �|$ (�&$ 7L7�(!&� <*Z&� )Y,�

&�1�(�&6 0U78 &�(5&� �&C)�(�)� :(HI$+8 (c7�7> �&$�G Av‡qkv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt)-Gi `yÕRb Qvnvex wQ‡jb hviv GB D¤§‡Zi g‡a¨ me©vwaK gvZvi cÖwZ m`vPvix wQ‡jb| Zv‡K ejv nÕj, Zviv Kviv? wZwb ej‡jb, IQgvb web Avd&dvb I nv‡iQvn web byÔgvb (ivt)| IQgvb whwb e‡j‡Qb, Avwg Bmjvg MÖn‡Yi ci Avgvi gv‡K KL‡bv wPwš—Z Kwiwb| Avi nv‡iQv, wZwb gv‡qi Pzj AvuPwo‡q w`‡Zb, wbR nv‡Z Zv‡K LvIqv‡Zb Ges Zv‡K Av‡`kK…Z †Kvb K_v eyS‡Z bv cvi‡j wR‡Ám Ki‡Zb bv| eis Zvi gv Zvi wbKU †_‡K †ei nÕ‡j gv‡qi mv‡_ _vKv †jvK‡`i‡K wR‡Ám Ki‡Zb, Avgvi gv wK ej‡jb?72

nhiZ Avey ûivqiv (ivt)-Gi D`vniY : Qvnvex Avey ûivqiv (ivt) wQ‡jb gv‡qi †mevcivqY| wZwb cÖvqB gv‡qi Kv‡Q wM‡q †`Lv Ki‡Zb Ges Zvi Rb¨ †`vÔAv Ki‡Zb| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q-

7L�7> et)�7� H,�78 )�&�(� )�,��&C Io+8 <7(/&$ 7g*�1$ H,�78 (�&� : 7g&�(�&�1C H,�78 &x&$ 1t7@(;78 1c(�+@)Y)6(/&T <7�(�7�,� &O�&T 1Y&[(;78 7B&S&� 7 ,\7� ,��)F&50�,� )Y)[(;78 <7,- Y�� h H[; :

+8 �&� 1Y16�7@&�&�&� rh +�&�(�&;&� 1o7�*! )9(�7�&�+L/+F&6 q12�&Z*$ : +�&�(�&;&� 1o7�*! &9(�7�&�&�+L/+F&� q1Y16�7@&�&�&� rh :�h )9&�)�&;q +L/+F&Z7� q|W)�&T H,�)Z(�*�&; : &c(�78&� q*H&�1� �&�

|W,�7@ H,�&6(;&�&� �&�7@ &9(�&� &H)[&;&� |�(�&S �h &'&}&n7�G Avey Zvwje Kb¨v D‡¤§ nvbx (ivt)-Gi gy³`vm Avey gyiiv (int) e‡jb, Avwg AvK¡xK¡ bvgK ¯’v‡b Aew¯’Z Avey ûivqiv (ivt)-Gi Lvgvi evox‡Z 72. gvKvwigyj AvLjvK 1/75, nv/223; Bebyj RvIhx, Avj-wei©“ IqvQ wQjvn nv/86, 1/85|

50 50 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Zvi mv‡_ GKB evn‡b Av‡ivnY K‡i Mgb K‡iwQjvg| wZwb Zvi

evwo‡Z †cŠu‡Q D‰”Pt¯^‡i e‡jb, �&� 1Y16�7@&�&�&� rh +�&�(�&;&� 1o7�*! )9(�7�&�12�&Z*$+8 ÔI‡n Rbbx! †Zvgvi cÖwZ kvwš—, Avj−vn&i ingZ I Zvi eiKZ bvwhj †nŠK| Zvi gv e‡jb, †Zvgvi cÖwZI kvwš—, Avj−vn&i ingZ I Zvi eiKZ bvwhj †nŠK| Avevi Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, †QvUKv‡j Zzwg Avgv‡K †hfv‡e ing‡Zi mv‡_ jvjb-cvjb K‡iwQ‡j, Avj−vn †Zvgv‡K †mfv‡e jvjb-cvjb Ki“K| Zvi gv ej‡jb, †n erm! Avj−vn †Zvgv‡KI DËg cÖwZ`vb `vb Ki“b Ges †Zvgvi cÖwZ mš‘ó †nŠb| †hfv‡e Zzwg e„×Kv‡j Avgvi mv‡_ m`vPiY KiQÕ|73

Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, Avey ûivqiv (ivt) cÖwZw`b Zvi gvZvi Kv‡Q cÖ‡e‡ki mgq D³ †`vÔAv cvV Ki‡Zb Ges Zvi gvI RIqv‡e †`vÔAv K‡i w`‡ZbÕ|74

Ab¨ GKwU eY©bvq i‡q‡Q,

(�&� &��)5&" &�(� ,t*�&!1�0 +L/+F&� 7L�7> /1�78 7g&�(�&�1C 7L�7> +L/1"&; rh <�T h Y�� "� )�(�&50�) )'/+�(�&�0 ,d)�(X1�0 )U&�(P78q �)N3&� 1�0R&� <,�78 7g&�(�&�1C )2)�&�,� 74(/7 1��&A,n0 <)� (�,�&",B rh :�&a0&� :�,�&� <I$+8 1c(�&�(�z� 0U78 (/1$78&l �&�78&� (/+�(�&$m' .7L�7> �&�&�7�&�&� 3U78 �&�78 7g&�(�&�1C (�7 (�+?&� :�1a&� <*Z&� (c&6�&$ 1Y:$+8 �&A)Z&�(a1X)G

mvC` Bebyj gymvB‡qe nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avey ûivqiv (ivt) e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, µxZ`vm mr †Mvjv‡gi R‡b¨ `yÕwU cyi¯‹vi i‡q‡Q| †mB gnvb Avj−vn&i kc_, hvi nv‡Z Avey ûivqivi Rxeb! hw` Avj−vn&i c‡_ wRnv` Kiv, n¾ Kiv Ges Avgvi gv‡qi †mev Kivi `vwqZ¡ Avgvi Dc‡i bv _vKZ, Zvn‡j †Mvjvg Ae¯’vq g„Zy eiY‡KB Avwg AwaK cm›` KiZvg| eY©bvKvix e‡jb, Avgiv Rvb‡Z †c‡iwQ †h, 3U78 �&�78 7g&�(�&�1C (�7 (�+?&� :�1a&� <*Z&� (c&6�&$ 1Y:$+8 �&A)Z&�(a1X) Avey 73. Avj-Av`veyj gydiv` nv/14; gvKvwigyj AvLjvK nv/228; gviIqvhx, Avj weiy© IqvQ

wQjvn nv/50, mb` nvmvb| 74. Avj-Rv‡gÔ wdj nv`xQ nv/152|

51 51wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ ûivqiv (ivt) n‡¾ Mgb K‡ibwb Zvui gv‡qi g„Zy i Av‡M| †Kbbv wZwb

me© v Zvui mvnP‡h© †_‡K †mev Ki‡ZbÕ (gymwjg nv/1665; ïÔAveyj Cgvb nv/8602)| D‡j−L¨ †h, Avey ûivqiv (ivt) gv‡qi †mev Kivi Kvi‡Y †h n¾ †_‡K weiZ wQ‡jb Zv wQj bdj n¾| KviY bdj n¾ Kiv A‡c¶v gv‡qi †L`gZ Kiv †ekx ¸i“Z¡c~Y© I dih| wZwb ivm~j (Qvt)-Gi mv‡_ we`vq n‡¾ AskMÖnY K‡iwQ‡jbÕ|75

Imvgv web hv‡q‡`i D`vniY :

Zuvi gv‡qi bvg D‡¤§ Avqgvb| wZwb evivKvn bv‡g cwiwPZ wQ‡jb| ivm~j (Qvt) Imvgv‡K LyeB fvjevm‡Zb| ivm~j (Qvt) hLb g„Zz eiY K‡ib ZLb Zvi eqm wQj wek eQi|

gynv¤§v` Beby mxixb e‡jb, )c&��7@ +�7�(�*� +]+�(�&6 (�)�&�0�,�)�&� q�.R078 &�&�&57� +�&$�&"+8 1�(� k�(�& <7,- k�7�(�&� �&A&57�7F7� (�)$ ,B(P78 q�&C,;�*�1P (�)F7�7B 1Y7 (H)� &9)7 7L�7F7� :3U,- (HI$+8

1Y(Z&A&Z(V q*H7�&� &�(�7&� uvH&V &�)$ �&�(�:� 1Y1�+�0�&6 (HI$+8 1;)�0>78 )Y(�7�&� �3,- 1Y1Z0�&57�q Ôg`xbvq

†LRyi e„‡¶i g~j¨ nvhvi w`inv‡g †cuŠ‡Q hvq| Imvgv web hv‡q` GKwU †LRyi MvQ KZ©‡bi B”Qv Ki‡jb Ges Zvi WMvq gvw_ _vKvi Kvi‡Y MvQwU †K‡U †dj‡jb| Zv‡K G wel‡q wR‡Ám Kiv nÕ‡j wZwb e‡jb, Avgvi gv Zv LvIqvi Kvgbv K‡iwQ‡jb| Avi c„w_ex‡Z Ggb wKQz †bB hv Avgvi gv Kvgbv Kivi ci Avgvi m¶gZv _vKv m‡Ë¡I Zv Kie bvÕ|76

Qvnvex nv‡iQv web byÔgv‡bi D`vniY :

wZwb gv‡qi †mevq wb‡qvwRZ _vKvq ivm~j (Qvt) Zv‡K Rvbœv‡Z KziAvb wZjvIqvZ Ki‡Z ï‡b‡Qb| wZwb Zvi f~qmx cÖksmv K‡i‡Qb| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q, 75. beex, kviû gymwjg, AÎ nv`x‡Qi e¨vL¨v `ªóe¨| 76. Beby AvweÏywbqv, gvKvwigyj AvLjvK¡ nv/225, 1/76; Bebyj RvIhx, Avj-gybZvhvg

dx ZvixwLj gyj~K Iqvj Dgvg nv/125, 5/307; Avj-wei©“ IqvQ wQjvn nv/87; KvÜvjyfx, nvqvZzQ Qvnvev 3/224-225; Beby mvÔ`, AvZ-Z¡vevKvZzj Kzeiv 4/52; Beby AvmvwKi, Zvix‡L w`gvkK 8/82|


��"� Y�� h <�T rh +L/1"&; 7L�7> (c7�7> 7�&�)��&� (�&� :(<,�1Z(�78&�7� 1c(�,� <)� 1c0�+F7� q+8&�0F&� e�,;�7> &l(/&T 1c(5)�&!7� )�*�&n0 : /+�7> �7N&C (�&$ : 1�(� +�7_,;�&� 7N&C

)U�&�(5:� .��"� Y�� h <�T rh +L/1"&; 7L�7F7� : &'7N7@ q:�,�0 &'7N7@ :�,�0)YI$+�,� ,w�*� *�&�78 7U�7@&�G

Av‡qkv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡jb, Avwg Nygvjvg| Zvici ¯^‡cœ Avgv‡K RvbœvZ †`Lv‡bv nÕj| Gici GKRb K¡vixi wZjvIqvZ ïb‡Z †cjvg| Avwg ejjvg, GUv †K? Zviv ej‡jb, Bwb nv‡iQvn web byÔgvb| ZLb ivm~j (Qvt) ej‡jb, GwUB m`vPi‡Yi cyi¯‹vi, GwUB m`vPi‡Yi cyi¯‹vi| Avi wZwb gvZvi mv‡_ me©vwaK m`vPiYKvix wQ‡jbÕ| 77

Iqv‡qm Kvibx (int)-Gi D`vniY :

wZwb gv‡qi †mevq wb‡qvwRZ _vKvi Kvi‡Y ivm~j (Qvt)-Gi mv‡_ mv¶vr Ki‡Z cv‡ibwb| GRb¨ ivm~j (Qvt) Zvi cÖksmv K‡i‡Qb Ges Zvi mv‡_ mv¶vr nÕ‡j Zvi wbKU †`vÔAv PvB‡Z e‡j‡Qb| nv`x‡Q G‡m‡Q,

Dmv‡qi Beby Rv‡ei (ivt) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jb, Igi Beby LvË¡ve (ivt)-Gi Af¨vm wQj, hLb B‡q‡g‡bi †Kvb mvnvh¨Kvix `j Zvi Kv‡Q AvmZ ZLb wZwb Zvu‡ì wR‡Ám Ki‡Zb, †Zvgv‡ì g‡a¨ wK Iqv‡qm Beby Avwgi Av‡Q? Ae‡k‡l wZwb Iqv‡qm‡K cvb| ZLb wZwb ej‡jb, Zzwg wK Iqv‡qm Beby Avwgi? wZwb ej‡jb, nu v| wZwb wR‡Ám Ki‡jb, gyiv` †Mv‡Îi Kvivb es‡ki? wZwb ej‡jb, nu v| wR‡Ám Ki‡jb, †Zvgvi wK †k¦Z †ivM wQj Ges Zv wbivgq n‡q‡Q, †KejgvÎ GK wìnvg ’vb e¨ZxZ? wZwb ej‡jb, nu v| wZwb wR‡Ám Ki‡jb, †Zvgvi gv wK RxweZ Av‡Qb? wZwb ej‡jb, nu v| ZLb Igi (ivt) ej‡jb, Avwg ivm~j (Qvt)-†K ej‡Z ï‡bwQ, wZwb e‡j‡Qb, Ô†Zvgv‡ì Kv‡Q gyiv` †Mv‡Îi Kvivb es‡ki Iqv‡qm Beby Avwgi B‡q‡g‡bi 77. Avngv` nv/25223 ; Beby wneŸvb nv/7015; Qnxnvn nv/913; wgkKvZ nv/4926|

53 53wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ mvnvh¨Kvix `‡ji m‡½ Avm‡e| Zvi wQj †k¦Z †ivM| c‡i Zv wbivgq

n‡q wM‡q‡Q| †KejgvÎ GK wìnvg e¨ZxZ| Zvi gv i‡q‡Qb| †m Zvui cÖwZ AwZ †mevcivqY| Ggb e¨w³ Avj−vn&i bv‡g Kmg Ki‡j Avj−vn Zv c~Y© K‡i †`b| Kv‡RB hw` Zzwg †Zvgvi Rb¨ Zvi Kv‡Q gvMwdiv‡Zi †`vÔAv Kvgbvi my‡hvM cvI ZvnÕ‡j Zv Ki‡e| myZivs Avcwb Avgvi Rb¨ gvMwdiv‡Zi †`vÔAv Ki“b| ZLb Iqv‡qm (int) Zvi gvMwdiv‡Zi Rb¨ †`vÔAv Ki‡jb| Gici Igi (ivt) Zv‡K ej‡jb, Zzwg †Kv_vq †h‡Z PvI? wZwb ej‡jb, K~dv GjvKvq| Igi (ivt) ej‡jb, Avwg wK †Zvgvi Rb¨ K‚dvi MfY©‡ii Kv‡Q wPwV wj‡L †è? wZwb ej‡jb, Avwg AL¨vZ Mixe †jvK‡ì g‡a¨ _vKvB cm›` Kwi| eY©bvKvix e‡jb, cieZ©x eQ‡i Zv‡ì AwfRvZ †jvK‡ì g‡a¨ GK e¨w³ n¾ Ki‡Z G‡j Igi (ivt)-Gi m‡½ Zvi mv¶vr nÕj| ZLb wZwb Zv‡K Iqv‡qm Kvibx (int)-Gi Ae¯’v m¤c‡K© wR‡Ám Ki‡jb| †m ejj, Avwg Zvu‡K RxY© N‡i m¤c`nxb Ae¯’vq †i‡L G‡mwQ| wZwb ej‡jb, Avwg ivm~j (Qvt)-†K ej‡Z ï‡bwQ †h, wZwb e‡j‡Qb, †Zvgv‡ì Kv‡Q Kvivb es‡ki gyiv` †Mv‡Îi Iqv‡qm Beby Avwgi (int) B‡q‡g‡bi mvnvh¨Kvixi †mbv`‡ji m‡½ Avm‡e| Zvi †k¦Z †ivM wQj| †m Zv †_‡K Av‡ivM¨ jvf K‡i, GK wìnvg cwigvY ¯’vb e¨ZxZ| Zvi gv i‡q‡Qb, †m Zvi AwZ †mevcivqY| hw` †m Avj−vn&i bv‡g Kmg Lvq Z‡e Avj−vn ZvÔAvjv Zv c~Y© K‡i †`b| †Zvgiv wb‡Ri Rb¨ Zuvi Kv‡Q gvMwdiv‡Zi †`vÔAv PvIqvi my‡hvM †c‡j Zv Ki‡e| c‡i AwfRvZ †m e¨w³ Iqv‡qm (int)-Gi Kv‡Q Gj Ges ejj, Avgvi Rb¨ gvMwdiv‡Zi †`vÔAv Ki“b| wZwb ej‡jb, Avcwb †Zv †bK mdi (n‡¾i mdi) †_‡K m`¨ AvMZ| myZivs Avcwb Avgvi Rb¨ gvMwdiv‡Zi †`vÔAv Ki“b| †m e¨w³ ejj, Avcwb Avgvi Rb¨ gvMwdiv‡Zi †`vÔAv Ki“b| Iqv‡qm (int) ej‡jb, Avcwb m`¨ †bK mdi †_‡K G‡m‡Qb| Avcwb Avgvi Rb¨ gvMwdiv‡Zi †`vÔAv Ki“b| Gici wZwb ej‡jb| Avcwb wK Igi (ivt)-Gi mv¶vr jvf K‡i‡Qb? †m ejj, nu v| ZLb wZwb Zvi Rb¨ gvMwdiv‡Zi †`vÔAv Ki‡jb| ZLb †jv‡Kiv Zvi (gh©v`v) m¤c‡K© AewnZ nÕj| Gici wZwb †hw`‡K gyL hvq †mw`‡K P‡j †M‡jb (A_©vr wbi“‡Ïk n‡q

54 54 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ †M‡jb)| eY©bvKvix Avmxi web Rv‡ei (int) e‡jb, Avwg Zv‡K

GKLvwb †Wviv`vi Pvì w`‡qwQjvg| Gici hLb †Kvb gvbyl Zv‡K †`LZ ZLb ejZ, Iqv‡q‡mi GB PvìLvwb †Kv_vq †Mj?78 gynv¤§v` Beby mxixb79 (int)-Gi D`vniY :

Beby AvIb e‡jb, (�)$ &Q7R&S q)YI$78 &�(�)� 7U�7@ 7 ,- &��,W)" 1�(� 1�*�&a1$ 7U�7@|�(�&�1; &�3�7?&6&� q)Y)6(/&Tq Ôgynv¤§v` Beby mxixb (33-110 wn.) hLb gv‡qi wbKU _vK‡Zb ZLb KÉ¯i bxPz Ki‡Zb Ges ax‡i ax‡i K_v ej‡ZbÕ|80 Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, wnkvg web nvm&mvb e‡jb, 78&; �&$ 1c(�1�*�&=&Z&� &/1C&� �3,- M�7> 1Y*$+8 1�K�7?1� &��,W)" &�(� &�*�&a1$G ÔAvwg KL‡bv gynv¤§v`

Beby mxixb‡K Zvi gv‡qi mv‡_ bgª fvlvq K_v ej‡Z †`‡LwbÕ|81

Bebyj nvbvwdq¨vi82 D`vniY :

mywdqvb QvIix e‡jb, ,� )YI$+8 &w08&; +Br!(�&� 7�7R�,�&a0 1�(� 7U�7@ qIH)�0�)�0��&A+�I�7F1�&� q�&A+�1�(�&�&�q ÔBebyj nvbvwdqv wLZgx Nvm Øviv gv‡qi gv_v ay‡q 78. gymwjg nv/2542; nv‡Kg nv/5719| 79. gynv¤§v` Beby mxwib AveyeKi AvbQvix evQix| wZwb IQgvb (ivt)-Gi †Ljvd‡Zi †k‡li w`‡K

eQivq Rb¥MÖnY K‡ib| wZwb wQ‡jb ivm~j (Qvt)-Gi Lv‡`g Avbvm web gv‡j‡Ki gy³`vm| wZwb Avey ûivqiv, Beby Igi, Beby AveŸvm, Avbvm, Bgivb web ûmv‡qbmn AmsL¨ Qvnvex †_‡K nv`xQ eY©bv K‡ib Ges Zvi †_‡K AmsL¨ Zv‡eC nv`xQ eY©bv K‡ib| wZwb 110 wnRix‡Z nvmvb eQixi g„Zz i GKk w`b ci 78 eQi eq‡m eQivq g„Zz eiY K‡ib (Beby KvQxi, Avj-we`vqvn 9/274; hvnvex, wmqvi“ AvÔjvwgb byevjv 4/606)|

80. Beby Avwe`- ywbqv, gvKvwigyj AvLjvK 1/77, nv/229; W. mvB‡q` web ûmvBb Avj-Avdvbx, Qvjvûj D¤§vn dx DjyweŸj wn¤§vn 5/652|

81. wnjBqvZzj AvIwjqv 2/273; W. mvB‡q` web ûmvBb Avj-Avdvbx, Qvjvûj D¤§vn dx DjyweŸj wn¤§vn 5/652|

82. gynv¤§` Beb Avjx (int) ৷ wZwb Avjx web Avex Zvwje (ivt)-Gi Ab¨Zg mš—vb wQ‡jb| wZwb Aveyj Kv‡mg Ges Avey Avãyj−vn Dfq Dcbv‡g cwiwPZ ৷ Bebyj nvbvwdq¨vn bv‡g wZwb Z‡ZvwaK cwiwPZ wQ‡jb৷ wZwb Igi (ivt)-Gi †LjvdZKv‡j Rb¥MÖnY K‡ib| Zvi gvZv LvIjv webZz RvÔdi wQ‡jb evby nvbxd †Mv‡Îi GKRb gwnjv| cwiYZ eq‡m wZwb Avgxi gyÔAvweqv Ges Avãyj gv‡jK Beby gviIqv‡bi ìev‡i wM‡qwQ‡jb| D‡óªi hy‡×i w`b wZwb gviIqvb‡K gvwU‡Z †d‡j w`‡qwQ‡jb Ges Zvi ey‡Ki Dci P‡o e‡jwQ‡jb৷ wZwb Zv‡K nZ¨v Ki‡ZI †P‡qwQ‡jb ৷wKš‘ gviIqvb Kv°zwZ-wgbwZ Ges Avj−vni †`vnvB w`‡q cÖvY wf¶v Pvq ৷c‡i wZwb Zv‡K †Q‡o †`b ৷ Ljxd৷ Ave yj gvwj‡Ki ivRZ¡Kv‡j Zxi mv‡_ mv¶vZ Ki‡Z †M‡j Avãyj gv‡jK GB NUbvi D‡j−L K‡ib ৷ gynv¤§` Beby Avjx NUbvi R‡b¨ ¶gv cÖv_©bv K‡ib (Beby KvQxi, Avj-we`vqvn 9/38; hvnvex, wmqvi“ AvÔjvwgb byevjv 4/110)৷

55 55wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ w`‡Zb, wPi“wb K‡i w`‡Zb Ges Zv‡K Pzgy w`‡ZbÕ| Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q,

gv_vq wLhve jvwM‡q w`‡ZbÕ|83

hveBqvb web Avjxi D`vniY : hveBqvb Beby Avjx AvQ-QvIix wQ‡jb gv‡qi cig eva¨MZ| Zvi e¨vcv‡i BwZnv‡m ejv n‡q‡Q,

�;�&� mo(/&� 7U�7@ 7 ,\7� q7�3?&$ <7,- �&A,� 1�)��&!1� 7U�7@&� q)YI$+�,� ,w�*� I�&�78 (�)$ 7U�7@&�(�)� *t&X7� ex7�,�,� zv�&P *�+_ q|�0{,� &�7R&�(/+F&� *�+_ qzv�&�0 )Y(H)�1S(� �&A7 +L (b)�*�&�&6 (H)�

0 7N&C&�v�G ÔwZwb gv‡qi cÖwZ me©vwaK m`vPvix wQ‡jb| GKevi wZwb gv‡K wb‡q g°vq Mgb K‡ib| GK`v cÖPÊ Mig co‡j wZwb MZ© Lbb K‡i GK evjwZ cvwb wb‡q Avm‡jb| AZtci Zv‡Z cvwb Xvj‡jb Ges Zvi gv‡K ej‡jb, GLv‡b cÖ‡ek K‡i GB cvwb‡Z wb‡R‡K VvÊv Ki“bÕ| 84

Bgvg Avey nvbxdv (int)-Gi D`vniY : Avey nvbxdv (int) Zuvi gvZvi mv‡_ m`vPiY Ki‡Zb| wZwb Zuvi hveZxq AwaKv‡ii cÖwZ †Lqvj ivL‡Zb| Zvi wbKU D¾¡j †Pnvivq cÖ‡ek Ki‡Zb| Zvi K_vi we‡ivwaZv Ki‡Zb bv| Avãyj RveŸvi nvhivgx e‡jb, hyiÔAv bv‡g GKRb e³v Avgv‡`i gmwR‡` _vK‡Zb| Avey nvbxdvi gv GKwU drIqv Rvb‡Z PvB‡jb| Avey nvbxdv (int) drIqv w`‡j wZwb MÖnY bv K‡i ej‡jb, hyiÔAv †h drIqv w`‡eb ZvB Avwg MÖnY Kie| Avey nvbxdv Zv‡K wb‡q hyiÔAvi wbKU G‡m wR‡Ám

Ki‡jb, 2NC H$8 9�ZRZ!6 � N@ qN@� 7L�7F7� :c�8 ��8 $ qYF�8� �AZ�� c�8 L�F� /�8 �R�� > �AZ�Z�8 N?� N@� L�F� �&�(;1 L/F ��@

7L�7> /1�78 q�R�� c�[�� c��X��. ÔBwb Avgvi gv| GB GB wel‡q 83. gvKvwigyj AvLjvK, Bebyj RvIhx, Avj-wei©“ IqvQ wQjvn nv/89, 1/85; Beby mvÔ`,

AvZ-ZvevKvZzj Kzeiv 5/246| 84. Bebyj RvIhx, Avj-wei©“ IqvQ wQjvn nv/96, 1/88; Beby Avwe` `ywbqv, gvKvwigyj

AvLjvK¡ nv/221|

56 56 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Avcbvi wbKU drIqv Rvb‡Z Pvb| wZwb ej‡jb, Avcwb‡Zv Avgvi

†_‡K eo Ávbx I dK¡xn| AvcwbB drIqv w`b| Avey nvbxdv (int) ej‡jb, Avwg GB GB drIqv w`‡qwQ| ZLb hyiÔAv †mB drIqvB w`‡jb hv Bgvg Avey nvbxdv w`‡q‡Qb| G‡Z Zvi gv Lywk n‡q wd‡i †M‡jbÕ| 85

Avjx web ûmvB‡bi D`vniY :

Avjx web ûmvBb wQ‡jb Bmjv‡gi PZz_© Ljxdv Avjx (ivt) bvwZ| wZwb AwaK Bev`Z¸hvi wQ‡jb e‡j Zv‡K Ôhvqbyj Av‡e`xbÕ ev Bev`ZKvix‡ì †kvfv ejv n‡q _v‡K| wZwb åvš— kxÔAv‡ì iv‡dhx bvg †`b|

Bgvg hynix e‡jb, ,w�*� *�&�78 7U�7@&� q)YI$+8 &x&$ +B+@0�&� �7 ,�(�&!1a0 1�(� :H)�&� 7U�7@7L�7F7� q&9)7 H)� 1Y7 7B�)F7� q�&A,� : �v(H&V <7,- �&A1�(�&� 1�,�(!&Z7� �&A&5&$ 7B+@� 0U78 1E�&S78

&� (�7> +U/+@7�7� q1Y7�+@�7� )Y,� 1�7�(�78 �7 �&�78&� q,o�&53� &�)$�&A1Z0F7Fq Ôhvqbyj Av‡e`xb ûmvBb web Avjx Zuvi gv‡qi mv‡_ †L‡Zb bv| A_P wZwb †jvK‡ì g‡a¨ gvZv-wcZvi cÖwZ me©vwaK m`vPvix wQ‡jb| Zuv‡K G wel‡q wR‡Ám Kiv nÕ‡j wZwb e‡jb, Avwg Zvi mv‡_ Lve Avi Zvi „wó Lv‡`ï †Kvb wKQzi w`‡K hv‡e| Avi Avwg bv †R‡bB Zv †L‡q wbe| n‡Z cv‡i G‡Z Avwg Zvi Aeva¨ n‡q hveÕ|86

nvqvZ web ïivBn&-Gi D`vniY :

nvqvZ web ïivBn GKRb wek¦ — eY©bvKvix wQ‡jb| wZwb Zvi K‡g©i Rb¨ we‡kl K‡i gvZ„‡mevi Rb¨ weL¨vZ| wZwb wgm‡ii Awaevmx wQ‡jb| 224 wnRix‡Z Zuvi g„Zz nqÕ|87 nvqvZ web ïivBn GKw`b gRwj‡m Zvi QvÎ‡ì cvV`vb KiwQ‡jb| Avi Zvi wbKU wewfbœ cÖvš— 85. ZvixLy evM`v` 13/363; Mvhx ZvKxDÏxb web Avãyj Kv‡ì Zvgxgx,, AvZ-

Z¡vevKvZzm mywbœqv 1/36| 86. Bebyj RvIhx, Avj-wei©“ IqvQ wQjvn nv/90, 1/86; Qvjvûj D¤§vn dx DjyweŸj

wn¤§vn 5/653| 87. wmqvi“ AvÔjvwgb byevjv 9/63|


†_‡K Ávb AR©‡bi Rb¨ †jv‡Kiv wfo KiZ| Zvi gv G‡m ej‡jb, (�+>��5Z '�Z�� o/F�� q��P� �� g/�� G Ô†n nvqvZ! ùvovI Ges

gyiMx‡K Lvevi `vI| wZwb cvV`vb †Q‡o gv‡qi Av‡`k cvjb Ki‡jbÕ| 88

Z¡vjK web nvex‡ei D`vniY :

wZwb Biv‡Ki eQivi Awaevmx wQ‡jb| wek¦ — eY©bvKvix Zv‡eC I gvZv-wcZvi mv‡_ m`vPi‡Y cÖwm× wQ‡jb| wZwb ci‡nhMvi wQ‡jb| Zvi KÉ¯î wQj mygayiÕ| 89

wZwb Bev`Z¸hvi I Av‡jg‡ì Ab¨Zg wQ‡jb| wZwb Zvi gv‡qi gv_vq Pzgy w`‡Zb| wZwb Ggb evwoi Qv‡ì Dci w`‡q nuvU‡Zb bv hvi bx‡P Zvi gv Ae¯’vb Ki‡Zb| GwU Zvi gv‡qi m¤§v‡bi Rb¨ Ki‡ZbÕ| 90

Bqvm web gyÔAvweqvi D`vinY :

Bqvm web gyÔAvweqv eQivi Kvhx wQ‡jb| wZb GKvav‡i gynvwÏQ, dK¡xn I Dcgvwe` wQ‡jb| GB Zv‡eC gv‡qi †L`gZ Kivi †¶‡Î cÖwmw× jvf K‡iwQ‡jb| 122 wnRix‡Z wZwb gviv hvbÕ| 91

ûgvB` e‡jb, �*�7 (c&6�&$ 1Y:$+8 <7?&� �A�� 7B�)F7� 1Y7 (H)� &9)7 7L�7F7� :7U�7@ H) )U�&��&� (/1Z0R&$)U�&� <7,- )�*�&n0 &�)�1�7� �&�1C1�&�78 ÔBqvm web gyÔAvweqvi gv gviv

†M‡j wZwb Kvbœvq †f‡½ c‡ob| G wel‡q Zv‡K wR‡Ám Kiv n‡j, wZwb ej‡jb, ÔAvgvi Rb¨ Rvbœv‡Zi `yÕwU ìRv Db¥y³ wQj, hvi GKwU eÜ n‡q †MjÕ|92 88. Z¡viZ~mx, wei©“j Iqvwj`vqb 79 c„t; Qvjvûj D¤§vn 5/653| 89. wmqvi“ AvÔjvwgb byevjv 4/601| 90. Z¡viZ~mx, wei©“j Iqvwj`vqb c„t 79; Qvjvûj D¤§vn 5/653; gynv¤§v` web Beivnxg,

