PERIÓDICOPERIÓDICOPERIÓDICOPERIÓDICOUna imagen periodística de San Juan con ECO Nacional

Directores Editores: Miguel Angel Villarroel Magnoni y Sergio Francisco Villarroel Magnoni

AÑO XVIII - N° CXXXVI - SAN JUAN - ARGENTINA

Declarado de Interés Provincial por la Legislatura de San Juan y de Interés Turístico por la Dependencia Estatal de TurismoPeriódico ECO Digital en internet http://ow.ly/K5fuY

“El privilegio de poder hacer algo debería movilizar nuestra voluntad para que todocuanto hagamos sea hecho de la mejor manera posible.” Periódico ECO

Notas de interés general más suplemento médico

Las profecías sobre nuestro país dicen que desde aquí saldrá un movimiento cultural capaz

de imprimir en el mundo un nuevo rumbo transformador, con un sentido solidario y fraternal. Sin embargo, mirando puertas adentro caemos en el escepticismo de creer a regañadientes en tales prediccio-nes, debido al convulsionado escenario de inseguridad que ostentamos actualmente. A pesar de ello, en la mayoría de los argenti-nos bulle la efervescencia de los sentimientos nobles enraizados en las buenas costumbres, la vida en familia y la honradez como sistema unificador entre los seres humanos. Un ejemplo gráfico y patético de esto que decimos está condensado en la figura de un argentino cabal, identificado con un sincero amor al prójimo: Jorge Mario Bergoglio, hoy PAPA FRANCISCO. Como coterráneos suyos, nos ufanamos de que un hijo de estos lares sea una autoridad mundial, y además distinguido por sus dotes morales e intelectuales. Aquí nos parece

oportuno traer a colación cuanto dijimos en el artículo

que tituláramos “Argentina Faro del Mundo”, con motivo de

la visita que hiciera al país el historia-dor español-catalán, Dr. Alejandro Deulofeu, quién vino a decirnos que, según su “Ley Matemática de la Historia”, desarrollada en 40 volúmenes, en esta nación se estaba gestando la única cultura que incidirá en los años venideros en el mundo, al estilo, entre otras, de la Sumeria o la Griega. En este aspecto Bergoglio ha dado el puntapié inicial de dichas predic-ciones produciendo, desde su alto sitial ejecutivo revoluciona-rios cambios, en demérito de los detractores de la paz, la decen-cia y la hermandad en la fe.“Periódico ECO”, atento al peligro que corre el Papa Francisco, con su escarpada misión, adhiere a su benemérita causa con un simbólico abrazo, y el tradicional saludo en latín “Dominus Vobiscum, et cum

Spiritu tuo”.

EL PAPA FRANCISCOInteligencia y Sensibilidad Argentina

$10$10$10

En 1956, jóvenes estudiantes secundarios de entonces, pertenecientes al Colegio Nacional “Monseñor Dr. Pablo Cabrera” de nuestra ciudad, enrolados en una asociación cultural, fundada y dirigida por el ahora Director de “Periódi-co ECO” Miguel Angel Villarroel Magnoni, y bajo la denominación de Juventud Intelectual de Estudiantes Secundarios J.I.E.S., llevaron a cabo, entre otras actividades, un concurso literario sobre “Domingo Faustino Sarmiento”. Del mismo, participaron alumnos de todos los establecimientos secundarios de la provincia. El acto de entrega de premios se realizó en el Salón Cultural Sarmiento, lo que publicó “Diario de Cuyo” en su edición del 10/9/1956. Dicha nota y los grabados que transcribimos, expresan ese cometido.

[ ]2 AÑO: MMXV

Juventud Intelectual de Estudiantes SecundariosFoto del Recuerdo

El ministro de Educación de la Provincia, Profesor Francesquini, habla en el acto de adjudicación de premios a los estudiantes que triunfa-ron en el concurso literario organiza-do por la Juventud Intelectual Estudiantes Secundarios. La señorita María Lilián Rivas Puebla, alumna de IV año del Instituto Adscripto “Santa Rosa de Lima”, que obtuvo el primer premio en el concurso literario y que donó esa recompensa al fondo económico para sufragar los gastos de remodelación de la Casa de Sarmiento. La señorita Luisa Navas Navas, alumna del mismo instituto docente, que obtuvo el segundo premio en dicho certamen literario. La señorita Gladys Mercedes Cordón Rocha, que es alumna del Instituto Adscripto “La Inmaculada”, ganadora del tercer premio, en la referida justa literaria. El Señor Miguel Angel Villarroel Magnoni, presidente de la comisión de la entidad organizadora haciendo uso de la palabra. El público que asistió al acto que se llevó a cabo en el Salón Cultural Sarmiento.

