2 E

l R

egio

na

l, M

iérc

oles

, 13

de ju

nio

de 2

012

BIENVENIDOS 3Miércoles, 13 de junio 2012

DVRGRATIS

GRABA TUS PROGRAMAS FAVORITOS

DVR es alquilado. Aplican $6 al mes por servicio DVR.

DVR es alquilado. Aplican $6 al mes por servicio DVR.

q pq p

866-5633 226-9554Centro y NorteSur, Este y Oeste

¡LLAMA HOY! INSTALAMOS MAÑANACortesía de Quality Home Satellite.

La Mejor Elección. El Mejor precio.

Canales locales

incluídos

Preciospromocionales

desde

GRATISpor 3 meses

9554e

AÑANA

POR 12 MESES

DishLATINO Clásico Más de 170 canales en español

Incluye audio alternativo en español. 1 - Disponible sin costo adicional para todas los clientes de DISH Network que tengan antena apropiada.

Instalación profesional Instalación profesionalestándar GRATISestándar GRATIS

Instalación profesional estándar GRATIS

Precio promocional por 12 meses y requiere contrato de 24 meses. Incluye crédito por Internet el cual requiere canje para reembolso por Internet,suscripción a pago automático y consentimiento para recibir email con noticias de DISH.

Oferta sujeta a cambio en base a la disponibilidad de los canales de peliculas.

El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. El crédito por Internet válido en paquetes selectos requiere suscripción a pago automático, consentimiento para recibir email con noticias de DISH y que el canje por Internet para el reembolso se realize antes de los 45 días desde la fecha de activación del servicio. Después del periodo promocional respectivo, el precio regular vigente aplicará. El cargo por el servicio de alta definición de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa; requiere contrato de 24 meses y membresía continua de pago automático con facturación electrónica. El valor de la oferta del paquete de películas es de hasta $132; después de los 3 meses se le empezará a facturar al precio vigente a menos que el cliente llame para cancelar el servicio de películas. Pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales. Precios, paquetes, programación y ofertas sujetos a cambio sin previo aviso. Restricciones adicionales pueden aplicar. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y termina el 31/7/12. HBO®, Cinemax® y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME y marcas asociadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc., parte de CBS Company. STARZ y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Starz Entertainment, LLC.

Miguel MoralesCaricaturista

22) Por la misericordia de Jehová no hemossido consumidos, porque nunca decayeronsus misericordias.

23) Nuevas son cada mañana; grandees tu fidelidad. Lamentaciones de Jeremías 4:23-24

Agradecimiento Felisa Ortiz, Tecnólo-ga de Rayos X; Francisco Vázquez, Gerente y a los compañeros del Hospital Lafayet de Arroyo, le deseo agradecer elhaberme permi-tido serparte de su familia. Con gran alegría y satis-facción, me retiro a los 35 años de servicio. Me voy con gratos recuerdos que me hicieron crecer y ser mejor persona. Fuimos un gran equipo y cada uno de ustedes dejó una huella en mi corazón. Gracias por la hermosa despedida.

Listo Salinas para la Temporada de Huracanes

Uno de los pueblos del Sur que más sufre los em-bates de las inundaciones es Salinas, por lo que en los últimos cinco años FEMA ha desembolsa-do sobre 40 millones de dólares en compensación por perdidas a las fami-lias salinenses. Cumpliendo con la Polí-tica Pública de prevención establecida por el alcalde, el doctor Carlos Rodrí-guez Mateo, el personal de la Ofi cina Municipal de Manejo de Emergencias (OMME) recibió dos nue-vos vehículos de respuesta rápida y una excavadora para realizar labores de mitigación y respuesta tras una emergencia. “Hemos invertido sobre un millón de dólares para rehabilitar las estaciones de bombeo en las comu-nidades Playa, Playita y Las Ochenta. Además se le instalaron plantas eléctricas a las estaciones de modo que si faltara la

electricidad continúen funcionando. A través de propuestas federales lo-gramos la asignación de más de un millón de dó-lares para la adquisición de nuevos equipos de co-municación y respuesta. Y entregamos dos unidades de respuesta rápida y una excavadora para continuar con el Programa de Miti-gación. Así que comenzó la temporada de huracanes y podemos afi rmar que nuestro Municipio está preparado para atender con prontitud cualquier situación de emergencia a causa de fenómenos at-mosféricos este año”. Por su parte, el Director de OMME, Jessie Rodrí-guez señaló, “dentro de lo que se clasifi ca como el Manejo de una emergen-cia, hay cuatro fases con las que debemos cumplir para concluir que estamos preparados. En primer lu-gar, la capacitación. Cada año nuestro personal par-

ticipa de seminarios y ta-lleres que a su vez compar-ten con la ciudadanía de manera que contemos con la mayor cantidad de em-pleados y voluntarios debi-damente adiestrados para enfrentar una emergencia. En segundo lugar, la mi-tigación. En este sentido hemos completado los tra-bajos de limpiezas de ríos, alcantarillas y poda de ár-boles en las residencias. La Respuesta es la tercera fase en el Manejo de una Emer-gencia y con los vehículos que recibimos ayer esta-mos equipando a nuestro personal para que puedan ofrecer una respuesta rá-pida. Por último, la cuarta fase es la recuperación que propicia que nuestro pue-blo vuelva a la normalidad en el menor tiempo posi-ble. Por eso podemos decir que hemos cumplido con los requerimientos de las cuatro fases y estamos lis-tos para atender cualquier emergencia”.

En la mente de José Bezares

Enfrenta cada problema según llega, de todos modos solo puedes re-solverlos uno a uno. No te los lleves a la cama, son malos compañeros del sueño.

NOTICIAS4 Miércoles, 13 de junio de 2012

VICENTE PIERANTONIPresidente y Editor

IRMA PIERANTONIVice-Presidente

LYDIA FIGUEROAVice-Presidente Senior

ANA I. DELGADOGerente de Ventas

CLARIBEL VICENTEGerente de Crédito

ALEX R. DAVID PEREZRedacción

MADELINE NEGRONJOSÉ MIRANDAArte y Producción

ORESTE ALICEARedactor de Deportes

ELISA MORALESDirectora de Contabilidad

HERACLIO PEREZDirector de Circulación

Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsab-ilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspi-ciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los dere-chos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784

P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785

Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512

Fax. 864-7444

Para información de anuncios:

adelgado@elregionalpr.comPara artes:

tallergrafi co@elregionalpr.comPara clasifi cados:

mvazquez@elregionalpr.comPara noticias:

adavid@elregionalpr.com

OFICINA CENTRALCalle Cruz Ortiz Stella #36

Humacao, P.R. 00791Tel. 850-4500 / 725-4506

852-1496 Fax. 852-5405

email: chente@coqui.net

Parada Puertorriqueña en Nueva YorkReluce Guayama en la

El evento fue de-dicado al pueblo brujo Con una amplia delegación auspiciada por el Municipio de Guayama, la alcaldesa Glorimari Jaime participó de la Gran Parada Puertorriqueña en Nueva York, la que se dedicó al pueblo guayamés en su aniversario 276 de funda-ción y a la educación superior en los Estados Unidos. La dedicatoria al pueblo puerto-rriqueño del sureste fue una muy especial ya que es histórica, según planteó Jaime quien recalcó que fue un evento único e inolvidable. “Ha sido una experiencia única, que ha cambiado la historia de muchas personas y sobre todo de nuestro pueblo porque nunca se la había reconocido a Guayama de la manera que se le reconoció, no solamente a nivel de Nueva York sino a nivel internacional” expre-só la funcionaria al mencionar que fueron muchas las emisoras televisivas y radiales que repor-taron el acontecimiento y que re-dundará en un impacto turístico para Guayama. Abundó que el contacto con los boricuas de la Gran Manzana per-mite principalmente que los niños tengan contacto con los boricuas que se marcharon y que a su vez se reencuentran con sus raíces. La Ejecutiva también mencio-nó que además de la parada, los participantes pudieron presenciar otro evento de reconocimiento que se hizo a Guayama en el ba-rrio Bronx, en el parque Roberto Clemente. Allí pudieron demos-trar sus habilidades en las artes. Junto a Jaime viajaron las ba-tuteras Estrellas del Sur que rea-lizó una comparsa vestidas con la bandera de la ciudad del Guama-ní. También viajaron las batuteras New Millenium, la banda escolar de Guayama que dieron inicio a la parada. El grupo folclórico “Las Sencillas” con “Don Goyito” fue-ron con una representación de lo que fue el pueblo en tiempos an-tiguos. La folclorista Nora Cruz, home-najeada durante el evento hizo despliegue de su dominio de la poesía, junto a un grupo Revo-lución Cultural. El Community Tennis Club, acompañaron a la alcaldesa durante su paso por el U S Open Stadium, sede de los

eventos más importantes del tenis internacional. Allí presenciaron un torneo de tenis con personas discapacitadas, lo que constituyó una experiencia motivadora para todos los presentes. También la alcaldesa compartió con el Congresista de ascendencia puertorriqueña José Serrano y fue reconocida por otros legisladores de origen boricua que han desta-cado en Nueva York. El equipo de fútbol Brujos de Guayama, campeones en Puerto Rico, también dijeron presente y pudieron desfi lar. De igual modo, el Grupo de Baile folclórico de la Escuela Especializada en Artes y Deportes Adela Brenes Texi-dor que llevaron un espectáculo de danza típica y moderna. Dos grupos de dominó representaron a Guayama en un torneo y un gru-po de empleados municipales que laboraron antes y después de la llegada de la alcaldesa que arribó junto a miembros de la Asamblea Municipal. Jaime informó que fueron nue-ve los empleados que laboraron y aunque viajaron un total de 35, la mayoría lo hicieron con sus pro-pios gastos y acudieron de forma voluntaria, “La inversión está en-tre los $200 mil dólares entre los pasajes aéreos que se le pagaron a los niños, la mayoría de escazos recursos, que porprimera vez tie-nen su experiencia viajando a los Estados Unidos” dijo Jaime. Entre las carrozas que se lleva-ron, destacaron la de Nora Cruz, la de la modelo Shalimar Rivera, en la que viajó también el empresa-rio Julio César Sanabria, un grupo de pleneros y el cantante Divino. Otra carroza con los legislado-res municipales, seguida de otra con varias reinas de carnavales y fi estas patronales. Se llevó otra carroza para la Reina de los gua-yameses ausentes y será corona-da durante las fi estas patronales. En cada carroza había estampas representativas de sectores del pueblocomo la Iglesia Católica, la Plaza de recreo, el Molino y Ge-naro Cautiño. “Había miles de guayameses” dijo al mencionar numerosas em-presas como Mauna Coop, Valle del Sur Memorial Park, Saint Pa-trick School, Farmacia Pabón Su-permerdacos Plaza, el Grupo de Artesanos Unidos, guayameses ausentes de Florida y Nueva Jer-sey y muchos más.