DK~Kzj Iqvwj`vqb 1/62; Z¡vevKvZzj Kzeiv 7/228| 91. Avj-we`vqvn Iqvj wbnvqvn 3/334; Beby wneŸvb, AvQ-wQK¡vZ 4/35| 92. Avj-wei©“ nv/60; Avj-we`vqvn 9/338; Beby AvmvwKi 10/33; Zvnhxeyj Kvgvj

3/436|


wcZv-gvZvi mv‡_ m`vPiYKvix‡ì cÖksmvq Avj−vn e‡jb, &9){7�+8 &��)N3 +B*�7F&Z&� (�1A(�&� &�&!(�78 �&$ /+�)�&� 1 &��&n&Z&�&� (�&� (�,A)6�7{I�&" H)� ,J�&a(T78 )�*�&n0 &�(�&�

,�(�IX b)N3 /1��7@ /1�7U�1�&� ÔGivB †Zv Zviv hv‡ì DËg Avgj¸wj Avgiv Keyj Kwi Ges g›`Kg©¸wj gvR©bv Kwi| Giv RvbœvZevmx‡ì Aš—f©y³| Avj−vn&i Iqv`v mZ¨, hv Zv‡ì‡K †Ìqv n‡q‡QÕ (AvnK¡vd 46/16)|

Avj−vn Avgv‡ì‡K Zuvi wb‡`©k Ges ivm~j (Qvt) I mvjv‡d Qv‡jnx‡bi wb‡`©wkZ c‡_ wcZv-gvZvi †L`g‡Z hZœevb I Avš—wiK ZvIdxK `vb Ki“b- Avgxb!


wcZv-gvZvi A_©‰bwZK AwaKvi mš—v‡bi wbKU wcZv-gvZvi †hgb m`vPiY cvIqvi AwaKvi i‡q‡Q, †Zgwb Zv‡ì A_©‰bwZK AwaKviI i‡q‡Q| GK mgq wcZv-gvZv e„× n‡q hvb| Zviv Kg© K‡i †L‡Z cv‡ib bv| Zv‡ì Av‡qi Drm eÜ n‡q hvq| Ggb Ki“Y cwiw¯’wZ‡Z wcZv-gvZvi `vqfvi wb‡Z n‡e mš—vb‡K| †hB wcZv-gvZv AK¬vš— cwikªg K‡i mš—vb jvjb-cvjb K‡i eo K‡i Zz‡j‡Q Zv‡ì G eq‡m fv‡jv _vKvi AwaKvi i‡q‡Q| mš—vb Zvi mvg_© Abycv‡Z wcZv-gvZvi Rb¨ LiP Ki‡e| mš—vb gvby‡li me‡P‡q eo DcvR©b| mš—v‡biv GKwU e„‡¶i b¨vq, hv‡ì‡K wcZv-gvZv †mev- hZœ K‡i eo K‡i Zz‡j| mš—vb GK mgq DcvR©b Ki‡Z †k‡L| e„‡¶i dj`v‡bi mgq P‡j Av‡m| GB dj †fv‡Mi me©vwaK AwaKvi iv‡Lb wcZv-gvZv| ZvB ¯¿x I mš—v‡bi cvkvcvwk wcZv-gvZvi cÖ‡qvR‡b LiP Ki‡Z n‡e|

wcZv-gvZv mš—v‡bi m¤ú` †_‡K wK cwigvY I KLb wb‡Z cvi‡eb : wcZv-gvZv Zv‡ì wb‡R‡ì cÖ‡qvRb Abycv‡Z mš—v‡bi m¤ú` wb‡Z cvi‡eb| webv cÖ‡qvR‡b ev wcZv-gvZv m¤ú`kvjx nÕ‡j mš—v‡bi m¤ú` †_‡K `vex K‡i ev ej cÖ‡qvM K‡i wKQzB wb‡Z cvi‡eb bv| nv`x‡Q

G‡m‡Q, Kv‡qm Beby Avex nv‡hg nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, �&�78 1l(�&=&�7L�7F7� q�B1P&; 12�&678 q&��I�IX e�0?&� :(/1"&; 7�7R�)�&S �&� 7N1S0�&� 0U78 1��,�1� 7N&C 3U,- rh ,L

e�0?&� /1�78 1Y7 7L�7F7� q1Y1��&Z(n&�7� 1Y3�+@ H)�&$ :7L�7> �+L/+F&6 �&$ :(�&5&� .e�0?&� /1�78 7L�7F7� :)Y)�&$ (�)$ &97 �&�*�,- 7L�7F7� q&9�)R0?&� �&$ :(/1"&; 7L�7> �&$78 qrh ,L/1"&; 7�7R�)�&S �&� rh +L

(�,�7�) &9+�&$&� &c(�78 q&�3�&"&� )Y(�7�&� �h <3�&T(/1�78 7L�7F7� �&9 e�0?&� : &H)[&; �&�,� &¡(;3B&P&� *}&� �h ÔAvwg GKw`b AveyeKi (ivt) wbKU Dcw¯’Z wQjvg| Ggb mgq GKRb †jvK G‡m ejj, †n ivm~‡ji Ljxdv! Bwb Avgvi mgy q m¤ú` wQwb‡q wb‡Z Pvb| AveyeKi ZLb Zvi wcZv‡K ej‡jb, Zzwg wK ej? †m ejj, nu v| AveyeKi (ivt) Zv‡K ej‡jb, †Zvgvi Rb¨ hZUzKz cÖ‡qvRb †Kej ZZUzK Zvi m¤ú` †_‡K MÖnY Kivi AwaKvi i‡q‡Q|

60 60 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ †m ejj, †n Avj−vn&i ivm~‡ji Ljxdv! ivm~j (Qvt) wK e‡jbwb †h,

ÔZzwg I †Zvgvi mgy q m¤ú` †Zvgvi wcZviÕ? AveyeKi (ivt) ej‡jb, Avj−vn hZUzKz‡Z Lywk n‡q‡Qb Zzwg ZZUzKz‡Z Lywk nIÕ|93 AÎ nv`x‡Qi mb‡` gybwhi web whqv` bvgK `ye©j eY©bvKvix _vKvq mb` hCd nÕ‡jI nv`x‡Qi gg© mwVK|94 KviY wcZv-gvZv-mš—v‡bi mgy q m¤ú` wb‡Z cvi‡e bv| ZvQvov Gi ¯c‡¶ gvid~ Qnxn nv`xQ i‡q‡Q| †hgb- Av‡qkv (ivt) e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, q(�+?7 rh +�&�)C (�+@&��7(�78 3U,-

(/+@MN �v�&�&� (�&�) 1t&A&�&� q�._�&�,- �v�&�&� (�&�) 1t&A&�(�1A+&/($78&� (�1A7� q&; 7 ,- (�+?7�&A(�7,- (�1Z(n&Z(�G Ôwbðq †Zvgv‡ì mš—v‡biv †Zvgv‡ì Rb¨ Avj−vn&i c¶

†_‡K `vb| wZwb hv‡K Lywk Zv‡K Kb¨v mš—vb `vb K‡ib, hv‡K Lywk Zv‡K †Q‡j mš—vb `vb K‡ib| Zviv I Zv‡ì m¤ú` †Zvgv‡ìB hLb

†Zvgiv †m¸‡jvi cÖ‡qvRb †eva Ki‡eÕ|95 ivm~j (Qvt) Av‡iv e‡jb, ¢B+@(�)5&�(P78 ,w�*�&� )2)�)&�&� )2)�7&� (�)$ )Y)�&�,� :�&�78&� ÔcÖ‡Z¨K e¨w³ Zvi m¤ú‡` AwaK nK`vi Zvi mš—vb, wcZv I mKj gvbyl nÕ‡ZÕ|96 wZwb Av‡iv e‡jb, (�)�,� 34,- e�)�(!1$ e�,�($ +L�&$ MB)a&� 74)Yr!0R&� ,tq Ô†Kvb gymjgv‡bi mš‘wó Qvov Zvi m¤ú` MÖnY Kiv nvjvj bqÕ|97

kvqLyj Bmjvg Beby Zvqwgqv (int) e‡jb, &�)R(�1� 0U78 ,�)"/1�0 )�7&/0 <7�&� )Y�,�7�) �£>�&� 7U�7@ &9)7 0B&50R&� (�7 0U,-&� ,;�&�IX )Y)6&/(S- <7�&�&� )Y�,�78 )�&P(�& &� )Y�,�78 <7�&�

£F)a&Z(!1$ )Y)�)�&�) �|5)��7>)g&�)S�0&� �&�(�:� H)� <7�&5&6 rh )�&�/+F15) �� Ôm”Qj mš—

v‡bi Dci Avek¨K nÕj Zvi wcZvi Rb¨ LiP Kiv, Zvi wcZvi ¯¿xi 93. gyÔRvgyj AvImvZ¡ nv/806; gvRgvÔDh hvIqv‡q` nv/6771; BiIqv 3/328| 94. gyÔRvgyj AvImvZ nv/806; evqnvKx, mybvbyj Kzeiv nv/15532; gvRgvÔDh hvIqv‡q`

nv/6771; BiIqv 3/328| 95. nv‡Kg nv/3123; evqnvKx, mybvbyj Kzeiv nv/15523; Qnxnvn nv/2564| 96. mybvby mvC` Beby gvbQzi nv/2293; evqnvKx, mybvbyj Kzeiv nv/15531; QzMiv

nv/2313; eY©bvwU gyimvj| 97. Avngv` nv/20714; vivKzrbx nv/91-92; wgkKvZ nv/2946; Qnxûj Rv‡gÔ nv/7662|

61 61wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Rb¨ LiP Kiv I †QvU fvB‡ì Rb¨ LiP Kiv| †m hw` GgbwU bv K‡i

ZvnÕ‡j †m wcZvi Aeva¨, AvZ¥xqZvi m¤úK© wQbœKvix Ges `ywbqv I ciKv‡j Avj−vn&i kvw¯—i Rb¨ Dchy³ we‡ewPZ n‡eÕ|98

Ijvgv‡q †Kivg wcZv-gvZv KZ…©K mš—v‡bi m¤ú` MÖn‡Yi †¶‡Î wKQz kZ©v‡ivc K‡i‡Qb| †hgb- 1. wcZv-gvZv‡K `wi`ª nÕ‡Z n‡e, hv‡ì †Kvb m¤ú` †bB Ges †Kvb DcvR©bI †bB| 2. wcZv-gvZvi cÖwZ LiP Kivi Rb¨ mš—v‡bi mvg_¨© _vK‡Z n‡e| Beby Kz vgv (int) `yÕwU kZ©

D‡j−L K‡i e‡jb, 7N1S�&� 4� qY,� *�=� 4� q,�(�4�,� &�)a(n1� 348 ��1C1�&�8Y1Z&P�&� Y,� (cF3�&5&6 �.{�&V .H,��3y :q&�&S¤ 1Y&�)�(51�� 2)�7&� ,L�&$ �)$ 7N1S0�&� 48

ÔcÖ_gZ, m¤ú` †bIqvi Kvi‡Y mš—v‡bi cÖwZ hv‡Z hyjyg bv nq, Gi Kvi‡Y †m †hb ¶wZMÖ ’ bv nq Ges wcZv Ggb wKQz wb‡eb bv hv mš—v‡bi cÖ‡qvR‡bi mv‡_ mswk−ó| wØZxqZ, wcZv GK mš—v‡bi m¤ú` wb‡q Av‡iK mš—vb‡K w`‡eb bvÕ|99

†Kvb †Kvb weØvb wcZv KZ…©K mš—v‡bi m¤ú` MÖn‡Yi Rb¨ QqwU kZ© Av‡ivc K‡i‡Qb| 1. wcZv Ggb m¤ú` MÖnY Ki‡eb hv‡Z mš—vb ¶wZMÖ ’ bv nq ev †h m¤ú‡ì mš—v‡bi cÖ‡qvRb †bB| 2. Ab¨ mš—vb‡K bv †Ìqv| 3. Zv‡ì †h †KD g„Zz †iv‡M Avµvš— bv nIqv| 4. mš—vb gymwjg I wcZv Kvwdi bv nIqv| 5. m¤ú` gIRy _vKv| 6. gvwjKvbvi D‡Ï‡k¨ MÖnY KivÕ|100

kvqLyj Bmjvg Bgvg Beby Zvqwgqvn (int) e‡jb, (�)$ 7N1S0�&� 0U78 )Y�,�7�)&�1Y15(�&$ ,�(��)�) &�(�7&� ¥,�(��) )U0 - ,�(�&�,� 1Y1P�&Z(a&� �&$ )Y)�&$ ÔAvi wcZv mš—v‡bi m¤ú‡` cÖ‡qvRb‡eva Ki‡j Zvi AbygwZ e¨ZxZ MÖnY Ki‡e| G‡Z mš—v‡bi evav †Ìqvi AwaKvi †bBÕ|101 98. gvRg~ÔEj dvZvIqv 34/101| 99. Avj-gyMbx 6/62| 100. gynv¤§v` web Beivnxg Av‡j kvqL, dvZvIqv Iqv ivmv‡qj 9/221| 101. gvRg~ÔEj dvZvIqv 34/102|

62 62 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ mš—v‡bi cwiZ¨³ m¤ú‡` wcZv-gvZvi AwaKvi :

wcZv-gvZvi c~‡e© mš—vb gviv †M‡j mš—v‡bi cwiZ¨³ m¤ú‡` wcZv-gvZv fvM cv‡eb| wcZv wZb Ae¯’vq mš—v‡bi m¤úwË‡Z Askx`vi n‡eb| 1. mš—v‡bi †Q‡j ev †Q‡ji †Q‡j _vK‡j wcZv m¤ú‡ì GK-lôvsk cv‡eb| 2. mš—v‡bi ¯¿x-mš—vb bv _vK‡j wcZv IqvwiQ I AvQvev wnmv‡e mš—v‡bi mgy q m¤ú` cv‡eb| 3. mš—v‡bi †Kej Kb¨v mš—vb _vK‡j wcZv IqvwiQ wnmv‡e GK-lôvsk I AvQvev wnmv‡e evKx m¤úwË cv‡eb| Aci w`‡K gvZvI wZbwU †¶‡Î mš—v‡bi m¤úwË‡Z Askx`vi n‡eb| 1. mš—v‡bi mš—vb _vK‡j gvZv m¤ú‡ì GK-lôvsk cv‡eb, 2. mš—v‡bi †Kvb mš—vb I fvB-†evb bv _vK‡j gvZv m¤ú‡ì GK-Z…Zxqvsk cv‡eb 3. mš—v‡bi GKvwaK fvB-†evb _vK‡j gvZv m¤ú‡ì GK-lôvsk cv‡eb| †hgb Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb,

1Y7 (�+?&� (�7 0U,\7� m�7&� 1Y7 7U�7@ 0U,- &'&�&6 �*�)$ 1w1�:! �&�1A(�)$ k�)�&� KB+?) )Y(�&/&�7�)&�&/&�78 1Y7_,;&�&� m�7&� k�*�)T&� )�(5&� (�)$ 1w1�:! )YI$+�)�7� �g&/(S,- 1Y7 7U�7@ 0U,\7� +�+�My )YI$+�)�7� 12

.�&=�,�7� �|50R&� (�+?7 1J&�0>78 (�1A:�78 7U�1;(�&6 �7 (�+@1��&�(�78&� (�+@1��&�� e�(�&� (�78 �&A,� H)T/1��|��)?&� �|��)�&� 7U�7@ &Y3� 3U,- rh &�)$-

Ôg„‡Zi wcZv-gvZvi cÖ‡Z¨‡K cwiZ¨³ m¤úwËi Qq fv‡Mi GK fvM K‡i cv‡e, hw` g„‡Zi †Kvb cyÎ mš—vb _v‡K| Avi hw` bv _v‡K Ges †Kej wcZv-gvZvB IqvwiQ nq, ZvnÕ‡j gv cv‡e wZb fv‡Mi GK fvM| wKš‘ hw` g„‡Zi fvB‡qiv _v‡K, ZvnÕ‡j gv cv‡e Qq fv‡Mi GK fvM g„‡Zi AwQqZ c~iY Kivi ci Ges Zvi FY cwi‡kv‡ai ci| †Zvgv‡ì wcZv I cyÎ‡ì g‡a¨ †K †Zvgv‡ì Rb¨ AwaK DcKvix, Zv †Zvgiv Rv‡bv bv| GUv Avj−vn KZ©„K wba©vwiZ Ask| wbðqB Avj−vn me©Á I cÖÁvgqÕ (wbmv 4/11)|


wcZv-gvZvi g„Zy i c‡i mš—v‡bi KiYxq wcZv-gvZv g„Zz i c‡iI mš—v‡bi wbKU c‡iv¶fv‡e my›ì AvPiY cvIqvi AwaKvi iv‡Lb| †hgb wcZv-gvZvi eÜz-evÜ‡ei mv‡_ mym¤úK© eRvq ivLv, Zv‡ì Rb¨ †`vÔAv Kiv, ¶gv cÖv_©bv Kiv, Zv‡ì AwQqZ c~iY Kiv, Zv‡ì AvZ¥xq-¯R‡bi mv‡_ mØënvi Kiv, gvbZ c~Y© Kiv, FY cwi‡kva Kiv, Kvhv QvIg cvjb Kiv, e`jx n¾ Av`vq Kiv I `vb-Qv`vK¡vn Kiv BZ¨vw`| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

(<,�78 (�&� (/1"&; &�(�)� 1�(a&� �&�(�&� 7L�7> k�(�&"+8 12zv�&P 7 ,- ��"� Y�� h <�T rh ,L 7L�7F7� 7�&�)�&" <,�&� (�)$ �B1P&; :rh 7L/1"&; �&� ! uv(<&V *�&/&�78 I�,� (�)$ &<)F&� 0B&C 7L�7> �&�,A)6(/&$ &�(5&� )Y,� �&�1C:�&�78 : +g7�*X ,�&5&� + �7R(�,-&� �&�1A7 1;�7R(�)Z(")4&� �&�,A(�7�&�

1o&�0@,-&� �&�,A,� 34,- +B&T/16 74 <)Z3 ,�)�*� +�7�)T&� �&�)C)�(5&� (�)$ �&�)C)�(A&��&�,A)F�)�&TG

Avey DmvB` (ivt) e‡jb, Avgiv bex Kixg (Qvt)-Gi wbKU Dcw¯’Z wQjvg| G mgq eby mvwjgv †Mv‡Îi GK e¨w³ G‡m ejj, †n Avj−vn&i ivm~j! Avgvi wcZv-gvZvi g„Zy i ci Zv‡ì mv‡_ mØënvi Kivi †Kvb AeKvk Av‡Q wK? wZwb e‡jb, nu v, PviwU Dcvq Av‡Q| (1) Zv‡ì Rb¨ †`vÔAv Kiv (2) Zv‡ì Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Kiv (3) Zv‡ì cÖwZkª“wZmg~n c~Y© Kiv Ges (4) Zv‡ì AvÍxq-¯^R‡bi mv‡_ mØënvi Kiv, hviv Zv‡ì gva¨‡g †Zvgvi AvZœxq I (5) Zv‡ì eÜy-evÜe‡ì m¤§vb KivÕ|102 wcZv-gvZvi g„Zy i ci KiYxq nÕj- Zv‡ì Rvbvhvi QvjvZ Av`vq Kiv, Zv‡ì Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Kiv, Zv‡ì g„Zy i ci Zv‡ì A½xKvi ev¯—evqb Kiv, Zv‡ì gva¨‡g m„ó AvÍxqZvi m¤cK© eRvq ivLv Ges 102. Avey vE` nv/5142; wgkKvZ nv/4936; Beby wneŸvb nv/418, Beby wneŸvb, nv‡Kg,

hvnvex, ûmvBb mvjxg Avmv` Gi mb`‡K Qnxn I RvB‡q` e‡j‡Qb (nv‡Kg nv/7260; gvIqvwi`yh hvgÔAvb nv/2030)| Z‡e kvqL Avjevbx I ïÔAvBe AvibvDZ¡ hCd e‡j‡Qb| Gi mb` hCd nÕ‡jI gg© Qnxn|

64 64 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Zv‡ì wcÖq gvbyl‡ì kª×v Kiv| c~‡e©v³ nv`x‡Q QvjvZ Øviv D‡Ïk¨

Rvbvhvi QvjvZ A_ev †`vÔAv Kiv| nvbvdx weØvb †gvj−v Avjx Kvix (int) e‡jb, QvjvZ Øviv D‡Ïk¨ nÕj Zv‡ì Rb¨ Avj−vn&i ing‡Zi †`vÔAv Kiv| BmwZMdvi Øviv D‡Ïk¨ nÕj Zv‡ì Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Kiv| Zv‡ì A½xKvi c~Y© Kiv A_© nÕj Zv‡ì AwQqZ ev¯—evqb Kiv| Zv‡ì Kvi‡Y m„ó AvÍx‡qi eÜb AUzU ivLvi A_© nÕj wbKUvÍx‡qi cÖwZ Bnmvb Kiv| evqnvK¡xi GK eY©bvi kã¸‡jv wbæiƒc :

+�7�)T&� �&�,A)�)�&; H)Z3 �7 &�)�&; &97 �3,- (�)$ �&�,A)�&�)> 7L�7F7� �&$ &�7y0@78 7N&C 1Y&�&�0�78&� �&� 7L/1"&; rh 7L�7> 0B&�(��7� )Y,� 1Y*�,\7� +B)X&� ,-7(�,A&��G

A_©vr Avi Zv‡ì mv‡_ eÜb AUzU ivL hv‡ì mv‡_ †Zvgvi wcZv-gvZvi eÜb i‡q‡Q| bex (Qvt)-Gi K_v ï‡b †jvKwU ejj, †n Avj−vn&i ivm~j! GwU KZB Zvrch©c~Y© I cweÎ evYx!| ivm~j (Qvt) ej‡jb, AZGe Zzwg Gi cÖwZ Avgj Ki ZvnÕ‡j Gi gva¨‡g g„Zy i ciI †Zvgvi wcZv-gvZvi wbKU Gi QIqve †cuŠQ‡e|103 g„Zy i ci wcZv-gvZvi cÖwZ KiYxq welqMy‡jv wb‡gœ Av‡jvPb Kiv nÕj- (K) wcZv-gvZvi Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Kiv : wcZv-gvZvi Rb¨ mKj‡K cÖv_©bv Ki‡Z n‡e| Avj−vn ZvÔAvjv wcZv-gvZvi Rb¨ †`vÔAv wk¶v w`‡q‡Qb Ges †`vÔAv Kivi Av‡`kI w`‡q‡Qb| wZwb e‡jb, .�(�)�&T (H,��&�*�&; �&�7@ �&�1A(�&�(; IJ*; Ô†n cvjbKZ©v! Zv‡ì Df‡qi cÖwZ ing Ki, †hgb Zviv Avgv‡K ˆkkeKv‡j jvjb-cvjb K‡i‡QbÕ (ebx BmivCj 17/24)| g„Zz i ci gvby‡li wZbwU Avgj Rvix _v‡K, Zvi g‡a¨ mr mš—v‡bi †`vÔAv me †_‡K †ekx ¸i“Z¡c~Y©| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

7L�7> ��"� Y�� h <�T rh 7L/1"&; 3U78 7g&�(�&�1C <,�78 (�&�: +U�&!(�r¦ &l�&$ 7 ,- k�7&� (�78 )Y,� 1x7R&Z(�1� e�0�)� (�78 k�&�,;�&P k�7>&�&T (�)$ 34,- k�7_7�7_ (�)$ 34,- 1Y+�&�&� 1Y(�&� &x7�7F(�

1Y7 /1�(�&� ed)�&TG 103. AvIbyj gvÔe~ 14/36, nv/5142-Gi e¨vL¨v `¨óe¨|

65 65wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Avey ûivqiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb,

ÔhLb †Kvb gvbyl gviv hvq, ZLb Zvi wZbwU Avgj e¨ZxZ mKj Kg© eÜ n‡q hvq (1) Qv`vK¡v Rvwiqvn (2) DcKvix Bjg Ges (3) mr mš—vb †h Zvi Rb¨ †`vÔAv K‡iÕ|104

Gi e¨vL¨vq Ijvgv‡q †Kivg e‡jb, (1) Qv`vK¡v‡q Rvwiqvn| †hgb gmwR`, gv`ivmv, BqvZxgLvbv, iv¯—v I euva wbg©vY, Abvev`x Rwg‡K Avev`KiY, my‡cq cvwbi e¨e¯’vKiY, `vZe¨ wPwKrmvjq I nvmcvZvj ¯’vcb, eB µq K‡i ev Qvwc‡q weZiY, e„¶‡ivcY BZ¨vw`| (2) Bjg, hv Øviv gvbyl DcK…Z nq| hv gvbyl‡K wb‡f©Rvj ZvInx` I Qnxn mybœvn&i c_ †`Lvq Ges hveZxq wkiK I we`ÔAvZ nÕ‡Z weiZ iv‡L| D³ D‡Ïk¨ ev¯—evq‡b wk¶v`vb Kiv, Bmjvgx wk¶v we¯—v‡i mn‡hvwMZv cÖ vb, wk¶v cÖwZôvb wbg©vY, weï× AvK¡x`v I Avgj m¤úbœ eB-cÖeÜ †jLv, Qvcv‡bv I weZiY Kiv Ges GRb¨ Ab¨vb¨ ¯’vqx cÖPvi gva¨g ¯’vcb I cwiPvjbv Kiv BZ¨vw`| (3) mymš—vb, †h Zvi Rb¨ †`vÔAv K‡iÕ| g„‡Zi Rb¨ m‡e©vËg nvw`qv nÕj mymš—vb, †h Zvi Rb¨ ¶gv cÖv_©bv K‡i, Qv`vK¡v K‡i, Zvi c¶ nÕ‡Z n¾ K‡i BZ¨vw`|

Ab¨ eY©bvq ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, mx(�&" b,�(n&� )�(�&50�) *�1C1�(P78 &�(5&� )Y)6(/&$ &/1C&� H)� )2,�(�7> :(�&$ &�3�&� q�|�0�)� (�78 �&�(P78 q|�&A&� (�78 &�7R&� q|�0{,� (�78 &w&�7~ q�.�(�&� (�78 <&�&� q|�,n(!&$ (�78 &'&�&6 |�7&� 1�)R(�&Z(!&� 1Y7 (�)$ )�(5&� q)Y)6(/&$ q(�78 7j*;&� �.R&a(X1$

Ôg„Zz i ci Ke‡i _vKv Ae¯’vq ev›`vi mvZwU Avgj Rvix _v‡K| (1) Øxbx Bjg wk¶v `vb Kiv (2) b`x-bvjv cÖevwnZ Kiv (3) K‚c Lbb Kiv (4) †LRyi Z_v djevb e„¶ †ivcY Kiv (5) gmwR` wbg©vY Kiv (6) Ggb mš—vb †i‡L hvIqv, †h wcZvi g„Zz i ci Zvi Rb¨ ¶gv cÖv_©bv K‡i (7) KyiAvb weZiY Kiv/KziAv‡bi IqvwiQ †i‡L hvIqvÕ|105 GwU c~‡e©i nv`x‡Qi e¨vL¨v ¯iƒc| 104. gymwjg nv/1631; wgkKvZ nv/203| 105. gymbv` evhhvi nv/7289; Qnxn ZviMxe nv/73; Qnxûj Rv‡gÔ nv/3602|

66 66 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Ab¨ GKwU eY©bvq G‡m‡Q, Avey Dgvgvn Avj evwnjx (ivt) e‡jb,

ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ��&5&�(;78 �,�(n&6 (�,A(�7�&� (�1C1;/1P+8 &�(5&� )l(/&�0 ��,�&�1$ <)� ,B�,�&" 3�)Y (�&$&� 7B)�&� .�&�&� &�,�(P+8 1Y7 +B0y)$ �&$ 7B)�&� �B1P&;&� &�*�&X&6 k�7>&�&X,�

�&C1�(P7�7� 1Y7 �&$ (l&�&P �B1P&;&� &'&�&6 .�7&� .�a)�&T &/1A7� /1�(�&� 1Y7 Ô†h, PviwU

wel‡qi QIqve cÖvwß gvby‡li g„Z¨i ciI Ae¨vnZ _v‡K| 1. Avj−vn&i iv¯—vq mxgvš— cÖnix, 2. e¨w³i Ggb (gvmb~b) Avgj hv A‡b¨ivI AbymiY K‡i, 3. Ggb Qv`vK¡v hv †m ¯’vqxfv‡e Rvix K‡i w`‡q‡Q, 4. Ggb †bK mš—vb †i‡L hvIqv †h Zvi Rb¨ †`vÔAv K‡iÕ|106 cÖL¨vZ Zv‡eC AvZv (int) n‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, <&=0F1� ,�&� )cI�&�0 mx&�(;78 1�(Z)50

7>&�*X&�+� :�&a0&� +g&�(�150&�. Ôg„‡Zi c¶ n‡Z PviwU KvR KiYxq: †Mvjvg

Avhv` Kiv, Qv`vK¡v Kiv, n¾ Kiv Ges Igiv KivÕ| 107

D‡j−L¨ †h, mr mš—vb †`vÔAv bv Ki‡jI Zvi mr K‡g©i QIqve wcZv-gvZv cv‡eb e‡j GK`j weØvb Dc‡iv³ nv`x‡Qi e¨vL¨vq gš—e¨ †ck K‡i‡Qb (Avjevbx, AvnKvgyj Rvbv‡qh 1/76)|

mš—v‡bi cÖv_©bvi Kvi‡Y wcZv-gvZvi m¤§vb I gh©v`v e„w× Kiv nq :

wcZv-gvZvi Rb¨ mš—vb GKwU eo †bÔgZ| ZvB mš—vb‡K Av`k©evb K‡i M‡o Zzj‡Z cvi‡j c„w_ex‡Z †m †hgb wcZv-gvZvi Rb¨ P¶z kxZjKvix n‡e, †Zgwb ciKv‡j bvRv‡Zi KviY n‡e| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

3B&P&� *}&� &Y3� 3U,- ��"� Y�� h <�T rh +L/1"&; 7L�7> 7L�7> 7g&�(�&�1C <,�78 (�&� +L/+F&�7� )�*�&n0 <)� ,d)�*X )�(�&50�) 7�&P&;*� 1x7�(�&�7 : +L/+F&�7� )2)N&C <) <*�78 IJ&;�&�

&97 &')�7&� ,;�7R(�)Z("�,�G Avey ûivqiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ÔAvj−vn ZvÔAvjv Rvbœv‡Z Zvui †Kvb †bK ev›`vi gh©v`v evwo‡q †`‡eb| 106. Avngv` nv/22301; QnxûZ ZviMxe nv/114| 107. gyQvbœv‡d Beby Avex kvqevn nv/12085|

67 67wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ G Ae¯’v †`‡L †m (†bK ev›`v) ej‡e, †n Avgvi ie! Avgvi G gh©v`v

wKfv‡e e„w× nÕj? ZLb Avj−vn ZvÔAvjv ej‡eb, †Zvgvi mš—vb-mš—wZ

†Zvgvi Rb¨ gvMwdivZ Kvgbv Kivi Kvi‡YÕ|108 (&97 &')�7&�) kãwU †Q‡j-†g‡q Df‡qi †¶‡Î cÖ‡hvR¨ nq| GLv‡b �� Øviv gywgb mš—vb D‡Ïk¨| Avi GwU weev‡ni DcKvimg~‡ni GKwU DcKvi I me©v‡c¶v eo DcKvi Ges H e¯‘mg~‡ni GKwU hv cyY¨ Ges Kg© †_‡K gi‡Yi ci gywgb e¨w³i mv‡_ wgwjZ nq| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q| Avj−vgv Z¡xex e‡jb, c~‡e©v³ nv`xQwU G cÖgvY enb Ki‡Q †h, ¶gv cÖv_©bv Øviv eo eo ¸bvn †gvPb Kiv nqÕ|109


7g&�(�&�1C H,�78 (�&� 7L�7> : +L/+F&�7� q1Y1Z&P&;&� )Y)6(/&$ &�(5&� )c,�&�0�) 1x7�(�16 : :b78 qIJ&; (b78 +L�7F1�7� �7N&C �v(H&V :(�&Z(" &'1�7&�&97 &�7R-

Avey ûivqiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, gvby‡li g„Zy i ci Zvi gh©v`v e„w× Kiv n‡e| ZLb †m ej‡e, †n cªfy! GB gh©v`v Kxfv‡e nÕj? Zv‡K ejv n‡e, †Zvgvi mš—vb †Zvgvi Rb¨ ¶gv cÖv_©bv K‡i‡QÕ|110

Ab¨ GKwU AvQv‡i G‡m‡Q,

&��,W)" (�(� )�*�&a1$ (�&� :*�+@7L�7F7� q.�7�(�7 7g&�(�&�1C H,�78 &�(�)� � : H,�7�) (�)R0~ *�1A3�m�*�&a1$ H) 7L�7> �&�1A7 &�7R(�&Z(" ,�&�)&� qHI$+�)&� q7g&�(�&�1C : <*Z&� �&�1A7 1�)R(�&Z(!&� 1�(a&�7�

7g&�(�&�1C H,�78 )g&/(�&� H)� 7B1S(�&�G cÖL¨vZ Zv‡eC gynv¤§v` Be‡b mxixb (int) e‡jb, GK iv‡Z Avgiv Avey ûivqiv (ivt)-Gi mv‡_ wQjvg| wZwb ej‡jb, Ô†n Avj−vn! Avey ûivqiv‡K, Avgvi gv‡K Ges Zv‡`i `yÕR‡bi Rb¨ hviv ¶gv cÖv_©bv Ki‡e, Zv‡`i mKj‡K Zzwg ¶gv KiÕ| gynv¤§v` Be‡b mxixb (int) 108. Beby gvRvn nv/3660; wgkKvZ nv/2354; Qnxnvn nv/1598| 109. wgiÔAvZ 8/61, wgkKvZ nv/2378-Gi e¨vL¨v `ªóe¨|| 110. Avj-Av`veyj gydiv` nv/36, mb` nvmvb|

68 68 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ e‡jb, Avgiv Avey ûivqivi †`vÔAvq kvwgj nIqvi Avkvq Zv‡ì Rb¨

¶gv cÖv_©bv KwiÕ|111

wcZv-gvZvi Rb¨ bex-ivm~jM‡Yi †`vÔAv : mKj bex-ivm~j Zv‡ì wcZv-gvZvi Rb¨ cÖv_©bv K‡i‡Qb| Avj−vn ZvÔAvjv Avgv‡ì wk¶v †Ìqvi Rb¨ Zv‡ì †`vÔAvi wKQz bgybv KziAv‡b Dc¯’vcb K‡i‡Qb| wcZv-gvZvi Rb¨ Zv‡ì wKQz †`vÔAv wb‡gœ †ck Kiv nÕj|-

myjvqgvb (Avt)-Gi †`vÔAv :

7B&�(�78 0U78&� *�&�)&� <7�&�&� *<7�&� &c(�&5(�78 (<)Z3 &9&Z&�(5,� &�+?(V78 0U78 (<,�(�, (�78 IJ&;&�(�)a)�*X &')��&�)� (<)� &9)Z&�(�&�,� (<,�0�)S(�78&� 1Y&[(�&6 �|a)�&T G

D”PviY : ivweŸ AvIwSÔbx Avb& Avk&Kziv wbÔgvZvKv-j−vZx Avb&ÔAvg&Zv ÔAvjvBq¨v Iqv ÔAvjv Iqv-wj`vBq¨v Iqv Avb AvÔgvjv Qv-wjnvb& Zvihv-û Iqv Av`&wLj&bx weivn&gvwZKv dx ÔBev-w`KvQ Qv-wjnxb|

A_© : Ô†n Avgvi cvjbKZ©v! Avgv‡K I Avgvi wcZv-gvZv‡K †h †bÔgZ Zzwg `vb K‡iQ Zvi K…ZÁZv cÖKvk Kivi kw³ `vb Ki| Avi Avwg hv‡Z †Zvgvi cm›`bxq mrKg© Ki‡Z cvwi Ges Avgv‡K †Zvgvi AbyMÖ‡n †Zvgvi mrKg©civqY ev›`v‡ì Aš—f©y³ KiÕ (bvgj 16/19)|

b~n (Avt)-Gi †`vÔAv :

)l�&�)$(#1�0&� &�,�)$(#1�0�)&� �|�)$(#1$ &H)Z(�&� 7B&S&� (�&�)&� *b&�)&/)&� H) (�)R0~ IJ&;G D”PviY : ÔivweŸM&wdi&jx Iqvwj Iqv-wj `vBqv Iqvwjgvb `vLvjv evqwZqv gywgbvI Iqv wjj gyÕwgbxbv Iqvj gyÕwgbvZÕ|

Ô†n Avgvi ie! Avgv‡K, Avgvi wcZv-gvZv‡K, †h Avgvi N‡i wek¦vmx n‡q cÖ‡ek Ki‡e Ges gywgb bvix-cyi“l‡K ¶gv Ki“bÕ (b~n 71/28)| Beivnxg (Avt)-Gi †`vÔAv :

(H) (�)R0~ �&�*�&; (�,�)$(#1�0�)&� *b&�)&/)&�(/+F&� &o(/&� &�1J�&!)a0 1oG 111. Avj-Av`veyj gydiv` nv/37, mb` Qnxn|

69 69wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ D”PviY : ieŸvbvMwdijx Iqvwj Iqv-wj`vBqv Iqv wjj gyÔwgbxbv

BqvIgv BqK¡~gyj wnmv-e|

Ô†n Avgv‡ì cÖfy! Avgv‡K I Avgvi wcZv-gvZv‡K Ges Cgvb`vi mKj‡K ¶gv Ki †hw`b wnmve `Êvqgvb n‡eÕ (Beivnxg 14/40-41)|

mr ev›`v‡ì wcZv-gvZvi Rb¨ †`vÔAv :

*�&�)&� <7�&�&� *<7�&� &c(�&5(�78 (<)Z3 &9&Z&�(5,� &�+?(V78 0U78 (<,�(�, (�78 IJ&; 7B&�(�78 0U78&�&�(�)�)�(!1�0 &�)$ (<I�,-&� &9(�7,- 1c(�16 (<I�,- q(<)Z*�I;+ (<)� (<) (d)�(T78&� 12�&[(�&6 �|a)�&TG

D”PviY: ivweŸ AvIwhÔbx Avb& Avk&Kziv wbÔgvZvKvj−vZx AvbÔAvg&Zv ÔAvjvBq¨v Iqv ÔAvjv Iqv-wj`vBq¨v Iqv Avb AvÔgvjv Qv-wjnvb& Zvihv-û Iqv AvQwjn&jx dx hyiwiBq¨vZx, Bbœx Zze&Zz BjvBKv Iqv Bbœx wgbvj gymwjgxb|

A_© : Ô†n Avgvi cÖfy! Avgv‡K kw³ `vI hv‡Z Avwg †Zvgvi †bÔg‡Zi †kvKi Av`vq Kwi| hv Zzwg Avgv‡K I Avgvi wcZv-gvZv‡K `vb K‡iQ Ges hv‡Z Avwg †Zvgvi cm›`bxq mrKg© Kwi| Avgvi wcZv-gvZv‡K mrKg©civqY Ki, Avi mš—vb‡ì‡KI mrKg©civqY Ki| Avwg †Zvgvi cÖwZ ZIev Kijvg| Avwg †Zvgvi GKvš— GKRb AvÁvenÕ (AvnK¡vd 46/15)| Dc‡iv³ mKj †`vÔAv wb‡Ri Rb¨, wcZv-gvZv I AvZ¥xq-¯R‡bi Rb¨ Kiv hv‡e|

wcZv-gvZv RxweZ ev g„Z Dfq Ae¯’vq Zv‡ì Rb¨ †`vÔAv Kiv :

wcZv-gvZv RxweZ _vKv Ae¯’vq Zv‡ì mvwe©K Kj¨v‡Yi Rb¨ †`vÔAv Kiv I Zv‡ì Rb¨ `vb-Qv`vK¡vn Kiv DËg KvR| Zviv †hgb g„Zz i ci †`vÔAv cvIqvi AwaKvi iv‡Lb, †Zgwb RxweZ _vKv Ae¯’v‡ZI †mB AwaKvi iv‡Lb| GwU mØënv‡ii Ab¨Zg gva¨g|112 Kvhx Bqvh

e‡jb, ,� .�&�&�,; 1E,�(5&� �7)cI�&�0&� IH&a0 &�(�&� ,�(�7R0� Ô†`vÔAvi †¶‡Î wcZv-

gvZv RxweZ ev g„Z _vKvi gv‡S cv_©K¨ iPbvKvix †Kvb eY©bv Av‡Q 112. gvi`vfx, Avj BbQvd dx gvÔwidvwZi iv‡Rn wgbvj wLjvd 2/560|

70 70 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ e‡j Avgiv Rvwb bvÕ|113 A_©vr wcZv-gvZvi Rb¨ RxweZ I g„Zz

cieZx© Dfq Ae¯’vq †`vÔAv Ki‡Z n‡e|

(L) FY cwi‡kva Kiv : wcZv-gvZvi FY _vK‡j mš—vbiv me©cÖ_g Zv‡ì FY cwi‡kva Ki‡e| KviY FY Ggb GK †evSv hv FY`vZv e¨ZxZ †KD nvjKv Ki‡Z cvi‡e bv| †mRb¨ wcZv-gvZvi hveZxq m¤ú` Øviv nÕ‡jI Zv‡ì FY cwi‡kva Ki‡e, mvg_© bv _vK‡j FY`vZvi wbKU †_‡K gvd Kwi‡q wb‡e| gvd bv Ki‡j `vZv‡ì mn‡hvwMZv wb‡q nÕ‡jI Zv cwi‡kva Kivi †Póv Ki‡e| KviY FY gvd n‡e bv| Avj−vn& ZvÔAvjv gvB‡q‡Zi

m¤ú` eÈ‡bi c~‡e© FY cwi‡kv‡ai wb‡`©k w`‡q‡Qb| wZwb e‡jb, (�)$ )�(5&� k�*�)T&� H)T/1� �&A,� (�78 e�(�&� (�+@1��&�� (�+@1��&�(�78&� �7 7U�1;(�&6 (�1A:�78 1J&�0>78 (�+?7

�|50R&� .�&=�,�7� &�)$ )Y3� 3U,- &Y3� 7U�7@ �|��)�&� �|��)?&� ÔAwQqZ c~iY Kivi ci

Ges Zvi FY cwi‡kv‡ai ci| †Zvgv‡ì wcZv I cyÎ‡ì g‡a¨ †K †Zvgv‡ì Rb¨ AwaK DcKvix, Zv †Zvgiv Rv‡bv bv| GUv Avj−vn KZ©„K wba©vwiZ Ask| wbðqB Avj−vn me©Á I cÖÁvgqÕ (wbmv 4/11)| nv`x‡Q G‡m‡Q,

��"� Y�� h <�T rh +L/1"&; 7L�7> 7L�7> 7g&�(�&�1C <,�78 (�&� : ,�)$(#1�0 1�0R&�0F1� <*Z&� )Y,�(�&�,� ��7F3�&51$1Y(�&� <&=G

Avey ûivqiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ôgywgb e¨w³i iƒn Zvi F‡Yi Kvi‡Y Szjš— Ae¯’vq _v‡K, hZ¶Y bv Zv cwi‡kva Kiv nqÕ|114 Ab¨ nv`x‡Q G‡m‡Q,

��"� Y�� h <�T rh 7L/1"&; 3U78 ,��&50 ,�(� �,�(�&� ,�(� rh )�(�&� (�&� 7L�7>: &�(�*� 34,- et(�7 MB+@ )��,A*��) 1�7R(�1� G

113. H| 114. Beby gvRvn nv/2413;; wgkKvZ nv/2915|

71 71wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Avãyj−vn Beby Avgi Bebyj AvQ (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j

(Qvt) e‡jb, ÔFY Qvov knx‡ì mKj ¸bvn&B gvd K‡i †Ìqv n‡eÕ|115

Ab¨ Av‡iKwU eY©bvq G‡m‡Q, ivm~j (Qvt) e‡jb, �&�78 <7(�78 &�,�)$(#1�0�,� (�)$ q(�,Ar!+R(�78 (�&�7� &l�&$ )Y(�7�&�&� qm�(�&� (�7&� ('1�(Z&� q§v�7�&� �&�(�7�&57� q121��&=7> (�&$&� &'&�&6

.4�&$ )Y)Z7_&;&/)�7� ÔAvwg gywgb‡ì wbKU Zv‡ì cÖv‡Yi †P‡qI AwaK wcÖq| †h e¨w³ F‡Yi †evSv wb‡q gviv hvq Avi FY cwi‡kva Kivi gZ m¤c` †i‡L bv hvq, Zvn‡j Zv cwi‡kva Kivi `vwqZ¡ Avgvi| Avi †h e¨w³ m¤c` †i‡L hvq, Zv Zvi DËivwaKvix‡ì Rb¨Õ|116

FY `yÕcÖKvi : 1. †h e¨w³ Zvi Ici _vKv FY cwi‡kv‡ai B”Qv wb‡q g„Zy eiY Kij, Avwg Zvi AwffveK|

2. †h e¨w³ FY cwi‡kv‡ai B”Qv bv K‡i (AvÍmvr Kivi B”Qvq) g„Zy eiY Kij| Gi Kvi‡Y †mw`b Zvi †bKx nÕ‡Z KZ©b Kiv n‡e, †hw`‡b †Kvb wìnvg I `xbvi _vK‡e bv|

Bmjv‡gi cÖv_wgK hy‡M hw` †KD LYMÖ — Ae¯’vq gviv †hZ Ges LY cwi‡kv‡ai `vwqZ¡ †KD bv wbZ, †m‡¶‡Î ivm~j (mvt) Zvui Rvbvhvi QvjvZ Av`vq Ki‡Zb bv| wKš‘ hLb Avj−vn& ZvÔAvjv Zvu‡K weRq `vb Ki‡jb Ges Bmjvgx ivóª A_©‰bwZKfv‡e kw³kvjx nÕj ZLb wZwb iv‡óªi cÖRv‡ì D‡Ï‡k¨ †NvlYv K‡ib, ÔAvwg gywgb‡ì wbKU Zv‡ì cÖv‡Yi †P‡qI AwaK wcÖqÕ| d‡j FY cwi‡kv‡ai `vwqZ¡ wZwb wb‡RB wb‡q †bb| myZivs eZ©gvb kvmK †Mvôxi fvev DwPZ Zv‡ì Dci iv‡óªi cÖRv‡ì Kx `vwqZ¡ I KZ©e¨ i‡q‡Q| Avi GUv hvKvZ eÈ‡bi AvUwU Lv‡Zi GKwU|117

Rv‡ei web Avãyj−vn (ivt) e‡jb, &<K�1/16 �B1P&; 12�&�0�*!&�7� 12�&�0�*�&�&� 12�*�3R7@&� *�+_ �&�(�&678 )Y,� 7L/1"&; rh <�T h Y�� "� <K�&X1� )Y(�7�&� �&�0�+F7� <K�&X16 )Y(�7�&� .�7�&�7�

115. gymwjg nv/1886; wgkKvZ nv/2912; Qnxûj Rv‡gÔ nv/8119| 116. eyLvix nv/6731; gymwjg nv/1619; wgkKvZ nv/3041| 117. dvZûj evix, Zzdnv BZ¨vw`, AÎ nv`x‡Qi e¨vL¨v `ªóe¨||

72 72 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ <.�1S *�+_ 7L�7>: )Y(�7�&�78 m�(�&� .�&�0�+> )�)U&;�&�� .&E&�&X(��7� &�1A7�*�&a&Z7�� /1�78 7g&��&Z7> 12�&�(�&67�7�

7L�7F7� /1�78 7g&��&Z7> )U&;�&��I� *<7�&� .7L�7F7� +L/1"&; rh <�T h Y�� "� *�)�+8 1 ,�&�0 &�,�&�&� �&�1A(�)$ 1cI�&�0 .7L�7> (�&5&� .<3�&X7� )Y(�7�&� *�+_ 7L�7> &�(5&� &9)7 eo(/&�,� �&$ 7B&57� �I�)U&;�&� .7L�7F7� )�&�*� &l�&$ ,�($78 .7L�7> &��&�z )Y(�7,- &�)$ )�&�0 7L�7F7� 7>(�

�&�1A1Z(�&=7> .7L�7F7� +L/1"&; rh <�T h Y�� "�: 7U¤ (l&�&�&� )Y(�7�&� 121�0�,P -

ÔR‰bK †jvK gviv †M‡j Avgiv Zv‡K †Mvmj w`‡q myMwÜ gvwL‡q ivm~j (Qvt)-Gi wbKU wb‡q †Mjvg| hv‡Z wZwb Zvi Rvbvhvi QvjvZ Av`vq K‡ib| Avgiv Zuv‡K Rvbvhvi QvjvZ Av`v‡qi Rb¨ Aby‡iva Kijvg| wZwb GK K`g GwM‡q ej‡jb, Zvi †Kvb FY Av‡Q wK? Avgiv ejjvg, `yÕ `xbvi i‡q‡Q| wZwb wd‡i †M‡jb| Avey KvZv`v Zv cwi‡kva Ki‡j PvB‡j Avgiv Zuvi wbKU Avmjvg| Avey KvZv`v ej‡jb, `yÕ`xbvi cwi‡kv‡ai `vwqZ¡ Avgvi| ZLb ivm~j (Qvt) ej‡jb, Zvn‡j FYx AwaKvi cÖvß n‡jb Ges gvB‡qZ Zv †_‡K `vqgy³ n‡jb| wZwb ej‡jb, nu v| Gici wZwb Zvi Rvbvhvi QvjvZ Av`vq Ki‡jb| GKw`b ci ivm~j (Qvt) wR‡Ám Ki‡jb, `xbvi `yÕwUi Kx n‡q‡Q? wZwb ej‡jb, wZwb †Zv MZKvj gviv †M‡Qb| wZwb c‡ii w`b Zuvi wbKU wd‡i G‡m ej‡jb, `yÕ`xbv‡ii FY Avwg cwi‡kva KiwQ| ZLb ivm~j (Qvt) ej‡jb, 121�0�,P )Y(�7�&� (l&�&�&� 7U�0 ÔGLb Zvi Pvgov VvÊv nÕjÕ|118 (M) AwQqZ c~Y© Kiv : wcZv-gvZvi †Kvb b¨vqm½Z AwQqZ _vK‡j Zv cvjb Kiv mš—vb‡`i Rb¨ Avek¨K| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, ÔwKš‘ hw` g„‡Zi fvB‡qiv _v‡K, ZvnÕ‡j gv cv‡e Qq fv‡Mi GK fvM g„‡Zi AwQqZ c~iY Kivi ci Ges Zvi FY cwi‡kv‡ai ci (wbmv 4/11)| ... KvD‡K †Kvbiƒc ¶wZ bv K‡i| GwU Avj−vn cÖ Ë weavb| Avj−vn gnvÁvbx I mnbkxjÕ (wbmv 4/12)| wZwb Av‡iv e‡jb, &'&�&6 0U,- 1l(/&�0 1�+@&�&�78 &�&=&� 7 ,- (�+?(�7�&� &t)Z+@

(�,�&�0>7�0&� ,�(�&�)&/0�) +�*�)T&/0 |�(�&S(�1�(5&�0�,� &�(�)F*Z1�0 <7�&� �£F&� )E&�q Ô†Zvgv‡`i Kvi“ 118. Avngv` nv/14576; nv‡Kg nv/2346; Qnxûj Rv‡gÔ nv/2753|

73 73wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ hLb g„Zz Kvj Dcw¯’Z nq, ZLb hw` †m wKQz ab-m¤ú` †Q‡o hvq,

Z‡e Zvi Rb¨ AwQqZ Kiv wewae× Kiv nÕj wcZv-gvZv I wbKUvZ¥xq‡ì Rb¨ b¨vqvbyMfv‡e| GwU Avj−vnfxi“‡ì Rb¨ Avewk¨K welqÕ (evK¡vivn 2/180)|119 GKRb e¨w³ Zvi m¤ú‡ì m‡ev©”P GK-Z…Zxqvsk m¤ú` AwQqZ Ki‡Z cv‡i| Gi †ekx Ki‡j Zv cvjb Kiv hv‡e bvÕ|120 Z‡e AwQqZ IqvwiQ‡ì Rb¨ bq|

&$+8 ©78 (�&� (�7> zh 3U,- +L/+F&� ��"� Y�� h <�T rh 7L/1"&; 1c(5)�&" 7L�7> 7�&$� kj,;&/) 7�*�)T&� 7�7� 1Y3F&� D�&� �) 3B+@ <7�(�78–

Avey Dgvgvn (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avwg ivm~j (Qvt)-†K ej‡Z ï‡bwQ, ÔwbðqB Avj−vn cÖ‡Z¨K nK`v‡ii Ask wbw`©ó K‡i‡Qb| myZivs †Kvb Iqvwi‡Qi Rb¨ AwQqZ †bBÕ|121 Ab¨ eY©bvq G‡m‡Q,

(�&� ,�)$�&� ,�(� k�(5&" 3U78 12�&�78 7L�7> <,�&��&� (/1"&;+L rh <�T h Y�� "� <)� )�*n&� ,�&�&/0 (�)$ q�&/0?&V 1c(�7R(V78 �&A(�)$ <7�&� q)l(/&�0 1c0�+F7� �&� (/1"&;7L rh 7]7�&� <,� �&$ �&�&6 &�)$ q,x&P&/0 �&�78&� �+ qeL�&$ 74&� <,�+_,�&� 34,- ��&�(� <) q�g&�)�&�

1�*�&X&67�7�78 (<7y+�+y,� <)�&$ 7L�7> : 74 1c0�+> )2,�0�&�,�7� 7L�7> : +�+�My qmW)y7@ &9*�,- 0U78 &;7N&6 &9&Z7_&;&� qzv�&�,�0~78 m�(�&S (�)$ 0U78 &;7N&6(�1C .�7�&� 7U/+R3R7?&Z&� q&w�*� &9*�,-&� (�7 &�)R(�16 .�7F7R&� <)�&Z(�&6 �&A,� &Y(P&� qrh 34,- q&l(�,P+8 <*Z&� �&$ +B&5(n&6 <)� <)� &9)678&�($ .1c0�+> 1�3�&S+878 &�(5&� <,��&a(T78 7L�7>: &9*�,- (�7 &�3�&�16 7B&�(5&Z7� .�&�&� <)�&Z(�&6 ,�)Y &Y(P&� qrh

34,- &l(�&�( .�&P&;&� .�&50�,;&� &93�&57&� 1�3�&�16 <*Z&� &x)R&Z(�&� &9,� qmo&/0>78 *�&=1�&� &9,� 119. gxivQ eÈ‡bi bxwZgvjv m¤^wjZ m~iv wbmv 11-12 AvqvZ Øviv AÎ Avqv‡Zi mvgwMÖK

ûKzg iwnZ (gvbm~L) n‡q‡Q| Z‡e wbKUvZ¥xq‡ì g‡a¨ hv‡ì gxivQ †bB, Zv‡ì Rb¨ ev Ab¨‡ì Rb¨ GK-Z…Zxqvsk m¤ú` †_‡K AwQqZ Kiv gy —vnve nIqvi ûKzg evKx i‡q‡QÕ (Beby KvQxi)|

120. eyLvix nv/2744; gymwjg nv/1628; wgkKvZ nv/3071| 121. Avey vE` nv/2870; Beby gvRvn nv/2713; wZiwghx nv/2120; wgkKvZ nv/3073;

Qnxûj Rv‡gÔ nv/1720, 788, 1789|

74 74 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ (�1�&S�q7U *�1A3� ,Q($78 <,��&a(Tz� q(�1A&6&�(n)C 74&� (�1C*�1�&6 <7�&� q(�,A,��7F(�78 ,�)?7

1�)��&�0 1�(5&" 1�(� 7(/&S7� .7L�7> m�(5&" <7_&; 1Y7 :<,�*� <�T h Y�� "� (�)$ 0U78 &<K�1/16 7�3?&�,�G

Av‡gi web mvÔ` eY©bv K‡ib, Zvi wcZv mvÔ` eY©bv K‡ib, we`vq n‡¾i mgq Avwg †ivMvµvš— n‡q g„Zz c_hvÎx n‡q cowQjvg| bex Kixg (Qvt) †m mgq Avgv‡K †`L‡Z G‡jb| ZLb Avwg ejjvg, Avwg †h †ivMvµvš—, Zv‡Zv Avcwb †`L‡Qb| Avwg GKRb ab¨vX¨ †jvK| Avgvi GK †g‡q e¨ZxZ †Kvb IqvwiQ †bB| ZvB Avwg wK Avgvi `yBZ…Zxqvsk gvj Qv`vK¡vn K‡i w`‡Z cvwi? wZwb ej‡jb, bv| Avwg ejjvg, Z‡e A‡a©K gvj? wZwb ej‡jb, bv| GK-Z…Zxqvsk A‡bK| †Zvgvi IqvwiQ‡ì gvby‡li Kv‡Q wf¶vi nvZ evov‡bvi gZ Afvex †i‡L hvIqvi †P‡q Zv‡ì m¤ú`kvjx †i‡L hvIqv †Zvgvi Rb¨ A‡bK DËg| Avi Zzwg GKgvÎ Avj−vn&i mš‘wó AR©‡bi Rb¨ hv wKQzB e¨q Ki‡e wbðqB Zvi cÖwZ`vb †`qv n‡e| GgbwK Zzwg †Zvgvi ¯¿xi gy‡L †h †jvKgvwU Zz‡j w`‡q _v‡Kv, †Zvgv‡K Gi cÖwZ`vb †`qv n‡e| Avwg ejjvg, Zv nÕ‡j Avgvi m½xM‡Yi c‡iI wK Avwg †eu‡P _vKe? wZwb ej‡jb, wbðqB Zzwg G‡ì c‡i †eu‡P _vK‡j Zzwg Avj−vn&i mš‘wó AR©‡bi Rb¨ hv wKQz †bK Avgj K‡iv bv †Kb, Gi e`‡j †Zvgvi gh©v`v I m¤§vb AviI †e‡o hv‡e| Avkv Kiv hvq †h, Zzwg AviI wKQz w`b †eu‡P _vK‡e| GgbwK †Zvgvi Øviv A‡bK KIg DcK…Z n‡e| Avi A‡bK m¤cÖ vq ¶wZMÖ — n‡e| Zvici wZwb †`vÔAv Ki‡jb, †n Avj−vn! Avcwb Avgvi QvnvexM‡Yi wnRiZ‡K envj ivLyb| Avi Zv‡ì †cQ‡b wd‡i †h‡Z †`‡eb bv| wKš‘ mvÔ` Beby LvIjvi yf©vM¨| (KviY wZwb we`vq n‡¾i mgq g°vq gviv hvb) mvÔ` e‡jb, g°vq Zvui g„Zy nIqvq ivm~j (Qvt) Zvui Rb¨ †kvK cÖKvk K‡i‡QbÕ|122 (N) gvbZ c~Y© Kiv : wcZv-gvZvi †Kvb kixÔAvZm¤§Z gvbZ _vK‡j Zv cvjb Kiv mš—v‡bi Rb¨ Avek¨K| 122. eyLvix nv/6373; gymwjg nv/1628; wgkKvZ nv/3071|

75 75wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ ��A�� h <[; ew�*�&� ,�(� ,�&� : <7,- �g78&�($ )lzv�&P 7L�7>(/1"&; h <�T rh ,L

(c7�7F7� ��"� Y�� :(/1"&; �&�rh 7L !(<I$+8 3U,- (/1T7�7�78 e;0N&� 1o(/&T �&A(�7�&�&� (c&6�&$ 1o 7L�7> �&A(�&�: (�)Z(�&=7F7� m�(�&� )9I$+8 <7�&� 7U�7@ (/7 )c(�78&;78�&A(�&� )9)7 �I�&#1� 7U�7@78 )Y .

