Escuela José Arnoldo Bilbao P.

El sueño que tiene Pelchuquín en imágenes

Nuevo Edificio Cosistorial

Nueva Municipalidad culmina proceso de DiseñoPriorizado al Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR) año 2013 se encuentra la instalación que reem-plazará la actual infraestructura.

Proyectos por los que usted tiene que consultar

Iniciativas que culminaron la primera etapa de diseño y que se encuentran listos para postular a ejecución

Fondo Regional de Iniciativas Locales

Estructuras deportivas marcan agenda de inversión FRIL

Más de $559.590.528 en los últimos 2 años, desplegados en mejoramiento de

espacios públicos.

Noviembre de 2012periódico para

distribución gratuita en laComuna de Mariquina

Edición N°8

Financiados a través delPrograma de Mejoramiento Urbano

Notorio avances en proyectos de desarrollo Urbano

Escuela José Arnoldo Bilbao P.

El sueño que tiene Pelchuquín en imágenes

Municipalidad de Mariquina

Alcalde Mitre hace balance del excelente momento de la comunaCon grandes resultados culmina el año 2012, números amparados en una captura de financia-miento que permitió gestar obras en beneficio de todos los habitantes del territorio.

Unidad de vivienda destaca en entregada de soluciones definitivas

Hogar dulce hogar, en Mariquina

Comuna de Mariquina

02 Munimariquina Noviembre de 2012, Edición n°8, www.munimariquina.cl

n aspecto que es muy importante para la gestión Mu-

nicipal ha sido las soluciones habitacionales definitivas para los habitantes de la comuna de Mariquina, es así como varios proyectos se desarrollaron para que los vecinos puedan acceder a la anhelada casa propia. En este aspecto los últimos años fueron particularmente prove-chosos para la generación de las viviendas que ya están sien-do ocupadas por sus nuevos y orgullosos dueños.

Un ejemplo de estos es el co-mité “Mi Sueño” que obtuvo 114 viviendas. El complejo demandó una inversión de

Dirección: Alcalde Rolando Mitre Gatica * Edición y Diseño: Luis Felipe Leiva Padilla * Redacción: Luis Felipe Leiva P. - Ramón RiveraMunicipalidad de Mariquina * 63 326500 * prensa@munimariquina.cl * Mariquina #54

www.munimariquina.cl

www.facebook.com/tumunicipalidaddemariquina

www.flickr.com/photos/munimariquina

$1.312.839.121, que incluye áreas verdes, espacios para el deporte y una arborización fru-to de un convenio con CONAF, y que apunta a disminuir las personas que viven en los cam-pamentos y que se encuentran en riesgo social.

Otro ejemplo de esto fueron las viviendas Río Cruces donde 54 familias de San José de la Ma-riquina, quienes luego de una larga espera -por fin- ven rea-lizado el sueño de poseer una vivienda que les mejore sustan-cialmente la calidad de vida, le-jos de las incomodidades y pe-ligro de sus antiguos hogares, donde más de un incendio hizo peligrar la villa completa años

U

01

02

0403

05

atrás; Dicha iniciativa tuvo una inversión superior a los 570 mi-llones de pesos.

También se entregaron 11 vi-viendas al comité vista al mar de Mehuín, los cuales recibie-ron sus casas luego de muchos años de trabajo de sus miem-bros. Los vecinos recibieron las llaves de la mano del Alcal-de de Rolando Mitre, la Gober-nadora Macarena Toledo y la directora del SERVIU Beatriz Nahuel.

Uno de los comités más sim-bólicos de la comuna de Ma-riquina, también recibió el be-neficio para la obtención de su vivienda, este es el comité Ra-yito de Sol, el cual cuenta con 124 miembros que recibieron el subsidio necesario para sus viviendas directamente desde el ministerio de Vivienda y Ur-banismo. Por parte del Muni-cipio de Mariquina, se realizó la compra del terreno que ocu-

parán las nuevas casas en un futuro próximo; éste se obtuvo gracias a la gestión del Alcalde de Mariquina Rolando Mitre, quien tramitó personalmente la entrega del espacio al comité .

Este año también recibimos la visita del Ministro del Vivien-da y Urbanismo Rodrigo Pérez, quien acompaño a la comuni-dad San Josina en la inaugura-ción de la nueva Villa Forestal, donde 123 familias recibieron la casa propia.

La suma de estos hechos habla de un trabajo arduo de parte los vecinos de la comuna, la Mu-nicipalidad de Mariquina y el Ministerio de Vivienda y Urba-nismo. Sin estos actores, nunca se habrían realizado estos im-portantes proyectos de solucio-nes habitacionales definitivas, los que han permitido a cientos de personas tener una calidad de vida mejor para ellos y para sus hijos.

Proyectos Unidad de Vivienda- Entrega viviendas comité mi sueño / Beneficiarios: 114- Entrega viviendas comité Rio Cruces / Beneficiarios: 54- Subsidios Rurales distintos sectores Mariquina / Beneficiarios:77 - Proyecto Juan Manqueante (emergente y clase media) / Beneficiarios: 57- Programas de Protección al Patrimonio Familiar (PPPF) (Mejoramientos y ampliaciones). / Beneficiarios:135- Donación de terrenos Municipales sector las Quinchas.Beneficiarios:69 / Metros2 11x17 = 187 m2 - Donación de terrenos Municipales sector Estación Mariquina Beneficiarios:17 / Metros2 11x17 - 11x3- Donación de terreno adquirido por medio de la SUBDERE para comité de vivienda Rayito de sol. / Beneficiarios: 129 - Hectáreas: 04- Donación de terreno adquirido por medio de SUBDERE para comité de vivienda Nuevo milenio. / Beneficiarios: 80 Hectáreas: 02- Saneamiento título de dominio sector Tralcao / Beneficiarios: 50- Saneamiento sectores Alepue, Estación Mariquina, Pelchuquin, Puringue Rico. / Beneficiarios:12- Saneamiento títulos de dominio sector Ciruelos vía convenio con Bienes Nacionales. / Beneficiarios:116- Saneamiento título de dominio sector Estación Mariquina vía convenio con Bienes Nacionales. / Beneficiarios:46- Saneamiento título de dominio sector Mehuin vía convenio Bienes Nacio-nales. / Beneficiarios:28

Alcalde Rolando Mitre y Gobernadora Macarena Toledo, entregan los subsidios al comité Rayito de Sol

Autoridades Regionales entregan viviendas al comité Vista hermosa de Mehuín

01-. Primera Piedra Villa Mi Sueño

02-. Inauguración Villa Mi Sueño

03-. Entrega de Terrenos a vecinos de Villa Río Cruces

04-. Inauguración y entrega de vivien-das a vecinos Villa Río Cruces

05-. Entrega del oficio que aprueba el traspaso de los terrenos al comité Rayito de Sol, en la foto, Elena trevot recibe la información de manos de Beatriz Nahuel (Directora SERVIU) y Sandra Ili (Administradora Municipal)

Munimariquina 03Noviembre de 2012, Edición n°8, www.munimariquina.cl

Alcalde

Alcalde Rolando Mitre analiza el gran presente de la comuna

s sin duda la admi-nistración

más exitosa que ha tenido la comuna. Re-sultados amparados en varios factores que han pavimentado el cre-cimiento en lo social, económico e infraes-tructura. Entre los ele-mentos preponderantes que avalan los números actuales de Mariquina en inversión pública, está la entrada en roda-je de la Región de Los Ríos, un equipo profe-sional comprometido, dirigentes sociales pre-ocupados de sus comu-nidades y proactivos en sus cargos y como gran protagonista, el Alcalde Rolando Mitre quien culmina un periodo con grandes éxitos en lo que respecta a llevar adelante iniciativas que por su gran inversión muchas veces se vieron postergadas, lo que hoy es su principal carta de presentación.

