Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

12
SUBDIRECTOR GENERAL: LIC. EDUARDO ALBERTO GAXIOLA MÁRQUEZ Lunes 31 de octubre de 2011 Año XII, No. 3732 MÁX: 31º C Temperatura ayer: Nora Barceló Soto Un muerto y una joven que se debate entre la vida y la muerte, fue el saldo que dejó el volca- miento de un vehículo a la altura del kilómetro 176 de la carretera Internacional, tramo Hermosi- llo-Guaymas. Aurelio Lorenzo Hernández, de 22 años de edad, estudiante del Itson y quien tenía su vivien- da en la calle Quinta y avenida Segunda, de la colonia Rastro Ce- rro, fue quien perdió la vida du- rante las primeras horas de ayer domingo cuando era trasladado a bordo de una ambulancia de la Cuarta Región Naval a la ciudad de Hermosillo, al presentar frac- tura craneoencefálica severa. Mientras que Nohemí Caroli- na Gaxiola Cuevas, de 22 años de edad, originaria de Guaymas, se encuentra sumamente grave, al presentar traumatismo cra- neoencefálico, siendo traslada- da debido a la gravedad de sus lesiones al Hospital General del Estado. Los hechos ocurrieron el sába- do a las 20:20 horas, cuando a través de una llamada al servicio de emergencia del C-4, se infor- maba que un volcamiento se ha- bía registrado en la carretera fe- deral número 15, kilómetro 176, tramo Hermosillo-Guaymas. El vehículo involucrado es de la marca Ford, tipo Explorer, modelo 2002, en color blanco, con placas de circulación WBB- 45-99, del estado de Sonora. De acuerdo a información po- liciaca, todo sucedió cuando el vehículo circulaba de norte a sur, sobre la carretera Internacional con marcado exceso de veloci- dad, lo que provocó que el joven ahora fallecido perdiera el con- trol de la unidad y diera varias volteretas, quedando finalmente sobre la cinta asfáltica, interrum- piendo la circulación. Después del accidente, al lugar llegaron dos unidades de auxilio, una de Bomberos Voluntarios y Cruz Roja Mexicana, quienes trasladaron a los dos heridos al Hospital General de Guaymas, siendo escoltados por elementos del Departamento de Tránsito debido a la gravedad de las lesio- nes que presentaban ambos. Los dos lesionados fueron exa- minados por médicos del Hospi- tal General, determinando que ambos presentaban traumatismo craneoencefálico severo. Aurelio Lorenzo Hernández fue llevado posteriormente al Hospital Naval, de donde fue trasladado a la capital del estado durante las primeras horas de ayer, sin embargo, el joven estu- diante el Instituto Tecnológico de Sonora perdió la vida antes de llegar al nosocomio. Su compañera, Nohemí Gaxio- la, se debate entre la vida y la muerte en la ciudad de Hermo- sillo. En accidente automovilístico Muere estudiante del Itson Un joven vecino de la colonia Rastro Cerro perdió la vida cuando era trasladado al Hospital General del Estado, luego de volcarse su vehículo en la carretera tramo Hermosillo-Guaymas; una joven que lo acompañaba se debate entre la vida y la muerte Nora Barceló El joven guaymense fue llevado al Hospital General y poco después murió cuando era llevado a Hermosillo. El Vigía CIUDAD OBREGÓN, Son.- A las 06:10 horas de ayer fue encontrado sin vida en la colonia Villas del Rey un hombre de 37 años de edad, quien presen- taba dos heridas producidas por arma de fuego, el cual tenía cubierto el rostro con un paño rojo; al momento de su muerte abordaba una motocicleta con reporte de robo y traía entre sus pertenencias 13 envoltorios de “crystal”. La víctima fue identificada a través de la base de huellas dactilares con que cuenta la Procuraduría General de Justicia en el Estado, con el nombre de Javier Anguamea Vargas, quien contaba con histo- rial delictivo por robo con violencia y portación de armas prohibidas. Sobre los hechos, agentes de la Policía Estatal Investigadora tuvieron conocimiento de que en las calles Villa del Rey, entre Jesús García y Rey Salo- món, se encontraba una persona del sexo masculi- no sin vida. Al llegar al lugar encontraron el cuerpo del hoy occiso, a quien a simple vista se le apreciaba una herida producida por proyectil de arma de fuego en la cabeza y otra más en el muslo derecho. La víctima, quien al momento de ser agredida con Ejecutan a motociclista en Cajeme De nueva cuenta, Ciudad Obregón reportó saldo rojo, al ser acribillado un hombre que viajaba en una motocicleta; el cadáver fue hallado con el rostro cubierto y entre sus ropas traía envoltorios con droga proyectiles de arma de fuego abordaba una motoci- cleta de la marca Honda, color rojo, modelo 2010, vestía pantalón de mezclilla color beige, chamarra negra con mangas de color blanco y se cubría el ros- tro con un paño rojo y con el gorro de la chamarra. Al momento de que personal de Servicios Peri- ciales realizó una revisión al cuerpo, se encontró que este tenía varios tatuajes y en su pantalón traía una bolsa de plástico conteniendo 13 envoltorios de la droga conocida como “crystal”. Los agentes de la PEI lograron establecer que la motocicleta que traía contaba con reporte de robo del mes de septiembre del año en curso. En el lugar de los hechos se aseguró un casquillo percutido calibre 9 milímetros y una ojiva; dando fe el Agente del Ministerio Público del Fuero Común, quien ordenó el levantamiento y traslado del cuer- po para realizar las diligencias de ley. Cortesía Otra ejecución de un hombre se suma a la lista de muertes violentas en Ciudad Obregón. Nora Barceló Soto Después de disfrutar de una alegre fiesta de disfraces, alu- sivo al día de “Halloween”, la tragedia se hizo presente, al re- sultar gravemente heridos tres de los cuatro ocupantes de un vehículo que se estrelló contra una palma, en el bulevar Escé- nico de San Carlos. Ana Ruth Sauza Monje, de 21 años; Melisa López Arvizu, de 19 años y Gael Silva Contreras, domiciliados en Hermosillo, tuvieron que ser trasladados al Hospital General del Estado, luego de que en el nosocomio de Guaymas determinaron que las heridas que presentaban ponían en riesgo su existencia. La conductora del vehículo, Iveth García Zamora, con do- micilio en la colonia Centro, en esta ciudad de Guaymas, resul- tó con algunas lesiones. Lo anterior ocurrió a las 03:30 horas del domingo, cuando los cuatro jóvenes cir- culaban por el carril izquierdo, de poniente a oriente, del bule- var Manlio Fabio Beltrones, a la altura del kilómetro 6 +400, en un Cavalier en color negro, modelo 1997, con placas de cir- culación WAJ-22-55 del estado de Sonora, a marcado exceso de velocidad. Debido a la velocidad con la que conducía Iveth García Za- mora, con domicilio en calle 19 y avenida 19, del Centro, perdió el control de la unidad reali- zando un viraje, lo que provo- có que se subiera al camellón central, para impactarse con la parte delantera derecha contra una palma. El fuerte impacto de la uni- dad provocó que el copiloto quedara entre los hierros retor- cidos muy cerca del motor, lle- gando al lugar paramédicos de Bomberos Voluntarios de Gua- ymas, quienes trasladaron a los lesionados al Hospital General. Sin embargo, las lesiones de los tres jóvenes fueron diagnos- ticadas de gravedad por médi- cos, por lo que fueron trasla- dados al Hospital General del Estado a bordo de una unidad de Bomberos Voluntarios, de- bido a que la ambulancia del nosocomio se encuentra des- compuesta. Quedan gravemente heridos en choque Tres jóvenes que viajaban en un vehículo resultaron gravemente lesionados después de chocar contra una palma en el bulevar Manlio Fabio Beltrones, en San Carlos Juan Trujillo Es el vehículo en el que viajaban los cuatro jóvenes lesionados. Karla Montaño Berrelleza A optimizar la energía eléctri- ca llamó la CFE a los usuarios guaymenses, al recordarles el fin del subsidio de verano, mañana. La dependencia federal pun- tualizó que de acuerdo al Decreto Federal, el 31 de octubre termina la tarifa especial del cual gozan alrededor de 80 mil clientes del puerto. El periodo de subsidio inició oficialmente el uno de mayo, como parte de la estrategia co- mercial de la paraestatal, a fin de evitar recibos elevados e im- pagables, como ocurría el siglo pasado. Marco Antonio Osuna Gasté- lum, superintendente de la Co- misión Federal de Electricidad en Guaymas, señaló que este año disminuyeron considerablemen- te las quejas de los usuarios por altos cobros. A diferencia del verano ante- rior, la CFE realizó exhaustivas revisiones y trabajo de mante- nimiento en los equipos, para evitar reclamos por facturación injusta, aseguró. Asentó que para los clientes con tarifa 1F, el subsidio es de 5 mil kilowatt-hora bimestrales y 2 mil 500 mensuales, apoyo concedido a esta región en la que, dijo, se recibe el mayor apo- yo del gobierno federal de todo el país. Osuna Gastélum precisó que tanto en la tarifa 1F como en la 1E, el subsidio en invierno dis- minuye a 200 kwh mensuales y 400 bimestrales, por lo que se recomienda más eficiencia en el uso de la energía. Sombría Navidad Menos ‘foquitos’ en Navidad, recomendó la CFE a los usuarios de la región, para controlar el consumo de energía eléctrica en invierno. Entre los consejos de la de- pendencia descentralizada para ahorrar luz, menciona que los clientes domésticos deberían sustituir sus focos incandescen- tes por lámparas ahorradoras, recordándoles que la CFE las cambia gratuitamente. Apagar los focos cuando no se necesiten o salgan de cualquier habitación, no introducir ali- mentos calientes al refrigerador que debe permanecer bien ce- rrado, dar mantenimiento a los aparatos eléctricos, son algunas de las sugerencias emitidas por la Comisión para sus usuarios. Y no acabará calor Será luz más cara A partir de mañana, los usuarios guaymenses deberán cubrir la facturación sin el subsidio de verano El Vigía A partir de mañana se acaba el subsidio, por lo que deberá cuidarse más el uso de la energía eléctrica. ¡De visita en Empalme! El cuatro veces campeón mundial de box, Jorge “El Travieso” Arce, llegó de sorpresa, luego de haber dado su apoyo a “Tyson” Márquez, quien retuvo su título. DEPORTES 9a

description

Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

Transcript of Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

Page 1: Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

SUBDIRECTOR GENERAL: LIC. EDUARDO ALBERTO GAXIOLA MÁRQUEZ

Lunes 31 de octubre de 2011

Año XII, No. 3732

MÁX: 31º C

Temperatura ayer:

Año XII, No.

ayer:

Nora Barceló SotoUn muerto y una joven que se

debate entre la vida y la muerte, fue el saldo que dejó el volca-miento de un vehículo a la altura del kilómetro 176 de la carretera Internacional, tramo Hermosi-llo-Guaymas.

Aurelio Lorenzo Hernández, de 22 años de edad, estudiante del Itson y quien tenía su vivien-da en la calle Quinta y avenida Segunda, de la colonia Rastro Ce-rro, fue quien perdió la vida du-rante las primeras horas de ayer domingo cuando era trasladado a bordo de una ambulancia de la Cuarta Región Naval a la ciudad de Hermosillo, al presentar frac-tura craneoencefálica severa.

Mientras que Nohemí Caroli-na Gaxiola Cuevas, de 22 años de edad, originaria de Guaymas, se encuentra sumamente grave, al presentar traumatismo cra-neoencefálico, siendo traslada-da debido a la gravedad de sus

lesiones al Hospital General del Estado.

Los hechos ocurrieron el sába-do a las 20:20 horas, cuando a través de una llamada al servicio de emergencia del C-4, se infor-maba que un volcamiento se ha-bía registrado en la carretera fe-deral número 15, kilómetro 176, tramo Hermosillo-Guaymas.

El vehículo involucrado es de la marca Ford, tipo Explorer, modelo 2002, en color blanco, con placas de circulación WBB-45-99, del estado de Sonora.

De acuerdo a información po-liciaca, todo sucedió cuando el vehículo circulaba de norte a sur, sobre la carretera Internacional con marcado exceso de veloci-dad, lo que provocó que el joven ahora fallecido perdiera el con-trol de la unidad y diera varias volteretas, quedando fi nalmente sobre la cinta asfáltica, interrum-piendo la circulación.

Después del accidente, al lugar

llegaron dos unidades de auxilio, una de Bomberos Voluntarios y Cruz Roja Mexicana, quienes trasladaron a los dos heridos al Hospital General de Guaymas, siendo escoltados por elementos del Departamento de Tránsito debido a la gravedad de las lesio-nes que presentaban ambos.

Los dos lesionados fueron exa-minados por médicos del Hospi-tal General, determinando que ambos presentaban traumatismo craneoencefálico severo.

Aurelio Lorenzo Hernández fue llevado posteriormente al Hospital Naval, de donde fue trasladado a la capital del estado durante las primeras horas de ayer, sin embargo, el joven estu-diante el Instituto Tecnológico de Sonora perdió la vida antes de llegar al nosocomio.

Su compañera, Nohemí Gaxio-la, se debate entre la vida y la muerte en la ciudad de Hermo-sillo.

En accidente automovilístico

Muere estudiante del ItsonUn joven vecino de la colonia Rastro Cerro perdió la vida cuando era trasladado al Hospital General del

Estado, luego de volcarse su vehículo en la carretera tramo Hermosillo-Guaymas; una joven que lo acompañaba se

debate entre la vida y la muerte

Nora Barceló

El joven guaymense fue llevado al Hospital General y poco después murió cuando era llevado a Hermosillo.

El VigíaCIUDAD OBREGÓN, Son.- A las 06:10 horas de

ayer fue encontrado sin vida en la colonia Villas del Rey un hombre de 37 años de edad, quien presen-taba dos heridas producidas por arma de fuego, el cual tenía cubierto el rostro con un paño rojo; al momento de su muerte abordaba una motocicleta con reporte de robo y traía entre sus pertenencias 13 envoltorios de “crystal”.

La víctima fue identifi cada a través de la base de huellas dactilares con que cuenta la Procuraduría General de Justicia en el Estado, con el nombre de Javier Anguamea Vargas, quien contaba con histo-rial delictivo por robo con violencia y portación de armas prohibidas.

Sobre los hechos, agentes de la Policía Estatal Investigadora tuvieron conocimiento de que en las calles Villa del Rey, entre Jesús García y Rey Salo-món, se encontraba una persona del sexo masculi-no sin vida.

Al llegar al lugar encontraron el cuerpo del hoy occiso, a quien a simple vista se le apreciaba una herida producida por proyectil de arma de fuego en la cabeza y otra más en el muslo derecho.

