Periódico El País (artículos 1940 y 1941)

9
s o n a lm ente in fo rı narle que esos rm e m rnm itit . e a C ám ar a e e p re se n = in fo rm es y '" '" ' " . x Ls , e l İ ĺ o . A l t ' o J . s u ( i e l a r a e i o n e q a y e r a l o s p e ľ o ú i é ., " H e c h a l a c o a l i c i ó n , e s u b a s i e n d o u n b u e n u n l o r r e p u b 1 ļ .' ten di!Į n q u e d en tro B ol í v a r ' P a g á n , h i z o s e n s a c i o n a ] ę s p e s t . . ' - y e n d o s ó l o , e 1 ľ a r t i : lo S o c ī a 1 İ a t a , t i d o U n i ó n R e p u b l i c a n a , H o n . s o s , y a q u e 6 1 ( T a t ì t a ) c o n t i n u á Ľ ia lis ta De F ueı · t o J łi c o , Ledr. ģ u lta d o s d e la s p r ó × ĵ M a s e le e c io e 1 d is tr it o ıle A g u a d illa T a m b i é n s ī d e n c ia d e l p r e sid e n te d e 1 p n r · 1 v e r s a r lo s . E r a n e n t e r a m e n t e f a r L d u das s ob re el m is Ios y p resid en te d el p a r t ;d 5 2t Dal , e o n 1 , e l a e i ó n a I o s p o s i b l e s r e G u a y a m a y m u y p r q b a b l p m e n t e A y e r p o r l a T a r d e v i s i t ó l a r e n u e s t r o s e t e r n o s e n e m i g o s y a ¢ en te , ì o q u e h ò e e . E 1 ( o m i s i o n a d o R e s i đ e n t e d e o r B o l i v a r , s o b r e l o s v a Ľ i ( 1 m u n í a a s e g u r a d o s l o s d i s t ľ i t 5 s e l a p e nsado en cam biarse de t i e ndas rza se r á au m ť n ta d a fuerzas , e l p a r t i d o s o c i a l is t a t , · ñ o p o r lo U nió n Re p ublicana y q ue . J a m á s h a b lo . I n fo rm ó q ue estobo d is p uesto a entrar en cam p a i Ïí li [a Ť ł ė i ld e n (ia s (o m u n isla s " Đ AL INFORM ANDO LE ES LEAL AL PA RÏ ID Q . d el p a rtid o p o - ļ } ° $ , ACUSADO . CO MO ] y n a b o d is[U - p u la r a le g ando q ue , " é st e ti en ė il u sio n e s ind e p e n d e n lisla s (o n " Ī RIPÅ - HTR Ī I Ï A " V ISITA A M A RH NEZ NA Ļ , l e d o . i a s&ls ob j et i v os @� u Ē t ßs a un q ue t o đ o el p ai s l os co noce lolit , d l S ll? U = f eren / ¢ M u ñoz Ma í í s Į 0 0 6 t a nt a t i r et a y t a j ureo p : S A N JU AN . ** ·n Juan , p u e r to E İ c o , u n d e r th e A o t o « M a r c h 3 . i a r a . w r e n » - - c l a m m a n o r l ıo ·L u * b . ¢ı/ I c n e m li o I ı ım ' S ß . Þ 3 J U F . i Į , Ë:. ž . ' 0 0 ' - - = co nocida . p u b lic a re m os to d a l n o tic ia ES IN

description

Periódico fundado por Rafael Martínez Nadal.

Transcript of Periódico El País (artículos 1940 y 1941)

Page 1: Periódico El País (artículos 1940 y 1941)

s o n a lm e n t e in f o rın a r le q u e e s o s

r m e m r n m itit. e a Cám a r a e epr e se n =

in f o r m e s y ' " ' " ' "

. x

Ls , e l İ ĺ o t ı . A l t

'

o J . s u ( i e l a r a e i o n e q a

ye r a l o s

pe ľ o ú i é

.,

" H e c h a l a c o a l i c i ó n

, e s u

b a s i e n d o u n b u e n u n l o r r ep

u b 1 ļ. '

te n d i !Į n q

u e d e n t r o B o l í v a r'

P ag

á n , h i z o s e n s a c i o n a ]

ęs p

e s t . .