Banda escolar deGuayama

BALUARTES PUERTORRIQUEÑOS 2012.1. Pablo Marcano García – Artista Plástico y Escritor2. Nora Cruz Roque – Líder Cultural3. Ricardo “Ricky” Bones Merle – Deportes4. Angelito Oliveras Oliveras – Comunicaciones – Prensa5. Luis Rubén Santos Morales – Pintor e Historiador6. Salvador Nazario Gómez – Artista Literario7. Carmen Nydia Velázquez – Artista – Comediante y Cantante8. Dr. Angel “Bobby” González Carrasquillo - Ambientalista.

Continúa en la pág. 5

NOTICIASMiércoles, 13 de junio de 2012 5

“Doy gracias”Por Nora Cruz (Solange-dar)

En marzo del 2012 recibí la noticia de que se me había escogido como líder cultural por el pueblo de Guayama para las actividades de la Pa-rada Puertorriqueña en Nue-va York. Agradecida con tal honor pasé a preparar una delegación que mostrara cul-turalmente lo que es Guaya-ma y la bomba sureña. Com-binando el trabajo literario de mi libro :”La raza negra ej mi coló”, invité a que for-maran parte de la delegación a la familia de Luigi, Keyla y sus dos niñas (Grupo Revo-lución Cultural),quienes son hijos adoptivos de Guayama y quienes con su dedicación y esfuerzo han mantenido fi rme el rescate de la bom-ba en Guayama. Completé el cuarteto con cuatro exce-lentes: mis dos hijas Nora y Elimagdy y mis dos nie-tos Xavier y Luis Enrique. Bomberos, cantoras, baila-doras y directores de exce-lencia junto a mi amado José formamos la delegación. A dos días de nuestro viaje hacia Nueva York, quiero agradecer profundamente primero a mi amado José quien siempre está a mi lado dando toda clase de apoyo, a la familia de Luigi (Revolución Cultural) y a mis hijas y nietos quienes han fortalecido al grupo con sus voces y su talento. Con mi campaña Dios

da al dador alegre ya he-mos logrado casi todo lo que nos propusimos. Faltan unas cosas allí y acá pero la bendición de Dios está con nosotros. Por eso doy gracias pri-mero y en todo momento a Dios por darnos las herra-mientas para prepararnos para tal gesta cultural, se-gundo a los que me acom-pañan como delegación, tercero a toda mi familia en especial a la tribu de Fory y María. A cada uno de uste-des que con sus donativos llenaron el pote para pagar todos los gastos de viaje y transportación. Mas ade-lante cada uno de ustedes recibirá un reconocimiento

de agradecimiento por parte de todos nosotros. Gracias al Municipio de Guayama a través de su honorable Glorimari Jaime quien cubrió y/o autorizó para cubrir gastos de pasa-jes para los 9 integrantes del grupo, ayuda para la con-fección de los vestuarios, el teatro para ofrecer presenta-ciones al público y transpor-tación para presentaciones y viaje al aeropuerto. Yo sí puedo afi rmar que “yo soy profeta en mi tie-rra”. Me siento amada, respetada y sobre todo apo-yada en toda esta aventura cultural.Mi agradecimiento por toda la vida.

Rep. Jorge Ramos Peña, la alcaldesa Glorimari Jaime y la folclorista Nora Cruz

Congresista José Serrano junto a la alcaldesa Jaime

Congresista Nydia Velás-quez junto a la alcaldesa de

Guayama

Importante es destacar que a Guayama le fue entrega-da la Llave de la Ciudad de Nueva York la noche previa a la Gran Parada. “Esa ex-periencia fue increible, yo tuve la experiencia de estar en la Mansión Gracie” dijo la alcaldesa al apuntar que fue recibida por el alcalde Michael Bloomberg quien la presentó ante los asis-tentes y leyó en español un mensaje. Jaime afi rmó que compartió sus ideas turísticas para la ciudad y que recibió consejos útiles sobre el manejo de la segu-ridad, como se ha hecho en la Gran Manzana. La Quinta Avenida de Nue-va York contó con miles de boricuas de “La Gran Man-zana” que participan de la edición número 55 del Desfi -le Nacional Puertorriqueño.

Proviene del artículo de la pág. 4

El desfi le dominical arran-có a las 11:00 a.m. desde la calle 44 y terminó en la 79 en las inmediaciones del Parque Central. El presidente de Hostos Community College, el doctor Félix Matos Rodrí-guez fue el gran mariscal del desfi le, mientras que el presidente de la uni-versidad Interamericana, Manuel J. Fernós fue el padrino. Entre las personalidades que participaron del evento estuvieron el receptor de los Giants de Nueva York en la NFL, Víctor “Salsa” Cruz y el baloncelista de los Knic-ks, Carmelo Anthony. También sele rindió un homenaje póstumo a don Ricardo Alegría, al carde-nal Luis Aponte Martínez y a Ruth Fernández.

Carlos Correa, gloria para Santa IsabelCon sonrisa permanente, llega a su comunidad… Recibimiento de héroe al campo corto Carlos Correa. Para su comuni-dad y su pueblo natal de Santa Isabel, ha sido todo una dicha, un momento muy feliz y oportuno. Pues “hace unos meses atrás se hablaba de Santa Isabel, solo cosas negativas como lo son la alta incidencia de criminalidad, ahora se está hablando de algo positivo y estoy muy contento de eso’’ indico Correa. Cientos de personas llega-ron a lo largo de la carrete-ra 153 para ver su llegada, acompañado de decenas de carro. Y con sonrisa perma-nente saludaba a la gente que lo esperaba. Así per-maneció hasta fi nalizado todos los actos que habían en su honor, organizado por el comité Por-fondo Carlos Correa. Al llegar a la comu-

Jeslly Ann Ayala Campos

Especial para El Regional

Bronquitis aqueja a Questell El alcalde de Santa Isa-bel, Enrique H. Questell Alvarado, fue recluido el pasado lunes en una insti-tución hospitalaria del sur del país por un diagnóstico de bronquitis, según infor-maron fuentes del Munici-pio santaisabelino. “El Alcalde confron-tó ayer unas molestias y acudió a recibir atención médica en el Santa Isabel Médical Center donde su médico de cabecera y hermano, el Dr. David Questell Alvarado, de-cidió hospitalizarlo para tratarlo por bronquitis y realizarse algunas pruebas de rigor que confi rmen su excelente estado de salud habitual”, expresó la hija del funcionario, Lcda. Ar-lene M. Questell. “Él (Questell Alvarado) está alerta, con excelente ánimo y con el buen sen-tido de humor que le ca-racteriza; está siguiendo las recomendaciones de su

Miércoles, 13 de junio de 2012NOTICIAS6

nidad Co-rrea ca-m i n o has-t a e l

lu-gar d e los ac-tos sien-do abra-zado por su familia, amistades y vecinos. La actividad lucio en perfecto orden el joven santaisabelino recibió re-conocimiento del Senado de Puerto Rico, Cámara de representantes, asi como también del Municipio de Santa Isabel. Su meta El joven dice estar pre-parado para cualquier reto que tenga que enfrentar

médico para restablecerse lo más pronto posible a sus funciones. No obstante, desde el hospital continúa impartiendo instrucciones y realizando las funciones que su condición le permi-te”, concluyó la Primera Dama de la Capital de la Agricultura. El Primer Ejecutivo se en-cuentra al cuidado de sus

pues e s

para lo que ha trabajo

desde pequeño, además de estar seguro que sin la ayuda de sus padres no lo hubiera logrado. “Ahora tengo que trabajar el doble para llegar rápidamente a las grandes ligas y estoy preparado para esto” pun-tualizo Carlos Correa. Se espera que en aproximada-mente año y medio ya esté en las grandes ligas.

familiares y amigos más cercanos, quienes por me-dio de su portavoz, agrade-cieron las constantes llama-das recibidas de personas preocupadas por el estado de salud del Alcalde. De igual forma, se mostraron agradecidos por las oracio-nes para que Questell Al-varado se recupere lo más pronto posible.

7 E

l Reg

iona

l, Miércoles, 13 de junio de 2012

Querido Padre Quisiera en esta maña-na regalarte el sol, la luna, las estrellas y el mar, porque tú lo mereces. El espacio infi-nito se queda

Por José Bezares

Miércoles, 13 de junio de 2012DIA DE PADRES8

p e q u e ñ o c o m p a r a -do con todo el amor que te tengo. Sabes padre, me gus-ta observar tu dulce y serena mirada y vivir tu sonrisa cá-

lida y eterna. Te pienso en la sonrisa niño de un hom-bre pertecto y

en la ternura de tus brazos cuando dor-mías a la luz de las estre-llas en la se-renidad de la noche. En esra cá-lida y serena mañana tu día que es para mí todos los días, te voy a rega-

lar una rosa blanca como símbolo de tu pureza, un abrazo tierno r e c o r d a n d o aquellas cá-lidas noches llenas de es-trellas y el ho-nor de honrar tu nombre con mi comporta-miento recto y

ético, día a día para que todo el mundo me quiera. Padre, te pareces a todo lo que es paz y eres tan natural como la lluvia. Te regalo una sonrisa de paz y el más cáli-do abrazo del universo.

9 E

l Reg

iona

l, Miércoles, 13 de junio de 2012

10 E

l R

egio

na

l, M

iérc

oles

, 13

de ju

nio

de 2

012

Pastor Ramón Marrero

“No jugaras en la NBA, la Eurocopa o las Grandes Ligas pero definitavente...RAMON MARREROEres el Pastor Mas Valioso...