La víctima, quien al momento de ser agredida con

Ejecutan a motociclista en CajemeDe nueva cuenta, Ciudad

Obregón reportó saldo rojo, al ser acribillado un hombre que viajaba

en una motocicleta; el cadáver fue hallado con el rostro cubierto y entre sus ropas traía envoltorios

con droga

proyectiles de arma de fuego abordaba una motoci-cleta de la marca Honda, color rojo, modelo 2010, vestía pantalón de mezclilla color beige, chamarra negra con mangas de color blanco y se cubría el ros-tro con un paño rojo y con el gorro de la chamarra.

Al momento de que personal de Servicios Peri-ciales realizó una revisión al cuerpo, se encontró que este tenía varios tatuajes y en su pantalón traía una bolsa de plástico conteniendo 13 envoltorios de la droga conocida como “crystal”.

Los agentes de la PEI lograron establecer que la motocicleta que traía contaba con reporte de robo del mes de septiembre del año en curso.

En el lugar de los hechos se aseguró un casquillo percutido calibre 9 milímetros y una ojiva; dando fe el Agente del Ministerio Público del Fuero Común, quien ordenó el levantamiento y traslado del cuer-po para realizar las diligencias de ley.

Cortesía

Otra ejecución de un hombre se suma a la lista de muertes violentas en Ciudad Obregón.

Nora Barceló SotoDespués de disfrutar de una

alegre fi esta de disfraces, alu-sivo al día de “Halloween”, la tragedia se hizo presente, al re-sultar gravemente heridos tres de los cuatro ocupantes de un vehículo que se estrelló contra una palma, en el bulevar Escé-nico de San Carlos.

Ana Ruth Sauza Monje, de 21 años; Melisa López Arvizu, de 19 años y Gael Silva Contreras, domiciliados en Hermosillo,

tuvieron que ser trasladados al Hospital General del Estado, luego de que en el nosocomio de Guaymas determinaron que las heridas que presentaban ponían en riesgo su existencia.

La conductora del vehículo, Iveth García Zamora, con do-micilio en la colonia Centro, en esta ciudad de Guaymas, resul-tó con algunas lesiones.

Lo anterior ocurrió a las 03:30 horas del domingo, cuando los cuatro jóvenes cir-

culaban por el carril izquierdo, de poniente a oriente, del bule-var Manlio Fabio Beltrones, a la altura del kilómetro 6 +400, en un Cavalier en color negro, modelo 1997, con placas de cir-culación WAJ-22-55 del estado de Sonora, a marcado exceso de velocidad.

Debido a la velocidad con la que conducía Iveth García Za-mora, con domicilio en calle 19 y avenida 19, del Centro, perdió el control de la unidad reali-zando un viraje, lo que provo-có que se subiera al camellón central, para impactarse con la parte delantera derecha contra una palma.

El fuerte impacto de la uni-dad provocó que el copiloto quedara entre los hierros retor-cidos muy cerca del motor, lle-gando al lugar paramédicos de Bomberos Voluntarios de Gua-ymas, quienes trasladaron a los lesionados al Hospital General.

Sin embargo, las lesiones de los tres jóvenes fueron diagnos-ticadas de gravedad por médi-cos, por lo que fueron trasla-dados al Hospital General del Estado a bordo de una unidad de Bomberos Voluntarios, de-bido a que la ambulancia del nosocomio se encuentra des-compuesta.

Quedan gravemente heridos en choqueTres jóvenes que viajaban en un vehículo resultaron gravemente lesionados después de chocar contra una palma en el bulevar

Manlio Fabio Beltrones, en San Carlos

Juan Trujillo

Es el vehículo en el que viajaban los cuatro jóvenes lesionados.

Karla Montaño BerrellezaA optimizar la energía eléctri-

ca llamó la CFE a los usuarios guaymenses, al recordarles el fi n del subsidio de verano, mañana.

La dependencia federal pun-tualizó que de acuerdo al Decreto Federal, el 31 de octubre termina la tarifa especial del cual gozan alrededor de 80 mil clientes del puerto.

El periodo de subsidio inició ofi cialmente el uno de mayo, como parte de la estrategia co-mercial de la paraestatal, a fi n de evitar recibos elevados e im-pagables, como ocurría el siglo pasado.

Marco Antonio Osuna Gasté-lum, superintendente de la Co-misión Federal de Electricidad en Guaymas, señaló que este año disminuyeron considerablemen-te las quejas de los usuarios por altos cobros.

A diferencia del verano ante-rior, la CFE realizó exhaustivas revisiones y trabajo de mante-nimiento en los equipos, para evitar reclamos por facturación injusta, aseguró.

Asentó que para los clientes con tarifa 1F, el subsidio es de 5 mil kilowatt-hora bimestrales

y 2 mil 500 mensuales, apoyo concedido a esta región en la que, dijo, se recibe el mayor apo-yo del gobierno federal de todo el país.

Osuna Gastélum precisó que tanto en la tarifa 1F como en la 1E, el subsidio en invierno dis-minuye a 200 kwh mensuales y 400 bimestrales, por lo que se recomienda más efi ciencia en el uso de la energía.

Sombría NavidadMenos ‘foquitos’ en Navidad,

recomendó la CFE a los usuarios

de la región, para controlar el consumo de energía eléctrica en invierno.

Entre los consejos de la de-pendencia descentralizada para ahorrar luz, menciona que los clientes domésticos deberían sustituir sus focos incandescen-tes por lámparas ahorradoras, recordándoles que la CFE las cambia gratuitamente.

Apagar los focos cuando no se necesiten o salgan de cualquier habitación, no introducir ali-mentos calientes al refrigerador que debe permanecer bien ce-rrado, dar mantenimiento a los aparatos eléctricos, son algunas de las sugerencias emitidas por la Comisión para sus usuarios.

Y no acabará calor

Será luz más caraA partir de mañana, los usuarios guaymenses deberán cubrir la facturación sin el subsidio de

verano

El Vigía

A partir de mañana se acaba el subsidio, por lo que deberá cuidarse más el uso de la energía eléctrica.

¡De visita en Empalme!El cuatro veces campeón mundial de box, Jorge “El Travieso” Arce, llegó de sorpresa, luego de haber

dado su apoyo a “Tyson” Márquez, quien retuvo su título.

DEPORTES 9a

Page 2: Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

LOCALLunes 31 de octubre de 2011

2a

Karla Montaño BerrellezaCasi cien mil pesos de apoyo al campo ges-

tionó la Confederación Nacional Campesina de Guaymas, en un intento por revertir los estragos de la sequía.

La CNC busca aterrizar el programa de respaldo a los productores interesados en la siembra de forraje en la próxima temporada de invierno, dijo Carlos Garza.

El dirigente cenecista explicó que esta se-mana entregó la petición en la Sagarpa, a fin de favorecer a unos 40 productores de Punta de Agua, Palo Verde y La Misa.

Detalló que el subsecretario de Ganadería del Gobierno del Estado de Sonora, Arturo Peinado Barragán, atendió la solicitud de los campesinos guaymenses y consolidará apo-yos de unos 120 sacos de semilla.

Será avena forrajera la que se distribuya entre los productores beneficiados con el es-tímulo, que además contempla facilitar agua de la presa Punta de Agua.

Cada campesino podrá explotar unas tres hectáreas de líquido, lo que les va a permitir proteger su siembra ante posibles heladas, indicó el líder avecindado en San José.

Mencionó la importancia de gestionar más apoyos para el campo, a fin de aminorar los efectos de la dura sequía que se vivió a nivel regional este año.

Se perdieron muchas cabezas de ganado y todavía no nos podemos recuperar, por eso

estamos buscando otras fuentes de ingresos como la siembra de forraje, en lo que se recu-peran las tierras, indicó.

Entierra inseguridad a campesinosY si la sequía los arrodilló, la inseguridad

casi los embiste en el campo, tras la ola de robos en las tierras del valle de Guaymas.

No se puede dejar ni una pala porque se la llevan, es una situación difícil la que estamos viviendo, apuntó Garza.

Mencionó la necesidad de fortalecer la vi-gilancia en el valle, para evitar se incremente el número de sucesos delictivos y que traigan consecuencias fatales.

No hay empleo y eso provoca que se eleven los robos, nosotros lo que planteamos es que nos apoyen con más vigilancia en las tierras, dijo.

Quieren revertir efectos de sequíaProductores guaymenses recibirán apoyo para la

siembra de avena forrajera en el próximo invierno

El Vigía

Carlos Garza, dirigente de la CNC en Guaymas.

Denisse Medina Mayorquín

Veinte vendedores ambulantes informales fueron detectados por la Unidad de Control Sanitario durante el mes de octubre.

El titular, Luis Alber-to Gastélum Pardo, dijo que las 20 detecciones se llevaron a cabo por medio de los operativos que realiza la unidad en diferentes sitios de la ciudad.

Los comerciantes de-tectados sin su licencia sanitaria se dedican a la venta de alimentos en la vía pública, quie-nes además no estaban aplicando las medidas higiénicas.

Explicó que los ven-dedores irregulares ya acudieron a las oficinas de esta dependencia a realizar los trámites correspondientes para poder obtener su li-cencia sanitaria y con-vertirse en vendedores formales.

“Los comerciantes están en la disposición de realizar los trámites para obtener su licencia sanitaria, porque de ha-cer caso omiso se harán acreedores a una mul-ta administrativa por ofertar alimentos sin su licencia sanitaria”, señaló.

Mencionó que la li-cencia avala a los ven-dedores dedicados a la venta de alimentos de que cuentan con las medidas higiénicas y tienen un buen manejo del producto.

“Nuestro objetivo es mantener libre de enfermedades a la ciu-dadanía y sobre todo vigilar que los comer-ciantes utilicen las me-didas preventivas como clorar su área de traba-jo, mantener protegidos los alimentos, utilizar mandil y tapaboca”, afirmó.

Indicó que los ope-rativos de vigilancia se están implementando de manera permanente, por lo que exhortó a los comerciantes que aún no tienen su licencia sanitaria a que acudan a las oficinas a tramitarla.

Trabajaban enforma ilegal

Denisse Medina Mayorquín

Calidad de exporta-ción del producto del mar es lo que ofrece la Feria del Marisco, be-neficiando en cada ex-posición a más de 6 mil ciudadanos.

El presidente de la Alianza de Ribereños y Armadores por un Nuevo Sonora, Manuel Aguilar Juárez, dijo que la Feria del Marisco tie-ne el objetivo de brindar todo tipo de especies del mar a precios accesibles para la población.

Mencionó que esta feria tiene más de dos años llevándose a cabo en diferentes munici-pios de Sonora como Obregón, Álamos, Ures, Arivechi, Caborca, Her-mosillo y Empalme, con resultados satisfacto-rios.

“En cada una de las Ferias del Marisco se benefician entre 4 mil y 6 mil personas, por lo que estamos muy con-tentos de que puedan accesar a productos del mar a precios bajos”, destacó.

Filete de lenguado, cochito, filete de man-ta negra, botete, jaiba, carne de jaiba, calamar crudo y cocido y payaso, son algunos de los pro-ductos que la ciudada-nía puede adquirir.

“Compramos produc-to con calidad de expor-tación, para ofrecerle y acercar a la ciudadanía marisco fresco”, subra-yó.

Ofrecen calidadde exportación

Page 3: Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

EMPALME3a

Lunes 31 de octubre de 2011

Gerardo Castro AhumadaUn niño de tan sólo 8 años de

edad resultó lesionado, luego de ser impactado por un vehículo cuando viajaba a bordo de su bicicleta, en hechos registrados en calles de la colonia Moderna Norte.

Se trata de Bryan Alexis Cantúa Pérez, de 8 años de edad, mismo que presentaba excoriaciones en diferentes partes de su cuerpo, cer-tificándolas como las que sanan en menos de 15 días.

De acuerdo a la información del Departamento de Tránsito, el acci-dente se registró a las 11:19 horas, en calle Josefa Ortiz de Domínguez y avenida 5 de Mayo.

Como responsable del percan-ce aparece Agustín Enrique Lugo Arango, de 40 años de edad, con domicilio en lote 1, manzana 93, de la colonia Juárez, quien presentó li-cencia para conducir 110389831.

Lugo Arango conducía un vehícu-lo Ford, Explorer, color rojo, modelo 1993, placas de circulación BGT-58 – 56 del estado de Baja California, el cual fue dejado en los patios de la Comandancia de Policía.

Dicha unidad se proyectó contra

una bicicleta tipo torito, marca Next, de color amarillo, modelo 1994, sin placas de circulación, propiedad de María Consuelo Pérez García, de 35 años de edad, con domicilio lote 13, manzana 85, de la colonia Moder-na.

De acuerdo a evidencias encon-tradas en el lugar de los hechos por elementos de Tránsito Municipal, así como versiones de testigos ocu-lares y ocupantes de los vehículos, a la hora antes mencionada el Ford circulaba de sur a norte por la calle Josefa Ortiz de Domínguez.

Al llegar a la calle 5 de Mayo, intempestivamente le salió al paso el menor conductor de la bicicleta para de esa forma impactarse en la parte lateral izquierda (guardafan-gos y puertas) de la Explorer, con la parte frontal del liviano vehículo.

Con el golpe, el menor cayó al arroyo de circulación, en tanto el Ford pasó por encima del neumáti-co delantero del liviano vehículo de-jándolo completamente averiado.

Según las estimaciones realiza-das, los daños en ambas unidades se estimaron superiores a los 800 pesos.

Resulta lesionado niño ciclistaEl menor, de 8 años, conducía una bicicleta con la cual se impactó contra un vehículo Ford Explorer,

que le cortó circulación

Gerardo Castro

Así quedó la bicicleta conducida por el niño de 8 años, luego de que le pasara una Explorer por encima.

Gerardo Castro AhumadaUn menor de edad fue llevado al departamen-

to de barandilla de Seguridad Pública en horas de la madrugada del domingo, al estar señalado de causar daños a un vehículo de alquiler del ve-cino municipio de Guaymas.

Se trata de Jonathan Armando, de 15 años, quien es señalado de haber quebrado los crista-les de un vehículo de alquiler, en compañía de otros individuos de aspecto cholo.

Según el decir de Manuel Valenzuela Páez, de 63 años de edad, con domicilio en calle Segun-da y avenida Tercera, de la colonia El Rastro, en Guaymas, llegó a la ciudad cumpliendo con un servicio que le solicitaron unos clientes.

El chofer del taxi dijo que a las 03:46 horas so-licitó la intervención de los agentes policiacos en bulevar Ramos Flores y avenida 5 de Mayo, de la colonia Pitic, ya que varios sujetos le quebraron vidrios a su automóvil.

Luego de mostrarle los daños al taxi, los po-licías se dirigieron al lugar indicado dándose cuenta que varios individuos de aspecto cholo caminaban apresuradamente y al ver las torretas de las patrullas empezaron a correr a los domici-lios, logrando la mayoría introducirse.

Sin embargo, los elementos pudieron asegu-rar a uno de ellos, que dijo llamarse Jonathan Armando “N”, con residencia en la colonia Villa Dorada Dos, mismo que fue reconocido plena-mente por el reportante como uno de los autores de los daños.