7L�7> �&5&� (c7�7> :7�(<)$/1X )9I$+8 (�&�– Beby AveŸvm (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, R‰bKv gwnjv ivm~j (Qvt)-Gi wbKU G‡m ej‡jb, †n Avj−vn&i ivm~j! Avgvi gv g„Zz eiY K‡i‡Qb| Zvi Dci gvbœ‡Zi QvI‡gi Kvhv i‡q‡Q| Avwg Zvi c¶ nÕ‡Z G QvIg Av`vq Ki‡Z cvwi wK? ZLb wZwb ej‡jb, hw` †Zvgvi gv‡qi Dci †Kvb FY _vKZ ZvnÕ‡j Zzwg Zv cwi‡kva K‡i w`‡Z, Z‡e Zv Zvi c¶ nÕ‡Z Av`vq nÕZ wK? †m ejj, n¨uv| wZwb ej‡jb, Ô†Zvgvi gv‡qi c¶ nÕ‡Z Zzwg QvIg cvjb KiÕ|123

(O) Kvd&dviv Av`vq Kiv : wcZv-gvZvi Dci †Kvb Kvdd&viv _vK‡j mš—vb Zv Av`vq Ki‡e| Zv Km‡gi Kvd&dviv nÕ‡Z cv‡i ev fzjekZt nZ¨vi Kvd&dvivI nÕ‡Z cv‡i| KviY G¸‡jv wcZv-gvZvi F‡Yi Aš—©fz³| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

ew�*�&� ,�(� ,�&� :(/1X&6 0U78 �h �&C�*n&� 0U,- (l&;7N&�7� &�(a&�0 )c&�)@&; .g78&�($ 3U78 &o(/1"&; <7,- �&A1Z(S+8 (�78 �&A1Z&�(� )lzv�&n7� (c&6�&$ <*Z&� (�1X&6 (�7�7� �h �&C�*n&�7� |�(A&V ,L

(/1X&6 0U78 �&C&�&$7�7� ��"� Y�� h <�T rh�&A(�&� &o-

Beby AveŸvm (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GK gwnjv mgy‡`« åg‡Y wM‡q gvbZ Kij, Avj−vn Zv‡K wbivc‡` †divi my‡hvM w`‡j †m GKgvm wQqvg cvjb Ki‡e| AZtci Avj−vn Zv‡K wec` †_‡K gyw³ w`‡jb| wKš‘ wQqvg cvj‡bi c~‡e©B †m gviv †Mj| Zvi †g‡q A_ev †evb ivm~j (Qvt)-Gi wbKU Avm‡j wZwb Zv‡K g„‡Zi c¶ †_‡K wQqvg cvj‡bi wb‡`©k w`‡jbÕ|124 123. eyLvix nv/1953; gymwjg nv/1148; Avey vD` nv/3310| 124. Avey vE` nv/3308; bvmvC nv/3816; Qnxnvn nv/1946|

76 76 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ (P) dih wQqvg, gvb‡Zi wQqvg Ges e`jx n¾ I Igiv cvjb Kiv :

dih wQqvg hv mdi wKsev †iv‡Mi Kvi‡Y Av`vq Ki‡Z cv‡iwb| cieZ©x‡Z Av`vq Kivi B”Qv wQj| wKš‘ nVvr g„Zz eiY Kivq Kvhv Av`vq Ki‡Z cv‡iwb| Ggb wQqvg wbKUZg AvZ¥xqiv Av`vq K‡i w`‡e| Avi hw` †Kvb e¨w³ gvivZ¥K †iv‡Mi Kvi‡Y ivgvhv‡bi wQqvg cvj‡b A¶g nq Ges ivgvhv‡bi c‡iI g„Zz Aewa my¯’ n‡Z bv cv‡i ZvnÕ‡j Zvi wQqv‡gi K¡vhv Av`vq Ki‡Z n‡e bv| KviY Ggb mgq Zvi Rb¨ wQqvg dih bq| Avi hw` †KD wPi †ivMx nq hvi my ’ nIqvi m¤¢ebv †bB| †m wb‡R ev Zvi AvZ¥xqiv cÖwZw`b GKRb K‡i wgmKxb‡K Lvevi LvIqv‡e| Abyiƒcfv‡e m¤ú`kvjx wcZv-gvZv hw` n¾ m¤úv`b bv K‡i gviv hvq Ges ch©vß m¤ú` †i‡L hvq ZvnÕ‡j mš—v‡bi Rb¨ wcZv-gvZvi c¶ †_‡K e`jx n¾ I Igiv cvjb mgxPxb| 125 †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

7L�7> ��"� Y�� h <�T rh 7L/1"&; 3U78 �A�� h <[; 7�&�)��&� (�&� : (�&$ 1Y:�)&� 1Y(�&� &o�&T mo�&�)T )Y(�7�&�&� &l�&$–

Av‡qkv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avj−vn&i ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ÔwQqv‡gi K¡vhv wh¤§vq †i‡L hw` †Kvb e¨w³ gviv hvq ZvnÕ‡j Zvi wbKUvZ¥xq Zvi c¶ nÕ‡Z wQqvg Av`vq Ki‡eÕ| 126

1Y(�&� h &H)[&; 7g&�(�&�1� (�&� ��"� Y�� h <�T I<,�*� &�(�)� �|!)�&P 1c(�+@ 7L�7> �&A*�,-&� k�&�,;�&n,� <I$+8 <7�&� 1c0>*�&X&6 1c(�+@ <I�,- rh 7L/1"&; �&� (c7�7F7� �g78&�($ 1Y(Z&678 0 ,-

&6�&$ 7L�7> q(c :+j&W)�0 )9(�7�&� �&C*�&;&� )'1�(P78 &t&P&� .rh 7L/1"&; �&� (c7�7> ! �&A*�,-7L�7> ��&A(�&� 1o/1T7�7�78 e�(A&V 1o(/&T �&A(�7�&� 7U�7@ :�&A(�&� <)$/1T . rh 7L/1"&; �&� (c7�7>

7L�7> �&A(�&� :�1�7�7�78 M�7> *�1a&6 (�7 �&A*�,- :&5&��&A(�&� <In1� (� G 125. dvrûj evix 4/64| 126. eyLvix nv/1952; gymwjg nv/1147; wgkKvZ nv/2033|

77 77wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ eyivq`v (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt)-Gi wbK‡U Avwg

emv wQjvg| Ggb mgq Zvi wbKU GK gwnjv G‡m ejj, †n Avj−vn&i ivm~j! Avwg Avgvi gv‡K GKwU `vmx `vb K‡iwQjvg| wZwb gviv †M‡Qb| ivm~j (Qvt) ej‡jb, Zzwg QvIqv‡ei AwaKvix n‡q †MQ Ges DËivwaKvi ¯^Ë¡ `vmxwU †Zvgv‡K †diZ w`‡q‡Q| †m ejj, †n Avj−vn&i ivm~j! GK gv‡mi wQqvg Av`vq Kiv Zvi evKx Av‡Q, Zvi c¶ nÕ‡Z Avwg wK wQqvg Av`vq Ki‡Z cvwi? wZwb ej‡jb, Zvi c‡¶ Zzwg wQqvg Av`vq Ki| †m ejj, †n Avj−vn&i ivm~j! KLbI wZwb n¾ K‡ibwb| Zvi c¶ nÕ‡Z wK Avwg n¾ Av`vq Ki‡Z cvwi? wZwb e‡jb, n¨vu, Zvi c¶ n‡Z Zzwg n¾ Av`vq KiÕ| 127 Ab¨ nv`x‡Q G‡m‡Q,

&�,� (�,� *H,�*� <&678 �.�1P&; 3U78 ew�*�&�7L�7F7� q&�3�&"&� )Y(�7�&� �h <3�&T : &l�&$ (H,�78 3U,-7L�7> �1Y(�&� *�1�7�7�78 *�1a&� (�7&� :(�,�78 <7�&� 7U�7@ &/7 &c(�78&;78 �1Y&�)[�7> &c(�+@78 m�(�&� &9

7L�7> :L�> q(�&5&� :(�,�78 (�&� I�1�&9 G Beby AveŸvm (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GKRb e¨w³ bex Kixg (Qvt)-Gi wbKU AvMgb K‡i ejj, (†n Avj−vn&i ivm~j (Qvt)! Avgvi wcZv n¾ cvjb bv K‡i gviv †M‡Qb, Avwg wK Zvi c¶ †_‡K n¾ cvjb Kie? wZwb ej‡jb, Zzwg wK g‡b Ki, hw` †Zvgvi wcZvi Dci FY _vKZ, ZvnÕ‡j wK Zzwg Zv cwi‡kva Ki‡Z bv? †m ejj, nu v| ivm~j (Qvt) ej‡jb, AZGe Zzwg †Zvgvi wcZvi c¶ †_‡K n¾ cvjb KiÕ|128

Ab¨ eY©bvq G‡m‡Q,

Y�� h <�T I<,�*� <7,- �B1P&; zv�&P 7L�7> ��A�� h <[; ew�*�&� ,�(� ,�&�rh 7L/1"&; �&� 7L�7F7� ��"� !&$ <I$+8 3U,-(�)=0>7�7�78 e�(A&V 1o(/&T �&A(�7�&�&� (c&6� ��&A(�&� )Y

7L�7F7� :�&A(�&� 1Y&�)[�7> &c(�+@78 m�(�&� &9I$+8 <7�&� 7U�7@ (/7 .(�&5&� 7L�7> . 7L�7> : rh 1�(�&�7�<&=0F1� 0U78 :�&�78-

127. gymwjg nv/1149 ; wZiwghx nv/667; wgkKvZ nv/1955| 128. bvmvC nv/2639; Beby wneŸvb nv/3992; Qnxnvn nv/3047|

78 78 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Beby AveŸvm (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, R‰bK e¨w³ bex Kixg

(Qvt)-Gi wbKU G‡m ejj, †n Avj−vn&i ivm~j! Avgvi gv GK gv‡mi wQqvg wh¤§vq †i‡L gviv †M‡Qb, Avwg wK Zvui c¶ nÕ‡Z G wQqvg Kvhv Ki‡Z cvwi? wZwb ej‡jb, hw` †Zvgvi gv‡qi Dci FY _vKZ ZvnÕ‡j wK Zzwg Zv Av`vq Ki‡Z bv? †m ejj, nüv| wZwb ej‡jb, Avj−vn&i FY cwi‡kva KivB nÕj AwaK Dchy³Õ|129

Ab¨ GKwU eY©bvq n‡¾i mv‡_ Igivi KLvI D‡j−L Av‡Q| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

(�&� <,�78 (�, &;e� I<)�(�7F150 1Y*�78 <&678 *<,�*� <�T h Y�� "� 7L�7F7� �&� 7L/1"&; rh! 3U,- (<,�78 mª(�&V (�,�7@m� 74 (�)�&Z(!&�1x *�&a0 74&� 7g&�(�150 74&� &�(53p .7L�7> : *�1� (�&� (�,�78&9 (�)�&Z(�&�G

Avey ivhxb Avj-DK¡vqjx (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, wZwb GKevi bex (Qvt)-Gi wbKU G‡m ej‡jb, †n Avj−vn&i im~j! Avgvi wcZv AwZkq e„×, n¾ I Igiv Kivi mvg_¨© iv‡L bv Ges evn‡b em‡Z cv‡ib bv| wZwb ej‡jb, Zzwg †Zvgvi wcZvi c¶ nÕ‡Z n¾ I Igiv cvjb KiÕ|130

(Q) wcZv-gvZvi eÜz-evÜe‡ì mv‡_ fvj AvPiY Kiv :

wcZv-gvZvi mv‡_ Zv‡ì RxeÏkvq fvj m¤úK© wQj Ggb e¨w³‡ì

mv‡_ mym¤úK© ivL‡Z n‡e| ivm~j (Qvt) e‡jb, rv(�&�0 +�7�)T I�,�0 *�&�78 3U,-(�,�78 I�1� 7B(C78&<K&/1� 0U78 &�(5&� )Y Ôme‡P‡q eo †bKxi KvR GB †h, e¨w³ Zvi

wcZvi Bwš—Kv‡ji ci Zvi eÜy-evÜe‡ì mv‡_ mØënvi Ki‡eÕ|131

Av‡qkv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avwg bex Kixg (Qvt)-Gi Ab¨ †Kvb mnawg©Yxi cÖwZ GZUyKy Awfgvb Kwiwb, hZUyKy Lv`xRv (ivt)-Gi 129. eyLvix nv/1553; gymwjg nv/1148| 130. bvmvC nv/2637; wZiwghx nv/930; wgkKvZ nv/2528, mb` Qnxn| 131. Avngv` nv/5612;Qnxûj Rv‡gÔ nv/1525|

79 79wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ cÖwZ K‡iwQ| A_P Avwg Zv‡K †`wLwb| wKš‘ bex Kixg (Qvt) Zvi K_v

AwaK mgq Av‡jvPbv Ki‡Zb| †Kvb †Kvb mgq eKix h‡en K‡i †Mvk‡Zi cwigvY we‡ePbvq nvo-†MvkZ‡K †QvU †QvU UyKiv K‡i nÕ‡jI Lv`xRv (ivt)-Gi evÜex‡ì N‡i †cuŠ‡Q w`‡Zb| Avwg †Kvb mgq Awfgv‡bi my‡i bex Kixg (Qvt)-†K ejZvg, (Avcbvi Ae¯’v `„‡ó) g‡b nq, Lv`xRv (ivt) Qvov c„w_ex‡Z †hb Avi †Kvb bvix †bB| cÖZz Ë‡i wZwb ej‡Zb, nu v| wZwb Ggb wQ‡jb, Zvi M‡f© Avgvi mš—vb

R‡b¥wQjÕ|132 Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, <)� �)�(A1�7� 7g�*� 1d&�0N&�7 7U�7@ 0U,-&�*�1A15&!&� �&$ �&A(�)$ �&A)�)�7�&Sq Ô†Kvb w`b wZwb eKix h‡en Ki‡j Lv`xRv (ivt)-Gi evÜex‡ì wbKU Ggb cwigvY †MvkZ bex Kixg (Qvt) nvw`qv ¯iƒc cvwV‡q w`‡Zb, hv Zv‡ì Rb¨ h‡_ó nZÕ|133 Av‡iK

eY©bvq i‡q‡Q, &�7 7 ,-(/+F&�7� 7g�*� &d(/+�)"(;78 +L(�)�&S rv�7>)�(T78 <7,- �&A,� 7�&nq Ôivm~j (Qvt) hLb eKix h‡en Ki‡Zb ZLb ej‡Zb, G †MvkZ Lv`xRvi evÜex‡ì cvwV‡q `vIÕ|134

nv`x‡Q G‡m‡Q,

(�&� )�(�&� rh ,�(� &�&�1� 3U78 .�1P&; &�)$ 0,J&�(�7� 1Y&�)F7 (�,�7�,�,� 3?&$7� &�3�&!7� )Y(�7�&� 1�(�&� rh 1Y7�&�&�&� <7�&� e;�&�)� 7U�7@ 1Y1�7@(�&� 12�7�(�78&� .�&$�&�)� (c&��7@ <7�&� )Y)"08&; 7L�7F7� 1�(� (�)�e;�&� �&�0�+F7� 1Y7 &9&a7�(T78 �h 1�1A*�,- 01J&�(�7� (�1A*�,-&� 7U(/&[(�&� (�r!&�0�,�,� .7L�7F7� 1�(�&� rh 3U,- �&�78 7N&C 7U�7@ ��1� &�&�15) ,�(� ,J�3�&�0 <I�,-&� 1c(5)�&" (/1"&;7L rh <�T h Y�� "� (/+F&�+L : 3U,- *�&�78 I�,�0 +�7�)T )�7&/0 7B(C78 I�1� (�,�78)YG

Avãyj−vn Beby Igi (ivt) nÕ‡Z ewY©Z †h, g°vi GK iv¯—vq Zvi m‡½ GK †e`yC‡bi mv¶vr nÕj| Avãyj−vn (ivt) Zvu‡K mvjvg w`‡q ¯xq Mvavi wc‡V mIqvix K‡i wb‡jb| wZwb Zvui gv_vi cvMox Zv‡K `vb 132. eyLvix nv/3818; wgkKvZ nv/6177| 133. eyLvix nv/3816| 134. gymwjg nv/2435; Qnxûj Rv‡gÔ nv/4722|

80 80 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Ki‡jb| ZLb Avãyj−vn Beby `xbvi (int) e‡jb, Avgiv Zv‡K ejjvg,

Avj−vn Avcbvi g½j Ki“b| †e`yCbiv †Zv Aí‡ZB Zzó n‡q hvq| ZLb Avãyj−vn Beby Igi (ivt) ej‡jb, GB e¨w³i wcZv Igi Bebyj LvË¡ve (ivt)-Gi eÜy wQ‡jb| Avi Avwg ivm~j (Qvt)-†K ej‡Z ï‡bwQ †h, Ô†Kvb e¨w³i m‡e©vËg †bKxi KvR n‡”Q Zvi wcZvi eÜyR‡bi m‡½ m`vPi‡Yi gva¨‡g m¤cK© i¶v KivÕ|135

Bgvg beex (int) e‡jb, ÔG nv`xQ wcZv-gvZvi g„Zz i ci Zv‡ì AvÍxq-¯^Rb ev wcÖq gvbyl‡ì cÖwZ m`vPiY‡K m‡e©vËg †bKxi KvR wnmv‡e AvL¨v w`‡q‡Q| Avi Gme †jv‡Ki cÖwZ m`vPi‡Yi KviY nÕj Zviv wcZv-gvZvi eÜy-evÜe ev wcÖq gvbyl| AvÍxqZvi m¤cK© eRvq ivLvi †¶‡Î Ggb me AvÍxq‡K eySvq hv‡ì gv‡S eskxq m¤cK© we`¨gvb, PvB Zviv G‡K Ac‡ii IqvwiQ †nvK ev bv †nvKÕ|136


(H,�78 (�&� 7L�7> q7g&�(�1� :(�)�&�0 1c($)�7>(H,��&67�7� q7�&� 7L�7F� q&�&�1� 1�(� rh 1�(�&� :(b,;(�&678 7L�7> �&91Z(�&678 &�) :1c0�+> :7L�7> q�7 : q&�3�&"&� )Y(�7�&� �h <3�&T rh 7L/1"&; 1c(5)�&"

+L/+F&� :(H)� 12�&�78 7B)X&� 0U78 *t&�78 (�&$ 7U�7@ 1Y*�,-&� 12&�(5&� )Y�,�78 7U&/(S,- 0B)X&�0�7� q)2,�(�7>(H,�78 &�(�&� (�,�78 &�(�&�&� &�&�1�&'7 7B)T78 0U78 1c(�&�(�7�7� q��1�&� uv�&S,- &9G

Avey eyi`vn nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avwg g`xbvq Mgb Ki‡j Avãyj−vn web Igi Avgvi wbKU G‡m ej‡jb, Avwg †Zvgvi wbKU †Kb G‡mwQ Zv Zzwg wK Rvb? †m ejj, Avwg ejjvg, bv| wZwb ej‡jb, Avwg ivm~j (Qvt)-†K ej‡Z ï‡bwQ, †h e¨w³ Zvi Kei¯’ wcZvi mv‡_ m`vPiY Ki‡Z Pvq †m †hb Zvi g„Zz i c‡i Zvi eÜz‡ì mv‡_ mym¤úK© iv‡L| Avi Avgvi wcZv Igi (ivt) I †Zvgvi wcZvi g‡a¨ eÜzZ¡ I åvZ…Z¡ wQj| Avi Avwg †mB m¤úK© envj ivL‡Z cm›` KiwQÕ|137 135. gymwjg nv/2552; wgkKvZ nv/4917| 136. kviû gymwjg nv/2552-Gi e¨vL¨v `ªóe¨, 16/109-110| 137. Beby wneŸvb nv/432; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/2506|

81 81wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ (R) `vb-Qv`vK¡vn Kiv :

wcZv-gvZvi Rb¨ mš—vb †`vÔAv Kiv QvovI `vb-Qv`vK¡vn Ki‡e| G‡Z `vbKvixI QIqve cv‡e| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

�&A1!0R&� (c&Z)�1Z0� &<I$+8 3U,- ��"� Y�� h <�T I<,�*��) 7L�7> .�1P&; 3U78 7�&�)��&� (�&�(<I�,-&� 7L�7> �&A(�&� &�*�&X&678 0U78 m�(P78 &<)�7� (c7>*�&X&6 (c&�3�7?&6 (/7 �&A:�+«78: (�&5&�G

Av‡qkv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, R‰bK e¨w³ bex Kixg (Qvt)-†K ej‡jb, Avgvi gv‡qi AvKw¯§K g„Zy N‡U, wKš‘ Avgvi wek¦vm wZwb (g„Zy i c~‡e©) K_v ej‡Z m¶g nÕ‡j wKQz Qv`vK¡vn K‡i †h‡Zb| GLb Avwg Zvui c¶ nÕ‡Z Qv`vK¡vn Ki‡j Avgvi Rb¨ †Kvb QIqve i‡q‡Q wK? wZwb ej‡jb, nu vÕ|138

nv‡dh Beby nvRvi AvmK¡vjvbx (int) e‡jb, AÎ nv`x‡Qi evwn¨K A_© †_‡K eySv hvq, wZwb K_v ej‡Z m¶g nbwb ZvB Qv`vK¡vI †`bwb| mvC` web mvÔ` web Dev`vn nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, mvÔ` web Dev`vn bex Kixg (Qvt)-Gi mv‡_ †Kvb GK hy‡× Mgb Ki‡jb| BZëm‡i mvÔ‡ì gv‡qi g„Zz i mgq Nwb‡q Avmj| ZLb Zv‡K ejv nÕj, Avcwb AwQqZ K‡ib| wZwb ej‡jb, wK‡mi AwQqZ Kie? ab-m¤ú` hv Av‡Q Zv‡Zv mvÔ‡ì| mvÔ` wd‡i Avmvi c~‡eB wZwb gviv †M‡jb| mvÔ` wd‡i Avm‡j welqwU Zv‡K ejv nÕj| ZLb wZwb ej‡jb, †n Avj−vn&i ivm~j! Avwg Zvi c¶ †_‡K Qv`vK¡vn Ki‡j G‡Z Zvi DcKvi n‡e wK? wZwb ej‡jb, nüv| mvÔ` (ivt) ej‡jb, AgyK AgyK evMvb Zvi Rb¨ Qv`vK¡vn| wZwb evMvbwUi bvg D‡j−L K‡iwQ‡jbÕ|139 g„Z e¨w³i c¶ †_‡K Qv`vK¡vn Rv‡qh Ges G‡Z g„Z e¨w³ QIqv‡ei AwaKvix n‡e| we‡kl K‡i Qv`vK¡vn hLb g„Z e¨w³i mš—vb Ki‡eb ZLb Av‡iv †ekx QIqve n‡e| Abyiƒcfv‡e †`vÔAvI †cŠuQ‡e| myZivs mš—v‡bi c¶ †_‡K GB KvR¸‡jv wcZv-gvZvi Rb¨ AvÄvg †Ìqv nÕ‡j 138. eyLvix nv/ 1388; gymwjg nv/1004; wgkKvZ nv/1950| 139. bvmvC nv/3650; Beby wneŸvb nv/3354; Beby Lyhvqgv nv/2500; gyÔRvgyj Kvexi

nv/5523; dvrûj evix 5/389 mb` Qnxn|

82 82 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ wcZv-gvZv QIqve †Zv cv‡eb| cvkvcvwk `vbKvix mš—vbI QIqve

cv‡eb| nv`xQwU †_‡K Av‡iv eySv hvq †h, whwb ev hviv nVvr gviv †M‡jb Zv‡`i c¶ †_‡K Qv`vK¡v Kiv gy —vnve| Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q,

(�&� (<I$+8 3U,- rh 7L/1"&; �&� (c7�7> .g78&�($ 3U78 7�&�)��&� &9)7 74(/7&� �&A1!0R&� (c&Z)�1Z0� ��"� Y�� h <�T :<,�*� 7L�7F7� �&A(�&� &�*�&X&678 0U78 1�,}(n1�7�78 (c7�(�78&� (c7>*�&X&Z7

(<)>*�&X&Z7� (�&5&� �&A(�&�G Av‡qkv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, R‰bK ¯¿x‡jvK ejj, †n Avj−vn&i ivm~j! Avgvi gv nVvr gviv †M‡Qb| wZwb Gfv‡e gviv bv †M‡j Qv`vK¡vn I `vb K‡i †h‡Zb| GLb Avwg hw` Zvi c¶ †_‡K Qv`vK¡vn Kwi Z‡e wZwb wK Gi QIqve cv‡eb? bex Kixg (Qvt) ej‡jb, nu v, Zzwg Zvi c¶ †_‡K Qv`vK¡vn KiÕ|140 †hgb Ab¨ nv`x‡Q G‡m‡Q,

,�&� &�(5&" 3U78 qew�*�&� ,�(� 7L7�> :(HI$+8 3U,- rh 7L/1"&; �&� qmt)��7~ �&�78&� q(c&�K�1/16 7L�7> ��v(H&�,� �&A(�&� 1c0>*�&X&6 0U,- �&A157R(�&� 0B&A7� : 7L�7> q(�&5&� :(HI�,\7� 3U78 &'1�,A(V+8

(b)N3 H)�)��&� (�&� ��7>&�&T )E&�(�)�0�,��&A- Beby AveŸvm (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, mvÔ` (ivt) ej‡jb, †n Avj−vni ivm~j! Avgvi gv gviv †M‡Qb Avi ZLb Avwg †mLv‡b Abycw¯’Z wQjvg| Avwg hw` Zuvi c¶ †_‡K wKQz Qv`vK¡v Kwi, ZvnÕ‡j wK Zuvi †Kvb DcKv‡i Avm‡e? wZwb ej‡jb, nu v| mvÔ` (ivt) ej‡jb, ZvnÕ‡j Avwg Avcbv‡K mv¶x KiwQ wgLivd bvgK ¯’v‡b Aew¯’Z Avgvi evMvbwU Zuvi Rb¨ Qv`vK¡v KijvgÕ|141 Ab¨ eY©bvq G‡m‡Q, mvÔ` web Iev`vn (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb ej‡jb, Avwg ivm~j (Qvt) †K ejjvg, †n Avj−vni im~j! 3U,- *o+8 k�(5&" (c&6�&$ :�7�7� )�7>&�*X +B&=0�78 7L�7> : �v�&�0 .7L�7>

&�7R&a7� |�0{,� 7L�7>&� )2)N&C Io�� k�(5&". ÔD‡¤§ mvÔ` (Avgvi gv) gviv †M‡Q| 140. Avey vD` nv/2881; bvmvC nv/3649| 141. eyLvix nv/2756,2762; Avngv` nv/3080|

83 83wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ AZGe Zvi Rb¨ †Kvb Qv`vK¡v me‡P‡q DËg n‡e? wZwb ej‡jb,

cvwb| eY©bvKvix e‡jb, myZivs mvÔ` (ivt) GKwU Kzqv Lbb K‡i ej‡jb, GwU mvÔ‡ì gv‡qi Rb¨ Qv`vK¡vÕ| 142

Avãyj−vn Be‡b Avgi Bebyj AvQ (ivt) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jb, 3U78 &��&50 &�(� eB)�&� &;7N&� <)� )�*�)�)C�&n0 0U78 &�&a(�&� 7�7��)$ k�&�&�&� 3U78&� &o�&�)C &�(� ,��&50 &�&a&� 1Y&Z*X)� &�r!(�&S .�&�&�&� 3U78&� .�(�&� 7L7�&" *<,�*� <�T h Y�� "� (�&� &9)7 7L�7F7� �*$78 &'/1�78 (/7�7� 7U�7@ *�7>78 )��)�(/*Z�,� &c(�1X7� &c0>*�&X&6&� 1Y(�&� 1Y&57R&�

&9)7 ÔAvm Be‡b Iqv‡qj Rv‡njx hy‡M GK‡kv DU hevn Kivi gvbZ K‡iwQj| AZci (Zvi †Q‡j) wnkvg Zvi c¶ †_‡K 50wU DU hevn K‡i| Avi Zvi (Av‡iK †Q‡j) Avgi (evwK 50wU Aci †Q‡j Avgi hevn Ki‡Z Pvb) G e¨vcv‡i bex (Qvt)-†K wRÁvmv Ki‡j wZwb e‡jb, †Zvgvi wcZv hw` ZvInx` ¯xKvi KiZ Avi Zzwg Zvi c¶ †_‡K wQqvg ivL‡Z ev Qv`vK¡v Ki‡Z, Z‡e GwU Zvi DcKv‡i AvmZÕ|143

Bgvg beex (int) e‡jb, H)�&� 7N&C )��)�&a0 1 &/&P 7>&�*X)� (�&� )cI�&�0 �&A1��&�(a)Z("&� 3U78&� �&A&�&/7_ 1Y+�)X&� 1Y157R(�&�&� 1x7R(�&�&� &�I�&X&Z1�0 �|=(�78 7N&C&� 1YM�+@ &x&�(P78

)Y(�7�&� 7U/1�)�(!1�0 ÔGB nv`x‡Q g„‡Zi c¶ †_‡K Qv`vK¡v Kiv Rv‡qh I gy —

vnve nIqvi e¨vcv‡i `jxj i‡q‡Q| Avi Gi QIqve g„‡Zi wbKU †cuŠ‡Q Ges G‡Z †m DcK…Z nq, DcK…Z nq Qv`vK¡vKvixI| Avi GmKj wel‡q gymjgvb‡ì HK¨ i‡q‡QÕ| 144

D³ nv`x‡Qi e¨vL¨vq kvqL bvwQi“Ïxb Avjevbx (int) e‡jb, ÔAvi Qv`vK¡v I QI‡gi QIqve gymwjg wcZv, Abyiƒc gymwjg gvZvi g„Zz i ci Zv‡ì Avgjbvgvq †hvM nIqv I Zv‡ì wbKU Gi QIqve †cuŠQvi e¨vcv‡i nv`x‡Q `jxj i‡q‡Q| Zviv AwQqZ Ki“K ev bv Ki“K| KviY 142. Avey vD` nv/1681; bvmvC nv/3664; wgkKvZ nv/1912| 143. Avngv` nv/6704; Qnxnvn nv/484| 144. kviûb beex Avjv gymwjg 11/84, D³ wel‡q ewY©Z nv`x‡Qi e¨vL¨v `ªóe¨|

84 84 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ mš—vb wcZv-gvZviB DcvR©b| ZvQvov GwU Avj−vn ZvÔAvjvi evYx,

Ôgvbyl wKQzB cvq bv Zvi †Póv e¨ZxZÕ (bvRg 53/39) Gi g‡a¨ kvwgj| A_©vr mš—vb wcZvi †Póvi Ask| d‡j mš—vb †h mr Kg© Ki‡e Zv wcZviB AskÕ|145 wZwb Av‡iv e‡jb, ÔAvi †R‡b ivLyb, G wel‡q ewY©Z mKj nv`xQ G‡m‡Q we‡klfv‡e mš—v‡bi c¶ †_‡K wcZv-gvZvi Rb¨| myZivs wbKUvZ¥x‡qi c¶ †_‡K mKj g„‡Zi Rb¨ QIqve †cÖiY Kivi `jxj MÖnY Kiv weï× bq| †hgb Beby Zvqwgqvn (int) Aa¨vq iPbv K‡i‡Qb Ôg„Z‡ì Rb¨ wbKUvZ¥xq‡ì QIqve eLkv‡bvÕ Aa¨vq| KviY D³ `vex `jxj A‡c¶v e¨vcK| Avi Ggb †Kvb `jxj Av‡mwb †h, RxweZ‡ì nvw`qvK…Z mvaviY mr Avgjmg~n e¨vcKfv‡e g„Z‡ì DcK…Z nIqvi e¨vcv‡i cÖgvY enb K‡i| Z‡e we‡klfv‡e †h mKj wel‡q nv`xQ ewY©Z n‡q‡Q Zv e¨ZxZÕ|146

Bgvg beex (int) G cÖm‡½ Av‡iv e‡jb, Ô†h wcZv-gvZvi mv‡_ mØënvi Ki‡Z PvB †m †hb Zv‡ì c¶ †_‡K Qv`vK¡v K‡i| Qv`vK¡v gvB‡q‡Zi Kv‡Q †cŠu‡Q Ges Zvi DcKv‡i Av‡m| G‡Z †Kv‡bv wØgZ †bB| Avi GUvB mwVK| Avi Aveyj nvmvb gvIqv`x© eQix Zvi Avj-nvfx wKZv‡e wKQz Avn‡j Kvjvg †_‡K †h K_v eY©bv K‡i‡Qb, gvB‡q‡Zi Kv‡Q †Kv‡bv QIqve †cŠu‡Q bv, †mUv AKvU¨fv‡e m¤c~Y© evwZj I wfwËnxb| wKZve-mybœvn I D¤§vn&i BRgv we‡ivax| myZivs Zv m¤c~Y© AMÖnY‡hvM¨Õ| 147

145. Qnxnvn nv/484-Gi e¨vL¨v `ªóe¨| 146. Qnxnvn nv/484-Gi Av‡jvPbv `ªóe¨| 147. kviûb beex Avjv Qnxn gymwjg 1/89-90, D³ wel‡q ewY©Z nv`x‡Qi e¨vL¨v `ªóe¨|


wcZv-gvZvi mv‡_ Am`vPi‡Yi fqven cwiYwZ `ywbqvq fqven cwiYwZ :

wcZvgvZvi mv‡_ Lvivc AvPiY Ki‡j ev †Kvbfv‡e Zv‡ì Kó w`‡j Avj−vn Zv‡K ciKv‡j kvw¯— w`‡eb| cvkvcvwk `ywbqv‡ZI Zvi Dci `ª“Z kvw¯— †b‡g Avm‡e| kvw¯—i aib wewfbœ n‡Z cv‡i| †hgb Rxeb I RxweKvq eiKZ jvf †_‡K ewÂZ nIqv| GQvovI K‡g© mdj bv nIqv I gvbwmKfv‡e K‡ó _vKv BZ¨vw`| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

�h &H)[&; e�&�78 (�&�7L�7> 1Y(�&� :&�3�&"&� )Y(�7�&� �h <3�&T rh +L/1"&; 7L�7> : 7L�&� (�&$&n0 1c0�&S&� �7@,;(�16 <*Z&� ,�(�&Z&�,;�&P,�(�&6�&A7@ &/1C&� �&�78 7�*� )�&��*�*! )Y(�&5&�(T,\,� &;�&V78&�

1/0&�1$ )U�&��&�&� q<7�("1�/+F150&� 1H(�&�0 �&�(�:� H)� �&�1A1Z&�/+F1� )U�7�*n&5 G Avbvm Beby gv‡jK (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†h †jvK `yÕwU †g‡q mš—vb‡K ev‡jMv nIqv ch©š— jvjb-cvjb Ki‡e, Avwg Ges †m Gfv‡e GKmv‡_ cvkvcvwk Rvbœv‡Z Ae¯’vb Kie| GB e‡j wZwb wb‡Ri nv‡Zi ga¨gv I ZR©bx A½yjx GKwÎZ K‡i Bkvivq eywS‡q w`‡jb| Avi cv‡ci `yÕwU ¯—i hvi kvw¯— `ywbqv‡Z `ª“Z cÖ vb Kiv nq| Avi Zv nÕj e¨wfPvi I wcZv-gvZvi Aeva¨ZvÕ|148

wcZv-gvZvi Aeva¨Zvq e`bvg Qwo‡q c‡o :

wcZv-gvZvi †L`gZ Kiv Avek¨K| Avj−vn&i wb‡`©k cvj‡bi ciciB wcZv-gvZvi ¸i“Z¡ i‡q‡Q| cÖ‡qvR‡b bdj Bev`Z †Q‡o wcZv-gvZvi Wv‡K mvov w`‡Z n‡e| Zviv g‡bi K‡ó GKevi ÔDnÕ& kã K‡i e`‡`vÔAv Ki‡j Avj−vn Keyj K‡i wb‡eb| c~e© hy‡M R‰bK e¨w³ gv‡qi Wv‡K mvov bv †Ìqvi Kvi‡Y jvwÃZ n‡qwQ‡jb| ivm~j (Qvt) †m NUbv eY©bv Kivi gva¨‡g Avgv‡ì‡K mZK© K‡i e‡j‡Qb †h, gv‡K †Kvbfv‡eB Amš‘ó ivLv hv‡e bv| 148. nv‡Kg nv/7350; Qnxnvn nv/1120; Qnxûj Rv‡gÔ nv/2010|

86 86 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Avey ûivqiv (ivt) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jb, RyivBR (ebx BmivC‡ji