Nota de Redacción: En la fotografía de la izquierda, correspondiente al público presente, aparece en primer plano la familia Rivas Puebla quienes asistían por la ganadora del concurso.

[ ]3AÑO: MMXV

Los vaivenes de la política econó-m i c a d e l a Argentina arrastra en sus desfasajes p r o b l e m a s sociales graves, sobre todo en lo concerniente a c iudadanos de b a j o p o d e r adqu i s i t i vo . Es decir, los pobres s o n l o s m á s vu lnerables en e s t e a s p e c t o , generalmente con la triste carga de chicos mal alimen-tados, desnutri-d o s , o b i e n enfermos y s in poder subvenir a las necesidades básicas para su manutención. Sin olvidar que a raíz de esos desacier-tos económicos e x i s t e n o t r a s secuelas alarman-

t e s , c o m o e l acrecentamiento de la deserción escolar y contami-naciones diversas provenientes de p i c a d u r a s d e insectos o falta de higiene. La suba indiscriminada de p r e c i o s e s e l o r i g e n d e e s a af l igente s i tua-ción.

A groso modo, e s t o s s e r í a n algunos argumen-tos demandantes de una legislación a p r o p i a d a , consc ientes de que pongan coto a l o s a p e t i t o s desenfrenados de especuladores o agiot i s tas , que fabrican sobrepre-cios en productos d e p r i m e r a n e c e s i d a d , v e r b i g r a c i a d e

p a n , l e c h e , azúcar, aceite, yerba, pañales y otros por el estilo.

La ley daría así cobertura justicie-r a a f a m i l i a s c a r e c i e n t e s , d e s a m p a r a d a s ante la turbulen-cia inflacionaria. A través de la misma, los gobiernos de cualquier época, estarían obligados a sostener precios a c c e s i b l e s , mediante subsi-dios o lo que fuere. Si la política es el a r t e d e b i e n g o b e r n a r y distribuir equitati-v a m e n t e l a r iqueza , según manifestara con cierto escepticis-m o , e l g r a n f i l ó s o f o Aristóteles, antes de Cristo.

Luis Eduardo Meglioli, pertene-ce a las huestes periodísticas. Sin embargo, más allá de su capacidad de escritor emerge en su personali-dad la de funcio-n a r i o p ú b l i c o , i d ó n e o e n l a especialidad que l e e s a f í n : l a cultura. Y es en ese r u b r o q u e h a b r i n d a d o a l a sociedad sanjuani-na inestimables aportes de reco-nocida trascen-dencia.

Quienes ascien-d e n a c a r g o s

j e r á r q u i c o s superiores gene-ralmente buscan en la faz cultural, el c o n c u r s o d e gente avezada, creativa y con una experiencia rica en esos matices l a b o r a l e s , q u e redunde luego en favor del prestigio de su empleador. L u i s E d u a r d o M e g l i o l i e s t á dentro de esta tesitura, y por ello su eficaz accionar tiene continuidad en el tiempo.

Teatro, música, danza, literatura y t o d o t ó p i c o

inherente a dicha actividad, tienen en el Secretario de C u l t u r a d e l a Municipalidad de la Capital, a un digno represen-t a n t e d e e s o s circuitos culturales tan importantes para el desenvolvi-miento social de la población.

M e g l i o l i h a impreso en esa jefatura munici-pal, una realidad f r u c t í f e r a q u e refuerza el lideraz-go que ostenta en e l e s c e n a r i o c u l t u r a l d e l a provincia.

Luis Eduardo MeglioliSecretario de Cultura de la Municipalidad de la Ciudad de San Juan

La ley debe resguardaralimentos de necesidadEl precio del pan, azúcar, leche y otrosestá desprotegido de los especuladores

Editorial

twyster soundAlarmas

Santiago del Estero 156 B° Residencial Rawson - Rawson - San Juan

Audio & AlarmasCierre centralizado

Alza cristalesAccesorios para vehículos

Todos los productos

y materiales “garantizados”

Al mejor Precio !!!Teléfono 0264 - 4240392

Celular 0264 - 154657930

Técnico: Juan Acosta

[ ]4 AÑO: MMXV

Entre todos debemos solucionar el problemade los animales sueltos en la vía pública

Escribe César Manini, Empresario responsable de la firma “César Manini Matafuegos”Es socio fundador de Rotary Club de Chimbas, miembro sostenedor Paul Harris y colaborardor permanente de cuanta institución deportiva, cultural o de bien públicose lo solicite. A César Manini no le preocupa su entorno sino todo lo inherente al prójimo y el cuidado de sus vidas. El artículo que ofrece este espacio es elocuente muestra de esa humanitaria característica de su personalidad.