Mientras el taxista ponía su reporte en una de las fojas del libro oficial de barandilla de Segu-ridad Pública, se tomó nota del vehículo de al-quiler marca Pontiac, tipo guayín, color blanco, placas WAJ39 – 76 del estado de Sonora, modelo 2003.

El afectado acudiría este día a la Agencia del Ministerio Público del Fuero Común para asen-tar su denuncia, de ahí que el menor acompa-ñado de sus padres tendrá que presentarse para afrontar los daños ocasionados.

Detienen a menorpor daños a taxi

Jovencito de 15 años, domiciliado en la colonia Villa

Dorada Dos, fue detenido por agentes policiacos al ser

señalado de causar daños a un vehículo de alquiler del municipio

de Guaymas

Gerardo Castro

Elementos policiacos se dieron a la tarea de detener a menores de edad por diversas faltas.

Gerardo Castro AhumadaProblemático menor de edad de nueva cuenta

fue puesto en custodia del oficial de barandilla de Seguridad Pública, esta vez por estar escan-dalizando y tratando de cometer robos en las viviendas del sector oriente de la ciudad.

Se trata de Bryan Alexis, apodado “El Cho-quis”, quien cuenta con 14 años de edad y su domicilio está ubicado en la colonia Villa Dora-da Dos, fue llevado a la comandancia a las 13:02 horas.

Luego de recibir el reporte vía frecuencia pri-vada, agentes de la Policía Municipal se trasla-daron al problemático fraccionamiento donde radica el menor.

Al percatarse de la presencia de los uniforma-dos, el jovencito trató de darse a la fuga a fuerza de carrera.

Fue el elemento encargado de la vigilancia del módulo quien pudo detenerlo, procedien-do el resto de sus compañeros a trasladarlo a la Jefatura de Policía, lo cual no fue nada fácil, ante la intervención de sus padres, familiares y amigos.

Estando en las instalaciones de la Comandan-cia, el menor, como ya es su costumbre, empezó a gritar que era menor de edad por lo tanto no podían hacerle nada, ya que no tardaban sus padres en llegar para solicitar su libertad.

En la revisión del libro oficial de barandilla se encontraron varios reportes de robo en contra de “El Choquis”, el más reciente con fecha 25 del mes y año en curso, consistente en varios objetos sacados del interior de un domicilio con lujo de violencia.

A este acto se le sumaron 4 robos más de la misma manera en perjuicio de Silvia Elvira On-tiveros Cuevas, Daniel Margarita Hernández Tirado, Antonio Flores Ruelas, entre otros, pro-cediendo a dejarlo a disposición del Ministerio Público.

Es muy probable que ante el comportamien-to, las denuncias existentes y modo de vivir de este menor de edad, se le envíe a un centro de atención para menores infractores en la ciudad de Hermosillo, ya que sus intervenciones en los actos delictivos están plenamente comproba-dos, según se informó.

A sus 14 años tienemúltiples denuncias

Page 4: Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

OPINIÓN4a

DIRECTORIO

+ Alejandro Padilla ReyesFundador

(1933-2006)

Alejandro A. Padilla RuizPRESIDENTE DEL CONSEJO DE

ADMINISTRACIÓN

Lic. Luis Héctor Padilla RuizDIRECTOR GENERAL

Lic. José Ramón Velázquez VelardeASISTENTE DE DIRECCIÓN

Lic. Eduardo Alberto Gaxiola MárquezSUBDIRECTOR GENERAL

Fausto Ramón AnayaJEFE DE REDACCIÓN

Ing. Gilberto Bermúdez ArvizuSISTEMAS

Lic. Ramón Leyva MontoyaASESOR JURÍDICO

Francisco Ramos TafollaCOORDINADOR DE PRODUCCIÓN

Tels. (622)224-11-10 con 5 líneasCorreo electrónico: [email protected]

Guaymas, Sonora, MéxicoPeriódico El Vigía se produce e imprime en sus propios

talleres de Editorial Padilla Hermanos, S.A. de C.V.En calle 10, avenida 7 No. 307, esquina en Guaymas,

SonoraAparece diariamente y se distribuye a través

de voceadores, expendios de revistas y suscripcionesRegistro en trámite

LA OPINIÓN DE NUESTROS COLABORADORES NO REFLEJA PRECISAMENTE EL CRITERIO DE ESTA

EMPRESA EDITORIAL

Otro madruguete en el PRI…En el proceso de renovación de su Consejo Político, unos se durmieron y otros se aprove-charon. Desde la negativa de la señora presidenta de firmar la convocatoria se asomaron vientos tormentosos, esos que pa-recían ya haberse disipado con la inclusión de gente del bando perdedor al Comité Directivo Municipal del tricolor. Ahora, la unidad de los priistas está de nuevo al borde del colapso de-bido a la falta de claridad en la “elección” de un nuevo Conse-jo Político el pasado 27 de octubre, que salió de una planilla única, mas no de unidad. Un proceso que empezó y terminó el mismo día, “cumpliendo” con todos los requisitos marca-dos en los estatutos, pero muy alejado de la transparencia y la democracia. Pedro Romano Terrazas, ex aspirante a la di-rigencia municipal, cuestiona la actuación de la Comisión de Procesos Internos y presenta un recurso tratando de invalidar la elección de este nuevo Consejo Político, argumentando que la convocatoria no fue publicada en tiempo y forma, violando sus derechos partidistas. Recurso que parece no prosperará por lo menos en la vía legal, porque resulta que la Comisión se instaló debidamente y la convocatoria sí fue publicada, en estrados y en la página de internet, sólo que todo ocurrió tan rápido, el mismo jueves 27 de octubre, que sólo una plani-lla alcanzó a registrarse, la de Gerardo Garibay que ya estaba lista, dejando sin oportunidad a otras planillas de participar; los que se quedaron fuera no estaban preparados para el ma-druguete y descuidaron las visitas al partido, por lo que nun-ca se dieron cuenta de que el proceso había iniciado, se les “durmió el gallo”. Para cuando reaccionaron, ya había nuevo Consejo Político y poco por hacer, el único camino fue la im-pugnación, misma que no tiene buen futuro, debido a que los que maniobraron esto dejaron bien “planchado” el proceso, cerrando todos los círculos de acuerdo al estatuto del partido. Esta acción deja en claro que los ganadores no quieren dejar mucho a sus contrincantes internos y es una señal de que el partido no es más importante que sus propios intereses, total que sólo se ocupa para la nominación de candidatos, las viejas estructuras son ya obsoletas y sólo sirven para estorbar. Las actuales campañas electorales demuestran que los partidos son un cero a la izquierda y las gerencias electorales y el mar-keting político, sustituyen con éxito la función de los partidos, con estructuras propias y sin tantos compromisos. Dormidos unos y gandallas otros, el futuro del PRI Guaymas no es más favorable que cuando perdieron la alcaldía en el 2009. Por ahora, el único camino que les queda a los que se durmieron sería la lucha, en aras de la unidad del partido se pueden con-seguir muchas cosas…Por rumbos del PAN, el abanico elec-toral 2012 fue presentado y avalado por el operador político del gobernador Padrés, Roberto Romero, ante más de dos mil quinientas personas. La gráfica habla por sí sola, Javier Ca-raveo, José Inés Palafox Núñez, César Lizárraga Hernández, Manuel Aguilar Juárez, Florencio “Chito” Díaz y Fernando Miranda Blanco, un cierre de filas espectacular, aunque a de-cir de Francisco López Lucero, presidente del PAN en Guay-mas, nada está dicho para nadie, dado que serán los panistas, y nadie más que ellos, quienes decidan sobre quiénes serán sus candidatos. Los que no se sientan, los que quieren seguir intentando posicionarse entre la ciudadanía y tratar de con-vencer a los panistas seguirán hasta el final, no se dan por vencidos, remando a contracorriente. De los panistas, los que votarán, se dice que están con la línea del Gobernador y res-petaran sus decisiones, si alguien sabe cómo ganar, es él y por eso confían. Quien sí está muy lejos de alguna nominación es Gastón Lozano, le pegó muy duro su situación familiar he-cha pública en este medio, tiene suerte siquiera de conservar el empleo. Para él, una candidatura está muy, muy lejos, no sólo en el 2012...Así se ven las cosas desde El Faro del Vigía. Comunicación por la Web [email protected]

Aunque no creemos que los integrantes del cártel de nar-cotraficantes “Los Zetas” hayan estado muy preocupados, el grupo Anonymous, decidió cancelar las represalias que habían anunciado en contra de este grupo delictivo “por ser una ope-ración muy riesgosa”.

Como se recordará, luego de la desaparición de uno de los integrantes de la agrupación en Veracruz, se anunciaron repre-salias en contra de “Los Zetas”, sin embargo, admitieron que ante los grandes riesgos que conllevaba filtrar información y para salvaguardar la integridad de las personas, el grupo de hackers decidió cancelar la operación.

“Porque la vida de gente de Anonymous que no esté parti-cipando puede ponerse en riesgo”, se publicó en el primer tex-to acerca de la cancelación de dicha operación, a través de la cuenta de Twitter @Sm0k34n0n.

Antes de dicha acción, la compañía de análisis e inteligencia estratégica, Stratfor, publicó un artículo acerca del “serio ries-go” que implicaba realizar acciones de filtración de informa-ción sobre miembros de “Los Zetas”.

“El pasado 6 de octubre Anonymous publicó que informa-rían sobre quienes son miembros de ‘Los Zetas’… si Anony-mous lleva a cabo su amenaza, es casi seguro que conducirán a la muerte de las personas nombradas como socios del cártel, sea o no la información publicada precisa”, detalla el artículo de Stratfor.

De acuerdo con una entrevista que publicó un periódico de circulación nacional, dos integrantes de Anonymous, explica-ron que “no podemos ser unos administradores irresponsables que condenen a muerte a los que participen, la hemos hablado y discutido extensivamente entre todos y se decidió removerla (la amenaza)”.

Reiteraron que “Siguen otras operaciones, pero por el mo-mento esperamos que quede claro que la Operación cartel es falso”.

Además, Anonymous lanzó un comunicado donde se des-linda sobre páginas que publicaron nombres de funcionarios relacionados con miembros del cártel de “Los Zetas”.

“Estimados seguidoras y seguidores de esta página (Anony-mous). Por este conducto Anonymous México se deslinda com-pletamente de la responsabilidad de la noticia de hackeo de una página que presuntamente está relacionada con el cártel de los Zetas”, se detalla en el texto que circularon.

“Nuestra lucha no es de este tipo y nuestros ideales no van con esa operación. La nota publicada por varios medios electró-nicos es completamente falsa. Pedimos su apoyo para difundir este comunicado”, finalizan desmintiendo a otros medios que publicaron la página.

Finalmente los hacktivistas manifestaron cuáles son sus me-dios de comunicación oficiales en habla hispana para evitar rumores:

“Todas nuestras operaciones salen a través de los twitter de @AnonymousMexi @iberoamerica @anonopshispano @ibe-roanon y @mexicanh; en Youtube no tenemos cuenta oficial por el momento” detallaron.

Sin embargo, no crea que todos los seguidores están de acuerdo con esta decisión y hay quienes consideran que si tie-nen información y no la divulgan, es estar tácitamente de parte de la agrupación delictiva…. Usted juzgue.

DE POLÍTICA Y COSAS PEORES

Por CATÓN.

MIRADOR Por Armando FUENTES AGUIRRE.

Don Abundio no tiene reloj. El sol, dice, es su reloj. Él se levanta cuando el primer claror de la mañana asoma sobre el picacho de Las Ánimas; va a su casa a comer cuando el sol llega a la mitad del cielo, y termina sus faenas cuando el crepúsculo juega a ser pintor sobre las crestas de la serranía llamada el Coahuilón.

A don Abundio el cambio de horario no le va ni le viene. Y es que él no viene ni va con el re-loj. Es dueño de la serenidad de aquel a quien no le preocupa la hora que es. Un día le pregunté por qué no usa reloj. Me contestó: “Para que el reloj no me use a mí”.

Ayer, cuando ponía yo la nueva hora, don Abundio me dijo que mi reloj le recuerda una ma-nea. La manea es la soguilla que en el campo se usa para maniatar a los caballos. Ahora cada vez que me ponga el reloj sentiré que yo mismo me estoy maniatando.

¡Hasta mañana!...

El Faro Por Ricardo González Palacios

del Vigía

Lunes 31 de octubre de 2011

Dulcilí era joven e ingenua. (Aun en estos calamito-sos tiempos que vivimos todavía se puede ser las dos cosas a la vez). Llorosa, gemebunda, les anunció a sus padres: “¡Me tronaron en la escuela!”. “¿Quieres decir –inquiere preocupado el genitor- que te reprobaron?”. “¡También eso!” –prorrumpe en sollozos Dulcilí… El magnate de la industria llevó a su primogénito a la ofi-cina. Le mostró por la vidriera de la ventana su gran fábrica, y le dijo: “Algún día, hijo mío, tú tendrás todo lo que ahora tengo yo: insomnio, tensiones, derrames de bilis, úlceras, estrés…”… Jactancio, sujeto dado a fanfarronerías, farsanterías, farolerías y farfanto-nerías, llegó a su trabajo aquel infausto lunes con la cabeza llena de vendajes, el rostro amoratado, violá-ceos los dos ojos, un brazo en cabestrillo, minerva al cuello, y apoyándose en un bastón, pues iba cojeando lastimosamente. Una de sus compañeras exclamó con acento desolado: “¡San Caprasio me valga! (Nota: San Caprasio es el santo patrono de los traumatólogos y de quienes sufren fractura de algún hueso. Su fiesta se celebró el 20 de este mes). ¿Qué te pasó, pobre amigo, que vienes así, mazado, saraviado, tundido, excoriado y magulado? ¡Desdichada de mí, que no poseo pala-bras suficientes para expresar mi tríbulo, tan pobre es mi vocabulario! Dinos, di, Jactancio: ¿quién te redujo a este triste estado? ¿Qué te sucedió?”. Responde el tal Jactancio con voz apenas audible: “Calculé mal”. Su compañera se asombró. “¿Por un mal cálculo te ves en tan penosa condición?”. “Sí –confirma Jactancio-. Estaba yo en un bar. Embravecido por las copas me planté en medio del local y dije: ‘Calculo que todos los que están aquí son unos cobardones, y que ninguno puede conmigo a las trompadas’. Calculé mal”. Pues bien: si no fallan los cálculos de la ONU, hoy lunes 31 de octubre nacerá en algún lugar del mundo –quizá en la ciudad donde tú vives- el habitante número 7 mil millones del planeta. Yo lo saludo con alegría. No comparto los ominosos vaticinios de quienes dicen que el aumento de población es una bomba de tiempo cuyo estallido destruirá esta frágil burbuja de vida que es la Tierra. No se han cumplido las predicciones del maltusianismo. La criatura humana, quizá movida por el instinto de conservación, o bajo el peso de las crisis económicas, ha aprendido a regular el número de los nacimientos, y los recursos de la ciencia han hecho que el fantasma de la escasez de alimentos sea cada vez menos amenazante. En esta señalada fecha me permito hacer un modesto, pero sincero exhorto a la humanidad entera. ¡Aprende, humanidad, a cuidar la casa en donde vives! Si no regulas las fuentes de energía, con el sobrecalentamiento del planeta ven-drán irreversibles males. Aprende también a compar-tir tus bienes, de modo que los países ricos ayuden a los pobres a superar sus carencias, intolerables ya en un mundo que alardea de modernidad. Si haces lo que te digo la nueva población del mundo no será peligro, sino esperanza. Te informo también, humanidad, que por mi parte yo ya cumplí en tiempo y forma –sobre todo en forma- el bíblico mandato de crecer y mul-tiplicarme. Sin embargo no esperes ya de mí alguna nueva multiplicación. Ahora todo es resta… El hijo de don Avaricio Cenaoscuras, sujeto ruin y cicatero, llegó a la casa con una rotura en el pantalón. El cutre se en-fureció: “¡Qué descuidado eres! ¡Mi abuelo, mi padre y yo usamos ese pantalón, y tenías que ser tú el que se lo acabara!”… Don Valetu di Nario, señor de edad ma-dura, les dijo a sus amigos: “Cumplí años, y mi esposa me regaló una Van”. “¡Magnífico regalo! –se admiró uno-. ¿Cuándo nos invitas a estrenar ese útil vehículo, cuyo nombre es abreviación de la palabra ‘caravan’, y que se emplea para transportar un grupo numeroso de personas?”. “No me expliqué bien –replica el año-so caballero-. Mi esposa me regaló una Van: Viagra, Antiflogistina y Neomelubrina”… FIN.