Nuevo local, mismo excelente servicio

MUNDO TOYOTA ya ha iniciado operaciones en su nuevo local, ofreciendo mejor servicio y comodi-dad a sus clientes, con las piezas originales que su Toyota necesita. Y es que aunque aquella pieza crítica por la que antes te-nía que viajar la isla para encontrarla, ahora está al alcance de su hogar y de su bolsillo. Ahora está en el Commer-ce Plaza, desvío sur, Urb. Costa Azul en Guayama. Radamés López, propie-tario de MUNDO TOYOTA sostuvo que “en busca de un mejor servicio y mayor comodidad, conseguimos este local donde entende-mos que podemos estar más accesibles al público, podemos tener mayor in-ventario y siempre con los precios más bajo en todo

Mundo Toyota

DIA DE PADRESMiércoles, 13 de junio de 2012 11

Ya ganaste la Copa al Mejor Padre y siempre eres el Primer Turno en nuestras vidas.Tu Iglesia y tu familia TE AMAMOS

IGLESIA FUENTE DE AGUA VIVA y FOUNTAIN CHRIS-TIAN BILINGUAL SCHOOL

lo que sea Toyota”. Apuntó que dentro de poco también se hará en-trega de piezas a todos los talleres de mécanica y hojalatería. MUNDO TOYOTA opera de lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm y domingos de 9:00 a 1:00 pm. Para más información puede comunicarse al 787-864-4512 y al 787-608-9433.

“Tenemos el privilegio de ser el autoparts To-yota único aquí en esta área, donde consigues to-das las piezas originales y vinimos a Guayama a brindar un servicio de no solo hacerle la venta sino que puedan contar con nosotros para todas las necesidades que tengan en cuanto a su Toyota” expresó López.

Cómo ser el mejor papá del mundoPor: Eduar-do A. Lugo Díaz, Psicó-logo

Ser papá es un rega-lo de Dios

y a la misma vez una gran responsabilidad. Ser padre en los tiempos actuales no es una tarea fácil debido a los problemas sociales, las drogas, los problemas de disciplina, entre otros retos. A esto se le añade en que hay muchas fami-lias donde la ausencia del padre va en aumento cau-

sado principalmente por el divorcio. En esta cultura es típico ver que los padres no son tan afectivos, como las madres, esto pudiera ser una de las razones por la cual el día de los padres no es tan celebrado como el día de las madres. Los papás son tan importantes como las mamás, aun cuan-do se observe que en mu-chas ocasiones las mamás estén más relacionadas con la crianza de los hijos. Sin embargo, esta tendencia está disminuyendo, pues hoy día muchas madres trabajan y tienen otras res-

Miércoles, 13 de junio de 2012DIA DE PADRES12

ponsabilidades, que antes no tenían y muchos padres están asumiendo mas roles de trabajos de los quehace-res del hogar, incluyendo la crianza de los hijos. Aquí no se trata de que el papá es más importante que la mamá, ni viceversa, se trata de que la respon-sabilidad de todo lo que conlleva la crianza de los hijos es responsabilidad de ambos. Se entiende que en el caso de divorcio o separación quien tenga la custodia del hijo(a) tendrá mayor responsabilidad por el tiempo en que se está

expuesto con el hijo, pero la otra parte también tiene la responsabilidad de la crianza de los hijos. La fi gura paterna o mas-culina hace falta en el ho-gar, pues es necesario, so-bre todo si el hijo es varón que se identifi que con el sexo masculino y el hijo pueda aprender el rol del hombre en un hogar. Lo mismo ocurre con la fi gu-ra materna o femenina, es importante sobre todo para la hija. La forma de pen-sar y sentir de la mujer y del hombre son diferentes y es importante el inte-ractuar con personas del mismo sexo y del opuesto pues ayuda a un desarrollo más saludable, pues el pa-dre como la madre pueden aportar mucho en la crian-za de los hijos. Si usted es padre y vive casado o convive con la madre de sus hijos, usted tiene que aportar mucho, pues usted es muy impor-tante para que esos hijos puedan ser bien criados. Hay varias cosas que usted como padre puede hacer con sus hijos(as). Entre estas se encuentran las si-guientes: ayudar en todo lo relacionado con los estu-dios, desde sentarse a estu-diar o supervisarlo, visitar la escuela, proveerle los materiales, delegue res-ponsabilidades de los que-haceres del hogar y que los mismos se cumplan, salir con sus hijos a sus activida-des de fi estas, deportes, de la iglesia, entre otras. Em-piece por educarlos desde pequeños con los valores, cumplir con sus deberes, el tener demostraciones

afectivas, las cuales no son exclusivas de las ma-dres, tener tiempo para divertirse en familia y sobre todo ser un buen e j e m -plo. Por otro lado, si usted no vive con sus hijos por el di-vorcio o por la razón que sea, en la medida que sea posible comuníquese con sus hijos por teléfono o por las redes sociales con la mayor frecuencia posi-ble, no olvidar ninguna fe-cha importante, proveerle materiales necesarios de manera esporádicas ta-les como: ropa, juguetes, tiempo, materiales para la escuela, entre otras. En la medida que sea posible, comparta más allá de los fi nes de semana y salga a divertirse. Esto no impli-ca que cuando a su hijo le toque compartir con usted en un fi n de semana, sea exclusivo para diversión, también es importante que como padre, su hijo(a) pueda aprender que como papá tiene responsabilida-des y deberes que también ellos deben realizar. Es importante que no hable negativo o despectivo de la madre de su hijo y en la medida que sea posi-ble traten que las medidas de disciplina no sean tan opuestas. Es importante que en toda relación de padre, madre e hijos exista buena comuni-cación, respeto, muestras

de afectos, delegar respon-sabilidades apropiadas a la

edad de c a d a

miem-bro y usted

sea buen ejemplo. Algo muy importante, usted puede ser padre y hay que cumplir con esa responsa-bilidad, puede ser que sea esposo y debe cumplir con esa responsabilidad tam-bién, pero también es hom-bre o mujer, o sea individuo y usted debe sacar tiempo para usted, sin abandonar sus responsabilidades. No olvide de sacar tiempo para divertirse, descansar y rea-lizar cosas que a usted le agrade, siempre y cuando no sea perjudicial para los demás. Por otro lado, si usted es un padre que vive como si fuese soltero y sin responsabilidades, llegó el momento de vivir como lo que es como casado, padre o la que le aplique y cum-plir con su responsabili-dad. Ser papá es un rega-lo, pero conlleva sacrifi cio y el momento de cumplir es ahora, pues luego puede ser demasiado tarde. Re-cuerde hoy sus hijos son niños y usted adulto, luego usted será anciano y ellos adultos, lo que usted haga hoy, mañana se lo harán a usted. Felicidades a todos los padres.

13Miércoles, 13 de junio de 2012 NOTICIAS

Pierluisi inspecciona el Río Nigua

El Municipio de Salinas continúa con su agenda llena de proyectos para promover calidad de vida y garantizar la seguridad de los salinenses. Así lo re-veló el alcalde de Salinas, el doctor Carlos Rodríguez Mateo durante un recorri-do junto al Comisionado Residente, Pedro Pierluisi por varios proyectos en de-sarrollo y otros que ya han concluido. “Estuvimos haciendo un recorrido desde horas de la mañana de hoy. Tuvimos la oportunidad de inspec-cionar la construcción del nuevo puente sobre Rio Nigua como parte de la primera fase de la cana-lización de este Rio. Un proyecto que viene aten-der una gran necesidad en el área de la seguridad y del desarrollo económi-co en nuestro Municipio. Un proyecto que esperó 23 años por una adminis-tración sensible. Y, a un costo de unos 12 millones de dólares ya comenzó el Proyecto de Canalización de Rio Nigua. Con esta in-versión estamos haciéndo-le justicia a los residentes de comunidades como la Playa, Playita y parte de

Observa millo-nario proyecto de un puente en Salinas

la zona urbana de nuestro Municipio”, manifestó el Alcalde de Salinas. Reiteró, “a unos le pare-cerá mucho, la inversión de 12 millones, a otros poco, pero lo cierto es que mucho o poco, los salinen-ses tuvieron que esperar 23 años... para ver realidad una promesa de muchos políticos que pasaron por aquí. FEMA desembolsó sobre 40 millones en com-pensaciones a víctimas de inundaciones en los últi-mos años. Por eso tenemos que reconocer la ayuda va-liosa de nuestro Comisio-nado residente que ha sido un aliado de Salinas”. Por su parte el Comisio-nado Residente en Was-hington, Pedro Pierluisi, expresó, “si hay algo a lo que debemos aspirar los puertorriqueños es a tener calidad de vida. Aquí en Salinas, este alcalde es uno que está haciendo obra, que está dándole servicios

al pueblo y está haciendo todo lo que está a su alcan-ce para mejorar la calidad de vida de los salinenses. El alcalde me enseñó, hoy, como se desarrolla la cons-trucción del Puente sobre el Rio Nigua y varios pro-yectos concluidos como el Sistema de Alcantarillado y agua potable de Aguirre, entre otros que se realiza-ron con Fondos ARRA”.Se espera que el proyecto que se construye en la ca-rretera PR-1 de Salinas, concluya en el tercer tri-mestre del 2013. El nuevo puente se desarrolla ali-neado a la servidumbre de paso del antiguo ferrocarril. También se construirá una nueva vía de dos carriles. El Alcalde y el Comisio-nado Residente también visitaron la nueva Villa Pesquera de Aguirre, inau-guraron un nuevo Centro Cibernético y la Ofi cina Para Asuntos del Veterano entre otras actividades.