U n o d e l o s grandes proble-mas que existen en la vía pública, o en las rutas del país, son los animales sueltos. En mi caso que viajo asidua-m e n t e a V a l l e Fértil, donde he fijado mi domicilio particular, observo d e c e r c a e s t e peligro para los a u t o m o v i l i s t a s desprevenidos o c u l t o r e s d e l a velocidad. En la ruta 510, con sus t r a d i c i o n a l e s badenes y curvas, aparecen general-m e n t e v a c a s o caballos cuando ya no hay posibilida-d e s d e f r e n a r , s u c e d i e n d o

entonces lo peor. Al ser la ruta 510

ahora de tránsito t u r í s t i c o , p o r Ischigualasto, Valle d e l a L u n a , Patrimonio Natural de la Humanidad, pongo énfasis en esto de erradicar de algún modo este flagelo que seña lo , porque d i c h o c a m i n o conduce, además, a una tierra muy querida, como es el V a l l e . E n e s t e sentido remarco la n e c e s i d a d d e aportar ideas que contribuyan con el acc ionar de las a u t o r i d a d e s competentes.

Si nos remitimos

a l C ó d i g o C i v i l encontramos allí l o s a r t í c u l o s especí f icos que penan severamen-te a quienes dejan s u e l t o s e s o s a n i m a l e s s i n p e n s a r e n l a s t r á g i c a s c o n s e-cuencias que esa i n c o n s c i e n c i a puede acarrear en la vía pública. los artículos 1124 y 1 1 2 5 d e d i c h o Código, más la ley 6.641 del Código de Fa l tas de la P r o v i n c i a , s o n claros respecto a la responsabi l idad penal que les cabe a quienes desa-p r e n s i v a m e n t e de jan an imales p a s t a n d o e n

campos abiertos atravesados por rutas. Es decir, por parte de la Justicia está perfectamen-te de l ineada la sanción o castigo para los irresponsa-bles y sobre esa reglamentación d e b e m o s a u t o -c o n v o c a r n o s como ciudadanos para velar por la s e g u r i d a d d e todos. El primer paso sería denun-ciar por teléfono o personalmente el p r o b l e m a e n c u e s t i ó n a l a Policía, Juez de Paz o a u t o r i d a d e s municipales en el momento mismo de presenciar o avistar esos

animales. Por su parte ellos deben tener implementa-d o u n p l a n d e acción inmediato, drástico y severo.Por supuesto, lo ideal debería estar en alambrar los costados de la ruta,

como se ha efec-tuado en ot ros sitios. Pero mien-tras tanto hay que p r e c e d e r c o n criterio colectivo para evitar trage-d i a s o d u e l o s impensados.

San Juan

Difunta Correa - Jachal

Valle Fértil

La Rioja - Chilecito

San Expedito - Mendoza

Rodeo - Iglesia

Llegue a destino confortablemente

ubicado en unidades modernas y seguras,

conducidas por personal capacitado e

idóneo para una buena atención al pasajero

Terminal de Omnibus - Local 1 - Tel: 4221181

EMPRESA VALLECITO S.R.L.

Lateral de Circunvalación Norte 303 (Este)

(5400) San Juan

Teléfono: (0264) 422-5029 y 493-3983

Horarios:DIFUNTA CORREA: Lunes a Sábado: 08:00 y 16:00 hs. Domingo 8:00 - 10:30 y 16:00 hs.VALLE FÉRTIL: 7:30 - 14:00 y 19:15 hs.MENDOZA: 4:45 y 16:45 hs.CHILECITO (La Rioja) Todos los días 22:45 hs.LA RIOJA: Martes, Jueves y Domingos 19:15 hs. (via Valle Fértil)SAN EXPEDITO: Lun, Miér, Vier y Sáb 16:00 hs. Regreso 19:00 hs.

También a Jáchal - Rodeo - Iglesia e Intermedias Lunes,Miércoles y Viernes: 8:00 hs. Todos los días 15:00 hs.

[ ]5AÑO: MMXV

¿Los Jubilados Gravitanen Tiempo de Elecciones?

