MTConnections CompleteSoftware de interfase entre báscula y PC

Hasta 32 conexiones

Datos seriales y vía Ethernet

Transfiera y recopile fácilmente datos de las básculas

Pesar

Conectar

Controlar

METTLER TOLEDO® MTConnections™ Complete

Utilice componentes de software compatibles con Excel/Access/Visual Basic

Genere informes, tablas, gráficas y construya bases de datos

Recopile datos de pesaje para control estadístico

Supervise el estado de su báscula

MTConnections Complete™, versión 2.2, es la solución completa a nivel de conec-tividad entre equipos de pesaje METTLER TOLEDO® y su PC. Este versátil software es lo suficientemente flexible para ser usado en aplicaciones tan sencillas como reunir datos de peso neto, o tan complejos como ayudar en procesos de control con termina-les METTLER TOLEDO® tales como la serie JagXtreme®. MTConnections™ Complete ofrece componentes de software compatibles con muchos de los paquetes de software más usados en la actualidad, tales como Microsoft® Excel, Access y Visual Basic. Con la ayuda de MTConnections™ los usuarios pueden generar informes, tablas, gráficas, construir bases de datos y más. Basado en cualquier PC, el programa puede recopilar datos de pesaje para control estadístico, registrar transacciones, supervisar el estado de su báscula y mucho más.

A continuación figuran tan sólo algunos ejemplos de las numerosas soluciones que le ofrece MTConnections™ Complete.

��������������������

Datos de peso por paquete

Una planta manufacturera necesita continuamente supervisar los totales de producción, número de devoluciones, peso promedio y otros datos críticos de procesamiento. Los envíos a grandes clientes requieren da-tos de producción como parte de su inspección rutinaria de proveedores. Con MTConnections™ Complete y una simple aplicación basada en el lenguaje Visual Basic, el fabricante puede habilitar los 32 sistemas de revisión de peso ExpressCheck de METTLER TOLEDO® para introducir información a una base de datos central en Microsoft® Access.

Datos de lotes farmacéuticos

Un fabricante farmacéutico usa el controlador material Q.iMPACT de METTLER TOLEDO® para el control automatizado de lotes y formula-ciones. MTConnections™ Complete permite al Q.i. Matroller registrar los resultados del proceso de cada lote en una PC local, en la que los datos pueden ser analizados posteriormente e integrados a otros datos.

Controlar

Conectar

Pesar

¿Cómo funciona?

MTConnections™ Complete utiliza controles ActiveX® de Microsoft® para transferir datos entre un terminal de pesaje y la aplicación de la PC. Programar el software es elementalmente fácil.

1) Abra una plantilla o una conexión continua de datos de su terminal de pesaje METTLER TOLEDO®.

2) Instale MTConnections™ Complete en su PC y abra una nueva conexión hacia su terminal.

3) Abra un programa de software que dé soporte a controles ActiveX®, introduzca el control deseado de la misma manera como introduciría una gráfica, y el control llenará los datos.

¡Eso es todo! Ahora tiene una aplicación útil que transfiere datos directamente de la báscula a su aplicación.

¿Desea conocer más detalles?

Consulte www.mt.com para ver aplicaciones de muestra, ejemplos y otra información.

��������������������

Datos sobre inventarios

Datos para control de calidad estadístico

Datos de transacción por vehículo o vagón

Una compañía procesadora de granos envía sus productos por vía férrea y camión. Utiliza la báscula Combo RAILMATE de METTLER TOLEDO® con un terminal de pesaje JagXTREME® para registrar las transacciones tanto de entrada como de salida de sus instalaciones. Con MTConnections™ Complete en la PC de su cuarto de básculas, pueden almacenar los datos de las transacciones y generar tablas, gráficas y más en tiempo real.

Controlar

Conectar

Pesar

Mettler-Toledo EE.UU1900 Polaris ParkwayColumbus, Ohio 43240TEL. (800) 523 5123 (614) 438-4511FAX (614) 438-4900

Mettler-Toledo, CanadáTEL. (800) 263-6593FAX (614) 438-4846

Mettler-Toledo S.A., MéxicoTEL. 52 55 5547 1634FAX (525) 541-2228

Mettler-Toledo, AustraliaTEL. 61 3 9644 5730

Para todos los demás países:Mettler-Toledo Sales InternationalSuizaTEL. +41-1-944 22 11, FAX +41-1-944 31 70

Internet: www.mt.comEspecificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.

©2004 Mettler-Toledo Inc.

METTLER TOLEDO® y JagXtreme® son

marcas registradas de Mettler-Toledo Inc.

MTConnections™ es una marca registrada

de Mettler-Toledo, Inc.

Microsoft®, Office®, Excel®, Access, y Visual Basic®

son marcas registradas de Microsoft Corporation.

Impreso en los EE.UU.

SO03352.2S

www.mt.com

��������

�������

�����Certificación de calidad. Desarrollo, producción e inspección conforme al estándar ISO9001. Sistema de manejo ambiental conforme al están-dar ISO14001.

Servicio mundial. Nuestra densa red de servicios, una de las mejo-res del mundo, asegura la máxima disponibilidad y viabilidad de su producto.

Conformité Européene. Esta marca es su garantía de que nuestros productos están acordes con los más recientes lineamientos.

En el Internet. Podrá encontrar in-formación importante sobre nuestros productos y servicios, así como sobre nuestra compañía, en: www.mt.com

Su representante de METTLER TOLEDO: