Periódico mensual de la Cámara de Diputados de Bolivia - Marzo de 2014

8/12/2019 Peridico mensual de la Cmara de Diputados de Bolivia - Marzo de 2014

1/8

Socializacin de lasleyes, la prioridadLa presidencia de la Cma-ra de Diputados impulsa

socializacin de proyectosde ley que sern clavespara transformar la justiciay crear un nuevo escenariode inversiones.

ndinos en Coroicol Parlamento Andinosca profundizar laegracin sudamericana.

Apoyo a VenezuelaBolivia respalda algobierno bolivariano deNicols Maduro.

residente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma junto al presidente nato de la Asamblea Legislativa, lvaro Garca Linera y el presidente de las, Marcelo Elo (izq.), durante la Sesin de Honor del 22 de enero en el Da del Estado Plurinacional.

Pg. 8 Pg. 4 - 5 Pg. 8

Cmara de Diputados N 1 Marzo de 2014

al puebloAla

Las organizaciones y movimientossociales son el sustento de las trans-formaciones revolucionarias.

Evo Morales es la garantia para unademocracia real y la consolidacinde los cambios.

Presidente de la Cmara de Diputa-dos, Marcelo Elo destac la importancia histrica del pueblo orureo.

samblea

La fuerza del procede cambio en Boliv


2/8

N 1 Marzo de 2014 Asambleaal pueblola

Un militante permanente de izquierda. As se de ne eldiputado orureo Marcelo William Elio Chvez (1966), ele-gido por consenso de las nueve bancadas departamenta-

les del Movimiento al Socialismo (MAS) como Presidente dela Cmara de Diputados gestin 2014-2015.La directiva de la Cmara de Diputados que tom jura-

mento el 21 de enero pasado tiene representantes de to-das las regiones de Bolivia. Es un tejido que representa a lasregiones, respeta la condicin de gnero y la capacidadque va a ser fundamental para trabajar.

La directiva camaral 2014 - 2un trabajo en equipo

Tiempo y materia

Acerca de la oposicin

Marcelo William Elo ChvezPresidente de la Cmara de Diputados

Dip. Javier Eduardo ZavaletaLpez

Primer Vicepresidente

Dip.Yusser Rolando VillarroelGarviso

Segundo Vicepresidente

Dip.Carlos Aparicio VediaPrimer Secretario

Dip.Nelson Virreira MenecesSegundo Secretario

Dip.Farides Vaca SurezTercera Secretaria

Dip.ngel David Corts VillegasCuarto Secretario

El presidente de la Cma-ra de Diputados, MarceloElo Chvez, exhort a lasbancadas de oposicin aasumir un papel propositivoen el marco de la labor le-gislativa.

En oportunidad de asumirla presidencia de Diputa-dos, Elo seal:

Quiero dar un mensa-

e a la oposicin, compa-eros de la oposicin y lesdigo compaeros porque

compartimos este plena-rio; compartimos sesionesde trabajo. En democraciaes fundamental tener opo-sicin, pero una oposicinpropositiva, una oposicinseria que tenga visin depas, que aporte a las leyes,que haga scalizacin quees un rol histrico que debecumplir. Ojal, podamosconcertar varios temas.

Alguna vez se han apro-bado normas por unanimi-

dad, esperemos que las nor-mas que hagan al intersnacional, puedan contarcon el respaldo de la opo-sicin.

Nadie les pide que pier-dan su identidad de opo-sicin, por el contrario, tie-nen que perfeccionar suidentidad, pero haciendoun trabajo real en el m-

bito poltico y que sea fun-damentalmente creativo ypropositivo.

Leyes para garantizar el cambioLa Asamblea Legislativa

Plurinacional ha generado-en los ltimos aos- espa-cios de deliberacin y ela-boracin de leyes que de-aron atrs el viejo modeloegislativo limitado a la laborde especialistas que ha-

can su trabajo entre cuatroparedes o que dejaba estadelicada misin en manosde consultores extranjeros.

Hoy, las leyes se ela-boran y proyectandesde la mirada delEstado Plurinacionala partir de la lectu-ra adecuada de la

realidad boliviana ytomando en cuentalas necesidades delciudadano y desdeluego- del pas.

La legislacin ha dejadode ser un asunto exclusivode los doctores y consul-tores externos. Asimismo,dej de ser un negocio paraquienes -a ttulo de exper-tos- cobraban miles de d-ares al Estado para la con-

feccin de normas que, por

o general, resultaban siendocopias de una realidad ex-traa. La aplicacin mec-nica de leyes extranjeras a larealidad boliviana, era puesotra forma de colonizacin,de injerencia y cmo no-de sometimiento.

