AÑO 39 NÚM.2035 DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 www.periodicoeltodo.com

•PET/CT •Open MRI •High Field MRI (1.5) •CT/ Multislice, CTA•Densitometría Ósea •Sonografía •Angiografía, DSA, MRA

•Laboratorio Vascular No Invasivo

EDIF. ARTURO CADILLA, SUITE 106, PASEO SAN PABLO BAYAMON, PR 00961 FAX. (787) 285-0806

Algunas imágenes capturan vida,las nuestras ayudan a salvarla.

EEEE xxxx iiii tttt oooo ssss aaaa mmmm aaaa rrrr cccc hhhh aaaa"""" PPPP eeee rrrr oooo hhhh oooo yyyy nnnn oooo eeee ssss eeee llll dddd íííí aaaa """"

PPPP áááá gggg .... 5555

Innecesario Proyecto queenmienda Policía Municipal

según comandante

Vecinos Residencial Sierra Lindase unen en la tragedia y crean

comité "En la unión está la fuerza"Pág. 4 Pág. 6

El alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera, levanta la antorcha que recorrió la ciudad bayamonesa como parte del movimiento “Pero hoy no es el día”.

(Fo

to:

Fra

nci

sco

Au

let)

GUAYNABO(Colton #27) 720 - 7896

SAN JUAN(Ave Piñero) 429-9575

BAYAMON(Carr. 167, Braulio Dueño)200-8644/371-3633

2-EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

La Cámara curiosa

Cuentan y no acabanEl plan anticrimen presentado por elsenador Alejandro García Padilla la pa-sada semana aparentaba no tenerfin. Tal parece que quedaron atrás losdías en que el candidato a la goberna-ción por el Partido Popular Democráti-co se quedaba callado y no decía nipío. Dicen que hasta había un comitéde aplausos que tenía instrucciones deaplaudir cada vez que el senador ha-cía una pausa en su discurso. Lo queno sabemos es si el comité de aplau-sos tiene nombramiento permanentehasta que pasen las elecciones y si esasí, tampoco sabemos si están reci-biendo alguna remuneración por su tra-bajo. ¡Ya veremos!

Con doctoradoEl salsero Andy Montáñez recibió la pa-sada semana un doctorado honoriscausa durante la ceremonia de gradua-ción del Florida Technical College enOrlando. Según se informó “El niño deTrastalleres” fue enaltecido por susaportaciones sociales y humanitarias acausas nobles y por su carrera y logrospersonales, lo que lo hace merecedorde un sitial muy especial en el corazónde su gente. Andy es un ejemplo deperseverancia y superación. ¡Felicita-ciones al Dr. Montánez!

Así sucedeUn caballero que dirigía la oficina esta-tal de “Homeland Security”, funcionarioclave en la seguridad del País tuvo querenunciar a su cargo porque causó unaccidente mientras conducía un auto-móvil propiedad del gobierno en estadode embriaguez y para fines persona-les. No obstante, el susodicho, cuyocaso está pendiente en el Tribunal, fuereclutado de inmediato por el director

de la Agencia Estatal para el Manejode Emergencias y Desastre, a otropuesto de confianza. Se supo que el in-dividuo tiene varios “padrinos” en lasagencias de gobierno actual, ya que eshijastro del ex superintendente de laPolicía, Pedro Toledo, por lo que esconsiderado una persona de confianza.¡Cosas veredes!

“Colgados”Los graduados de pedagogía deben to-mar una prueba para certificarse comomaestros. Informes han revelado queestos egresados de pedagogía obtie-nen resultados cada vez más bajos enesas pruebas de certificación de maes-tros que ofrece el College Board. Aun-que un poco tarde ya todos pueden en-tender el por qué los estudiantes secuelgan en las pruebas de aprovecha-miento académico. ¿Verdad? Ya lo diceel refrán: “No se le puede pedir peras alolmo”.

Lucha de fuerzaDespués del controvertible y vergonzo-so lío del legislador Rivera Guerra y del“toallazo” que Liza Fernández y sus se-cuaces le dieron, se ha desatado unalucha de poder. Indirecta y sutilmente,la presidente de la Cámara JenniferGonzález retó a su jefe, el gobernadorFortuño y ahora es Liza Fernándezquien ha amenazado a los jefes deAcueductos y Alcantarillados y de Ener-gía Eléctrica de referirlos al Departa-mento de Justicia porque supuesta-mente contradijeron conclusiones delinforme de la Comisión de lo Jurídicocameral contra el hoy famoso represen-tante Rivera Guerra. ¿Adónde pararátodo esto? Es claro que tiene cola ybastante larga.

3333se sabeDEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

Tel .787-288-1300Carr. 167, Bayamón (primer piso Periódico El Todo)

La Guía de Oración delGuerrero Espiritual

Quin SherrerRuthanne Garlock

Cómo InterpretarLos Sueños y Las Visiones

Perry Stone

Interrupción Divina

Priscilla Shirer

Canto a Tu NombreYadira Coradín

Mi Vida,René Gonzalez

Abraham - GraciasAbraham Velázquez

Navidad conVástago

Un regalo de AmorLaurie Colón

ChinoA mis amigos en Navidad

Selección de CD 10%

de descuento

Todos losCassettes

$1.50c/u

Búscanos en Facebook

La música de Octavitas

Lo Nuevo

El Nuevo Libro deEva Marcial

Reflexiones repletas dedesafíos para motivar al lector aalegrarse y disfrutar de la vidaal máximo a pesar de las circunstancias adversas.

¡Venta de San Valentin!Ya tenemos a la venta

Los mejores libros Recientemente llegados

¡Dos racimosde guineosde una solamata!En el patio de la casa delciudadano Carmelo Ruiz,residente de la Urbanización Las Colinasde Vista Alegre se cultivóuna mata de guineos quepara sorpresa de todos,cuando dio frutos, le sa-lieron guares, o sea queparió dos grandes raci-mos, uno al lado del otro;hecho particularmentesingular, según dicen muchos agricultores experimentados.

La Cámara curiosa

Noticias4444EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Poder de expropiación para municipiosPor Juan Carlos OrtegaRedacción EL TODO jortega@periodicoeltodo.com

Hay estructuras cuyos dueños mu-rieron o se mudaron de Puerto Rico y sedesentendieron de la propiedad.

En todos los municipios del país esuna práctica común. Casi siempre seconvierten en casas y edificios vandali-zados, no aptos para uso humano, inse-guros y de peor apariencia. Son idealespara esconder delincuentes y adictos dedrogas, de albergue a personas sin ho-gar, nido para sabandijas y alimañas yotros propósitos contrarios a la urbani-dad y el orden público.

Ante la ausencia o la dejadez de losdueños, el municipio tiene que ocupartiempo, personal y dinero en al menosmantener el área lo mejor posible.

Antes de resolver el problema losmunicipios tienen que iniciar un proce-so largo y tedioso que a veces hasta re-sulta inútil. Por ser estructuras privadasse requiere de un largo proceso burocrá-tico, administrativo y legal.

La Ley 31-2012 podría dar al trastecon la mala práctica de dejar estructurasabandonadas y faculta a los municipiosa expropiarla para revenderla si es nece-sario. Con esta ley, el proceso que to-maba meses y hasta años podría redu-cirse a 30 días.

Esto ayudaría grandemente a los mu-nicipios a resolver la escasez de vivien-das, uno de los grandes problemas hoydía.

El proyecto que creó la ley se hizo pa-

ra resolver el problema en Santurce.Ante la necesidad de los otros munici-pios, se extendió al resto. Se radicó en2010 por el representante José “Nuno”López.

Según lee su título, es para adoptar la"Ley para Viabilizar la Restauración delas Comunidades de Puerto Rico”.

Con esta los municipios podrán utili-zar sus facultades de expropiación for-zosa en propiedades inmuebles que ha-yan sido declaradas estorbos públicos,transferirlas a personas que se propon-gan rehabilitar esos inmuebles, y queproveer los fondos necesarios para lajusta compensación y los gastos queconlleve el procedimiento y propiciar larestauración de las comunidades de to-do Puerto Rico.

Como estorbo se define cualquier es-tructura abandonada o solar abandona-do, yermo o baldío, inadecuada para serhabitada o utilizada por seres humanos,por estar en condiciones de ruina, faltade reparación, defectos de construcción,o que es perjudicial a la salud o seguri-dad del público. Dichas condicionespueden incluir, pero sin limitarse a, lassiguientes: defectos en la estructura queaumentan los riesgos de incendios o ac-cidentes; falta de adecuada ventilación ofacilidades sanitarias; falta de energíaeléctrica o agua potable y falta de lim-pieza.

Cada municipio identificará y notifi-cará sobre las que califiquen como tal.La notificación se publicará en avisos endos periódicos de circulación general.

Luego de la notificación, ya sea per-

sonal o por los avisos el propietario, po-seedor o persona con interés tendrá 30días para oponerse a la declaración de lapropiedad como estorbo público y soli-citar vista ante un oficial examinadorpara presentar la prueba testifical, docu-mental o pericial que estime convenien-te.

Cuando se declare estorbo público, elmunicipio podrá rotularla como tal.También tasarla para determinar su va-

lor en el mercado.Los particulares podrán adquirir las

propiedades que estén disponibles, nomás de una por persona.

El adquiriente le suministrará al mu-nicipio una suma de dinero equivalenteal valor establecido en el informe de ta-sación, más una suma equivalente al 10por ciento del valor de tasación. Ade-más se encargará de las costas legales dela expropiación.

Pretenden cambios a la policía municipalPor Juan Carlos OrtegaRedacción El TODOjortega@periodicoeltodo.com

Un proyecto de ley en la Cámara de Representantesencargaría a los municipios más responsabilidades a lapolicía municipal.Se trata del P. de la C. 3797, del repre-sentante Héctor Ferrer Ríos.Es para crear la “Ley de laPolicía Municipal Autónoma” a los fines de convertiral Cuerpo de la Policía Municipal de los municipiosautónomos que hayan alcanzado Jerarquía V del Esta-do Libre Asociado de Puerto Rico, en una fuerza autó-noma con todas las facultades referentes a la investiga-ción e intervención de los delitos cometidos en la juris-dicción territorial de cada ayuntamiento. La jerarquíade un municipio es una categoría que otorga la Ley deMunicipios Autónomos y se establece de acuerdo a sucapacidad para gestionar los asuntos que tienen quever con su ordenación territorial. Esto requiere que elmunicipio pueda manejar permisos de todo tipo, paralo cual necesita personal, presupuesto y peritaje.

De acuerdo al comisionado de la policía municipal,Angel Jiménez, para los policías municipales crear unaley como esa es totalmente innecesaria.

“Lo único que no hace es investigaciones de asesi-natos y estoy de acuerdo. Tampoco los accidentes detránsito fatales aunque nuestros agentes están certifica-dos”, dijo.

“Ya tengo asignados 10 municipales en los cuarteles

de la región de la comandancia de Bayamón de la poli-cía estatal aunque siguen siendo municipales”, aña-dió.

Jiménez no pudo determinar la razón del represen-tante para radicar ese proyecto. Indicó que el proyec-to no indica de dónde saldría el dinero si los munici-pios tuvieran que implementar tareas adicionales a lasque ya tienen.

“Como policía estatal con experiencia de 14 años,no veo el efecto práctico. Seria un gasto para el muni-cipio. Ya la ley 107 de 2010 otorga a municipales lospoderes de la policía estatal”, dijo.

El proyecto pretende aliviar la intensa carga que lle-va la policía estatal para resolver casos criminales. Se-gún el proyecto, si la policía municipal puede hacerparte del trabajo eso podría agilizar la lucha contra el

crimen que arropa el país.La medida legislativa pasó a manos de las comisio-

nes de Seguridad Pública y de Asuntos Municipales dela Cámara de Representantes.

“Nuestros agentes ya pueden bajo la ley vigente in-vestigar, radicar cargos en los tribunales y servir de tes-tigos. Eso nos resulta súper efectivo”, aseguró.

Él se refiere, a que la ley también permite realizarinvestigaciones criminales en los delitos de violenciadoméstica, investigar en todas sus modalidades los de-litos de acecho, escalamiento, agresión, apropiación ile-gal y los delitos menos graves conforme al Código Pe-nal de Puerto Rico; y el delito de posesión de sustan-cias controladas. Para estos efectos, los policíasmunicipales tendrán que haber completado los cursosbásicos del adiestramiento que ofrece el Colegio Uni-versitario de Justicia Criminal de Puerto Rico. Cuandolos terminen el Superintendente de la Policía los certifi-ca como policías municipales.

En el caso de aquellos policías municipales con cin-co o más años de servicio en labores de supervisión yque ostenten un rango, a solicitud del alcalde seráncertificados sin necesidad de tener que tomar algúncurso adicional.

Será responsabilidad del municipio cubrir todos losgastos relacionados con el adiestramiento inicial y sub-siguiente para capacitar los miembros de la policía mu-nicipal que ingresen a partir de la aprobación de estaley, los cuales recibirán un adiestramiento igual al de laPolicía de Puerto Rico.

Esta ley ayudará grandemente a los municipios a resolver la escasez de viviendas,uno de los grandes problemas hoy día.

5555DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

Noticias

787-798-4592 • 787-798-8237FIJ-MC-HMGF_LA Spanish (Peurto Rico)....V2-11.1-2012_site 906

Si se siente identificado y tiene más de 65 años: considereparticipar en el estudio GLADE (un estudio clínico

que investigará un medicamento para tratar el TAG).Durante la realizacion de GLADE, el equipo del estudio controlará su salud y los medicamentos delestudio se le proporcionarán sin ningún costo. Si tiene 65 años o más y desea obtener más información,comuníquece con el equipo del estudio al

Es normal preocuparse ocasionalmente. Sin embargo la preocupación constante por problemas cotidianos(quizás acompañada de tensión muscular, insomnio,(etc.) puede ser una señal de trastorno de ansiedad generalizada (TAG).

santacruzbehavioral@gmail.com

Masiva participación “Pero hoy no es el día’’Por Marializa Cabrera de JesúsRedacción EL TODOmcdj.25@gmail.com

La Isla entera se solidarizó el pasadojueves en apoyo a la iniciativa “PeroHoy NO es el Día”, un movimiento quecumplió su propósito de hacer un alto ala criminalidad, corrupción, maltrato aniños, mujeres, hombres y envejecidos.

El evento comenzó a las 5:00 p.m. entoda la Isla; en el mismo las víctimas deviolencia pasaron una antorcha comosímbolo de un esfuerzo para disminuirla violencia y para que la gente tome elcontrol de las calles y no se encierren an-te la alarmante ola criminal que arropala Isla.

Sin lugar a dudas, el municipio deBayamón fue uno de los pueblos quecontó con la mayor representación parti-cipativa. Niños, jóvenes, adultos, estu-diantes, funcionarios del gobierno, pas-tores, organizaciones, entre otros secto-res de la comunidad dijeron presentecon sus camisas blancas en señal deapoyo a esta iniciativa en el municipiobayamonés cuyo objetivo era llevar unmensaje de no violencia ni agresiones

contra nadie.El recorrido comenzó desde la can-

cha Pepín Cestero hasta llegar al estacio-namiento del Estadio Juan Ramón Lou-briel en Bayamón. Una vez en el lugar,el alcalde de Bayamón recibió la antor-cha y se soltaron a la libertad decenas depalomas blancas como símbolo a la libe-ración de las víctimas de violencia.

Además, pastores elevaron oracionespor el país y las víctimas de violencia ysúplicas a Dios para que la criminalidady violencia en la Isla cesen.

El evento contó con la participaciónde los legisladores Antonio “Toñito” Sil-va, Luis “Junior” Pérez, Lucy Arce, Mar-garita Nolasco y el presidente de la Le-gislatura Municipal de Bayamón, Án-gel Figueroa.

“Pero hoy no es el día” fue una ini-ciativa de Moraima Oyola, motivadoray fundadora de Forjando Un NuevoComienzo, Corp. y quien proviene deun hogar donde sufrió maltrato por par-te de su padre. Oyola cumplió su objeti-vo de que cada municipio de la Isla ayu-dara a crear una concentración nacionaly masiva en contra del crimen.

De igual forma estudiantes de la Es-cuela Josefita Monserrate de Sellés, en

Bayamón, tomaron la Avenida LomasVerdes y realizaron una caminata paraapoyar el movimiento. Este movimientopromovió la unión de la sociedad para

salvar la familia, los valores, la paz en lacomunidad, la seguridad en las calles,entre otros.

El alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera, fue el anfitrión del evento “Pero hoy Noes el día”, iniciativa para frenar la violencia en el país. (Foto: Francisco Aulet)

Bayamón

6666EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Noticias

Unidos en medio de la tragediaPor Marializa Cabrera de JesúsRedacción EL TODOmcdj.25@gmail.com

No cabe dudas que ante situaciones difíciles el pue-blo se une y es solidario con la pena ajena. Esto le suce-dió al Residencial Sierra Linda en Bayamón cuando el28 de diciembre del año pasado, durante la actividadde fin de año “Ni una bala más al aire”, una tragediacobró la vida de un angelito de esta comunidad e hirióa otros niños más a manos de un conductor negligenteque conducía bajo los efectos del alcohol.