'-

ye n d o s ó l o

, e 1 ľ a r t i

:

l o S o c ī a 1 İ a t a ,

t i d o U n i ó n R ep

u b l i c a n a,

H o n . s o s, y

a qu e 6 1 ( T a t ì t a ) c o n t i n u á

Ľ ia lis t a D e F u e ı ·

t o J ł i c o, Ledr.

ģ u l t a d o s d e l a s pr ó × ĵ M a s e l e e c i o

e 1 d i s t r i t o ıl e A g u a d i l l a T a m b i é n

s ī d e n c i a d e l p r e s i d e n t e d e 1 p n r · 1

v e r s a r l o s . E r a n e n t e r a m e n t e f a r

L d u d a s s o b r e e l m is I o s y p r e s i d e n t e d e l p a r t ;d 5 2t D a l , e o n 1 , e l a e i ó n a I o

s p

o s i b l e s r e

G u ay

a m a y

m uy p

r qb a b l p m e n t e

Ay

e r p

o r l a T a r d e v i s i t ó l a r e n u e s t r o s e t e r n o s e n e m i g o s y

e n t e, ì o

qu e h ò e e .

E 1 ( o m i s i o n a d o R e s i đ e n t e d e o

r B o l i v a r,

s o b r e l o s v a Ľ i ( 1 m u

n í a a s eg

u r a d o s l o s d i s t ľ i t 5 s e l a

p e n s a d o e n c a m b ia r s e d e tie n d a s

r z a s e r á a u m ť n t a d a

f u e r z a s , e l p a r t i d o s o c i a l i s t a t ,

·

ñ o p o r lo U n ió n R e p u b lic a n a y q u e. Ja m á s h a b lo

.

In f o r m ó q u e e s t o b o d is p u e s t o a e n t r a r e n c a m p a

iÏíli[a Ť łėild en(ias (o m u n islas" ĐAL INFORM ANDOLE ES LEAL AL PARÏ IDQ

.

d e l p artid o p o - ļ}°$,

ACUSADO . COM O

]yn a b o d is[U-

pular aleg and o q ue ,

"

éste tie nė ilu sio n e s ind e p e n d e nlislas (o n

"

ĪRIPÅ- HTRĪ IÏ A"

VISITA A M ARH NEZ NAĻ ,

l e d o .

ia s&ls objetivos @�uĒtßs aunque tođo el pais los conocelolit , dlSll?U =�fe r e n /

¢

Muñoz MaíísĮ 006 tanta tir eta y tajureo p: S A N J U A N . � �

* * 吕 · n J u a n , p u e r t o E İ c o , u n d e r t h e A o t o « M a r c h 3 . i a r a .

w r e n » --

c l a m m a n o r l ıo · L u * b

. ¢ ı / I c n e m l i o I ı ı m

◆ '

S ß. Þ 3 J U F . i Į , Ë:.ž .

'

0 0

'

- - = � �

c o n o c id a .

�p u b lic a re m o s t o d a l n o t ic ia

E S IN 双儿

Page 2: Periódico El País (artículos 1940 y 1941)
Page 3: Periódico El País (artículos 1940 y 1941)

y ım J. Jı H

Page 4: Periódico El País (artículos 1940 y 1941)
Page 5: Periódico El País (artículos 1940 y 1941)
Page 6: Periódico El País (artículos 1940 y 1941)

tb å .

'

Iii - . JP le t a m e n t e lle n o d e d e l e g a d o s y

'

0 S j*

. A n -: I

ta n t a s c e le b r a d a s ú ìt im a m e n 乞 e e Į

n u e s t r o p r n ¢

Ė i a y a e l

-

e s ta d į o e s t a b a c o m - qu ė n o e r a a m a ñ a d a c o m o o t r a s. į İ îox,.X t . . . . . . . .

,

lc.

