Hay una antiquísima le-

yenda japonesa conoci-

da como SENBAZURU que

asegura que quien haga

mil grullas de papel se

le concederá un deseo,

no importa cuál sea pe-

ro sí que esté en la más

profundo del corazón…

En el Siglo XX esta le-

yenda tuvo un inespera-

do resurgir y fue dada a

conocer por una trage-

dia. El 6 y 9 de agosto de

1945 los Estados Unidos

lanzaron dos bombas

atómicas sobre Hiroshi-

ma y Nagasaki. Los afec-

tados fueron en su gran

mayoría población civil.

Hubo sobrevivientes que

con el tiempo empeza-

ron a desarrollar en-

fermedades como conse-

cuencia de su exposición

a la radiación. Algunos

de ellos fueron objeto

de estudio, no para cu-

rarlos sino para ver las

manifestaciones en sus

cuerpos de diversas en-

fermedades.

Sadako Sasaki apenas

contaba con dos años de

edad cuando sufrió jun-

to con su familia, que

vivía en un lugar cer-

cano, la tragedia de Hi-

roshima. Aparentemente

no le había ocurrido

nada y creció siendo una

niña sana y fuerte.

Cuando tenía 11 años de

edad, mientras partici-

paba en una carrera, se

desplomó sin explica-

ción alguna. Los médicos

ya descubrirían la causa,

Sadako tenía Leucemia,

conocida también como

la enfermedad de la

bomba H.

En el hospital encontró

a otros niños con el

mismo padecimiento y

una amiga le comentó la

leyenda de las mil gru-

llas. Sadako decide rea-

lizarlas para pedir no

solamente por su propia

salud sino para traer la

paz al mundo y la sana-

ción a las víctimas de la

guerra.

Ella era recursiva y em-

pezó a hacerlas con lo

que pudiera conseguir,

papel regalo de otros

enfermos, las cajitas de

los medicamentos, pe-

riódicos, ¡lo que fuera!

Quienes la conocían ya

sabían que debían guar-

darle cualquier papel

que le pudiera servir.

Lamentablemente, des-

pués de poco más de un

Sadako Sasaki

La historia de Sadako Sasaki

EL BUENCRIADO

E L A B O R A D O P O R : J O A Q U Í N R A M Í R E Z

Volumen 1, nº 1

Fecha del boletín

vuelto un símbolo de paz, debido

a la historia de Sadako Sasaki

(1943-1955), una pequeña niña ja-

ponesa que deseó curarse de su

enfermedad producida por la ra-

diación de una bomba atómica

(leucemia).

Existe un cuento de Elsa Borne-

mann, "Mil grullas", que trata el

mismo tema: Naomi Watanabe y

Toshiro Ueda son dos adolescen-

año, el 25 de octubre de 1955,

Sadako muere a los doce años de

edad en el hospital. En los últi-

mos meses la enfermedad se fue

haciendo más fuerte y le impidió

seguir con la meta propuesta,

alcanzó las 644 figuritas.

Sin embargo, la historia de una

niña que se esmeraba con pasión

en hacer unas grullas, porque

tenía un gran

deseo en su cora-

zón, trascendió

más allá de las

puertas del hos-

pital. Sus compa-

ñeros de colegio

y amistades qui-

sieron rendirle

un homenaje y

completaron las que hacían falta.

En 1958 se dedica un monumento

en su honor, en el “parque

de la paz de Hiroshima”. En

él se ve a Sadako en la par-

te superior sosteniendo

entre sus manos una gran

grulla con las alas exten-

didas, como si estuviera

lista para cumplir el deseo

de la pequeña alrededor

del mundo.

muere al dia siguien-

te

tes de Hiroshima y él está visitan-

do a sus abuelos, en la aldea de

Miyashima cuando cae la bomba. Y

luego la encuentra a Naomi en un

hospital tratando de hacer gru-

llas, Toshiro completa las mil y se

las entrega a la chica, pero ésta

Senbazuru

Sadako Sasaki

Las Mil grullas de origami

(千羽鶴, Senbazuru?) son un com-

pendio de mil grullas de origami

unidas por cuerdas.

Una antigua leyenda japonesa

promete que cualquiera que haga

mil grullas de papel recibirá un

deseo de parte de una grulla, tal

como una vida larga o la recupe-

ración de una enfermedad.

Las mil grullas de origami se han

ESTATUA DE SADAKO SASAKI Y LAS MIL GRULLAS

Página 2 EL BUENCRIADO

Las mil grullas de origami.

Terremoto en Japón 2011

Página 3 EL BUENCRIADO

Un devastador terremoto de 8,9

grados sacudió la costa noreste de

Japón a las 00:46 a.m. (hora perua-

na) generando un tsunami en la

región norte del país asiático y la

respectiva alerta para más de 15

países, incluido el Perú. Según la

agencia japonesa de meteorología,

el sismo fue el más violento

jamás registrado en el te-

rritorio nipón.

Dos días antes, este terremo-

to había sido precedido por

otro temblor importante,

pero de menor magnitud,

ocurrido el miércoles 9 de

marzo de 2011, a las 02:45:18

UTC en la misma zona de la

costa oriental de Honshū,

Japón y que tuvo una intensi-

dad de

Terremoto en Japón

8,9 grados en la escala Rich-

ter y es el quinto más grande

de la historia.