14 E

l R

egio

na

l, M

iérc

oles

, 13

de ju

nio

de 2

012

15 E

l Reg

iona

l, Miércoles, 13 de junio de 2012

16 E

l R

egio

na

l, M

iérc

oles

, 13

de ju

nio

de 2

012

17 E

l Reg

iona

l, Miércoles, 13 de junio de 2012

18 E

l R

egio

na

l, M

iérc

oles

, 13

de ju

nio

de 2

012

La

Por Luis Ernesto BerríosPara El Regio-nal

Ilusionada con el nuevo disco que

India

acaba de grabar con Juan Gabriel, se encuentra La India. La talentosa vocalis-ta riopedrense, aprovechó su estadía en la Isla, don-de reside hace 10 años

FARANDULAMiércoles, 13 de junio de 2012 19

Reaparece con nuevo disco

INC

Ofertas expiran el 31/7/2012. Aplican restricciones. Llame para más información. 804-0235

Commercial Satellite CommunicationsSirviendo a Puerto Rico desde 2001

Ver ofertas en www.CSCDISH.com

Más canales GRATISpor 3 meses

INC

Ofertas expiran

Ver ofertas en www.CSCDI

GRATIS Instalación ProfesionalHasta en 6 TVs

MAS ENTRETENIMIENTOMAS VALOR ...por mucho menos

HD GRATISde por vida

Requiere acuerdo de 24 meses

en Caguas, para negar los rumores de que está apa-gada; y adelantó detalles de su nueva producción discográfi ca junto al Divo de Juárez. India cuéntanos, ¿es cier-tos que estas apagada?“No estoy apagada, La India sigue viva y con muchas oportunidades grandes, cantando mejor que nun-ca; he crecido como artista y ser humano. Lo que pasa es que como he estado un poco misteriosa, y nadie sabe de mi, por eso dicen

esas cosas”. ¿Cómo te sientes con todo estos comentarios? “Muy triste, me molesta que se coloquen a los ar-tistas puertorriqueños en una lista tan desagradable, de que estamos apagados; cuando estamos trabajan-do y viajando afuera, aun-que no tengamos un disco en el mercado…si estamos hablando de artistas que todavía no tienen discos en el mercado, la lista, enton-ces, debería ser más larga”. ¿Qué has estado haciendo

estos últimos años? “Grabando con Juan Ga-briel un disco, hace dos años, y todo el tiempo que no me han visto es porque he estado trabajando con él en su casa en México.” ¿Cómo ha sido la experien-cia con el Divo de Juárez? “Maravillosa, mi sueño de niña siempre fue conocerlo algún día, y gracias a Dios se me dio la oportunidad, no solo de conocerlo, sino de grabar un disco con él. En el 1998, grabé su tema “Costumbres”, convertí la canción en número uno en el género de salsa. Grabar con “El Divo de Juárez” es

algo grande. Soy la primera puertorriqueña que lo lo-gra, de todos los cantantes que él conoce en la Isla, a quien llamó fue a mi”. ¿Es cierto que lloraste de emoción? “Es cierto, se me paraban los pelos cuando cantaba con él, porque se emocio-naba también, salíamos llorando los dos a la vez.” ¿Algún romance con Juan Gabriel? “Si, desde que nos cono-cimos nos enamoramos, yo estoy enamorada de él, y el de mi voz. Es un genio y un tremendo ser humano.”

“Pegui” Mercado, inmortalizado en Coamo La Cámara de Represen-tantes aprobó la Resolu-ción Conjunta 1213 de la autoría del representante popular, José “Pito” To-rres para denominar con el

Miércoles, 13 de junio de 2012NOTICIAS20

nombre de Luis A. “Pegui” Mercado a uno de los tres parques que ubican en el complejo de pequeñas li-gas Luis Alberto “Negrito” Ortiz Aponte en el Munici-

pio de Coamo. “Con la aprobación de esta medida estamos cele-brando y destacando todos los logros que ha obtenido “Pegui” Mercado durante

su vida y un reconocimien-to por haber puesto siem-pre el nombre de Puerto Rico en alto”, dijo Torres. Según establece la me-dida, el pelotero “Pegui”

Mercado fue uno de los peloteros más completos en la historia del deporte puertorriqueño y en 1965 fue fi rmado con el equipo de Coamo, donde fue pro-

clamado como hijo adopti-vo, no solo por haber per-tenecido a su equipo por 20 años, sino también por su trayectoria y por su don de gente.

NOTICIASMiércoles, 13 de junio de 2012 21

Promueve energía autosustentable en AguirreSALINAS, PR - Tras anun-ciar que ha dotado de pro-yectos de infraestructura necesarios para el avance de la centenaria comunidad de Aguirre, el alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo reveló que se pro-pone crear varios grupos de trabajo multisectoriales con el fi n de dar continui-dad al Plan Maestro para el desarrollo de una eco-nomía autosustentable y la inserción de la comunidad a la oferta turística del Mu-nicipio. “No queremos que Agui-rre y el desarrollo del Tu-rismo en Salinas se quede en un simple plan. En los últimos tres años hemos alcanzado avances histó-ricos, inversiones sin pre-cedentes, que requieren continuidad para lograr el éxito que proyectamos. Por eso en los pasados días convocamos a represen-tantes de distintos secto-res de la empresa privada, agencias de gobierno, enti-dades sin fi nes de lucro y

Artista Artista Plástica Profesio-nal fiel defensora del arte. Sus logros le han traído reconocimientos a su pue-blo en el campo del Arte. La joven, Artista, Edu-cadora, que también es empresaria estudio sus primeros años en Puerto Rico luego continuó sus estudios en Ohio, Estados Unidos. Prosiguió en La Escuela de Artes Plásti-cas de la Universidad de Puerto Rico- Rio Piedras en Artes plásticas concen-tración Pintura. En cuanto a su trabajo profesional en el arte, ha participado en sinnúme-ros de exposiciones, ha expuesto junto otros ar-tistas aunque en los últi-mos años ha presentado propuestas individuales. Lleva su talento a Gale-rías, Centros Comerciales, Centros de Bellas Artes, en fin a cualquier estancia donde pueda expresar el sentir artístico. Pero su proyecto más grande es educar a la so-ciedad actual en todos los campos del arte en espe-

Wailiany Floreslíderes comunitarios, todos ligados de alguna forma a Aguirre” dijo el alcalde. Afi rmó que el Plan Maes-tro fue confeccionado por el Instituto Americano de Arqitectura y las escuelas de Arquitectura del País a fi n de devolverle a esta comunidad una economía auto sustentable, esta vez, ya no basada en el azúcar, sino en sus atractivos his-tóricos, arquitectónicos y naturales. “Ya establecimos dos grupos, uno va a estar tra-bajando con los atractivos turísticos, la creación de rutas marítimas y terres-tres, el mercadeo de esos atractivos y la integración de la ya reconocida Ruta Gastronómica en las co-munidades Playa y Payita y las bellezas naturales que alberga la comunidad Las Mareas. El otro grupo va a estar trabajando directa-mente con la comunidad, desarrollando líderes co-munitarios que logren em-poderar a los residentes de

los recursos que poseen y puedan garantizar la pre-servación de los mismos. Asimismo queremos que sean los residentes los que se benefi cien de la gene-ración de micro empresas que satisfagan la demanda de los visitantes”, explicó el Ejecutivo salinense. Durante el pasado año el Gobierno Central in-virtió unos 27 millones de dólares en el proyecto de Comunidad Verde en Aguirre. Próximamente se inaugurarán varios proyec-tos como la construcción de una ofi cina para ofre-cer servicios a veteranos, un centro cibernético y un taller de costura. La Reser-va de Bahía de Jobos, ade-más de ser un centro para la investigación, ofrece servicios educativos, reco-rridos guiados en los bos-ques, entre otros. Mientras que la Ofi cina de Turismo Municipal coordina visitas guiadas, paseos en trolley, recorridos en bicicletas y kayaks.

cial el Dibujo y la Pintura. Motivada en esto ha logra-do la apertura de su estu-dio de arte privado llama-do Daily-W Art Studio. En este enseña a niños y jóve-nes, toda la hermosura del Dibujo y la Pintura. “Los talleres que ofrezco en Daily-W, se especializan en la individualidad del estudiante, incluyen aten-ción en seis (6) medios y cuatro (4) niveles de ense-ñanza. Así logro aumentar el aprendizaje a un nivel máximo”. “En Guayama hay mu-cho talento y mucho inte-rés en el arte, solo que a veces no le prestan aten-ción.” Expresó Wailiany con gran anhelo de lograr su proyecto de educar a estos niños y jóvenes. Sobre su Visión para el éxito la Artista expreso que “en el arte nada es imposible siempre y cuan-do le pongas dedicación, esfuerzo y trabajes por lograr tus obras”.Ella se destaca en la Pin-tura pero no se queda ahí. Trabaja el Dibujo, Arte Vi-

sual, Arte Sonoro, Escul-tura, Fotografía, Etc. Es luchadora y comprometi-da con el Arte. Educando a todo aquel que le intere-se aprender. Su próxima exposición estará en el Centro de Be-llas Artes Adolfo Porrata de Guayama, a partir del 23 de Junio del 2012(libre de costo). En esta lleva una instalación que ocu-para toda una sala del centro. “La obra que ex-pondré en junio se centra en un cuerpo que habita un espacio íntimo, de ahí que sienta la necesidad de evidenciar situaciones de angustia y silencio, como resultado evidencia los traumas como secuelas de la violencia” Expresó la artista.

“Todavía hay personas que escuchan al pueblo” El martes 30 de mayo de 2012 en la Ciudad Se-ñorial de Ponce participé en las vistas del Borrador

del “Reglamento para las Elecciones Generales 2012 Mediante la Utilización del Sistema de Escrutinio Elec-

trónico” les doy las gracias al Hon. Héctor J. Conty Pé-rez, Presidente de la Comi-sión Estatal de Elecciones de Puerto Rico por su acto de presencia y algunos de los Comisionados de los Partidos que estaban pre-sentes. En todo momento se me traté con respeto como un buen Gobierno debe tratar a sus Ciudadanos. A continuación le menciono lo que declaré en dicha vis-ta en Ponce. Estimado Presidente: Éxito en su encomienda como Presidente de la Co-misión Estatal de Eleccio-nes. Usted tiene el reto de restablecer la credibilidad de los sistemas electorales de nuestra nación. Nuestro Puerto Rico está viviendo en una crisis social y políti-ca donde por primera vez en la historia política del país probablemente existirán alrededor de seis partidos políticos, esto demuestra la falta de credibilidad de los

partidos en poder. Además tendremos unas elecciones generales del gobierno lo-cal y un plebiscito que a la fecha de hoy no se sabe lo que contiene fi nalmente. Un plebiscito no se debe mezclar con las elecciones de un gobierno colonial. Debe realizarse en fechas posteriores a las elecciones generales. El resultado de un plebiscito tiene que de-mostrar fuera de toda duda razonable qué es lo que quiere nuestro Puerto Rico. Un plebiscito tiene que de-mostrar a la opinión inter-nacional que se obedeció el mandato fi nal del pueblo y se le dio la oportunidad a toda minoría, independien-temente lo que determine el continente. En un plebiscito no de-ben estar ofi cialmente los partidos políticos sino los creyentes de esos ideales. Porque la Comisión Esta-tal de Elecciones de Puerto Rico es parte del sistema

colonial de nuestro Puerto Rico (Véase Carta enviada al Senado). En cuanto al Borrador del “Reglamento para las Elecciones Generales 2012 Mediante la Utilización del Sistema de Escrutinio Electrónico” usted tiene un interés en corregir al-gunas fallas encontradas en estas primarias pasadas. En cuanto a los Candidatos Independientes a la Legis-latura Municipal no está claro el tema de los obser-vadores. Le recuerdo que el Legislador Independiente Municipal sale electo por el voto directo del Pueblo y algunos electores que vota-rán por ese legislador tienen la lealtad hacia un partido específi co. Por lo tanto los observadores de ese Can-didato deben ser electores de otro pueblo y preferi-blemente otros ciudadanos que no son participantes del sistema electoral. Obser-vadores de organizaciones

internacionales de los De-rechos Civiles y otras orga-nizaciones. En cuanto a la preparación de los informes fi nales de los resultados se deben di-gitalizar desde el documen-to original y no a la copia al momento de terminar el informe en la unidad donde se preparó. El informe debe digitalizarse en los colegios como evidencia secundaria. El proceso de digitalizar puede ser una cámara di-gital y el fotógrafo tiene que ser un empleado de la comisión que responda di-rectamente al Presidente de la Comisión y a los Comi-sionados de los partidos re-conocidos equitativamente. Entiendo que este regla-mento no se debe aprobar ya que el tiempo y el dinero que se invertirá pueden ser utilizados para orientación y advertencia a las personas que recibirán y contarán di-rectamente los votos de los ciudadanos.