Ante esa realidad, Boliviadio un grito libertario en elmbito legislativo. La Asam-blea Constituyente instalada

en Sucre, en agosto de 2006,y claro est, la promulgacinde la nueva Constitucin Po-ltica del Estado que refundBolivia, son un ejemplo. Losconstituyentes expresaron laplurinacionalidad de un pasque desde la creacin de laRepblica en 1825, fue igno-rada, fue borrada de la vidapoltica. Los constituyentesllegaron a Sucre desde suscomunidades indgenas,desde el campo, las fbri-

cas, las universidades, enn, desde las luchas sociales

contra la dominacin colo-nial y neoliberal.

La Constitucin Poltica delEstado es pues fruto del con-senso y de la deliberacincolectiva, abierta y transpa-rente. Ese el nuevo modelocreativo de legislar con ypara el pueblo.

Bajo ese nuevo paradig-ma, hoy las leyes no slo sehacen en consenso con lossectores involucrados sinoque son ntegramente boli-vianas, hechas por bolivia-nos.

Bolivia vive un proceso deintensas transformacionesque, en esencia, se re ejano slo en la nueva com-posicin de la Asamblea Le-gislativa Plurinacional - ocu-pada por representantes delos diversos sectores de lasociedad boliviana: indge-nas campesinos originarios,obreros, intelectuales de cla-ses medias, pequeos em-presarios, entre otros- sinoen la proyeccin y conteni-do de las leyes que se elabo-ran, discuten y sancionan.

Crear leyes acordes alnuevo orden constitucionales la premisa que caracteri-za el trabajo de los legislado-res del proceso de cambio.

La presidencia de la C-mara de Diputados entre-ga a partir de la fecha- lasiguiente publicacin men-sual,La Asamblea al Pueblo,con el propsito informar desu labor al pas de maneratransparente.

Asuntos en mesa

Para el registro


3/8 3

N 1 Marzo de 2014Asambleaal pueblola

El presidente Evo Mo-rales, el vicepresidente l-varo Garca Linera y losmovimientos sociales son ysern la fuerza del procesode cambio, a rm Marce -lo Elo Chvez a tiempo deasumir la presidencia de laCmara de Diputados ges-tin 2014-2015, el pasado 21de enero.

En una emotiva ceremo-nia en la que estuvieronpresentes representantesdel Alto Mando Militar, de laPolica Nacional y represen-tantes de los movimientossociales, el primer presiden-te orureo de la Cmara deDiputados en la era demo-crtica, destac el carcterplurinacional de la Asam-blea Legislativa y el lideraz-go indiscutible del Evo Mo-rales en la conduccin dela Revolucin Democrticay Cultural que vive Bolivia.

Un Estado incluyenteNunca hubo una demo-

cracia real, hoy en da conla presencia del PresidenteEvo Morales que es la ga-ranta de este proceso decambio, tenemos un Estadodiferente, un Estado inclu-yente, un Estado que respe-ta los derechos humanos,que respeta a los indgenas,reconoce a sus culturas ya sus naciones originarias,

distribuye los ingresos y las

riquezas que se generan enel pas, que es completa-mente diferente al Estadocolonial, dijo Elo.

La presencia del puebloEl legislador destac el

papel de las organizacionessociales en el contexto delproceso de cambio. Sonel sustento, la fuerza de esteproceso de cambio, dijo.

Gremiales, campesinosobreros, clase media y dife-rentes sectores sociales, sonla base que le da contun-dencia a este proceso revo-lucionario y democrtico,cuyo lder indiscutible es elhermano y compaero EvoMorales Ayma.

Yo tambin, vengo delas luchas sindicales, vengode ser presidente de eseComit Cvico que abrilas puertas de Oruro y ga-rantiz la culminacin de laAsamblea Constituyente,record el presidente de laCmara de Diputados.

La Asamblea Constituyen-te (2006-2007) dio paso ala refundacin de Bolivia ypermiti que la diversidadplurinacional no slo seareconocida sino que atravs de sus expresionessociales y polticas asuma elpoder para s.

Aquella nueva realidadsurgida por la concienciadel pueblo boliviano, ha he-

Marcelo Elo durante su discurso en su posesin como Presidente de la Cmara de Diputados

Invitados especiales asistieron al acto de renovacin de la directiva camaral.

El martes 21 de enero Marcelo EloChvez jur como presidente de laCmara de Diputados. Oruro reafr -ma su papel preponderante en lahistoria.

cho que la nueva estructurade la Asamblea Legislativaincluya hoy polleras, abar-cas, ponchos, cascos de mi-neros cooperativistas, com-paeros originarios, comolos Chipayas de Oruro queestn representados, y losPonchos Rojos entre otros,enfatiz Elo.

La importanciade la clase media

Tambin, hay corbatasque se lucen en esta Asam-blea y por primera vez estla representacin afrobo-liviana. Todos son la el ex -presin de Bolivia. Esto nohubiera sido posible nunca,si es que no consolidba-mos este proceso de cam-bio con los liderazgos delpresidente Evo Morales, y elvicepresidente lvaro Gar-

Oruro, clave en la historiaEsta cartera (la Presidencia de la Cmara de Diputados

no es tanto para la persona, como para la regin. Despusde por lo menos quince aos, es la primera vez que en emarco del Estado Plurinacional de Bolivia asume un orure

Destacar la importancia histrica de Oruro desde su fudacin el 1 de noviembre de 1606, el primer levantamiento armado en 1739 y la emancipacin del 10 de febrero de1781que logra constituir un gobierno en contra de la oprsin espaola.