3

; U

i .

k -

tid o P o p ţ ila r , b a jo ìa p r e s ic le h e ì a ,

'

c iu is ìe r a . Q u e e l p a r t id o

r p r e s e n t e s , īo q u e t o m ô la r g o �� r

À S a m b l e a C o n s E t u y e i t e d e l P a r -.

F u e r h·l S e

'

,p £Ls ó 1 ì s l a l d e ło 5 d e l e g a d o §

:コ

!L D E q u e d e P e 1 ó t a I S i J t o E s c o b a r,

! a

M B i h a b í a a l gú n

· d e le g a d o q u ė h a b ía n e n c o n t r a . Io a c o m o d o .

A y e r f Lié c e le b r a d a e n e l P a ri.

.

c u n a d o M u ñ o z M a r i n p ľ e g u 11 . Gados ,'

q ņ ie įn e s H a t a e n t o n c e s n b

P g . 4 )

. ('P ör J . 】ER . C l o ı l z f i l ė z )

t ie n d o m u y a p l a b u d i d o .

M e s a p r e s id ë n c ìñ* l m u c h o s

lf 0 e s t i ,'

q 1ıe

ble a (eiebiTała đye r e n el Pð¢q , ue $ix\o Es[obari d a

·

¢n ·

'

61 f ·

u r a Ţd e p ė to

Ee r é n d u m p a

. \ llpłobāiön, de 'pm gra rfla p olitico'o casio nö.

'

Aihe!io debate er

v Ia asaři

m e d i a n t e à

lo s E s t á d o s

r a p u e r t o n i po f la Ińdepĉjmĉ ċis t e n e r y đe

e l c u a l n o s

P u e r t o R ic o ľ

, ta , d e

¢ '

qu e

gru Ha da d e

n o s c a b e

i.l Coflstituyritģș į đe İ P a rtido P op' ąr o or a m a p o 1R i

51 h a n a m a

r J

ı

o g r a m a d e 1

: é

Į"

i"

ī . . Q ile ·

pucliėron s a lir d e p r a n g ı§eió s in o l a t r a ic ió n.

° X Ï Į 1 X y X t

c ľï a d a L

t in a x,

f u é u n o đ e l o s p

o c o s pe r i ïtré "

F r a n c és n c F u é la im p r e p a r a -

ñ ra"

.

1 n ó m b r ë 1 F r a n c i a d e l y u g o t o t a lit a r io . p e i îq ìie leu p r in c ip a l

·

c a u s a d e l d e b a s .

.

E ió n , d e Ja F a m ilia P u e r t o r ï iq u eï ìiäï L

'

čLe

e n l a c a m p,

a lL a po r ła l i b e r a c i ó n đ I tąs f r a n c e s e s . .

Esti c o n v e n c id o d e j

q u e h a n d a d o e n ıia m a r"

u ĥ ifíe a

:e ļ p u e 1Q ļ O

'

,g r e s a r a I n g l a t e r r a p r a a y u d aĮ

e n t e lid ė r . Q u e c o mįJ o t r o s p e r io d is - l

m e ll o p o lí t ic o qu e Ś e ħ a jn ie ía d o

Page 7: Periódico El País (artículos 1940 y 1941)

p u t b r a r m a a ş a m b 1 a s e r ę n a y . D e li

l e ) ļ s t i d o , e n U t q R is p · Ņn t s ā

c o " y . Q u p n u n c a p o d r ¢n o e le t q ·

COntra¢)terige. Q u Ģ J P g ,

h a

a o 8 lo s e s p a c i o s d e l a p o li t i c a . Qividuoś Dişpaęs . JF d g · g)w e n

b o · f i jo y q u e h a n v o ]a đo p ū r t o c

. ad a J h e t e «ņaŅFłP e

litic q s q u e n u n c a h a n t e n id o r u m pa r t īq o ş , h a q q

·

W c W p U

h e t e s q u e m a d o s , y m e t e ĵ r í t o s p

o r ep u đ i a n d o c y lį c io n e g . c o n

. ?. ţ r ü s

te c o m e t a p o lít ic o s s o n c o l a , c o m o c ľ â t i ç o 'q

uq d e boqa çptv°

g é n e o s h a y d e t o d o, e ş p

e Ģ i a l m e n m og

o l l a . E ı F a r t iđo F op w r D e

łį.