El 4 de mayo de 1985, Diario de Cuyo nos publicó en la sec-ción La Opinión del Lector, el artículo que transcribimos y que tituláramos ¿Clase pasiva o clase activa?. A pesar del tiempo transcurrido el mismo sigue teniendo vigencia, aunque cambia-ron algunos tópicos, como pagos en fecha y atención estatal más fluida. El inconveniente ahora estriba en una jubilación mínima de poco monto, que seguramente pronto será revertida con un sensato aumento a los de menor erogación. Es menester aquí pregonar que toda familia tiene en su seno a un jubilado, cuya situación económica aflictiva determina sensibilidades de apoyo que influyen en el momento de elegir candidatos.

T a r j e t a A r g e n t a : Implementada, por el Gobierno Nacional, produjo en la pléyade de jubilados con la mínima una mueca de alivio, por cuanto creían estar desprotejidos frente a la inflación y a la guerra de los precios altos que carcomen, sino trituran los pesitos de sus eroga-ciones. Los beneficios que provee la tarjeta, permite a los jubilados volver a sentirse bajo las alas protectoras de quienes detentan el poder. La distribución de la riqueza, con justicia y sensibilidad solidaria, tiene hoy el pláceme y algarabía de millones de benefi-ciarios, quienes reconocen en la presidenta de la Nación, Dra. C r i s t i n a F e r n á n d e z d e Kirchner, la autoridad de sus palabras y proceder en defensa de los desvalidos o integrantes de una clase social sin aparente gravitación en los actos ciudada-nos de relevancia para el país.

“A los jubilados se los designa con el mote de “clase pasiva, por la misma razón de cobrar un sueldo sin estar en actividad. Aunque lo de pasividad es simplemente una expresión, puesto que la realidad es, en suma, otra muy distinta. Por ley a todo trabajador se le descuenta un porcentaje de los haberes percibidos por trabajos realizados en el período de mayor rendimiento de su existencia. Es decir, está asegurando de cierta manera su vejez, está aportando una cuota activa para cuando se lo pase a retiro obligatorio en el empleo”.

“El jubilado, con la retención que se le hizo en la época de plenitud física, ha dado lugar a una repartición pública de la que se sustentan numerosas familias argentinas. Alrededor de ellos giran, además, rubros inherentes a obra social, mutuales, farmacias, clínicas, etc., toda una estructura laboral de vital importancia. O sea, que la clase pasiva puede ser, en definitiva, la clase más activa del país”.

“Por otra parte, la clase pasiva puede llamársele a la constituida por la gran masa de desocupados existentes en la actualidad. Pero ese es uno de los cruciales y urgentes problemas que debe resolver el gobierno, transformando lo negativo heredado en positivo potencial”.

“Por lo tanto, los jubilados, la mal llamada clase pasiva, merecen una atención más solícita por quienes detentan , en cualquier ocasión, el Poder Ejecutivo. Y esa mejor atención debe traducirse en el primer turno de pagos en la administra-ción pública, una rápida atención en el cobro de haberes y una limpia, honesta y sagrada actitud en la real liquidación, sin descuentos dudosos y sin misterios que determinen deterioros en la tranquilidad de aquellos que se han hecho acreedores a una sincera protección estatal”.

“Las autoridades de la Caja de Jubilaciones de la Provincia deben centrar sus miras, por ahora, en lograr un pago más ajustado a los primeros días del mes y no a mediados de los mismos, ya que las boletas por servicios públicos y en general toda deuda, les son reclamadas en términos anteriores a sus percibimientos. Este retraso en dichos haberes, perfectamen-te contemplado por las autoridades pertinentes de la economía gubernamental, implica un desembolso extra en los jubilados por concepto de intereses en tarifas, impuestos y demás compromisos de pago, lo que desde ya hace más grave la situación de ese vasto sector social”.

Miguel Angel Villarroel Magnoni

¿Clase pasiva oclase activa?