GK Avwe`) Zvi Bev`ZLvbvq Bev`‡Z gkM~j _vK‡Zb| (GKevi) Zuvi gv: Zvui Kv‡Q G‡jb| ûgvB` (int) e‡jb, Avgv‡ì Kv‡Q Avey iv‡dÔ Ggb AvKv‡i e¨³ K‡ib, †hgbfv‡e ivm~j (Qvt) Avey ûivqiv (ivt)-Gi Kv‡Q e¨³ K‡iwQ‡jb| †mB gv‡qi WvKvi c×wZ Ges †hfv‡e Zvui nvZ Zvui åƒi Dci ivLwQ‡jb Ges Zvui w`‡K gv_v DPz K‡i Zv‡K WvKwQ‡jb| wZwb ejwQ‡jb, †n RyivBR! Avwg †Zvgvi gv, Avgvi mv‡_ K_v ej| GB K_v Ggb Ae¯’vq ejwQ‡jb, hLb RyivBR Qvjv‡Z gkM~j wQ‡jb| ZLb wZwb g‡b g‡b ej‡Z jvM‡jb, †n Avj−vn! (GKw`‡K) Avgvi gv Avi (Aci w`‡K) Avgvi QvjvZ (Avwg Kx Kwi?)| ivex e‡jb, Ae‡k‡l wZwb Zvui QvjvZ‡K AMÖvwaKvi w`‡jb Ges Zvi gv wd‡i †M‡jb| c‡i wZwb wØZxqevi G‡m ej‡jb, †n RyivBR! Avwg †Zvgvi gv, Zzwg Avgvi m‡½ K_v ej| wZwb ej‡jb, †n Avj−vn! Avgvi gv, Avgvi QvjvZ| ZLb wZwb Zvui Qvjv‡ZB gkM~j iB‡jb| ZLb Zvui gv ej‡jb, †n Avj−vn! GB RyivBR Avgvi †Q‡j| Avwg Zvi m‡½ K_v ej‡Z Pvw”Qjvg| †m Avgvi m‡½ K_v ej‡Z A¯^xKvi Kij| †n Avj−vn! Zvi g„Zy w`‡qv bv, †h ch©š— bv Zv‡K e¨wfPvwiYx‡ì †`LvI| ZLb bex Kixg (Qvt) e‡jb, hw` Zvi gvZv Zvi wei“‡× Ab¨ †Kvb wec‡ì Rb¨ e`‡`vÔAv Ki‡Zb ZvnÕ‡j †m Aek¨B †mB wec‡` cwZZ nÕZ| bex Kixg (Qvt) e‡jb, GK †gl ivLvj RyivB‡Ri Bev`ZLvbvq (gv‡S gv‡S) Avkªq wbZ| wZwb e‡jb, Gici MÖvg †_‡K GK gwnjv †ei n‡qwQj| D³ ivLvj Zvi mv‡_ e¨wfPv‡i wjß nq| G‡Z gwnjvwU Mf©eZx n‡q c‡o Ges GKwU cyÎ mš—vb Rb¥ †`q| ZLb †jv‡Kiv Zv‡K wR‡Ám Kij, GB (mš—vb) †Kv_v †_‡K? †m DËi w`j, GB Bev`ZLvbvq †h evm K‡i, Zvi †_‡K| wZwb e‡jb, Gici Zviv kvej-†Kv`vj wb‡q Gj Ges wPrKvi K‡i Zv‡K WvK w`j| ZLb RyivBR Qvjv‡Z gkM~j wQ‡jb| Kv‡RB wZwb Zv‡ì mv‡_ K_v ej‡jb bv| wZwb e‡jb, Gici Zviv Zvi Bev`ZLvbv aŸsm Ki‡Z jvMj| wZwb G Ae¯’v †`‡L bx‡P †b‡g G‡jb| Gici Zviv ejj, GB gwnjv‡K wR‡Ám Ki (†m wK ej‡Q)| wZwb e‡jb, ZLb RyivBR gyPwK †n‡m wkïwUi gv_vq nvZ eywj‡q ej‡jb, †Zvgvi wcZv

87 87wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ †K? ZLb wkïwU ejj, Avgvi wcZv †mB †gl ivLvj| hLb Zviv †m

wkïwUi gy‡L GK_v ïb‡Z †cj ZLb Zviv ejj, Avgiv †Zvgvi Bev`ZLvbvi †hUzKz †f‡½ †d‡jwQ Zv †mvbv-iƒcv w`‡q cybtwbg©vY K‡i †è| wZwb ej‡jb, bv; eis †Zvgiv gvwU ØvivB c~‡e©i b¨vq Zv wbg©vY K‡i `vI| Gici wZwb Zvi Bev`ZMv‡n D‡V †M‡jbÕ|149

D³ nv`xQ †_‡K eySv hvq †h, bdj Bev`‡Zi †P‡q wcZv-gvZvi †L`gZ Kiv AwaK ¸i“Z¡c~Y©| bdj Bev`Z Kivi mgq wcZv-gvZv †Kvb Kv‡R AvnŸvb Ki‡j Zv cwiZ¨vM K‡i Zv‡ì Wv‡K mvov w`‡Z n‡e| Z‡e dih Bev`‡Z ev Qvjv‡Z _vK‡j QvjvZ msw¶ß K‡i wcZv-gvZvi Wv‡K mvov w`‡Z n‡e| 150

wcZv-gvZvi Aeva¨ e¨w³i wei“‡× ivm~j (Qvt) I wReªvC‡ji e`‡`vÔAv : †h e¨w³ wcZvgvZvi mv‡_ Am`vPiY K‡i Zvi cÖwZ Avj−vn&‡Zv Amš‘ó nb| ¯^qs ivm~j (Qvt) I wReªvCj (Avt) G‡ì wei“‡× e`‡`vÔAv K‡i‡Qb| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

7L�7> ��"� Y�� h <�T I<,�*� ,�&� 7g&�(�&�1C <,�78 (�&� : 1�(�78 &�)~&; *�+_ 1�(�78 &�)~&;1�(�78 &�)~&; *�+_ .7L�7> rh 7L/1"&; �&� (�&$ 7B�)> :&�78 ,�&�)?0 &�(�)� )Y(�&/&�78 &'&;(�78 (�&$ �&�1C&�

7�*�&n0 ,B1S(�&� (�7�7� �&�,A(�7�)@ (�78G Avey ûivqiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡jb, Zvi bvK a~jvq a~mwiZ †nŠK (3 evi)| ejv nÕj, wZwb †K †n Avj−vn&i ivm~j! wZwb ej‡jb, †h e¨w³ Zvi wcZv-gvZv Dfq‡K wKsev GKRb‡K e„×ve¯’vq †cj, A_P Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z cvij bvÕ|151


7L�7> q7g&�(n1� ,�(� ,t(57@ (�&� :�h <3�&T rh +L/1"&; 7L�7>&�3�&"&� )Y(�7�&� : �1�1=(�7L�7> .�&P&;&� <7F&6(; �*�7�7� q�&�(�&=&a7� &�&�(�)�0 : 7�&�,��3y 7�&P&;*� <7F&6(; �*�7�7� q&�)$�

149. eyLvix nv/3436; gymwjg nv/2550; Avngv` nv/8071; Avj Av`veyj gydiv` nv/33| 150. dvrûj evix 6/483| 151. gymwjg nv/2551; wgkKvZ nv/4912|

88 88 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ 7>7L� :7L�7> 7�7y)�3y 7�&P&;*� <7F&6(; �*�7�7� q&�)$� : ,�&�(�)�0 &�)$ 7L&}&� 7¬&�7� �*�7�7� q&�)$�

7L�7> :7L�7> 1Y15&�(!&� (�+?&� (�7 �.{(�&V &9(�)$ &o(/&�0 �&�(5)�&" (�7F7 rh 7L/1"&; �&� Y �&�0�+F7� :,o�7�*! )Y(�7�&� 7B�,�(�,P 3U,- 7L�7F7� H) &¡(�&� : 1Y7 (�7R(�1� (�7�7� 7U�&=&$&; &'&;(�78 (�&$ &�15&�

1c0�+F7� :7L�7> 7�&�,��3y 1c�)>&; �*�7�7� &�)$� : &9(�7�&� KB&X1� (�7�7� 12&�(�)� &l(�)@+ (�&$ &�15&�1c0�+F7� :7L�7> 7�7y)�3y 1c�)>&; �*�7�7� q&�)$� :&'&;(�78 (�&$ &�15&� (�78 12&�(�)� &�&�)?0 )Y(�&�)&�

7L�7> 1Y:�+«78 7�*�&n0 12�7�)S(�1� (�7�� q�&�1C1�&�78:1c0�+F7� :&�)$�G KvÔe web DRiv nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) ej‡jb, †Zvgiv wg¤î Dcw¯’Z K‡iv| Avgiv Zv Dcw¯’Z Kijvg| wZwb wg¤‡i Av‡ivnY Ki‡jb| AZtci cÖ_g wmuwo‡Z cv w`‡q ej‡jb, Avgxb| wØZxq wmuwo‡Z cv w`‡q ej‡jb, Avgxb| Gici Z…Zxq wmuwo‡Z cv w`‡q ej‡jb, Avgxb| e³e¨ †k‡l wg¤i †_‡K bvg‡j Avgiv ejjvg, †n Avj−vn&i ivm~j! Avgiv Avcbv‡K Ggb wKQz ej‡Z ïbjvg hv BwZc~‡e© ï‡bwb| wZwb ej‡jb, Avwg hLb cÖ_g wmuwo‡Z DVjvg, ZLb wReªxj (Avt) Avgv‡K G‡m ej‡jb, †n gynv¤§v`! †h e¨w³ ivgvhvb gvm †cj, A_P Zv‡K ¶gv Kiv nÕj bv| (c‡i †m Rvnvbœv‡g cÖ‡ek Kij| Avj−vn Zv‡K ¯xq ingZ †_‡K `~‡i mwi‡q w`‡jb)| Zzwg ej, Avgxb| ZLb Avwg ejjvg, Avgxb| AZtci wØZxq wmuwo‡Z cv w`‡j wZwb ej‡jb, hvi wbK‡U †Zvgvi bvg D”PvwiZ nÕj, A_P †m †Zvgvi Dc‡i ìƒ` cvV Kij bv| (AZtci gviv †Mj I Rvnvbœv‡g cÖ‡ek Kij| Avj−vn Zv‡K ¯xq ingZ †_‡K `~‡i mwi‡q w`‡jb|) Zzwg ej, Avgxb| ZLb Avwg ejjvg, Avgxb| Z…Zxq wmuwo‡Z DV‡j wReªxj (Avt) ej‡jb, †h e¨w³ Zvi wcZv-gvZv‡K ev Zv‡ì GKRb‡K e„×/e„×v Ae¯’vq †cj A_P Zviv Zv‡K Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kiv‡Z cvij bv| †m aŸs †nŠK| A_©vr †m Zv‡ì mv‡_ mØënvi Kij bv (d‡j †m Rvnvbœv‡g cÖ‡ek Kij, Avj−vn Zv‡K ¯^xq ingZ †_‡K `~‡i mwi‡q w`‡jb)|152 Avi wcZv-gvZv‡K m¤§vb Kivi A_© nÕj Avj−vn ZvÔAvjv‡K m¤§vb Kiv| GRb¨ 152. nv‡Kg nv/7256; Avngv` nv/7444; ïÔAveyj Cgvb nv/1471; Qnxn AvZ-ZviMxe

nv/1677, 995; Qnxn Beby wneŸvb nv/409, Qnxn wjMvqwinx; Avj-Av`veyj gydiv` nv/646|

89 89wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Avj−vn ZvÔAvjv Zv‡ì (wcZv-gvZv) cÖwZ mØënvi Kiv I m¤§vbRbK

AvPiY Kiv Zvi GKZ¡ev` I Bev`‡Zi mv‡_ mswk−ó K‡i‡Qb, †hgb Avj−vn e‡jb, <&=7>&� &9:�&; �378 �1�1�(5&6 �3,- 12�*�,- ,�(�&�)&/0�,�&� �|��&!(�,- Ô†Zvgvi

cvjbKZ©v Av‡`k K‡i‡Qb †h, Zv‡K Qvov Ab¨ KviI Bev`Z K‡iv bv Ges wcZv-gvZvi mv‡_ mØënvi K‡ivÕ (Bmiv 17/23)| (7�*�&n0 12�7�)S(�1� (�7) Zv‡K Zviv (wcZv-gvZviv) Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kivqwb| Avj−vn&i c¶ nÕ‡Z Rvbœv‡Z cÖ‡ek Aby‡gvw`Z n‡e wcZv-gvZvi mv‡_ m`vPiY I mØënv‡ii gva¨‡g| (Rvbœv‡Z hvIqvi Rb¨) wcZv-gvZvi m¤‡Üi welqwU g~jZ iƒcK A‡_©| †hgb ejv nq, emš—Kvj km¨ Drcbœ K‡i‡Q| Avm‡j Drcv`‡bi eë¯’v Avj−vn&B K‡ib|153

wcZv-gvZvi Aeva¨ e¨w³i Dci `ª“Z kvw¯— AvMgb : wcZv-gvZv me †_‡K wbKUZg AvZ¥xq| Zv‡ì mv‡_ †Kvb mgq m¤úK© wQbœ Kiv hv‡e bv ev †Kvb Lvivc AvPiY Kiv hv‡e bv| Zv Ki‡j Avj−vn `ywbqvq `ª“Z kvw¯— cÖ vb Kivi cvkvcvwk AvwLiv‡ZI kvw¯— w`‡eb| nv`x‡Q G‡m‡Q,

(<,�78 (�&� (�7 (�)$ �&$ ��"� Y�� h <�T rh +L/1"&; 7L�7> 7L�7> 7g&�0?&� 1;&�(P78 et�h 7BIn&51� 0U78 )Y,�)��&X) (/+F1500 <)� 1Y7 1�)S*�&� �&$ &x&$ �&�(�:� <)� 7�&� &�)$ )g&�)S�(�)�7>&� ,<(�&�0,�)�*� )�&5 G

Avey evKiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, (b¨vqcivqY kvm‡Ki wei“‡×) we‡`ªvn I i³m¤cK©xq AvÍxqZvi eÜb wQbœ Kivi g‡Zv gvivÍK Avi †Kvb cvc †bB, Avj−vn ZvÔAvjv hvi mvRv c„w_ex‡ZI cÖ vb K‡ib Ges AvwLiv‡Zi RbÏ Aewkó iv‡LbÕ|154 A_©vr `yÕ‡Uv cvc Qvov Avi Ab¨ †Kvb cvcB GZ AwaK Aciva †hvM¨ bq hv m¤úv`bKvix‡K `ywbqv I AvwLiv‡Z Avj−vn&i Avhv‡e wbcwZZ Ki‡Z cv‡i| Zvi cÖ_gwU nÕj : kvm‡Ki wei“‡× 153. wgiK¡vZ, wgiÔAvZ, AÎ nv`x‡Qi e¨vL¨v `ªóe¨| 154. wZiwghx nv/2511; Avj-Av`veyj gydiv` nv/67; wgkKvZ nv/4932; Qnxnvn nv/911|

-Avãyi inxg

90 90 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ we‡`ªvn Kiv| GwU GKwU hyjyg| mgKv‡ji w¯’wZkxj myjZvb/kvmK ev

miKv‡ii wei“‡× we‡`ªvn K‡i ivóª‡K Aw¯’wZkxj K‡i RbMY‡K wbivcËvnxb K‡i †Zvjv Ges miKvi‡K weeªZ K‡i †Zvjv fqven Aciva| Avj−vn ZvÔAvjv G Aciv‡ai kvw¯— Zv‡K `ywbqv‡ZI w`‡eb Ges ZIev bv K‡i g„Zz eiY Ki‡j Av‡Liv‡ZI Zvi Rb¨ fqven hš¿Yv`vqK kvw¯— cÖ ‘Z †i‡L‡Qb| wØZxq Aciva ev cvcwU nÕj AvÍxqZvi m¤cK© wQbœ Kiv| Gi g‡a¨ me©vwaK wbKUZg AvZ¥xq nÕ‡jb wcZv-gvZv| hv‡ì mv‡_ m¤úK© wQbœ Ki‡j Avj−vn ZvÔAvjv †ekx bvivh nb|155


(�&� (H,�78 7g&�0?&� 7L�7> :7L�7> (/1"&;+L rh <3�&T �h )Y(�7�&� &�3�&"&� :�&$ (�)$ et(�7 &;&�(P78 0U78 7BIn&51� h <7�&5&6 )Y,�)��&X) (/+F1507�&� H)� �&�(�:� (x&$ �&$ 121�)S*�&� 1Y7 H)� 0)g&�)S� (�)$ (�)�7>)�&5 ,�)�*� )�&��&�)�0&� ,J)N7?0&� 3U,-&� (�787B&n )�&��3� .��&/7_ +�7�)X7 ,�)�*� <*Z&� 3U78 7B(C78 )c(�&�0 (/+?&�7(/1� .g&�&n7� /1�(�&Z7� (�1A+&/($78 1�+y0?&�&� (�1C1�&�&� 7 ,-

(/+�&T&/&6G Avey evKivn (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, i³m¤cK©xq AvÍxqZvi eÜb wQbœ Kiv, wLqvbZ Kiv I wg_¨v ejvi g‡Zv gvivÍK Avi †Kvb cvc †bB, Avj−vn ZvÔAvjv hvi mvRv c„w_ex‡ZI cÖ vb K‡ib Ges AvwLiv‡Zi RbÏ Aewkó iv‡Lb| Avi †h fv‡jv KvR ev AvbyM‡Zï Rb¨ `ª“Z QIqve †Ìqv nq Zv nÕj AvZ¥xqZvi m¤úK© i¶v Kiv| GgbwK N‡ii †jv‡Kiv hw` `wi`ª nq Avi Zviv AvZ¥xqZvi m¤úK© i¶v K‡i ZvnÕ‡j Zv‡ì ab-m¤ú` I mš—vbvw` e„w× cv‡eÕ|156 `ywbqvq kvw¯—i aib Ggb nÕ‡Z cv‡i †h, Avj−vn Zv‡K m¤ú` w`‡eb bv, Lvev‡i eiKZ w`‡eb bv, mš—vb AbyMZ n‡e bv ev esk e„w×‡Z eiKZ n‡e bv| GgbwK mš—v‡biv cvcvPvix nÕ‡Z 155. wgiK¡vZ, wgiÔAvZ, wgkKvZ nv/ 4932-Gi e¨vL¨v `ªóe¨| 156. Beby wneŸvb nv/440; gvRgvÔDh hvIqv‡q` nv/13456; Qnxn AvZ-ZviMxe

nv/2537; Qnxûj Rv‡gÔ nv/5705|

91 91wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ cv‡iÕ|157 me †_‡K Kv‡Qi AvZ¥xq wcZv-gvZv| GB AvZ¥x‡qi mv‡_

†Kvbfv‡eB m¤úK© wQbœ Kiv hv‡e bv| wcZv I gvZv Agymwjg n‡jI| Z‡e Zviv hw` Bmjv‡gi wei“‡× †Kvb Av‡`k †`b ZvnÕ‡j Zv cvjb Kiv hv‡e bv| wKš‘ Zv‡ì mv‡_ Lvivc AvPiY Kiv hv‡e bv| Ab¨ nv`x‡Q G‡m‡Q,

(H,�78 (�&� 7g&�(�&�1C *� (�&��h <3�&T IH,�(/1�3�&5&6 7L�7> &�3�&"&� )Y(�7�&� �&$ (�+?,��&!(�78 (�)$ (/+�)X&6 �g7�&!(�&$ ,L�&�0 H)� �g&�0y&$ ,B(C7�0 H)� ��*�&a&$ ,�)�*� 7�7�)T 3U,\7� (�+?&$�&�(;78 )Y,� 7U

,�7_7�0 H)� G Avey ûivqiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, bex Kixg (Qvt) e‡j‡Qb, †Zvgiv wb‡R‡ì eskavivi e¨vcv‡i Ávb AR©b Ki, hv‡Z K‡i †Zvgv‡ì eskxq AvÍxqZvi m¤cK© eRvq ivL‡Z cvi| †Kbbv AvÍxqZvi m¤cK© eRvq _vK‡j wb‡R‡ì g‡a¨ Avš—wiKZv I fvjevmv ˆZix nq Ges ab-m¤c` I Avqy®‹vj e„w× cvqÕ|158

wcZv-gvZvi Aeva¨ e¨w³ Awfkß :

†h e¨w³ wcZv-gvZvi Aeva¨ nq, Zv‡ì Av‡`k-wb‡la Agvb¨ K‡i Ges Zv‡ì mv‡_ Lvivc AvPiY K‡i Zviv Awfkß| nv`x‡Q G‡m‡Q,

(H,�78 (�&� )Y(�7�&� �h <3�&T rh 7L/1"&; 3U78 Y�� h H[; 7g&�(�&�1C&�3�&"&� 7L�7> :(/150�&$)Y(�&�)&� *�&� (�&$ �UG

Avey ûivqiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†h e¨w³ wcZv-gvZvi Aeva¨Zv Kij †m AwfkßÕ|159 Avi GB Awfkvc Avj−vn, Zuvi ivm~j, †d‡ikZvKzj Ges mKj m„wó RM‡Zi c¶ †_‡K| †h e¨w³ Awfkß nq †m mevi Kv‡Q N„Yvi cvÎ| 157. AvZ-Zvbfxi kviûj Rv‡gÔ AvQ-QvMxi 6/466| 158. wZiwghx nv/1979; wgkKvZ nv/4934; Qnxnvn nv/276; Qnxûj Rv‡gÔ nv/2965| 159. gyÔRvgyj AvImvZ¡ nv/8497; ïÔAveyj Cgvb nv/5472; Qnxn AvZ-ZviMxe

nv/2516|

92 92 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ ciKv‡j fqven cwiYwZ :

wcZv-gvZvi Aeva¨ e¨w³ `ywbqv‡Z wewfbœ ai‡bi gvbwmK I kvixwiK kvw¯— cvIqvi cvkvcvwk AvwLiv‡ZI kvw¯— cv‡e| wKQz cvc i‡q‡Q †h¸‡jvi kvw¯— `ywbqv‡Z n‡q †M‡j ciKv‡j nq bv| wKš‘ wcZv-gvZvi Aeva¨Zv GZ eo cvc †h, `ywbqv‡Z Gi kvw¯— n‡q †M‡jI ¶gv cv‡e bv| ciKv‡j Avevi Gi kvw¯— †c‡Z n‡e| GB kvw¯— wewfbœ ai‡bi nÕ‡Z cv‡i| RvbœvZ †_‡K ewÂZ nIqv, Avj−vn&i ing‡Zi `„wó bv cov, bex-ivm~j, wQÏxKxb I ïnv`v‡`i m½ bv cvIqv, Bev`Z Keyj bv nIqv BZ¨vw`| wcZv-gvZvi Aeva¨ e¨w³ Rvbœv‡Z hv‡e bv : wcZvgvZvi Aeva¨ e¨w³i cÖwZ Avj−vn ing‡Zi `„wó‡Z ZvKv‡eb bv| d‡j †m Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e bv| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

(�&� )�(�&� rh 7L�7> 7L�7> +L/1"&; rh <�T h Y�� "�: ��7_7�7_ 74 1�+p(�&� �h *}&� 3B&P&� (�,A(�7,- &o(/&� )�&$�&�)F0q :��&50 )Y(�&�)&/) q+g78(�&�0&� +�7�IP&�&Z1�0q (/:�*�&�+j. &��7_7�7_ 74 (/+�1S(�&�7U 7�*�&n0 : :��&50 )Y(�&�)&/)q 1�)$(�1�0&� <7�&� ,�(�&�0q +U�*�&�0&� �&�,�

<7�(�78G Avãyj−vn& Beby Igi (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, gnvb Avj−vn wK¡qvg‡Zi w`b wZb †kªYxi e¨w³i cÖwZ (ing‡Zi) `„wó w`‡eb bv| Zviv n‡”Q, wcZv-gvZvi Aeva¨ mš—vb, cyi“‡li †ek aviYKvix bvix I evox‡Z †envqvcbvi my‡hvM cÖ vbKvix cyi“l (`vBq~Q)| Avi wZb †kªYxi †jvK Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e bv| Zviv n‡”Q, wcZv-gvZvi Aeva¨ mš—vb, me© v g`¨ cvbKvix I `vb K‡i †LuvUv `vbKvixÕ|160 wcZv-gvZvi Aeva¨ e¨w³ knx`, wQÏxK I bexM‡Yi m½x nIqv †_‡K ewÂZ n‡e : GKRb gymjgvb hveZxq Bev`Z cvjb Ki‡jI wcZv-gvZvi Aeva¨Zv Ki‡j Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e bv| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q, 160. bvmvC nv/2562; Qnxûj Rv‡gÔ nv/3063; Qnxnvn nv/674|

93 93wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ 7L�7> Y�� h H[; IH,�&A1n0 7g*�1$ ,�(� �,�(�&� (�&� :,�*� <7,- �B1P&; zv�&P <�T IH

7L�7F7� q��"� Y�� h :(/1"&; �&�(�,A&V qrh 7L�h 34,- &Y7,- 74 0U78 1l &9*�78&� q+L/1"&; &�(�&�0 1c(�3�&T&� qrhH)�&$ 7g�7@& 1c(�*�78&� q q7U�&=&$&; &�(A&V 1c(�1T&� q

��"� Y�� h <�T :H,�*� 7L�7F7� :7N&C <7�&� &l�&$ (�&$ &�I�,�*� &x&$ 7U�7@ )Y(�&�)&� *�15&� (�7 �&$ )Y(�&5&�(T,- &t&X&�&� 7N7?&C )�&$�&�)F0 &o(/&� rv&�&A:�&� &�)F�I�IX&�G

Avgi Beby gyi©v Avj-Rynvbx nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, R‰bK e¨w³ ivm~j (Qvt)-Gi wbKU AvMgb K‡i ejj, †n Avj−vn&i ivm~j! Avwg mv¶¨ †`B †h Avj−vn e¨ZxZ †Kvb Bjvn †bB Ges Avcwb Avj−vn&i ivm~j, Avwg cuvP Iqv³ QvjvZ Av`vq Kwi, Avgvi m¤ú‡`i hvKvZ †`B, ivgvhvb gv‡mi wQqvg cvjb Kwi| ivm~j (Qvt) ej‡jb, †h e¨w³ Gi Dc‡i (Giƒc K_v I Avg‡ji Dci) g„Zz eiY Ki‡e †m wK¡qvg‡Zi w`b bexMY, wQÏxK I knx`M‡Yi mv‡_ Ae¯’vb Ki‡e| hw` bv †m wcZv-gvZvi Aeva¨Zv K‡iÕ-Gfv‡e wZwb Zvi Av½yj `uvo Kiv‡jbÕ|161

wcZv-gvZvi Aeva¨ e¨w³i dih ev bdj †Kvb Bev`Z Keyj n‡e bv :

wcZv-gvZvi Aeva¨Zv Ggb gnvcvc †h, GB ai‡bi Aciv‡ai mv‡_ RwoZ _vK‡j †Kvb cÖKv‡ii Bev`Z Avj−vn&i wbKU Keyj n‡e bv| nv`x‡Q G‡m‡Q,

�� ©8 �$�$8 �� <�T h Y�� " ��_�_ L�> 4 +B&�0F&� h (�1A(�)$ &o(/&� 0)�&$��)F .��(�&T 4� .4(�&� �� U�*�&$&� mJKN7?1$� ,�,;&�7F�G

Avey Dgvgv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, wK¡qvg‡Zi w`b wZb e¨w³i dih I bdj †Kvb Bev`Z Avj−vn Keyj Ki‡eb bv| wcZv-gvZvi Aeva¨ mš—vb, `vb K‡i †LuvUv`vbKvix e¨w³ I ZvK`xi‡K A¯^xKviKvixÕ|162 161. Avngv` nv/81; Beby Lyhvqgv nv/2212; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/749, 2515| 162. gyÔRvgyj Kvexi nv/7547; Qnxnvn nv/1785; whjvjyj Rvbœvn nv/323|

94 94 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ hvi Bev`Z Keyj n‡e bv Zvi RvbœvZ cvIqvi cÖkœB Av‡m bv| Z‡e

Avj−vgv Z~wiwekZx ( ):H)Z(�,�,;/:Z (int) e‡jb, hviv G ai‡bi cv‡ci mv‡_ RwoZ _vK‡e Zviv Rvbœv‡Z hv‡e bv- Gi A_© nÕj, cÖ_g mvwii mdjKvg‡`i mv‡_ Rvbœv‡Z hv‡e bv A_ev Rvbœv‡Z hv‡e bv hZ¶Y ch©š— G RNb¨ cv‡ci kvw¯— †fvM bv Ki‡e|163

wcZv-gvZvi Aeva¨Zvi Kvi‡Y Rvnvbœvgx e¨w³i wei“‡× ivm~j (Qvt)-Gi e`‡`vÔAv :

nv`x‡Q G‡m‡Q,

(�&� I<&�+8 ,�(� k9)�&$ ,�&� I<,�*� <�T h Y�� "� 1Y*�78 7L�7> : (�&$ &'&;(�78 )Y(�&�)&� (�78 �&�1C&�&�78 *�+_ 7B&S&� &;�*� (�)$ )�(5&� &9)7 12&�&5(�7�7� �h 1Y7F&a("78&�G

DevB web gv‡jK nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, bex Kixg (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†h e¨w³ wcZv-gvZv Dfq‡K ev GKRb‡K RxweZ Ae¯’vq †cj Zvic‡iI Rvnvbœv‡g cÖ‡ek Kij| Avj−vn Zv‡K aŸsm Ki“b Ges Zuvi ingZ †_‡K `~‡i mwi‡q w`bÕ|164

163. wgiK¡vZ, wgkKvZ nv/4933-Gi e¨vL¨v `ªóe¨|| 164. Avngv` nv/19027; Qnxnvn nv/515; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/2495|


Am`vPiYKvix mš—vb‡ì cÖwZ mZK©evYx wcZv-gvZvi mv‡_ Am`vPi‡Yi fqven cwiYwZi wKQz bgybv : wcZv-gvZvi mv‡_ Am`vPiY Kiv N„wYZ KvR| †Kvb Ae¯’v‡ZB Zv‡ì mv‡_ Lvivc AvPiY Kiv hv‡e bv| †KD hw` Giƒc RNY¨ KvR K‡i ZvnÕ‡j Zvi cÖwZ`vb Abyiƒc A_ev Zvi †P‡q Lvivc n‡q _v‡K| c„w_exi BwZnvm cÖgvY K‡i †h, wcZv-gvZvi mv‡_ Am`vPiYKvixiv aŸsm n‡q †M‡Q| Avj−vn& ZvÔAvjv e‡jb, b)N3&� 7L�7> &/))Y(�&�) DE+8 �&�+?7 H,�,�&�)5&678

780U &�&�(S+8 (�7>&� )c7�&S +U�1�+F0 (�)$ H)�(�7> �&�1C&� )U�7y�)�&Z(!&� zh &97�(�&� (�)$� 3U,- &�(�&� rh ��&� +L/+F&�7� �&$ 7N&C �3,- 1W)��&"78 (�)*�7�0&� Ôc¶vš—‡i †h e¨w³ Zvi wcZv-

gvZv‡K e‡j wVK †Zvgv‡ì Rb¨| †Zvgiv wK Avgv‡K G fq †`Lv‡Z PvI †h, Avwg cybi“wÌZ ne? A_P Avgvi c~‡e© eû RvwZ MZ n‡q †M‡Q| GK_v ï‡b Zvi wcZvgvZv `yÕR‡b Avj−vn&i wbKU dwiqv` K‡i e‡j, †Zvgvi aŸsm †nŠK! Zzwg Cgvb Av‡bv| wbðqB Avj−vn&i Iqv`v mZ¨| Rev‡e †m e‡j, GUv‡Zv cyivKv‡ji DcK_v gvÎÕ (AvnK¡vd 46/17)|165

wb‡gœ G m¤úK© K‡qKwU D`vniY †ck Kiv nÕj- Qv‡eZ Avj-eybvbx (int) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ewY©Z Av‡Q †h, R‰bK e¨w³ Zvi wcZv‡K GK ¯’v‡b cÖnvi KiwQj| ZLb Zv‡K ejv nÕj GwU Zzwg wK KiQ? ZLb wcZv ej‡jb, Zv‡K †Q‡o `vI| KviY GB ¯’v‡bB Avwg Avgvi evev‡K †g‡i wQjvg| d‡j Avgvi †Q‡ji Øviv Avwg GB ¯’v‡b Giƒc cwiw¯’wZi wkKvi n‡qwQ| GwU ZviB wewbgq| Zvi wei“‡× †Kvb Awf‡hvM †bBÕ|166 Avey nvdQ BqvmKv›`x e‡jb, Zvi wbKU R‰bK †jvK G‡m ejj, Avgvi †Q‡j Avgv‡K †g‡i e¨w_Z K‡i‡Q| wZwb ej‡jb, myenvbvj−vn! †Q‡j Zvi wcZv‡K †g‡i‡Q? †m ejj, nüv, Avgv‡K †g‡i e¨w_Z 165. e³e¨wU †m hy‡Mi †Kvb gywgb wcZv-gvZv I Kv‡di cy‡Îi K‡_vcK_‡bi D×„wZ

e‡U| wKš‘ GwU mKj hy‡MB m¤¢e| 166. Aveyj jvqQ mvgviKv›`x, Zvgexûj Mv‡djxb nv/152, 1/131; gynv¤§v` Beby