Un antecedente histrico poco conocido es que el 9 defebrero de 1825 el General Sucre emite un decreto de convocatoria a una Asamblea General del Alto Per, para de

nir su futuro a reunirse en la Villa de Oruro, acontecimientoque lamentablemente no llega a desarrollarse. Otro de lohechos histricos que se da en Oruro, fue que la actual bandera de Bolivia el ao 1851 amea por primera vez en el Farode Conchupata.

Culminando esta serie de hechos histricos donde Oruro de ne una posicin a nivel nacional, el 10 de diciembredel ao 2008, en un proceso constituyente convulsionaddonde haba intereses antipatriticos que queran truncar lAsamblea Constituyente, Oruro abre sus puertas para que Asamblea Constituyente apruebe en Detalle la actual Constitucin Poltica del Estado Plurinacional de Bolivia.

Marcelo EloPresidente de la Cmara de DiputadosAsamblea Legislativa Plurinacional

ca Linera y los movimientosSociales.

Asimismo, el amante pre -sidente de la Cmara deDiputados, record quetampoco la clase mediahubiera soado en llegar aser diputado o senador. Setenan que comprar el car-go; necesariamente tenanque ser empresarios, gente

vinculada a las oligarquas,a las logias que manejabaneste pas. Hoy, la clase me-dia cuyo nico patrimonioes su salario y que toda sucapacidad se plasma en fa-vor de los sectores sociales,de la construccin del nue-vo Estado y del proceso decambio, est presente.

La fuerza del proceso bolivi


4/8


Empresarios privados exponen sus observaciones al Proyecto de Ley.

La Cmara de Diputados fscalizar de manera estricta la labor de los operadores de justicia.

En el marco de los profundoscambios que vive Bolivia, uno deos ms importantes es el de trans-

formacin de la justicia.La Cmara de Diputados impul-

sa la reforma integral de la justicia,priorizando los Cdigos Morales,un conjunto de normativas desti-nadas a terminar con los grandesmales de la justicia boliviana: laretardacin, el prevaricato y la co-rrupcin.

Sern los cdigos del SistemaPenal boliviano, el Cdigo Nia,Nio y Adolescente, de Familias ydel Proceso Familiar, los que en losprximos meses se sumarn a losya promulgados Procesal Constitu-cional (2012) y Procesal Civil (2013).

El presidente de la Cmara deDiputados, Marcelo Elo explicque estos cdigos contribuirn auna reingeniera del sistema judi-cial boliviano, para que sus ope-radores rompan con ese viejo es-quema mental de prevaricato yretardacin de justicia.

Como Asamblea Legislativanosotros les vamos a dar todas lasfacilidades que corresponden porey para que pueda administrar la

usticia como corresponde, peroque hagan bien su trabajo, a r -m.

Una de las normas que contri-buir a la eliminacin de los malesde la justica ser precisamente elCdigo Procesal Penal que con-

Las comisiones de Plani cacin Po-ltica, Econmica y Finanzas de C-mara de Diputados y Senadores de la

Asamblea Legislativa iniciaron la socia-lizacin del proyecto de Ley de Promo-cin de Inversiones con los mximos re-presentantes de la empresa privada yrepresentantes del cuerpo diplomticoen Bolivia.

El presidente de la Comisin de Plani-cacin de la Cmara de Senadores,

David Snchez, presidi las sesionesdonde se conocieron los puntos devista de los diferentes sectores del em-presariado que servirn de insumos enel proceso de aprobacin de la normaen la Asamblea Legislativa.

En la oportunidad, el presidente de

la Cmara de Diputados, Marcelo Elo,destac el encuentro con los represen-tantes del empresariado privado y cali-

c de importante el nivel de consensoque se viene logrando para impulsar elproyecto de ley de Inversiones.

Precis que los actores econmicos,en este caso el sector privado, debetomar en cuenta el contexto poltico yeconmico que vive Bolivia. Ya no es-tamos en tiempos liberales donde todose dejaba a disposicin de intereses pri-vados extranjeros, a rm Elo.

Ponder la participacin de los dife-rentes sectores empresariales que acu-dieron a la cita y que pidieron entreotros aspectos igualdad en el trato a lainversin privada, pblica y extranjera.

Asimismo, dirigentes de los agroindus-triales, ganaderos, exportadores, entreotros enfatizaron en la necesidad deque la ley de Inversiones sea una sealde con anza para atraer y asegurar lasinversiones privadas en Bolivia.

Temas comoseguridad juramplia exposi

riado y que sComisin de Planmica y Finananalizadas en

Al respectomisin de Planimica y FinanzaQuispe, explitar que Bolivcomo la capitaestatales efectliberal.