¿Cómo queda Mari-quina luego de cuatro años de labor? Siempre lo he dicho, Mariquina se encuentra en un muy buen mo-mento, pues se ha logra-do una inversión públi-

ca histórica, lo que nos ha permitido, hablar con firmeza sobre lo posible y lo difícil, sin pensar en que algo no lo podemos lograr. Además, los bue-nos resultados y la más que fantástica relación que hemos tenido con las autoridades regio-nales y centrales; con los dirigentes y todas las personas a lo largo y ancho de los 1320,5 ki-lómetros cuadrados de superficie, con un equi-po joven que ha estado en todos los lugares y con todas las personas acompañándome en te-rreno en la búsqueda de soluciones, así que el trabajo ha estado hecho de principio a fin.

¿Cuáles han sido los principales ejes de su gestión? Cuanto retomé la alcan-día teníamos muchos temas básicos que abor-dar con rapidez, y esto por dos razones, prime-ro porque los temas de saneamiento sanitario y electrificación rural son realmente de primera necesidad para nuestra comunidad y porque son proyectos que de-mandan un largo traba-jo técnico y de gestión, por lo que cuatro años se hacían poco para

“Los pilares fueron la cercanía con la gente, un equipo profesional com-prometido, dirigentes preocupados y un trabajo amparado en lo transver-sal entre lo urbano y lo rural fue la base del éxito en esta gestión”tanto trabajo. Afortuna-damente concretamos los alcantarillados de Mehuín y Pelchuquín, quedaron financiados ad portas de construirse los alcantarillados de Estación Mariquina y Ciruelos por más de tres mil millones de pesos y otras localidades como Tralcao, Nogolhue, Me-huín Bajo, Mississippi también quedan con el camino pavimentado para soluciones sani-tarias definitivas. En electrificación rural partimos prácticamente de cero y logramos eje-cutar un proyecto que beneficia prácticamente al 95% de la gente de campo, quedando sólo

dos sectores muy apar-tados de los cuales a falta subsanar observa-ciones de un proyecto para entregar luz a los vecinos de Tripayante, lo que debería suceder pronto si se sigue con la misma efectividad en la gestión y en el trabajo profesional que conlle-va. De la misma forma, para el mundo rural for-malizamos la inclusión de un módulo más de PRODESAL y tres de Programa territorial in-dígena (PDTI), lo que nos permite llegar a más de 3000 personas.

¿Y para los centros ur-banos?El trabajo en los centros

urbanos giró en torno al mejoramiento en in-fraestructura, pavimen-tos y potenciar el traba-jo vecinal amparado en sus dirigentes, por eso espacios como el skate park, las plazas acti-vas, las multicanchas, los gimnasios, las áreas verdes, y sedes sociales; potenciar el trabajo en salud y la implementa-ción y mejoras de nues-tros liceos fueron fun-damentales entre otros temas.

Y dentro de esos tantos proyectos, y más allá de las grandes obras, ¿habrá algún proyecto regalón?Todos llevan un cariño

Equipo Profesional del MunicipioE

espacial, porque son consensuados con las personas y demandan un gran tiempo de tra-bajo y gestión por lo que todos se llevan una parte de uno, pero más allá de todos los logros, el skate park fue una situación especial por-que sencillamente no sabíamos que querían nuestros jóvenes, llegar a un nivel de comuni-cación que nos permita concretar una obra, que ha sido pionera en la región y que ha tenido tan buena aceptación en la comunidad es algo que nos satisface plena-mente. Otro proyecto a los que le tengo especial aprecio, es la pavimen-

tación de cinco calles emblemáticas en San José de la Mariquina, esas calles no califica-ban para ser ejecutadas a través de los fondos participativos, paso una vez, dos veces y a la ter-cera casi perdimos las esperanzas, pero es en esas situaciones cuan-do el trabajo en equipo, cuando nos sentamos con el equipo profesio-nal del municipio, nació la idea de postularlo a un fondo regional con el que no se hacen este tipo de obras, por lo que fue sorpresa para todos a nivel regional cuando llegamos al CORE y solicitamos los dineros para llevar a cabo la

pavimentación, de esa forma se financió y se ejecutó. fue ahí cuando se notó la preocupación, la dedicación y el pro-fesionalismo con el que hemos actuado, nunca tiramos la toalla cuando se cerraron las puertas.

Le gustaría reflexio-nar sobre algo en par-ticular al cierre de esta conversación.Me gustaría agradecer a todos quienes traba-jaron en esta intensa labor, a los dirigentes, a los técnicos y profe-sionales que estuvieron siempre presente en este afán incansable de sacar adelante a nuestra que-rida comuna.

La Comuna

Sólo el año 2011 se han invertido bajo la línea de financiamiento del Programa de Mejoramiento Urbano (PMU) $277.036.783

ecuperar y mejorar los espacios públi-cos ha sido el obje-

tivo de gran parte de la formu-lación de proyectos. En este as-pecto, San José de la Mariquina ha visto transformaciones que quedarán en la retina de todos quienes transitan en el punto neurálgico de Mariquina.

Mejoras en el Cementerio

Una de las necesidades más sen-tidas de la población era sin duda alguna el mejorar los senderos del cementerio municipal, pues el barro y otras incomodidades no permitían un buen tránsito a quienes visitan a sus seres que-ridos en el campo santo. Esta situación cambió drásticamente, en cuanto al aspecto y el espa-cio del cementerio municipal de Mariquina; entre las mejoras más

REsfuerzos en mejoramiento urbano

04 Munimariquina Noviembre de 2012, Edición n°8, www.munimariquina.cl

evidentes se encuentra la pavi-mentación de los senderos que recorren el lugar; se implementó con la iluminación adecuada al espacio actual y se consideró y realizó el cierre perimetral del todo el terreno, mejorando la se-guridad del mismo.

Otro aspecto fue la mejora del acceso principal del mismo re-cinto y con una segunda etapa, se debe sumar la compra del te-rreno colindante, incorporando una importante franja de terreno con lo que se pudo ampliar la ca-lidad del servicio.

La ejecución de este proyecto ya ejecutado fue realizado gracias al Programa de Mejoramiento Urbano (PMU), el que financió las dos etapas de construcción, las cuales suman más de 19 mi-llones de pesos invertidos.

SKATE PARK en San José.

Este año también se crearon espacios pensados plenamente para el deporte, el mejor ejem-plo de esto es la construcción del Skate Park y área multipro-pósito. Éste lugar surge de los mismos jóvenes que hoy lo usan, ya que ellos mismos plantearon la necesidad de un lugar donde practicar skate; por lo cual el municipio partió con un trabajo

en conjunto con la agrupación de skaters “Lagüeto Skate”.

El resultado del trabajo fue la construcción del Skate Park, el que cuenta con varios circuitos diseñados para la práctica de distintos deportes extremos; es-tos son denominados “Fun Box” con distintos aditamentos y una media tubería. También se cons-truyó Paralelamente la cancha multipropósito, la cual cuenta

con una cancha de baby fútbol, básquetbol y tenis; pero además este espacio se creó con la inten-ción de poder ser usada para dis-tintos tipos de actividades al aire libre, en especial las de público masivo.