Este lamentable suceso, en el que perdió la vida elniño Miguelito Colón y resultó herida de gravedad laniña Neysha Zoé Díaz, es aún recordado con muchatristeza por todos los residentes.

A raíz de estos acontecimientos y un día después deesta fatal accidente, 18 personas se unieron para crearun comité el cual llamaron “En la Unión esta la Fuer-za”, con el propósito de ayudar a la familia enlutada yen otros eventos futuros. Hoy día, este comité sigue enaumento y actualmente está compuesto por 36 perso-nas de éste y de otros residenciales cercanos.

Sol Vázquez, portavoz del comité, se siente muyagradecida por el respaldo de residentes, funcionariosmunicipales y personas de la comunidad que se unie-ron para que en el residencial se llevara a cabo la des-pedida del Miguelito con una vigilia de aliento y apo-yo al igual que el recibimiento de la niña que sobrevi-vió a este fatal suceso.

Vázquez extendió su agradecimiento a la senadora

Migdalia Padilla, al representante Luis “Junior” Pérezy en especial al alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rive-ra.

La portavoz aseguró que el municipio corrió con losgastos del sepelio, facilitó la transportación hacia el ce-menterio con la ayuda de la policía municipal, proveyócamas nuevas y otras facilidades a la familia y el Pri-mer Ejecutivo Municipal despidió el duelo en el ce-menterio.

Además, expresó su gratitud al Cuerpo de Bombe-ros de Bayamón, comerciantes del área de Bayamón,Policía Municipal, payasos, raperos, Julio Estévez (ora-dor), Javier Vázquez, Reynaldo Resto, Javier Maldona-

do, Edwin Cintrón, a los residenciales Magnolia y JoséCelso Barbosa, entre otros.

El comité “En la Unión está la Fuerza” del Residen-cial Sierra Linda Bayamón quiere darle las gracias a to-dos los residentes del residencial Sierra Linda y a to-das aquellas personas que se unieron en solidaridadcon la familia del residencial, donde se dio muestras deque los valores, y el amor de un pueblo unido dijo pre-sente”, indicó la Vázquez.

Como un acto solidario, miembros de este co-mité también asistieron al sepelio de Karla Michelle,“porque su dolor era nuestro dolor también porquepasamos por lo mismo”.

Para el mes de febrero se espera que lleven a cabouna bicicletada familiar para toda la comunidad con elpropósito de demostrar que entre los residenciales hayunidad y disposición de brindar ayuda y apoyo al ne-cesitado.

“Tenemos que eliminar la mala fama que tienen losresidenciales demostrando nuestros valores y que uni-dos podemos ayudar a los demás y a los necesitados”,dijo por su hermana, Nélida Vázquez. Entre su agendatambién se proyecta recolectar fondos para realizarleuna fiesta de Navidad a los niños del residencial.

Ambas aprovecharon la ocasión para solicitar quese abran los portones de la cancha bajo techo ubicadaen el complejo para que los niños puedan disfrutar deella y a su vez se le permita al comité llevar a cabo susreuniones. Además, exhortan a que se les provea un lí-der recreativo para que los niños puedan desarrollarseen los deportes y que haya más acceso a la biblioteca.

Sierra Linda

Abierto de lunes a sábado

de 7:00a.m. a 4:00p.m.

(787)799-3434

• 799-3428

GRAN VARIEDAD Y EXCLUSIVOS DISEÑOS PARA SUS REJAS Y PORTONES,

ADEMÁS DE BELLOS BUZONES PARA SU HOGAR.Cortamos y ponchamos tolas a la medida

Vendemos Galvalume Tipo E y Perlins a la medida

Crédito de $ 400 para Personas Mayores

de 65 años.

*Válido al presentar cupón. No válido conotras ofertas. Oferta válida hasta 3/9/2012*Se requiere tener tres dependientes cualíficados. Otras restricciones aplican.

El vicealcalde del Municipio, Pedro Julio “Pellé” Santiago en compañía del senadorCarmelo Ríos realizaron su tradicional programa de ejercicios “A Moverse” en laEscuela Luis M. Santiago. La campaña “A moverse” pretende motivar a los niños yniñas a realizar ejercicios, para así evitar el aumento de la obesidad infantil. Durantela campaña, Carlos Piña y otros expertos en nutrición y salud serán los encargadosde motivar a los niños.

“A moverse’’ en Toa Baja

7777DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

Noticias

PAILA

Blanca Reg.$55.00

PAILA

4995

Reg. 59.95

Ferretería Royal PalmAVE. LOMAS VERDES 787-798-5740

SELLADOR ENCORain Sealer

o Blue Primer

PEGA 50 LBS.

1795

LANCO Reg.$75.00

LANCO PINTURAPARA REJAS

Anti-RustReg.$22.90

6495

Reg. $18.95

PAILA

GALÓN

GALON

Piso/ParedReg. $9.50

795

VÁLIDO HASTA 22 DE FEB. 2012 O MIENTRAS DURE LA MERCANCÍA.Precios sujetos a cambios sin previo aviso.

Reg. $49.00

Reg.$85.00

20 Disp.

PVA O LUCITEWALL PRIMER PARA PARED

4595

74.95

PAILA

Bull-Bond

LANCO 2 IN 1

PAILA

PAILA

PAILA

LEVELING REPAIR

FLEXONSELLADOR O PRIMER

Nivelador de techoReg.$45.00

2995PAILA

Disponible 50

Disp. 50Disponible 18

Disponible 40

Disponible 20

Disponible10

Disponible 20

20disponibles

20disponibles

Reg. $110.00

LANCO

StiebelEltron

$1981 años de garantía.

CALENTADOR DE LÍNEAALEMÁNReg.$245.00

10 disponibles

$84.95

Disponible 20 Disponible 20 Paila

Roof Sealer

Más de 150 colores de pinturas yapreparadas. Usted no tiene que esperar.

La casa de los selladores de Techos

Gal.1395

Reg. $15.00

PINTURA SUPERIORSTARGLOW

PINTURAPITTSBURCHBlanca

SELLADOR 5,900

Blanca Reg.$79.95

Disp. 15

Disp. 15

PINTURAS

Reg.$89.00 Reg.

$49.00

Glidden9,900129.95Reg. $150.00

Superior Semi GlossMega Coat Blanca

4495

SELLADOR2 en 15,900

6995

Reg.$15.90

PEGA /POLIMERO

3895

1895

6995

1295

Pro OneReg. $120.009995

Disponibles 10

Semi Gloss

Duratone Plus

$69.95

$69.95

Reg. $ 79.95

20 disponibles

Preparamos su Color preferido

Total-BlancoReg.$69.00

Disponible 8

LANCO WELL GLOSS PINTURA PISO

Disponible 20

4995

LANCO SEMIGLOSS

TotalBlancoReg. $85.00

TRANSMISIONES PARA AUTOS Y CAMIONES•Americanos •Japoneses •Europeos

DiagnósticoComputarizado

¡GRATIS!

•Garantía en Piezas y Labor •Mecánica General

Tels. 780-5885 / 406-3492 /640-5036

Aceptamos las PrincipalesTarjetas de Crédito

Reparamos todo tipo de TransmisionesAutomáticas y Manuales

Desde

$185

*$75 de desc. al presentar este anuncio

televisión, UN MENSAJE A LACONCIENCIA, que comenzó en1964. Su novedoso programa consta-ba de una anécdota seguida de unaaplicación moral y espiritual, que esuna fórmula que ha dado resultadohasta hoy. El programa se difunde ac-

tualmente más de 6,400 veces al díaen 33 países, y todo el tiempo lo do-nan las estaciones de televisión, lasemisoras radiales o seguidores deCristo de las respectivas localidades.55 mil personas suscritas reciben elprograma a diario por correo electró-nico.

Aunque el Hermano Pablo mismono grabó ningún programa durantelos últimos quince años, él y su juntadirectiva aseguraron el futuro delprograma al escoger a un sucesor en1996. El legado del Hermano Pabloperdurará mediante el programa enlos años venideros. No se contemplaninguna interrupción en las difusio-nes. Así lo hubiera deseado el Her-mano Pablo. Para su familia espiri-tual, incluso aquellos miles que ganópara Cristo, no se trata de decirleadiós al Hermano Pablo sino hastaluego... allá en el cielo.

Pablo Edwin Finkenbinder,conocido en toda Latinoamerica comel Hno. Pablo fue un pionero en lascomunicaciones cristianas, y partici-pó activamente en los congresosanuales de COICOM. A pesar de suedad avanzada, llegó hasta COICOM208 en ciudad de Panamá, para moti-var a los participantes: "a no renun-ciar al llamado, a preparar a la nuevageneración, a no desmayar y seguirfieles hasta cuando El nos llame a supresencia".

Celebramos la vida de Pablo Ed-win Finkenbinder, conocido por todaLatinoamérica como el Hermano Pa-blo. Pablo nació el 24 de septiembrede 1921 en Santurce, Puerto Rico, yfue al cielo a encontrarse con su Sal-vador el 27 de enero de 2012 en Irvi-ne, California.El miércoles 25 de ene-ro el Hno. Pablo celebró su 70 Ani-versario de Bodas con su amada es-posa Linda, y con amigos y familia-res. Se sintió bien, reía y bromeó contodos. Al atardecer se quejó de unfuerte dolor de cabeza, y lo llevaronde emergencia al hospital. Sus hijos,nietos y amigos se reunieron allí parapasar con él sus últimas horas. Pasóen paz a la presencia del Señor a las

3:55 am (hora del Pacífico) el viernes,27 de enero.Pablo era muy conocidopúblicamente, habiendo predicado enpueblos y ciudades a lo largo y anchode América Latina durante los últi-mos setenta años. Conmovía a todo elque lo escuchaba con las anécdotasque contaba, y miles de personasaceptaron a Cristo como resultado desus mensajes. Sin embargo, quieneslo conocían personalmente sentíanmás que nada el amor que mostrabaa cada persona. Ya fueran altos man-datarios o servidores en restaurantesy empleados en los hoteles que fre-cuentaba, sentían la intensidad delamor y del afecto que les manifesta-ba.

Pablo y Linda fueron a El Salvadorcomo misioneros en 1942. Pablo reco-rría el país, a veces a lomo de mula,predicando el evangelio y animandoa obreros cristianos. En 1955, Pablocomenzó su primer programa radial,y en 1960 produjo dramas bíblicospara televisión que llegaron a recono-cerse como el primer programa cris-tiano de televisión con un horario dedifusión semanal fuera de los EstadosUnidos.A Pablo se le conocía princi-palmente por su programa de radio y

Como parte de su compromiso con elbienestar y el disfrute ciudadano, el al-calde, Aníbal Vega Borges colocó la pri-mera piedra del futuro centro comunaldel Barrio Ingenio. "Este proyecto nacecomo parte de la visión que nos impulsaa trabajar y cambiar la realidad que en-frentan los barrios de nuestro munici-pio”, expresó Aníbal Vega Borges. VegaBorges fue enfático al recabar la colabo-ración ciudadana y de los propios resi-dentes para evitar el vandalismo y elmal uso de las instalaciones. La cons-

trucción estará a cargo del IngenieroAntonio Rivera Rivera, subsidiada confondos federales "CDBG Loan Guaran-tee Sección 108” ascendentes a$888,201.00.El inmueble contará conuna estructura que consiste en 9,900pies cuadrados que incluye: salón de ac-tividades, escenario, área de servicios,cocina, dos baños para varones y fémi-nas, oficinas administrativas, 52 estacio-namientos y cuatro (4) de estos para im-pedidos.

Colocan primera piedra de futuro centro comunal

Victoria final del hermano Pablo

Pablo Edwin Finkenbinder

8888EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

ACCIDENTES, CAIDAS, DIVORCIOS,PENSIONES, DAÑOS Y PERJUICIOS,CASOS CRIMINALES.

Tels: (787) •785-4175 •787-0073 • Cel. 308-1838ABIERTO LOS SÁBADOS

Casos de daños y perjuicios. No paga honorarios, hasta que usted cobre.

Lcdo. Carlos Rodríguez MarínABOGADO

CONSULTAS GRATIS

CALIDAD AUDIO VIDEO

Tel. (787) 786-4583 •Cel. (787) 462-6286

Oferta de B dasCasa Novia •Ceremonia •Recepción

2 Copias •Formato VHS con vidifont y música

Captura

un recuerdo

en el tiempo

PRODUCCIONES

Breves enCurso huerto casero

El Servicio de Extensión Agrícola de Cataño estaráofreciendo el Curso de Huerto Casero en sus facilida-des localizadas en la Avenida Principal #24 de la Urba-nización Bahía en Cataño. El mismo dará comienzo elmiércoles 8 de febrero de 9:00 a.m. a 12:00 del mediodía. Se ofrecerán además en horario nocturno de 6:00p.m. a 8:30 p.m. Tendrán una duración de seis semanasreuniéndose todos los miércoles. Los espacios son limi-tados. Para más información puede comunicarse al(787) 522-1499.

Semana del escutismo El lunes 6 de febrero comenzará en la organización

Boy Scouts of América en Puerto Rico la celebración dela Semana del Escutismo y este día se llevará a cabo elDía del Uniforme, por lo que se exhorta a todos los jó-venes y líderes a llevar a la escuela, universidad, áreade trabajo, o al hacer gestiones cotidianas, el uniformeoficial Clase A de Boy Scouts of America.

FLMM: talleres sabatinos Arte mixto, dibujo de la naturaleza, fotografía expe-

rimental, mundillo y hasta preparar huertos caserosson los talleres sabatinos que ofrecerá la FundaciónLuis Muñoz Marín, dirigidos tanto a niños como a jó-venes y adultos, los cuales darán comienzo el sábado 4de febrero. Con una duración de ocho (8) sesiones dedos horas cada una, están diseñados para establecer undiálogo entre los participantes y la colección perma-nente de la FLMM. Para información y detalles, los in-teresados deben llamar al 787-755-7979, extensión 22y/ó 39. Espacios limitados.

Caminata panorámicaContinúa la Caminata Panorámica 2012 del Fondo

de Mejoramiento el próximo sábado 11 y domingo 12de febrero con su sexto y séptimo tramo. El Fondo invi-ta al público en general a participar de la caminata quecruza Puerto Rico de Eete a oeste por la Ruta Panorá-mica de la Cordillera Central, caminando en forma re-creativa 16 tramos desde Maunabo hasta Mayagüez. Eltramo “F” comenzará el sábado a las 9:00 a.m. en elKm. 2.3 de la Carretera 7737 en el Barrio Sumido deCayey, siguiendo la Ruta Panorámica hasta el Restau-rante El Cantinflas, en el Km. 0.0 de la carretera #722 enel Barrio Robles de Aibonito. El domingo el tramo “G”comenzará a la misma hora en El Cantinflas, caminan-do 16.6 kilómetros hasta la Barrita Vista Alegre en elKm. 50.8 de la carretera #143 en el Barrio Hayales deCoamo. Se ofrecerá transportación desde Hato Rey, te-niendo como alternativa el viajar en auto propio paraestacionar temprano en el punto final de cada tramo,desde donde se brindará transportación al punto deinicio. Para información adicional llamar al 787-382-7032.

Cursos gratisLa Voz de la Esperanza, ofrecerá cinco cursos gratis

de 10, 12, 13 y 20 lecciones respectivamente. Los cursosson: “Hogar feliz”, “Tiempo joven”, “Tesoros de la vi-da”, “Buena salud”, “Descubra” e “Infantil”. En supropia casa, por correo, reciba orientación, guía y ayu-da para su familia, salud, problemas juveniles y vidaentera con Jesús. Los mismos son auspiciados por laIglesia Adventista de Cataño. Para más información fa-vor de llamar al (939) 969-1259.

•••• MMMMúúúússssiiiiccccaaaa eeeennnn vvvviiiivvvvoooo•••• CCCCaaaassssaaaa ddddeeee BBBBrrrr iiiinnnnccccoooossss••••AAAAllllmmmmuuuueeeerrrrzzzzoooo bbbbuuuuffff ffffeeeetttt ppppoooorrrr eeeellllCCCChhhheeeeffff EEEEnnnn KKKKaaaassssaaaa

•••• AAAArrrr tttt iiiissssttttaaaa iiiinnnnvvvviiii ttttaaaaddddoooossss•••• .... .... ....yyyy mmmmáááássssVVVVeeeennnn ccccoooonnnn ttttuuuu ffffaaaammmmiiii llll iiiiaaaa aaaa cccceeeelllleeeebbbbrrrraaaarrrreeeellll aaaammmmoooorrrr yyyy llllaaaa aaaammmmiiiissssttttaaaadddd aaaayyyyuuuuddddaaaannnnddddooooaaaa uuuunnnnaaaa mmmmaaaaddddrrrreeee nnnneeeecccceeeessssiiii ttttaaaaddddaaaa

AAAAcccctttt iiiivvvviiiiddddaaaadddd PPPPrrrroooo FFFFoooonnnnddddooooTTTTRRRRAAAANNNNSSSSPPPPLLLLAAAANNNNTTTTEEEE DDDDEEEE RRRRIIIIÑÑÑÑÓÓÓÓNNNNppppaaaarrrraaaa MMMMEEEERRRRAAAARRRRIIII AAAANNNNZZZZOOOOLLLLAAAA RRRRIIIIVVVVAAAASSSS

DDDDoooommmmiiiinnnnggggoooo,,,, 11112222 ddddeeee ffffeeeebbbbrrrreeeerrrroooo2222000011112222 CCCCaaaannnncccchhhhaaaa BBBBaaaajjjjoooo TTTTeeeecccchhhhoooo

ddddeeee llllaaaa UUUUrrrrbbbb.... BBBBeeeellll lllloooo MMMMoooonnnntttteeee eeeennnn GGGGuuuuaaaayyyynnnnaaaabbbboooo

CCCCoooommmmeeeennnnzzzzaaaannnnddddoooo ddddeeeessssddddeeee llllaaaassss 11111111::::00000000 aaaa....mmmm....