MANGANITASPor AFA.“… Aumentan de precio las flores y los arreglos

fúnebres…”. Comerciantes abusivos en atracar son expertos,y al llegar el Día de Muertos siempre se pasan de vivos.

Pues ¡qué caray! La ola de violencia que había dado un respiro a las autoridades es-tatales, resurgió en varios puntos del estado, incluyendo esta capital, en donde como sabe-mos el sábado ejecutaron a un hombre, que dicen era compadre del cantante Valentín Eli-zalde, acribillado el 24 de noviembre de 2006, en Tamaulipas.

Este lamentable hecho, ocurrido poco des-pués del medio día del sábado, sucedió frente a los ojos del hijo de la víctima, quien de mila-gro no resultó lesionado.

Sin embargo, unos empleados de una dis-tribuidora de leche y de frituras, sí salieron heridos y no por los vidrios de las ventanas de la tienda de abarrotes que estaban abaste-ciendo, como intentó el vocero de la Procura-duría desestimar el hecho, sino que resulta-ron heridos por esquirlas de balas, e incluso, uno recibió una herida en sedal, a la altura de la oreja, según reportaron médicos que los atendieron.

Suponemos que esta confusión fue origina-da porque la información se originó cuando acababa de pasar el hecho, porque en estos tiempos por más que se trate de desestimar un hecho, tarde o temprano surge la verdad, y entonces es cuando nos vemos más mal, por-que parece que tratamos de ocultar informa-ción.

Sin embargo, aquí de nuevo resurge el tema de los riesgos que vivimos todos los sonoren-ses, los hermosillenses en lo particular, que ya no sabemos cuándo, dónde y en qué momento pueda surgir un hecho policiaco y lo peor, ig-noramos cómo actuar.

Y como prueba tenemos el caso de la sema-na pasada en el estacionamiento de un centro comercial de Ciudad Obregón, en donde un niño quedó en medio del fuego cruzado y de milagro no resultó lesionado.

En las redes sociales hay miles de recomen-daciones sobre lo que se debe o no de hacer en caso de que suceda un hecho, sin embargo, lo ideal sería que la autoridad nos indicara las medidas de seguridad para evitar que haya más pérdidas de vidas inocentes.

Reconocen que la gasolina mexicana es de las más caras del mundo

El secretario de Economía, Bruno Ferrari “descubrió el hilo negro”, cuando afirmó que la gasolina mexicana es de las más caras del planeta y, además, aceptó que ello le resta competitividad al país.

Pues sí, no se necesita ser un genio para sa-ber lo anterior, y los mexicanos lo sufrimos a diario, o cada vez que necesitamos adquirir el combustible para realizar nuestras activida-des diarias.

Además, el funcionario federal consideró como “buena noticia” la aprobación del incre-mento mensual al precio de la gasolina, que se extendió hasta 2014, que como sabemos fue aprobado la semana pasada por los legislado-res.

De acuerdo con el secretario, el tema de los subsidios se ha tratado en diversas ocasiones y es importante saber que, dijo, conforme se disminuyan, habrá más recursos para otros programas de importancia para la sociedad.

Tiene razón Chespirito en defender el idioma Español

El famoso actor y escritor Roberto Gómez Bolaños “Chespirito”, lanzó críticas a la trans-misión de los Juegos Panamericanos Guada-lajara 2011, a través de su cuenta de Twitter, defendiendo el uso del idioma Español.

“Solamente un reclamo para los Juegos Pa-namericanos. ¿Por qué la información en TV se hace en inglés? Aquí el idioma oficial es el Español (…) Si es condición del reglamento será necesario modificar el reglamento. Los hispanohablantes somos mayoría. Y si no lo dice el reglamento” escribió Gómez Bolaños en su cuenta @ChespiritoRGB.

La publicación llamó la atención de los usuarios que retroalimentaron el plantea-miento; Chespirito respondió comentarios alegando estar consciente del impacto del idioma inglés, pero asegurando que “el espa-ñol es inmensamente mayoritario”… y tiene toda la razón del mundo, sin embargo, los mexicanos en lo particular y los latinos en ge-neral, abusamos de los vocablos en inglés.

Correo electrónico [email protected]

Hablando FrancoJudith Franco Ainza

De nuevo resurge ola de violencia en varios puntos del estado

Page 5: Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

PANAMERICANOS5a

Lunes 31 de octubre de 2011

EFEGUADALAJARA, Jal.- En

punto de las 20:00 hora local las luces en el Estadio Om-nilife se apagaron para dar inicio a la ceremonia de clau-sura de los XVI Juegos Pa-namericanos de Guadalajara 2011. Aquí un recuento de los hechos más relevantes.

El presidente de la Orga-nización Deportiva Paname-ricana (Odepa), el mexicano Mario Vázquez Raña, clausu-ró los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, a los que califi có de “los mejores de la historia”.

Guadalajara albergó los XVI Juegos Panamericanos del 14 al 30 de octubre.

Antes de Vázquez Raña, in-tervino el gobernador del es-tado de Jalisco, Emilio Gon-zález Márquez, quien señaló que, dado que se han “hecho bien” las cosas, “ahora vamos a por las Olimpiadas”.

Vázquez Raña habló de Juegos “maravillosos y es-pectaculares” antes de cali-fi carlos de “los mejores de la historia”.

González entregó luego la bandera de Odepa al alcalde de Toronto, Rob Ford, como sede de los Juegos de 2015.

En la ceremonia de clausu-ra, fueron entregadas las me-dallas del maratón, con el oro para el brasileño Solonei Sil-va, la plata para el colombia-no Diego Alberto Colorado y el bronce para su compatrio-ta Juan Carlos Cardona.

Estados Unidos ganó los Juegos por décimo cuarta vez, la quinta consecutiva después de La Habana ‘91, con un total de 236 medallas, 92 de ellas de oro, seguido de Cuba (136 y 58), Brasil (141 y 48), México (133 y 42) y Ca-nadá (119 y 30).

Alrededor de 6,000 depor-tistas de 42 países compitie-ron en los Juegos, en los que se entregaron 1,177 medallas (361 de oro, 363 de plata y 453 de bronce).

Imágenes que recontaron algunas de las jornadas más emblemáticas iluminaron las pantallas gigantes del esta-dio Omnilife del club Chivas de Guadalajara, donde 17 días antes fue inaugurada la 16ta edición de los Paname-ricanos.

Ely Guerra entonó el him-no nacional mexicano antes del desfi le de una versión reducida de las delegaciones, mucho más informal y desor-denada que la entrada de los atletas en la inauguración.

El puertorriqueño Ricky Martin encabezaba la lista de artistas que engalanarían la ceremonia.

Estados Unidos ganó los Juegos por décimo cuarta vez, la quinta consecutiva después de La Habana’91, con un total de 236 medallas, 92 de ellas de oro, seguido de Cuba (136 y 58) , Brasil (141 y 48) , México (133 y 42) y Ca-nadá (119 y 30) .

‘Grandes’ los Paname-ricanos

El mexicano Mario Váz-quez Raña, presidente de la Organización Deportiva Pa-namericana (Odepa), otorgó la califi cación de “grandes juegos” a los Panamericanos de Guadalajara que se clau-suraron este domingo en esta ciudad mexicana.

El dirigente dijo que “todos saben” los problemas que

Guadalajara tuvo que pasar para organizar los juegos y hoy “quiero reconocer que no nada más fueron unos grandes juegos, sino que han sido perfectamente bien or-ganizados”.

Como prueba de su alto reconocimiento la Odepa le otorgó su más alta distin-ción al gobernador del estado mexicano de Jalisco, Emilio González Márquez, en su cali-dad de presidente del Comité Organizador de los Paname-ricanos, la medalla al mérito “Mario Vázquez Raña”.

“Dije que con la condecora-ción, hasta ahora, hasta hoy, han sido los mejores juegos”, apostilló el presidente de la Odepa, quien en la ceremo-nia de clausura suele otorgar una última califi cación a la sede antes de pasar el testigo a la siguiente.

Vázquez confi rmó además que la Odepa ha practicado mil 051 análisis de control antidopaje con un único re-sultado positivo, el del es-quiador canadiense Rathy, que arrojó una sustancia es-timulante.

Confi rmó que a falta de tener los resultados de un centenar más de pruebas de control antidopaje, se puede califi car los Juegos de Guada-lajara “como los más limpios, aunque esa palabra será me-jor esperar hasta se conozcan los últimos resultados”.

Vázquez Raña confi rmó la creación de una comisión de deportistas, cuyos nombres no ha revelado, para que eli-jan a un presidente que se unirá al Ejecutivo de la Ode-pa en sus relaciones con los atletas.

La Odepa ha hecho al Co-pag la petición de que la ropa de cama y los colchones uti-lizados en la Villa Paname-ricana sean donados a los damnifi cados por el huracán “Jova” que a mediados de octubre azotó las costas de Jalisco.

El titular de la Odepa mini-mizó la reventa de los boletos y la atribuyó a un error de los organizadores que cedieron boletos a los patrocinado-res, que después no fueron utilizados, pero sostuvo que le gustó ver las tribunas con público.

Argentina sería una ex-

celente sede en 2019 Argentina sería una sede

excelente para los Juegos Panamericano del 2019, dijo este domingo el presidente de la Organización Deporti-va Panamericana (Odepa), el mexicano Mario Vázquez Raña.

Vázquez Raña dijo que no tiene noticias ofi ciales de la posible candidatura de Ar-gentina aunque “sé que anda el rumor”, apuntó en el fi n de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 en México.

El titular de la Odepa dijo que hasta el día de hoy el pre-sidente del Comité Argentino no le ha hecho comentarios sobre esta posible candi-datura por lo que no puede referirse a ella en términos “legales” como sí habla de Chile, Perú, Colombia y Es-tados Unidos.

“Argentina es una sede ex-celente”, dijo Vázquez Raña al comentar que todavía hay tiempo porque la elección de la sede del 2019 se hará en el 2013.

Clausuran los XVI Juegos PanamericanosVázquez Raña clausura los ‘mejores’ Juegos Panamericanos ‘de la historia’

Una fi esta multicolor se vivió durante la clausura de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011.

NotimexLas mejores voces de América como The Wai-

lers, Camila, Diego Torres y Ricky Martin hicie-ron que Guadalajara cantara a su ritmo y vaivén para dar paso a Toronto 2015 dentro de cuatro años en los próximos Juegos Panamericanos.

Luego de dar un preámbulo en donde abrió la agrupación mexicana Camila, poco a poco el tono de emociones fue subiendo pasando por el argentino Diego Torres, hasta el grupo de re-agge The Wailers, que hizo que los asistentes al Estadio de Chivas se movieran al contagioso ritmo de su reggae.

Pero quien cautivó la noche fue sin duda el puertorriqueño Ricky Martin, quien de playera negra y pantalón del mismo color, hizo cantar a América reunida en Guadalajara.

‘Qué buenos tiempos cuando se bailaba hasta morir’, inició la fi esta el puertorriqueño, quien

desde el momento en que saltó al escenario de inmediato causó furor y algarabía, como cuando era una de las piezas claves de aquel grupo Me-nudo de la década de los 80.

El boricua simplemente fue el amo del escena-rio. Mientras en el fi rmamento ardía una lluvia de fuegos artifi ciales. ‘De Puerto Rico, México para América’, arengó al público, que no dejó de vitorearlo.

La gente se entregó al boricua a pesar de que en el aspecto deportivo, precisamente en el due-lo de basquetbol por la medalla de oro, el equipo de Puerto Rico venció a México, pero eso se ol-vidó en el estadio.

‘La vida loca’, fue lo que hizo cantar al inmue-ble, no así tanto a los deportistas, que casi no se movieron a su ritmo. Pero sí gozaron por estar en la clausura de la llamada ‘Fiesta de Améri-ca’.

Ricky Martin cautiva en clausura de Panamericanos

El boricua en la clausura de los juegos continentales.

EFEAl destacar que los Juegos Panamericanos

de Guadalajara 2011 se desarrollaron sin inci-dentes, el presidente Felipe Calderón llamó a que sin olvidar los problemas y desafíos que en-frenta el país, se pongan en equilibrio las cosas buenas que realiza México.

En entrevista, el jefe del Ejecutivo mexicano, quien asiste a la clausura de los Juegos Pana-mericanos en Guadalajara, dijo que no se trata de que olvidemos nuestros problemas, “sino se trata simplemente que no olvidemos las cosas buenas que tenemos”.

La justa deportiva 2011 realizada en el estado

de Jalisco permitió proyectar una imagen de or-ganización, fuerza y alegría, “distinta a la que ha venido deteriorando mucho a nuestro México en el exterior”, refi rió el mandatario federal.

El presidente Felipe Calderón Hinojosa felicitó al gobernador de Jalisco, Emilio González Már-quez, y a los tapatíos, por la realización y el éxito de los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.

Previo a la clausura de esta justa deportiva, el jefe del Ejecutivo escribió en su cuenta de la red social de Twitter: ‘Felicidades a Jalisco, a los ta-patíos y a @EmilioGlezM por el gran éxito de los Juegos Panamericanos @guadalajara2011’.

Antes, en Guadalajara, el presidente de la Or-ganización Deportiva Panamericana (Odepa), el mexicano Mario Vázquez Raña, entregó a Emilio González Márquez la medalla al Mérito Deporti-vo por tener en Guadalajara la mejor justa regio-nal en la historia.