Esta importante construcción complementa un sector dedi-cado al deporte que ya se está realizando en el gimnasio muni-cipal, el estadio de futbol y en la plaza activa, la cual también está ubicada dentro del recinto, presentándose a la comunidad

como área netamente destinada al deporte.

Un parque para toda la comu-nidad

Otra obra de alto impacto en el mejoramiento de la calidad de vida y de las interacciones socia-les, fueron las obras de mejora-miento del Parque Santa Laura, el que se reparó íntegramente, gracias a un convenio con la Universidad Austral, enfocándo-se principalmente en la entrada principal del mismo, el cual re-

Puente sobre el estero Quechuco, a la entrada del Parque Santa Laura

Pavimentación de los senderos del cementerio Municipal

La Comuna

$401.700.862 millones

se invirtieron este año 2012 en proyectos PMU

Remodelación Gimnasio Municipal de Ciruelos.

Munimariquina 05Noviembre de 2012, Edición n°8, www.munimariquina.cl

Infórmate sobre el estado de proyectos PMU 2011-2012 Nº NOMBRE PROYECTO PMU MONTO ($) AÑO ESTADO01 CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA TECHADA COLEGIO SAN JOSÉ $ 49.838.761 2011 EJECUTADO02 MEJORAMIENTO CEMENTERIO MUNICIPAL, SAN JOSÉ DE LA MARIQUINA $ 11.056.590 2011 EJECUTADO03 REPARACIÓN PLANTA TRATAMIENTO AGUAS SERVIDAS Y NORMALIZACIÓN ELÉCTRICA LICEO POLITÉCNICO PESQUERO DE MEHUÍN $ 47.705.660 2011 EJECUTADO04 MEJORAMIENTO CEMENTERIO MUNICIPAL, SAN JOSÉ DE LA MARIQUINA, II ETAPA $ 8.150.000 2011 EJECUTADO05 MEJORAMIENTO MULTICANCHA POBLACIÓN VILLA EL ESFUERZO, SAN JOSÉ DE LA MARIQUINA $ 15.000.000 2011 EJECUTADO06 REPOSICIÓN PUENTE ACCESO A PARQUE SANTA LAURA $ 7.000.000 2011 EJECUTADO07 HABILITACIÓN PLAZA MULTIPROPÓSITO Y SKATE PARK GIMNASIO MUNICIPAL $ 49.978.362 2011 EJECUTADO08 MEJORAMIENTO ÁREA VERDE QUECHUCO, POBLACIONES SANTA LAURA Y CAU CAU $ 9.605.140 2011 EJECUTADO09 CONSTRUCCIÓN PLAZUELA POBLACIÓN VISTA AL MAR Y SAN PEDRO, MEHUÍN $ 19.441.270 2011 FALTA RECEPCION10 MTT PROY. DE IMPLEMENTACIÓN DE SEÑALES DE TRÁNSITO Y SERVICIO DE DEMARCACIÓN $ 9.461.000 2011 EJECUTADO10 REPOSICIÓN VEREDAS CENTRO URBANO, SAN JOSÉ DE LA MARIQUINA $ 49.800.000 2011 EJECUTADO INVERSIÓN TOTAL $ 277.036.783

Nº NOMBRE PROYECTO PMU MONTO ($) AÑO ESTADO01 HABILITACIÓN SEDE Y ESTACIÓN MÉDICO RURAL DE HUIFCO $ 30.397.633 2012 EN EJECUCION02 MEJORAMIENTO GIMNASIO DE CIRUELOS $ 48.955.596 2012 EN EJECUCION03 HABILITACIÓN PASARELA PEATONAL LOCALIDAD DE MELIQUINA, COMUNA DE MARIQUINA $ 49.990.000 2012 PENDIENTE04 REPOSICIÓN DE VEREDAS CALLES CARLOS ACHARÁN ARCE Y MARIQUINA, SAN JOSE $ 49.990.000 2012 PENDIENTE05 REPOSICIÓN DE VEREDAS CALLES JOSE PUCHI Y MARIQUINA, SAN JOSE DE LA MARIQUINA $ 49.990.000 2012 PENDIENTE06 IMPLEMENTACIÓN DE SEÑALÉTICA Y DEMARCACIÓN DE TRÁNSITO EN CENTROS POBLADOS $ 49.990.000 2012 PENDIENTE07 REPOSICIÓN SEDE SOCIAL Y HABILITACIÓN SALA ESTACIÓN MÉDICO RURAL MAIQUILLAHUE $ 49.990.000 2012 PENDIENTE08 CONSTRUCCIÓN BAÑOS Y CAMARINES CLUB DEPORTIVO LOCALIDAD DE YECO $ 30.397.633 2012 PENDIENTE09 HABILITACIÓN SALA ATENCIÓN CECOF SAN FRANCISCO $ 12.000.000 2012 PENDIENTE10 EVS ELIGE VIVIR SANO EN TU PLAZA, POBLACION VILLA RIO LINGUE, MARIQUINA $ 30.000.000 2012 PENDIENTE

PMUquirió gran atención debido al mal estado en el cual se encon-traba. En este lugar se reconstru-yó el puente bajo el cual pasa el estero Quechuco, el que justa-mente es el acceso al parque.

Junto con la reparación del acce-so y sus inmediaciones, también se realizaron mejoras en la orilla del estero Quechuco, en el sec-tor Santa Laura por su cercanía con el parque. Allí se reparó una costanera, con barandas de se-guridad, iluminación y mejora-miento del camino.

En este proyecto en particular se invirtieron poco más de 16 mi-llones de pesos, esta cantidad fue igualmente financiada en su to-talidad a través del Programa de Mejoramiento Urbano (PMU). Bajo esta misma vía, hace pocas semanas fue inaugurado el pro-yecto con el cual se construyó la multicancha techada del Colegio San José, donde se montó una es-tructuras de 830 metros cuadra-dos por un total de casi 50 millo-nes de pesos ($49.636.727), este mejoramiento beneficia directa-mente a cerca de 300 alumnos.

Más proyectos ejecutándose

Además de los proyectos ejecu-tados, también existen otros que aún están en carpeta esperando

por su licitación o en proceso de construcción; estos abarcan tanto áreas sociales, deportivas, educación y salud.

Gimnasio de Ciruelos

Actualmente se está ejecutando el proyecto de reconstrucción del gimnasio municipal de Ci-ruelos, el cual se encuentra en su etapa final, que demandó una inversión cercana a los 50 millo-nes de pesos los que se adjudi-caron para realizar las mejoras, que puntualmente se usaron para graderías, baños, camarines, pin-tura, reposición de ventanas, en-tre otro tipo de reparaciones.

Este proyecto beneficiará alre-dedor de 600 personas dentro de poco tiempo, ya que se encuen-tra muy avanzado y cercano a su culminación.

En Huifco

En esta localidad rural de la co-muna de Mariquina, se encuen-tra en ejecución un importante proyecto de construcción, este se trata de una estación médico rural y además de una sede so-cial, con lo que se solucionan dos necesidades puntuales de la comunidad del sector y los luga-res aledaños.

En total son 110 metros cuadra-

dos que se están construyendo en este momento, al igual que el gimnasio de Ciruelos, este proyecto se encuentra en etapa final de construcción, por lo que próximamente cerca de 250 per-sonas, que habitan las cercanías podrán usar las instalaciones.