Miércoles, 13 de junio de 2012OPINION Y CARTAS22

Que se llame “Tite” Curet La organización comuni-taria Guayameses Pro De-porte y Música Inc. hizo un llamado para que el Muni-cipio de Guayama bautice el Centro de Convenciones de Guayama con el nom-bre del legendario compo-sitor, oriundo de este pue-blo, Catalino “Tite” Curet Alonso. Juan Gierbolini Guzmán, portavoz de la entidad cívi-ca informó que ya cuentan con unas 2,000 firmas de guayameses para apoyar la iniciativa. Según sostuvo, la alcaldesa de la ciudad bruja, Glorimari Jaime ya les afirmó al inicio de su gestión que “todo estaba listo” y que en efecto, ese sería el nombre con que se llamaría la estructura pero hasta la fecha, no se ha hecho gestiones oficiales para cumplir con ese obje-tivo, por lo que temen que pueda surgir otro nombre. A tales efectos, informó que estarán participando de la actividad de recibimien-to de guayameses ausentes este próximo sábado 16 de junio en dicho Centro y como parte de la actividad, recogerán firmas de más ciudadanos interesados en apoyar esta idea. Curet Alonso ha sido con-siderado como uno de los genios musicales de Puer-to Rico más grandes del siglo pasado y comienzos de este. Compuso temas que han sido grabados en

Grupo de ciudadanos reclama acción para nombrar el Centro de Convenciones de Guayama

numerosas versiones aun-que en el Caribe han sido mayormente destacados en salsa, bolero y merengue pero grabados por las voces más importantes de la mú-sica contemporánea. De sus historias se han escrito li-bros y realizado produccio-nes para radio y televisión. A su legado poético se han dedicado grandes eventos musicales como uno de los especiales navideños del Banco Popular. Fue ade-más escritor, columnista y productor radial. Sin embargo, a pesar de su trayectoria ejemplar,

Gierbolini Guzmán desta-có que en su pueblo de na-cimiento no se le ha dedi-cado nada importante por parte de la administración municipal. “En España... hay una estatua de Tite, en San Juan, (el alcalde Jorge) Santini puso una estatua de Tite y en Guayama no te-nemos na-da” expresó el ciudadano por lo que lla-mó al pueblo a participar del evento y así presentar ante el Municipio una soli-citud masiva para rendir un homenaje que consideró merecido, al insigne com-positor, fallecido en 2003.

23Miércoles, 13 de junio de 2012 NOTICIAS

Miércoles, 13 de junio de 201224

Los “Amigos Imaginarios” de los niños El niño comparte y pro-yecta sus necesidades con su imaginación Lucía* amaba a Cometa, su perro. Todos los días, ella jugaba y platicaba con su “fi el compañero”. Pero había un pequeño detalle: Cometa no existía. Es más, en la casa de Lucía estaban prohibidas las mascotas.

“El cielo es el límite”, y en el caso de la imagina-ción de los niños, el refrán queda como anillo al dedo. La cama puede ser un cas-tillo, un barco pirata o un avión. Y qué mejor que tener con quién compartir esas aventuras. Pero hay pequeños que juegan con seres inexis-

tentes, que van desde otros niños, hasta animales u objetos. A menudo se les ve hablando “solos”. Pero no, ellos conversan con sus amigos imaginarios. “Éstos suelen aparecer durante los dos y cuatro años de edad”, explica la psicóloga clínica Sara Pereira. ¿Es normal?

Karla González, también experta en psicología,

asegura que tener un

amigo imaginario durante la pri-mera infancia es normal y no perjudica a nadie. Es más, le sirve al pequeño como soporte emocional. Sin embargo, el fenómeno no es tan co-mún, admite Pereira. De acuerdo con González, ocurre más en hijos únicos, en primogénitos y en niños creativos. Un pequeño puede “inventar” uno por varias razones. Una podría ser porque le trae autorrea-lización, por ejemplo: “hay una monstruo en el clóset, pero mi amiga Jacky lo es-pantó con su varita mági-

ca”. También le pue-de servir para pro-yectarse: si “Jua-

nito” ( e l

a m i -go imaginario) no quiere que apaguen la luz, es muy probable que su inventor le tema a la os-curidad. Y por último, González menciona la función de “chivo expiatorio”. “Yo no me comí esas galletas, fue Pinky, el duendecito”. En estos casos, González resalta la importancia de enseñar al pequeño a que

asuma la responsabilidad de sus actos y a que apren-da de sus propios errores. Si la situación lo amerita, será necesario encarar al niño y hacerle ver errores o malas conductas cometidas por él y no por su “amigui-to imaginario”, sin por ello estropear su imaginación. ¿Qué hacer para que lo olvide? Los padres deben com-prender que el amigo ima-ginario refl eja alguna ca-rencia del niño, como que necesita socializar o pasar más tiempo con las perso-nas que lo aman. Las especialistas acon-sejan buscarle actividades para que se relacione con niños de su edad. De esta manera, el pequeño apren-derá a socializar, saciará sus necesidades de juego e irá olvidando a ese amigo imaginario, que en algún momento le fue útil.

Absceso cerebral¿QUÉ ES? Acumulación de pus cau-sado por una infección bacteriana del cerebro.Edad - Afecta a todas las edades.CAUSAS - Con frecuen-cia no se consigue averi-guar la causa primaria de la infección bacteriana que causa el absceso cerebral.Usualmente los patógenos llegan al cerebro por una de estas tres vías: Por contiguidad; infección que se extiende desde las estructuras vecinas, como osteomielitis, mastoiditis o sinusitis. Por inoculación directa; infección ocasionada por una herida en la cabeza. Por vía hemática; infec-ción que se extiende a tra-vés del riego sanguíneo desde otros órganos in-fectados, como pulmones, piel o válvulas cardíacas.SÍNTOMAS - Suelen pre-sentarse los siguientes sín-tomas a lo largo de varias horas. Se asemejan a los de un tumor cerebral o un ac-

Salud.comcidente cerebrovascular:Dolor de cabeza.Náuseas y vómitos.Debilidad, entumecimien-to o parálisis de un lado del cuerpo.Paso irregular.Convulsiones.Fiebre.Confusión o delirio.Difi cultad para hablar.FACTORES DE RIES-GO - Herida en la cabeza.Enfermedades que dismi-nuyen la resistencia, como la diabetes mellitus.Infección reciente, espe-cialmente en torno a la na-riz, los ojos y la cara.Enfermedades de las vál-vulas cardiacas, o prótesis en las mismas.PREVENCIÓN - Vea a su médico si tiene algu-na infección - sobre todo en torno a la nariz o en la cara- para evitar que se ex-tienda.Si es portador de válvu-las cardiacas artifi ciales, o las tiene dañadas, debe-rá seguir un protocolo de protección antibiótica ante problemas banales, como

las ma-n ipu la -c i o n e s d e n -t a r i a s . Consulte con su mé-dico.DIAGNÓSTICO Y TRA-TAMIENTO - DIAG-NÓSTICO: Historial y re-conocimiento físico por un médico.Análisis de sangre y del lí-quido espinal.Electroencefalografía.Imaginería cerebral, me-diante radiografías de la cabeza, T.A.C. o R.M.N.

TRATAMIENTO - El tratamiento se centra en la administración de antibióticos, que se realiza inicialmente por vía parenteral (en sueros) en el hospital.

A veces es necesario ex-traer el pus mediante una

intervención quirúrgica.El médico le puede rece-tar: 4 a 6 semanas de anti-bióticos para combatir la infección (en MUY IM-PORTANTE realizar todo el tratamiento).Anticonvulsivos, si es ne-cesario.Analgesicos para el dolor, si es necesario.

Actividad Mientras esté ingresa-do, deberá permanecer en cama.Después de una convale-cencia de 2 a 3 semanas podrá estar tan activo como lo permitan sus fuerzas.Dieta - Normal, equilibra-da. Las vitaminas y los suplementos minerales no serán necesarios a menos que aparezcan síntomas de defi ciencia o no pueda co-mer con normalidad. Avise a su medico siSube la fi ebre a más de 38º.Aparecen síntomas nuevos inexplicables. Las drogas usadas en el tratamiento

pueden producir efectos secundarios.POSIBLES COMPLI-CACIONES - Sin tra-tamiento, convulsiones, coma y fallecimiento.Pueden quedar secuelas defi nitivas si el tratamien-to se demora, o existe una enfermedad grave subya-cente.PRONÓSTICO - La combinación de antibióti-cos y cirugía para drenar el pus es muy efectiva, cu-rándose la mayoría de los casos.En pacientes inmunosupri-midos puede ser más grave y las secuelas más frecuen-tes.

Miércoles, 13 de junio de 2012 25

26

El

Reg

ion

al,

Mié

rcol

es, 1

3 de

juni

o de

201

2

EMPLEOS SERVICIOS

GUAYAMA SOLARESPARQUE SAN ANTONIO - Preciosos solares 450 mc - 900 mc. No inundables, con todas las facilidades. Permiso de ARPE. Entrega inmediata. Quedan pocos.-Solar 1,700 metros o 1,257mc, ideal para una farmacial, al lado de Olimpo Gas Station. Carr. 748, Km 3.2, Olimpo, Guayama. 864-2185, 247-5468.FINANCIAMIENTO DISPONIBLE.

MUDANZAS - Camión cerrado, t iene carr i to “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.