Mendoza 408 Sur, Ciudad San Juan - Tel: 4388269 - 154 058568

Vinoteca - Fiambres - Lácteos - Avícola - Panificación - Supremas

Rotisería - Comestibles - Art. de Librería - Fotocopias - Carga Virtual

SU MEJOR ATENCIÓN

[ ]6 AÑO: MMXV

Competir con los pájarosParacaidista Local e Internacional,logró tal hazaña desde 7500 metros

Diario Clarín homologó este inusual salto ypublicó sus detalles en la edición del 30/7/78

Jorge Raúl Villarroel Magnoni

J o r g e R a ú l Villarroel, paracai-dista de San Juan, Mendoza y Buenos A i r e s , d o n d e además fue instruc-tor de la actividad, junto a don Casimi-ro Sz lápe l i s , de Colonia Sarmiento, Chubut, a quien h i z o p r o d i g a r

reconoc imiento nac iona l por la F u e r z a A é r e a Argentina, debido que a los 85 años d e e d a d a ú n v o l a b a e n s u avioncito Luscom-be modelo 47. Los c h i c o s d e l a s escuelas del lugar, al escuchar el ruido

del motor de su viejo aparato salían presurosos al patio a recoger carame-los que les arrojaba desde el aire. Lo hac ía todos los meses, luego de hacer lo mismo con f l o r e s s o b r e l a t u m b a d e s u esposa.

D i a r i a m e n t e mueren innume-rables personas, todas importan-tes porque dejan d e t r á s d e s í famil iares que lloran su ausen-cia, afectos por sus permanen-c i a s e n e s t e m u n d o y u n a serie de activida-des que fueron el leit motiv de sus vidas. Muchas de e s a s t a r e a s

r e a l i z a d a s d e m a n d a r o n esfuerzos esclavi-zantes, disciplina férrea y dedica-ción constante, por la responsabi-lidad que les cabe en su ejercicio, o el pel igro que r e p r e s e n t a l a puesta en mar-cha de algunos desplazamientos c o n a r i s t a s sinuosas. Tal la p r á c t i c a d e l

p a r a c a i d i s m o , a n d i n i s m o o buceo, moviliza-ciones deportivas que tuvieron en J o r g e R a ú l V i l l a r r o e l Magnoni a un entusiasta cultor que hizo de ellas u n v e r d a d e r o apostolado, no solo en cada salto paracaidístico, ascensiones a las m o n t a ñ a s o descensos en el mar sino, asimis-mo, al dirigir a n u m e r o s o s discípulos.

¿Qué lo impulsó a Jorge Raúl a caminar con tan a r r i e s g a d a s inquietudes? Una valentía a toda prueba, el deseo d e s u p e r a r l o imposible o sentir en el aire, altura o bajo el agua el íntimo contacto c o n D i o s , c o n quien comulgaba permanentemen-te en sus pensa-m i e n t o s y p o r quien sentía una

reverencia subli-me.

Jorge Raúl ya cristalizó otro de sus anhelos: volar tan alto como para alcanzar el lugar donde moran sus recordados padres en el cielo, Julio César Villarroel Reynals y Zulema S i d a n e l i a M a g n o n i , y t a m b i é n p a r a seguir el rumbo de su esposa, María N a t i v i d a d Lahera, fallecida tan sólo un mes antes de su partida y c o n q u i e n c o m p a r t i ó u n matrimonio de 28 años, sin hijos y c u y o g o l p e psicológico tuvo mucho que ver con su temprana desaparición.

Jorge Raúl fue asimismo periodis-t a d e m e d i o s gráficos y radiales de Buenos Aires, profesor o instruc-tor de paracaidis-mo, andinismo y buceo y comer-

ciante destacado en e l rubro de b i j o u t e r i e y m a r r o q u i n e r í a . Como instructor p a r a c a i d í s t i c o , estuvo a cargo de las brigadas de Paracaidismo de L a P l a t a , Pergamino, Bahía Blanca y Olavarría en Buenos Aires, t a m b i é n e n R o s a r i o , Corrientes, Chaco,

La Pampa cum-pliendo escalas en casi todo el país, hasta en Ushuaia donde saltó sobre hielo, o en San J u a n s o b r e montaña en la tradicional Fiesta d e l S o l d e l a provincia.

En la oportuni-dad Diario Clarín le hizo una nota el 30/7/78.

Canadá, Australia, EEUU, Francia y otros, fueron algunos lugares de su intinerario

[ ]7AÑO: MMXV

Quienes llegan a Ischigualasto, o Valle de la Luna, en el departamen-to de Valle Fértil, al este de la provin-cia de San Juan, deben saber que participarán de un paisaje único, con m o n u m e n t o s pétreos gigantes-cos cincelados por la naturaleza a través de vientos, l l u v i a s y o t r o s duendes construc-tores de geofor-mas. Ese deslum-b r a n t e l u g a r guarda un pasado antiquísimo, en donde comenzó la vida de los dino-saurios, en medio de una vegetación exuberante que las eras geológicas

se encargaron de t r a n f o r m a r . E l e s t u d i o d e l o s fósiles de dinosau-rios encontrados en la zona determi-naron una anti-güedad de 250 millones de años, razón por la cual la UNESCO no tuvo p r o b l e m a s e n convertir el sitio en P a t r i m o n i o N a t u r a l d e l a Humanidad, lo que se concretó en el año 2000,