Habilitación sala especialidad alimentos en Liceo Politécnico.

En educación existe un proyecto

emblemático el cual se realizará próximamente en el Liceo Poli-técnico Pesquero de Mehuín, en este establecimiento se generará un espacio para habilitar el labo-ratorio de la nueva especialidad de alimentos. Para realizar esto se invertirán más de 30 millones de pesos en la habilitación de 210 metros cuadrados; además, se suma la implementación completa para

dicha instalación, con el mate-rial necesario para la realización de las actividades propias de la carrera.

Este proyecto se encuentra ad-judicado y pronto a iniciarse las obras.

Graderías Colegio San José

Skate Park y canchas multipro-pósito a un costado del Gimna-sio y Estadio Municipal.

La Comuna - FNDR

Proyectos por los que usted tiene que consultar

entro de la gestión de Ro-lando Mitre,

fueron muchas las inicia-tivas que se dieron a luz y en este momento en parti-cular, la preocupación de la ciudadanía debe estar centrada en aquellas que habían comenzado su ca-mino, pasado las diversas etapas que comprende la ejecución de las mismas. Es por esto, que aquí se expone una serie de pro-yectos que se encuentran bajo la tipología de “Prio-rizados” por parte del mu-nicipio ante el Consejo Re-gional y que paso a paso se debe luchar de forma con-tinua para lograr la mate-rialización. Junto con este objetivo la gran cantidad de proyectos ejecutados y en trámite dan cuenta de la gran eficiencia en la utili-zación y de los instrumen-tos públicos para la for-mulación, financiamiento,

Ciruelos, Es-tación Mari-quina, Me-huín Bajo y Mississippi.

Estas localida-des actualmen-

te ya cuentan con estudios

sanitarios rea-lizados.

gestión y ejecución de obras de gran envergadura.

Diseños que postulan a materializar

Este último tiempo, Villa Pelchuquín ha sufrido uno de los cambios más signifi-cativos de su existencia, la pavimentación y en para-lelo la construcción del al-cantarillado le han dado un rostro totalmente distinto a la localidad, en esta misma línea finalizaba el proyec-to de diseño de la Escuela José Arnoldo Bilbao P., dando como resultado una estructura de primer nivel, la cual fue presentada en septiembre del año 2012, momento en donde se mostró el rostro de la nue-va escuela incorporando al diseño las inquietudes de la misma comunidad escolar, donde además se incorporaron elementos identitarios como un huer-

Dto para resaltar la vocación agrícola de la zona; de la misma forma su estructura interna, está reforzada a fin de que pueda soportar un segundo piso e integrar la enseñanza media una vez las matrículas aumenten, garantía que deja una ins-talación de ésta índole.

En las mismas circunstan-cias y aún en desarrollo se encuentra el diseño del edificio cosistorial de Ma-riquina, reposición que responde a las malas con-diciones que se perciben en el actual edificio, en cuanto a tener servicios y oficinas en distintos lugares de San José de Marquina, no con-tar con ascensores ni ram-pas para discapacitados, ni tampoco puede albergar más funcionarios; lo que hace imprescindible contar con una estructura que sea un aporte a las mejoras de la atención y a la estadía de los mismos usuarios.

Saneamiento Sanitario

Pelchuquín y Mehuín ya han comenzado cambios profundos en las condi-

06 Munimariquina Noviembre de 2012, Edición n°8, www.munimariquina.cl

Imagenes del proyecto de la Escuela José Arnoldo Bilbao P.

Fotografías desde el mismo ángulo de las transformaciones de Pelchuquín con los trabajos de Alcantari-llados y pavimentación. La primera foto fue tomada en mayo de 2012 y la segunda en noviembre de 2012.

Cancha techada contemplada en el proyecto de diseño.

La Comuna - FNDR

Más de 700 millones

Se invirtieron en la pavimentación de 5 calles en San José

de la Mariquina

Imagen referencial de lo que sería el nuevo edificio de la Municipalidad.

Infórmate sobre los proyectos de esta gestión para el 2013

N° Nombre de proyecto IDI Etapa a que postula Monto M$1 CONSTRUCCIÓN GIMNASIO LICEO SAN LUIS DE ALBA EJECUCIÓN 455.5952 CONSTRUCCIÓN GIMNASIO ESTACIÓN MARIQUINA EJECUCIÓN 455.5953 CONSTRUCCIÓN ALCANTARILLADO Y P.T.A.S. DE MEHUÍN EJECUCIÓN 941.0174 CONSTRUCCIÓN ALCANTARILLADO Y P.T.A.S PELCHUQUÍN EJECUCIÓN 252.6115 REPOSICIÓN EDIFICIO CONSISTORIAL DISEÑO 32.5356 REPOSICIÓN ESCUELA JOSE ARNOLDO BILBAO P. EJECUCIÓN 1.808.6977 ADQUISICIÓN INMUEBLE CASONA EXSS, SAN JOSÉ CIRCULAR 33 261.0008 CONST. INFRAESTRUCTURA SANITARIA, CIRUELOS EJECUCIÓN 1.597.9399 CONST. INFRAESTRUCTURA SANITARIA EST. MARIQUINA EJECUCIÓN 1.967.26510 CONSTRUCCIÓN TERMINAL DE BUSES, SAN JOSÉ DISEÑO 52.96311 NORMALIZACION SUMINISTRO DE E.E. SECTOR ALEPUE - 2 EJECUCIÓN 104.96512 HABILITACIÓN SUMINISTRO ENERGIA ELECTRICA PUREO ALTO EJECUCIÓN 920.65213 CONSTRUCCIÓN POSTA DE QUILLALHUE, MARIQUINA EJECUCIÓN 179.50614 REPOSICIÓN POSTA DE MISSISSIPPI EJECUCIÓN 196.16315 REPOSICIÓN EDIFICIO MUNICIPALIDAD DE MARIQUINA EJECUCIÓN 1.302.57916 REPOSICIÓN MEDIA LUNA, SAN JOSÉ DE LA MARIQUINA DISEÑO 57.40017 CONSTRUCCIÓN INFRAESTRUCTURA SANITARIA TRALCAO EJECUCIÓN 267.44118 CONST. INFRAEST. SANITARIA Y AGUA POTABLE BARTOLO II, EJECUCIÓN 297.01219 CONST. ALCANTARILLADO Y AGUA POTABLE NOGOLHUE EJECUCIÓN 353.95120 CONST. INFRAES. SANITARIA Y AGUA POT. MISSISSIPPI Y MEHUIN BAJO EJECUCIÓN 558.29021 CONST.PAVIMENTACION CALLES Y PASAJES BARTOLO II EJECUCIÓN 101.16922 REPOSICIÓN LICEO POLITÉCNICO PESQUERO DE MEHUÍN DISEÑO 122.64623 REPOSICIÓN POSTA DE ALEPUE, COMUNA DE MARIQUINA DISEÑO 7.70524 CONSERVACION CASONA EXXS PARA CENTRO CULTURAL Y MUSEO DISEÑO 67.00025 ADQUISICIÓN CAMIÓN ALGIBE CIRCULAR 33 101.85726 ADQUISICIÓN CAMIÓN PLANO CIRCULAR 33 30.00027 CONSTRUCCIÓN PISCINA TECHADA MUNICIPAL DISEÑO 60.00028 MEJORAMIENTO CALLE MANUEL VARAS EJECUCION 418.50029 CONSTRUC.ESTADIO MUNICIPAL ESTACIÓN MARIQUINA DISEÑO 54.30930 CONSTRUC.ESTADIO MUNICIPAL SANTA LAURA, SAN JOSÉ DISEÑO 54.30931 REPOSICIÓN CUARTEL TERCERA CÍA BOMBEROS GODOFREDO MERA EJECUCIÓN 241.73932 REPOSICIÓN ESCUELA FRAY BERNABE DE LUCERNA DISEÑO 73.360

FNDR

Munimariquina 07Noviembre de 2012, Edición n°8, www.munimariquina.cl

* Los montos de dineros están en escala de millones de pesos.** Estos son los proyectos que la actual administración decidió presentar al Consejo Regional para dar priori-dad en su financiamiento, en este aspecto es necesario señalar que a medida se vaya liberando y/o aclarando el presupuesto regional, se deben ir presentando las inicitivas para su ejecución.