FCH felicita a González Márquez

por PanamericanosEl jefe del Ejecutivo escribió en

su cuenta de Twitter un mensaje para resaltar el gran éxito de los

juegos que hoy terminaron

El presidente Felipe Calderón alabó los Juegos Panamericanos.

APGUADALAJARA, Jal.- José Juan Barea anotó el

domingo la canasta del triunfo con 1.5 segundos en el reloj y Puerto Rico logró la medalla de oro del basquetbol varonil de los Juegos Panamerica-nos, al doblegar 74-72 a México en un dramático encuentro.

Barea, de los Dallas Mavericks, anotó 18 puntos y repartió ocho asistencias y Renaldo Balkman tuvo una sobresaliente actuación con 28 puntos y 18 rebotes por Puerto Rico, que ganó su sexta medalla de oro en Guadalajara 2011.

Los boricuas, que se habían quedado con la plata hace cuatro años en Río de Janeiro 2007, ganaron su primer oro en basquetbol continental desde La Habana 1991, cuando también derrota-ron a los mexicanos.

México se llevó la plata con 18 unidades de Jo-van Harris y 14 de Paul Stoll.

El primer período vio cinco intercambios de de-lanteras y los locales terminaron al frente 21-19 luego de un triple de Omar Quintero con 13 se-gundos en el parcial.

En el segundo, los boricuas se adelantaron 35-33 luego que Barea anotó seis puntos y Balkman convirtió tres tiros libres, pero Harris anotó cuan-do expiraba el reloj del segundo cuarto y los equi-pos se fueron igualados al descanso.

En el arranque de la segunda mitad, México pasó casi cuatro minutos antes de anotar y Balk-man encestó un par de veces en una racha de 6-0 con la que los puertorriqueños se adelantaron 41-35 con 6:33 restantes en el tercer cuarto. Pero los mexicanos se recuperaron y con seis puntos en el último minuto se fueron 51-50 luego de tres cuartos.

El período fi nal estuvo lleno de drama, con ambos equipos tomando delanteras cortas y la pizarra igualada en cuatro ocasiones. La última fue cuando Harris anotó un par de tiros libres que pusieron las cosas 72-72 con 19.1 segundos.

Fue entonces cuando Barea tomó la pelota y, so-bre la marca del defensor mexicano Pedro Meza, metió un tiro de dos puntos que fue el defi nitivo.

Harris todavía intentó un triple sin éxito cuan-do sonaba la chicharra.

Dramática plata para México en basquetbol

Dos puntos fueron la diferencia entre el oro y la plata para México.

México cae 72-74 ante Puerto Rico en la fi nal del torneo de basquetbol de los Juegos Panamericanos

Page 6: Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

Editor: Mar CelesteE-mail: [email protected]

Editor: Mar [email protected]@elvigia.com@el SOCIALES

6aLunes 31 de octubre de 2011

Co-Editor gráfi co: Zulma Karina Fajardo Villegas

Reconocen talento Excelente personal de hotel Marina Terra de San

Carlos Nuevo Guaymas, regresó ganador del Festival Culinario en Tucson, Arizona, en donde obtuvieron el

primer lugar en la mejor margarita, bebida original del propio personal del conocido hotel.

De visitaDisfrutando de alegre tarde entre amigos fue como

captamos al conocido Licenciado Velázquez, quien

fi gura para la edición social junto a sus buenas

amistades, compartiendo la postal al recuerdo de hoy.

Fe

liz cum

ple

os

Rodeado de su numeroso grupo de amistades y

familiares cercanos es como el apuesto Ramón Velázquez celebró un año más de feliz

vida, compartiendo tan especial fecha con sus seres

más queridos, quienes lo llenaron de buenos deseos.

De festejo

Feliz cumpleaños le estuvieron deseando a la bella Verónica Briseño, quien arribó a un año más de feliz vida, motivo por el

cual recibió una gran cantidad de regalos y bonitas muestras de cariño de parte de sus

seres más queridos.

De festejo

Feliz cumpleaños le estuvieron deseando a la bella Verónica Briseño, quien arribó a un año más de feliz vida, motivo por el

cual recibió una gran cantidad de regalos y bonitas muestras de cariño de parte de sus El Vigía…Por los eventos

En la mira puso en esta ocasión el lente oportuno del matutino a la pequeña Mía Paulina Orantes, quien hoy forma parte de la sección, luciendo como toda una

princesa, al mismo tiempo que adorna la edición social.

Page 7: Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

ENERAL7a

ENERALENERALENERALENERALG Lunes 31 de octubre de 2011

El VigíaHERMOSILLO, Son.- Para conti-

nuar con la atracción de inversiones que se conviertan en empleos para los sonorenses, el gobernador Gui-llermo Padrés sostendrá una gira de trabajo en Los Ángeles, California, los días 2 y 3 de noviembre.

Acompañado del secretario de Economía, Moisés Gómez Reyna, el mandatario estatal tendrá diversas actividades como la visita a la Planta Gardena, la más grande de aeroes-tructuras del corporativo Ducom-mun, según la agenda tentativa.

En esta gira destaca también el acto en el que el Gobernador encabezará la recepción del primer embarque de la empresa Oleico al mercado de Ca-lifornia, en Estados Unidos.

Además, el mandatario y la dele-gación sonorense sostendrán una serie de reuniones con el Grupo So-nora-USA, el Consejo Empresarial Pro México, la empresa Northgate Market, y ha sido programado un en-cuentro con el alcalde de Los Ánge-les, Antonio Villarraigosa.

Esta es la segunda gira de trabajo internacional en busca de inversio-nes que realiza el gobernador Padrés en los últimos días, después de parti-cipar en el Foro de Toronto para Ciu-dades Globales y reunirse con impor-tantes empresas canadienses los días 24, 25 y 26 de octubre de este año.

En esos eventos se lograron im-portantes resultados en materia eco-nómica, como la confi rmación de la próxima apertura de la mina de oro Esperanza, en Cucurpe, que genera-rá 800 empleos en su primera etapa, además de iniciar pláticas de nego-cios con otras empresas.

De ahí la importancia de continuar con la atracción de inversiones con actividades como ésta en la que ade-más formarán parte de la comitiva Lorenzo Galván García, subsecreta-rio de Comercialización; Francisco Búrquez Valenzuela, presidente de Copreson, y Enrique Ruiz Sánchez, director general de Copreson, así como el propio titular de Economía, Moisés Gómez Reyna, así como un grupo de empresarios sonorenses.

Realizará GPE gira de trabajo por CaliforniaEl gobernador Guillermo Padrés buscará

inversiones que se conviertan en empleos para los sonorenses

El Vigía

El gobernador Guillermo Padrés anunció una gira por California.

El VigíaHERMOSILLO, Son.- Un hombre de 44 años

de edad fue encontrado sin vida a las 06:55 horas de ayer en la invasión Altares, quien presentaba una herida producida por objeto punzocortante en el brazo derecho, la cual le ocasionó un shock hemorrágico, siendo esa la probable causa del de-ceso.

Se trata de quien en vida respondía al nombre de Julio César Mares Cano, quien tenía su domicilio en el lugar de los hechos, siendo éste avenida 18 fi nal número 19, en la invasión Altares.

La víctima fue encontrada por su pareja senti-mental, quien mencionó que al ingresar a dicho domicilio, el cual es de dos plantas, de material de madera, se percató del goteo de manchas de san-gre, mismas que provenían del segundo piso, por lo que al dirigirse a éste, encontró el cuerpo sin vida

de su pareja, recostado sobre el suelo a un lado de la cama.

Cabe señalar que una de las ventanas de vidrio del domicilio, la cual se localiza en la parte del se-gundo piso y a un costado de donde estaba el cuer-po, se encontraba quebrada, al parecer producida por un golpe contuso.

Sobre estos hechos la mujer que encontró al hoy fallecido manifestó que tenía una semana separa-da de su pareja, ya que éste la golpeaba constante-mente y que cuando ingería bebidas embriagantes tenía la costumbre de golpear las paredes.

Al lugar de los hechos acudió personal de Servi-cios Periciales y el Agente del Ministerio Público del Fuero Común, especializado en homicidios y le-siones graves dolosas, quienes al revisar el cuerpo de la víctima, encontraron entre sus pertenencias dos envoltorios de mariguana.

El represente social, quien dio fe de los hechos, ordenó el levantamiento y traslado del cuerpo para realizar las diligencias de ley.

Muere hombre desangradoEl cuerpo del individuo de 44 años fue hallado en la invasión Altares

El Vigía

Agentes policiacos investigan otro hecho de sangre en la capital del estado.

El VigíaURES, Son.- Una riña cam-

pal suscitada a las 00:45 horas de ayer en el baile de las fi estas tradicionales de esta población, donde salieron a relucir las ar-mas de fuego, dejó como saldo cuatro personas lesionadas.

Se trata de Jesús Manuel de los Reyes Flores, de 58 años de edad, originario de esta comu-nidad, quien presenta herida en sedal en tercio izquierdo del brazo derecho; Agustín Romero Dojaquez, de 41 años de edad, originario de El Seguro de Ures, el cual sufrió heridas múltiples producidas por proyectil de arma de fuego en diferentes partes de

su cuerpo.Así como Francisco Castro

Coronado, de 32 años de edad, quien presenta herida en sedal de fosa iliaca izquierda; y Fran-cisco Erasmo Rivera Paz, de 37 años de edad, quien sufrió un rozón de proyectil de arma de fuego en brazo izquierdo, am-bos originarios de El Seguro de Ures.

Las tres primeras personas an-tes mencionadas fueron trasla-dadas a un nosocomio de la ciu-dad de Hermosillo para recibir atención médica; mientras que Francisco Erasmo se encuentra en las celdas de la Policía Mu-nicipal para ser presentado ante

el Agente del Ministerio Público del Fuero Común.

De acuerdo a las primeras in-dagatorias realizadas por agen-tes de la Policía Estatal Investi-gadora, los hechos se suscitaron al registrarse una riña entre estas personas y un sujeto apo-dado “El Bolido”, quien es origi-nario de Rancho Viejo de Ures, en la cual salieron a relucir las armas de fuego.

Elementos de la PEI, en coor-dinación con agentes de la Poli-cía Municipal, implementaron un operativo en búsqueda del presunto responsable de estos hechos, con resultados negativos hasta el momento.

Violentas fi estas en UresCuatro personas lesionadas con impactos de bala fue el

saldo de las fi estas tradicionales

El VigíaHERMOSILLO, Son.- Para consolidar a los

planteles públicos de educación básica como es-pacios seguros, libres de violencia, delincuencia y consumo de sustancias adictivas, la Secretaría de Educación y Cultura impulsa el Programa Escuela Segura, en coordinación con ayuntamientos, auto-ridades estatales y federales.

El titular de la SEC, Jorge Luis Ibarra Mendívil, destacó la importancia de generar ambientes pro-picios para la formación integral de los alumnos y señaló que a través de cursos y talleres se abordan con docentes, alumnos y padres de familia, diferen-tes temáticas relacionadas con el desarrollo social.

“Es importante fomentar la cultura del respeto y la tolerancia desde pequeños; como padres de fa-milia y adultos debemos abatir los diversos tipos de violencia con acciones positivas como la orien-tación y la capacitación”, enfatizó.

Ibarra Mendívil detalló que para el 2011 la meta del programa es aumentar a mil 412 los centros es-colares atendidos, donde se habla a la comunidad

Refuerza SEC Programa

Escuela Segura en Sonora

Implementan el Programa DARE, talleres y cursos sobre prevención para padres de familia, alumnos y

docentes

escolar sobre violencia intrafamiliar, en el noviazgo, protección civil tanto en la escuela como en casa y adicciones.

Agregó que entre las principales acciones desa-rrolladas en las escuelas de preescolar, primaria y secundaria para la promoción de la cultura de la prevención también destacan los talleres “Preven-ción de Adicciones”, “Buenas Prácticas en Seguri-dad Escolar”, curso en mediación de confl ictos y el proyecto “Hacia una Comunidad Segura”.

El secretario de Educación y Cultura subrayó la coordinación con autoridades de seguridad pública municipal, estatal y federal para la implementación de este y otros programas preventivos.

Asimismo, mencionó el fortalecimiento del pro-grama DARE en las escuelas de educación básica con el apoyo de los ayuntamientos, para difundir entre los menores la importancia de evitar el con-sumo de drogas.

Cortesía

Con diferentes programas, la SEC busca seguridad en las escuelas de Sonora.

El VigíaHERMOSILLO, Son.-

Para este Día de Muertos, que se conmemora el 2 de noviembre en México, la Secretaría de Salud en So-nora hace un llamado a la población a estar pendien-tes de los productos que consumen en los alrededo-res de los panteones.

Los puestos ambulantes de comida que se coloquen en los cementerios deben de contar con licencia sa-nitaria y cumplir con una serie de requisitos de hi-giene para no transmitir enfermedades.

Contar con agua limpia, no ser reservorios de ani-males, cobrar y preparar los alimentos con manos diferentes, son algunas de las medidas de higiene que deben de seguir los vende-dores ambulantes.

Para vigilar el cumpli-miento de estas medidas la Secretaría de Salud con-tará con alrededor de 30 supervisores de la Direc-ción General de Protección Contra Riesgos Sanitarios, quienes trabajarán en co-ordinación con las auto-ridades de los diferentes municipios.

Los usuarios que detec-ten alguna irregularidad podrán denunciarlo con el personal que se encuentre en los recorridos.

El VigíaCIUDAD OBREGÓN, Son.- Un

hombre y una mujer murieron en diferentes hechos registrados ayer en esta ciudad.

Primeramente, al no superar las lesiones que sufrió durante una riña registrada a las 00:27 horas de hoy en la colonia Matías Méndez, un hombre de 34 años de edad dejó de existir a las 03:25 horas de este domingo en el Hospital General de esta ciudad.

El hoy occiso respondía al nombre de José Guadalupe Vega Casavan-tes, quien tenía su domicilio en la colonia Cajeme, mismo que perdió la vida a consecuencia de un trau-matismo craneoencefálico con pro-bable edema cerebral y contaba con historial delictivo por robo.

De acuerdo a las primeras indaga-torias realizadas por los agentes de la Policía Estatal Investigadora, fue alrededor de las 00:27 horas cuando los elementos de Seguridad Pública Municipal recibieron el reporte de que en las calles Carranza y Luis Al-caraz se estaba llevando a cabo una riña campal y al llegar al lugar vieron a varias personas peleando entre sí y se percataron de que un hombre se encontraba tirado en el lote baldío que se encuentra en la dirección an-tes señalada.

Los agentes solicitaron el apoyo de la Cruz Roja para trasladar a di-cha persona al Hospital General de esta ciudad, donde dejó de existir a las 03:25 horas de hoy debido a las

lesiones que presentaba.De los hechos dio fe el Agente del

Ministerio Público del Fuero Co-mún, del sector tres, quien ordenó el levantamiento y traslado del cuerpo para realizar las diligencias de ley.

Por otra parte, con el nombre de Denisse Gabriela Lara Obeso, de 32 años de edad, fue identifi cada la mujer que el día de ayer se encontró sin vida en una habitación del hotel Plaza, ubicado en calle Galeana de la colonia Centro.