Necesitamcancha bien rame () Esta l

de los recursoque alguien geneciar al pueblo bo

Hacia una reingeniera de la justic

Aportes al Proyecto de Ley de Inversione

Cmara de Diputados tiene en su agen-da aprobar el nuevo Cdigo del Sistema

Penal boliviano que ser parte de la nue-va generacin de leyes en Bolivia.

templa cambios en las reglas del juego en tanto se trata de un c-digo completamente nuevo y node una simple reforma.

Elo precis que la normativa serestricta con penalidades paralas administradores de justicia queincurran en actos de corrupcin,prevaricato o retardacin de justi-cia.

El presidente de la Comisin deConstitucin, Hctor Arce, anuncique esta reforma ser ambiciosay se introducir en un slo cuerpo

un nuevo cdigo sustantivo pe-nal, un nuevo cdigo procesal yuna nueva ley de ejecucin, tresnormas que seran contenidas enuno solo cuerpo de leyes que sellamar Cdigo del Sistema PenalBoliviano.

Este conjunto de normas "marca-r la reforma ms importante de la justicia boliviana", a rm a su vez elPresidente de la Cmara de Dipu-

tados.Descolonizar la justicia

La implementacin de estas nor-mativas no sern su ciente si an-tes los operadores de la justicia nocambian sus esquemas mentales

que re ejan unQue los o

se den cuentvir al pueblol, dijo.

Hay que cnistradores dde servir al pcmo descolpensar de qual Estado es tiene que aca

Pedimos descolonicen justica cambla justica va

FiscalizacAnunci que

rgano Legiblecida en ladad a lo larg

Vamos a sin exibles y demisin de scin de justicin debidamvamos a socaa scalizar conhasta que la jum.

Elo reitercrticas del do Evo MorJudicial plannacional soacabar con ltardacin de

Este encuelas fortalezatema y estabga para mej


5/8 5


La guerra del agua marc llucha contra las privatizacionPrensa Diputados, Cochabamba

El presidente de la Cmara deDiputados, Marcelo Elo, partici-p el martes 25 de febrero en laciudad de Cochabamba de lasocializacin del trabajo de laComisin de la Verdad que bus -ca esclarecer la magnitud deldao que provoc el procesode privatizaciones en Bolivia.

El legislador record que laguerra del agua -que prota-goniz el pueblo cochabambi-no en abril de 2000-, marc unhito en la lucha contra las priva-tizaciones y el neoliberalismo.

Bolivia sufri las consecuenciasnegativas del proceso neoliberalque se materializ en la venta aprecio de gallina muerta delas empresas del Estado. El sa-queo del pas contrat con losnegocios y el enriquecimientode pequeos grupos empresa-riales, a nes a los gobiernos deturno. Tales algunas conclusio-nes que re ej el proceso de so -cializacin que lleva adelante lacomisin legislativa.

Se trata de esclarecer lo quesigni c la privatizacin. Boliviatiene derecho a saber qu pascon sus empresas, en el caso deCochabamba, que pas conlas empresas dependientes dela entonces Corporacin de De-sarrollo, dijo el presidente de laCmara de Diputados tras des-tacar el trabajo de la comisinmixta de la Asamblea Legislativasobre el proceso de privatiza-cin y capitalizacin.

Elo explic que no se trata de judicializar el tema sino de to-mar conciencia de lo que fue laprivatizacin y las prdidas queocasion al Estado boliviano.

Este martes en Cochabam-ba- la comisin de la verdadque investiga las privatizacioneshizo una presentacin acerca

de los avances del trabajo queviene realizando en esta materiay luego ofreci una conferenciade prensa en la Gobernacinde la capital del valle.

Luchas sociales El 4 de abril de 2000, se inicia la

guerra del agua, una batalladecisiva despus de ocho dasbloqueo las carreteras y de laocupacin de la ciudad porparte de unas 100.000 personasde diferentes puntos del territo-rio cochabambino.

La movilizacin sostenida quederiv en la toma fsica de laPlaza 14 de Septiembre logrexpulsar a la transnacionalAguas del Tunar y modi carsustancialmente la ley de aguapotable, sobre la base de unapropuesta propia de la Coordi-nadora del agua.

Se trata de la primera victoriadel pueblo en contra del mo-delo neoliberal, luego de 15aos de derrotas.

El pueblo se enfrent a efec-tivos de la Polica y el Ejrcitoque utiliz franco tiradores quecegaron la vida de Vctor HugoDaza de 17 aos hirieron debala a ms de 100 personas.

El senador Adolfo Mendoza(MAS) explic que la comisinest realizando una investiga-cin cient ca, acadmica queincluye adems una visin so-ciolgica, poltica y econmicaacerca del proceso que se viviBolivia en el periodo neoliberal.