PPPPaaaarrrraaaa ddddoooonnnnaaaatttt iiiivvvvoooossss::::####CCCCuuuueeeennnnttttaaaa:::: 333366662222----000099996666999922228888 ((((BBBBaaaannnnccccoooo PPPPooooppppuuuullllaaaarrrr ))))IIIInnnnffffoooorrrrmmmmaaaacccciiiióóóónnnn:::: 777788887777----999922223333----2222333366669999 •••• 777788887777----999966667777----5555888855557777

DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO-9

Edit rial

del Lect r

Un movimiento de pueblo que intenta retomar las riendasde Puerto Rico realizó el pasado jueves una demostraciónde fuerza y de protesta contra los actos de violencia quecontinuamente ocurren en el País, con actividades especialesen todos los municipios de la Isla. En los 78 municipios de laIsla se realizó el pase de antorcha simultáneamente paramanifestar el rechazo a la violencia rampante que arropa aPuerto Rico.

Con la consigna “Pero hoy no es el día” la organizadora,Moraima Oyola, buscó concienciar a la ciudadanía de quecon firmeza y seriedad hay que hacer un frente común ymovilizarse en forma colectiva para defender y buscarsoluciones a los males sociales existentes con el finerradicar la violencia y evitar tanto derramamiento de

sangre, en muchos casos de sangre inocente.Fortalecer los valores y unirnos como pueblo es la base

para encontrar un remedio y hacer la diferencia. Con elcompromiso de actuar, Oyola, junto a otras voces hanmanifestado que es imprescindible la participación ciudadanapara ayudar al gobierno a encontrar soluciones. “Todostenemos que trabajar juntos porque cada uno de nosotros esparte del cambio que necesitamos para que cese este malsocial. No podemos seguir cruzados de brazos esperando aque el que está a nuestro lado cambie. Cada uno debeempezar por sí mismo. Cada uno de nosotros debe empezara actuar y a poner su granito de arena para rescatar losvalores perdidos.”

El grito colectivo desde todos los rincones del País paraque reine la paz y la invitación a levantarse y vencer el

miedo, con el cual se honró a las víctimas de la violenciadecretó que es posible lograr que la paz reine si aquellos quela desean se lo proponen y luchan por su paz y sutranquilidad.

El pueblo se ha mostrado esperanzado en que iniciativascomo éstas serán las que promuevan que haya un verdaderocambio en nuestro País. Queda establecido que le toca atodos los puertorriqueños lograr el cambio social quequeremos. No se puede esperar todo de los líderes, de losalcaldes o del gobierno porque esta una labor en conjunto,es un trabajo de todos.

El pueblo espera que con esta demostración hayanquedado emplazados todos los puertorriqueños para trabajaren beneficio de nuestra Patria, ya que si trabajamos unidos

se puede tener la oportunidad de marcar un cambioimportante en la ruta que hasta ahora lleva el País. Basta ya

de lamentos, de quejas, de frustraciones. Es hora de echar aun lado los intereses particulares para emprender juntos elcamino que saque a nuestro País del rumbo que lleva, queamenaza con lanzarlo barranco abajo en su ruta de barbarie,descontrol, pérdida de valores e irrespeto por la vida.

Esta declaración de voluntad colectiva para frenar laviolencia encamina un movimiento de pueblo que pretenderetomar las calles del País y que permita a los ciudadanosvivir más seguros, no porque haya más policías, sino porque

sus habitantes se han puesto de pie para luchar juntos en lasolución de sus problemas trabajando unidos para construir elPaís que todos anhelamos, queremos y merecemos.

El pueblo se pone de pie para levantar su voz

CartasCartasFelicitan Burguer King

Saludos a todos los corredores y pú-blico en general que nos dimos cita en laOctava Edición de la Ruta del Encanto,el domingo 22 de enero de 2012. Felici-taciones a todos y especialmente, a losorganizadores y auspiciadores de estemagno evento del que disfrutamos to-dos, tanto corredores y caminantes co-mo el público en general que se dio citaese domingo. La organización y la fran-ca camaradería de la que disfrutamos,estuvo excepcional. Todo estuvo de ma-ravilla: el recogido de los paquetes en lasemana, el pasta party, la ayuda de losvoluntarios, los oasis. Esto se resume enéxito total y trabajo en equipo. Felicita-ciones nuevamente y esperemos quecontinúen con este evento.Gloria RiveraBorinquen Runners Island DivasBayamón

Valores ambienteEl Corredor del Norte, la Vía Verde

(vía de la Muerte), la Lomita de los Vien-tos, Paseo Caribe, los terrenos del kar-so, el Bosque Seco, las tierras fértilescedidas para los molinos de viento yotras empresas... todo regalado o vendi-do al mejor postor.

No quedará nada de nuestro amadosuelo, de nuestros recursos naturales.Nuestra exuberante naturaleza, tan ricaen diversidad de flora y fauna, languide-ce, agoniza. ¿Qué nos quedará a los

que amamos esta patria si no luchamospor rescatarla ahora?

Los que la venden, la regalan y ultra-jan. No la aman, porque su nación no esésta y su amor está en el poder y el di-nero. Ahí están sus valores.

¿Cómo enseñar valores a mis estu-diantes con el ejemplo y el mensaje quereciben de los adultos que gobiernannuestro país? ¿Cómo puedo enseñarleslo que es un servidor público si cada vezhay menos modelos a seguir? ¿Cómopuedo enseñarles a valorar, respetar,conservar y proteger nuestros recursosnaturales y nuestro patrimonio nacionalsi a diario vemos cómo los destruyenviolando o cambiando las leyes?

Nosotros pudimos conocer un PuertoRico en el que se podía pasear con tran-quilidad y disfrutar de su naturaleza y desus monumentos históricos. Un PuertoRico en el que había respeto por los ni-ños, los ancianos, la vida. Aquel hermo-so país al que llamaban la Perla del Ca-ribe y la Isla del Encanto. ¿Qué hemoshecho con nuestra Isla?

¿Qué les dejaremos a nuestros niñosy niñas? ¿Cómo nos juzgarán las futu-ras generaciones?Delia L. Pérez RodríguezBayamón

Vergüenza y moralEl pueblo está asombrado y ofendido

con la decisión de la Comisión de Éticade la Cámara d Representantes dondele tiraron un “toallazo” a José Luis Rive-ra Guerra.

Muchos gritan indignados y otros su-fren en silencio. Reacciones como quie-ran, porque el momento de poder mos-trar esta indignación, asombro y ofensaes en la urnas el día de la elecciones, el6 de noviembre.

Ya apunté los nombres de los legisla-dores que lo apoyaron y haré mi campa-ña para recordarle a todo el que esté ami alcance de las barbaridades que hi-cieron.

En estas elecciones yo quiero un go-bierno recto, que piense en el pueblo yno en su propio bienestar individual.¿Dónde están esos buenos servidorespúblicos? Me voy a asegurar de revisartodas las cualidades de los candidatos yvotaré detenidamente para elegir a esosque velen por el bien de mi familia y demi pueblo.

Ya basta con usar los puestos electi-vos para enriquecerse, para cometer ac-ciones ilegales, para “guisar” con las die-tas, los carros y los celulares. Estoy ha-ciendo mi lista y apuntando todo lo queestá ocurriendo para ir eliminando lasbatatas políticas que no sirven.

Invito al pueblo y a todos aquellos quedicen tener moral a que hagan lo mismo,que se olviden del status, eso no es ra-zón para tener unos incompetentes go-bernándonos.

Guarden sus notas y el día de laselecciones, saquen a los que no sirvan yelijan a los verdaderos servidores públi-cos que lucharán por el bienestar dePuerto Rico. Ahí es cuando Puerto Ricorealmente lo hará mejor.Aurora Santa CruzGuaynabo

EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 20121111 0000

Cartas del LectorApartado 1846,

Bayamón, P.R. 00960

ADMINISTRACIÓNBENJAMÍN RODRÍGUEZ

Presidente-Editor

BENJAMÍN RODRÍGUEZ, JR.Director

MARITZA RODRÍGUEZAdministración

VENTASEARLY THOMAS MILLSDirector de Mercadeo y Relaciones Públicas

REDACCIÓNMIGUEL FRAU RAMOS

Editor Deportivo

PRODUCCIÓNISRAEL DELGADO

Distribuido gratuitamentecasa por casa

todas las semanas.

Oficinas CentralesCalle 17 S-5,

Flamboyán Gardens,Bayamón

Dirección postal Apartado 1846,

Bayamón, P.R. 00960Teléfonos

(787) 787-6011 (787) 787-6173

Fax (787) 740-0022

QUALITY AUDITING

MARK OF INTEGRITY

*Su carta no debe exceder de una página a maquinilla o computadora, y siempre debe ser a doble espacio.

*La misma debe incluir su nombre completo, con dirección, teléfono y firma.

El TODO se reserva el derechode editar los textos sometidos.

Por espacios limitados, notodas lascartas recibidas serán publicadas.

Vía Correo Electrónicoredaccion@eltodopr.netPara preguntas llame a

los teléfonos:(787)•787-6011

•787-6173o al fax: (787)740-0022

Envíe su carta a:

AUDITADO

1111 1111OpiniónDEL 2 AL 8 DE FEBRERO 2012 EL TODO

Era miembro fiel de lacongregación que sereunía en el templo delpequeño poblado.Aunque nunca había

predicado ningún sermón,ni cantaba cancionesespirituales, ni siquieraera fervoroso en laadoración, no faltaba aninguna de las reunionesy todos en el lugar loadmiraban y lo

respetaban mucho. Yo recuerdo que miabuelo lo distinguía como uno de sus

buenos y mejores amigos.Don Miguel era altamente conocido y

reconocido como una persona solidaria contodos. La trayectoria de su fructífera vidahabía dejado una estela de amor y serviciodigno de emular.

Un día, como cualquiera otro, corriócomo la pólvora la noticia por todo elbarrio. Don Miguel había fallecido. De másestá decir que fueron muchos los que sesintieron conmovidos e impactados con lanoticia. Es que don Miguel era la personaque siempre trataba de resolver losproblemas de todos los vecinos. Enverdad, la ausencia de don Miguel resultóuna enorme pérdida para todos en ellugar.

La noche de su velatorio todo elmundo se volcó en la funeraria. El lugarestaba repleto; tanto y tanto, que resultópequeño para la multitud que allí sereunió. Todos hablaban elocuentementede don Miguel y sobre todo de su altosentido del servicio. Sus hijos, aunque muyacongojados, se levantaron uno a uno para contarhistorias referentes a su padre y pronto pudonotarse que todos tenían un tema común: laextraordinaria cualidad de don Miguel que fue suvoluntad para servir a otros, sin importar cuál fuerala necesidad que se presentara. Es que don Miguelera un tipo de esas personas que están siempredispuestos a tender la mano y hacer un favor.Nunca ponía reparos sobre algún trabajo enparticular o simplemente en ofrecer transportación aalguien para llevarlo a realizar alguna diligencia. Locierto es que este hombre tan especial siempre,siempre estaba dispuesto para ayudar y servir a losotros, sin nunca poner excusas, reparos odilaciones.

Una de sus hijas, con su rostro bañado enlágrimas mencionó que era costumbre de su padreque a dondequiera que iba llevaba con él una cajade herramientas y un par de uniformes o mamelucosde mecánico en el maletero de su carro. Cuando sele preguntaba sobre esa costumbre siempre decía“es por si acaso alguien necesita algún trabajito deemergencia o una reparación de improviso”.

Definitivamente, don Miguel había entendido ycomprendido lo que es el ministerio de servicio.

Por eso siempre estaba dispuesto y disponible paraayudar a otros. Con un corazón solidario yvaleroso, este hombre enseñó con su manera deser, su manera de actuar y de vivir, una de laslecciones más profundas que Dios quiere que todosnosotros aprendamos y practiquemos.

Hay ocasiones en que escuchamos laspalabras “valor” o “servicio” e inmediatamentepensamos que se relaciona con actos heroicos quetienen que ver con periodos de crisis o conmomentos cruciales. No obstante, en nuestra vidacotidiana no debemos pasar por alto la valentía y el

servicio. La valentía es algo más que estar ahí. Esidentificarnos con la necesidad, es sentirnossolidarios con el problema, es identificarnos con eldolor de la otra persona y es inclinarnos a servir aalguien para ayudarlo.

La vida cambia cuando con empeño y devociónproveemos para nuestras familias, cuando

cuidamos con cariño de nuestros ancianos, cuandoprestamos atención a un amigo que está endificultades o cuando somos solidarios con aquelque está confrontando problemas. Es seguro quepersistir o hacer un pequeño esfuerzo por pretenderhacer de este mundo un mejor lugar para vivir es,definitivamente, una expresión de valor, de entereza,de solidaridad y de servicio.

Necesitamos llenar nuestra mente depensamientos dirigidos a bendecir a otros. Elmundo no estaría como está si temprano en el día,pudiésemos dedicar unos instantes para pensar enalgo que nos gustaría hacer en beneficio dealguien. Pensar en algo que podamos hacer parasorprender o hacer feliz a otra persona. Usted sesorprendería de lo rápido que Dios lo guía hacía

algo bueno que usted puede hacer para bendecir aotros. Si usted permite que Dios lo guíe a bendecira otra persona se dará cuenta del gozo que se

produce en usted al hacerlo porque comosembramos, así también cosecharemos. Una de lascosas que más nos impulsan a servir a Dios es elhecho de que perdonó nuestros pecados, nos dionueva vida y con esa nueva vida nos garantiza laentrada al reino de los cielos. Es como sihubiésemos sacado un pasaje para ir al cielo consu maravillosa estadía…y lo mejor… con todos losgastos pagados. Esa extraordinaria oferta tenemosque cuidarla para no echarla a perder, pues elanhelo del corazón cada día debe ser quequeremos estar con Él por toda la eternidad. Así

que, es menester ser fiel en el servicio queestamos realizando pues todo lo que hacemos lohacemos para Dios y no para los hombres.

En una ocasión el extinto presidente de losEstados Unidos, John F. Kennedy dijo: “Nopreguntes qué es lo que el país puede hacer porti, sino más bien qué puedes hacer tú por elpaís.” Si acomodamos esa célebre frase al nivelpersonal, podríamos parafrasearla de estamanera: “No preguntes qué es lo que los demásharán por ti, sino qué puedes tú hacer por losdemás.”

Es maravilloso sentir el anhelo de servir.Servir no es realizar grandes hazañas. Essencillamente movernos a hacer cosas parabeneficio de alguien. Por ejemplo, hoy quieroabrir esa puerta para que los demás pasen contranquilidad. Hoy quiero dejar pasar el auto queviene detrás de mí tocando bocina con insistenciay lo quiero hacer con espíritu de mansedumbre.Hoy quiero tener muchas oportunidades parademostrar ese espíritu de servicio en mi hogar,con mi familia, con los que viven conmigo ytambién en el trabajo con mis compañeros; enmi vecindario, con mis vecinos. Cada momentoquiero que se presenten puertas para abrirlas

para bendecir a otros. En el supermercado quierotener la oportunidad de adelantar al que tienemenos artículos que pagar. Estas sonoportunidades para ejercer el servicio, que, dichosea de paso, es también un ministerio que Dios nosha encomendado.

Ojalá podamos dejar a un lado, por algún rato,la carrera de querer ser el primero, el número unoy comenzar a seguir las pisadas del Maestro. Creoque es tiempo ya de tomar el lebrillo y la toalla yempezar a lavar los pies de nuestros semejantes.Ejemplo vivo tenemos de quien entregó su vida pornosotros en la cruz. Sé que una satisfacción muygrande llenará nuestro ser porque hemos sidodiseñados para servir y caminar por la vida siendosolidarios con el dolor ajeno y ofreciendo nuestraayuda y servicio en favor de otros. Hoy me doycuenta que el egoísmo jamás ha podido llenar elcorazón del ser humano, por el contrario, lo deja conun enorme vacío. Así que, quiero tener el corazónlleno de Dios y para ello debo ejercer el ministeriode servicio.

Agradezca a Dios la oportunidad de servirle yde poder servir a los demás porque con el serviciodesinteresado, quizás, usted pueda ser un héroepara alguien.

Eva Marcial

Tú puedes ser un héroe para alguien

1111 2222EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

JazzJohn McLaughlin, 70 años de creatividad musical...