Fue ayer a las 14:07 horas cuan-do los agentes estatales tuvieron conocimiento de que en dicho lugar se encontraba una persona del sexo femenino sin vida.

Al llegar al hotel, encontraron en la habitación 102, semidesnuda, de-bajo de una cama de madera, a la hoy occisa y a quien a simple vista se le apreciaba violencia en la parte del cuello, al parecer asfi xia por ahorca-miento.

Derivado de las primeras inda-gatorias realizadas por agentes de la Policía Estatal Investigadora se logró establecer que la víctima in-gresó al hotel a las 01:45 horas del 29 de octubre y que el cuarto donde se hospedó fue registrado a nombre de una persona del sexo masculino, la cual ya es buscada por las auto-ridades.

De estos hechos dio fe el Agen-te del Ministerio Público del Fuero Común, del sector I, quien ordenó el levantamiento y traslado del cuerpo para realizar las diligencias de ley.

Fallecen dos en Ciudad Obregón

Supervisará Salud puestos

de comida en la celebración del “Día de Muertos”

30 supervisores realizarán

operativo de vigilancia en panteones

El Vigía

Policías estatales investigan más casos de muerte en Cajeme.

Page 8: Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

ESPECTÁCULOS8a

ESPECTÁCULOS8a

ESPECTÁCULOSLunes 31 de octubre de 2011

Mar Barrera El que sería uno más de sus exitosos

festivales de fi n de cursos se convirtió en inesperado homenaje para el querido co-reógrafo profesional Abraham Santoscoy Bocanegra, quien falleciera la madrugada del pasado sábado, víctima de neumonía.

Sin duda alguna, una noticia que marcó la historia de Guaymas y la vida de muchos de sus alumnos, a quienes se ganó con su afecto, dedicación, amistad, sencillez y pa-sión por el baile.

Poseedor de un gran carisma y talento, amigo de muchos y millonario de amor y afecto de sus alumnos y amistades, que lo-gró cosechar a su llegada al puerto de Gua-ymas, desde Tepic, Nayarit.

Una lamentable pérdida para la socie-dad guaymense, que a lo largo de los nue-ve años de su academia “Santoscoy Dance Studio”, observó de cerca su profesionalis-mo y pasión por el baile, demostrando en todo momento y en cada participación su derroche de energía y entrega en cada una de sus presentaciones.

Un artista de bambalinas, una estrella en la pista y un ser humano con un corazón lleno de energía, buena vibra y amor por entregar en cada paso o coreografía mon-tada.

El homenaje...Desde temprana hora se formaron largas

fi las para entrar al auditorio cívico Fray Ivo Toneck, todos con la idea de presenciar por última vez, el legado de talentos que formó a lo largo de su estancia en el puerto.

Con un auditorio abarrotado y un pú-blico consternado por la gran pérdida, se llevó a cabo el emotivo festival homenaje de baile.

Un total de 250 bailarines se presenta-ron al escenario para plasmar la fuerza, la pasión y el talento que siempre les enseñó, dejándose notar la tristeza en los rostros de cada joven, por la pérdida de un gran amigo.

La presencia física del maestro Abraham Santoscoy, esta vez no fue posible, pero su alma y su esencia se dejó sentir en cada uno de los diez números presentados durante el bonito festival, el cual como siempre fue un éxito.

El minuto de silencio esta vez fue, como para todos los artistas, un minuto de aplau-sos, merecidos y retumbando por los pasi-llos, tras bambalinas, en los camerinos y en el escenario, en donde siempre se le vio y se le ovacionó.

Como los grandes partió, dejando un sinfín de amigos y viviendo en los corazo-nes de todos los alumnos que siempre lo recordarán, como lo demostraron en sus bailables.

Durante el intermedio en el festival, se proyectó un bonito video que plasmó la

vida de Santoscoy, tras bambalinas, en es-cenarios y entre amigos, con un lindo tema de fondo, “Cuando un amigo se va”, un pequeño video de Coy, dando las gracias y despidiéndose de su gente.

El llanto y los sentimientos encontrados, así como la nostalgia se vio refl ejada en los rostros de cada uno de los presentes, quie-nes aplaudiendo en todo momento y gri-tando el nombre del maestro y un “siempre te recordaremos” despidieron a un grande del baile.

Mientras en una de las capillas de funera-ria San Martín, el cuerpo de Abraham San-toscoy descansaba, en el escenario su alma estaba presente, como en cada presenta-ción, de cerca observando a sus alumnos, dejando un gran legado de talento, fuerza y profesionalismo en los grandes bailarines que logró formar.

Cientos de reconocimientos, premios y ovaciones logró a su paso durante su carre-ra, presentaciones para grandes eventos, en Hermosillo, Caborca, Guaymas, siem-pre contribuyendo con la sociedad en su labor altruista, participando con su show, y destacando en los carnavales de Guaymas, hoy se queda con el inmenso amor de miles de personas que lo llevarán en sus cora-zones, como la excelente persona que fue, como el mejor maestro de baile y como el amigo incondicional que dejó su vida en los escenarios.

El cielo ganó una estrella...

Homenaje a Abraham Santoscoy

Una estrella que dejó de brillar en los escenarios, para ahora relucir en lo más alto del cielo, descanse en paz el querido “maestro Coy”

Page 9: Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

9a

GUAYMAS, SONORA MÉXICODEPORTES Lunes 31 de octubre de 2011

Carlos Ibarra OsorioEMPALME, Son.- El cuatro veces

campeón mundial, Jorge “Travieso” Arce, estuvo de visita ayer domingo en esta ciudad, aprovechando que asistió el pasado sábado a la capital del estado para apoyar a su amigo Hernán Israel “Tyson” Márquez en su combate ante el panameño Luis “Nica” Concepción.

El mochiteco de 31 años de edad y acompañado por su preparador físico Edgardo Lucero, recibió una cordial bienvenida en la casa de Benjamín Espericueta Barraza, quien le brin-dó una rica merienda a base de ma-riscos, la cual agradeció y aseguró sentirse satisfecho de estar en esta ciudad, donde ha recibido un trato hospitalario y cordial por parte de la familia que ha sido un gran apoyo para el “Tyson” Márquez.

A su llegada a esta ciudad, Arce Ar-menta, mejor conocido como Jorge “Travieso” Arce, intercambió comen-tarios con los ahí presentes, en rela-ción a la pelea que sostuvo ayer sá-bado el ídolo empalmense que logró retener fácilmente la corona univer-sal mosca de la Asociación Mundial de Boxeo (OMB).

“Fue una gran demostración de Márquez, pues su rival salió en pos de un nocaut sorpresivo, pero muy pronto cayó por derecha-izquierda al rostro, se levantó de inmediato en busca de la venganza, solamente para irse de nuevo a la lona por un dere-chazo a la cara, de nuevo se levantó belicoso, pero otro gancho de zurda lo hizo aterrizar para el desenlace de todos sabido”, dijo.

Al alegre, veloz y poderoso pugilista sinaloense le ha correspondido conti-nuar la tradición boxística mexicana de contar con grandes campeones mundiales en tres categorías distin-tas, minimosca, mosca, supermosca y supergallo, y el próximo 26 de no-viembre podría hacer historia para el boxeo mexicano al encarar un com-bate por el título mundial en la divi-sión gallo de la Organización Mundial de Boxeo.

“Este combate se llevará a cabo en la ciudad de Mazatlán, Sinaloa, ante un pugilista oriundo de Indonesia, para lo cual aprovecho para hacerle la invitación a mi amigo Benjamín Es-pericueta y al ‘Tyson’ Márquez, quie-nes se subirán conmigo al cuadriláte-

ro con un cinturón cada quien”, dijo.Mucho se ha hablado de que Arce

es el primer azteca en lograr cuatro coronas mundiales, pues durante el 2005 y 2006 ganó y defendió en cin-co ocasiones la corona interina mosca del Consejo Mundial de Boxeo, pero hasta el momento ningún mexicano ha logrado dicha hazaña con coronas absolutas.

Manifestó sentirse satisfecho por su estancia en esta ciudad, aunque breve, pues deberá de trasladarse a la ciudad de Los Mochis, Sinaloa, para continuar hoy lunes con sus entrena-mientos de cara a su próximo comba-te, los cuales asegura se encuentran a todo vapor con tres sesiones diarias.

Aseveró que la gran relación con Benjamín “Benja” Espericueta fue posible gracias al gran apoyo que le ha brindado a Israel “Tyson” Márquez durante toda su trayectoria dentro del pugilismo, tanto amateur como profesional, con quien mantiene una gran amistad.

Elogió el gran apoyo que Esperi-cueta Barraza ha brindado al deporte empalmense, no nada más el boxeo, sino a todas las disciplinas y elogió el proyecto que el también tesorero de la Liga Municipal de Futbol Infantil y Juvenil tiene establecido para los próximos comicios electorales.

“La verdad ‘el negro’ ya me había comentado de sus intenciones de con-tender por la alcaldía de esta ciudad y claro que nos llenó de satisfacción y me siento satisfecho y comprometido para brindarle todo el apoyo, pues personas así como él son las que ne-cesitamos para nuestros municipios”, afi rmó.

Subrayó que con el combate del próximo 26 de noviembre culmi-na su ciclo de este año, donde tiene contemplado un merecido descanso y otra visita a esta ciudad, esto con la fi nalidad de poder programar un combate en el vecino puerto de Gua-ymas estelarizado por Hernán Israel “Tyson” Márquez.

“La verdad es hora de que Márquez le devuelva a su público todo el apoyo que le ha brindado, pues un combate en el puerto de Guaymas sería formi-dable, tanto para él como para toda la ciudadanía en general, pues la re-gión Guaymas y Empalme cuenta con una gran cantidad de seguidores del boxeo”, fi nalizó.

Sorpresiva visita del “Travieso” ArceEl cuatro veces campeón mundial estuvo de visita ayer en Empalme, aprovechando que asistió a la

capital del estado para apoyar a su amigo “Tyson” Márquez

En forma sorpresiva, Jorge “El Travieso” Arce llegó a Empalme para visitar a Benjamín Espericueta.

El cuatro veces campeón del mundo disfrutó su estancia con la familia Espericueta.

En la comida, “El Travieso” intercambió comentarios sobre la pelea en la que el empalmense “Tyson” Márquez retuvo el título.

Jorge Arce manifestó que este día continuará con su preparación en Los Mochis, Sinaloa, para su próximo combate.

esta ciudad para entrevistarse con el alcalde Francisco Javier Caraveo Rincón.

En dicha reunión el grupo altruis-ta informó al primer edil que en esta ocasión harán entrega el próximo lu-nes 31 de octubre de una dotación de cobertores a la Casa Hogar “Señora del Rosario”, así como al Rancho del Niño “San Humberto” y a DIF Muni-cipal.

Ramón López Santoyo, empalmen-se radicado en la también llamada “Perla de Occidente”, indicó que en este momento en que tanto se habla de la crisis económica, brindar apo-yo a las instituciones de benefi cen-cia pública con útiles que podrán ser utilizados en la época invernal, se ha convertido en una prioridad.

Brindar cobertores a quienes verda-deramente lo necesitan son pequeños detalles, pero grandes actos que ayu-dan en algo a las personas mayores, así como a los niños y jóvenes que ahí habitan”, dijo ayer en entrevista para Periódico El Vigía.

Manifestó que gracias al apoyo brindado de parte del líder sindical ferrocarrilero, Víctor Flores Morales, su traslado a esta ciudad, así como a la capital del estado y la adquisición de 100 cobertores para esta gran la-bor altruista fue posible.

“Él siempre ha tenido un gran compromiso con nosotros los em-palmenses, pues siempre ha sido ha sido un gran impulsor y promotor de benefi cios para nuestra comunidad, por ello y a nombre de todos nuestros paisanos le damos las más sinceras

gracias”, expresó.Aseveró que este grupo de empal-

menses hacen lo que muchas asocia-ciones altruistas conscientes deben de hacer en estos momentos, apoyar a los necesitados, así como participar dentro de los programas que el go-bierno municipal tiene establecidos para el desarrollo social y económi-co.

Subrayó que la reunión que sos-tuvieron en Palacio Municipal con el alcalde Francisco Javier Caraveo Rincón fue halagadora, pues el pri-mer edil explicó que para este mu-nicipio se tiene un proyecto para los próximos 10 años, donde se contem-pla la construcción de un muelle y un aeropuerto, los cuales vendrían a formar parte del crecimiento de la ciudad.

“La verdad fue una noticia bastante satisfactoria, la cual vendría a generar más fuentes de empleo, pues aunque en esta ocasión vemos un Empalme próspero, también nos damos cuenta del alto índice de desempleo que im-pera en nuestra ciudad”, apuntó.

Finalmente, dijo que será el próxi-mo lunes 31 de octubre a partir de las 9:00 horas en Palacio Municipal, cuando se realice el recorrido para la entrega de este importante apoyo, el cual estará encabezado por el alcalde Francisco Javier Caraveo Rincón.

“Esto lo hacemos por iniciativa propia y como ciudadanos respon-sables que solamente deseamos una mejor calidad de vida para la gente necesitada de nuestro querido Em-palme”, concluyó.

Ponen su granito de arenaEmpalmenses radicados en Guadalajara aprovechan su estancia en esta ciudad

para brindar apoyos a instituciones de benefi cencia

Empalmenses radicados en Guadalajara, Jalisco, estuvieron de nuevo en su tierra para apoyar a instituciones de benefi cencia.

Carlos Ibarra OsorioEMPALME, Son.- La ayuda nunca está

de más, por ello y como ya es una tradi-ción, empalmenses radicados en la ciu-

dad de Guadalajara, Jalisco, unieron sus fuerzas a favor de instituciones de bene-fi cencia de su ciudad natal.

Como cada año y aprovechando su

participación en el Reencuentro Anual de Empalmenses que se celebró el pasa-do sábado en la ciudad de Hermosillo, un día antes, el viernes, estuvieron en

Page 10: Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

DEPORTES10a

Lunes 31 de octubre de 2011

NotimexMéxico recibió los Juegos Panamericanos con

la ilusión de tener un buen papel, y el grupo no falló. Desde el primer día hasta el último, la se-lección mexicana panamericana sumó medallas hasta lograr un total de 133 preseas (42 de oro, 41 de plata y 50 de bronce).

Este logro tuvo una serie de complicaciones, tras la paridad de fuerzas de países como Es-tados Unidos, Brasil, Cuba, Canadá, Argentina, Puerto Rico, y otros junto al del grupo local.

Los deportistas mexicanos sacaron la cara por el país, y te presentamos diez momentos que hi-cieron historia en estos Juegos Panamericanos para México.

1.- Óscar Soto logró la primera medalla de oro en los Panamericanos de Guadalajara en el Pen-tatlón Moderno.

2.- El grupo de racquetbol encabezado por Paola Longoria demostró que es una potencia mundial en la especialidad.