Mehuín Bajo y Mississippi. Estas localidades actualmente ya cuentan con estudios sanitarios realizados, en Estación

Mariquina y Ciruelos ya se encuentran con financia-miento aprobado por el Consejo Regional, inversión que

supera los 3 mil millones de pesos para la construcción de una red de alcantarillado para cada localidad con su

respectiva planta de tratamiento de aguas servidas.

Calle Las Herraduras en la actualidad

Calle Padre Luis Beltrán en la actualidad

Calle San Luis de Alba en la actualidad

Calle Onofre García en la actualidad

ciones sanitarias de sus respectivas comunidades, pero no sólo ellos han sido beneficiados.

Para la administración que dirige Mitre ha sido una prioridad el trabajo en dis-tintos proyectos de sanea-miento sanitario en toda la comuna, estos abarcan desde el estudio de los mismos, hasta la ejecución de obras como sistemas de agua potable rural.

Es importante señalar que para el futuro también existen otras obras en lo-calidades como Ciruelos, Estación Mariquina, Me-huín Bajo y Mississippi. Estas localidades actual-mente ya cuentan con estu-dios sanitarios realizados, en el caso de Mehuín Bajo y Mississippi se invirtie-ron 32 millones en esto y en Estación Mariquina y Ciruelos se invirtieron 35 millones; en estos úl-timos casos, vale destacar que ya se encuentran con financiamiento aprobado por el Consejo Regional, inversión que supera los 3 mil millones de pesos para la construcción de una red de alcantarillado para cada localidad con su respectiva planta de tratamiento de aguas servidas.

En Pavimento

Los FNDR normalmente financian grandes obras públicas, como por ejem-

Calle Puchi durante su ejecución

plo el alcantarillado de Mehuín; pero la comuna de Mariquina también logró obtener el financiamiento para la pavimentación de 5 calles de San José por medio de este fondo -bajo una modalidad nueva-, el que normalmente no fi-nancia este tipo de obra; todo esto gracias al traba-jo de los profesionales de la Secretaría Comunal de Planificación (SECPLAN) y la gestión del Alcalde Rolando Mitre.

En total se necesitaron más de 700 millones para reali-zar la pavimentación de las 5 calles, las que son San Luis del Alba, Onofre Gar-cía, José Puchi, Las He-rraduras y Padre Luis Bel-trán. Originalmente estas vías se trataron de mejorar por medio de la pavimen-tación participativa, pero esto no fue fructífero. Ac-tualmente estas 5 calles ya se encuentran complemen-te terminadas y en uso por los vecinos de las mismas.

08 Munimariquina Noviembre de 2012, Edición n°8, www.munimariquina.cl

La Comuna

Proyectos Financiados Vía acciones concurrentes - SUBDERE

PROYECTO AÑO TIPOLOGÍA ESTADO MONTOCCS LOCALIDAD DE TRALCAO 2009 SANEAMIENTO DE TÍTULOS TERMINADO $45.000.000CONST. ALCANTARILLADO MEHUIN -PELCHUQUÍN 2009 ESTUDIO TERMINADO $45.000.000CONST. Y SERVICIO APR SECTOR LA PUNTA 2010 OBRA TERMINADO $99.167.232EST. ALCANT. RURAL ESTACIÓN MARIQUINA Y CIRUELOS 2010 ESTUDIO TERMINADO $35.623.500ASESORIA TECNICA PMB 2010 A.TÉCNICA TERMINADO $12.600.000EST. ALCANT. Y A.P. RÍO CRUCES AUTOCONSTRUCCIÓN, BARTOLO II Y NOGOLHUE 2010 ESTUDIO EN EJECUCIÓN $54.372.041EST. PIRDT DISPOSICIÓN FINAL DE AGUAS SERVIDAS SECTOR DE TRALCAO 2010 ESTUDIO EN EJECUCIÓN $23.500.000ADQUISICIÓN DE TERRENO 1 CALLE NUEVA UNO, SAN JOSE 2011 ADQUISICIÓN DE TERRENO TERMINADO $37.900.000ADQUISICIÓN DE TERRENO 2 SECTOR RUCAHUE, SAN JOSÉ 2011 ADQUISICIÓN DE TERRENO TERMINADO $196.560.000ADQUISICIÓN DE TERRENO 3 CALLE MARIQUINA LADO NORTE, SAN JOSÉ 2011 ADQUISICIÓN DE TERRENO TERMINADO $187.560.000ADQUISICIÓN DE TERRENO PARA P.T.A.S SECTOR DE CIRUELOS 2011 ADQUISICIÓN DE TERRENO TERMINADO $18.209.000ADQUISICIÓN DE TERRENO 4 CALLE MARIQUINA LADO SUR, SAN JOSÉ 2011 ADQUISICIÓN DE TERRENO TERMINADO $200.594.000ESTUDIO SANEAMIENTO SANITARIO LOCALIDADES DE MISSISSIPPI Y MEHUIN BAJO 2011 ESTUDIO EN EJECUCIÓN $32.000.000CONTINUACIÓN ASISTENCIA TÉCNICA PARASUPERVISIÓN DE PROYECTOS PMB EN ETAPA DISEÑO Y EJECUCIÓN EN LA COMUNA DE MARIQUINA. 2011 A. TÉCNICA EN EJECUCIÓN $16.800.000SANEAMIENTO DE TÍTULOS LOCALIDADES DE CIRUELOS Y ESTACIÓN MARIQUINA 2011 SANEAMIENTO DE TÍTULOS EN EJECUCIÓN $82.995.000CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ABASTECIMIENTO APR SECTOR SANTA ROSA 2011 OBRA EN EJECUCIÓN $178.962.672CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ABASTECIMIENTO APR CUYINHUE-CERRO LA MARINA 2011 OBRA ESPERA DE RECURSOS $173.908.890ESTUDIO EXPEDIENTE PARA DECLARACIÓN MOMUMENTO HISTORICOCASONA-HOTEL DON GUSTAVO EXSS, SAN JOSÉ DE LA MARIQUINA 2012 ESTUDIO EN EJECUCIÓN $ 4.600.000ESTUDIO SANEAMIENTO SANITARIO SECTOR DE ALEPUE, COMUNA DE MARIQUINA 2012 OBRA ESPERA DE RECURSOS $25.923.000CASETAS SANITARIAS Y PLANTAS ELEVADORAS INDIVIDUALES COMPLEMENTARIO A CONSTRUCCIÓN DE ALCANTARILLADO Y PTAS SECTOR DE PELCHUQUIN. 2012 OBRA EN REVISIÓN SUBDERE $87.055.561CONEXIÓN DE VIVIENDAS COMPLEMENTARIO A CONSTRUCCIÓN DE ALCANTARILLADO Y PTAS SECTOR DE PELCHUQUIN 2012 OBRA EN REVISIÓN SUBDERE $188.904.170CONSTRUCCIÓN ALCANTARILLADO Y AGUA POTABLE SECTOR RÍO CRUCES, SAN JOSÉ DE LA MARIQUINA 2012 OBRA CON OBSERVACIONES $158.080.602ADQUISICIÓN DE TERRENO PARA PROYECTO HABITACIONAL EN SAN JOSÉ DE LA MARIQUINA ADQUISICIÓN DE TERRENO CON OBSERVACIONES $246.120.000ADQUISICIÓN DE TERRENO SECTOR RÍO CRUCES DE SAN JOSÉ PARA PROYECTO HABITACIONAL 2012 ADQUISICIÓN DE TERRENO RECOP. DE ANTECEDENTES $180.700.000