La carrerade JohnMcLaughlines larga ymultifacéti-ca. Casi nin-gún otroguitarristade jazz yrock redefi-nió tantasveces a lo

largo de su carrera, su forma de tocar laguitarra como este inglés nacido en elseno de una familia de músicos. Si bienel estilo de McLaughlin y los músicosque lo acompañaron cambiaron fre-cuentemente a lo largo de las décadas,una cosa se mantuvo constante; su esta-tus como un guitarrista virtuoso quedomina perfectamente su instrumento.Este pasado 4 de enero, esta leyenda vi-va del jazz cumplió 70 años.

De acuerdo con la revista "RollingStone", el guitarrista de rock inglés JeffBeck lo describió como "el mejor guita-rrista vivo". Hoy día, McLaughlin siguesaliendo de gira y tocando en grandesescenarios, como en el pasado julio,cuando abrió junto a Carlos Santana eltradicional Festival de Jazz de Mon-treux, en Suiza.

McLaughlin ha trabajado con mu-chas leyendas de la música como JimiHendrix. "Me topé con Jimi un par deveces", dijo el músico hace poco en unaentrevista de prensa en Londres.

"Le llevó aire fresco al mundo, espe-cialmente al mundo de las guitarras".McLaughlin se describe a sí mismo co-mo un "hijo de los sesenta", que crecióbajo distintas influencias musicales. Suprimer álbum solista, "Extrapolation", seeditó en 1969. Su último trabajo, "To theOne", en 2010. Sin embargo, hasta lafecha McLaughlin es conocido sobre to-do por su trabajo junto a su legendariogrupo Mahavishnu Orchestra en los 70,representante de la "fusión" que surgíapor esas épocas y entre cuyos fundado-res está uno de los mentores deMcLaughlin, Miles Davis.

En abril 3 de 1972, McLaughlin yMahavishnu Orchestra se presentaronen el Festival de Mar y Sol en el área deVega baja, ante un público que sobrepa-saba 50,000 melómanos. Muchos de lospresentes quedaron impactados cuandoMcLaughlin se presentó con su guitarrade doble brazo y exhibiendo un domi-nio absoluto de la misma.

La música de Mahavishnu Orchestrase caracterizaba sobre todo por un estilotécnicamente complejo, ritmos indios yelementos espirituales y permitió aMcLaughlin convertirse en una de lasprincipales figuras de este género. Laespiritualidad de esa etapa coincidiócon su conversión al hinduismo. Comodeclaró en 1972 a la revista alemana"Spiegel", el gurú Sri Chinmoy le enseñóa renegar de las drogas, el alcohol, lacarne y el tabaco y a adoptar el nombreindio de Mahavishnu. "Dios es el músi-co más grande, yo soy sólo el instru-mento a través del cual él toca", dijoMcLaughlin alguna vez.

Más tarde, McLaughlin comenzó atocar sin refuerzo técnico con el proyec-to Shakti. La música de Shakti era unafusión de Oriente y Occidente y es con-siderada precursora de la "world mu-sic". Recordaba fuertemente a la músicaclásica india y convirtió a este músicooriginario de Yorkshire en uno de losprimeros en popularizar la música indiaen Occidente.

A lo largo de la carrera musical deMcLaughlin hubo muchas otras colabo-raciones. Si hay de algo que no se lopuede acusar es de haberse conformadocon lo alcanzado. A principios de este2012, el guitarrista, según informó élmismo en su web, saldrá con una gira"Remember Shakti" por India. Este mis-mo año recorrerá Europa con su gira"The 4th Dimension", uno de sus últi-mos proyectos. "Me va muy bien. Estoymuy ocupado, pero eso está bien", reco-noció McLaughlin al "Huffington Post"de Londres.Pronto reportaje especial delaniversario 40 años del Festival de Mary Sol.

Josu

é Na

varr

o

John McLaughlin

1111 3333DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

Comunidad

Exitosa vacunación demascotas en San José

Cerca de 900 mascotas fueron vacu-nadas en la más reciente campaña devacunación de perros y gatos que reali-zó el Municipio Autónomo de Toa Bajaen el Barrio San José.

El alcalde Aníbal Vega Borges junto aveterinarios y empleados municipalesatendieron a los residentes toabajeñosque acudieron con sus mascotas a lospredios de la cancha bajo techo esta co-munidad.

El Alcalde destacó que los esfuerzosmunicipales van dirigidos principal-mente a crear conciencia ciudadana so-bre los deberes y responsabilidades queasume cada persona y familia queadopta una mascota.

“Las mascotas son parte de la familiay el cuidado adecuado de las mismasredunda en el mejoramiento de la cali-dad de vida para toda la comunidad.

Por lo tanto, hemos ofrecido este servi-cio gratuitamente y así lo seguiremoshaciendo”, sostuvo el Ejecutivo Munici-pal.

De igual modo, dijo que desde queasumió las riendas de la Ciudad en el2005 hasta el presente, la campaña devacunación realizada por el Municipioha logrado proveer inmunización a so-bre 60 mil mascotas entre perros y gas-tos.

Entre los esfuerzos municipales tam-bién se destacan los certificados de este-rilización que han logrado atender unpromedio de 15 mil mascotas desde losinicios de su Administración.

Durante la campaña, las mascotas re-cibieron vacunas contra la rabia,DHLPP (cinco en uno) y desparasita-ción, además de vales para esteriliza-ción totalmente libre de costo.

Don Julio celebra sus 91 añosCon alegría y júbilo se celebraron los 91 años de Don Julio Jiménez Medina, aquien el Municipio le entrego un certificado de felicitación. En la actividadestuvieron presentes sus hijos(a), nietos(a), familiares y amigos.

Sonia Burgos y su perrito Pequines junto al alcalde, Aníbal Vega Borges.

1111 4444EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Noticias

GOBIERNO MUNICIPAL DE BAYAMÓNOFICINA PLANIFICACIÓN

P.O. BOX 2988BAYAMÓN, PUERTO RICO 00960

AVISO PÚBLICOA LA CIUDADANÍA DE BAYAMÓN SOBRE LAS AUDIENCIAS PÚBLICAS QUE

SE CELEBRARÁN PARA PREPARAR EL PLAN DE ACCIÓN 2012-2013 QUE CORRESPONDE AL PLANCONSOLIDADO DE VIVIENDA 2011-2016 APROBADO Y QUE PRESENTARÁ LA ADMINISTRACIÓN

MUNICIPAL DE BAYAMÓN AL DEPARTAMENTO DE VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO DE LOS ESTADOS UNIDOS (HUD).

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD), ha otorgado a laAdministración Municipal de Bayamón la disponibilidad de una asignación consolidada de losprogramas CDBG, HOME, ESG. Los fondos asignados al Municipio serán utilizados para desarrollaractividades de vivienda y desarrollo comunal para las personas de ingresos bajos y moderados, losdeambulantes y las personas con el virus VIH/SIDA.

La sección 24 CFR 91.105 (b) (3) le requiere al Municipio de Bayamón la celebración deaudiencias públicas en el ciclo de planificación del Plan Consolidado para:

• Recopilar las necesidades de vivienda, facilidades y servicios públicos a nivelcomunitario para las personas de ingresos bajos y moderados, deambulantes ypersonas con el virus del sida o VIH; y

• Determinar las actividades elegibles que se pueden llevar a cabo con los fondos asignados.

Las audiencias públicas se realizarán en los lugares, fechas y horas indicadas más adelante:

Lugar: Café Teatro Carmen Delia DipiníDirección: Calle Degetau Esq. RossyDía: 16 de febrero de 2012Hora: 10:00 a.m.

Lugar: Centro Comunal Urb. Santa Rosa Dirección: Calle 17 esq. 11 detrás del Parque de pelota Julio Navarro Día: 17 de febrero de 2012Hora: 10:00 a.m.

Se exhorta a los residentes de Bayamón a que nos acompañen en estas audiencias públicas, para que puedanparticipar activamente en el ciclo de planificación del Plan Consolidado y su Plan de Acción.

Si algún residente de Bayamón, agencia pública o persona jurídica tiene alguna pregunta sobre este aviso, otiene necesidad de la presencia de expertos en lenguaje de señas para las personas sordomudas o traductores para los que no hablen español, pueden comunicarse conel señor Ángel Martínez Rivera, Oficial de Participación Ciudadana al teléfono (787) 787-0451, durante las8:00 a.m. a 12:00 p.m. y 1:00 p.m. a 4:30 p.m. en días y horas laborables. Las audiencias públicas se celebrarán en lugares accesibles libres de barreras arquitectónicas a personas con impedimentos físicos.

Anuncio requerido por leyAutorizado por la Comisión Estatal de Elecciones

CASO – CEE – SA – 12 - 064

_______________________ ______ ________________________MILDRED VILLANUEVA SANTIAGO RAMON LUIS RIVERA CRUZ

Rinden homenaje a grupo Plena LibrePor Marializa Cabrera de JesúsRedacción EL TODOmcdj.25@gmail.com

La Escuela Especializada en Desarro-llo de Talentos José Campeche de Baya-món llevó a cabo su duodécimo FestivalCampechano al ritmo de la plena ybomba puertorriqueña.

En esta ocasión, fue homenajeado ala agrupación musical Plena Libre, diri-gida por Gary Núñez y sus cinco inte-grantes y considerada una de las or-questas élite en la escena latina actualde la música. Incluso, sorprendieron ala agrupación al colocarle su nombre alsalón de tercer grado de la maestra Car-men Nieves.

“Estamos muy agradecido por la dis-tinción y son estas cosas las que le dansentido al trabajo que hemos realizado através de la plena puertorriqueña lacual ha sido llevada alrededor del mun-do. Admiro el trabajo que realizan estosmaestros porque están haciendo una la-bor tan importante que lo vamos a ver

en el futuro. Estos muchachos están cre-ciendo con amor hacia su música y suidentidad. Yo hubiese querido tener enmi época programas como estos”, indi-có Nuñez.

Niños desde Kinder mostraron sustalentos bailando al ritmo de la plenapara rendir tributo a esta agrupaciónpor su trayectoria musical de 18 años.Plena Libre gozó también al ver a unclub de pleneros dirigidos por el maes-tro de música, Frankie Marrero, quienesinterpretaron muy armoniosamentecanciones tradicionales que pusieron abailar a todos. Cabe señalar, que esteplantel también cuenta con un club detrovadores y de campanas cuyos inte-grantes, en su mayoría, han modificadosu conducta a través de la música.

En la actividad se dio lectura a unaresolución otorgada por la senadoraMigdalia Padilla en reconocimiento aesta agrupación musical por mantenerfirmemente las tradiciones musicales dePuerto Rico.

Plena Libre, ha explorado y dado a

conocer la conexión afro-caribeña puer-torriqueña y han realizado más de 12 ál-bumes y han sido nominados en cuatroocasiones a los Premios Grammy. Sumúsica se escucha desde África, Euro-pa, Asia, Estados Unidos y en cada rin-cón de Puerto Rico.

Durante esta entrevista, salió arelucir que durante sus 18 años, PlenaLibre se ha presentado en muchas par-

tes del mundo y en todos los munici-pios de la Isla excepto en Bayamón. Nu-ñez aseguró que, a pesar de que tene-mos muchos integrantes que son baya-moneses, la agrupación nunca ha sidocontratada por el municipio de Baya-món a eventos masivos, como por ejem-plo, en fiestas patronales o para presen-tarse en la Estrella del Norte".

Plena Libre fue homenajeada por la Escuela José Campeche en Bayamón y sus es-tudiantes le rindieron tributo a través de plenas, bailes y canciones. (Foto: MarializaCabrera)

Escuela José Campeche

Servicios Funerales desde $965.00

(787)780-7824•787-7666Ave. Santa Juanita (Final) WA-2, 8va. Sección, Esquina Hostos, Bayamón

FUNERARIA ASENCIO

Atendido por suspropios Dueños

•Pre-arreglo funeral transferibles•Traslados a E. U. y RepúblicaDominicana

•Venta de Urnas•Servicio de Floristería•Guaguas de Sonido $50.00 (Area de Bayamón)

•Venta de Propiedades en Cementerio

•Lápidas en granito, mármol, bronce y fotocerámica

•Exhumaciones y Traslados•Aceptamos planes de seguros

Velatorio y Cremacióndesde $1,450.00

Cremación $575.00

Aplican Restricciones

34 años Sirviendo a la Comunidad con Esmero y Dedicación

funerariaasencio@yahoo.com,

Celebran los envejecientes con loscréditos de la reforma contributivaPor: Juan García PadróMBA, CPA, JD

El nuevo Código de Rentas Internasprovee ciertos créditos que son pagade-ros a aquellos envejecientes de 65 años omás. El beneficio, que se le dará en for-ma de REINTEGRO a nuestros enveje-cientes asciende a $400 por persona. Losrequisitos son sencillos:

1. Haber cumplido 65 años antesdel 1 de enero del 2012.

2. No tener ingreso o recibir pen-siones e ingresos no tributables (exen-tos) totales que sean menores de $15,000

al año para solteros o menores de$30,000 para casados que ambos tenganla edad.

3. Si son casados y cumplen conlos requisitos podrán reclamar $800

4. Quienes soliciten los créditosno podrán ser reclamados en otra plani-lla de contribución sobre ingresos.

Otro crédito importante está dirigidoa aquellas personas que sin importar laedad, reciban pensiones por haber tra-bajado que en el año no excedan de$4,800 sin contar los beneficios de segu-ro social.

1111 5555LiteraturaDEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

Búsqueda de Amor: Un sueño hecho realidadLa historia de un libro que de ser sólo un sueño,

pasó a ser realidadSe hizo realidad y vino al mundo este año, aunque

estuvo en gestación por más de dos años. ¿De qué ha-blo? ¿De un elefante? ¿Un extraterrestre? No, es el pri-mer libro de Mayra 1. Pollock Cosme, titulado Búsque-da de Amor. Búsqueda de Amor es un poemario quecontiene 40 poemas originales. Todos de amor; todosde búsqueda. Poemas que exploran y capturan la bús-queda del amor verdadero a través del tiempo, del pa-sar de los años. Poemas que hablan de conflicto, de do-lor.

Mayra 1. Pollock Cosme lleva escribiendo más de20 años y en este, su primer libro, desea compartir conel lector una especial selección de sus poemas. Cadaverso de este poemario expresa los sentimientos, con-flictos y dolor que forman parte de la búsqueda delamor verdadero con el pasar del tiempo en un mundoque no valora la sensibilidad ni la honestidad. Sus poe-

mas también noscuentan de la sole-dad y de las trave-sías entre el amory el desamor quetodos experimen-tamos y, que a ve-ces, no parecenterminar.

Pero este libroera solamente unsueño. Un "talvez". Un "quizás"que existía en losplanes de Mayra."Todos los que meconocen bien sa-ben que siemprehe escrito poemas,pero publicarlos me parecía un proyecto ajeno. En el2008, cuando cumplí cuarenta años, decidí empezar arecopilarlos," nos cuenta la autora. "No creía que eranmuchos, pero me encontré con más de 300 poemas yahí me entusiasmé con la idea de hacer un poemario.Decidí desarrollar un concepto que hilvanara una se-lección de éstos, y así surgió el tema de mi primera pu-blicación: la búsqueda del amor romántico", explicó.

"Luego de seleccionar cuarenta de mis poemas, em-pezó un proceso de depuración ya que no todos esta-ban al mismo nivel, creativamente hablando," nos indi-ca Mayra. "Escribo desde la escuela superior, así quealgunos hubo que pulirlos mucho... los escritos recien-temente necesitaron menos pulido", nos comparte son-riente. Pero todo ese esfuerzo rindió fruto y el poema-rio Búsqueda de Amor ya está disponible en dos for-matos, carpeta blanda (paperback) y edición digital (e-book). Ambos están disponible en varías librerías en lí-nea como: Amazon y Barnes & Noble.

Aquellos que deseen una copia del poemario auto-grafiada, pueden comprar directamente de la autoraaccediendo su sitio en la red: www.mayrapollock.comen la página dedicada al poemario. El enlace directoes: http:llmayrapollock.com/services.htm)

"Elegí una casa editorial virtual porque estaba traba-jando el poemario como un proyecto personal, unhobby, mientras incursionaba en otros negocios a nivelprofesional," nos cuenta Mayra. "Así que la flexibilidadpara recibir materiales y revisiones fuera de horas ydías laborables, era clave. Aun así, parir el poemarioduró más de dos años." Mayra ha compartido la noti-

cia de la publicación en por e-mail y vía facebook confamiliares, amigos y conocidos. También desea com-partir uno de los poemas incluido en el libro con nues-tros lectores:

"Ser tuya"Ser tuya es mi anhelomi empeño,mi ancestral deseo.Ser tuya todo el tiempoen las mañanas de sol risueñoen los tropicales inviernosde esta isla que flota sobre el mar inciertoSer tuya aunque no estés,aunque no te toque,te veao te desvele el sueño.Esperando a ser tuya me encuentro..perdida en tus ojos,embriagada de tus palabras,bailando co ntigo un vaisque se me acaba...Ser tuya.Ser yo.Ser pintora.Ser poeta.Ser tuya... completa.