Avngv` mvdv‡ibx, †MhvDj Avjeve 1/373|

96 96 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ K‡i‡Q| wZwb ej‡jb, Zzwg wK Zv‡K Ávb I wkóvPvi wk¶v w`‡qQ? †m

ejj, bv| wZwb ej‡jb, Zzwg Zv‡K KziAvb wk¶v w`‡q‡Q? †m ejj, bv| wZwb ej‡jb, ZvnÕ‡j †m †Kvb KvR K‡i? †m ejj, K…wl KvR| Av”Qv Zzwg wK Rvb †h, †m †Kb †Zvgv‡K †g‡iwQj? †m ejj, bv| ZvnÕ‡j nÕ‡Z cv‡i †h, †m hLb mKv‡j Mvavi Dci Av‡ivnb K‡i K…wlKv‡R hvw”Qj Avi Zvi mvg‡b wQj ej`, wcQ‡b wQj KzKzi Ges †m KziAvb †ZjvIqvZ Ki‡Z RvbZ bv| d‡j †m Mvb MvBwQj Avi G Ae¯’vq Zzwg Zvi gy‡LvgywL n‡qwQ‡j| ZLb †m †Zvgv‡K Mi“ g‡b K‡iwQj (Ges †Zvgv‡K †g‡i wQj)| Zzwg eis Avj−vn&i cÖksmv Ki †h, †m †Zvgvi Nvo gUwK‡q †`qwbÕ|167 gv`v‡qbx e‡jb, Kwe Rvixi wcZvi me‡P‡q eo Aeva¨ e¨w³ wQ‡jb| Avi Zvi †Q‡j †ejvjI Zvi Aeva¨ wQj| †m GKw`b wcZvi mv‡_ MvjvMvwj‡Z wjß nq Ges G‡Z Kó`vqK fvlv eënvi K‡i| ï‡b Zvi gv Zv‡K ejj, †n Avj−vn&i kÎ“! Zzwg evev‡K Gme K_v ejQ? ZLb Rvixi ej‡jb, Zv‡K ej‡Z `vI| nqZ †m Gme K_v Avgv‡K ej‡Z ï‡b‡Q, hLb Avwg Avgvi wcZv‡K e‡jwQjvgÕ|168 AvQgvC e‡jb, ÔR‰bK Avie Avgvi wbKU eY©bv K‡ib †h, Avwg wcZvgvZvi me©vwaK Aeva¨ I mev©waK my›ì AvPiYKvix‡K †LuvRvi Rb¨ gnj−v †_‡K †ei nÕjvg| wewfbœ cvovq cwiågY K‡i GK e„×‡K †cjvg| hvi Mjvq iwk evav wQj| Avi Zv Øviv †m cvwbi evjwZ enb Ki‡Q| cÖPÊ †iŠ‡`ªi Kvi‡Y DUI hv Ki‡Z cv‡i bv| KwVb Mig cowQj| Zvi wcQ‡b wQj GKRb hyeK| Avi Zvi nv‡Z GKwU PveyK wQj, hv w`‡q †m Zv‡K wcUvw”Qj| G‡Z Zvi wcV †d‡U ¶Z-we¶Z n‡qwQj| Avwg ejjvg, Zzwg wK GB `ye©j e„‡×i e¨vcv‡i Avj−vn‡K fq Ki‡e bv? Zvi Rb¨ wK Mjvq iwk wb‡q cvwb enb KivB h‡_ó wQj bv? Avevi Zzwg Zv‡K wcUv”Q? †m ejj, Av‡i †m‡Zv GKB mv‡_ Avgvi wcZvI| Avwg ejjvg, Avj−vn †Zvgv‡K DËg cÖwZ`vb †_‡K ewÂZ Ki“b! †m ejj, Pzc Ki“b! †mI Giƒc AvPiY KiZ Zvi wcZvi mv‡_| 167. Zvgexûj Mv‡djxb nv/152, 1/130-131| 168. Avngv` gyQZdv `viexk, BÔiveyj KziAvb 5/421; Avãyj Kv‡ì evM`v`x,

wLhvbvZzj Av`ve 1/76|

97 97wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Avi Zvi wcZv Zvi `v`vi mv‡_| Avwg ejjvg, GB †jvKB wcZvi

me©vwaK Aeva¨| Gici wKQz ~i bv †h‡ZB R‰bK hye‡Ki wbKU †cuŠQjvg| Zvi Kuv‡a GKwU Szwo i‡q‡Q| Zv‡Z i‡q‡Q GK e„×| †hb GKwU cvwLi ev”Pv| cÖwZ GK NÈv Pjvi ci †m Szwo Zvi mvg‡b †i‡L Zv‡K Lvevi w`‡”Q †hgb cvwLiv K‡i _v‡K| Avwg ejjvg, Bwb †K? †m ejj, Avgvi wcZv| wZwb APj n‡q c‡o‡Qb| Avi Avwg Zv‡K enb K‡i wb‡q hvw”Q| ZLb Avwg ejjvg, GB †jvKB wcZvi cÖwZ me‡P‡q eo m`vPiYKvix Avie|169

wcZv-gvZvi cÖwZ Am`vPiYKvix‡ì e¨vcv‡i Avj−vn e‡jb, &9){7�+8 &��)N3 *�&� 1�,A(�7�&� +L(/7F0 H)� e�&$+8 (�7> (c7�&S (�)$ (�,A)�(�7> &�)$ I�,n0 ,�(�,\0&� (�1A*�,- /1��7@

&��,�)"�&S ÔGivB †Zv Zviv hv‡ì Dci kvw — AeavwiZ n‡qwQj wRb I Bbmv‡bi g‡a¨ †hme RvwZ Zv‡ì c~‡e© MZ n‡q †M‡Q| wbðqB Zviv wQj ¶wZMÖ —Õ (AvnK¡vd 46/18)| wcZv-gvZv‡K Mvwj †Ìqv : wcZv-gvZv‡K Mvwj †Ìqv Kexiv ¸bvn Ges GwU Zv‡ì Aeva¨Zvi Pig ewntcÖKvk| Avãyj−vn Be‡b Avgi (ivt) e‡jb, bex Kixg (Qvt) e‡j‡Qb, 3U,- &�&50�&� 0U78 ,�)��&�7?0 ,�&�0@78 (�)$ )Y(�&�)&� +B1P*� ÔKexiv ¸bvnmg~‡ni GKwU nÕj wbR wcZv-gvZv‡K Mvwj †`qvÕ| QvnvexMY e‡jb, †KD wK wbR wcZv-gvZv‡K Mvwj w`‡Z cv‡i? wZwb e‡jb, †m A‡bï wcZv-gvZv‡K Mvwj w`‡e, d‡j H e¨w³ Zvi wcZv-gvZv‡K Mvwj w`‡eÕ|170

Ab¨ nv`x‡Q G‡m‡Q, h �� (�&��,�(�&� ,�(� ,��&50 +L/+F&� :&�)$ ,�)��&�7?0 &�(�)� rh <7�&5&6 0U78 *tr!&Z(!&� +B1P*� )2)�)&/)G Avãyj−vn Be‡b Avgi Bebyj AvQ

(int) e‡jb, wcZv-gvZv‡K Mvwj ïbv‡bv Avj−vn&i wbKU GKwU Kexiv ¸bvnÕ|171 169. evqnvK¡x, Avj-gvnvwmb Iqvj gvmvC 1/235, 1/614; bvhivZzb bvCg 10/5016;

gynv¤§v` web Beivnxg, EK~Kzj Iqvwj`v‡qb 1/62| 170. eyLvix nv/5973; gymwjg nv/90; wgkKvZ nv/4916| 171. Avj-Av`veyj gydiv` nv/28|

98 98 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ kvqLyj Bmjvg Beby Zvqwgqvn (int) e‡jb,

7 - &�&Z&V +B1P*� 12�&�78 �&�&Z(�&� )Y(�7�&� 1Y*�,\7� 1t,n&� 0U78 &t7>�&51� (/+F1�.�&� (�)�&�.�&�G ÔhLb †Kvb e¨w³ Zvi wcZv‡K Mvwj †`‡e Ges G‡¶‡Î mxgvjsNb Ki‡e, Zv‡K KwVb kvw¯— cÖ vb Kiv Avek¨K n‡q hv‡eÕ|172


(�&� H,�78 ,B(�7RM� 7L�7> :7B){1" �H)�&� :0B&C 1�+?*X&S :H,�*� <3�&T �h )Y(�7�&� &�3�&"&� �v(H&�,� (�7 *®1�&� )Y,� &w�*� �.�3��7@ 7L�7> :�&$ �&�*X&S +L/1"&; rh <3�&T �h )Y(�7�&� &�3�&"&� �v(H&�,� (�7 *®1�&� )Y,� q&w�*� 3,-� �&$ H)� ,J&�)> qH)R(�&" *�+_ &�&�(S78 q.�7R�)a&T 7 ,\7� �&A�)� mJ/1Z0?&$ :&�&57 �h (�&$ &d&�7 ,�(�&�) rhq &�&57 �h (�&$ &�&�&" &;�&�&$

q,¡(;7�0 &�&57 �h (�&$ &�&57 q)Y(�&�)&� &�&57 �h (�&$ �&�� ._)�(a1$G Avey †Zvdv‡qj (ivt) e‡jb, Avjx (ivt)-†K wR‡Ám Kiv nÕj, bex Kixg (Qvt) wK †Kvb we‡kl e¨vcv‡i Avcbv‡K e‡j‡Qb, hv me©mvaviY‡K e‡jbwb? wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) Ab¨ KvD‡K e‡jbwb Ggb †Kvb we‡kl K_v GKvš—fv‡e Avgv‡K e‡jbwb| Aek¨ Avgvi Zievwii Lv‡ci g‡a¨ hv Av‡Q ZZUzKzB| AZtci wZwb GKLvwb Qdxnv †ei Ki‡jb| Zv‡Z †jLv wQj- Ô†h e¨w³ Avj−vn Qvov Ab¨ Kv‡iv bv‡g cï hevB K‡i Zvi cÖwZ Avj−vn&i Awfkvc| †h e¨w³ Rwgi mxgvbv wPý Pzwi K‡i Zvi cÖwZ Avj−vn&i Awfkvc| †h e¨w³ Zvi wcZv-gvZv‡K Awfm¤cvZ K‡i Zvi cÖwZ Avj−vn&i Awfkvc| †h e¨w³ we`ÔAvZx‡K Avkªq †`q Zvi cÖwZ Avj−vn&i AwfkvcÕ|173

wcZv-gvZvi Aeva¨ nIqv : wcZv-gvZvi Aeva¨ nIqv Ggb ¸bvn hv Lv‡jQ Aš—‡i ZIev Qvov ¶gv nq bv| †mRb¨ me©v¯’vq wcZv-gvZvi AbyMZ _vK‡Z n‡e| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, 172. gvRg~Ô Ej dvZvIqv 11/492| 173. Av`veyj gydiv` nv/17; wmjwmjv Qnxnvn nv/3462; Qnxûj Rv‡gÔ nv/5112|

99 99wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ (/7�&5&6 0B+> 3478 (�+?(�7�&� (�+?:�&; &o*�&� �&$ +B(678)Y,� 0/+@,�(�16 �|��&!(�,- ,�(�&�)&/0�,�&� �.{(�&V G

ÔZzwg ej, Gm Avwg †Zvgv‡ì‡K H welq¸‡jv cvV K‡i ïbvB hv †Zvgv‡ì cÖwZcvjK †Zvgv‡ì Dci nvivg K‡i‡Qb| Avi Zv nÕj GB †h, †Zvgiv Zuvi mv‡_ †Kvb wKQz‡K kixK Ki‡e bv| wcZv-gvZvi mv‡_ mØënvi Ki‡eÕ (AvbÔAvg 6/151)| Avj−vn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb,

(�)$ �&�0N&S78 0 ,-&�(H,�&� &��7y (�1�1�(5&6 �7 7B�)�&�(",-zh �3,- 7U�|��&!(�,- ,�(�&�)&/0�,�&� G ÔAvi hLb Avgiv eby BmªvC‡ji KvQ †_‡K A½xKvi wbjvg †h, †Zvgiv Avj−vn e¨ZxZ Kv‡iv Bev`Z Ki‡e bv Ges wcZv-gvZv, AvZ¥xq-¯^Rb, BqvZxg I AfveMÖ¯—‡ì mv‡_ mØënvi Ki‡eÕ (evK¡vivn 2/83)|

nv`x‡Q G‡m‡Q, <�T I<,�*� ,�&� )g&W)�1�0 ,�&�zh 3U,- 7L�7> ��"� Y�� h (/+F1� (�+?(�7�&� &o*�&�&� q)l�&A*$�� &�)l�&C&� &x(�&$(�)> (�+?7 &2,�7@&� q)l�&�&�0 &�08&�&� q7B

,L�&�0 7�&��&[,-&� q,L&#:! 7g&�0y7@&� q7L�7>&�G gyMxivn Beby ïÔevn (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, bex Kixg (Qvt) Bikv` K‡i‡Qb, ÔAvj−vn ZvÔAvjv †Zvgv‡ì Dci nvivg K‡i‡Qb gv‡q‡ì Aeva¨Zv, Kv‡iv cÖvc¨ bv †`qv I Ab¨vqfv‡e wKQz †bqv Ges Kb¨v mš—vb‡K Rxeš— †cÖvw_Z Kiv| Avi Acm›` K‡i‡Qb Ab_©K evK¨ e¨q, AwZwi³ cÖkœ Kiv Ges gvj webó KivÕ|174 Ab¨ nv`x‡Q G‡m‡Q,

&��"� Y�� h <�T :<,�*� 7L�7> 7L�7> Y�� h <[; 7g&�0?&� <,�78 (� : (�+?+{I�&�+8 7478�._7�7_ ,�)��&�7?0 ,�&�0@7�,� .(/+�7>1"&; �&� <7�&� rh 7L/ .7L�7>: (/+F1�&� qrh�,� 1'&�(Vr¦ 1�

,�(�&�)&/0 .7L�7F7� �.{)?*Z1$ 7U�7@&� &�7�&P&�: ,;�:} +L(/7>&� 7478 .7L�7>: �&C1;I�7?1� 7L& �&�7�&c7?&" 1Y&Z(�7 �&�0�+> <*Z&�G

Avey evKiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) Gikv` K‡ib, ÔAvwg wK †Zvgv‡ì‡K me‡P‡q eo Kexiv †Mvbvn m¤ú‡K© Lei wè bv 174. eyLvix nv/2408; gymwjg nv/593; wgkKvZ nv/4915|

100 100 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ (3 evi)? Zviv ejj, ejyb †n Avj−vn&i ivm~j! wZwb ej‡jb, Avj−vn&i

mv‡_ wkiK Kiv Ges wcZv-gvZvi Aeva¨ nIqv| G mgq wZwb †Vm w`‡q wQ‡jb| AZtci D‡V e‡m ej‡jb, mveavb! wg_¨v K_v ejv I wg_¨v mv¶¨ †`Iqv| K_vwU wZwb ej‡ZB _vK‡jb| GgbwK Avgiv ejjvg, hw` wZwb Pzc Ki‡ZbÕ|175 AÎ nv`x‡Q eySv hvq †h, wki‡Ki c‡iB gnvcvc nÕj wcZv-gvZvi Aeva¨ nIqv| Gic‡i gnvcvc nÕj wg_¨v K_v ejv I wg_¨v mv¶¨ †`Iqv|


(�&� )�(�&� rh ,�(� �e�(�&� <[; h ��A�� 7L�7> &Pzv� �<,�&�(�78 <7,- I<,�*� <�T h Y�� "� 7L�7F7� �&� 7L/1"&; rh �&$ 1�)��&�7?0� 7L�7> : 1'&�(Vr¦ rh�,� .7L�7> *�+_ 7 �&$� 7L�7> : *�+_ 1�/+F1� ,�(�&�)&/0 .7L�7> *�+_ 7 �&$� 7L�7> : (�)�&�01� (/1�&�01w .1c0�+> �&$&� &�0(�)�1� (/1�&�01w� 7L�7> : �)N3 1x)�&Z0F&� 7L�&$ e�,�($ e�)�(!1$ &/1C (�)��&A mJ) �7@G

Avãyj−vn Beby Avgi (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GK †e`yCb bex Kixg (Qvt)-Gi wbKU G‡m ejj, †n Avj−vn&i ivm~j! Kexiv ¸bvnmg~n wK? wZwb ej‡jb, Avj−vn&i mv‡_ kixK Kiv| †m ejj, Zvici †KvbwU? wZwb ej‡jb, Zvici wcZv-gvZvi Aeva¨Zv| †m ejj, Zvici †KvbwU? wZwb ej‡jb, wg_¨v Kmg Kiv| Avwg wR‡Ám Kijvg, wg_¨v kc_ wK? wZwb ej‡jb, †h e¨w³ wg_¨v (kc‡_i mvnv‡h¨) gymwj‡gi ab-m¤c` niY K‡i †bq|176

nv`x‡Q Av‡iv G‡m‡Q,

&�1� ,�(� )�(�&�1� (�&� 1Y77�&" .�1P&; 3U78 ��&�(a1T 1Y7 (c&��7@&� 1Y7_*�&� 1Y*�78 )Y�,�78 (�&� e�(�1�)��&�7?0 �&$ rh 7L/1"&; �&� 7L�7F7�� 7L�7F7�: )6 *�1Cmx(! .&�& 12�&�(5&$ &�7@7N7� 1�/+F1�&�

,o&�&a0 )c(�&�0 +L7�(a)Z("&� ,�(�&�)�(!1�0 ,�(�&�)&/0�|6&/($78&� §v�&�(�78 (�+?)Z7�(�)>G 175. eyLvix nv/5976; gymwjg nv/87; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/2508| 176. eyLvix nv/6920; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/1831; eyj~¸j gvivg nv/1366|

101 101wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Dev‡q` Beb Dgv‡qi (int) Zvui wcZv nÕ‡Z eY©bv K‡i‡Qb, Zvi

mv‡_ eY©bvKvixi mL¨Zv wQj| wZwb e‡jb, GK`v R‰bK e¨w³ Zvu‡K wR‡Ám K‡i †n Avj−vn&i ivm~j! Kexiv ¸bvn †Kvb¸‡jv? wZwb e‡jb, Zv bqwU| ZLb wZwb Dc‡iv³ nv`x‡Q ewY©Z ¸bvn¸‡jvi D‡j−L K‡ib Ges AwZwi³ GI e‡jb, gymjgvb wcZv I gvZvi Aeva¨ nIqv Ges Avj−vn&i Ni‡K (KvÔev) m¤§vb bv Kiv, hv †Zvgv‡`i Rxe‡b I gi‡Y wKejvÕ|177

wcZv-gvZv‡K A¯xKvi Kiv : c„w_ex‡Z gvby‡li Avmvi GKgvÎ gva¨g wcZv-gvZv| A‡b‡K fvj PvKzix Kivi myev‡` ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y evev-gv‡qi cwiPq w`‡Z j¾v‡eva K‡i| †KDev evev-gv‡K A¯xKvi K‡i e‡m| G¸‡jv Bmjvgx kixÔAv‡Z nvivg I Kexiv ¸bvn| eis †KD evev-gv‡K A¯xKvi Ki‡j Zvi ¯’vb n‡e Rvnvbœv‡g| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

(�&� 7�&�)��&� (c7�7>: 7L�7> +L/1"&; rh <�T h Y�� "� : 3U,- &�7p(�78 ,w�*� .�&�(�)� �B1P&�7 <&P�&C .�1P&; �&n&A7� (�,�7F07�7� �&C,�("7�,� �B1P&;&� <7R&Z(� (�)$ (�,�78)Y <*�& &� 1Y*$+8 G

Av‡qkv (ivt) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, Ôgvby‡li g‡a¨ me‡P‡q wbK…ó e¨w³ †m †h †Kvb e¨w³i wb›`v Kij| AZtci †m (RIqv‡e) cy‡iv es‡ki wb›`v Ávcb Kij Ges H e¨w³ †h Zvi wcZ„ cwiPq A¯xKvi Kij| (A_©vr wcZvi mv‡_ m¤úK© wQbœ Kij) Ges Zvi gv‡K e¨wfPv‡ii Acev` w`jÕ|178 Ab¨ nv`x‡Q G‡m‡Q,

(�&� k�(5&" <[; h Y�� 7L�7> 1c(5)�&" *<,�*� <�T h Y�� "� (/+F&�+L : ,�&$ <&�*� <7,- ,�(�7~ (�,�78)Y &/(C&� 1�7�(5&� 1Y*�78 1�(�7~ q)Y�,�78 +�*�&n0�7� )Y(�7�&� mo&�&� –

mvÔ` (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avwg bex Kixg (Qvt)-†K ej‡Z ï‡bwQ, wZwb e‡jb, Ô†h e¨w³ Ab¨‡K wb‡Ri wcZv e‡j `vex K‡i A_P †m Rv‡b †h †m Zvi wcZv bq, RvbœvZ Zvi Rb¨ nvivgÕ|179 Ab¨Î G‡m‡Q, 177. Avey vE` nv/2875; nv‡Kg nv/7666; Qnxûj Rv‡gÔ nv/4605| 178. Beby gvRvn nv/3761; Beby wneŸvb nv/5785; Avj-Av`veyj gydiv` nv/874;

Qnxnvn nv/1487| 179. eyLvix nv/6766; gymwjg nv/63; wgkKvZ nv/3314|

102 102 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ (�&� <,�78 7g&�(�&�1C ,�&� I<,�*� <�T h Y�� "� 7L�7> : 74 /1�7~(�&6 (�&� q(�+?)��&��

(�&�7� &t)~&; (�&� )Y�,�78 &/1A7� m�0R+@ G Avey ûivqiv (ivt) m~‡Î bex Kixg (Qvt) nÕ‡Z ewY©Z, wZwb (Qvt) e‡jb, Ô†Zvgiv †Zvgv‡ì wcZv †_‡K gyL wdwi‡q wbI bv (A_©vr Zv‡K A¯^xKvi K‡iv bv)| KviY †h †jvK wb‡Ri wcZv †_‡K gyL wdwi‡q †bq (A_©vr wcZv‡K A¯xKvi Kiv) Zv KzdixÕ|180

nv`x‡Q Av‡iv Av‡Q,

(�&� (<,�78 D;7 <[; h Y�� 1Y*�78 &x)�&" *<,�*� <�T h Y�� "� +L/+F&� : &�(�7 (�)$ eB1P&; <&�*� ,�(�&�) (�,�78)Y &/(C&� 1Y1�7�(5&� 34,- q&�7R7@ ,�&$&� <&�*� �|$(/7> &�(�7 1Y7 (�,A�)�

08*/&�&Z&�0�7� 12&�&50F&$ &�)$ ,;�*�G Avey hvi (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb bex Kixg (Qvt)-†K ej‡Z ï‡b‡Qb, Ô†Kvb †jvK hw` wbR wcZv m¤c‡K© AeMZ _vKv m‡Ë¡I Ab¨ KvD‡K Zvi wcZv e‡j `vex K‡i Z‡e †m Avj−vn&‡K A¯xKvi Kij| Avi †h e¨w³ wb‡R‡K Ggb es‡ki m‡½ m¤cwK©Z e‡j `vex Kij †h es‡ki m‡½ Zvi †Kvb m¤cK© †bB, †m †hb Zvi wVKvbv Rvnvbœv‡g evwb‡q wbjÕ|181 Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†h e¨w³ wb‡Ri wcZv‡K ev` w`‡q Ab¨ e¨w³‡K wcZv e‡j cwiPq †`q, †m Rvbœv‡Zi myevmUzKzI cv‡e bv| A_P mËi eQ‡ii ~iZ¡ †_‡K Rvbœv‡Zi myevm cvIqv hv‡eÕ|182 GmKj nv`xQ Øviv cÖgvwYZ nq †h, wcZv-gvZv‡K A¯xKvi Kiv Kexiv ¸bvn, hvi Kvi‡Y RvbœvZ nvivg n‡q hv‡e| GRb¨ wcZv-gvZv †h gh©v`vi AwaKvix nb, †h Kg© ev †h †ckvi †nvb Zv‡ì‡K h_v‡hvM¨ m¤§vb I gh©v`v cÖ`vb Ki‡Z n‡e Ges Zv‡ì cwiPq cÖ v‡b we› ygvÎ KzwÉZ nIqv hv‡e bv| 180. eyLvix nv/6768; gymwjg nv/62; wgkKvZ nv/3315| 181. eyLvix nv/3508; gymwjg nv/61; Avj-Av`veyj gydiv` nv/433| 182. Avngv` nv/6592; Qnxûj Rv‡gÔ nv/5988; Qnxn AvZ-ZviMxe nv/1988|


KwZcq hiƒix ÁvZe¨ wcZv-gvZvi cÖwZ`vb : wcZv-gvZv †h Kó K‡i mš—vb jvjb-cvjb K‡ib, Zvi cÖwZ`vb †KD w`‡Z cv‡i bv| GgbwK gv‡qi GK †dvUv `y‡ai FY cwi‡kva KivI Am¤¢e| Mf©Kvjxb GKwU `xN© k¦v‡mi wewbgqI †Kvb mš—vb w`‡Z cvi‡e bv| wKš‘ fv‡jvi cÖwZ`vb fv‡jv KvR w`‡q nIqv DwPr| Avj−vn e‡jb, +U�&!(�,\0 �3,- )U�&!(�,\0 �v&}&P 0B&C ÔDËg Kv‡Ri cÖwZ`vb DËg Qvov Avi wK nÕ‡Z cv‡i? (Avi-ingvb 55/60)| `vmZ¡ eiYKvix wcZv‡K gy³ Ki‡jI wcZv-gvZvi AwaKvi Av`vq n‡e bv| †hgb nv`x‡Q G‡m‡Q,

(<,�78 (�&� (/1"&; 7L�7> 7L�7> 7g&�(�&�1C��"� Y�� h <�T rh +L : m�7&� �,}(n&� 7412&�,n&� 0U78 34,- 12&�)&� 1Y7F)Z(51�7� 1Y&�,�&Z(�&�7� �.@/+�(�&$ G

Avey ûivqiv (ivt) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ômš—v‡bi c‡¶ Zvi wcZv‡K cÖwZ`vb †`qv m¤¢e bq| Z‡e †m Zv‡K `vmiƒ‡c †c‡q µq K‡i `vmZ¡gy³ K‡i w`‡j Zvi cÖwZ`vb nÕ‡Z cv‡iÕ|183


(H,�78 (�&�&� 1�7L�7> g�(� :(/+�&� �H,��&�&� �B1P&;&� ��A�� h H[; &�&�1� &�(� 1l(�,A&V 1E(/+F&� q)2,�(A7« zv&;&� 1Y*$+8 7B&�&� (�7> )c(�&�0�,�+L :(HI�,- B37N1�0 �&C1W)5&� �&A7 ... 0U,-

7L�7> *�+_ (�&�0 +8 (�7 �&A1��7@,; (l&�)�0 +8 :&�&678 &�&�1� &�(� �&�7L�7> ��&A1Z(�&}&P H,� : 74&� q74kg&�)�&� kg&�0�&},�G

Avey eyi`v (int) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, Avwg Be‡b Igi (ivt)-Gi mv‡_ wQjvg| B‡q‡g‡bi GK e¨w³ Zvi gv‡K Zvi wc‡V enb K‡i evqZzj−vn ZvIqvd KiwQj Avi ejwQj, ÔAvwg Zvi Rb¨ Zvi AbyMZ 183. gymwjg nv/1510; Avj-Av`veyj gydiv` nv/10; wgkKvZ nv/3391|

-Avãyi inxg

104 104 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ DUZzj¨| Avwg Zvi cv`vwb‡Z AvNvZcÖvß nÕ‡jI wbi“‡Ø‡M Zv mn¨

KwiÕ| AZtci †m Be‡b Igi (ivt)-†K ejj, Avwg wK Avgvi gvZvi cÖwZ`vb w`‡Z †c‡iwQ e‡j Avcwb g‡b K‡ib? wZwb e‡jb, bv, Zvi GKwU `xN©k¦v‡mi cÖwZ`vbI nqwbÕ|184

Ab¨ eY©bvq G‡m‡Q,

,�&� ,�&!&a0 7L�7> :3U,- &�(� &�&�1� &H)[&; �h �&�1A(�&� �78&; �.�1P&; 1E/+�&� )c(�&�0�,� �.�)$�&� q1Y*$+8 &/1C&� +L/+F&� :H,�(�&�&678 )91Z(�&}&P �&� �(Y*$+8 7L�7F7� 1�(� &�&�1� &H)[&; �h �&�1A(�&� :(b78 1x7?+ �7&� .�7F0�7� .g&�)�&� G

nvmvb nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, GK`v Beby Igi (ivt) †`L‡jb, R‰bK e¨w³ Zvi gv‡K Kuv‡a wb‡q evqZzj−vn ZvIqvdKvjxb mg‡q ej‡Q, †n gv! Zzwg wK g‡b Ki Avwg †Zvgvi cÖwZ`vb w`‡Z †c‡iwQ? Beby Igi (ivt) GK_v ï‡b ej‡jb, †n bMY¨! R‡b¥i mgqKvi GKwU K‡óiI bqÕ|185

Av‡iKwU nv`x‡Q G‡m‡Q,

(�&� )�(�&� )Y3� ,�(� &�&�1� 7L�7> 7L�7> &;+L/1" rh <�T h Y�� "� ,�&$ 7 �&5&Z(" rh�,� 12�+N�)�7�7� (�&$&� 7L7�&" )Y3��,� 12/+�(�7�7� (�&$&� (�+@�&�&� 12/1��,P7�7� (�&$&� &x&�&T (�+?(�7,-

�.��1�(5&$ 12/+{)��7?7� 0U,\7� (�7 �1�,n&6 �&$ 1Y&�/+{)��7?16 /1�(��7� 1Y7 <*Z&� (�&�&6 78(�+?*� (�7> 12/1�160�7��7@ G

Avãyj−vn Beby Igi (ivt) n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†h e¨w³ Avj−vni bv‡g wbivcËv Pvq, Zv‡K wbivcËv `vI| †h e¨w³ Avj−vn&i bv‡g wf¶v Pvq, Zv‡K `vI| †h e¨w³ †Zvgv‡ì‡K `vIqvZ K‡i Zvi Wv‡K mvov `vI| †h e¨w³ †Zvgv‡ì mv‡_ mØënvi K‡i †Zvgiv Zvi DËg cÖwZ`vb `vI| cÖwZ`vb †`qvi g‡Zv wKQz bv †c‡j 184. Avj-Av`veyj gydiv` nv/11; Avj-AvQvi“Q Qnxnvn nv/199| 185. dv‡Knx, AvLev‡i gv°vn nv/615; gviIqvhx, Avj weiy© IqvQ wQjvn nv/38, mb`

Qnxn|

105 105wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Zvi Rb¨ `yÔAv Ki‡Z _v‡Kv, hZ¶Y bv †Zvgiv Abyaveb Ki‡Z cv‡iv