SERVICIOS

ALQUILER

RODRIGUEZ ALUMINUM -ESTIMADOS GRATIS- Se hacen y se reparan screens (ventanas y puertas) -Tormenteras-Re jas in tegradas a los screens. -Más barato nadie, igualamos precios. 448-4670 / 448-3895

CLASIFICADOS EL REGIONAL DE GUAYAMA 27Miércoles, 13 de junio de 2012

VENTAS

S E A L Q U I L A N A PA R TA M E N T O S E N GUAYAMA - Un cuar to, estufa, nevera, A/C, con o s i n m u e b l e s . D e s d e $300.00. Renta inc luye agua . Tels . (787) 391-6924 , 864 -7568 , 866 -0302.

SALINAS, LA PLAYA - Se Al-quila Apartamento de 1 hab., sala, cocina, área de comedor, incluye nevera, estufa, luz y agua, estacionamiento. $385.00 mens. con un mes depósito. Persona sola o pareja sola. Lla-mar al (407) 873-4182.

C U I D O E N F E R M O S Y ENVEJECIENTES - en el hogar y hospital, con experiencia y excelentes referencias, honesta, responsable, enfermera retirada, carro propio, disponible. (787) 217-8560.

DIPLOMA 4TO. AÑO - Estudia desde tu casa por módulos o por internet. Desde 7mo. hasta 4to. año. Aprueba un grado en 4 semanas. Matrícula abierta. Abrimos sábados. (787) 528-4040, (787) 568-4777.

REPASO (ASVAB) - Fuerzas Armadas, Army, Navy, Marines, Coast Guard, National Guard, Air Force. Inf. (787) 248-1156.

SE VENDE TERRENO - Frente a El Legado en Guayama, a dos minutos de la autopista. Interesados favor de llamar al (939) 732-0026 o al (787) 996-8099.

CLASES

MATTRESS OUTLET ESPE-CIAL - Twin $89.00 solo, Set $129.00. Full $119.00 solo, Set $159.00. Set Queen $239.00. Juego de cuarto $199.00. Tel. (787) 866-2040.

SOLARES

ALARMAS - Equipo básico g ra t i s . Res idenc ia les y Comerciales. 787- 414-5578.

¡ÚNETE AL EQUIPO DE CON-SULTORAS EXITOSAS DE L’BEL, CYZONE Y ESIKA! Nada que invertir. Cero verifi ca-ción de crédito. Hasta un 50% en ganancias. ¡Llama ahora! (939) 969-0121, Janet Rivera. Salinas, Guayama y Arroyo.

SANTA ISABEL - Residencia de 2 niveles, 3h-2B, sala, co-medor, cocina, family, terraza, laundry, marquesina doble. Buen Precio. Inf. 787-845-6712, 787-315-8380

SE VENDE CASA - Remodela-da en Villa Universitaria, Gua-yama. Precio $61,500.00. Inf. (787) 457-2695.

PLAYA SALINAS ALQUILER- Sector Villa Verde, apartamento de 2 habitaciones, sala, cocina, 1 baño. Incluye nevera, estufa y agua. Disponible Junio 1, 2012. Persona sola o pareja. No mas-cota. $375.00 + mes depósito. Llamar al (407) 873-4182.

VENTAS

SERVICIOSPERITO ELECTRICISTA O F I C I A L P L O M E R O COLEGIADO - Servicios residenciales y c o m e r c i a l e s . - Tr a b a j o Profesional. * GARANTIZADO * - Certifi caciones de Electricidad y Plomería. Precios más bajos del área. Tel. (787) 390-2070.

SE VENDEN DOS RESIDEN-CIAS - en el pueblo de Arroyo. Tiene 900metros de terreno. Precio: $75,000.00 (OMO). SE VENDE JEEP 1989 Wrangler, necesita reparación. Precio: $6,000. Tel. 1-781-526-6164.

LIGHTNING ELECTRIC & ASOCIADOS - PERITOS E L E C T R I C I S T A S COLEGIADOS - Todo tipo de trabajo eléctricos. Residencial, c o m e r c i a l e i n d u s t r i a l y Certificaciones eléctricas. Se arreglan cortocircuitos. Tel. (787) 593-1370.

SE ALQUILA APARTAMEN-TO - de 1 hab., 1 baño, cocina, sala y estacionamiento. Inclu-ye agua y luz. Renta $375.00. Ubicado Urb. Villamar, cerca de hospitales, universidad y fábri-ca. Tels. (787) 554-8882, (787) 473-7575.

AVON - GANA DINERO $$$$$ - Únete hoy mismo y recibe re-galo gratis. Llamar a Ruth Ca-nales, (787) 564-1765.

ALQUILER COM. BUENA VIS-TA EN ARROYO - Calle -1, Esquina -2, Casa 534, e hab., sala, comedor, cocina y balcón, 2da planta. Inf. 787-839-4585, Cel. 787-989-3825.

VALLE DEL SUR MEMO-RIAL PARK, INC. - ¿Está us-ted debidamente orientado y preparado para ese momento tan especial? Llameme para una cita, sin compromiso. Mi deseo es ayudarle. Llame ahora, Sonia Morán (787) 638-8583. 25-27 de junio - EL TRIDUO

en Caimital, Guayama.27 de junio - MISA 6:00p.m.29 de junio - MISA SANACIÓN con Padre Terri.

MISAS

ALARMASAPARTAMENTO EQUIPADO - Incluye agua y luz. Buen precio. En Guayama. (787) 327-5545.

SE VENDE APARTAMENTO - Villa Phidelta en Arroyo, a pasos de la playa. Tiene 2 ha-bitaciones, 2 baños, terraza, 3 estacionamientos, seguri-dad, área recreativa y piscina. Amueblado. (787) 603-4619, Sonia López.

CUIDO DE ENFERMOS - limpieza de hogares, arreglo y corte de cabello a domicilio. (787) 228-7812, 567-6082.

SE VENDE CASA - de madera con una cuerda de terreno en Guamaní. Carr. 179, km 6.4. $45,000. Inf. 513-6249.

OPORTUNIDAD DE EMPLEO - Puedes tener tu propio negocio. Ser diseñador de interiores. Fa-vor llamar al (939) 645-4206, borreroive@yahoo.com

COQUI TECHNOLOGY - Re-paración de computadoras, laptops y juegos electrónicos Wii, PS3, PSP, Xbox, Ipod y otros. 787-243-3504, facebo-ok.com/CoquiTechnology.

SE VENDE SHITZU DE SEIS SEMANAS - 2 hembras (1 blanca y 1 blanca y marrón), Un (1) macho blanco. $225.00 c/u. Inf. (787) 210-5152.

SE ALQUILA APARTAMENTO - en Hacienda, Guayama. 1 ha-bitación, 1 baño, sala, cocina, comedor, A/C, muebles, par-king. Cerca de hospital, fábrica, universidad y más facilidades. Tels. (787) 375-2423, (787) 453-1770.SE ALQUILA CASA - 3 habi-taciones cómodas y amplias, sala, comedor, cocina, 1 baño, laundry. $235.00 + depósito. En campo Patillas, Bo. Mamey. (787) 839-5326.

SE VENDE CASA - Jardines de la Reina en Guayama. La Opción $10,000. Sujeto a buen crédito. Inf. (787) 217-8560.

SERVICIOS

ATENCION TESTIGOS DE JEHOVA - vendemos carteras para predicar, bultos para llevar literatura a las reuniones, muje-res y niños. Información (787) 341-0248, email: ellamoda-boutique@hotmail.com

APRENDE Y DIVIERTETE CREANDO TUS PROPIOS BIZCOCHOS - Se ofrecerá cur-so del arte del bizcocho donde aprenderás bizcocho, frostin, fl ores y mucho más. Clases co-mienzan el 20 de junio de 2012. (787) 962-3722.

APRENDE - Desde elaboración del bizcocho hasta decorarlo en pasta laminada elaborada por tí. Llama (787) 516-6924, Inclu-ye lazos y rosas.

TASADOR - Tasaciones de casas, apartamentos y terrenos. Trabajamos casos de divorcios, herencias, fi anzas y quiebras. Tel . (787) 457-2695, Lic. 1103EPA, 162CR.

SE ALQUILA RESIDENCIA EN PATILLAS - de 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, baño, balcón. Para más información (787) 347-9405, Sr. Manuel.

VENTAS

PATILLAS - Vendo casa 3h/2b, marquesina doble, sala, come-dor, cocina y laundry, área de piscina y acceso a la playa. Precio $115,000. Inf. (787) 347-9405, con Manuel.

Miércoles, 13 de junio de 201228

e-mail: orestealicea@yahoo.com

Guayama vs. Coamo fi nal del Sur Los campeones secciona-les Brujos de Guayama se enfrentan por segundo año consecutivo en la serie fi -nal de la Sección Sur a los Maratonistas de Coamo en serie señalada para ini-ciar el viernes, 15 de junio (8:00 p.m.) en el estadio Pedro Miguel Caratini de Coamo. La serie se jugará en el formato de 7-4 y con-tinuará el sábado 16 (8:00 p.m.) en Guayama. Coamo viene de eli-minar en cuatro partidos (3-1) y dos de ellos vía blanqueada a los Leones de Patillas con una sólida actuación del lanzador de-recho profesional cayeya-no Iván Maldonado (2-0, 0.00 de efectividad, una base por bola, 12 ponches en 15 entradas lanzadas) y del orocoveño Juanmi Pérez (1-0, 0.69 de efec-tuvidad, dos bases por bolas, 13 ponches en 13 entradas lanzadas). Además, contaron con la ofensiva del exgrandesli-gas cayeyano José Gerar-do León (.500, 7CE, 3CA, 1H2, 1HR), Luis Noel Díaz (.467, 6CE, 4CA, 2H2), Kelvin Alvarado (.438, 1CE, 5CA, 1H2), Carlos Nieves (.353, 2CE,

El lanzador profesional Iván Maldonado se apuntó dos victorias en el triunfo de los Mara-tonistas de Coamo sobre los Leones de Patillas.