Sobre la Autora

Mayra 1. Pollock Cosme nació el 31 de marzo de1968 en Puerto Rico. La mayor de cuatro hijos, tuvouna crianza enfocada en la educación, trabajo duro yrespeto por los demás. Posee un bachillerato en inge-niería química de la Universidad de Puerto Rico, Re-cinto de Mayagüez y una maestría en mercadeo de laUniversidad de Texas en Austin. Su vida ha sido ricaen experiencias pues se ha desempeñado como inge-niera química, mercadóloga y hasta pintora. Actual-mente es socia en una compañía que diseña y producemateriales promocionales y de mercadeo para tiendas.Desde que tiene memoria, ha estado enamorada de lasletras y escribe poesías desde la escuela superior. El li-bro Búsqueda de Amor es la primera publicación desus poemas.

Mayra I. Pollock Cosme

50 Reflexiones con mucha sabiduría repletas de desafíos para motivar al lector a alegrarse y disfrutar de la vida al máximo

a pesar de las circunstancias adversas.

YYaa eessttáá aa llaa vveennttaaeell nnuueevvoo LLiibbrroo ddee llaa eessccrriittoorraa

Eva Marcial

“Semillas de Esperanzapara momentos de crisis”

De venta en la Librería Renacery en las oficinas del

Periódico TODO Bayamón

1111 6666EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Todo Viajes

Turismo interno... ¿Por qué?Sencillo, porque muchas veces cono-

cemos más otros destinos que nuestraspropias raíces y, a veces, el que vienede afuera sabe más que nosotros denuestro bello Puerto Rico.Este territoriode 100x35 tiene las playas más fabulo-sas y deseadas,una temperatura tem-plada la mayoría del año y lugares her-mosos por demás para visitar, comer yhospedarse. Dondequiera hay un kios-ko con frituras (bacalaítos, alcapurrías,¡hum!, refrescos del País) y gente lindapero linda por dentro,principalmentelos de tierra adentro, que ¡mire que sonatentos! y hay que decirlo, a veces másque los del área metro.

Bueno, pero seguimos... escoja unárea para un fin de semana si es eltiempo que tiene disponible para pa-sear, llene su carro de gasolina, que,aunque está cara le saldrá más econó-mico que un pasaje en avión,ponga suneverita en el baúl, los “munchies"parael camino y disfrute su travesía. Salgasin prisa y con buen ánimo y ponga enpráctica la clase de Historia de PuertoRico, haga presupuesto para las para-das en el camino para merendar y va-monos que pa'luego es tarde.

Dicen que en Salinas hay buenosrestaurantes muy económicos de ma-riscos, también está el Albergue Olím-pico que, si verifica con tiempo, hay ve-ces que tienen actividades para niños yjóvenes. En Yauco las chuletas Kan-

Kan y el arroz mamposteo son famo-sos.

Ponce con su Parque de Bombas, elCastillo Serrallés, la Cruceta del Vi-gía,el Teatro La Perla y el Parque Cere-monial Indígena de Tibes, le tomará-buen rato para pasarla bien. Lares, cu-na de grandes reinas de belleza, tienelos helados más famosos y raros quepueda imaginar desde el de arroz conhabichuela hasta el de aguacate, entremuchos. Aquí también encontrará laHacienda Paragua y el Poblado Casta-ñer con la Hacienda la Esperanza.

Seguimos, Orocovis el corazón de laisla con su ya famosa y reconocida lon-ganiza , pero más aún por ser el hogarde cuatristas y músicos folkloricos,tiene paisajes fascinantes. Si va por elnorte, Aguadilla, pueblo donde hastala arena canta porque fue la cuna deRafael Hernández, el compositor decompositores. Tiene una playa conoci-da por "Crash Boat" que si tiene hijosadolescentes o usted es un fiebrú delsol y la arena esta parada es obligada.Camuy donde sus puertas ya abiertasal público tiene las cavernas más im-presionantes que haya visto. ¡Ah! y enArecibo está El Faro. Para saber hora-rios deben llamar a la Compañía de Tu-rismo.

Mayagüez no se nos puede quedarfuera de la agenda, con un zoológicohermoso, donde disfrutará de animales

exóticos. Tomen fotos, hagan un al-bum de sus vacaciones puertorrique-ñas, o el famosos crapbooking. Tam-bién hay un Centro Comercial cómododonde hacer sus compritas de últimomomento por si se quedan a pernoctaren algún lugar.

De ahí a Cabo Rojo no toma muchotiempo y ahí se comen las empanadi-llas de chapin más sabrosas. Pueden ira la Bahía Fosforescente que es todo un

evento y pasear a la luz de la luna,bien nice.

Créanme, lectores, no tenemos NA-DA que envidiarle al resto del mundo.Si no tiene dinero en este momento pa-ra darle la vuelta al mundo,désela aPuerto Rico que, además de ahorrar,conocerá cosas que sólo de oidas cono-cía y le enseñará a sus hijos: QUEPUERTO RICO SIEMPRE LO HACEMEJOR.

Parque de Bomba en Ponce

Los sabrosos helados de Lares Castillo Serrallés

ClasificadosAhora tus clasificados llegan a todo Puerto Rico y al mundo a través de periodicoeltodo.com, que

cuenta con la sección de clasificados más efectiva ycompleta de Bayamón y el norte de Puerto Rico.www.periodicoeltodo.com

1111 8888EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

NegociosTransCita

Independencia para usted y tranquilidad para los hijos

Moneyhouse: líder cerrando préstamos FHA“Gracias al apoyo de miles de clientes, de Realtors

y Corredores de Bienes Raíces, Moneyhouse se ha co-locado entre los primeros cinco (5) bancos hipotecariosen Puerto Rico en cierres de préstamos garantizadospor la Federal Housing Administration, conocida porsus siglas FHA”, nos decía Carlos Gaztambide Janer,vicepresidente de mercadeo y nuevos negocios de Mo-neyhouse, en ocasión de compartir este importante po-sicionamiento. “Este logro es también una muestramás de la calidad profesional del equipo de ejecutivoshipotecarios de Moneyhouse, hábilmente capitaneadopor David R. Levis. Un logro que nos ubica sobre algu-nos bancos comerciales que operan en la isla”, añadió.Cabe señalar que las hipotecas reverse no están con-templadas en el cálculo de préstamos FHA al que he-mos hecho referencia al comienzo de este artículo. És-tas se miden por separado, siendo Moneyhouse el ban-co hipotecario líder en cierres y educación de hipotecasreverse en Puerto Rico.

El por ciento de préstamos FHA que se cierra hoyen Puerto Rico y en los Estados Unidos es sumamentealto, convirtiéndolo en el préstamo más utilizado porlos consumidores y en el único que es asumible en elmercado. En atención a ello, recientemente el Congresode los EE.UU. aprobó el aumento temporero del máxi-mo límite prestatario a $606,250.00 por lo que hace delproducto uno aún más atractivo, en ocasiones inclusi-ve sobre los préstamos Fannie Mae y Freddie Mac cu-yo límite máximo fue devuelto a $417,000.00. “Tremen-do producto para comprar ahora que los intereses es-tán a su nivel más bajo en años y que existe un inven-tario de propiedades para todo prepuesto, incluso al-gunas hasta por debajo de tasación”, explicaba Gaz-tambide. Su fácil cualificación, garantía del gobiernofederal y la posibilidad de comprar o refinanciar a lavez que arregla su casa hacen de la hipoteca FHA unaidónea.

Los márgenes prestatarios de FHA aplican a com-

praventas hasta un 96.5% de LTV; compraventas Mo-ney 203K - obtiene 96.5% de la suma del precio de ven-ta y las mejoras (hasta $35,000.00 en mejoras), siemprey cuando la tasación lo respalde; en otras palabras, quela suma sea menor a la tasación; refinanciamientos consobrante hasta 85% de LTV; refinanciamientos sin so-brante hasta un 97.75% de LTV y MoneyReverse -préstamos para personas de 62 años o más.

En Moneyhouse están para servirle 24/7, los sietedías de la semana llamando al 725-8000. Si lo prefierepuede comunicarse directamente a sus sucursales aquíen Bayamón: Ave. Main - 395-7575 y en Ave. Comerío -705-9525. “Si no puede llegar, nosotros llegamos a us-ted.

Es momento de comprar o de refinanciar, los aho-rros ahora son grandes. Asesórese, verifique a qué inte-rés está su hipoteca. Recuerde que a más bajos los inte-reses, más fácil la cualificación y más bajos sus pagos”,finalizó diciendo Gaztambide.

Siendo el trabajo tan importante, pa-ra muchos es complicado el tener quetomar tiempo para salir y llevar a algúnfamiliar o ser querido a una cita médica.Como latinos, esto nos llena de un senti-miento de culpabilidad ya que desdepequeños estamos programados paracuidar de nuestros padres y abuelos,con los que tenemos contacto frecuentey a quienes acostumbramos ayudar ensus tareas diarias.

Además, la generación de los babyboomers son los que cuidan a sus pa-dres envejecientes mientras todavía tie-nen la responsabilidad de costear laeducación de sus hijos. Algunos les lla-man la generación del sándwich, ya queestán “atrapados” entre dos responsabi-lidades monumentales.

Como si fuera poco, nuestra pobla-ción está envejeciendo aceleradamente.Según estadísticas del Censo 2010, entreel 2000 y el 2010, el segmento de laspersonas de 65 años o más creció másrápido que otros segmentos poblaciona-les más jóvenes. En Puerto Rico, segúnel censo de 2010, el 14.5 % de la pobla-ción (541,998) es mayor de 65 años.

Es por esto que surgen negocios co-mo el de TransCita. TransCita ofreceservicio de transportación de no-emer-gencia a la población de edad avanzadae incapacitada de Puerto Rico. Con ofi-cinas centrales en Río Piedras, TransCitarealiza sobre 9,000 transportes al mes;siendo la compañía líder y la que másservicios ofrece de este tipo en PuertoRico.

En una encuesta reciente, la empresaobtuvo un 90% de satisfacción de susclientes.

La elegibilidad para el servicio deTransCita se basa en dos factores princi-pales: condición médica y necesidadessociales. Un número importante de estapoblación no tiene el respaldo de la fa-milia, no tiene forma de transportarse,sus hijos están muy ocupados o sus fa-miliares cercanos carecen o no puedenproveer la transportación. Es entonces

que TransCita entra para ayudarlos, lo-grando que puedan acceder a sus servi-cios médicos. Para ofrecer los distintosniveles de transportación, la compañíacuenta con una flota de 65 vehículos,que incluye carros compactos, mini-vans, vans con rampa para los que de-pendan del transporte con sus sillas deruedas y carros grandes para serviciosprivados.

TransCita cubre toda la Isla y tienenestaciones en Arecibo, Guayama, Isabe-la, Mayagüez, Naguabo, Ponce, RíoGrande, San Juan, Vieques y próxima-mente en Caguas. Los conductores delos vehículos de la empresa son en sumayoría paramédicos certificados y téc-nicos de emergencias. Actualmente losservicios de transportación más comu-nes que provee la compañía son paratratamientos de diálisis, citas en oficinasmédicas, terapias y clínicas especializa-das, rayos X, laboratorios y farmacias.

TransCita cuenta con un centro de lo-gística al cliente que ha sido diseñadopara manejar todas las actividades rela-cionadas a las solicitudes del servicio.El grupo de Servicio al Cliente recibe ymaneja toda la información relacionadaa las órdenes de servicio y las dirige alDepartamento de Operaciones paracoordinar las rutas. El sistema de infor-mación interna permite que el personalde TransCita pueda contestarle a losclientes preguntas sobre el servicio encualquier momento.

Todos los vehículos de TransCita sonunidades nuevas, modernas y segurasque se inspeccionan diariamente. Cuen-tan con aire acondicionado, interiorescómodos y sistema de rastreo GPS. Laguagua, tiene una rampa hidráulica di-señada para subir pasajeros en silla deruedas o con movilidad limitada.

¿Cómo funciona el servicio deTransCita?

Con el servicio TransCita Salud, lospasajeros viajarán a su cita médica en

un vehículo compacto o en una de lasguaguas especiales para transportaciónmédica de acuerdo a su condición. Alllamar para solicitar el servicio, se leasignará un turno y entrará en la ruta detransportación del día. Se le recogerá enel lugar de recogido solicitado y se le lle-vará a la cita; todo dentro de unas horasaproximadas preacordadas. Con el ser-vicio de TransCita Salud, es posible queotras personas estén en el vehículo. Loschóferes le llevarán a la puerta de entra-da más cómoda y accesible de su desti-no.

El costo del servicio de TransCita Sa-lud esta cubierto por muchos planesmédicos como MMM, PMC, MCS, Hu-mana, Triple S, MAPFRE y First Medi-cal. Si los pasajeros tienen condicionesde salud crónicas que requieran diálisis,quimioterapia, radioterapia, curación deúlceras, terapia física o tienen un referi-do de su médico para transportación, esmuy posible que el plan médico les cu-bra el servicio de trasportación.

Por otro lado, si una persona deseacontratar el servicio de TransCita de ma-nera directa, la compañía ahora ofreceun servicio llamado TransCita Privado.En este caso, el pasajero viaja a su citamédica en un vehículo cómodo y espa-cioso. El servicio es privado y exclusivopara el pasajero, por lo que no irá nadiemás a menos que el pasajero lleve a unacompañante. Una vez llegue a su cita –si así lo desea – TransCita enviará unmensaje de texto a la persona que se de-signe como contacto para dejarle saberque el pasajero llegó a su destino.

El costo de los servicios de TransCitase calcula dependiendo de factores co-mo la distancia a recorrer, si los pasaje-ros piden el servicio de manera privadao si viajarán con otros pasajeros, o si via-jarán con un acompañante o viajarán so-los.

Para mas información comuníqueseal (787) 771-6900 o aceda www.transci-ta.com.

Con el servicio TransCita Salud, los pasajeros viajarán a su cita médica en un vehículocompacto o en una de las guaguas especiales para transportación médica de acuerdo asu condición.

1111 9999EducaciónDEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

UPR Bayamón

Entre los primerosen porrismo y baile

Bienvenidos a la vida universitariaCuando pensamos en el significado de la universi-

dad automáticamente lo relacionamos con el estudio,largas horas en la biblioteca y montones de tareas. Sibien es cierto que “a la universidad se va a estudiar”, laexperiencia no se queda ahí; implica también expandirlos horizontes culturales, ampliar redes sociales, desa-rrollar nuevas habilidades y conocer otros ámbitos delconocimiento no necesariamente académicos.

La mayoría de las universidades se preocupa porbrindar una educación integral. Esto implica cultivartanto el intelecto como el espíritu y la creatividad a tra-vés de actividades extracurriculares y recreativas dedistintos tipos:

Artísticas y de difusión culturalEn este enfoque se encuentran los cursos y talleres

que alimentan el goce estético por medio de diferentesdisciplinas artísticas como la danza, el teatro, la músi-ca, la literatura y la pintura.

Los estudiantes que participan dentro de estas acti-vidades aprenden a desarrollar su creatividad, así co-mo a explorar y conocer su cuerpo convirtiéndolo en

un vehículo de expresión y comunicación.Estos cursos y talleres son la herramienta perfecta

para sensibilizarse y relacionarse con el mundo del ar-te.

DeportivasLas universidades han visto al deporte como uno

de los medios para fomentar la salud física y mental desus estudiantes. Por este motivo han creado los espa-cios necesarios como canchas, pistas, gimnasios y pisci-nas.

Las actividades que se pueden practicar dentro delcampus varían de institución a institución, pero algu-nas de las más socorridas son soccer, voleibol, atletis-mo, tenis, baloncesto, béisbol y natación, y pueden rea-lizarse de manera informal (por diversión) o profesio-nal, lo que implica formar parte del equipo representa-tivo universitario.

Algunas universidades cuentan con programas definanciamiento educativo para incentivar la participa-ción de sus alumnos en el deporte.

Al formar parte de un equipo universitario, los es-

tudiantes adquieren el sentido de comunidad y de soli-daridad, ya que los logros dependen del trabajo enequipo.

Exhibiciones y eventos especialesConstantemente dentro de las universidades se pro-

graman conferencias, seminarios, presentaciones de li-bros, exposiciones artísticas, ferias, etc.

Estas actividades tienen como finalidad brindar in-formación, experiencias y visiones alternas a lo que seve dentro de los salones de clase. Para adquirir más in-formación sobre ellas es necesario revisar las agendassemanales, detenerse a ver los periódicos, murales quetienen carteles o folletos que dan información de even-tos o acercarse a la oficina de informes de la universi-dad.

La vida universitaria es más que asistir a la escuelaa tomar clases, implica integrarse a la comunidad uni-versitaria participando en las diferentes actividadesque ofrecen. Hay gran variedad en los temas de formaque cada estudiante pueda tomar lo que le es afín.

El rector de la Universidad de PuertoRico en Bayamón, Dr. Arturo AvilésGonzález, dio a conocer los logros desus equipos atléticos universitarios enlas disciplinas de porrismo y baile du-rante dos (2) eventos simultáneos lleva-dos a cabo durante el fin de semana pa-sado en Orlando, Florida. Se trató estavez del 2012 National Cheerleading andDance College Championship y elWorld University Cheerleading Cham-pionship, celebrado por primera vez en2012.