TOTAL $ 2.332.135.668

Saneamiento sanitarioPROYECTO AÑO ESTADO MONTOCONST. ALCANTARILLADO Y PTAS DE PELCHUQUIN 2011 EN EJECUCIÓN $ 804.418.297CONST. ALCANTARILLADO Y PTAS DE MEHUÍN 2011 EN EJECUCIÓN $2.325.460.300CONST. INFRAEST. SANITARIA ESTACIÓN MARIQUINA 2012 APROBADO CORE $1.967.265.000CONST. INFRAEST. SANITARIA CIRUELOS 2012 APROBADO CORE $1.597.939.000CONST. PIRDT EVAC. AGUAS SERVIDAS DE TRALCAO 2012 EVALUA. SERPLAC $267.441.000CONST. INFRAEST. SANITARIA SECTOR NOGOLHUE 2012 EVALUA. SERPLAC $353.951.000

TOTAL$ 7.316.474.597

Materializar el terminal de buses en San José de la Ma-riquina, ha sido uno de los objetivos más perseguidos, cuyo principal escollo fue la falta de un terreno apro-piado y la falta de recursos para comenzar a gestionar la infraestructura. Con estos factores sobre la mesa, se trabajó en un plan que consistió principalmente en tratar los temas por separado, eso quiere decir a base de compras y permutas adquirir un terreno apropiado, el cual se sitúa en las cercanías del Club de Rodeo, camino a Puile; elaborar un proyecto que permita el desarrollo productivo de la comuna, esbozando un terminal de buses como un centro de intercambio so-cial, cultural y económico (es este aspecto existe en la actualidad un proyecto FRIL llamado “HABILITACIÓN CENTRO COMUNAL ARTESANAL” que cuenta con una inversión de $ 78.276.000, el cual se encuentra en licitación para ejecución, cuya obra iría a un costa-do del terminal -ver página 11 en listado de proyectos FRIL-), y la adquisición del diseño y las ingenierías ne-cesarias para la construcción de la estructura.

En este aspecto, en una visita realizada por el Seremi de Transporte Iñaki Larraza al terreno donde se pre-tende emplazar el terminal de buses señaló: “Este es un anhelo de la comuna de Mariquina y sus áreas rurales, esta iniciativa se ha estado tra-bajando con el señor Alcalde Mitre, quien la

ha impulsado, por ejemplo en adquirir los te-rrenos y nosotros hemos trabajado con el go-bierno regional para obtener la rentabilidad social necesaria y comprometer los fondos de nuestro Ministerio para la construcción del terminal, por lo tanto estamos trabajan-do muy fuerte y esperamos que esto sea un realidad prontamente, obteniendo el terreno en el cual estamos y con el RS del proyecto. Por otro lado el financiamiento de parte de nuestro Ministerio.

El diseño está en el Gobierno Regional, pero tienen que darse ciertas condiciones de la administración, esperamos que el próximo año sea una realidad, estamos trabajando hace tiempo, no es una iniciativa del Alcalde de la última semana, el municipio ha teni-do que hacer una serie de gestiones, como compras, permutas, arquitectura y compro-meter los recursos de nuestro Ministerio. Pero están todos los ingredientes para hacer esto una realidad, más que un anhelo de la comunidad, es una necesidad imperiosa que San José tenga una puerta de entrada y de salida como dios manda”, señaló el Seremi de Transporte y Telecomunicaciones.

Terminal de Buses: Paso a paso

Alcalde de Mariquina Rolando Mitre, Seremi de Transporte Iñaki Larraza y Equipo profesional de SECPLAN en visita al terreno donde se pretende construir el futuro terminal de buses de Mariquina

Munimariquina 09Noviembre de 2012, Edición n°8, www.munimariquina.cl

La Comuna

Electrificación rural

El gran compromiso con la gente de campono de los principa-les objetivos que ha impulsado el muni-

cipio de Mariquina en los úl-timos cuatro años, es retomar el compromiso perdido con el mundo rural en cuanto al sumi-nistro eléctrico, es por ello que se retomó la cartera de proyec-tos, en especial las relacionadas con los servicios básicos y en este caso particular, la electrifi-cación rural y el alcantarillado en distintas localidades.

En esta línea, la Secretaría Co-munal de Planificación (SE-CPLAN) y el Alcalde de Ma-riquina, Rolando Mitre, han trabajado arduamente, para extender la red de electrifica-ción rural comunal; la cual se encuentra en un estado de de-sarrollo muy avanzado, llegado muy cerca del 100% de la co-muna con energía eléctrica.

En una comuna donde el 51% de la población habita en el

campo, es muy importante que este sector cuente con la máxi-ma cobertura de los servicios disponibles. Este es el motivo que ha servido de guía para trabajar la electrificación rural, la cual por su alto costo hizo imposible su distribución a lo largo del territorio por mucho tiempo, más aún cuando se tra-ta de sectores de difícil acceso a razón de su geografía.

Esta iniciativa supera los mil millones de pesos, y contempla el desarrollo de cuatro proyec-

tos; esto se debe a que fue nece-sario implementar sectorizada mente la ampliación de la red eléctrica de la comuna, una vez listo un proyecto, se iniciaba el siguiente desde el mismo punto donde se terminó el anterior.

Este proyecto se inició el 2011 con la aprobación del entonces MIDEPLAN, actual Ministe-rio de Desarrollo Social y con financiamiento del Fondo Na-cional de Desarrollo Regional (FNDR) de la Subsecretaría de Desarrollo Regional”, en ese

entonces el Alcalde Mitre se re-firió a la superación de la parte más compleja del proyecto, o sea la aprobación del mismo y la obtención del financiamiento de las obras “Nos encontramos muy contentos y satisfechos porque hemos concretado el tramo más del arduo camino de los proyectos de electrificación rural postulados al Fondo Na-cional de Desarrollo Regional 2011 (FNDR). Recordemos que al asumir no había una car-tera terminada y sólo proyec-tos objetados, por lo cual, se comenzó prácticamente desde cero”.

Gracias al proyecto de electrifi-cación rural se han beneficiado a unas 700 familias, las cuales poco a poco se han integrado a la red subvencionada por el estado, con esto se han abierto beneficios y mejoras en su cali-dad de vida. Ahora los vecinos de casi todas las localidades ru-rales pueden invertir en distin-

tos electrodomésticos, cuentan con luz eléctrica sin gastar en generadores y además puede contar con radios, televisión y/o computadores para mante-nerse informados y conectados con todo el mundo.