Mendoza explic an que-

dan muchos temas que mere-cen una investigacin profundacomo fue la privatizacin de lalnea de bandera Lloyd AreoBoliviano (LAB) cuya venta ilegalan es toda una incgnita.Asimismo, en el caso de la Em-presa Nacional de Ferrocarriles(Ende) que merecer un infor-me espec co que se conoceren abril-, la privatizacin com-prometi la soberana nacionaly dej a Bolivia a merced deempresas chilenas.

La comisin de la verdad est

trabajando para que nunca msse produzca un proceso nefastocomo fue la privatizacin de lasempresas del Estado, coincidie-ron en sealar los legisladoresque participaron en la presenta-cin.

El senador Mendoza precisque la privatizacin cost al pasms de 500 millones de dlares yderiv en el endeudamiento deBolivia.

A su turno, el diputado HctorArce, record tambin la histri-ca guerra del agua que mar-c un antes y un despus en lahistoria de Bolivia y en la luchacontra el proceso privatizador.

e, incentivos,parte de unao el empresa-

sidente de laoltica, Eco-nado- serns legislativas.

nte de la Co-ltica Econ-ados, David

ormativa evi-ufrir procesoslas empresaspoca neo-

pero en unasea ecuni-ir el saqueo

no permitiros sin bene -rm.

Apoyo a losafectados porinundaciones

Durante todo el mes de febrero,la Cmara de Diputados se suma la campaa a favor de los afec-tados por las inundaciones en elBeni y otras regiones. Adems deimpulsar acciones de solidaridadcomo el aporte de Bs 500 por di-putado titular y Bs 100 por suplentelas diferentes brigadas desarrolla-ron actividades de solidaridad.

La Cmara de Diputado, apro-b una declaratoria camaral queinsta al rgano Ejecutivo la prontaatencin a los damni cados.

A su vez, la Comisin de Gobier-no, Defensa y Fuerzas Armadasde Diputados que consigui, departe de la organizacin no gu-bernamental CIES, una donacinde ms de 10 mil dlares en me-dicamentos, vituallas y alimentos.

Pero la principal muestra de lapermanencia del sentimiento delos legisladores con los bolivianosafectados fue la donacin de untotal de 78.000 bolivianos prove-nientes de los sueldos de diputa-dos titulares y suplentes para lacompra de vveres.

Estos fondos fueron desconta-dos por planilla (500 Bs. a diputa-dos titulares y 100 a suplentes) atravs de una resolucin camaralpropuesta por la bancada delMovimiento al Socialismo y respal-dada indistintamente por todaslas fuerzas polticas integrantes dela Cmara de Diputados.

La Asamblea Legislativa fuecentro de acopio de donacionesy muestras de solidaridad con lasfamilias afectadas.

En abril del ao 2000, los cochabambinos salieron a las calles para echar del pas al consorcio Aguas del Tun

El Gobierno Nacional despleg unaintensa labor de ayuda a miles dedamnifcados por las lluvias.

olonial.de justicia

n para ser-servirse de

r a los admi-n esa misinhay que ver

a forma deuno ingresase de l, esonte Elo.gistrados secon ello la

llos cambian, asever.

izacin deldicial, esta-

una priori-gislacin.letamenteimpulsar la

por retarda-de corrup-

obados, noie y vamostundenciambie, a r -

pleno a las del Esta-el rgano

na cumbretado parain y la re-

tira analizarades del sis-

metodolo-


6/8


Parlamentos internacionalesEl pasado 13 de febrero,

a Cmara de Diputadosde ni en sesin plenariaa conformacin de sus

parlamentos internacio-nales que tienen como nrealizar un trabajo en elmarco de la diplomaciaparlamentaria de los pue-blos.

Segn el presidente dea Cmara de Diputados,

Marcelo Elo, esta confor-macin fue de nida a tra -vs de consensos y la bs-queda de equilibrios entreas distintas fuerzas polticas

presentes en el ente legis-lativo.

El Parlamento Latinoa-mericano fue conformadopor los diputados, MaraChuca, Eliseo Sesgo, Wilson

Changaray, Gilda Oporto,Omar Velasco, Jos Mezo -th, Ana Mara Semperteguiy Javier Leigue en tantoque el Parlamento Andinolo componen los asam-blestas, Lucio Marca, SalGarabito y Rubn DaroRojo.

En el Parlamento Amaz-nico trabajarn los legisla-

dores, Ever Moya, DonatoCallisaya, Virginia Ramrez.Para el Parlamento Ind-gena fueron posesionadosJulia Figueredo, Juan Cha -marro, Flora Largo, JulioCortez y Franz Choque.

Las bancadas de los di-ferentes partidos de nie -ron como integrantes dela Unin Interparlamenta-ria Mundial a los diputadosNinfa Guarachi, AdrianaArias, Agripina Ramrez yHerbert Salvatierra.

En sesin ordinaria efec-uada el jueves 13 de febre-ro, la Cmara de Diputadosaprob por unanimidada resolucin camaral que

conforma la Comisin detica, integrada por tresdiputados titulares del o -cialismo y tres diputados deoposicin.