Según Avilés, “el equipo de porrismode la UPRB obtuvo un 4to. lugar en elcampeonato nacional, siendo merece-dor del 2do. lugar en la mundial y elrango de segundo nación con mayorpuntaje. Por su parte el “dance team”,logró un honroso conjunto de puntua-ciones: a nivel nacional: 3er. lugar en lacategoría OPEN de HIP HOP, 4to. lugaren categoría OPEN de JAZZ y a nivelmundial: 1er. lugar en HIP HOP y 2do.lugar en JAZZ, además del rango de se-

gunda nación de mayor puntaje en elcampeonato mundial”, amplio.

Rose Hernández, coordinadora deambos equipos para la UPRB, resaltó laestámina de los competidores “vaque-ros”, con hasta doce(12) presentacionesentre sábado y domingo para amboscampeonatos. “ La participación denuestros atletas demostró su gran esta-tura competitiva. Resulta especialmentesignificativo para nosotros lograr no só-lo estar entre los primeros lugares a ni-vel nacional, sino lograr un insuperableprimer lugar (Dance Team, HIP HOP)en una competencia de alcance mun-dial”, declaró Hernández.

Por su parte Jerry Batista, DirectorAtlético de la UPRB, resaltó la extraordi-naria labor de los entrenadores GedaliasCasillas (Cheerleading Team) y RickyCastrellón (Dance Team) así como de sucoordinadora Rose M. Hernández. “Losprofesionales a cargo de estos equiposhan demostrado una vez más que soncapaces de trascender sus propios lo-

gros durante las Justas Atléticas Interu-niversitarias. El resultado ya no sólo estangible a nivel local o nacional sino anivel mundial. Gracias a ellos por su cá-tedra de compromiso y disciplina”, con-cluyó Batista.

El equipo de porrismo de la UPR Ba-yamón ha sido 9 veces campeón de lasJustas de la Liga Atlética Interuniversi-taria (LAI por sus siglas), mientras que

el “Dance Team” vaquero es actualcampeón de la LAI por tercer año con-secutivo. Para más información, foto-grafías y videos del 2012 NationalCheerleading and Dance CollegeChampionship puede accesar www-.varsity.com. Para datos adicionales so-bre el World University CheerleadingChampionship, favor de visitar www-.cheerunion.com.

Los equipos atléticos de la UPRB obtuvieron lugares privilegiados en las disciplinasde porrismo y baile durante eventos en Orlando, Florida.

•Horarios Diurnos y Nocturnos•Ayudas Económicas (Si cualificas)•No se requiere “COLLEGE BOARD”•Cursos sabatinos privados•Si no tienes cuarto año te ayudamos

Programas en Salud•Técnico de Emergencias Médicas •Técnico de Ortopedia•Técnico de Terapia Respiratoria •Técnico de Geriatría (Cuido de Envejecientes)•Enfermería PracticaPrograma Vocacional•Esteticista ProfesionalOtros•Asistente de Cuido de Niños con Desarrollo Infantil

¡Matricúlate ya!

Acreditado por ACCSC • Lic CGE

BAYAMÓN: CARR.#2 AL LADO DE LA ALCALDÍA

Tels. (787) 780-8234 • 214-1033

*Para data estadística puede acceder: www.edutecpr.com

NO REQUIERE4TO. AÑO

EDUTEC

2222 0000EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Salud

•Hematología • Oncología • Enfermedades de la Sangre y Cáncer

Centro de Infusión y Quimioterapia Ambulatoria

Metro Medical CenterCarr. Núm. 2 Torre A. Suite 306,

Bayamón, P. R. (Detrás del Doctor Center)

TTeell.. 778877--99991166 •• 778877--99779977web:www.oncologyinstitute.netAceptamos la mayoría de los

Planes Médicos

Sylvia García Ortiz, M.D.

Laboratorio Clínico Marielys"Velando por la Salud de Nuestra Comunidad"

Horario: Lunes a Viernes5:30am -6:00pm

Sábados 6:00 am - 1:00pm

Calle 13 G-52 Urb. Santa Mónica, BayamónTel:787-779-4000 Amplio Estacionamiento

Resultados de Pruebas de Rutina Disponible el Mismo Día Pruebas STAT en 1 hora o menos, incluyendo Progesterona

y Prueba Embarazo Quantitativa.Realizamos Pruebas para Matrimonio, certificados de salud y Dopaje.

Prueba para Detección del Cancer de Próstata (PSA)

mortales confirmadospendientes de revisión.

Las recomendacionesindividuales para evi-tar el dengue emitidaspor el Departamentoincluyen:

•Utilizar, en áreas ex-puestas, repelente quecontenga 20% o más deDEET.

•Utilizar mosquiterospara cuidar los infantestanto dentro como fueradel hogar y tela metáli-ca en ventanas y puer-tas.

•Eliminar aquellosenvases o recipientes in-necesarios que acumu-len agua en su vivienda.

•Inspeccionar los al-rededores de su vivien-da para identificar y eliminar loscriaderos del mosquito.

•De encontrar algún criadero,derramar el agua en la tierra y lavarel envase con un cepillo para elimi-nar los huevos.

•Fumigar dentro del hogar, par-ticularmente debajo de las camas yen los closets, así como en sus alre-dedores.

•Si almacena agua, mantener losrecipientes siempre tapados.

•Lavar los bebederos de masco-tas diariamente.

•Inspeccionar los pozos sépticoscon frecuencia, ya que pueden pro-ducir diariamente cientos de mos-

quitos. Un pozo séptico puede estarproduciendo un criadero de mos-quito si está abierto y si el respira-dero no está cubierto con tela metá-lica.“Queremos comenzar el año li-bre de dengue en nuestra pobla-ción.

Nuestro departamento continúasu esfuerzo de educación y preven-ción en las comunidades y escuelasalrededor de la Isla. Sin embargo,para tener éxito en evitar contagios,es crucial que los ciudadanos tomenconciencia y como rutina eliminenpotenciales criaderos y se protejancuando están en el exterior”, con-cluyó diciendo el Secretario de Sa-lud.

El secretario del Departamentode Salud, Lorenzo González Felicia-no, instó a la población a tomar me-didas preventivas contra el dengue,que incluye vaciar debidamenteaquellos envases que acumulenagua. El llamado surge a raíz de laslluvias registradas alrededor de laIsla en las pasadas semanas.

“Aunque nos sentimos complaci-dos con la cooperación ciudadana elaño pasado para evitar una situa-ción de emergencia con el virus deldengue, es necesario continuar lapráctica de medidas preventivas ne-cesarias que eviten que el individuodesarrolle la enfermedad. Ello tomamás fuerza y relevancia cuando ve-mos acumulaciones de agua signifi-cativas que producen criaderos delmosquito del dengue. Por ello, esnecesario que la población eliminecualquier potencial criadero, queponga en riesgo su salud”, advirtióGonzález Feliciano.

El galeno exhortó a los padres a

utilizar repelente sobre la piel ex-puesta de sus hijos, y apuntó a ha-cer uso del producto previo a enviarsus niños a la escuela a sabiendasde que participarán de cualquier ac-tividad al exterior. Destacó a su vezel uso de mosquiteros para infantestanto dentro como fuera del hogar yla fumigación dentro de los hogaresen la medida que sea posible.

Según el último informe recibidoen la agencia de la División de Den-gue del Centro para el Control paraEnfermedades (CDC, por sus siglasen inglés) correspondiente a la se-mana 52 ó del 24 al 30 de diciembrede 2011, se habían notificado 53 ca-sos para esa semana, cifra por deba-jo del promedio histórico.

Durante el año 2011, de unos5,134 casos notificados, 1,441 ó el 28por ciento de éstos fueron confirma-dos por laboratorio. Hasta esa fe-cha, además, se habían confirmado31 casos de dengue hemorrágico,mientras el CDC mantenía 3 casos

Exhortan tomar medidas contra el dengue

DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODOProfesionales de la Salud

Dra. Eva. I. MuñizMedicina General

Niños y adultos

Dr. Luis A. MuñizPediatra

Niños y Adolescentes

Dr. Miguel A. MuñizMedicina Interna

POLICLÍNICAHermanos Muñiz

Carr. 840 Esq. Ave. Las Cumbres Royal Town, Bayamón

Tels. (787) 797-8030 •730-1260

Además ofrecemos:-Certificados Médicos -Vacunación

-Certificados Médicos de Salud -Electrocardiograma

TRATAMIENTO PARA:•Alta Presión •Diabetes •Artritis •Epilepsia •Sinusitis •Tiroides

•Problemas de circulación y otras condiciones médicas

CLÍNICA DE CONTROL DE PESO“Pierda peso alimentándose saludablemente”

Calle Atenas F-61 Ext. Forest Hills,Bayamón • Tel. (787) 798-0256

Se aceptan los principales planes médicos.

CCLLIINNIICCAA DDEE CCOONNTTRROOLL DDEE DDOOLLOORR MMAASSAAJJEE DDEE HHIIDDRROOTTEERRAAPPIIAA

EENN SSEECCOO PPAARRAA::•Relajación Total de Estrés

•Dolor de Espalda•Artritis y Entumecimiento de las Articulaciones

•Neuritis •Neuropatías •Fatiga Muscular•Insomnio •Espasmos Musculares

•Problemas de Circulación

BAYAMÓN MEDICAL OPDDr. Antonio Maisonet

2222 1111

Para anunciarte en esta secciónPPPP rrrr oooo ffff eeee ssss iiii oooo nnnn aaaa llll dddd eeee llll aaaa SSSS aaaa llll uuuu dddd

Llama a nuestro Depto. de VentaTel. 787-787-6011

•Cirujano Dentista •Ortodoncista (Braces) •Periodoncista (Enfermedades de las encías e implantes)•Prostodoncista (Rehabilitación Oral: Puentes, Coronas,

Implantes & Odontología Cosmética)

Clínica Dental SANTA CRUZ

Calle Santa Cruz, Urb. Santa Cruz D-9 Bayamón (frente al San Miguel Plaza Hotel y a pasos Hospital San Pablo)

Tel. (787)779-7171Se aceptan planes dentales y mi Salud

GRAN VARIEDAD DE SERVICIOS DENTALES EN UN SOLO LUGAR

Citas por Hora

Metro Medical Center, Suite 903 B, Bayamón(Al lado Hosp. Doctor’s Center) •Tel.787-395-7500 / 787-975-1025

Ignacio Jaca MontijoGASTROENTEROLOGÍA

Instituto de Gastroenterología Avanzada

Horario: Lunes a Jueves 7 a 5 p.m.Aceptamos la mayoria de los planes Medicos

y Plan mi Salud.

CENTRO QUIRÚRGICOSANTA ROSA

TELEFONOS:(787) 740-3095 (787) 780-3095Medicina y Cirugia de Piel,

Pies y Uñas

Tratamiento de:•Cáncer & Enfermedades de la Piel•Verrugas, Lunares, Quistes & Abscesos•Lóbulos de Orejas Desgarradas•Dolor de Talón & Articulaciones•Uñas Enterradas, Callos & Hongos•Piel Dañada, Manchada o Envejecida•Arrugas, Estrías & Caída de Pelos•Eliminamos Venas & Vellos Indeseados

Procedimiento con Rayos Laser

––––––––––––––––––VILLA CONTESSA,BAYAMON: Matrimo-nio o persona sola, 1hab., baño, sala/coci-na, agua y luz incluida,aire acondicionado usonocturno. $400. Tel.778-3311, después3:00 p.m. (2--27 -12).–––––––––––––––––EXTENSION FO-REST HILL, BAYA-MON: apartamento 2habitaciones con aguay luz incluido. Buenambiente. Teléfono(787) 778-1370 des-pués de las 5:00 p.m.(30-1-12).––––––––––––

Finca––––––––––––BAYAMON, NARAN-JITO, BO. DAJAOS,SECTOR RIITO: Ca-mino vecinal de JesúsCarr. #812 Km. 2.5(787) 412-9068, Finca5 cuerdas y manatial$28,000. (2-9-12).––––––––––––

Propiedadcomercial

––––––––––––URB. LA RIVIERA,SAN JUAN, RIO PIE-DRAS: propiedad co-mercial C-1 de esqui-na ideal para oficinasmédicas, contable,abogados, etc. Enbuenas condiciones apasos del Tren Urba-no y a 5 minutos de laautopista. A 5 minutosde Hato Rey. Otrosnegocios en el área.Inf. William Benítez630-8560. (2-8-12).

––––––––––––Clases

––––––––––––OFRECEMOS A NI-ÑOS, JOVENES YADULTOS: clases decanto, instrumentosmusicales, Danzas deAdoración, Ballet,Pantomima, Dibujo,Pintura, Costura y Mo-delaje con propósito.

Centro ArteCristiano, Ave.

Laurel 2A-1 LomasVerdes, Bayamón.Tel. (787) 365-8467.

(2-23-12).––––––––––––

Clases deBatería

––––––––––––NIÑOS Y ADULTOS:Se preparan estudian-tes para cualquier au-dición, en o fuera delpaís. Más informaciónal llamar. Tel. 787-642-2828. (2-16-12.

––––––––––––Construcción––––––––––––REMODELACION YTRABAJO DE CONS-TRUCCION: Instala-ción de lozas, albañile-ría, pintura, tratamientode techo, empañetado,verjas, marquesinas.Teléfono 322-4378.Trabajo garantizado ybien hecho. (27-2-12)

2222 2222 Clasificados Venta Casas

––––––––––––Electricistas––––––––––––PERITO ELECTRI-CISTA: todo tipo tra-bajo eléctrico. Reubi-cación contadores,certificaciones y tomasoterrada o aerea.Servicio área metro eisla. Garantizado.

Sr. ColónLic. 8760. teléfono

(787)-796-6003 Cel. (787) 232-3364

(HNA)–––––––––––––––––

ALBERTOMORALES PERITO

ELECTRICISTALIC. 6465

Servicios eléctricos engeneral, Cortos Cir-cuitos, Certificacio-nes. Estimados gratis.

Tel. 787-354-5866(23-2-12)

––––––––––––Ebanistería

––––––––––––EBANISTERIA GAS-COT: Estimados gratisespecialidad en gabi-netes de cocina. Semontan puertas, se ha-cen closets, se montanventanas InformaciónTel. (787) 787-5204,248-0899, Félix Gas-cot. (HNA).

––––––––––––Venta

apartamento––––––––––––COLINAS DE BAYA-MON, PEN HOUSE:3h, 2b, 2 estaciona-miento, acceso contro-lado. Incluye tormente-ras de Acordcon, acon-dicionadores de aire,nevera, abánico, pre-cio venta $126,000(787) 484-5916, Lic.93151. (2-2-12).

––––––––––––Alquiler

apartamento––––––––––––

COND. PASEO DERIO HONDO, TOABAJA: 1er. piso$140,000. Inf. SheilaSantiago 685-8382. (2-8-12).––––––––––––––––––APARTAMENTO: 1h,1b, cocina y comedorpor $350. incluyendoagua y luz. Personamayor. Segundo ni-vel: 2h, 1b, terraza, es-tacionamiento, cocinay sala $525. Luz yagua aparte. (787)360-4371. (2-9-12).––––––––––––––––––SANTA JUANITA, BA-YAMON: Apartamento3 hab., 3 parking, pri-mer piso, con agua.Plan 8 Municipal. Inf.939-475-6833, 787-798-1864. (2-16-12).

––––––––––––Escombros

––––––––––––TODA CLASE

DEMOLICIONES Pared, Pisos, Verjas.Construcción. CortarArboles y votar escom-bros. Tel. 322-4378 (2-29-12).

––––––––––––Handyman

––––––––––––RONALD HANDYMAN: pintura casas,lavado a presión, te-chos, sello filtraciones,limpieza patios, preciosbajos garantizados. Inf.(787) 785-3079, (3-29-12).––––––––––––––––––MR. HANDYMAN: Es-pecialidad en lavado apresión en techos, tra-tamiento de filtracio-nes, corte de árboles,brillado de piso, pinturade casa y más. ManuelDíaz Fax (787) 995-1664, Cel. 364-4881.(HNA).––––––––––––––––––HANDYMAN ORLAN-DO: sellado techo, sehacen patios, recojoescombros, pintura decasas, montura abáni-cos, lámparas, preciosbajos. Garantizado es-timados gratis. (939)280-7151. (3-29-12).

ALTURAS DE BUCA-RABONES, TOA AL-TA: res. de 3 habs. 2.5baños, sala, comedor,cocina, family, marque-sina extendida, 414Mts. de solar. Inf. IvetteDíaz 226-0295. (2-8-12).––––––––––––––––––URB. BRAULIO DUE-ÑO, BAYAMON: Res.de 3 habs. 1 baño, sa-la, comedor, cocina,balcón, accesible a laAve. principal Come-río. Solo $80,000 nopaga gastos de cierre.Inf. William Benítez630-8560, Sheila San-tiago 685-8382. (2-8-12).––––––––––––––––––VILLAS DEL RIO-GUAYNABO: 2 casasde 3 habs., 1 baño,s/c/c marquesina, laun-dry 724 m/c (solar).Preciosa, c/sin salida.

787-685-8382630-8566738-4646.

(2-3-12).––––––––––––––––––RESIDENCIAS DELPALMAR, VEGA AL-TA: ¡Ganga! 2 niveles,4 habs., 3 baños, stora-ge, balcón, area para 3a 4 autos. 500 m/c (so-lar) sector privado, ac-ceso controlado, a mi-nutos del balneario deCerro Gordo. ¡Ganga!solo $145,000 O.M.O.