3.- Cynthia Valdez logró la mayor cosecha para cualquier deportista mexicano en estos Juegos con cinco medallas (2 de oro y 3 de pla-ta).

4.- Eder Sánchez no pudo darle una presea a México, y en su intento, al concluir su prueba se desmayó, causa de la preparación.

5.- Daniel Corral, al conseguir la medalla de oro histórica número 24, con la que se rebasaría lo obtenido en Mar de Plata 1995 (23 medallas de oro).

6.- El grupo de clavados al imponerse en las ocho pruebas de la especialidad, encabezados por Paola Espinosa e Iván García.

7.- Rommel Pacheco consiguió ‘el clavado perfecto’ en la quinta ronda de la última prueba de clavados, el trampolín de 3 metros.

8.- La selección mexicana de basquetbol lo-gró lo impensado al vencer en semifinales a la potencia Estados Unidos con un abultado mar-cador 71-55.

9.- Iván García le dio la última medalla dora-da de estos Juegos Panamericanos a México en el trampolín de 3 metros.

10.- Y posiblemente, la alegría más grande la dio el futbol tras la obtención del oro Paname-ricano al vencer a Argentina por la mínima, lo cual fue histórico para el futbol mexicano.

10 momentos históricos para México en Guadalajara 2011Los deportistas mexicanos sacaron la cara, y las 42

medallas de oro demostraron el gran trabajo en los Juegos

Panamericanos de Guadalajara 2011

México lució en casa con los Juegos Panamericanos al ganar 42 medallas.

NotimexMÉXICO, DF.- Puebla se encargó de aplicarle una

humillación más al América al derrotarlo 3-2 y de paso mantener esperanzas de calificar, en el duelo que cerró la actividad de la fecha 16 del Torneo Aper-tura 2011, disputado en el estadio Azteca que regis-tró una pobre entrada.

Los goles de la victoria fueron obra del español Luis García, al minuto 41 y 81, así como del colom-biano Duvier Riascos, al 44. Raúl Jiménez había ade-lantado a los de casa, al minuto dos, y el argentino naturalizado mexicano Vicente Matías Vuoso marcó al 87.

Con este resultado, el cuadro poblano llegó a 22 unidades y todavía sueña con liguilla al ocupar el no-veno sitio, mientras que los de Coapa se quedaron con 15 en el penúltimo escalón general.

La forma no fue la correcta, pero la razón en las palabras de Ángel Reyna no se puede discutir res-pecto a la fragilidad de una defensa que no hace su trabajo y que tampoco tiene el apoyo ni seguridad de Armando Navarrete, quien una vez más se volvió a equivocar.

Parecía que la historia comenzaba bien para los de casa, pues apenas a los dos minutos Raúl Jiménez los adelantó con un disparo en las afueras del área que se coló pegado a la base del poste derecho, ante el inútil lance de Alexandro Álvarez.

La ventaja, más que venirles bien les perjudicó a los pupilos de Alfredo Tena, quienes con el transcur-so de los minutos comenzaron a ser dominados por un cuadro de la “Franja”, que antes del empate tuvo al menos dos ocasiones para conseguirlo.

La primera de ellas en un disparo de media dis-tancia del español Luis García que Navarrete con un buen manotazo envió a tiro de esquina, al minuto 23; así como una gran pared que el ibérico le regresó al brasileño Lucas Silva, quien con todo para fusilar “chorreó” su disparo a un lado, al 30.

Fue hasta los últimos cinco minutos del primer tiempo cuando el visitante pudo reflejar en el marca-dor lo que había hecho en la cancha, primero con el empate, en un desborde de Silva por derecha, quien mandó un centro que Luis García anticipó para batir a Navarrete, al minuto 41.

Tres minutos después, Navarrete firmó otra mala tarde al hacer un mal despeje que le cayó al colom-biano Duvier Riascos, quien encaró a Aquivaldo Mosquera, pero al observar adelantado al guardame-ta bombeó su disparo para dejarlo sin oportunidad y así darle la vuelta a la pizarra.

Para la parte complementaria, el técnico Alfredo Tena ordenó el ingreso del brasileño Rosinei Adolfo, en busca de tener más control en medio campo y por consiguiente una mayor posesión de balón, el pro-blema es que la solución no estaba en ese aspecto, sino en la falta de actitud y productividad, en espe-cial de Daniel Montenegro.

Con sus pobres argumentos y actitud América bus-có venir de atrás, sólo que como en toda la tempora-da no le alcanzó para nada, lo que Puebla aprovechó para marcar el tercero y definitivo.

Una vez más el español Luis García apareció para ejecutar un tiro libre potente que se coló en el cora-zón de la portería. Vicente Matías Vuoso le puso un poco de emoción al acortar distancias, al minuto 87.

El tiempo, sin embargo, ya no le alcanzó y las Águi-las tuvieron que sufrir una nueva humillación ante un equipo que no tiene los mismos nombres, pero sí más corazón y humildad.

El arbitraje estuvo a cargo de Jorge Eduardo Gas-so, quien tuvo una buena labor. Amonestó al ecua-toriano Christian Benítez (35) y a Diego Reyes (80) por los de casa. El español Luis García (5) vio cartón preventivo por los visitantes.

Alineaciones: América.- Armando Navarrete, George Corral,

Aquivaldo Mosquera, Juan Carlos Valenzuela, Ós-car Rojas, Jesús Molina, Diego Reyes, José Martínez (Rosinei Adolfo, 46), Daniel Montenegro, Raúl Jimé-nez (Vicente Matías Vuoso, 74) y Christian Benítez. DT Alfredo Tena.

Puebla.- Alexandro Álvarez, Damarcus Beasley, Jaime Durán, Diego Cervantes, Álvaro Ortiz, Aldo Polo, Gonzalo Pineda, Alan Zamora, Lucas Silva, Duvier Riascos (Robert Juárez, 92) y Luis García (Daniel Osorno, 82). DT Sergio Bueno.

Le pegan al ave en su casaEl conjunto americanista no tuvo

el cierre deseado en su casa, luego de caer ante el Puebla

América tiene nulas probabilidades de entrar a la Liguilla, mientras que Puebla conserva esperanzas.

APFILADELFIA.- Michael Vick lanzó este domin-

go dos pases para touchdown, LeSean McCoy completó 185 yardas terrestres, el mejor regis-tro de su carrera, y dos anotaciones y las Águilas de Filadelfia aplastaron 34-7 a los Vaqueros de Dallas.

El coordinador defensivo de Dallas, Rob Ryan, enardeció a las Águilas con unas declaracio-nes despectivas durante el verano después de que contrataron varios jugadores de renombre. Ryan, el hijo del querido ex couch de Filadelfia Buddy Ryan, calificó a las Águilas como el equi-po “todo bombo” y predijo que los Vaqueros les darían una paliza.

Estaba muy equivocado

Las Águilas (3-4) dominaron desde el comien-zo del juego, mejoraron su foja a 13-0 bajo el coach Andy Reid después de una jornada de des-canso y rompieron una racha de cinco partidos perdiendo en el estadio Lincoln Financial Field que se remontaba a la pasada temporada.

EFEMiles de aficionados de los Carde-

nales de San Luis celebraron con un gran desfile por el centro de la ciudad la obtención del undécimo título de cam-peones de la Serie Mundial con la bue-na noticia de la posibilidad real que el primera base dominicano Albert Pujols continúe con ellos.

Pujols dejó entrever que continuará con los Cardenales y lo hizo en el marco único del festejo del equipo que el pasa-do viernes ganaba el Clásico de Otoño.

Los Cardenales tuvieron un desfile

por las calles del centro de San Luis, que concluyó en el Busch Stadium, en donde el viernes por la noche derrota-ron 6-2 a los Vigilantes de Texas para conseguir su undécimo título en las 18 participaciones que han tenido en la Se-rie Mundial, el segundo mejor después de los Yanquis de Nueva York.

A lo largo del desfile, miles de perso-nas vitorearon a los jugadores, que iban en camionetas blancas y rojas, como los colores representativos del equipo.

El trayecto del desfile concluyó en el Busch Stadium, que registro lleno

total, en donde miles más de aficiona-dos esperaban a los protagonistas para festejar con ellos un nuevo anillo en la historia del legendario equipo.

Dentro de una serie de entrevistas con los jugadores claves en la serie, Pujols calificó el momento en que se corona-ron campeones como el mejor de toda la temporada, y aunque no quiso entrar en detalles sobre su futuro con el equipo, aseguró que le gustaría seguir dentro de la organización de los Cardenales.

Agregó que en estos momentos tan-to él como sus compañeros y la ciudad de San Luis están festejando el título de Serie Mundial, y que las negociaciones se llevarán a cabo en otro momento.

Pero a una pregunta sobre si segui-rá con los Cardenales para la próxima temporada, respondió con otra pregun-ta: “¿Y por qué no?”.

Cuando los asistentes al Busch Sta-dium escucharon la respuesta de Pujols, le festejaron y aplaudieron.

A Pujols, que ha estado 11 tempora-das dentro de los Cardenales y que se ha convertido en uno de los bates más representativos del equipo, se le vence el contrato, por lo que podría pasar a la agencia libre si no llega a un acuerdo con el equipo para renovar contrato.

El vicepresidente y gerente general del equipo, John Mozeliak, tampoco ha-bló directamente sobre la situación de Pujols, pero dijo que esta temporada fue grandiosa, sobre todo a partir de los dos últimos meses, cuando el equipo inició una remontada.

Moezeliak agregó que “hemos hecho un trabajo excelente este año gracias a un equipo exitoso, por lo que puedo

asegurarles que para el siguiente año seguiremos en el mismo camino”.

En una situación similar a la de Pu-jols se encuentra el guardabosques Lance Berkman, otro bate clave en el equipo, quien dijo que le gustaría con-tinuar dentro de los Cardenales para la campaña del 2012.

Durante la ceremonia estuvo presente Francis G. Slay, alcalde de la ciudad de San Luis, quien hizo entrega de la llave de la ciudad a David Freese, quien fue nombrado Jugador Más Valioso (MVP) en el séptimo y último juego de la Serie Mundial.

Freese, un nativo de Corpus Chris-ti (Texas) que se crió en San Luis y ha sido el gran protegido de Pujols, se ha convertido en el gran héroe dentro y fuera del campo para los aficionados y residentes de San Luis.

Antes de que el equipo iniciara la ce-lebración, hicieron una visita al equipo de futbol americano de la ciudad, los Rams, que enfrentaron a los Saints de Nueva Orleans y su presencia también les dio suerte porque ganaron por 31-21 para conseguir la primera victoria de la temporada.

El equipo de beisbol fue presentado al inicio del primer cuarto del partido de los Rams.

El abridor estelar de los Cardenales, el derecho Chris Carpenter, vistiendo una camisa de futbol americano con el número 39, del corredor estelar Steve Jackson, se encargó de lanzar la mo-neda al aire antes del partido, siendo el comienzo de una jornada histórica y triunfal para los equipos profesionales de San Luis.

Dallas es humillado por Filadelfia

Las Águilas dominaron desde el comienzo del juego y terminaron por aplastar 34-7 a los Vaqueros

de Tony Romo

Dallas pierde con Filadelfia y es humillado con un 34-7.

Pujols seguiría con los CardenalesLos Cardenales tienen la posibilidad que el primera base dominicano Albert Pujols continúe con ellos

Luego de una gran temporada, Albert Pujols aseguró que le gustaría seguir dentro de la organización de los Cardenales.

Page 11: Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

Lunes 31 de octubre de 2011

¿DIFICULTAD CON LAS MATEMÁTICAS?¡¡¡SOMOS TU SOLUCIÓN!!!

ASESORÍAS EN MATEMÁTICAS Y FÍSICA, HORARIO DISPONIBLE DE 5:00 PMA 9:00 PM DE LUNES A VIERNES,• INDIVIDUALIZADA $150.00 POR HORA• GRUPO DE 3 ALUMNOS $100.00 POR HORA POR ALUMNO

CEL: 622-109-04-63 TEL: 22-1-06-79

CALLE DELFÍN #12 ENTRE ATÚN Y LENGUADO COL. DELICIAS

IMPORTANTE CASA EDITORIAL SOLICITA: VENDEDOR DE SUSCRIPCIONES.

REQUERIMIENTOS:ESCOLARIDAD: SECUNDARIA COMO

MÍNIMOEDAD: ENTRE 25 Y 40 AÑOS

BUENA PRESENTACIÓNAMBOS SEXOS

INTERESADOS PRESENTARSE CON SOLICITUD ELABORADA EN UN HORARIO

DE 8:00 AM A 1:00 PM EN CALLE 25 NO. 20 ALTOS.

EDECANESREQUISITOS:

EDAD: 18 A 25 AÑOS DE EDADEXCELENTE PRESENTACIÓN

FACILIDAD DE PALABRAINTERESADAS LLAMAR PARA CITA AL 622-

118-57-79 “ATRACTIVOS INGRESOS Y CONTRATACIÓN INMEDIATA”.

AGENCIA SOLICITA…

CALLE 14 AV. 2 NO. 349 COL. YUCATÁN CONTRATACIONES, 22 2 78 61, 044

622 109 96 23

PLATANO, MORA AZUL, FRAMBUESA AZUL, FRAMBUESA ROJA, CEREZA, COCO, UVA, MANZANA VERDE, GUAYABA, KIWI, LIMÓN, LIMONADA, MANGO, MARGARITA, NARANJA, FRUTA DE PASSIÓN, DURAZNO, PIÑA COLADA, PIÑA, LIMONADA ROJA, GRANADA, ROOT BEER, FESA, MANDARINA, TAMARINDO, TUTTI FRUTTI, VAINILLA Y SANDÍA.

FRENTE MALECÓN TURÍSTICO

PETROLERA FRENTE AL CINE

INF. 22 2 99 88

YA SALIMOS A LA VENTA!

¡CASAS

TERMINA TU SECUNDARIA Y PREPARATORIA CON UN SOLO EXAMEN INF. 22 4 12 12

VENDO TINACOS

INSTALADOS A CRÉDITO TRABAJOS GARANTIZADOS.