R ic o e n t e r o d e b ie -

:

'

, ' æ,

: e l s o p r ó c e r . E s t a

. e mo r a c î ō n n a " ' "

L A T O R R E D E B A B E L Q U E Q L · lE R E N E D IF IC A IŁ U . N O S u AıqTQ ţ ��Q

e c id o B O L IV A R P A G A N S E E X P R E S A E N E S T A F O R M A A Ñ A D IE N D O Q .

Ł. E

' · ES

d e c a da e s p e c ie p o ţiiEįi= a l i

"

,

' . ' "

1 0 a r e n ąir

ta n o l c e m e n

Page 8: Periódico El País (artículos 1940 y 1941)

c1a]e a lg u n a a ì o f r e e ċ r m is ) S f n e r ( C O n t i n e n l a p á g in a 5 ) ïn o in t e h a n a , n iin a d o n m b ie io h e s tile ] e s u lt a a o đe

' ï a s ;e le c c ìo n e s e n-

ıä .

" M i s d e u n a v e z h e đic h o q u e p r o h ib e l a s a p u e s t a s a b a , s e

,

o 11 l o s s ig ú ie n t e s t é r m in o s n u e s t r o p a is, u n a

.

cle la 8 c u a ié s

m a s . G a r c i a M é n d c z s e e x p r e e ó r e í m o de

'

18 s l e y E s ėsċ ř ìţ aq . . ī ;

s u v e z u n e o m e r t a r i o a l a s m i s - ī n d a r - la. Im p r e s ió n dė q u ė · ńb s

·

ń o r M u ñ o z M a i í n , p id ,ié ń d o le a t iin b q u e ·

e 11 6 n c .

'

P u e d e haċ Fıe

a l s e ñ o r M a r t in e z N a d a l d e 1 9 e ·

c io n e s'd e la m is m a e s p o *q u e &

n e s ]e m o s t r a r o l a c o n t e s t a c ió ï Ł y s i , n o c o n s ig n o a h o r a 1 8 c

'

o h qţ ..

$'

i

a b o r d a d o p o r'' lo 8 ·

. p e r i o d i s t a s , q u ie a n t e m a n o p o r e 1 s e n a d o r V a l d iĝ s ŝ Ě

ıié n d e z , s ie n d o ìn m e d i a t a m {? n !e a p u e s t a q u e n o s £u (s propuestaë Ș ğ

d o l o 8

'

f o n d o s .

,

p a r a . D itic u ť i r a .

R e p r e s e n t a n t e s,

s e í i o r G a r c i a

y a t e n g o e n ĥ'

【yagii E z. p r e p a ·

:

· :

Į

e d i ( ió n , v i s itó L o s P a b e llo n e s e l t o n o e s ó b i c e p R R ?.

A n t ic ip a r q ı}c

t e e n ·

o t r a p a r t e đe e s t a m . Is n ıa s i e n d o l a s m , is n ıa s a c e p t a d a s .

'

'

Ë į'

«

la c u a l i n f o r m a m s e x t e n s a m e r . - D e f in il ìv ? s e n l a d a q u e (tm

'

.

.

'

N a d a l v C e l e s t i n o I r i a . R t e , s o b r e ŝ e s t a r h a c i e n d o a p u e s t a s q u e

·

.. n

d o r ıJ e a hy l o s , ĉ iio r e s M a ] t í n e z î m u y s e r i o e 1 p i ,ı c e đim ie n t o · :

:

iłė

c ĵ ó n O e 1 t r ip a r t is m o . C r e o c o o

�İ.]: *ï x l e l s e o r M u ii o z M a r i n , q u e N o

. °

n id o q u e lle g a r cl la t ra ic ió n .