787-685-8382 630-8566

738-4646(2-3-12).––––––––––––––––––LEVITTOWN 2DA.SECC. TOA BAJA: re-sidencia de 3 habs. 2baños, family, marque-sina extendida 324 m/csolar. Buenas condicio-nes. Compre con$500. Inf. William Bení-tez 787-630-8560,787-738-4646. (2-3-12).

––––––––––––––––––CONDOMINIO RIVERPARK, BAYAMON:Hermoso Pent-house,2 habs., 1 baño, sala,comedor, cocina. Inclu-ye nevera, estufa, lava-dora y secadora. Exce-lente localización, cer-ca de hospitales y cen-tros comerciales.$130K. Inf. Sheila San-tiago 787-685-8382,787-738-4646. (2-3-12).––––––––––––––––––BAYAMON, SECTORCOLLORES, STA.OLAYA: 2,000 metros,3 cuartos, 3 baños,marquesina. Tel. 787-785-1288, Cel. 392-6281. Se vende o sealquila. (2-2-12).––––––––––––––––––SANTA JUANITA, BA-YAMON 9NA. SEC-CION: cerca deescuela, guagua ama,etc. todo cerca. Nopierda la oportu-nidad,precio $130,000.Para Inf. (787) 780-7712, (787) 627-3678.(2-9-12).––––––––––––––––––TOA BAJA, BO.CAMPANILLA: Urgeventa de dos casas enel mismo terreno. Una3 cuartos, otra 2 cuar-tos, venta por debajotasacion $80,000.Aproveche Incentivosde Gobierno. Buenaganga. Inf. 787-685-8382. (3-29-11).––––––––––––

Solar––––––––––––BO. GUARAGUAO,BAYAMON: Solar de1,020 mts. con facilida-des de agua, luz. Sec-tor Villas de Ensueño.Preciosa Vista Panorá-mica, en la frescura delcampo. Véalo y hagasu oferta. Inf. WilliamBenítez 630-8560,Sheila Santiago 685-8382. (2-8-12).

–––––––––––Autos

––––––––––––AUTOS NUEVOS YUSADOS: ¿Tienesempleo permanente opensión? Te monta-mos sin importar tucrédito en algunos ca-sos requieren pronto.Sr. Torres (787) 462-3843. (2-2-12).––––––––––––

Amistad––––––––––––VIUDO DESEA AMIS-TAD CON DAMA: quese sienta cansada,triste, sola, sin animo,etc., para que con-versemos extensa-mente sin inhibiciones .787-759-8334 ó (787)764-8563. (2-2-12).

––––––––––––Alquiler Villa––––––––––––VILLA EN FAJARDO:completamente equipa-da. Vista al mar, pisci-na, canchas de tennis,estacionamiento dispo-nible. Fin de semana.Tel. (787) 795-6363. –––––––––––––––––VILLA EN BOQUE-RON: Completamenteequipada. A pasos dela playa. Piscinas paraniños y adultos. Esta-cionamiento disponi-ble. Fin de semana.Tel. (787) 795-6363 Ri-chard (HNA).

AGRIMENSORSe miden y

segregan fincasy solares.

787-473-7834

EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

ClasificadosEL TODO

787-6011

ClasificadosEL TODO

787-6011RADIO CASSETTE

para Lincoln Town Car 1997

en excelentes condiciones

$40.00Tels. 787-6173

787-8600

‘Si busca vender alguna propiedad u ofrecer servicio coneconomía, rapidez y efectividad, lo encontrará en los

LLENE Y ENVIE EL SIGUIENTE FORMULARIO:Texto:____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Nombre:________________________________________Dirección Postal:_________________________________ _______________________________________________Tel._______________________

Tarifa en Clasificados de 20 palabras o menos:•1 semana $10.70 • 2 semanas $19.26

• 3 semanas $25.68 • 4 semanas $31.03(Precios incluyen IVU)

Envíelo a Clasificados EL TODOP. O. BOX 1846 BAYAMON, P. R. 00960

CLASIFICADOS

Tel. (787) 462-0755

PASTELES DOÑA CARMEN

• Masa• Yuca• Arroz

LOS MÁS RICOSDE TODO PUERTO RICO

¡Ahora Sofrito también!...

ClasificadosEL TODO

787-6011

––––––––––––Hogar deancianos

––––––––––––HOGAR SUSTITUTO:buen precio, buentrato, Santa Rosa,Bayamón. Capacidadpara 6. Licencia 086.(2-2-12).––––––––––––Grabaciones––––––––––––GUARDE UN BONITORECUERDO PARATODA LA VIDA: gra-bamos y editamos susactividades. Bodas,Quinceañero, cumplea-ños en calidad digital yprofesional, a precio su-per económicos. (787)795-6363 Richard Va-lentín.(1-26-12).––––––––––––

Gabinetes de cocina

––––––––––––FABRICACION GABI-NETES A LA MEDI-DA: Cocina, Vanity,Closed, Puertas, To-pes, Grinito, Leminitos,Colores a escojer. Esti-mados GRATIS. Visitenuestro sala room. Te-léfono 787-413-0087.(9-6-12).

–––––––––––-Limpieza

pisos––––––––––––LIMPIEZA PISOS AMAQUINA: Mejor ymas económico siste-ma. Llame ahora (787)661-0272. (2-9-12).

2222 3333Clasificados DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

–––––––––––-Reparación

Muebles––––––––––––SE PINTAN, REPA-RAN Y RETOCAN:toda clase de mueblesen madera y Rattanmodernos y antiguos,mesas, sillas, coque-tas, camas de pilares,roperos y más. Preciosrazonables. Informa-ción 288-0182. (2-9-12).

––––––––––––Tasador

––––––––––––

ORLANDO SANDOVALTASADORLicenciado

Tel. 787-310-3156Casas y apartamen-tos residenciales paracasos de compraven-ta, herencias, fianzas,divorcios, etc. Lic. 887Cert. Res. #76, (HNA)

–––––––––––––––––

J. C. PADILLATASADOR

Cel. 376-2307jcpadillatasador@yahoo.

comCasos herencias, fianzas, bienes gananciales,

compraventas. Lic. 669. (HNA).

––––––––––––Misceláneas––––––––––––CAMA DE POSICION:semi-eléctrica y Sillade Ruedas. Ambosequipos nuevos sinningún uso. Informa-ción 609-319-7090. (3-29-12).

–––––––––––-Lavado

Muebles––––––––––––

J-G CLEANINGSERVICE:

Lavado a Vapor yShampoo. Alfombras,

Muebles, Sillas, Interior de Autos,Botes. Secado de

inundación 24 horas. Tel. (787) 368-2233(2-29-12).

––––––––––––––––––––––––––––––

Empleo––––––––––––BAYAMON: Se necesi-ta dama de compañíaapra anciana, noche,dormir en la casa pue-de ser estudiante. Inf.939-245-3498. (2-9).––––––––––––––––––BUSCAMOS VENDE-DORES(AS): entu-siasta, responsables ycon deseo de supera-ción. Ingresos sema-nales y bonos men-suales entrevista paracinco (5) plazas dispo-nibles. Tel. (787) 200-2725. (2-16-12).––––––––––––––––––BOOM D.S.T.V. DISH,P.R.: Recluta líderesen ventas que deseenaumentar sus ingre-sos. Ofrecemos exce-lentes comisiones, bo-no y premios a la cons-tancia. Contacto: Tel.(787) 338-0368 email-j o b o p p o r t u n i t y -@boomdish.com (2-16-12).

EL TODO)

––––––––––––Plomería––––––––––––

BAYAMON PLUM-BERS: Filtraciones,destapes, reparacio-nes y más preciosbajos y garantía (787)662-4978. Lic 3009. (2-9-12).––––––––––––––––––

VELAZQUEZPLUMBING

Plomería y destapes,detector electrónico, fil-traciones, lavado apresión de tuberías sa-nitarias y pluviales, cá-mara para ver las con-diciones de su tubería.Se remodela su bañocon lozas y tuberíanueva. Excelencia enel trabajjo y garantía.Aceptamos Visa, Mas-tercard y ATH.

Tel. 361-7370(2-24-12)

LOCALES DE OFICINA para alquiler

Dos locales con aire acondicionado, alfombrados, cada uno de 400 p/caproximado. Magnífica ubicación en el primer piso del edificio del

Periódico EL TODO, al lado CVS Calle 17 S-5, Flamboyán Gardens,

Bayamón

Tel. (787)-787-6011

––––––––––––Refrigeración––––––––––––SANTOS REFRIGE-RACION: Reparacióna domicilio, neveras,lavadora, secadora,microhondas, aireacondicionado. Inf.(787) 613-1150.(HNA)

––––––––––––Panteón

––––––––––––ESPACIO EN CE-MENTO LOS CIPRE-SES BAYAMON: Lote51, fila A-3 SecciónGardenia II libre demantenimiento, capa-cidad 2 ataudes y 8osarios. Un enterra-miento en Día Habil.Gratis, etc. Dos Cama-ra de Concreto.$4,999. Sr. Ocasio(787) 368-5853. (2-2-12).

Tel. (787 405-3119

Shure SM-58Shure SM-57

$60.00 c/u

(Nuevo)

Micrófonos INALAMBRICOS SHURE SM 58 y BETA 58

$195.00 c/u(Modelo PGX

Nuevo)

Venta Micrófonos SHURE

$250.00 c/u (Modelo SLX Nuevo)

Micrófonos INALAMBRICOS SHURE BETA 58

Se hacen todo tipo deGabinetes e instalación dePuertas. Estimados Gratis(787) 433-7232, 533-2136

¡Atención, Atención!

El Primero...El Mejor...El de AquíEl de tu Comunidad, el que llega de casa en casa.

No hay otro

¡OJO!Tu

anuncio

aquí... te trae

beneficios.

¡Anúnciate!(787)

787-6011

––––––––––––Salón

actividades––––––––––––MAGIC NIGHT, SA-LON DE ACTIVIDA-DES: paquete incluyemantelería, salón, biz-cocho para 120 perso-nas $856. Con la co-mida $1,600. El salónsolamente especial de$460. Información(787) 564-3720. (2-17)––––––––––––

SaludCafé orgánico––––––––––––TOMAS CAFE, CHO-COLATE O TE: Cafésaludable, 100% orgá-nico cambia tu café ycambiará tu vida.

*Solicitan distribuidores

*Las primeras 100personas que llamense le regalará café.

Para más informaciónElizabeth (787) 604-1612, Jorge 528-3430.(2-16-12).

ClasificadosEL TODO

787-6011

Servici s Especializad s2222 4444EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

Alberto SamuelEBANISTA y DELINEANTE

Cel. 787-409-0098

•CORTINAS DE LONAS•CANOPY

•TOLDOS •CORTINASLUMINICAS

•TORMENTERAS Y REJAS

Abierto los 7 días

Cel.396-2683Estimados GratisCarr.174, Ave. Aguas

Buenas, Bayamón

Cortinas Machín

BBBBooooxxxx 55551111777755550000,,,, LLLLeeeevvvviiii tttt ttttoooowwwwnnnn,,,, PPPPRRRR 00000000999955559999eeeemmmmaaaaiiii :::: jjjjccccrrrrvvvv iiiiddddeeeeoooo@@@@yyyyaaaahhhhoooooooo....ccccoooommmm

778877--779955--66336633 •• 778877--445588--66772233

SCREENSFábrica de Screens Carmelo Hacemos y reparamos screens.

Ave. Lomas Verdes AG-7Lomas Verdes, Bayamón

•Rejas de aluminio para interiores

•Puertas •Cortinas •Techos de

aluminio.

(787)787-8110459-7043

Estimados Gratis

Los mejores precio

s

sin pronto pago

JCRexterminating

Control de Insectosen Residencias,

Comercios e Industrial

LIC. 522Tel. 795-6363Cel. 642-5022

787-314-7853

Todo trabajo es hecho a la medida

Servicio a toda la Isla

Fabricamos e instalamos:•Puerta de espejo•Puertas combinadas•Organizadores de Closets•Closets en madera

EstimadosGRATIS

MONTEBELLO IRON WORK

Tel. 787-565-3392

Reparación y fabricación

de RejasMás 30 años

de experiencia

JJCCRR VViiddeeoo,, PPhhoottoo && LLiimmoouussiinnee

El Primero...El Mejor... El de AquíEl de tu Comunidad, el que

llega de casa en casa. Email: dcedeno@live.comEmpresas con fines y sin fines de lucro.

D & M Accounting Service

•Representación en casos contributivos, Hacienda, IRS, CRIM, otros

•Reconciliaciones bancarias•Planillas trimestrales •Estados Financieros•Informes mensuales, trimestrales y anuales•Pagos patronales y gubernamentales•Planillas de contribución sobre ingresos, individuos y corporativas

•Planillas del CRIM, 1040, 1040PR, otras•Planillas sobre volumen de negocio (Patente Municipal)

Tels. (787) 730-2943 •360-6187 •647-7216

Registros contables y nómina

Tel- (787) 787-6011-787-6173CCllaassiiTTOODDOO lo leen másmás personas porque llega de casa en casa

CCllaassiiTTOODDOO...... el que lo vende TODO

Llama para nuestras ofertas especiales

¿Quieres sacarle un dinerito a

ese artículo o equipo que

no estás usando?

Iglesia Adonai Defensores de la FeCalleComerío # 129 Bayamón

Benjamín RodríguezPastor

Todos los miércoles de 8:00 a.m. a 1:00 p.m.

transmisión Radial en vivowww.iglesiaadonaidefensores.org

Clamor la estación 89.3 FMRadio Felicidad 15:70 AM – Ponce – Peñuelas

de 10:00 a 11:00 a.m.

AALLTTAARR DDEE AAYYUUNNOO

88.5 FMMetro

917FMOeste

90.1 FM Sur

Trasmisión Televisión – Miércoles – Viernes 8:00 p.m. – 9:00 p.m.

EBN – Canal 46 One Link Canal 46Liberty Cable Canal 63

de 10:00 a 11:00 a.m.

TestamentosPetición Declaratoria Herederos

Demandas División Comunidad HereditariaCompraventa / Donación / Repudio Herencias

Trámite Legal

HERENCIAS

www.herenciaspr.comdueno-vargas@herenciaspr.com

(787) 309-5661

2222 5555DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

DeportesEl martes

Gigantes Carolina visitan Vaqueras

Vaqueros

Oficializan firma Alejandro Salas

Por Miguel Frau Ramos

Las Vaqueras de Bayamón reciben como locales alas Gigantes de Carolina el próximo martes 7 de fe-brero en el Coliseo Rubén Rodríguez con grandes op-ciones de apuntarse un triunfo sobre su rival.

El conjunto bayamonés ha venido mejorando sujuego a medida que entra en calor el torneo de voleibolsuperior femenino. Aunque sucumbió en sus dos pri-meros encuentros ante las Indias de Mayagüez y luegocontra las Leonas de Ponce, se apunto una importantevictoria sobre las Mets de Guaynabo en cinco parcialesdonde la ofensiva vaquera recayó sobre la refuerzoKelly Wing con 22 puntos y Enimarie Fernández con19 tantos. En este encuentro Josihel Monge realizó 18asistencias en la victoria.

En el pasado fin de semana sufrieron su tercer fraca-so ante las vecinas Lancheras de Cataño en tres parcia-les donde Ángel Perssy encabezo la ofensiva catañéscon 18 puntos y Oneyda González añadió 13 puntosmientras que la acomodadora Courtney Thompson tu-

vo una destacada actuación con 17 asistencias. Por suparte, las Vaqueras tuvieron en Wing (12 puntos), ErinMoore y Enimarie Fernández (10 puntos cada una) susmejores anotadoras.

Por otro lado, las Llaneras de Toa Baja no habían po-dido reaccionar, perdiendo sus primeros cuatro parti-dos en calendario ante Guaynabo, Cataño, Caguas yPonce (Mayagüez), por lo que la administración realióun cambio de dirigente, entrando el técnico cubano Ra-món Lawrence por Julio Meléndez.

Por su parte, las Lancheras bajo la dirección de Mil-ton Crespo Jr.se ha mantenido luchando el liderato conlas Criollas de Caguas, que de hecho le infligieron suprimera derrota de la joven campaña en tres parcialesdonde Tatiana Encarnación y Angie Pressey fueron lasmejores exponentes con 11 puntos cada una.

El calendario para esta próxima semana tiene a lasVaqueras visitando a las Llaneras mañana viernes 3 defebrero en el coliseo Antonio R. Barceló. El lunes 6 defebrero Ponce visita a Cataño y el martes 7, Juncos semueve a Toa Baja y Carolina a Bayamón.

La gerencia de los Va-queros de Bayamón conti-nuó con sus movimientospara llenar una de sus va-cantes de jugadores impor-tados, al firmar al reconoci-do canastero dominicanoAlejandro Salas Flores,quien debutará en el Balon-cesto Superior Nacional(BSN) durante la tempora-da 2012 que comienza el 1de marzo en Puerto Rico.

El delantero de 6’8” y240 libras ocupará la plazade importado latinoamericano como estipulan las re-glas para la temporada 2012 del BSN. La integracióndel canastero será la próxima semana, ya que se esperaque pise suelo boricua el domingo, lo que implica quedeberá estar en la práctica del 30 de enero en horas dela noche bajo la dirección del técnico Flor MeléndezMontañez.