La instancia legislativaestar presidida por JuanCarlos Claros (MAS) e in-egrada por Lucio Marca

(MAS), Ingrid Loreto Zabala(MAS), Oscar Antonio Fran -co (UN), Luis Felipe Dorado(PPB-CN), David ngel Cor-ts (AS).

Los integrantes de estacomisin fueron electos porhaber demostrado integri-dad, honestidad y decoroen su accionar parlamen-tario y carecen de faltasgraves y gravsimas esta-blecidas en el reglamentointerno de diputados.

En el desarrollo de sus res-ponsabilidades los parla-mentarios de esta comisindebern demostrar cuali-dad, imparcialidad e inde-pendencia en la toma desus decisiones y en su trabajo parlamentario.

La Comisin de tica ac-ta como el tribunal quedetermina y ejecuta lassanciones impuestas porfaltas de tica en el com-portamiento legislativo.

La Academia Nacional dePolicas (ANAPOL) distinguiel mircoles 26 de febrerocon el Emblema de Oro alpresidente de la Cmarade Diputados, Marcelo Elo,por su labor en bene cio

de la institucin del ordeny su aporte al pas desde laAsamblea Legislativa.

La ANAPOL celebr 77aos de vida y tambin fueobjeto de distincin por par-te de la Cmara de Dipu-

tados que -a travs de unaresolucin camaral- destacla formacin de recursos hu-manos de la Polica Bolivianacon valores tico moralespara la proteccin de la so-ciedad.

Comisin de tica

Emblema de Oro para Presidente de Diputados

9. COMISIN DE POLTICASOCIALPresidenta: Arminda EpifaniaMorales Calvimontes* Comit de Trabajo y

Rgimen Laboral* Comit de Seguridad

Social y de ProteccinSocial

* Comit de Hbitat, Vi-vienda y Servicios Bsicos

8. COMISIN DE DERECHOSHUMANOSPresidente: Rodolfo CalleInca* Comit de Derechos

Humanos e Igualdad deOportunidades

* Comit de Derechos deGnero

7. COMISIN DE EDUCACIN YSALUDPresidente: David ngelMeja Gareca* Comit de Educacin* Comit de Salud, Depor-

tes y Recreacin

6. COMISIN DE NACIONES YPUEBLOS INDGENA ORIGINA-RIO CAMPESINOS, CULTURAS EINTERCULTURALIDADPresidente: Eleuterio Guz-mn Zelada* Comit de Culturas,

Interculturalidad y Pa-trimonio Cultura

* Comit de Naciones yPueblos Indgena Origi-nario Campesinos

* Comit de la Hoja deCoca

10. COMISIN DE GOBIERNO,DEFENSA Y FUERZASARMADASPresidente: Efran BalderasChvez* Comit de Gobierno y

Polica Boliviana* Comit de Defensa,

FF.AA., Fronteras y Defen-sa Civil

* Comit de Lucha Contrael Narcotr co

* Comit de SeguridadCiudadana

4. COMISIN DE ECONOMA PLU-RAL, PRODUCCIN E INDUSTRIAPresidente: Jos Antonio YucraParedes* Comit de Minera y

Metalurgia* Comit de Energa e

Hidrocarburos* Comit de Industria,

Comercio, Transportes yTurismo* Comit de Agricultura yGanadera

* Comit de EconomaComunitaria y SocialCooperativa

2. COMISIN DE JUSTICIA PLURAL,MINISTERIO PBLICO Y DEFENSALEGAL DEL ESTADOPresidente: Juan Carlos CejasUgarte

* Comit de JurisdiccinOrdinaria y Consejo de laMagistratura

* Comit de JurisdiccinIndgena Originaria Cam-pesina

* Comit de MinisterioPblico y Defensa Legaldel Estado

11. COMISIN DE POLTICAINTERNACIONAL YPROTECCIN AL MIGRANTEPresidenta: Betty AsuntaTejada Soruco* Comit de Poltica

Internacional, Proteccinal Migrante y OrganismosInternacionales

* Comit de RelacionesEconmicas Internacio-nales

3. COMISIN DE PLANIFICA-CIN, POLTICA ECONMICA YFINANZASPresidente: David QuispeBalboa* Comit de Plani cacin e

Inversin Pblica* Comit de Presupues-

to, Poltica Tributaria yContralora

* Comit de PolticaFinanciera, Monetaria yde Seguros

* Comit de Ciencia yTecnologa

1. COMISIN DE CONSTITU-CIN, LEGISLACIN YSISTEMA ELECTORALPresidente: Hctor EnriqueArce Zaconeta* Comit de Desarrollo

Constitucional yLegislacin

* Comit de Democracia ySistema Electoral

* Comit de Control Cons-titucional y ArmonizacinLegislativa

12. COMISIN DE REGINAMAZNICA, TIERRA, TERRITO-RIO, AGUA, RECURSOS NATU-RALES Y MEDIO AMBIENTEPresidente: Alejandro Nor-thon Zapata Avendao* Comit de Regin Ama-