P e r í o d o Triásico

In ternarse en Ischigualasto es remontarse a la era mesozo ica , cuando comenzó l a v i d a d e l o s dinosaurios con la a p a r i c i ó n d e l

Herrerasaurus. Esa era se divide en tres per ío-d o s : T r i á s i c o , j u r á s i c o y c r e t á s i c o . De ellos el p e r í o d o triásico es el que enmar-ca a Ischi-gualasto. El

período Pérmico, anterior al triásico, correspondiente a la era Paleozoica, fue pródigo en c o c o d r i l o s y lagartos gigantes, que luego dieron lugar a dinosau-r i o s , a n i m a l e s dominantes y los más importantes de todos los seres v iv ientes de la época mesozoica. A e s t o s s e l o s d i v i d e e n d o s grandes órdenes: los parientes de los cocodrilos y los antecesores de los p á j a r o s . L o s primeros dinosau-r i o s f u e r o n d e tamaño pequeño, t e m i e n d o u n a evolución gradual h a s t a a l c a n z a r

dimensiones e n o r m e s ( p e r í o d o J u r á s i c o ) . A l g u n o s eran carnívo-ros, aunque la mayor ía herbívoros. Al principio se caracteri-zaron por ser b í p e d o s (caminaban e r g u i d o s sobre las patas posteriores). En general los herbí-voros tendieron a la postura cuadrú-peda y los carnívo-ros a la bípeda. En los aproximada-mente 130 millo-nes de años que duró el mesozoico los d inosaur ios fueron adquirien-d o t a m a ñ o , llegando algunos de ellos a pesar 50 toneladas, con 30 metros de largo, o más.

Ischigualasto Hoy

L l e g a r a I s c h i g u a l a s t o desde la ciudad de San Juan repre-s e n t a n 3 3 0 k i lómetros con

camino pavimen-tado, cuyo trayec-t o s e h a c e s i n i n c o n v e n i e n t e s a l v o a l g u n o s animales sueltos, con los que hay que tener precau-ción. Dos pobla-ciones importan-tes existen en ese trecho: Caucete a 3 0 k i l ó m e t r o s donde hay expen-dio de GNC y San Agustín de Valle Fértil a 250 kilóme-tros sin GNC. En el Valle de la Luna expertos guías o guardaparques c o n d u c e n a grupos turísticos m o s t r a n d o geoformas fantás-ticas a través de un recorrido que dura

t r e s h o r a s . A l circuito tradicional se le están adosan-do nuevos sende-r o s c o n o t r a s esculturas produ-c i d a s p o r l a naturaleza.

V i s i t a r Ischigualasto es sentir la presencia d e u n p a s a d o misterioso donde h u b o e x ó t i c o paisaje y animales diversos, entre los que se destacaron los dinosaurios. Por todo ello Valle Fértil, en la provin-cia de San Juan, tiene hoy repercu-ción mundial por ser proveedor de ese valioso territo-rio en el norte de su departamento.

IschigualastoUn paisaje geológico del triásico

VALLE FÉRTIL

Ischigualasto: Patrimonio Natural de la HumanidadIschigualasto: Patrimonio Natural de la HumanidadIschigualasto: Patrimonio Natural de la Humanidad

Cactus: Es la planta más tradicional del terreno vallisto, se la ve incluso en el centro urbano.

Plaza Departamental: Al estilo de la ciudad de San Juan, está circundada por calles con los mismos nombres. Hay allí profusa cantidad de plantas y árboles autóctonos, como palmeras de gran porte. Siempre se la cuidó con esmero, llegando en épocas pasadas a cercarla con alambrado, debido a la voracidad de los animales, (especial-mente burros y cabras).

Gustavo Lucero: Uno de los vecinos más conspícuos del valle, adalidad del mismo desde que se instalara en él, en la década del treinta. Fue comerciante de Ramos Generales, agricultor, empresario minero y con un sueño: construir un hotel de primera en una de sus propiedades en la esquina de calles Rivadavia y Mendoza. Falleció hace algunos años.