En este momento sólo quedan por ejecutar 2 proyectos más para completar la red eléctrica, puntualmente estos son Pureo Alto II y Alepúe II; ambos sec-tores debieron esperar la am-pliación de los lugares más cer-canos, debido a que están entre los lugares de más difícil acce-so. Actualmente se encuentran en etapa de implementación, por lo que prontamente los ve-cinos de esas localidades con-tarán con electricidad en sus hogares; habiendo buenas noti-cias para los vecinos del sector de Alepúe II donde el proyecto cuenta con las factibilidades, financiamiento y en proceso de firma del contrato para ejecutar la obra, documento que firmará

la empresa SAESA con el Go-bierno Regional que hará que se concrete a corto plazo; en cuanto al proyecto que llevará luz a Tripayante Centro (Pro-yecto Pureo II) debe subsanar algunas observaciones, para dar paso al resto de la tramita-ción donde se requiere el máxi-mo de gestión por parte de las entidades correspondientes.

De esta forma, se ha cumplido con la comunidad en cuanto a llevar un servicio básico a las comunidades rurales en un corto tiempo, teniendo en con-sideración el largo aliento que demanda un proyecto de gran envergadura, demandando un trabajo conjunto entre las ofici-nas de Organizaciones comuni-tarias, la Secretaría de Planifi-cación Comunal (SECPLAN), profesionales del Gobierno Regional y los vecinos de los sectores, quienes han debido or-ganizarse para cumplir con los requisitos de implementación.

U Más de 1000millones se han invertido en eleborar una cartera de proyec-

tos de electrificación rural. En la actualidad, sólo un sector de Mariquina queda pendiente de electrificar, cuyo proyecto se

encuentra en etapa de subsanar observaciones técnicas.

13 viviendas y 2 iglesias Evangélicas serán iluminadas con el proyecto

Alepúe II , el cual ha sido gestado a lo largo de la Administración de Ro-lando Mitre, con un trabajo conjunto con las oficinas de Organizaciones comunitarias, Administración Muni-

cipal, SECPLAN, la oficina especia-lizada en estos temas del Gobierno

Regional y la comunidad

BECA INDÍGENA RENOVANTES Y POSTULANTES DESDE EL 05 DE DICIEMBRE HASTA 25 DE ENERO DEL 2012. DIRIGIDO: Alumnos de Enseñanza Básica, (debe indicar que la Educación Básica es desde 5º basico). media y superior, que tengan ascendencia hasta la tercera generación, acreditado SOLO mediante certificado otorgado por la CONADI Regional. DESCRIPCION: Consiste en un aporte monetario al estudiante el cual facilita su proceso escolar. Requisitos: Tener ascendencia indígenaTener promedio de notas mínimo 5.0Pertenecer a una familia de escasos recursosResidencia en la comunaTENER CUENTA RUT ACTIVA AL MOMENTO DE POSTULAR O RENOVAR BECA

Becas Presidente de la República y Beca Indígena

BECA PRESIDENTE DE LA REPUBLICA RENOVACON Y POSTULACION DESDE EL 26 DE NOVIEMBRE AL18 DE ENERO DE 2012. DIRIGIDO: Alumnos de Enseñanza Media que tengan excelencia académica. EN EL CASO DE EDUCACION SUPERIOR SOLO PUEDEN RENOVAR, QUIENES HAYAN TENIDO EL BENEFICIO EN 4º MEDIO. DESCRIPCION: Consistente en un aporte monetario mensual al estudiante el cual facilita su proceso escolar.Enseñanza Media, pago mensual de Marzo a Diciembre.Enseñanza Superior, pago mensual de Marzo a Diciembre. Requisitos: Promedio notas mínimo 6.0.Pertenecer a una familia de escasos recursos.Residencia en la Comuna

TENER CUENTA RUT ACTIVA AL MOMENTO DE REALIZAR EL TRÁMITE.

Fondos Concursables:Mundo Agrícola

El Director Regional de Indap invita a los pequeños agricultores de Mari-quina a participar en su programa de riego 2013 para toda Región de los Ríos, el cual financia a aquellos pro-yectos que faciliten el acceso al agua de la pequeña agricultura; tanto para obras individuales, como para las obras asociativas de emprendimien-tos de familias campesinas. Para participar en este programa agrícola deben dirigirse a la oficina Indap de la comuna en calle García Reyes 141 antes del 21 de Diciembre del 2012.

Mayor información en: www.indap.cl

10 Munimariquina Noviembre de 2012, Edición n°8, www.munimariquina.cl

Descentralización de los proyectos

Obras a lo largo y ancho de Mariquinatro gran objetivo de la administración del Alcalde Rolan-

do Mitre ha sido la descentra-lización de los proyectos cuyo objetivo sea paliar necesidades de la comunidad en infraestruc-tura básica.

Es en este sentido que se re-curre al Fondo de Iniciativas Locales, más conocido como FRIL, es una línea del presu-puesto de la nación destinando a las municipalidades del país, y que exige que sean estas mis-mas las que presenten proyec-tos cuyo valor no supere los 78 millones de pesos por proyecto.

El objetivo es financiar pro-yectos de infraestructura co-munal, que mejoren la calidad de vida de la población y que dicha iniciativa tenga presente el componente de participación ciudadana y género.

En este aspecto, se han reali-zaron varias construcciones deportivas, específicamente se

invirtió en proyectos de multi-canchas que se han emplazado en distintos puntos de la co-muna de Mariquina, como por ejemplo en Mississippi, Pel-chuquín, Mehuín, entre otros.

El caso particular de la cancha edificada en Mississippi costó 19 millones de pesos, dinero que será aprovechado por toda la comunidad del sector gracias a la materialización del espa-cio; el caso de la de población Padre Mamerto, también tie-nen una nueva multicancha de similares características, con un valor de más de 16 millones de pesos.

Otra localidad favorecida con una área deportiva multiprósi-to fue la Villa Pelchuquín, lu-

O $559.590.528 ha sido la inversión en proyectos de infraestructura básica, a través del financiamiento del Fondo Regional de Iniciativas Locales.

La Comuna

gar que concretó este espacio gracias al “Fondo Regional de Iniciativas Regionales” del año 2010. En este lugar también se cuenta con las medidas adecua-das para este tipo de construc-ción, o sea cercana a los 500 metros cuadraros construidos.

Una Plaza de juegos en el mundo rural

Originalmente el proyecto de la Plaza Iñipulli comenzó como la habilitación de un parade-ro de bus, con la finalidad de complementar el servicio de transporte rural subvenciona-do; Luego de tratar el tema con el equipo técnico, el Alcalde de Mariquina Rolando Mitre y los dirigentes sociales de Iñipulli; se inició el proceso de creación

de una plaza para el sector, la cual cuenta con juegos infanti-les, un área multipropósito y un paradero tal como se requería inicialmente. Esta construcción requirió de casi 10 millones de pesos para ser financiada com-plemente; actualmente este es-pacio se encuentra terminado e inaugurado.

Paradero en el acceso a San José

San José de la Mariquina no contaba con un espacio adecua-do para que la gente espere el transporte intercomunal e in-terregional, se creó comenzó a crear el proyecto para la cons-trucción de un paradero en la entrada sur, lugar clave por ser

usado como punto de entrada para la mayor parte del trans-porte público y privado, a la es-pera de materializar el ansiado terminal de buses (ver texto en página 08).