znica, Tierra y Territorio* Comit de Recursos Natu-

rales, Hdricos y Agua* Comit de Medio Am-

biente, Cambio Climti-co, reas P^rotegidas yRecursos Forestales

5. COMISIN DE ORGANIZA-CIN TERRITORIAL DELESTADO Y AUTONOMASPresidente: Antonio MolinaSerrano* Comit de Autonomas

Departamentales* Comit de Autonomas

Municipales y Regionales* Comit de Autonomas

Indgena Originario Cam-pesinas

Comisiones y comitgestin 2014 - 2015

Se renovaron las presiden-cias de las comisiones y co-mits que, en obedienciaa la Resolucin Camaral N005/2014-2015, estn com-puestas por representantesde la bancada mayoritaria ylas fuerzas minoritarias con re-presentacin parlamentaria.


7/8 7


Marcelo Elo destaca la riqueza de

La representante de NNUU en Bolivia, KatherineGrigsby, compromete apoyo al legislativo.

El embajador de Cuba en Bolivia, Rolando G-mez Gonzlez reafrma lazos de amistad.

El embajador de la Repblica de Corea Young-wook Chun ratifc el apoyo de su pas.

Visitas protocolares

La produccin de quinua aporta al desarrollo de Oruro y del pas.distribuidor de mercancaminera a nivel nacional.Riqueza cultural

Oruro es un departa-mento muy rico en cul-turas. Yo les digo que enOruro conviven por losmenos cuatro a cinco cul-turas: Los chipayas, queestn hacia el occiden-te del departamento, losurus que estn de Huari

hacia abajo, hay la cul-tura quechua que nece-sariamente en los tiemposde intercambio con losvalles tanto de Cocha-bamba como de Potosse ha introducido, y por loque concierne al depar-tamento de La Paz, tam-bin ha entrado la in uen -cia del aymara.

En la ciudad y en la cla-se media tranquilamente

conviven cinco culturas ycinco idiomas: el puquina,el urumurato, el quechua,el aymara y el espaol.

Entonces Oruro tieneuna riqueza nica en cul-turas, tradicin, leyendas,danza, msica y el fastuo-so carnaval de Oruro quees Patrimonio Oral e Intan-gible de la Humanidadpor un reconocimientohecho por la Unesco.

Se consolida el aparato econmicoen los sectores de ganadera, agri-cultura, minera, lechera y cultivo ycomercializacin de la quinua.

El presidente de la C-mara de Diputados, Mar-celo Elo, particip de losactos de homenaje al gri-to libertario del 10 de fe-brero.

A tiempo de destacar lalucha del pueblo orureo,seal las perspectivasdel desarrollo departa-mental y ponder su ri-queza cultural.

El modelo neoliberaldejo un legado, abri laspuertas de nuestras fron-teras para que entre ba-sura al pas como ropausada, autos chatarra yautos chutos. Este mode-lo ha destruido la industrianacional.

Con el proceso que lle-va a cabo el MovimientoAl Socialismo, el aparatominero y metalrgico esten funcionamiento. En unpar de meses, Vinto va aestrenar su nueva plantade ltima tecnologa, to-talmente electrnica.

Es de lamentar que des-de los aos 50 no se reali-za una prospeccin en elsector minero.

Hoy existe la presencia

del Estado, se estn bus-cando proyectos de in-dustrializacin, en potasiodel salar de Coipasa porejemplo. Proyectos quenunca tuvieron el apoyopara ser desarrollados enel departamento de Oru-ro.

El Censo de Poblaciny Vivienda 2012 sealaque Oruro ha tenido unincremento poblacionalde 25%, porque la gentemigra donde hay trabajo.

Hay que hacer prospec-cin, nuevos proyectos,generar ms industria,consolidar el puerto seco.Hay que seguir trabajan-do en polticas de corto,mediano y largo plazoque revitalicen pero pri-mordialmente, consolidenun aparato econmicoen ganadera, agricultu-ra, minera, lechera y laquinua.

Estas polticas se debendesarrollar no solo a nivelde Gobierno Central sinotambin en los municipiosy las gobernaciones.

Oruro va a ser el puer-to seco nacional, centro


8/8


Hacia el Parlamento Sudamericano

Respaldo de Bolivia a la revolucin bolivariana

Legisladores andinos proyectana conformacin del Parlamento

Sudamericano como una exigen-cia de los tiempos de cambio quevive hoy el continente.

Ya no es sufciente la integraciny el intercambio comercial con fa-cilidades, los pueblos demandanmayor solidaridad y complemen-ariedad para vivir bien, tal el desa-o de quienes representan a sus so-

ciedades en el mbito legislativo.Con ese fn, Bolivia recibi a par -

amentarios de Colombia, Ecua-dor, Per y Chile en el marco de laXLIV periodo ordinario de sesionesdel Parlamento Andino reunido enCoroico (del 26 al 28 de febrero).