221 16 74 / 622 105 67 09

PRESTAMOS SIN AVAL Y SIN GARANTÍA INF. 224 30 79

SE BUSCA AYUDANTE GENERAL CON EXPERIENCIA

EN SOLDADURA,INTERESADOS PRESENTARSE EN HIDALGO Y 1ro. DE MAYO ESQUINA, CON SOLICITUD

ELABORADA

VENDO DEMOLEDOR HITACHI NUEVO 622 101 29 35

OTROS

• Prestamos sin aval a empleados y pensionados de Guaymas y San Carlos, Inf. 6221141660 (29J)

• Kawasaki Vulcan 500 ́ 95, pocas millas, vendo o cambio por pick up, pago diferencia, Inf. 6228558002 (29J)

• V e n d o T V . 2 1 pulgadas, pantalla plana, seminueva $1,300.00, Inf. 6221207311 (29J)

• Se venden coro-nas enseradas para el Día de Muertos, Inf. 2223432 / 2225615 (29J)

• Traspaso Caber en Las Villas, aclientado, Inf. 2223814 / 6221095911 (29J)

• Vendo lote de ropa seminueva, $700.00, Inf. 6221013747 (29J)

CASAS EN RENTA

• Casa amueblada, Col. Las Villas, 3 recámaras, Inf. 2223814 / 6221095911 (29J)

• Casa amueblada, 2 recámaras, Las Villas, Inf. 2223814 / 6221095911 (29J)

• D e p a r t a m e n t o y cuarto amueblado, Inf. 2210039 (29J)

CASAS EN VENTA

• Casa en Empalme

MÉXICO-AMERICANO RETIRADO, BUSCA MUJER, 35 AÑOS, SOLTERA, SINCOMPROMISOS, COMO DAMA COMPAÑÍA, EXCELENTE PRESENTACIÓN,VISA VIGENTE, SEPA MANEJAR, $1,000 DÓLARES MENSUALES, 22 6 22 08

Col. Bella Vista, 1 recámara, baño, cocina, sala comedor, Inf. 6221034582 (29J)

• Casa nueva Gil Sa-maniego, $400,000.00, Inf. 2243410 (29J)

ANIMALES• Se venden pajaritos

del amor, $90.00 el par, Inf. 6221426720 (29J)

COMPRAS• Compro carretilla

de albañil, Inf. 6228553222 (29J)

TERRENOS• Rento local comer-

cial, a/ac y estacionamiento, Inf. 2223814 / 6221095911 (29)

• Vendo terreno en calle 4 Ave.7, 270m2, en $50,000.00 (29J)

AUTOS• Vendo 4 llantas R-

14, en buenas condiciones, Inf. 6228557591 (29J)

• Vendo 4 rines de aluminio, R-15´´, 5 hoyos, $3,500.00, Inf. 2215102 / 6221225974 (29J)

• Vendo 4 puertas Tsuru completas, vidrios eléc-tricos, $1,200.00 las 4, 2001, Inf. 6221096828 (29J)

• Vendo Tsuru ´96, $18,000.00 oportunidad, Inf. 6221096828 (26J)

• Vendo Daytona Shelby Z, deportivo, ´88, $800.00, falta computadora, Inf. 2215102 / 6221225974 (29J)

• Vendo motor 2.2 litros, 4 Cil. Fuel inyección, reparado, $16,000.00, Inf. 2215102 / 6221225974 (29J)

• Vendo transmi-sión STD. 5 velocidades, $4,000.00, Inf. 2215102 / 6221225974 (29J)

INTERESADOS FAVOR DE PRESENTARSE EN LAS OFICINAS DE RECLUTAMIENTO EN ROCAFUERTE O EMPALME EN UN HORARIO DE 7:00 AM A 6:00 PM O COMUNICARSE A MAQUILAS TETA-KAWI S.A. DE

C.V. AL TELÉFONO (622)225-40-22 CON LIC. PATRICIA FÉLIX/ LIC. MIRNA AYALA

“LA EMPRESA MAQUILADORA MÁSGRANDE Y SÓLIDA DEL NOROESTE”

SOLICITA: Técnico en ElectrónicaExperiencia un año, Manejo de instrumentos de medición, Lectura

o interpretación de diagramas, Interpretación de circuitos eléctricos, Conocimiento en electro válvulas (solenoide, relays etc..), Disponibilidad de horario y trabajar ambos turnos, Buena actitud para Trabajo en equipo.

SOLICITA: Técnico de MantenimientoTécnico Electromecánico o preparatoria terminada, Experiencia en

industria maquiladora, Amplio conocimiento en hidráulica, neumática y electricidad.

Almacenista: Experiencia en manejo de materiales, Preparatoria o carrera técnica, Conocimientos básicos del idioma inglés, Conocimientos básicos en Computación, de Guaymas

GRUPO MURILLO, VIAJE DE COMPRAS A TUCSON, SALIDA EL 25 DE NOVIEMBRE, INF. 22 1 65 35 / 622 855 33 43

RENTO CASA $1,200.00 AMUEBLADA, CÉNTRICA, 1 RECÁMARA, 622 229 15 82

SE RENTA CONCESIÓN DE TAXI EN CALLE 20 AVE. SERDÁN, 132 09 39

SE HACEN TRABAJOS DE PLOMERÍA, ALBAÑILERÍA, ELECTRICIDAD YVITROPISOS, 622 105 53 06

GRATIFICARÉ A QUIEN ENTREGUE BOLSA COLOR ROJO CON DOCUMENTOS A NOMBRE DE ANA IRASEMA LEYVA GARCÍA, LLAMAR AL045 668 157 03 84 Ó ACUDIR A PERIÓDICO EL VIGÍA.

RENTO CONCESIÓN TAXI SITIO MEDRANO, 22 2 67 37

ESTE ESPACIO ES

PARA TI

ESTE ESPACIO ES PARA

TI

RENTO DEPARTAMENTO AMUEBLADO, 22 1 00 39 / 622 112 57 50

VICKY FORM SOLICITA PROMOTORES CASA POR CASA,

HORARIO 3:00 A 7:00, COMISIONES, PRESENTAR SOLICITUD PLAZA LAS VILLAS FRENTE CASA LEY.

Page 12: Periodico El Vigia 31 Octubre 2011 Lunes

GUAYMAS, SONORA MÉXICOP OLICIACATELÉFONOS DE EMERGENCIA: Policía Preventiva Municipal: 22 4 01 04 Cruz Roja: 22 2 55 55 Bomberos: 22 2 74 44 Policía Judicial del Estado: 22 4 22 54

12a

Nora Barceló SotoVarios jóvenes que interrum-

pieron la tranquilidad de los vecinos de Villas de Miramar fueron detenidos por elemen-tos policiacos, sin embargo, el pagar una multa por su falta

no les importó y continuaron cometiendo desmanes con su fi esta de “Halloween”.

La primera llamada al siste-ma de emergencia del C-4, por parte de vecinos inconformes en la colonia Villas de Mira-

mar por el escándalo de los “juniors”, fue a las 07:00 horas de ayer.

Por primera ocasión, ele-mentos de la Policía Municipal acudieron al llamado, sin em-bargo, cuando los uniformados

llegaron al lugar los jóvenes bajaron el volumen al sonido y se introdujeron a unos domici-lios.

En el segundo reporte al C-4, los vecinos explicaron que el volumen de la música conti-nuaba alto, por lo que de nueva cuenta se trasladaron agentes policiacos a un domicilio ubi-cado detrás de la parroquia de ese sector.

En esa segunda ocasión, los elementos de la Municipal lo-graron detener a dos de los im-pertinentes “juniors”.

Pero, apenas llegaron a la Comandancia Norte y pagaron la multa impuesta por el juez califi cador en turno.

Una vez fuera de las instala-ciones policiacas, los jóvenes continuaron con su fi esta y le-jos atender las indicaciones de las autoridades, siguieron bur-lándose de ellas.

Los uniformados llegaron por tercera ocasión hasta el estacionamiento de la Iglesia, donde los jóvenes sin importar el lugar ingerían bebidas etíli-cas y hacían desmanes.

En esta ocasión, asistieron tres unidades policiacas y fue así como detuvieron a ocho de los escandalosos y burlones “juniors”, quienes decían ser infl uyentes.

Lunes 31 de octubre de 2011

Nora Barceló SotoCon algunas lesiones resultó una

mujer luego de ser arrollada por un vehículo cuando se encontraba disfrutando de una fi esta de “Hallo-ween”, en plena calle Baviácora de la colonia Centinela.

Se trata de Citlaly Topacio Cara-veo Ortiz, de 25 años, con domicilio en calle Baviácora y Paseo Centinela, número 13, de la colonia Centinela, quien fue arrollada por un vehículo que se dio a la fuga, sin que hasta el momento se conozca su paradero.

De acuerdo a información de la Dirección de Seguridad Pública, los hechos ocurrieron a las 22:00 ho-ras, cuando la joven disfrutaba de un convivió por el día de “Halloween” en plena calle.

De repente, Citlaly vio venir un vehículo, que momentos antes se en-contraba estacionado en la acera sur de la calle Baviácora, en dirección de poniente a oriente, por lo que decidió levantarse de donde se encontraba sentada.

Sin embargo, no fue sufi ciente su esfuerzo por esquivar el golpe, ya que la unidad la impactó en el costado de-recho con la parte frontal izquierda.

Debido al impacto, la joven fue proyectada contra el pavimento, mientras el responsable se dio a la fuga.

Según testigos oculares, las carac-terísticas del vehículo corresponden a un Ford Explorer o Cherokee, en color gris, sin que hasta el momento las autoridades policiacas hayan po-dido localizarlo.

Al lugar llegaron elementos de la Policía Municipal asignados a la zona sur, así como también elementos de Cruz Roja Mexicana, quienes trasla-daron a la lesionada al hospital del Instituto Mexicano del Seguro So-cial.

Después del incidente, elementos de la Unidad Inteligente llegaron al lugar para verifi car el permiso para cerrar la calle, permitiéndoles que el convivio terminara hasta las 23:00 horas.

En fi esta de “Halloween”

Embiste auto a mujerCuando se encontraba disfrutando de una

fi esta de “Halloween” en plena calle de la colonia Centinela, una joven fue embestida por un vehículo,

que se dio a la fuga

Nora Barceló

La joven vecina de la colonia Centinela fue auxiliada por elementos de Cruz Roja, luego de ser arrollada.

Nora Barceló SotoTres jóvenes resultaron lesionados luego

de que el vehículo en el que viajaban fuera impactado por un ebrio conductor, en he-chos ocurridos la madrugada del domingo en el bulevar Costa Azul.

Lo anterior sucedió a las 03:20 horas, so-bre el bulevar Costa Azul, en el lugar cono-cido como “Las Playitas”.

Según informe del Departamento de Tránsito Municipal, el presunto responsa-ble de este accidente es Jorge Luis Galindo Villarreal, domiciliado en la colonia Adolfo de la Huerta, mejor conocida como “Fáti-ma”, mismo que conducía un automóvil se-dán Ford, color azul, modelo 1999, afi liado a Onappafa.

El segundo vehículo participante en este accidente es un Honda Accord, color are-na, modelo 1999, con placas de circulación WAV-31-62, conducido por Rocío Rodrí-guez Leal, con domicilio en la avenida 6,

entre las calles 8 y 9, de la colonia San Vi-cente.

Los hechos ocurrieron cuando el Ford circulaba por la terracería del sector Costa Azul, en dirección de norte a sur y al inten-tar ingresar al bulevar su conductor no ex-tremó las debidas precauciones y chocó al

Honda que se desplazaba rumbo al oriente.Por desgracia las personas que resultaron

lesionadas son Rocío Rodríguez Leal, Édgar Dévora Coronado y Édgar Francisco Millán Quijada, ambos de 28 años, quienes no ha-bían ingerido alcohol, mientras que el con-ductor responsable salió ileso.

Deja choque tres heridosTres personas lesionadas fue el saldo que dejó la falta de precaución de un conductor

que circulaba bajo los efectos del alcohol y quien

resultó ileso

Juan Trujillo

La unidad quedó asegurada luego de que su ebrio conductor ocasionara un accidente.

Se burlan “juniors” de la autoridadPoco les importó el respeto a la iglesia, mucho menos a las

autoridades; jóvenes domiciliados en Villas de Miramar bebían y realizaban desmanes a temprana hora de ayer

Juan Trujillo

Luego de burlarse de vecinos de Villas de Miramar y de las propias autoridades, por fi n fueron detenidos.

Nora Barceló SotoLa falta de pericia y una supuesta

falla en el sistema de frenos ocasionó que una vecina de la colonia Centine-la derribara con su automóvil las mu-fas de dos domicilios, ubicados en el fraccionamiento Las Flores.

El Departamento de Tránsito Mu-nicipal dio a conocer que los hechos sucedieron a las 15:00 horas, en la calle Capomo, del fraccionamiento Las Flores.

Se trata de Graciela Castro Torres, con domicilio en la calle Opodepe nú-mero 85, de la colonia Centinela, mis-ma que conducía un vehículo Nissan Rogue, modelo 2001, en color gris.

Según informe de Tránsito, todo sucedió cuando el vehículo circulaba sobre la calle Capomo, en dirección de norte a sur y al realizar una vuelta en “U” su conductora aplicó los fre-nos, los cuales supuestamente le fa-llaron.

Fue de esa manera como el Nissan se estrelló contra las mufas de los do-micilios número 6 y 7, las cuales de-rribó por completo.

En este accidente, además de los daños causados a las mufas, hubo daños materiales por encima de los 6 mil pesos para el Nissan, el cual tuvo que ser remolcado a los patios de Grúas Ruiz.

Derriba dos mufas Una conductora derribó dos mufas en el

fraccionamiento Las Flores, ocasionando sólo daños materiales

Nora Barceló SotoPor entorpecer las labores de auxi-

lio de Cruz Roja Mexicana, cuyos ele-mentos trasladaban a dos pacientes graves, un ebrio conductor quedó detenido y puesto a disposición del Agente del Ministerio Público del Fuero Común.

Se trata de Armando Sergio Moli-na Muñoz, de 49 años de edad, con domicilio en lote 38, manzana 1, del fraccionamiento San Germán, del sector Guaymas Norte.

El ahora detenido conducía un ve-hículo de la marca Dodge Avenger, en color plata, modelo 2010, con placas de circulación WAE-61-26 del estado de Sonora.

El inconsciente conductor circu-laba por la calzada Agustín García López, en dirección de poniente a oriente, cuando intentó tomar en di-rección hacia la plaza comercial Las Delicias, efectuando un viraje hacia su izquierda sin tomar las medidas de precaución e ignorando a las am-bulancias y unidades de Tránsito que se desplazaban por el lugar.

De esa manera, el vecino del frac-cionamiento San Germán entorpe-ció la circulación de las unidades de emergencia que trasladaban a dos pacientes de gravedad, falleciendo uno de ellos horas después.

Las dos unidades de auxilio, al ver las maniobras del vehículo, frenaron para no impactarse con la unidad y evitar una desgracia, como la que se suscitó meses atrás, donde una mu-jer perdió la vida.

Al percatarse los elementos de Tránsito Municipal que prestaban apoyo a Cruz Roja, se trasladaron hacia dicha plaza comercial, donde al solicitar al conductor bajara de su unidad, se percataron de su estado físico.

Al ser presentado ante el juez califi -cador en turno, se ordenó un examen médico, resultando Molina Muñoz en segundo grado de ebriedad, por lo que quedó internado en las celdas del Centro de Detención Municipal y puesto a disposición del Agente del Ministerio Público del Fuero Co-mún.

Juan Trujillo

Este vehículo se impactó contra unas mufas, dejando sin energía eléctrica a familias del fraccionamiento Las Flores.

Detienen a ebrio conductorEn estado de ebriedad, vecino del fraccionamiento San Germán entorpeció las labores de auxilio de

elementos de Cruz Roja y Tránsito Municipal, cuando trasladaban a dos heridos graves