El área intervenida contempla el mejoramiento del entorno, mediante la reposición de los pavimentos, la creación de una

01

Inauguración Multicancha sector Padre Mamerto en San José de la Mariquina.

Inauguración Multicancha Techada en Escuela Valle Mariqui-na, en San José.

Munimariquina 11Noviembre de 2012, Edición n°8, www.munimariquina.cl

05-. Paradero de Acceso a San José de la Mariquina

06-. Multicancha en localidad costera de Mississippi

Infórmate sobre el estado de proyectos FRIL 2011-2012 Nº NOMBRE PROYECTO FRIL MONTO ($) AÑO ESTADO1 CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA LOCALIDAD DE MISSISSIPPI $ 19.000.000 2011 EJECUTADO2 CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA POBLACIÓN PADRE MAMERTO, MARIQUINA $ 16.889.616 2011 EJECUTADO3 CONSTRUCCIÓN SEDE SOCIAL POBLACIÓN EL ESFUERZO, MARIQUINA $ 14.183.132 2011 95 %4 CONSTRUCCIÓN SEDE SOCIAL VILLA RÍO LINGUE, SAN JOSÉ DE LA MARIQUINA $ 14.559.888 2011 EJECUTADO5 HABILITACIÓN ÁREA VERDE, ACCESO Y REMODELACIÓN PLAZA DE JUEGOS POBLACIÓN ARAUCANÍA, DEL SECTOR RURAL DE CIRUELOS $ 35.000.000 2011 80 %6 HABILITACIÓN PARADERO ACCESO A SAN JOSÉ, CALLE CARLOS ACHARÁN $ 9.661.439 2011 EJECUTADO7 HABILITACIÓN PLAZA DE JUEGOS SECTOR IÑIPULLI, MARIQUINA $ 9.988.197 2011 EJECUTADO8 HABILITACIÓN SEDES SOCIALES POBLACIÓN STA. LAURA Y PON PON $ 10.000.000 2011 EJECUTADO9 REPOSICIÓN Y AMPLIACIÓN ALUMBRADO PÚBLICO SECTORES RURALES $ 24.984.199 2011 EJECUTADO10 CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA TECHADA ESCUELA VALLE MARIQUINA $ 49.636.727 2011 EJECUTADO11 REPARACIÓN SERVICIOS HIGIÉNICOS ESCUELA VALLE MARIQUINA $ 17.998.664 2011 EJECUTADO12 HABILITACIÓN ALUMBRADO PÚBLICO DIVERSOS SECTORES RURALES $ 44.166.666 2012 EN LICITACIÓN13 HABILITACIÓN ESCUELA RURAL IÑIPULLI $ 20.000.000 2012 EN LICITACIÓN14 HABILITACIÓN GRADERÍAS MEJORAMIENTO SEDE CLUB DEPORTIVO VILLARREAL, CIRUELOS $ 15.000.000 2012 EN LICITACIÓN15 HABILITACIÓN MULTICANCHAS POBLACIÓN SANTA LAURA Y GUIDO BECK $ 17.000.000 2012 EN EJECUCION16 HABILITACIÓN PATIO CUBIERTO ESCUELA ALFONSO OSSES, ESTACIÓN MARIQUINA $ 15.000.000 2012 EN EJECUCIÓN17 HABILITACIÓN PUESTOS MUESTRA COSTUMBRISTA PUFUDI Y TRALCAO $ 10.522.000 2012 EN LICITACIÓN18 HABILITACIÓN SEDE SOCIAL JV N°2 PELCHUQUÍN $ 16.000.000 2012 EN EJECUCIÓN19 HABILITACIÓN LETREROS INFORMACIÓN TURÍSTICA $ 15.000.000 2012 EN LICITACIÓN20 HABILITACIÓN ESTADIO MEHUIN $ 71.724.000 2012 EN LICITACIÓN21 HABILITACIÓN ESTADIO MUNICIPAL PELCHUQUIN $ 25.000.000 2012 EN LICITACIÓN 22 HABILITACIÓN CENTRO COMUNAL ARTESANAL, SAN JOSÉ DE LA MARIQUINA $ 78.276.000 2012 EN LICITACIÓN23 AMPLIACIÓN SEDE ADULTO AMYOR POBLACION GUIDO BECK $ 10.000.000 2012 EN LICITACIÓN INVERSIÓN TOTAL $ 559.590.528

FRIL

La Comuna

bahía de estacionamientos y la habilitación del paradero que fue estructurado con perfilería de acero y con la intención de proteger de la lluvia a la ma-yor cantidad de gente posible, mientras la misma espera la lo-comoción colectiva que los lle-vará a sus respectivos destinos.

Estadios de Fútbol

Otro proyecto de gran impor-tancia deportiva y que ha sido potenciado por los fondos FRIL, ha sido la reconstrucción completa de los estadios de fút-bol de Mehuín y Pelchuquín, actualmente este espacio tiene grandes deficiencias que serán subsanadas con la construcción de graderías, camarines, baños,

luminarias, cierre perimetral y olímpico, reposición de la cancha y otras mejoras.

Estos proyectos se encuentra en proceso de licitación, en la que diferentes empresas es-tán postulando para realizar la obra; también, el gobierno regional tiene comprometidos los 71 millones de pesos ne-cesarios para cubrir todos los gastos de la construcción de este estadio. Con esto se po-tenciará el fútbol ANFA y la Liga Campesina, además de otro tipo de actividades de-portivas que se puedan reali-zar en el recinto. En el mismo estado (en licitación por $25.millones) se encuentra el esta-dio de Pelchuquín.

Sedes Sociales

Los espacios de encuentro de la ciudadanía y organizaciones sociales, también fueron un punto fuerte de la administra-ción, con esta línea de financia-miento se construyeron sedes sociales en distintos sectores de la comuna, como por ejem-plo la remodelación de la sede social del sector Santa Laura, la construcción de una sede de similares características en Pon Pon, Villa Río Lingue, Pobla-ción el Esfuerzo, La sede de la junta de vecinos nº2 de Pelchu-quín entre otras.

Mejoras en vías de evacua-ción de Mehuín

La seguridad es otro elemento que se enfatizó en este últi-mo año, primeramente en el mejoramiento de la seguridad en una situación de catástrofe natural; se ha implementado un plan de que busca mejorar la reacción de la población de Mehuín. El sector costero es un destino turístico repetido en nuestra comuna, por lo que se hacía necesario demarcar las vías de evacuación dispuestas para todas las personas, tanto visitantes, como residentes;

para solucionar esto se realiza-ron varias mejoras puntuales, siendo la más visible las seña-les informativas que demarcan las distintas vías de evacuación presentes Mehuín, este pro-yecto costó 10 millones en su totalidad, dinero con el cual se cubrieron todos los gastos asociados a la instalación y las mismas señalizaciones.

Gracias a esta implementación, el sector costero de Mehuín se encuentra mejor preparado para que sus residentes y visitantes puedan actuar correctamente en caso de maremoto.

01-. Alcalde Mitre, Diego Oliarte (DIDECO) y Sandra Ili (Adminis-tradora Municipal) Recorriendo el Estadio de Fútbol de Mehuín, pronto a remodelarse.

02-. Inauguración sede social Villa Río Lingue.

03- Alcalde Mitre visitando las vías de evacuación de Mehuín en compañía del Director Regional de ONEMI y Diego Oliarte (DIDECO).

04- Plaza de juegos en Iñipulli

01 02

04

03

06

05