“Este jugador debe ser de mucho impacto paranuestro equipo. Su resumé nos dice que aportará enmuchas áreas en la cancha”, indicó José Carlos Pérez,apoderado del conjunto vaquero. “Ahora nos falta unaplaza de refuerzo, que esperamos anunciar en los pró-

ximos días para tenerlo a principios de febrero y asípoder estar completos para entrenar a un 100% con to-do nuestro personal”, añadió. Salas Flores, de 30 añosde edad, tiene experiencia en diferentes ligas profesio-nales, entre las que sobresalen las de su país natal de laRepública Dominicana, Venezuela y Colombia. A nivelinternacional en competencias avaladas por la Federa-ción Internacional de Baloncesto Amateur (FIBA), elespigado jugador representó a la República Dominica-na en el CENTROBASKET 2008 y Campeonato FIBA-Américas 2009.

“Estoy bien contento, tengo muchos deseos de estarallí. Quiero comenzar a trabajar y aprovechar la opor-tunidad de jugar en Puerto Rico”, dijo Salas Flores.“Quiero aportar para que el equipo gane, ser útil ysiempre hacer algo positivo para que el equipo quedecampeón”, añadió el jugador nacido en Santiago de losCaballeros, que también cuenta con buenas credencia-les defensivas. En el 2011 promedió 17.3 puntos, 7.9 re-botes con los Toros de Aragua de la Liga Profesional deVenezuela.

Luego jugó para Orgullo Paisa en Colombia en lasque tuvo medias de 16.7 puntos y 7.7 rebotes, partici-pando en la Liga Sudamericana de Clubes. En la ligaprofesional de Colombia terminó como líder en rebotescon 11.5 por encuentro y perdieron la final en siete jue-gos ante Búcaros.

Enimarie Fernández en un remate

Indios campeones PRBLLos Indios de Mayaguez se proclamaron campeonesdel torneo de béisbol profesional al vencer en sietepartidos a los Criollos de Caguas y nos estarárepresentando en la Serie del Caribe a celebrarse en laRepública Dominicana desde este fin de semana. En lafoto de Rosa Ortiz vemos al alcalde de MayaguezGuillermo Rodríguez junto a un oficial de los Indios yel jugador bayamonés Jesús “Motorita” Feliciano en lacelebración con el trofeo de campeón.

José Carlos Pérez

Gigantes de Carolina en BayamónMartes 7 de febrero de 2012 8:00 p.m.

Coliseo Rubén Rodríguez Apoya a tus Vaqueras en el voleibol

2222 6666EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012

DeportesVázquez Jr. y Donaire por título sábado en Texas

Mc Joe y Luis Joel en cartel “A puño limpio” el viernes

El ex campeón mundial Wilfredo Vázquez Jr. semostró confiado esta tarde, en el último prepesaje reali-zado por la Comisión de Boxeo Profesional de PuertoRico (CBPPR), en salir por la puerta ancha el próximosábado, 4 de febrero, cuando se enfrente al triple mo-narca mundial Nonito Donaire por el vacante título su-pergallo de la Organización Mundial de Boxeo (OMB)en el Alamodome de San Antonio, Texas, en una trans-misión de la cadena HBO.

Vázquez Jr. (21-1-1, 18 KOs) marcó esta tarde en elprepesaje de la CBPPR 132.6 libras. El máximo permiti-do era de 128.1 libras (5% por encima de las 122 libras),a lo que restó importancia el púgil, que iniciaría su pre-paración después de la ceremonia de prepesaje efectua-da en el Gimnasio Miguel J. Frau de Bayamón.“Yo es-toy muy bien, me siento muy bien y estoy tranquilo.No creo que tengo que hacer un peso estándar, estoyhaciendo mi trabajo”, manifestó Vázquez Jr. despuésdel prepesaje.

“Esto (el prepesaje) se hace y yo siempre cumplocon él, pero le digo a la presidenta (Dommys Delgado,presidente de la CBPPR), que voy a estar un poquitomás pesado. Lo importante es que el día del pesaje dé

el peso que tenga que dar y eso es lo se va a hacer”.El peleador, que reinó en las 122 libras por la OMB

de 2010 a 2011 cuando en mayo pasado perdió ante elmexicano Jorge “Travieso” Arce, se prepara bajo las ór-denes de su padre, el ex triple campeón mundial Wil-fredo Vázquez, Álex “Cano” Matos, Alfonso “Uri” Ra-mos y Ángel Rosario.

“Yo me preparo a conciencia y estoy listo para de-mostrarle al mundo que voy a dar la sorpresa”, expre-só sobre el choque con Donaire, un ex titular de las 112,115 y 118 libras, que tiene marca en el profesionalismode 27-1, 18 KOs.

“Hay que tomar todas las ventajas que pueda parallegar con mucha fortaleza a la pelea”.El combate Váz-quez Jr.-Donaire formará parte de la cartelera, que este-larizará el mexicano Julio César Chávez Jr. (44-0-1, 31KOs), campeón mediano del Consejo Mundial de Bo-xeo (CMB), en su defensa ante su compatriota MarcoAntonio “Veneno” Rubio (53-5-1, 46 KOs).

La transmisión televisiva de HBO y su programaWorld Championship Boxing abrirá con la pelea entreVázquez Jr. y Donaire a las 10:00 p.m. (Hora del Este) yluego subirá el choque entre Chávez Jr. y Rubio

Los invictos McJoe Arroyo y Luis Joel Gonzáleztendrán los turnos estelares en la primera cartelera dela exitosa serie “A Puño Limpio” de 2012 el viernes, 3de febrero, a efectuarse en el coliseo Luis Aymat Car-dona de San Sebastián en una presentación de PRBest Boxing Promotions (PRBBP), en asociación conTop Rank, y que podrá verse en vivo y en exclusivapor WAPA 2 en Puerto Rico y WAPA América a losEstados Unidos.“Comenzamos con A Puño Limpioen el pueblo de San Sebastián, donde hay un ambien-te bien bueno para esta cartelera y donde además deMcJoe y Luis Joel tendremos a varios peleadores deese pueblo y del área oeste para que los fanáticos dis-fruten de su talento y habilidades”,dijo el promotorIván Rivera, presidente de PRBBP.

El combate estelar de la noche lo tendrá el ex olím-pico Arroyo (9-0, 5 KOs), quien se medirá al experi-mentado mexicano Germán Cruz (16-6-1, 13 KOs) enun choque a ocho asaltos y en las 115 libras. Mientras,González (9-0-1, 5 KOs), quien en agosto pasado tuvouna emocionante pelea cuando se levantó de dos caí-das para noquear a Luis Rodríguez en el tercer asalto,se enfrentará al yaucano Pedro Salcedo (3-5, 2 KOs).El choque entre González y Salcedo será a ocho asal-tos y en las 135 libras.Los prospectos del peso moscaMcWilliams Arroyo y Jonathan “Bomba” Gonzálezse unirán a los invictos McJoe Arroyo y Luis Joel

González en los turnos principales de la primera car-telera de 2012 de la serie“A Puño Limpio” .

Varios peleadores del área oeste como los pepinia-nos Christian Rodríguez, que debutará, y Jesse Mon-talvo (0-1), así como el aguadillano Harry Pérez, tam-bién debutante, verán acción en el programa, quecontará con nueve peleas.

“A Puño Limpio”, que se extenderá a toda la Isla,tendrá su segunda cartelera el viernes, 2 de marzo enel coliseo Ángel “Cholo” Espada de Salinas. Después,regresará el viernes, 13 de abril (el 6 de abril es Vier-nes Santo), el viernes, 4 de mayo, el viernes, 1 de ju-nio, el viernes, 6 de julio, el viernes, 3 de agosto, elviernes, 7 de septiembre, el viernes, 5 de octubre y elviernes, 2 de noviembre. Las otras sedes se anuncia-rán próximamente.La serie “A Puño Limpio” setransmite de 10:00 p.m. a 12:00 a.m. (hora de PuertoRico) a través de WAPA 2 en todo Puerto Rico (4.2 enantena regular, Canal 27 de Dish, Canales 85 y 97 deOne Link, Canal 53 de Liberty, Canales 25 y 239 deChoice, Canal 5 de Claro TV y Canal 657 de DI-RECTV) y por WAPA América para los Estados Uni-dos. Los boletos para esta octava edición de “A PuñoLimpio” están a la venta en Ticketcenter, accesandowww.tcpr.com ó llamando al (787) 792-5000. Los pre-cios de los boletos son de $15 Entrada General y $40“Ring Side”McJoe Arroyo Luis Joel González

Escuela especializada debaloncesto Georgie Rosario

Abre el proceso de inscripción para lapróxima sesión de la Escuela Especiali-zada de Baloncesto Infantil/JuvenilGeorgie Rosario. El curso comienza elsábado 18 de febrero y se extiende porocho sábados consecutivos hasta el sába-do 7 de abril. Entrenamientos se ofrecende 10:00am a 12:00 del mediodía en lasinstalaciones deportivas del ColegioBeato Carlos Manuel Rodríguez de Ba-yamón. La Escuela, para niños y niñasentre 8 y16 años, ofrece tres cursos al añoenfatizando en el refinamiento de des-trezas, la aplicación de fundamentos,posturas, ritmo y reacciones. La Escuelacuenta con una metodología que per-

mite el aprendizaje gradual del juego,sin considerar el grado de talento, habili-dad o experiencia de los participantes.“El método crea una atmósfera dondelos jóvenes van adquiriendo herramien-tas para desempeñarse con más solturay confianza y en consecuencia mejorannotablemente su ejecución”, añadió Ro-sario. “La Escuela no sustituye la ausen-cia de experiencia del participante peroel trabajo individual que le caracterizapermite un desarrollo asombroso segúnla motivación y el deseo del ejecutante”culminó Rosario. Interesados comuni-carse con el profesor Rosario 787-459-8771 o escribir a: d.portes@gmail.com.

CampeonesABB Colores

El equipo azul claro de lacategorya 10-11 años de

la Asociación deBaloncesto de Bayamón

(ABB) se proclamócampeón del pasadotorneo de colores de

dicha institución dirigidospor Rafy Rivera. De igualmanera, ABB anuncia el

inicio de sus clínicas parael campeonato de

primavera el próximo 3 defebrero. Para más

información 787-740-4155.

Wilfredo Vázquez Jr. (Foto Peter Amador)

Los Tigres de Hatillo se proclama-ron nuevos campeones nacionales dela COLICEBA al dominar 10-4 a losPatillas Lions el pasado sábado en elséptimo y decisivo partido celebradoen el estadio Juan Carmelo "Tito" Ro-dríguez, de los hatillanos.

Es el cuarto campeonato de Hati-llo en la historia de la Liga y el sextoen la carrera de Efraín "Cano" Garcíacomo dirigente, quien se consagrócomo el mentor con más títulos na-cionales conquistados en la COLICE-BA.

El toletero profesional Luis Rive-ra, Jugador Más Valioso de la serie,impulsó cuatro de las diez carrerascon dos cuadrangulares en el juegotriunfal de los hatillanos.

Hatillo picó al frente desde la pri-mera entrada con elevado de sacrificio de Antonio "To-ñito" Candelaria y jonrón de Rivera con dos abordo. Enel tercer episodio, los Tigres se fueron en escapada alpisar el plato el cuatro ocasiones con sencillo de Riveray Carlos Galindez sumado con dos errores defensivosde los Lions. Los Tigres sumaron otras dos carre-ras en el quinto y sexto capítulo con bambinazo solita-rio de Rivera y otro bombo de sacrificio de Candelaria.

Patillas dio señales de vida en la séptima entradacon ramillete de cuatro carreras con hit del veteranobateador Héctor "Purito" Rivera como emergente y dos

errores de los Tigres. Pero Hatillo ripostó en el mismo desafío con impa-

rable de Luis Serrano que impulsó la décima anotaciónde los norteños.

El zurdo Luis Cintrón se adjudicó el triunfo por losTigres al lanzar 6.2 entradas con siete imparables y cua-tro carreras permitidas, siendo una inmerecida. Con elcampeonato de los Tigres, se mantiene el dominio de lasección Norte en la COLICEBA. Desde el 2007, todoslos campeones han sido de la región norteña.

Hatillo cuenta con campeonatos en los años 1992,2002-03, 2009-10 y 2011-12.

Alrededor de 40 de los fondistasque integran el Club de Maratonis-tas de Bayamón serán parte del clá-sico medio maratón de San Blas(Coamo), por lo que en las recientessemanas se han tomado particular-mente en serio los fogueos de unamilla y 3,000 metros que la organiza-ción bayamonesa ha estado cele-brando en las facilidades del Com-plejo Efraín Calcaño Alicea, el Clubde Maratonistas de Bayamón.

Según explicó José A. Cotto, pre-sidente del club que se desarrollacon apoyo de la Secretaría de Re-creación y Deportes del MunicipioAutónomo de Bayamón, el objetivoes lograr una destacada participa-ción en el clásico de atletismo que secelebra en Coamo, que en esta oca-sión estará celebrando su aniversa-rio número 50.

Uno de los corredores que másha destacado en los recientes fo-gueos del club bayamonés es Ronal-do Ramos, quien tras un receso de 10 meses, regresócon todo a las pistas. El corredor terminó primero tantoen el evento de una milla en pista, donde mantuvo sumarca personal de 4:14 minutos, como en el evento delos 3,000 metros (medio fondo), donde se impuso contiempo de 10:21 minutos.

La segunda posición en el evento de 3,000 metros(celebrado el pasado 26 de enero) fue para Jean CarlosDíaz, quien cronometró 10:51 minutos, marca que le

resultó por demás gratificante. “He visto que puedoseguir mejorando y estas pruebas me ayudan a saberdonde estoy”, aclaró al respecto el atleta juvenil. Perió-dicamente, el Club de Maratonistas de Bayamón cele-bra con gran éxito fogueos de una milla en pista, 3,000y 5,000 kilómetros de medio fondo, además de 1, 2 y 3millas en calle.

Todas estas instancias son abiertas al público en ge-neral. Para más información, comunicarse al (787) 645-1824 / 779-4545.

2222 7777DeportesDEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012 EL TODO

Breves Deportivas5ta. Edición Maratón

Adventista en Toa Alta

Club Voleibol Vaquerosanuncia torneo Masters

Harlem Globetrotters regresan en marzo

Trás un año y medio de haber visitado la Isla delencanto, los Harlem Globetrotters regresarán aPuerto Rico con cuatro juegos en marzo como partede su “Championship Tour 2012”. Special K Daleyy los Globetrotters se presentarán del 8 al 11 demarzo, con juegos en Arecibo (marzo 8), Mayagüez(marzo 9), Ponce (marzo 10), y San Juan (marzo 11).Special K, la superestrella de Panamá que mide seispies cinco pulgadas, es el primer director de espec-táculo que habla español en los 86 años de la histo-ria de los Globetrotters. Boletos ya están a la ventapara ver el equipo más famoso del mundo del ba-loncesto..

Evaristo Hernández “Pastor del Norte” y EfraínCollazo “Laico del este les invitan a la 5ta. Edicióndel Maratón Adventista Creciendo en Amistad conCristo. Este se llevará cabo el domingo 19 de febrerode 2012 en la Plaza de Recreo de Toa Alta con salidaa las 4:30 pm.

De la 1:00 pm. en adelante habrá carreras paraniños de 4 años o más. Tendremos 1 milla para ca-minantes y se realizarán Clínicas de Salud gratis.Habrá categorías masculinos y femeninas con pre-mios en metálicos en la categorías de 14 años o másen adelantes.

Este año la carrera le será dedicada al Sr. José A.Cases, Presidente del comité Organizador del Ma-ratón 5K Pascua Florida, que se correrá también enToda Alta el 8 de abril de 2012.

Te invita la Iglesia Adventista del 7mo. Día. Paramás información, se puede comunicar a los siguien-tes teléfonos: (787) 377-4202 y (787) 312-1457.

Todos los interesados pueden llamar para infor-mación adicional al Sr. José Román al 787-642-0782,o comunicarse a través del correo electrónico cvvb-1993@yahoo.com o acceder a nuestra página webvaquerosvoli.org. El torneo estará comenzando el18 de febrero de 2012.

“Cano” García guía a Hatilloal cetro béisbol de COLICEBA

Apoderado de los campeones Tigres de Hatillo posan junto a su dirigenteEfraín “Cano” García, jugadores y la presidenta de la COLICEBASandrelys Córdova, luego de vencer a los Leones de Patillas en la seriefinal del torneo de la COLICEBA.

Tres maratonistas de Bayamón se preparanpara el San Blás de Illescas en Coamo

Vega Borges entregadonativo para deportesCon el firme compromiso de fomentar el deporteen Toa Baja, el alcalde Aníbal Vega Borges entregóun donativo al Sr. Julio Otero para los TorneosACB, Small Fry, Federación y Little Lad. En la fotoel Ejecutivo Municipal junto al Sr. Otero.

De izq. a der. Jean Carlos Díaz, Rolando Ramos y Humberto Rodríguez .

EL TODO DEL 2 AL 8 DE FEBRERO DE 2012