Mapa de Valle Fértil: El departamento de Valle Fértil está situado al este de la provincia de San Juan, cuenta con una superficie de 6.419 km2 ó 3.865 hectáreas. En su territorio se encuentra Ischigualasto, Patrimonio Natural de la Humanidad

[ ]8 AÑO: MMXV

José Luis Gioja Buenos AmigosUn gobernador con peso histórico

El Gobernador José Luis Gioja tiene la particularidad de ganar buenos amigos en todos los sectores sociales donde actúa. Su extrovertido carácter y su activo accionar logran atraer las simpatías de personas exitosas, como de Palito Ortega, a quienes vemos en la nota gráfica en conferencia de prensa, y rodeados por Daniel Alonso (Prensa de Gobierno), Tito Montaña (ex Director de Tránsito), Rogelio Mallea (Dirigente Político) y Juan Carlos Abarca (Inten-dente de Albardón).

La provincia de San J u a n t i e n e e n s u historial de goberna-d o r e s a h o m b r e s activos e idóneos en la función, aunque la mayoría sin terminar el mandato por causas d iversas . A lgunos legaron progreso, en mayor o menor grado, pero sin dudas es el Ing. José Luis Gioja quien ha cumplido con un gran bagaje de o b r a s p ú b l i c a s y beneficios sociales que c r i s ta l i zan lo p r o m e t i d o e n s u campaña inicial: La S e g u n d a Reconstrucción de San Juan.

Toda una trayector ia periodística y radiofónica jalona la vida laboral de Félix Alfredo Naranjo , quien perteneció al plantel

de el Diario Tribuna y Diario de Cuyo. Después inauguró las transmisiones radiales de la quinie la sanjuanina, que puso en ejecución primeramente en Lv5 Radio Sarmiento, con “La Voz de la Quiniela” y luego de varios años de ganar audiencia con su particular estilo, pasó con seguidores y oyentes a FM Radio del Sur 101.1, donde logra en la actualidad, de lunes a sábados, el exitoso show quinielero que lo caracteriza, acompañado en su cometido por la eficaz colaboración de los profe-sionales de la locución de la emisora. El 9 de octubre

p a s a d o , F é l i x A l f r e d o cumplió sus primeros 80 años de edad, conservando agilidad física y mental, como así prestancia juvenil. Le preguntamos por la fórmula: -”Quizás sea- nos dice -el hecho de comer pescado tres veces a la semana y también por haber consumido mucha soja, de la mano de una experta en esa cocina, mi esposa , “Felipa de los Angeles Elizondo”. Los frutos de ese matrimonio son sus 9 hijos, 30 nietos y 1 0 b i s n i e t o s . N u e s t r o periódico hace votos para que la Legislatura Provincial o bien la Municipalidad de la

Capital, lo declaren “Vecino Ilustre”. Se lo merece.

“Y en este caso”... ¡Un triunfador!Félix Alfredo Naranjo y su tradicional programa radial.

LA VOZ DE LA QUINIELAAyer: Lv5 Radio SarmientoAyer: Lv5 Radio SarmientoAyer: Lv5 Radio Sarmiento Hoy: FM Radio del Sur 101.1Hoy: FM Radio del Sur 101.1Hoy: FM Radio del Sur 101.1

Declarado de Interés Provincial por la Legislatura de San Juan y de Interés Turístico por la Dependencia Estatal de Turismo. Año XVIII - N° CXXXVI de MMXV.Periódico ECO es una imágen periodísti-ca de San Juan con ECO Nacional. Directores Editores: Miguel Ángel Villarroel Magnoni y Sergio Francisco Villarroel Magnoni.

Domicilio: Calle Mendoza 408 Sur, Ciudad de San Juan (5400). Domicilio Particular: Barrio Residencial Rawson, Calle Río Negro 135 - Rawson (5425), San Juan. Teléfonos: 0264-4282387 y 4388269. E-mail: periodicoeco99@gmail.com. Corresponsal en Buenos Aires: Hugo R. Villarroel Magnoni. Av. Jujuy 140 - 1° A - Capital Federal (1400).

PERIÓDICO ECOde Gustavo Elkinbard de Gustavo Elkinbard de Gustavo Elkinbard

Diseño gráfico y diagramación:

Diseño gráfico, editorial y publicitario.Diseño gráfico, editorial y publicitario.Diseño e impresión de revistas, folletos, Diseño e impresión de revistas, folletos, volantes, catálogos, planillas, membretes,volantes, catálogos, planillas, membretes,identidad corporativa, etc.identidad corporativa, etc.