Béisbol “AA”

1CA, 1H2), Omar Delgado (.333, 1CE, 2CA), Jesús Hevia (.294, 1CE, 2CA). En los cuatro partidos los Maratonistas batearon para promedio colectivo de .317, la efectividad co-lectiva de los lanzadores fue 2.06 y jugaron perfec-tos en la defensa. Por otro lado, los Brujos también se impusieron en cuatro partidos a los Poe-tas de Juana Díaz con gran trabajo de su lanzador zur-do profesional salinense Alexander Woodson (2-0, 0.66 de efectividad, cinco bases por bolas, seis pon-ches en 13.2 entradas lan-zadas). La otra victoria de los Brujos se la apuntó en relevo el lanzador colegial Jaime López. En la ofensiva se des-tacaron por los Brujos: Ozzie Pérez (.556, 1CE, 3CA, 2H2), Yariel Soto (.438, 2CE, 2CA, 1H2), Santos Santiago (.429, 5CE, 1CA), Edwin Arroyo (.417, 5CE, 2CA, 1H2), Ramón Cruz (.333, 5CE, 1CA, 3H2), José Santiago (.308, 5CE, 7CA, 1H3), Víctor Rodríguez (.273, 2CE, 3CA, 7BB). Los Brujos batearon para promedio colectivo de

.324, la efectividad colec-tiva de los lanzadores fue 2.06 y cometieron cinco errores. Guayama se impuso a Coamo en la serie fi nal del 2011 en un decisivo sépti-mo partido ante casa llena en el estadio coameño que fi nalizó 7-1, con victoria para Robert Butts. Coamo avanza a su terce-ra serie fi nal seccional en las últimas cuatro tempo-radas, mientras los Brujos van para su tercera serie fi nal consecutiva y octava en las últimas nueve tem-poradas. Los Maratonistas van tras su noveno cam-peonato seccional y los Brujos buscan su número 12. Imperdonable perderse este manjar deportivo. • Maunabo empata-do en el Este Los campeones naciona-les Jueyeros de Maunabo y los Samaritanos de San Lorenzo dividieron hono-res en el inicio de la serie Semifi nal A de la Sección Este. En el primer partido los Jueyeros tuvieron un ex-traordinario trabajo de su estelar lanzador José Ro-dríguez, quien solo per-

mitió una carrera en 7.1 entradas lanzadas, cuatro imparables, tres ponches y no concedió bases por bolas para apuntarse la victoria con marcador fi nal de 6-2. Lemuer Bermúdez, José Juan Collazo y Chris-tian Ruiz conectaron dos imparables cada uno. La derrota fue para el lanza-dor Pedro Pérez. San Lorenzo empató la serie en su estadio local al imponerse en el segundo choque con marcador de 5-1, con excelente des-empeño del lanzador pro-fesional Wilfredo Díaz, quien lanzó seis entradas, permitió una carrera, pon-chó a siete, permitió siete imparables y no concedió boletos gratis. Se apuntó el juego salvado el tam-bién lanzador profesional Warmar Gómez, que en 2.1 entradas no permitió carreras, le conectaron dos imparables y ponchó a dos. La derrota correspondió a Raúl Torres. En la Semifi nal B, los Artesanos de Las Piedras bajo la dirección del cidre-ño José David Flores colo-caron la serie “en jaque” al vencer 10-4 y 8-1 a los Mu-los del Valenciano de Jun-

cos. Las victorias fueron para los lanzadores César Lazú e Ismael Casillas. Estas dos series semi-fi nales, pactadas de 5-3, continuarán el viernes 15

de junio (8:00 p.m.) en Maunabo y Las Piedras. Además, se jugará el sába-do 16 y, de ser necesario un partido decisivo, se jugará el domingo 17.

Estadísticas Finales Sección EsteBéisbol “AA” 2012

Bateo - Luis Fernández - .419 - Yabucoa, César Cres-po -.388 - Juncos, José Juan Collazo -.388 - Maunabo, Ja-vier Cruz -.373 - Humacao, Omar Hernández -.364 - San Lorenzo, Luis Carlos Ortiz -.348 - Maunabo, Christian Ruiz -.339 - Maunabo, Ro-berto Moreno -.333 - San Lorenzo, Rafael Tolentino -.310 - Humacao, Radamés Nazario -.307 - Humacao.Carreras Empujadas - Alexis Barbosa -18-San Lorenzo, José Olmeda -16- Humacao, Elvis Corporán -14- Maunabo, Roberto Carlo Santana -14- Maunabo, José Juan Collazo -14- Maunabo.Carreras Anotadas - Rober-to Moreno -18- San Lorenzo,

Colaboración: Luis Vega

*San Lorenzo y Humacao jugaron un “partido suicida” por el cuarto lugar.

Equipo1. Maunabo2. Las Piedras3. Juncos4. San Lorenzo*5. Humacao*6. Yabucoa

Récord12-811-9

10-1011-1010-117-13

Bateo.278.238.260.268.266.253

Efectividad4.312.683.533.204.484.64

Errores152622443526

Estadísticas Colectivas Equipos Sección Este 2012

Omar Hernández -17- San Lorenzo, Lemuer Bermúdez -16- Maunabo, Luis Carlos Ortiz -16- Maunabo, José Olmeda -16- Humacao, José Juan Collazo -15- Maunabo.Total de Hits - José Juan Co-llazo -31- Maunabo, Javier Cruz -31- Humacao, Luis Fernández -31- Yabucoa.Dobles - Luis Cruz -8- Las Piedras, José González -6- San Lorenzo, Lemuer Ber-múdez -6- Maunabo, José Juan Collazo -6- Maunabo, Phillip Cuadrado -6- Jun-cos, Luis Carlos Ortiz -6- Maunabo, José Olmeda -6- Humacao.Triples - Héctor Ponce -2- Juncos.Cuadrangulares - Elvis

Corporán -5- Maunabo, José Olmeda -4- Humacao, Hiram Bocachica -3- Las Piedras.Bases por Bolas - César Crespo -23- Juncos, Omar Hernández -15- San Loren-zo, Luis Carlos Ortiz -14- Maunabo, Emmanuel Rosa-rio -14- Juncos.Bases Robadas - Cel Yo-mar Ortiz -8- Yabucoa, Javier Cruz -6- Humacao, Lemuer Bermúdez -5- Mau-nabo, Radamés Nazario -5- Humacao, Luis Fernández -5- Yabucoa.Lanzadores (G-P) - José Rodríguez (5-1) - Maunabo, Wilfredo Díaz (4-2) - San Lorenzo, Juan León Falú (4-2) - Juncos, Juan Ruiz (3-0)- Maunabo, Warmar Gómez

(3-0)- San Lorenzo, Luis Cintrón (6-5)- Humacao.Efectividad - Milton Joe Ve-lázquez -0.77- Las Piedras, Rawell Rivera -1.44- Ya-bucoa, Jorge Batista -1.53- Juncos, Wilfredo Díaz -1.64- San Lorenzo, José Rodríguez -2.06- Maunabo.Ponches - Wilfredo Díaz -47- San Lorenzo, Luis Cin-trón -45- Humacao, Ismael Casillas -38- Las Piedras, Jorge Batista -33- Juncos, Eliezer Echevarría -27- San Lorenzo.Salvados - Jesús Pabellón -4- Juncos, José Arroyo -3- Las Piedras, Marcos Marrero -3- Maunabo, Warmar Gómez -3- San Lorenzo.

José RodríguezJosé Rodríguez

Miércoles, 13 de juno de 2012 29

Doel Bonilla Delgado, fue un atleta muy destacado tanto na-cional como allende los mares. Comienza a practicar de-portes a los 13 años. Cursó sus estudios universitarios en la Pontifi cia Universidad Católica de Ponce desde 1972 hasta 1977. Compite exitosamente en las Justas de la Liga Atlética Interuniver-sitaria (L.A.I.) en los eventos de jabalina, 110 metros con vallas y pértiga, cosechando grandes cantidades de meda-llas para su Alma Mater. Nunca participó en el sóft-bol de la L.A.I. debido a que el profesor González Pató (Q.E.P.D.) lo excluyó del equipo. Fue incluido en la Selec-ción Nacional de Sóftbol asistiendo en el 1983 al Zo-nal Centroamericano de di-cha disciplina que se celebró en Colombia. Formó parte también de los Polluelos de Aibonito y Maratonistas de Coamo en el Sóftbol Superior. En el 1972 juega béisbol afi cionado con los Bucane-ros de Arroyo (Coliceba) y en el 1970 con los Peces Vo-ladores de Salinas (Béisbol “AA”) que establecen ré-cord de veinte (20) victorias

Colaboración: Ernesto Colón Rivera consecutivas. En el 1972 el profesor de educación fí-sica salinense Carlos Ortiz lo conduce a un “try-out” como lanzador al equipo profe-sional Leones de Ponce, que dirigía Pat Co-rrales. En el 1974 compitió en natación en el evento de 50 metros en un fogueo de la L.A.I. en Mayagüez sustituyendo a un nadador de su equipo que se había enfermado y terminó en tercera posición. Participó en dos Juegos Centroamericanos y del Cari-be, 1974 (Santo Domingo) y 1978 (Colombia) en el even-to del décalo, estableciendo en ese país centroamericano un récord nacional de 6,526 puntos y fi nalizando en una honrosa cuarta posición. Compitió en tres Zonales Centroamericanos de Atle-tismo en la década del ‘70 obteniendo oro en décalo y bronce en jabalina. Se retiró en el 1979 del at-letismo por una lesión que

le impidió participar en los Panamericanos de San Juan, Puerto Rico. En el 1985 le dijo adiós al deporte del sóft-bol. Desde el 1977 al 2005 ejerció su profesión de edu-cador físico en el Colegio Perpetuo Socorro del poblado Coquí de Salinas. En el 2011 fue exaltado a la Galería de Inmortales del Deporte Pio-nero (Universidad Católica) en la disciplina de Atletismo. Hoy día con 61 años de edad le apasiona la pesca y ha presidido la Cooperati-va de Pescadores del barrio Playita de Salinas. Doel Bonilla, un deportista salinense que no podemos olvidar. Gracias Doel por tu legado.