†h, †Zvgiv Zvi cÖwZ`vb w`‡Z †c‡i‡Qv|186

wcZv-gvZvi gv‡S Ø›Ø jvM‡j mš—v‡bi KiYxq : wcZv-gvZv mš—v‡bi wbKU mggh©v`vi AwaKvix| hwÌ †mev cvIqvi †¶‡Î gv AMÖvwaKvi‡hvM¨| eZ©gvb A‰bmjvwgK mgvR eë ’vq †`Lv hvq wcZv I gvZvi g‡a¨ g‡bvgvwjb¨ †j‡MB _v‡K| GgbwK Zviv mš—v‡bi mvg‡b D”P fvlvq ci¯úi‡K MvwjMvjvR K‡i Ges nvZvnvwZI K‡i| Avi Gi KviY nÕj kqZvb ¯vgx-¯¿xi gv‡S we‡”Q` NUv‡Z

cvi‡j Lye Lykx nq| ivm~j (Qvt) e‡jb, 3U,- &��)�(�,- 1x&=&� 1Y&V(�&� <7�&� rv�&�0 *�+_ +�&5(�&� 12�&�&�&" (�1C�&�(�7�7� 1Y(�)$ .�7,}(�&$ (�1A1�7p(�78 .�&�(Z)� �v<,n&� (�1C1�&�78 +L/+F&�7� 1c0�&57� 7N7@ 7N7@&� +L/+F&�7� �&$ &c(5&�&T �.{(�&V 7L�7> *�+_ ,n&��v< (�1C1�&�78 +L/+F&�7� �&$ 1Y1Z0@&�&6

<*Z&� 1c0>*�7� 1Y&�(�&� &�(�&�&� )Y)678&�($ 7L�7> : )Y�,�(�1�7� 1Y(�)$ +L/+F&�&� &�(5,� &c(�78 ÔBejxm

kqZvb mgy‡`ªi cvwbi Dci Zvi wmsnvmb ¯’vcb K‡i| AZtci gvby‡li g‡a¨ wdrbv-dvmv` m„wó Kivi Rb¨ †mLvb †_‡K Zvi evwnbx Pviw`‡K †cÖiY K‡i| G‡ì g‡a¨ †m kqZbB Zvi wbKU me©vwaK m¤§vwbZ †h kqZvb gvbyl‡K me‡P‡q †ekx wdrbvq wbcwZZ Ki‡Z cv‡i| Zv‡ì g‡a¨ GKRb wd‡i G‡m e‡j, Avwg Giƒc Giƒc wdrbv gvby‡li g‡a¨ m„wó K‡iwQ| ZLb †m (Bejxm) cÖZy Ë‡i e‡j, Zzwg wKQzB Kiwb| wZwb e‡jb, AZtci G‡ì Aci GKRb G‡m e‡j, Avwg gvbe mš—vb‡K †Q‡o †`Bwb, GgbwK ¯vgx-¯¿xi g‡a¨ m¤cK©‡”Q` K‡i w`‡qwQ| wZwb e‡jb, kqZvb G K_v ï‡b Zv‡K wbK‡U emvq Avi e‡j, ZzwgB DËg KvR K‡iQ| eY©bvKvix AvÔgvk e‡jb, Avgvi g‡b nq Rv‡ei (ivt) GUvI e‡j‡Qb †h, AZtci Bejxm Zvi mv‡_ Avwj½b K‡iÕ|187

G‡¶‡Î mš—v‡bi `vwqZ¡ nÕj wbi‡c¶ `„wó‡Z welq¸‡jv Ae‡jvKb K‡i Dfq‡K wb‡R‡ì fy‡ji e¨vcv‡i m‡PZb Kiv Ges eywS‡q Zv‡ì gv‡S gxgvsmv Kiv| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, ÔAvi hLb †Zvgiv K_v ej‡e 186. Avey vD` nv/1672; Avngv` nv/5743; QnxûZ ZviMxe nv/852| 187. gymwjg nv/2813; wgkKvZ nv/71|

106 106 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ ZLb b¨vq K_v ej‡e, Zv wbKU R‡bi wei“‡× n‡jIÕ (AvbÔAvg

6/152)| wZwb Av‡iv e‡jb, Ô†n gywgbMY! †Zvgiv b¨v‡qi Dci cÖwZwôZ _vK Avj−vn&i Rb¨ mv¶¨`vZv wnmv‡e, hwÌ †mwU †Zvgv‡ì wb‡R‡ì wKsev †Zvgv‡ì wcZv-gvZv I wbKUvZ¥xq‡ì wei“‡× hvqÕ (wbmv 4/135)| G¶‡Y Zv‡ì gv‡S gxgvsmv K‡i †Ìqv m`vPi‡Yi

Ask| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, �&�*�,- 7U/1�)$(#1�0 �g&/(S,- /1a)�(T7�7� &�(�&� (�+?(�&/&S78 /+F*6&� &Y3� (�+?3�&57 7U/1�&�(�16 ÔgywgbMY ci¯ú‡i fvB e¨ZxZ bq| AZGe

†Zvgv‡ì `yÕfvB‡hi g‡a¨ mwÜ K‡i `vI| Avi Avj−vn‡K fq Ki| Zv‡Z †Zvgiv AbyMÖncÖvß n‡eÕ (ûRyivZ 49/10)| Avi gxgvsmv K‡i †Ìqvi KvRwU LyeB ¸i“Z¡c~Y©| KviY GwU bv Ki‡j wcZv-gvZvi gv‡S we‡”Q` NU‡Z cv‡i, hv mš—v‡bi Rb¨ AZ¨š— †e`bv`vqK n‡e| ivm~j

(Qvt) gxgvsmv Kivi ¸i“Z¡ eySv‡Z wM‡q e‡jb, �778 (�+@1�,�(S+8 7B&=0�7�,� (�)$ )�&P&;&� ,o�&�IX )g�7�*X&� q)�7>&�*X&� �7>/+ :q<7�&� 7L�7> :1O�7�&T )l7 q,�(�&� 3U,\7�

&��&!7� )l7 ,�(�&� &H)C +�7F)�7 ÔAvwg †Zvgv‡ì‡K (bdj) wQqvg, QvjvZ I Qv`vK¡v A‡c¶vI DËg Avg‡ji K_v eje bv? QvnexMY ej‡jb, Aek¨B ejyb| wZwb ej‡jb, wee`gvb `yÕe¨w³i gv‡S mym¤cK© ¯’vcb Kiv| †Kbbv ci¯ci m¤cK© webó Kiv nÕj Øxb aŸsmKvix welqÕ|188

GQvovI mš—vb wb‡gœi c`‡¶ç‡jv MÖnY Ki‡Z cv‡i-

1. mš—vb wcZv-gvZvi gxgvsmvi Rb¨ †`vÔAv Ki‡e| Avi †`vÔAv Kivi Rb¨ †`vÔAv Key‡ji mgq¸‡jv †e‡Q wb‡e; †mwU n‡Z cv‡i wmR`vq, †kl iv‡Z ev dih QvjvZ †k‡l|

2. wcZv I gvZv Dfq es‡ki ga¨ n‡Z `yÕRb wePviK wb‡qvM Kiv| hv‡Z Zviv Zv‡ì gv‡Si gZcv_©K¨ `~i K‡i mg‡SvZvq DcbxZ n‡Z cv‡i| Avi Avkv ivL‡e Avj−vn hv‡Z G‡ì gva¨‡g gxgvsmv K‡i †`b| Avj−vn e‡jb, 0U,-&� (�1Z0R)S &��7F)V �&�,A,�(�&� /+y&5(��7� �|�7?&� (�)$ )Y)�(C78 �|�7?&�&� (�)$ 188. wZiwghx nv/2509; wgkKvZ nv/5038; QnxûZ ZviMxe nv/2814|

107 107wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ �&A)�(C78 0U,- &��,�1� �|��7�(T,- ,�K�&/1� �h �&�1A&�(�&� 3U,- zh 7U�7@ �|��)�&� |W,�&S ÔAvi hw`

†Zvgiv (¯^vgx-¯¿x) Df‡qi g‡a¨ we‡”Q‡ì AvksKv Ki, ZvnÕ‡j ¯vgxi cwievi †_‡K GKRb I ¯¿xi cwievi †_‡K GKRb kvwjm wbhy³ Ki| hw` Zviv Df‡q gxgvsmv Pvq, ZvnÕ‡j Avj−vn Df‡qi g‡a¨ (m¤cÖxwZi) ZvIdxK `vb Ki‡eb| wbðqB Avj−vn me©Á I wfZi-evwni mewKQz AewnZÕ (wbmv 4/35)| 3. wcZv-gvZv Dfq‡K ¶gv Kivi ¸i“Z¡ I dhxjZ m¤ú‡K© AewnZ Kiv| hv‡Z Zviv ci¯úi‡K ¶gv K‡i ci¯ú‡ii cÖwZ mnbkxj I

mngg©x nq| Avj−vn e‡jb, 0U78&� /+R(5&6 1J&�0>78 �&/0F*Z�) �7&� 1/&!(�&6 7B(=7R0 (�+?&�(�&� 3U,- &Y3� �&�,� 7U/+�&�(5&6 mW)X&� ÔZ‡e gvd K‡i †ÌqvUvB ZvK¡Iqvi

AwaK wbKUeZx©| †Zvgiv ci¯ú‡ii cÖwZ m`vPiY‡K fy‡j †h‡qv bv (evK¡vivn 2/237)| Avj−vn Av‡iv e‡jb, Zviv †hb Zv‡ì gvR©bv K‡i I †`vl-Î“wU Gwo‡q hvq| †Zvgiv wK PvI bv †h, Avj−vn †Zvgv‡ì ¶gv K‡ib? e¯‘Zt Avj−vn ¶gvkxj, `qvevb (b~i 24/22)| 4. wcZv-gvZv‡K m¤úK© wQbœ Kivi fqvenZv m¤ú‡K© AewnZ Ki‡e| AewnZ Ki‡e ci¯úi‡K cwiZ¨vM Kivi fqvenZv m¤ú‡K©| 5. wcZv-gvZv‡K cvi¯úwiK fv‡jv aviYv m¤ú‡K© AewnZ Ki‡e| wcZvi wbKU gv‡qi Aby‡kvPbv m¤ú‡K© AewnZ Ki‡e Ges gv‡qi wbKU wcZvi AK…wÎg fv‡jv _vKvi K_v AewnZ Ki‡e hwÌ Zv wg_¨v nq|

ivm~j (Qvt) e‡jb, &�(�7 1J3N7?0 �)N3 1d)�(X1� &�(�&� ,w�*� +L/+F&�&� |�(�&S <)�(�&�&� |�(�&S Ô†m e¨w³ wg_¨vev`x bq, †h gvby‡li g‡a¨ gxgvsmv Kivi

Rb¨ (wb‡Ri †_‡K) fv‡jv K_v †cŠu‡Q †`q wKsev fv‡jv K_v e‡jÕ|189 k¦ïi I kvïoxi †mev Kivi weavb : kïi-kvïoxi †L`gZ Kiv Avek¨K bq| Z‡e ¯vgx‡K Lywk ivLvi Rb¨ ev ¯vgxi mš‘wói Rb¨ êa †L`gZ Kiv DËg KvR| Abyiƒc k¦ïi-kvïoxi Kvco-†Pvco cwi®‹vi Ki‡j I Zv‡ì †mev-hZœ Ki‡j Zv‡Z 189. eyLvix nv/2692; gymwjg nv/2605; wgkKvZ nv/4825|

108 108 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ A‡kl †bKx AwR©Z n‡e| Gi d‡j ¯vgx Zvi ¯¿xi cÖwZ AwaK mš‘ó

_vK‡eb|190 ivm~j (Qvt) R‰bK gwnjv‡K e‡jb, Zzwg j¶¨ †iL †h, Zzwg †Zvgvi ¯^vgxi ü`‡qi †Kv_vq Ae¯’vb KiQ? †Kbbv †m †Zvgvi RvbœvZ Ges RvnvbœvgÕ|191 wcZv gvZvi Av‡`‡k ¯¿x‡K ZvjvK †`Iqvi weavb : AveyÏvi`v (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, R‰bK e¨w³ kv‡g (wmwiqv) Zvi wbK‡U G‡m ejj, Avgvi gv, Ab¨ eY©bvq Avgvi wcZv ev gvZv (ivexi m‡›`n) Avgv‡K evievi ZvwM` w`‡q we‡q Kiv‡jb| GLb wZwb Avgv‡K Avgvi ¯¿x‡K ZvjvK `v‡bi wb‡`©k w`‡”Qb| GgZve¯’vq Avwg wK Kie? Rev‡e AveyÏvi`v e‡jb, Avwg †Zvgv‡K ¯¿x Qvo‡ZI eje bv, ivL‡ZI eje bv| Avwg †Kej GZUzKz eje, hZUzKz Avwg ivm~j (Qvt)-Gi wbKU †_‡K ï‡bwQ| wZwb e‡j‡Qb, 7(/�78 +�&"(�78 1�)&/0 &c0{)V 0U,- 0 )��&a7� q)�*�&n0 ,J(xI�&[ (�78 ÔwcZv nÕ‡jb Rvbœv‡Zi ga¨g `iRv| G¶‡Y Zzwg Zv †i‡L w`‡Z cvi A_ev webó Ki‡Z cviÕ|192 Avãyj−vn Beby Igi (ivt) e‡jb, Avgvi ¯¿x‡K Avwg fvjevmZvg| wKš‘ Avgvi wcZv Zv‡K Acm›` Ki‡Zb| wZwb Zv‡K ZvjvK w`‡Z e‡jb| Avwg Zv‡Z A¯^xKvi Kwi| ZLb welqwU ivm~j (Qvt)-†K ejv nÕ‡j wZwb e‡jb,�&A1Z0F3�7�7� q�&A0FK�7�&� &'�&�78 (x)�78 ÔZzwg †Zvgvi wcZvi AvbyMZ¨ Ki Ges Zv‡K ZvjvK `vI| AZtci Avwg Zv‡K ZvjvK w`jvgÕ|193 Cgvb`vi I `~i`k©x wcZvi Av‡`k gvb¨ Kiv Cgvb`vi mš—v‡bi Rb¨ Aek¨ KZ©e¨| wKš‘ cyÎ I Zvi ¯¿x Df‡q avwg©K I AvbyMZ¨kxj nÕ‡j dv‡mK wcZv-gvZvi wb‡`©k G‡¶‡Î gvbv hv‡e bv| GKBfv‡e mš—vb Qnxn nv`xQcš’x nÕ‡j we`ÔAvZx wcZv-gvZvi wb‡`©kI gvbv Pj‡e bv| KviY mKj †¶‡Î cweÎ KziAvb I Qnxn nv`x‡Qi weavb AMÖvwaKvi cv‡e| 190. dvZvIqv jvRbv `v‡qgvn 19/264-265| 191. Avngv` nv/19025; Qnxnvn nv/2612| 192. kviûm mybœvn nv/3421; Avngv` nv/27551; wZiwghx nv/1900; Beby gvRvn

nv/2089; wgkKvZ nv/4928; Qnxnvn nv/914| 193. nv‡Kg nv/2798; Qnxn Beby wneŸvb nv/426; Qnxnvn nv/919|

109 109wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Dc‡iv³ nv`xQØ‡qi wfwË‡Z †KD †KD e‡j _v‡Kb †h, wcZv-gvZvi

K_vq ¯¿x‡K ZvjvK w`‡Z n‡e| hv kixÔAvZm¤§Z bq| KviY mevB Avj−vn&i ivm~j ev Igi dviƒK bb| mevi wbKU Awn Av‡m bv ev BjnvgI nq bv| Beby AveŸvm I AveyÏvi`v (ivt)-†K wcZv-gvZvi

Av‡`‡k ¯¿x‡K ZvjvK †Ìqvi e¨vcv‡i wR‡Ám Kiv nÕ‡j Zviv e‡jb, �&$&�($ &�K�7�16 0U78 &'1�1$� b)N3�,� �&�787L�7> q&9(�&�)&� *�15&6 0U78 �7&� q&9&678 : 1x&�(T78 �&�7�

7L�7> �)g78(�&�0 )2)N&A,� :&9(�&�)&� (;,�(� ÔAvwg †Zvgv‡K †Zvgvi ¯¿x ZvjvK

†Ìqvi wb‡`©k w`‡Z cviwQ bv Avevi wcZv-gvZvi Aeva¨ nIqviI Av‡`k KiwQbv| cÖkœKvix ej‡jb, ZvnÕ‡j Avwg GB bvixi e¨vcv‡i Kx Kie? Beby AveŸvm (ivt) e‡jb, (¯¿x‡K †i‡LB) wcZv-gvZvi mv‡_ m`vPiY KiÕ|194

Bgvg Avngv` Beby nv¤j (int)-†K R‰bK e¨w³ wR‡Ám Kij,

(H,�78 3U- (H,�1�1$0�&� (H)678&�($ &�K�7�+8 0U78 7L�7> :7L�7> �&A0FK�7�16 �7 : &�(�&� 1Y&�(� &�&$78 1�&�1� &�(�778rh(/+?&� <*Z&� 7L�7> 1Y&678&�($ &�K�7�1� 0U78 (/1�78 7U1Y(�&� �h &H)[&; &�&�1� 7B0y)$ 'G

ÔAvgvi wcZv Avgvi ¯¿x‡K ZvjvK †Ìqvi Rb¨ Avgv‡K Av‡`k w`‡”Qb| (Avwg wK Kie?) wZwb ej‡jb, Zzwg ZvjvK wÌ bv| eY©bvKvix ejj, Igi (ivt) wK Zvi †Q‡j Avãyj−vn‡K ¯xq ¯¿x‡K ZvjvK w`‡Z e‡jbwb| wZwb ej‡jb, †Zvgvi wcZv wK Ig‡ii gZ n‡q‡QbÕ?195 A_©vr me wcZv-gvZvi Av‡`‡k ¯¿x‡K ZvjvK †Ìqv hv‡e bv|

GKw`b cÖL¨vZ Zv‡eC AvZv (int)-†K GKRb †jvK m¤ú‡K© wR‡Ám Kiv nÕj, hvi ¯¿x I gv i‡q‡Qb| Avi Zvi gv Zvi ¯¿xi cÖwZ Amš‘ó| wZwb ej‡jb, ,�*Z&�) zh H)� )YI$+8 �&A0�)X&�)&�q Ô†m †hb Zvi gv‡qi e¨vcv‡i Avj−vn‡K fq K‡i Ges gv‡qi mv‡_ mym¤úK© eRvq iv‡LÕ| Zv‡K ejv nÕj, †m wK ¯¿x‡K ZvjvK w`‡q w`‡e? wZwb ej‡jb, bv| Zv‡K ejv 194. Beby Avex kvqevn nv/19059, 19060; nv‡Kg nv/2799; QnxûZ ZviMxe

nv/2486, Beby AveŸvm ewY©Z nv`xQwU nvmvb I AveyÏvi`v ewY©Z nv`xQwU Qnxn| 195. gynv¤§v` Beby gyd‡jn, Avj-Av`veyk kviCqv 1/447|


nÕj, gv †h ¯¿x‡K ZvjvK †Ìqv e¨ZxZ Lywk bb| wZwb ej‡jb, �7�7� &[(;78�&C� q�h 1Y1678&�($ )2)�&�,� 0U,- �&A7F3�7� �7�7� &�&�&� 0U,-&� �&A&!&�&� �7�7� &�&�&�q ÔAvj−vn

Zv‡K mš‘ó bv Ki“b| ¿x Zvi nv‡Z i‡q‡Q, †m hw` ZvjvK †`q Zv‡ZI †Kvb †`vl †bB| Avevi bv w`‡jI †Kvb †`vl †bBÕ|196 kvqLyj Bmjvg Beby Zvqwgqvn (int)-†K gv‡qi K_vq ¯¿x‡K ZvjvK †Ìqvi e¨vcv‡i cÖkœ Kiv nÕ‡j wZwb e‡jb, 0B&� q�&A7FK�7�1� 0U78 1Y7 MB)a&� �7�&CI�,� (�)$ )Y)678&�($ 1��)�0�&6 &�(�7&� �&C*�&�&� 0U78 )Y(�7�&�q ÔZvi Rb¨ ¯¿x‡K ZvjvK †Ìqv nvjvj n‡e bv| eis Zvi Rb¨ Avek¨K nÕj gv‡qi mv‡_ m`vPiY Kiv| Avi ¿x‡K ZvjvK †Ìqv m`vPi‡Yi Aš—fz©³ bqÕ|197 cÖL¨vZ Zv‡eC nvmvb eQix‡K wR‡Ám Kiv nÕj, R‰bK gv Zvi mš—vb‡K ¯¿x ZvjvK †Ìqvi wb‡`©k w`‡”Qb †m wK Ki‡e? wZwb ej‡jb, &�(�7

(H)� �&CI�,� (�)$ 1��7�3� �v(H&Vq ÔZvjvK †Ìqv gv‡qi mv‡_ m`vPi‡Yi †Kvb

Ask bqÕ|198 gyQZdv web mvÔ` i“nvqevbx e‡jb, e�(� <7�&� 1t,n&6 �7&�(H)� ,�(�7(�&� �&��7@ (/7&� )Y(�&/&�78 +�&��7� I�,�0 (�)$ &�(�7 1Y*�7�) ¥)Y)Z&P(�& ,��7�7�q Ô¯¿x

ZvjvK †Ìqvi †¶‡Î wcZv-gvZvi AvbyMZ¨ Kiv mš—v‡bi Rb¨ Avek¨K bq| hwÌ Zviv b¨vqcivqY KviY GwU m`vPi‡Yi Ask bqÕ|199 Z‡e wcZv-gvZv kixÔAvZm¤§Z †Kvb Kvi‡Y ¯¿x‡K ZvjvK w`‡Z ej‡j ZvjvK w`‡Z n‡e| †hgb Igi (ivt) Zvi †Q‡j Avãyj−vn‡K ¯¿x ZvjvK †Ìqvi wb‡`©k w`‡qwQ‡jb| †hLv‡b kviC KviY wQj|200 Beivnxg (Avt) Zuvi †Q‡j BmgvCj (Avt)-†K ¯¿x ZvjvK †Ìqvi wb‡`©k w`‡qwQ‡jb| d‡j wZwb Zvi ¯¿x‡K ZvjvK w`‡qwQ‡jb| †mLv‡bI kviC KviY wQj|201 AZGe ¯úó kviC KviY Qvov wcZv-gvZvi Av‡`‡k ¯¿x‡K ZvjvK †Ìqv hv‡e bv| 196. gviIqvhx, Avj-wei“© IqvQ wQjvn nv/58, mb` nvmvb| 197. gvRg~ÔDj dvZvIqv 33/112| 198. gviIqvhx, Avj-wei©“ IqvQ wQjvn 56 c„t| 199. gvZvwjey Dwjj bynv dx kviwn MvqvwZj gybZvnv 5/320| 200. nv‡Kg nv/2798; Qnxn Beby wneŸvb nv/426; Qnxnvn nv/919| 201. eyLvix nv/3364|

111 111wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Agymwjg wcZv-gvZv‡K `vb :

Agymwjg wcZv-gvZvi Rb¨ gymwjg mš—vb LiP Ki‡e| Zv‡ì cÖ‡qvR‡b bM` A_© cÖ vb Ki‡e| Z‡e Zv‡ì hvKv‡Zi gvj †_‡K †Ìqv hv‡e bv| KviY Zviv gykwiK| Avi gykwiK hvKv‡Zi gv‡ji nK`vi bq| Agymwjg‡K mvaviY `vb-LqivZ Kiv hv‡e| Av‡qkv (ivt)-Gi wbKU R‰bK Bû`x gwnjv wf¶v PvB‡j wZwb Zv‡K wf¶v †`b|202

wcZv-gvZv wnmv‡eI Zv‡ì hvKv‡Zi gvj †Ìqv hv‡e bv| †hgbwU gymwjg wcZv-gvZv‡K hvKv‡Zi gvj †_‡K †Ìqv hv‡e bv| KviY mš—v‡bi Rb¨ Avek¨K nÕj wcZv-gvZvi hveZxq LiP enb Kiv| Bgvg Avey vE` ÔAgymwjg‡ì Dci Qv`vK¡vn Kivi weavbÕ Aby‡”Q` iPbv K‡i Avmgv ewY©Z nv`xQwU eY©bv K‡ib|203 Avmgv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z,

wZwb e‡jb, )~&; <I$+8 *<7�&� (c&$)�7> ��7@,�(�1$ ��&�)~&; &<)C&� e (�&�+> )�(A&� <)� .�&� 7L�7> �&A+�)T7�7�78 ��7@,�(�1$ ��&�)~&; &<)C&� *<7�&� (c&$)�7> <I$+8 3U,- )Y3� 7L/1"&; �&� 1c0�+F7� :)9*$+8 <)�)X7� (�&5&�G ÔAvgvi gvZv, whwb Bmjv‡gi cÖwZ êix I KzivBk‡ì

a‡g©i AbyivMx wQ‡jb (KzivBk‡ì mv‡_ †nv`vqweqvi mwÜi mgq) Avgvi wbKU AvMgb K‡ib| Avwg wR‡Ám Kijvg, †n Avj−vn&i ivm~j! Avgvi gvZv Avgvi wbKU G‡m‡Qb, wKš‘ wZwb Bmjvg êix gykwiK| GLb (AvÍxqZvi eÜb †nZz) Avwg wK Zv‡K wKQz `vb Kivi gva¨‡g m¤úK© i¶v Kie? wZwb e‡jb, nu v, Zzwg †Zvgvi gvZvi mv‡_ my¤úK© eRvq ivLÕ|204

Agymwjg wcZv-gvZvi †n`vqv‡Zi Rb¨ †`vÔAv :

mvaviYfv‡e Agymwjg‡ì †n`vqv‡Zi Rb¨ †`vÔAv Kiv KZ©e¨| ivm~j (Qvt) Avey Rvnj ev Ig‡ii †n`vqv‡Zi Rb¨, Avey ûivqivi gv‡qi †n`vqv‡Zi Rb¨, `vDm m¤cÖ v‡qi †n`vqv‡Zi Rb¨, QvK¡xd †Mv‡Îi †n`vqv‡Zi Rb¨ Ges Bû`x L„óvb‡ì †n`vqv‡Zi Rb¨ †`vÔAv 202. eyLvix nv/1049; gymwjg nv/903; wgkKvZ nv/128| 203. `jxjyj dv‡jnxb wj Zzi“‡K wiqvhyQ Qv‡jnxb 3/162 | 204. Avey vE` nv/1668; Qnxn ZviMxe nv/2500; wgiKvZ nv/4913-Gi e¨vL¨v `ªóe¨|

112 112 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ K‡iwQ‡jbÕ|205 KviY Kv‡iv `vIqv‡Zi gva¨‡g ev †`vÔAvi gva¨‡g

†KD †n`vqvZ nÕ‡j †mwU jvj DU Kzievbx Kiv A‡c¶v DËgÕ|206 Avi wcZv-gvZv me‡P‡q Kv‡Qi gvbyl| Kv‡RB wcZv-gvZv Agymwjg †_‡K Rvnvbœv‡g hv‡e GwU †Kvb mš—v‡bi Kvg¨ bq| †mRb¨ Agymwjg wcZv-gvZvi mv‡_ m`vPi‡Yi cvkvcvwk Zv‡ì †n`vqv‡Zi Rb¨ Avj−vn&i wbKU Lv‡jQ Aš—‡i †`vÔAv Ki‡Z n‡e|

Avey KvQxi †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, Avey ûivqiv (ivt) eY©bv K‡i‡Qb †h, Avwg Avgvi gv‡K Bmjv‡gi cÖwZ AvnŸvb RvbvZvg, ZLb wZwb gykwiK wQ‡jb| GKw`b Avwg Zv‡K Bmjvg Key‡ji Rb¨ AvnŸvb Rvbvjvg| ZLb wZwb ivm~j (Qvt) m¤c‡K© Avgv‡K Ggb GK K_v †kvbv‡jb hv Avgvi Kv‡Q LyeB AwcÖq wQj| Avwg Kvu ‡Z Kvu ‡Z ivm~j (Qvt)-Gi Kv‡Q Gjvg| Avwg ejjvg, †n Avj−vn&i ivm~j! Avwg Avgvi gv‡K Bmjv‡gi `vIqvZ w`‡q AvmwQjvg| Avi wZwb A¯xKvi K‡i AvmwQ‡jb| Gici Avwg Zv‡K AvR `vIqvZ †Ìqv‡Z wZwb Avgv‡K Avcbvi m¤c‡K© Ggb K_v †kvbv‡jb, hv Avwg cm›` Kwi bv| myZivs Avcwb Avj−vn&i Kv‡Q †`vÔAv Ki“b †hb wZwb Avey ûivqivi gv‡K †n`vqvZ `vb K‡ib| ZLb Avj−vn&i ivm~j ej‡jb, (C *�1A3�(<,�78 *o+8 )� 7g&�(�&�1C Ô†n Avj−vn&! Avey ûivqivi gv‡K †n`vqvZ `vb KiÕ| bex Kixg (Qvt)-Gi †`vÔAvi Kvi‡Y Avwg Lywk g‡b †ewi‡q Gjvg| hLb Avwg (N‡ii) ìRvq †cŠuQjvg ZLb Zv eÜ †`L‡Z †cjvg| Avgvi gv Avgvi cv‡qi AvIqvR ïb‡Z †c‡jb| wZwb ej‡jb, Avey ûivqiv! GKUz `vuovI (_vg)| ZLb Avwg cvwbi KjKj kã ïbwQjvg| wZwb e‡jb, Gici wZwb (Avgvi gv) †Mvmj Ki‡jb Ges Mv‡q Pvì ci‡jb| Avi ZwoNwo K‡i †`vcvÆv I Iobv Rwo‡q wb‡jb, Gici N‡ii ìRv Ly‡j w`‡jb| Gici ej‡jb, Ô†n Avey ûivqiv! Avwg mv¶¨ w`w”Q †h, Avj−vn e¨ZxZ †Kvb Bjvn †bB, Avwg AviI mv¶¨ w`w”Q †h, gynv¤§v` (Qvt) Zvui ev›`v I ivm~jÕ| wZwb e‡jb, ZLb Avwg ivm~j 205. eyLvix nv/2937; gymwjg nv/2491; Avngv` nv/14743; Avey vE` nv/538;

wZiwghx nv/3942; wgkKvZ nv/4740, 5986| 206. eyLvix nv/2942; Avey vE` nv/3661|

113 113wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ (Qvt)-Gi wL`g‡Z iIbv nÕjvg| Gici Zvui Kv‡Q †Mjvg Ges Avwg

ZLb Avb‡›` Kuv`wQjvg| wZwb e‡jb, Avwg ejjvg, †n Avj−vn&i ivm~j! mymsev` MÖnb Ki“b| Avj−vn& Avcbvi †`vÕAv Keyj K‡i‡Qb Ges Avey ûivqivi gv‡K wn`vqvZ `vb K‡i‡Qb| ZLb wZwb Avj−vn&i ïKwiqv Av`vq Ki‡jb I Zvui cÖksmv Ki‡jb Ges fvj fvj (K_v) ej‡jb| wZwb e‡jb, Gici Avwg ejjvg, †n Avj−vn&i ivm~j! Avcwb Avj−vn&i Kv‡Q †`vÔAv Ki“b, wZwb †hb Avgv‡K Ges Avgvi gv‡K gywgb ev›`v‡ì Kv‡Q wcÖq K‡ib Ges Zv‡ì fv‡jvevmv Avgv‡ì Aš—‡i e×g~j K‡i †`b| wZwb (eY©bvKvix) e‡jb, Gici ivm~j (Qvt) ej‡jb, (tI�&� *�1A3�

(�,�)$(#1�0 &')��&�)� <7,- 1Y*$+8&� 7g&�(�&�1C �&�78 <,�(5&� q7N&C &'&�(�&�1� 1�,A(�7,- (tI�&�&� &�(�,�)$(#1�0&�q Ô†n Avj−vn&! †Zvgvi GB ev›`v (Avey ûivqiv)-†K Ges Zvui

gv‡K gywgb ev›`v‡ì Kv‡Q wcÖqfvRb K‡i `vI Ges Zv‡ì Kv‡QI gywgb ev›`v‡ì wcÖq K‡i `vIÕ| Gici Ggb †Kvb gywgb ev›`v m„wó nqwb, †h Avgvi K_v ï‡b‡Q A_ev Avgv‡K †`‡L‡Q A_P Avgv‡K fvjev‡mwbÕ|207 Agymwjg wcZv-gvZvi Kei whqviZ :