El mircoles 26, la Asamblea Le-gislativa Plurinacional recibi la visi-a de parlamentarios que asistieron

al encuentro de Coroico. Fueronecibidos por los presidentes de la

Cmara de Diputados, MarceloElo, y de la Cmara de Senado-es, Eugenio Rojas que les dieron la

bienvenida con sendos presentesepresentativos de las culturas bo-ivianas.

Luego de visitar el Hemiciclo deDiputados, los representantes inter-nacionales sostuvieron una reuninprotocolar con Elo a quien el pre-sidente del Parlamento Andino, Pe-dro De La Cruz entreg un produc-o tpico del pueblo ecuatoriano: elquinuacho.Los visitantes y el presidente de

Diputados se reunieron luego en elsaln Marcelo Quiroga Santa Cruzdonde Elo explic el papel histri-co que le toc jugar al mrtir de lademocracia boliviana quien ade-ms fue parlamentario socialistaras el fn de las dictaduras. Quiroga

Santa Cruz, fue asesinado el 17 de

La Cmara de Diputados apro-b el pasado 13 de febrero unaresolucin deapoyo a la demo-cracia venezolana que al vmo-mento es asechada por gruposde derecha que buscan generarms violencia y han provocadoal menos 14 vctimas fatales.

La declaracin camaral ex-presa el apoyo al Presidentede la Repblica Bolivariana deVenezuela, Nicols Maduro queest ante la responsabilidad decontinuar con el proyecto polti-co heredado por el comandanteHugo Chvez Fras.

El documento reafrma la soli-

daridad de los legisladores boli-vianos con el pueblo venezolanoante la arremetida de la oposi-cin, que en su afn de defenderintereses del imperialismo nortea-mericano y del capitalismo in-ternacional est llevando al en-frentamiento y desestabilizacinpoltica, econmica y social.

La declaratoria fue propuestapor la bancada del MAS presidi-da por la diputada Flora Aguilar,quien en su intervencin ante elpleno expres que el apoyo a lademocracia venezolana es ur-gente en estos momentos.

No pienso que nadie se

oponga a esta declaratoria, hayque respaldar y fortalecer la de-mocracia en la regin, sostuvo.

Aguilar denunci que los in-tentos de golpe de Estado enVenezuela son impulsados poruna oposicin traidora al pas deSimn Bolvar.

El presidente Maduro acus agrupos fascistas de protagonizarviolentas revueltas callejeras conel fn de propiciar un golpe deEstado de su Gobierno democr-ticamente constituido. El Gobier-no y los movimientos sociales die-ron tambin su pleno respaldo alproceso venezolano.

Web: http://www diputados bo Facebook: Presidencia de la Cmara de Diputados de Bolivia Twitter: @Diputados BOL

Diputados y Senadores del Parlamento Andino visitan la Asamblea Legislativa.

Pedro De La Cruz y Marcelo Elo, en el Saln Quiroga Santa Cru

Sectores sociales salieron a las calles de La Paz en apoyo a Maduro

Diputados de pases integrantes del Parlamento Andinovisitan la Asamblea Legislativa Plurinacional

Asistentes andinos a lareunin de Coroico:Colombia: Luisa del Rio(Vicepresidenta), RafaelFlechas, Rubn Vlez(Secretario General),Giovanna Romn, IreneLondoo, Mnica Junca.Per: Javier Retegui,Luis Alberto Adrianzen,Hilaria Supa, Hildebran-do Tapia.Ecuador: Pedro De LaCruz (Presidente), CeciliaCastro, Roberto Gmez,Silvia Salgado, PatricioZambrano.Chile:Enrique Estay, Al-fonso De Urreste, GabrielAscencio.Bolivia: Fidel Surco, Quin-tn Quispe, Mario Cho-que, Rubn Rojo, JuanCarlos Claros.

julio de 1980 por paramilitares bajordenes de los militares Luis ArceGmez y Luis Garca Meza que ha-ban asestado un golpe de Estadoaquella fecha. En un ambiente decordialidad y amistad, Elo entregal representante ecuatoriano unaartesana con motivo de la diabla-da de Oruro.

Posteriormente los parlamentariosvisitaron el despacho de EugenioRojas quin en breve discurso resal-t la importancia del ParlamentoAndino para fortalecer los lazos dehermandad que unen a los pases

de la regin.Los actos protocolares fueron

seguidos por una conferencia deprensa en la que legisladores delParlamento Andino explicaron quela sesin servir para tratar temascomo el respeto a la democracia, yla integracin econmica y culturalde los pueblos sudamericanos.

En Coroico, los parlamentariosandinos abordaron, en sesiones ple-narias, la necesidad de impulsar elParlamento Sudamericano y los re-tos y perspectivas para la conviven-cia y la seguridad ciudadana.

Periódico mensual de la Cámara de Diputados de Bolivia - Marzo de 2014

Documents

Transcript of Periódico mensual de la Cámara de Diputados de Bolivia - Marzo de 2014