•Balompié (Nivel - Género)Elemental (F)Elemental (M)Intermedio (F)Intermedio(M)Superior (F)Superior(M)

•Sóftbol (Nivel - Género)Elemental (F)Elemental (M)Intermedio (F)Intermedio(M)Superior (F)Superior(M)

•Voleibol (Nivel - Género)Elemental (F)Elemental (M)Intermedio (F)Intermedio(M)Superior (F)Superior(M)

•Baloncesto (Nivel - Género)Elemental (F)Elemental (M)Intermedio (F)Intermedio(M)Superior (F)Superior(M)

•Balonmano (Nivel - Género)Superior (F)Superior(M)

EscuelaVilla MarinaAntonio VélezLuis Muñoz MarínPedro MeléndezLuis Muñoz MarínAlfonso Casta

EscuelaCapitanejoEfraín SánchezWilfredo LafuenteRamón JiménezPadre AníbalPadre Aníbal

EscuelaIsaac del RosarioEmérita LeónAngel QuinteroColeen VázquezPetra MercadoPatria Latorre

EscuelaEmilia CastilloAmina TióJosé C. RosarioHonorio HernándezHeriberto DomenechManuel Ramos

•EscuelaMargarita JanerPedro Falú

MunicipioGuraboManatíCabo RojoSanta IsabelAñascoMaunabo

MunicipioPonceToa BajaMaunaboBayamónHatilloHatillo

MunicipioCatañoCayeyMorovisNaranjitoHumacaoSan Sebastián

MunicipioIsabelaSan GermánIsabelaQuebradillasIsabelaQuebradillas

MunicipioGuaynaboRío Grande

RegiónCaguasAreciboMayagüezPonceMayagüezHumacao

RegiónPonceBayamónHumacaoBayamónAreciboArecibo

RegiónBayamónCaguasBayamónBayamónHumacaoMayagüez

RegiónMayagüezMayagüezMayagüezAreciboMayagüezArecibo

RegiónBayamónHumacao

•Balompié (Nivel - Género) Escuela Municipio Región

Campeones Liga Atlética Escolar 2011-12

Estadísticas Finales Sección CentralBateo - Juan C. Rodríguez - .433 - Orocovis, Gadiel Robles - .390 - Comerío, Néstor Marín - .356 - Oro-covis, José Vázquez - .345 - Cidra, Juan Carlos Díaz - .338 - Cidra, Luis Rosa-rio - .333 - Comerío, César Velázquez - .323 - Cidra, Obrien Reyes - .318 - Co-merío, Luis “Bam Bam” Or-tiz - .314 - Cayey, William Rivera - .311 - Orocovis.Carreras Empujadas - Luis Rosario - 27 - Comerío, José Santos - 17 - Cayey, Wilito Colón - 14 - Cidra.Carreras Anotadas - Aldo Méndez - 17 - Cidra, Nick Ortiz - 17 - Cidra, Juan C. Díaz - 16 - Cidra, Luis Ro-sario - 15 - Comerío.Total de Hits - Juan C. Ro-dríguez - 29 - Orocovis, Juan C. Díaz - 26 - Cidra, Luis Rosario - 26 - Comerío.Dobles - Luis J. Rodrí-guez - 10 - Aibonito, José Vázquez -7 - Cidra, Aldo Méndez - 6 - Cidra, Néstor Marín - 6 - Orocovis, Luis Rosario - 6 - Comerío.

Colaboración : Luis Vega

Equipo

1.Cidra2.Comerío3.Cayey4.Aibonito5.Barranquitas6.Orocovis

Récord

14-411-811-810-108-123-14

Bateo

.284

.270

.248

.222

.239

.264

Efectividad

3.453.863.022.794.126.90

Errores

152219202323

Estadísticas Colectivas Equipos Sección Central 2012

Triples - Gadiel Robles - 2 - Comerío.Cuadrangulares - Luis Rosario - 4 - Comerío, Obrien Reyes - 4 - Come-río, Gabriel Martínez - 4 - Barranquitas.Bases por Bolas - Gabriel Martínez - 21 - Barranquitas, Luis “Kirito” González - 21 - Cayey, Nick Ortiz - 18- Ci-dra, Asbel Ortiz - 18 Cidra.Bases Robadas - Edgardo Aulet - 13 - Barranquitas, Jai-me Moreno - 8 - Aibonito.Lanzadores (G-P) - Juan C. Burgos - (5-0) - Cidra, Orlando Alfonso - (6-2) - Cayey, Elliot Baretti - (5-2) - Barranquitas, Luis Cas-trodad - (4-1) - Cidra, Saúl

Rivera - (4-2) - Comerío, Norman Valentín - (4-2) - Aibonito.Efectividad - Leonel San-tiago - 0.68 - Cayey, Juan C. Burgos - 0.93 - Cidra, Tomás Santiago - 1.53 - Aibonito, Orlando Alfonso - 1.64 - Cayey, Daniel Gan-día - 2.03 - Cidra.Ponches - Tomás Santiago - 55 - Aibonito, Orlando Al-fonso - 48 - Cayey, Saúl Ri-vera - 41 - Comerío, Juan C. Burgos - 37 - Cidra, Norman Valentín - 35 - Aibonito Salvados - Alex Bruno - 4 - Comerío, Carlos Ortiz - 4 - Aibonito, Leonel Santiago - 4 - Cayey, Reggie Ortiz - 3 - Cidra.

Así va elLa acción del torneo de béisbol Clase A Elfren Bernier, que auspicia el Departamento de Recrea-ción y Deportes, continúa limitada con partidos el domingo, 17 de junio des-de las 10:00 a.m.

Región Sureste - En la Sección A - se miden el domingo 17 en un choque decisivo a nueve entradas los equipo Puente Jobos de Guayama (1-1) y Coquí de Salinas (1-1) a celebrarse en el estadio Manuel Gon-zález de Salinas. El gana-dor se enfrentará en la fi nal seccional, en serie de 5-3, a los campeones regionales Gigantes de San Felipe de Salinas. En la Sección B, Olimpo de Guayama elimi-nó en la serie semifi nal en dos partidos a Cacao Bajo de Patillas y espera por el ganador de la otra serie semifi nal entre Yaurel de Arroyo y Barriada Marín

de Arroyo, que inicia el do-mingo, 24 de junio.Región Sur - En la Sec-ción A iniciarán las series semifi nales, de 3-2, el do-mingo, 24 de junio con la visita de Coamo Mayiyos o Villalba (9-11) a Feli-cia de Santa Isabel (15-5) y Escopeteros de Juana Díaz (11-8) en Ollas de Santa Isabel (13-7). En la Sección B, la Luna de Guánica recibe la visita de Peñuelas el domingo 24 para iniciar la serie fi nal pactada de 5-3.Región Este - En la Sec-ción A en partidos reasig-nados de la serie regular para defi nir el segundo y tercer lugar se miden el domingo, 17 de junio en un doble choque los equi-pos Vieques Rebeldes(11-7) en Vieques Caribes (13-5). Mientras, Ceiba

(8-12) y Fajardo (8-12) chocan en un “partido sui-cida” para defi nir el cuarto lugar y quien será el rival del campeón estatal Playa de Humacao (17-3). En la Sección B, iniciarán las series semifi nales el do-mingo, 24 de junio con las visitas de Playita de Yabu-coa (10-10) a Mariana de Humacao (17-3) y Matu-yas de Maunabo (11-9) a Korea de Maunabo (12-8).Región Central - Las se-ries semifi nales en esta re-gión iniciarán el domingo, 24 de junio. En la Sección A, Orocovis (10-10) visi-ta a Cayey Toritos (14-6) y Comerío (12-8) a Cidra (12-8) En la Sección B, Juncos (4-16) en Aguas Buenas Tigres (19-1) y Aguas Buenas Cervece-ros (9-11) en San Lorenzo (11-9).

30 Miércoles, 13 de junio de 2012

Guayama luce Baloncesto SUB21 El quinteto de Guayama ha tenido un sólido inicio en el torneo nacional de la Liga Intermedia SUB21 de la Federación de Balonces-to de Puerto Rico y donde presentan marca de 3-1. Este miércoles, 13 de junio reciben a las 8:00 p.m. en el Coliseito del complejo deportivo la visita de Hu-macao LIBIH y su próximo partido local será el sábado, 30 de junio cuando se en-frentan a los Caciques de Humacao. Guayama es dirigido por

Año

19981999200020012002200320042005200620072008200920102011

Campeón

CatañoVega BajaBayamónBayamón

BarcelonetaCarolinaJayuya

GuaynaboGuaynaboGuaynaboGuaynaboGuaynaboGuaynabo

Arecibo

Dirigente

Mario MoralesGuillermo Nurse

William VillalobosWilliam Villalobos

Tony RuizJorge Otero

Carlos Mario RiveraJuan CardonaJuan CardonaJuan CardonaJuan CardonaJuan Cardona

Uriel CainsJuan Cardona

Subcampeón

Vega BajaBayamón

BarcelonetaBarceloneta

Toa BajaBayamónCarolina

Vega AltaToa Alta

Las PiedrasVega AltaMorovisAmeliaToa Alta

Galería de Campeones Nacionales Baloncesto SUB 21

Eddie Ortiz. Nesty Roque y Fernando Chamorro son los asistentes. El contable Car-los García es el apoderado. El armador ponceño Héc-tor Juan Vélez, el escolta guayamés Richard Ramos, el delantero pequeño san-juanero Christian Ortiz, el delantero fuerte patillense Carlos Costas y el centro coameño Johan Ortiz son los integrantes del quinteto regular. En las reservas están Ju-lio Torres, Carlos de Jesús, Carlos Santiago, David Her-

nández, Raymond Zapata, Víctor Ortiz y el patillense Jan Santiago. Un total de 37 equipos di-vididos en cuatro secciones están activos en el torneo. Clasifi can a las series pos-temporada los seis equipos con mejor récord en cada sec-ción. Cada equipo jugará 10 partidos en la serie regular. La Sección Este la integran los equipos de Guayama, Villalba, Gurabo, Humacao LIBIH, Humacao Caciques, Fajardo, Canóvanas, Loíza, Arroyo, Juncos.

Club de Atletismo “Chicken Runners”Salinas - El Club de Atle-tismo “Chicken Runners”, que tiene como entrena-dor a Eligio “el Pollo” Padilla, vienen de ganar el campeonato en las ca-tegorías de 7 a 14 años en un evento celebrado recientemente en la pista del Complejo Deportivo Isabelino “Vici” Cora en Arroyo.

Este club salinense tiene una matrícula de 47 niñas y niños y sus prácticas se llevan a cabo en la pista del Albergue Olímpico los lunes, miércoles y viernes en el horario de 5:00 p.m. a 6:30 p.m. Aquellos interesados en pertenecer al club se pueden comunicar al (787)295-1152.

El Club de Atletismo “Chicken Run-ners” de Sa-linas se está dejando sentir en el atletismo infantil-juvenil a nivel nacio-nal.

31 E

l Reg

iona

l, Miércoles, 13 de junio de 2012

32 E

l R

egio

na

l, M

iérc

oles

, 13

de ju

nio

de 2

012