Agymwjg wcZv-gvZvi Kei whqviZ Kiv Rv‡qh| KviY Zviv Agymwjg nÕ‡jI Rb¥`vZv wcZv I gvZv| †mRb¨ Bmjvgx kixÔAvZ gykwiK wcZv-gvZvi Kei whqvi‡Zi AbygwZ w`‡q‡Q| G‡Z Zv‡ì DcKvi n‡e bv| wKš‘ whqviZKvixi DcKvi nÕ‡Z cv‡i| Avey ûivqiv (ivt) †_‡K

ewY©Z wZwb e‡jb, (�&$ <7?(�78&� <7?&�7� )YI$+8 &�(�7> ��"� Y�� h <�T :<,�*� &;&7L�7F7� 1Y7(/&� : 0U78 <)� 1Y1Z(�7 0�&Z("&� <) 0U7 (#1� (�7�7� �&A7 &�)R(�&Z("78 0U78 <)� <I�&; 1c(�7 0�&Z("

7� &;/1�+F0 �1;�1}7� <) 7U) +�7� �&C&�(�7> &;�1 78&l(/&�0 1�K@7N16 �&A*�,\– Ôbex Kixg (Qvt)

Zuvi gv‡qi Kei whqviZ Ki‡Z †M‡jb| wZwb Kvu ‡jb Ges Av‡kcv‡ki mevB‡K Kvu v‡jb| wZwb ej‡jb, Avwg Avgvi cÖfzi wbKU gv‡qi Rb¨ ¶gv cÖv_©bvi AbygwZ PvBjvg| wKš‘ Avgv‡K AbygwZ †`qv 207. gymwjg nv/2491; wgkKvZ nv/5895|

114 114 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ nÕj bv| ZLb Avwg Zvi Kei whqviZ Kivi Rb¨ AbygwZ PvB‡j

Avgv‡K AbygwZ †`qv nÕj| AZGe †Zvgiv Kei whqviZ Ki| KviY Kei whqvivZ g„Zy i K_v ¯§iY Kwi‡q †`qÕ| 208 Agymwjg wcZv-gvZvi Rb¨ ¶gv cÖv_©bv : Agymwjg wcZv-gvZv g„Zz eiY Kivi ci Zv‡ì ¶gvi Rb¨ †`vÔAv Kiv hv‡e bv| KviY Zviv wbwðZ Rvnvbœvgx| Avi welqwU ¯úó n‡q hvIqvi c‡i Zv‡ì Rb¨ †`vÔAv K‡i †Kvb jvf n‡e bv| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, (�)N3&� IH,�*��) 7U�7@ �&$(/1�&$� &�(�1�)R(�&Z(!&� 0U78 (�)@,�(�1�0�) (/7&� &�

(/1��7@(H)�+8 &n0 1J�&a(T78 (�1A*�78 (�1A7 &�*�&�&6 �&$ )�(5&� (�)$ <&�(�+>(�)a,�q Ôbex I gywgb‡ì DwPZ bq gykwiK‡ì Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Kiv hwÌ Zviv wbKUvZ¥xq nq, GK_v ¯úó n‡q hvIqvi ci †h Zviv Rvnvbœv‡gi Awaevmx (ZvIevn 9/113)|209 Avjx (ivt) e‡jb, 1�)R(�&Z(!&� .�1P&; 1c(5)�&"

)(�&Z(!&678 1Y7 1c0�+F7� )U�7@,�(�1$ �&�1C&� )Y(�&/&�7�) 1�)R)U�7@,�(�1$ �&�1C&� &9(�&/&�7� . 7L�7F7�(�)C&�(�,- &�7R(�&Z(" &�(�7&�78(�,�z� 1� Y�� h <�T I<,�*��) &9)7 1l(�7@7N7� m',�(�1$ &/1C&� )Y

(�)N3&� I<,�*��) 7U�7@ �&$ (c7&}&�7� ��"�(/1�&$� &�(�)@,�(�1�0�) �1�)R(�&Z(!&� 0U78 &� ÔAvwg GK e¨w³‡K Zvi (g„Z) gykwiK wcZv-gvZvi Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Ki‡Z ïbjvg| Avwg Zv‡K ejjvg, †Zvgvi g„Z wcZv-gvZvi Rb¨ wK Zzwg ¶gv cÖv_©bv KiQ, A_P Zviv wQj gykwiK? †m ejj, Beivnxg (Avt) wK Zuvi wcZvi Rb¨ ¶gv cÖv_©bv K‡ibwb, A_P Zvi wcZv wQj gykwiK? Avwg welqwU bex (Qvt)-Gi wbKU D‡j−L Kijvg| ZLb wb‡æv³ AvqvZ AeZxY© nq Ôbex I Cgvb`vi †jvK‡ì c‡¶ †kvfbxq bq †h, Zviv gykwiK‡ì Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Ki‡e, Zviv Zv‡ì AvÍxq-¯^RbB †nŠK bv †KbÕ|210 208. gymwjg nv/976; nv‡Kg nv/1390; wgkKvZ nv/1763| 209. AÎ Avqv‡Z gykwiK‡ì ¶gv cÖv_©bv wbwl× Kiv n‡q‡Q| hv‡ì wkiK I Kzdix ¯úó

n‡q †M‡Q| RxweZ gykwiK‡ì Rb¨ †n`vqv‡Zi †`vÔAv Kiv †h‡Z cv‡i| G‡Z †Kvb †`vl †bB| wKš‘ g„Z Kvwdi-gykwi‡Ki Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Kiv ev Zv‡ì bv‡gi Av‡M kª×vekZt gin~g-gvMd‚i, RvbœvZevmx ev RvbœvZevwmbx BZ¨vw` †`vÔAv m~PK kã eënvi Kiv hv‡e bv|

210. ZIev 9/113; nv‡Kg nv/3289; wZiwghx nv/3101; Avngv` nv/1085, mb` Qnxn|

115 115wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ D‡j−L¨ †h, Beivnxg (Avt) ¶gv cÖv_©bv K‡iwQ‡jb Zvi Iqv`v c~i‡Yi

Rb¨| wZwb wcZvi wbKU e‡jwQ‡jb †h, Avwg †Zvgvi Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Kie| ZvQvov Zvi †`vÔAv Keyj nqwb| KviY Zvi wcZv wQj gykwiK| Avj−vn e‡jb, 7U�@ �$&� 12�*�,- �C&�&�&� kg&�)�(/&$ (�&� 34,- )Y�,�7�) &��)C�(�,- 1;�R(�)Z("

*�&�&6 )Y3�) ��1�&� 1Y*�78 1Y7 &�*�&�&6 �*�7�7�m��)�&� m2*�7�7 &��)C�(�,- 3U,- 1Y(�)$ 78 ÔAvi wbR wcZvi Rb¨ Beivnx‡gi ¶gv cÖv_©bv wQj †Kej †mB Iqv`vi Kvi‡Y hv †m Zvi wcZvi mv‡_ K‡iwQj| AZtci hLb Zvi wbKU cwi®‹vi n‡q †Mj †m Avj−vn&i kÎ“, ZLb †m Zvi mv‡_ m¤úK© wQbœ Kij| wbðqB Beivnxg wQj eoB †Kvgj ü`q I mnbkxjÕ (ZvIevn 9/114)|

ivm~j (Qvt) e‡jb, �g&�&Z7> &;& � )Y(P&� <7�&�&� q)�&$�&�)F0 &o(/&� &;& � 12�&�78 1��)C&�(�,- <7F0�&� 74 &o(/&�0�7� 12/1�78 +L/+F&�7� <,�)X(5&6 74 &97 0B+>78 (�778 1��)C&�(�,- 1Y7 +L/+F&�7� q�g&�&�7~&�

&9�)X(�78 .&�7� q7U/+y&5(�1� &o(/&� <,�&�,}(�16 74 0U78 <,�&6(�&�&� &9*�,- qIJ&; �&� 1��)C&�(�,- +L/+F <7�&� 7�*�&n0 1c($*�&� <I�,- <7�&5&6 1Y3� +L/+F&�7� )�&5(�z� <,�78 (�)$ �&}(S78 e�(})S :�7�7�

,; &c(a&6 �&$ 1��)C&�(�,- �&� +L�7F1� *�+_ q&��,�)��7?0 qeª)�&Z0�1$ eª�)N,� &/1C 7 ,\7� 1�+p(�&�7� &9(�7�(P;�*� <)� <7F0�1�7� )Y)�)�&/7F,� +N&S(#1�7�G ÔwKqvg‡Zi w`b Beivnxg (Avt) Zvui

wcZv Avh‡ii mv¶vr jvf Ki‡eb| Avh‡ii gyLgÊj gjxb ayjv _vK‡e| ZLb Beivnxg (Avt) Zv‡K ej‡eb, Avwg wK c„w_ex‡Z Avcbv‡K ewjwb †h, Avgvi Aeva¨Zv Ki‡eb bv? ZLb Zvui wcZv ej‡e, AvR Avi †Zvgvi Aeva¨Zv Kie bv| Gici Be&ivnxg (Avt) (Avj−vn&i Kv‡Q) Av‡e`b Ki‡eb, †n Avgvi ie! Avcwb Avgvi mv‡_ Iqv`v K‡iwQ‡jb †h, nvk‡ii w`b Avcwb Avgv‡K jw¾Z Ki‡eb bv| Avgvi wcZv ingZ †_‡K ewÂZ nIqvi †P‡q AwaK Acgvb Avgvi Rb¨ Avi wK nÕ‡Z cv‡i? ZLb Avj−vn ej‡eb, Avwg Kvwdi‡`i Rb¨ RvbœvZ nvivg K‡i w`‡qwQ| cybivq ejv n‡e, †n Be&ivnxg! †Zvgvi c`Z‡j wK? ZLb wZwb wb‡Pi w`‡K ZvKv‡eb| nVvr †`L‡Z cv‡eb Zvui wcZvi ¯’v‡b me©kix‡i i³gvLv GKwU Rv‡bvqvi c‡o i‡q‡Q| Gi Pvi cv †eu‡a Rvnvbœv‡g wb‡¶c Kiv n‡eÕ|211 211. eyLvix nv/3350; wgkKvZ nv/5538|

116 116 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Dc‡iv‡j−wLZ NUbvi Aš—iv‡j †ek wKQz Zvrch© i‡q‡Q| Zvi g‡a¨

GKwU nj, Avj−vn ZvÔAvjvi fq Ges Zuvi ûKzg-AvnKv‡gi cÖwZ hv‡`i wbôv _v‡K bv, Zv‡`i Øviv `ywbqvq Ab¨ AwaKvi i¶v I wbôv Avkv Kiv hvq bv| BnRM‡Z gvbe‡Mvôx mgv‡Ri ixwZ-bxwZ wKsev iv‡óªi AvBb-Kvb~b †_‡K AvÍi¶vi D‡Ï‡k¨ eû cš’v Avwe®‹vi K‡i| wKš‘ gnvb Avj−vn&i AvBb-Kvb~‡bi Kv‡Q †m¸‡jv aiv c‡o hvq| ZvB wcZv-cy‡Îi gZ wbweo m¤úK©hy³ AvcbR‡bi †¶‡ÎI †Kvb Av‡cvl-gxgvsmv Kiv m¤¢e nqwb Ges Kv‡di cy‡Îi m‡½ cweÎ wcZvi wgwjZ nIqv, gnvb Avj−vn ZvÔAvjv Aby‡gv`b K‡ibwb| eis wcZv‡K Ggb fvlvq mZK© K‡i †`b, hv fwel¨Z gymwjg RvwZi Rb¨ GK gnv¯§viK| Avbvm

(ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb e‡jb, )Y3� 7L/1"&; �&� 7L�7> .�1P&; 3U78 ! 7L�7> <,�78 &�(�78 :,;�*� <)� .7L�7F7� 12�&�&� <3R7> �*�7�7� : 3U,-(<,�78 ,;�*� <)� &'�&�78&� ÔGK`v R‰bK e¨w³

cÖkœ Kij, †n Avj−vn&i im~j! Avgvi (g„Z) wcZv †Kv_vq (Rvbœv‡Z bv Rvnvbœv‡g)? wZwb ej‡jb, Rvnvbœv‡g| AZtci †m hLb (gb Lvivc K‡i) wd‡i †h‡Z D`¨Z nj, ZLb wZwb Zv‡K †W‡K ej‡jb, ÔAvgvi wcZv Ges †Zvgvi wcZv Df‡q Rvnvbœv‡gÕ|212 Ab¨ nv`x‡Q G‡m‡Q,

Avey ivhxb (ivt) e‡jb, (<I$+8 &�(�78 rh 7L/1"&; �&� 1c0�+> 7L�7> :,;�*� <)� &9:$+8 .1c0�+> 7L�7> : 7L�7> q&9)�(C78 (�)$ <&=&$ (�&$ &�(�7�7� :(/+?&6 0U78 <&[(�&6 �&$78 &x&$ &9:$+8 7U

<I$+8 ÔAvwg ejjvg, †n Avj−vn&i ivm~j! Avgvi (g„Z) gvZv †Kv_vq (Rvbœv‡Z bv Rvnvbœv‡g)? wZwb ej‡jb, †Zvgvi gv Rvnvbœv‡g| Avwg ejjvg, Avcbvi cwiev‡ii hviv c~‡e© gviv †M‡Q Zviv †Kv_vq? ZLb wZwb Zv‡K ej‡jb, ÔZzwg wK G‡Z Lywk bI †h, †Zvgvi gv Avgvi gv‡qi mv‡_ _vK‡eÕ|213

Avey Zv‡je gviv †M‡j ivm~j (Qvt) e‡jb, Avgv‡K wb‡la bv Kiv ch©š— Avwg Avcbvi Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Kie| ZLb Avj−vn ZvÔAvjv bvwhj 212. gymwjg nv/203; Avey vE` nv/4718| 213. Avngv` nv/16234; whjvjyj Rvbœvn nv/638; gvRgvÔDh hvIqv‡q` nv/456,

nvqQvgx e‡jb, eY©bvKvixiv wek¦ —| Avjevbx e‡jb, kv‡n` _vKvq eY©bvwU Qnxn|


K‡ib, (�)N3&� I<,�*��) 7U�7@ �&$(/1�&$� &�(�1�)R(�&Z(!&� 0U78 (�)@,�(�1�0�) &� q �)�(A&6 74 &9*�,-&c(�&�(�78 (�&$. Ôbex I gywgb‡ì DwPZ bq gykwiK‡ì Rb¨ ¶gv cÖv_©bv KivÕ (ZIev 9/113) I ÔwbðqB Zzwg †n`vqvZ Ki‡Z cv‡iv bv hv‡K Zzwg fvjevmÕ (K¡vQvQ 28/56)|214 Agymwjg wcZv-gvZv‡K `vdb :

Agymwjg wcZv-gvZv gviv †M‡j Zv‡ì `vd‡bi eë¯’v Kiv mš—v‡bi Ab¨Zg `vwqZ¡| Z‡e gymwjg mš—vb Zvi Agymwjg wcZv-gvZv‡K †Mvmj w`‡e bv, Kvd‡bi Kvco civ‡e bv, Zv‡ì Rb¨ ¶gv cÖv_©bv Ki‡e bv I Rvbvhvi Qvjv‡Zi eë¯’v Ki‡e bv|215 Avjx (ivt) nÕ‡Z ewY©Z wZwb

e‡jb, &9*�&� 3U,- 1c0�+F7� ��"� Y�� h <�T *<,�*� 1c(�&678 et)�7� /1�78 &<K�1/16 �*�7&l�&$ (�7> &ª(�*� . 7L�7> :&/7� (t&C0 <,�&�)60�&6 <*Z&� .�{(�&V 0j)�(a16 74 *�+_ )2,;. 7L�7>

7L�7> 1Y1Z(�&678 *�+_ 1Y1Z(�&;&/7� :<,�&�)60�&6 <*Z&� .�{(�&V 0j)�(a16 74 *�+_ 0Br!&Z0~�7� (t&C0 . 7L�7>) 3U78 <,�:�1!&� �&$ kl&/&�&�,� <) �&�&�7� 7L�7> 1Y1Z(�&678 *�+_ 1c0�&!&Z0~�7� ,�&5*� &�(�1� �&A,� <

�&C&�/1"&�G ÔAvey Zvwje gviv †M‡j Avwg bex (Qvt)-Gi wbKU wM‡q

ejjvg, Avcbvi e„× PvPv gviv †M‡Qb| wZwb ej‡jb, Zzwg wM‡q Zv‡K `vdb K‡i G‡mv| Avi Gi g‡a¨ KvD‡K wKQz ej‡e bv ev wKQz NUv‡e bv| wZwb e‡jb, Avwg Zv‡K `vdb K‡i Zuvi wbKU Avm‡j wZwb ej‡jb, †Mvmj K‡i G‡mv| Avi Gi g‡a¨ KvD‡K wKQz ej‡e bv ev wKQz NUv‡e bv| AZtci †Mvmj K‡i Zuvi wbKU Avm‡j wZwb Ggb wKQz †`vÔAv K‡i w`‡jb hv jvj I Kv‡jv DU A‡c¶v DËg wQjÕ|216 214. eyLvix nv/1307; gymwjg nv/24; Avngv` nv/2324| 215. Qnxnvn nv/161-Gi Av‡jvPbv `ªóe¨| 216. Avngv` nv/807; bvmvC nv/190; Qnxnvn nv/161|


Dcmsnvi KziAvb I nv`x‡Qi Dc‡iv³ we‡k−l‡Yi Av‡jv‡K eySv †Mj †h, wcZv-gvZvi gh©v`v AZzjbxq| Zv‡ì GKwU `xN©k¦v‡mi cÖwZ`vb †Ìqvi ¶gZv †Kvb mš—v‡bi †bB| A_P A‡bK mš—vb Zvi e„× wcZv-gvZv‡K e„×vkª‡g †i‡L Av‡m| †KDev wcZv-gvZv‡K evwo †_‡K Zvwo‡q †`q| Avevi †KD †bkvMÖ ’ n‡q Zv‡ì nZ¨v K‡i| †KD Avevi gv‡K †e‡a †i‡L Av¸b R¡vwj‡q cywo‡q nZ¨v Ki‡Q, hv cy‡iv gvbe RvwZ‡K Kjw¼Z Ki‡Q| wKš‘ Bmjv‡g wcZv-gvZvi gh©v`v A‡bK D”Pgv‡M© AwawôZ| †h wcZv-gvZvi Kvi‡Y GKRb mš—vb c„w_ex‡Z f‚wgô nq, †mB wcZv gvZv‡K hviv e„×vkª‡g †i‡L Av‡m, Av¸b w`‡q cywo‡q gv‡i ev nZ¨v K‡i Zviv Avi hvB †nvK gvbweK †eva m¤cbœ bq| hv‡ì ü`q Av‡Q wKš‘ ey‡S bv| †PvL Av‡Q wKš‘ †`‡L bv| Kvb Av‡Q wKš‘ †kv‡b bv| Iiv nÕj PZz®ú` Rš‘i gZ, eis Zvi PvB‡Z c_åó| Iiv nÕj D`vmxb| Zviv n‡e Rvnvbœv‡gi Awaevmx (AvÔivd 7/179)| Avj−vn e‡jb, ÔZzwg wK g‡b Ki I‡ì AwaKvsk †kv‡b I †ev‡S? Zviv †Zv PZz®ú` Rš‘i gZ| eis Zvi PvB‡Z c_åóÕ (dziK¡vb 25/44)| me©ve ’vq wcZv-gvZvi mv‡_ m`vPiY Ki‡Z n‡e| Ab¨_v `ywbqvq Akvwš— I ciKv‡j kvw¯— †fvM Ki‡Z n‡e| wcZv-gvZv‡K kvixwiK, gvbwmK I Avw_©Kfv‡e wPš—vgy³ ivL‡Z n‡e| wcZv-gvZvi Kó cvIqv mš—v‡bi Rb¨ e`‡`vÔAv Zzj¨| †mRb¨ †Kvbfv‡eB †hb wcZv-gvZv Kó bv cvb †mw`‡K mRvM „wó ivL‡Z n‡e| wcZv-gvZvi mv‡_ m`vPi‡Yi gva¨‡g Zv‡ì †`vÔAvi Avkv Ki‡Z n‡e| Zv‡ì fvj †`vÔAv mš—v‡bi Rb¨ Adzivb Kj¨v‡Yi KviY n‡e| wcZv-gvZvi wL`gZ Kivi gva¨‡g Avj−vn ZvÔAvjv Avgv‡ì `ywbqv I ciKv‡j mdjZv AR©b Kivi ZvIdxK `vb Ki“b-Avgxb!

J/68� '�R�Z"8 c�8 4- Y- 4 U8 �AV8 '��°� �A� 9��a�"9�-q ��/� ±�R~ �A� J�! o/F� o/� ��$#��G


†jLK : gynv¤§v` Avmv`yj−vn Avj-Mvwje 1. Avn‡jnv`xQ Av‡›`vjb wK I †Kb? 6ô ms¯‹iY (25/=)| 2. H, Bs‡iRx (40/=)| 3. Avn‡jnv`xQ Av‡›`vjb: DrcwË I µgweKvk; `w¶Y Gwkqvi †cÖw¶Zmn (W±‡iU w_wmm)| 250/= 4. QvjvZzi ivm~j (Qvt), 4_© ms¯‹iY (100/=)| 5. H, Bs‡iRx (200/=)| 6. bex‡ì Kvwnbx-1, 2q ms¯‹iY (150/=)| 7. bex‡ì Kvwnbx-2 (125/=)| 8. bex‡ì Kvwnbx-3 [mxivZzi ivm~j (Qvt) 3q gy ªY] 550/=| 9. Zvdmxi“j KziAvb 30Zg cviv, 3q gy ªY (370/=)| 10. wdiK¡v bvwRqvn, 2q ms¯‹iY (25/=)| 11. BK¡vg‡Z Øxb : c_ I c×wZ, 2q ms¯‹iY (20/=)| 12. mgvR wec−‡ei aviv, 3q ms¯‹iY (15/=)| 13. wZbwU gZev`, 2q ms¯‹iY (25/=)| 14. wRnv` I wK¡Zvj, 2q ms¯‹iY (35/=)| 15. nv`x‡Qi cÖvgvwYKZv, 2q ms¯‹iY (30/=)| 16. ag©wbi‡c¶Zvev`, 2q ms¯‹iY (25/=)| 17. Rxeb `k©b, 2q ms¯‹iY (25/=)| 18. w`M`k©b-1 (80/=)| 19. w`M`k©b-2 (100/=)| 20. `vIqvZ I wRnv`, 3q ms¯‹iY (15/=)| 21. Aviex K¡v‡q`v (1g fvM) (30/=)| 22. H, (2q fvM) (40/=)| 23. H, (3q fvM) ZvRex` wk¶v (40/=)| 24. AvK¡x`v Bmjvwgqvn, 4_© cÖKvk (10/=)| 25. gxjv` cÖm½, 5g ms¯‹iY (20/=)| 26. k‡eeivZ, 4_© ms¯‹iY (15/=)| 27. Avk~iv‡q gynviig I Avgv‡ì KiYxq, 2q cÖKvk (20/=)| 28. D`vË AvnŸvb (10/=)| 29. ˆbwZK wfwË I cÖ —vebv, 2q ms¯‹iY (10/=)| 30. gvmv‡q‡j Kzievbx I AvK¡xK¡v, 5g ms¯‹iY (25/=)| 31. ZvjvK I Zvnjxj, 3q ms¯‹iY (30/=)| 32. n¾ I Igivn (30/=)| 33. Bbmv‡b Kv‡gj, 2q ms¯‹iY (20/=)| 34. Qwe I g~wZ©, 2q ms¯‹iY (30/=)| 35. wnsmv I AnsKvi (30/=)| 36. we`ÔAvZ nÕ‡Z mveavb, Aby: (Aviex) -kvqL web evh (20/=)| 37. bqwU cÖ‡kœi DËi, Aby: (Aviex)-kvqL Avjevbx (15/=)| 38. mvjvdx `vIqv‡Zi g~jbxwZ Aby: (Aviex)-Avãyi ingvb web Avãyj Lv‡jK (35/=)| 39. R½xev` cÖwZ‡iv‡a wKQz civgk© Ges Pigcš’x‡ì wek¦vmMZ weåvwš—i Reve (15/=)| 40. ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ wK Pvq, †Kb Pvq I wKfv‡e Pvq?, 2q cÖKvk (15/=)| 41. gvj I gh©v`vi †jvf (15/=)| 42. gvbweK g~j¨‡eva, 2q ms¯‹iY (30/=)| 43. KziAvb Abyaveb (25/=)| 44. evqÔG gyAv¾vj (20/=)| 45. g„Zz ‡K ¯§iY (35/=)| 46. mgvR cwieZ©‡bi ¯’vqx Kg©m~Px (30/=)| 47. Avie we‡k¦ BmªvC‡ji AvMÖvmx bxj bKkv, Aby: (Bs‡iRx) -gvng~ kxQ LvË¡ve (40/=)| 48. AwQqZ bvgv, Aby: (dvm©x) -kvn AwjDj−vn †`njfx (int) (25/=)| 49. Bmjvgx †LjvdZ I †bZ…Z¡ wbe©vPb, 2q ms¯‹iY (45/=)| 50. Zvdmxi“j KziAvb 26-28 cviv (350/=)| 51. Zvdmxi“j KziAvb 29Zg cviv (250/=)| 52. Gw·‡W›U (20/=)| †jLK : gvIjvbv Avngv` Avjx 1. AvK¡x`v‡q †gvnv¤§v`x ev gvhnv‡e Avn‡jnv`xQ, 6ô cÖKvk (10/=)| 2. †KviAvb I K‡jgvLvbx mgm¨v mgvavb, 2q cÖKvk (30/=)| †jLK : †kL AvLZvi †nv‡mb 1. mvwnwZ¨K gvIjvbv Avngv` Avjx, 2q ms¯‹iY (18/=)| †jLK : kvn gynv¤§v` nvexeyi ingvb 1. m~ (25/=)| 2. H, Bs‡iRx (40/=)| †jLK : Avãyj−v‡nj Kvdx Avj-†Kvivqkx 1. GKwU c‡Îi RIqve, 3q cÖKvk (12/=)| †jLK : gynv¤§v` b~i“j Bmjvg 1. Qnxn wKZvey †`vÔAv, 3q ms¯‹iY (45/=)| 2. mv‡o 16 gv‡mi Kviv¯§„wZ (40/=)| †jLK : W. gynv¤§v` Kvexi“j Bmjvg 1. âh© : ¸i“Z¡ I Zvrch© (30/=)| 2. ga¨cš’v : ¸i“Z¡ I cÖ‡qvRbxqZv (30/=)| 3. a‡g© evovevwo, Aby: (D`~©) -Avãyj Mvddvi

Ônv`xQ dvD‡Êkb evsjv‡`kÕ cÖKvwkZ eB mg~n

120 120 wcZv-gvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ nvmvb (18/=)| 4. Bmjvgx cwievi MV‡bi Dcvq (40/=)| 5. gywgb wKfv‡e w`b-

ivZ AwZevwnZ Ki‡e (35/=)| 6. Bmjv‡g cÖwZ‡ekxi AwaKvi (25/=)| 7. AvZ¥xqZvi m¤úK© (20/=)| †jLK : kvgmyj Avjg 1. wkïi evsjv wk¶v (40/=)| 2. wkïi Bs‡iRx (30/=)| 3 wkïi MwYZ (30/=)| Abyev`K : Avãyj gv‡jK 1. Bmjvgx Av‡›`vj‡b weR‡qi ¯iƒc, Aby: (Aviex) -W. bv‡Qi web †mvjvqgvb (30/=)| 2. †h mKj nvivg †_‡K †eu‡P _vKv DwPZ, Aby: (Aviex) -gynv¤§v` Qv‡jn Avj-gybvw¾` (35/=)| 3. †bZ…‡Z¡i †gvn, Aby: -H (25/=)| 4. gybvwdKx, Aby: - H (25/=)| 5. cÖe„wËi AbymiY, Aby: -H (25/=)| 6. Avj−vn&i Dci fimv, Aby: - H (30/=)| 7. fyj ms‡kva‡b beex c×wZ, Aby: - H (55/=)| 8. BLjvQ, Aby: -H (20/=)| 9. Pvi Bgv‡gi AvK¡x`v, Aby: (Aviex) -W. gynv¤§v` web Avãyi ingvb Avj-LygvBwqm (25/=)| 10. kixÔAv‡Zi Av‡jv‡K RvgvÔAvZe× cÖ‡Póv, Aby: (Aviex) - Avãyi ingvb web Avãyj Lv‡jK (25/=)| 11. AvÍmgv‡jvPbv (30=)| †jLK : b~i“j Bmjvg 1. Bnmvb Bjvnx hnxi (30/=)| 2. kviC BgviZ, Aby: (D`~©) 25/=| 3. GK bh‡i Avn‡jnv`xQ‡ì AvK¡x`v I Avgj, Aby: (D`~©) -hyev‡qi Avjx hvC (25/=)| 4. Bmjv‡gi `„wó‡Z gybvdv‡Lvix, gRy `vix I c‡Y¨ †fRvj (50/=)| †jLK : idxK Avngv` 1. Amxg mËvi AvnŸvb (80/=)| 2. Avj−vn ¶gvkxj (30/=)| †jwLKv : kixdv LvZzb 1. el©eiY (15/=)| Abyev`K : Avngv yj−vn 1. Avn‡jnv`xQ GKwU êwkó¨MZ bvg, Aby: (D`~©) -hyev‡qi Avjx hvC (50/=)| 2. hyeK‡ì wKQz mgm¨v, Aby: (Aviex) -gynv¤§v` web Qv‡jn Avj-DQvqgxb (20/=)| 3. Bmjv‡g ZvK¡jx‡ i weavb, Aby: (D ~©) -hyev‡qi Avjx hvC (30/=)| Abyev`K : gynv¤§v` Avãyi inxg 1. we`ÔAvZ I Zvi AwbóKvwiZv, Aby: (Aviex) - gynv¤§v` web Qv‡jn Avj-DQvqgxb (20/=)| 2. RvgvÔAvZe× Rxeb hvc‡bi Acwinvh©Zv, Aby: W. nv‡dh web gynv¤§v` Avj-nvKvgx (30/=)| Abyev`K : Zvbhxjyi ingvb 1. Avn‡jnv`xQ‡ì wei“‡× KwZcq wg_¨v Acev` ch©v‡jvPbv, Aby: (D`~©) -gvIjvbv Avey hv‡q` hgxi (30/=)| Abyev`K : gxhvbyi ingvb 1. nv`xQ kixÔAv‡Zi ¯Zš¿ `jxj Aby : (Aviex) -gynv¤§v` bvwQi“Ïxb Avjevbx (45/=)| Avj-†niv wkíx‡Mvôx 1. RvMiYx (25/=)| M‡elYv wefvM nv.dv.ev. 1. nv`x‡Qi Mí (30/=)| 2. M‡íi gva¨‡g Ávb (65/=)| 3. Rxe‡bi mdim~Px (†ÌqvjcÎ) 50/=| 4. Qvjv‡Zi ci cwVZe¨ †`vÔAv mg~n (†ÌqvjcÎ) 50/=| 5. ˆ`bw›`b cwVZe¨ †`vÔAv mg~n (†ÌqvjcÎ) 50/=| 6. drIqv msKjb, gvwmK AvZ-ZvnixK (19Zg el©) 80/=| 7. H, 18Zg el© 80/=| 8. ØxwbqvZ wk¶v (cÖ_g fvM) (30/=)| 9. ØxwbqvZ wk¶v (wØZxq fvM) (45/=)| 10. ØxwbqvZ wk¶v (Z…Zxq fvM) (45/=)| 11. mvaviY Ávb (cÖ_g fvM) (30/=)| 12. mvaviY Ávb (wØZxq fvM) (30/=)| 13. mvaviY Ávb (Z…Zxq fvM) (40/=)| 14. mvaviY Ávb (PZ‚_© fvM) (40/=)| 15. Qvjv‡Zi g‡a¨ cwVZe¨ †`vÔAv mg~n (†ÌqvjcÎ) 50/=| GZØ¨ZxZ cÖPvicÎ mg~n Ghver 16wU|

pita mata for pdfahlehadeethbd.org/books_pdf/pita-matar_proti_shontaner... · 2020. 3. 30. ·...

Documents

Transcript of pita mata for pdfahlehadeethbd.org/books_pdf/pita-matar_proti_shontaner... · 2020. 3. 30. ·...