e n e l s e n o d e lo U n ió n R e p u b lic a n o , n o h u b ie ra

·

të «

c o m o M a g d a le h o o r re p e'

n t id a la h u b ie r a s e g u ido

S i e s a c o n d u c t a d e re s p e t o d e q u e h a c e g o lo a ĺh

'

ßENEF 旧 0 DEL PAIS

1)

Page 9: Periódico El País (artículos 1940 y 1941)

p e s a r đe t o d a s ıa . D i l ig e n c i a s h e d e s t a s e r l e d e a n o r m a l , l a d e s . u n a p

o s i b l e e xp

l i c a c i ó n a t o d a s

đe Ia P o lic ia d e A n Ñ y o, y a d e a

g o ų t o p

r ó x i m o p a r a c o l m o

J e 9 l o

qu e t e n e m o s 1 1 o s o t r o s a l l i

, n B

r o n d e ßJ s ıtw e n e l c u a r t e l

n ï , l i g a d o

y e t t e E xp

r e s i v o s m e n s aj

e s d e ıa S r a . C a l i n W a . D e

t i d o E 1 s e ū o r M a r t i n e z N a d a l J i · o c h o m i l c u a t r o c i e n t . 8 v o t o s

qu e

p r e s İ đ e n t e d e l a u n i ó n r t e p u b ı ï c a

d e c o n s t r u c e ió n t o s c u a le s f u e n ï , l i g a d o a

,

P r e s e n t a r s l l r e n u n

1

T e n e m o s e n t e n d id o tl u e c o m o

I p o m o l e s y

d o c t o r G a r c í o .

D a t o a A l c a l d e p

o r n u e s t r o p

a r

t r a i ' " n d o s e d e u n e l e c t o r a d o d e

l a

"

d ıj

o e n t o n o d e b r o m a e ı

lia b i t a n t e s ,le l D is n i t o L a f a s e iï o r P a b l o L a n d r a u , c o m o c a n đ 1 c n f u n d i r s e e l p ı t e L e l ł

�� g

u

� �

d e e t o s h e c h o s p a r a q u e p r o c e

jn v e s t ig a đ ó n , e ]

r e s u l t a d o d e

u n a v e z y pa r a i e m

pr e c o n e c i u d a , l d e I ıĺ o p i e d r a s e ı d o m i n g

· m Ė s , e s t a m o s v i e n d o a v e r e l � � c

��d o s y a u g e r lm o s rï u e e l G o b e rıta C o m o c o n s e c u e n c ia d e e s t o j

'

u e

y t o d a o t r a

pr u e b a e x ! s L e n t e , p

a ) ī a r t i n e . N a d a l u r c o m e n t a r i o s e q

u e p u · l i e r a n e e r

'

ıt e v a d o s a e r r o r

o 3 e l n o m b r e d e l o s i n a p 】ic a e ı .l e s e m p ęñ o d e s u f u n c İ o n e s

M T Ë f n li e s H g a d o t d e la c á m a r a # t n p e r lo d ıa t n p ĺ d \û a ı = e ll J r q

u é eq g a ñ a r a \ a l g u n o s e l e ¢t o

ţe e

c a s illa s e le c t o r a le s , s a c a t i m 6 9

tio n d e t o d o I a g e n t e n o e s t á i n t a ·

r ia s t r e s m u v o t o s a ] a s u m a s ,

in s c r i t o s L le v a r e n u n a s ��pr i

fu e r o n u n a d p s m o s t r a c ió n d e

Sen sa c io n al escándalo en Ia Coopelativaķafayette nŢi£. % =

RRA FA EU M NĀD A LN ĀD A L ÀLICËjïAAPUESTAUESTAM M U N NM IE R ��c

V O L V I N 0 2 1 3 5 - a m

( -

Ħ & D m · ı ? n J - p u . R t o R t c o , u n d m t h e

1

曜 -

'

\ l a r DS A N J U A N . P U E R T O R J C O .

陜 嘛 丽 《陜 嘛 丽 《 ’飞 N “下

石D ia r io d e ıo T o r d e

LĻST A C O M P L E T A D E L SP R T E O,

D E L ţ