Diseño gráfico, editorial y publicitario.Diseño e impresión de revistas, folletos, volantes, catálogos, planillas, membretes,identidad corporativa, etc.

Diseño de Flayers, Banners y portadas paraDiseño de Flayers, Banners y portadas paraRedes Sociales.Redes Sociales.Diseño de Flayers, Banners y portadas paraRedes Sociales.

clubzeta@msn.comclubzeta@msn.comclubzeta@msn.com

Tel: 264-4737454 WhatsappTel: 264-4737454 WhatsappTel: 264-4737454 WhatsappEstudioEstudioEstudio

[ ]9AÑO: MMXV

Animales en la Vía PúblicaUn problema de todos y de responsabilidad compartidaEscribe el Dr. Enrique Gerónimo Mattar, Abogado, recibido en la Universidad Nacional de Córdoba en 1984. En el año 1986, fue asesor legal del Colegio Fisiokinésico de SanJuan, hasta 1991. En esa fecha es designado asesor del Ministro de Educación de laProvincia, donde estuvo hasta 1992 cuando se lo designa Juez de Faltas de la Provincia acargo del Juzgado de Tercera Nominación, función en la que permanece en la actualidad.

Los animales en la vía pública han constituido y son en la actualidad un problema de difícil solución.

Concurren en el tema, responsabili-dades de diferente grado y naturaleza de varios organis-mos públicos y de los propietarios de l o s a n i m a l e s sueltos. Por ello no podemos afirmar que la solución sea de competencia exc lus ivamente policial, municipal, de los organismos viales de la provin-cia o nación, de las autor idades en materia agrícola-ganadera o jueces con competencia e n m a t e r i a d e faltas. Todos ellos sin lugar a dudas tienen algo que a p o r t a r , p e r o n inguno podrá evitar la negligen-cia y la desapren-sión del propieta-rio de los mismos.

Efectivamente, la ley - el Código Civil

desde su sanción - como no podía ser d e o t r o m o d o , pone en cabeza del propietario d e l a n i m a l , l a o b l i g a c i ó n d e resarcir los daños que causaren “los que están bajo su dependencia, o por las cosas de que se sirve, o que t i e n e b a j o s u cu idado” (Art . 1113 del Código Civil”), no solo ello, se le dedica al tema todo un Capítulo, e n d o n d e s e dispone: Art. 1124 -”El propietario d e l a n i m a l d o m é s t i c o o feroz... es respon-sable del daño que causare...” - Art . 1125 - ”La responsabilidad d e l d u e ñ o d e l a n i m a l , t i e n e lugar aunque el a n i m a l , e n e l momento que ha causado el daño, hubiere estado bajo la guarda de los dependientes de aquél. No se

salva tampoco de la responsabili-dad del dueño, porque el daño q u e h u b i e r e causado el animal no estuviese en los ámbitos de su especie”.

Sin perjuicio de ello y en virtud de una nueva Ley P r o v i n c i a l N ° 6 . 6 6 1 - Modificatoria de l a L e y 6 . 1 4 1 - Código de Faltas de la Provincia -, sancionada el 7 de diciembre de 1996 y publicada e n e l B o l e t í n Oficial el 15 de enero, existe en nuestra provincia un instrumento legal apto para que l o s d i f e r e n t e s o r g a n i s m o s d e a p l i c a c i ó n d e l estado, realicen una tarea preventi-v a y d i s u a s i v a contra aquel los propietar ios de animales que no los custodien con la debida cautela.

En efecto, dice el Art. 122 actual-mente v igente : “Será reprimido con treinta (30) días de arresto y u n a m u l t a d e salarios mínimos vital:... El que en lugares abiertos o en la vía pública, dejare bestias de tiro, de carga, de carrera o cual-quier otro animal, sin haber tomado las precauciones p a r a q u e n o causen daños o e s t o r b e n a l

tránsito”.Y continúa con

una importante d i s p o s i c i ó n p r o c e s a l , q u e resuelve el destino de los animales encontrados en la vía pública y dice: “Dichos animales serán retirados por la autoridad c o m p e t e n t e p r o v i n c i a l o m u n i c i p a l y llevados a corra-l o n e s d o n d e s e r á n d e b i d a-mente cuidados y a l i m e n t a d o s a cargo del dueño, q u i e n d e b e r á recuperarlos en el lapso de siete (7) días, caso contra-rio será vendido e n s u b a s t a pública”.

De modo que resulte claro, que el propietario deberá primero abonar los “ c u i d a d o s y alimentación” que s e h u b i e r a n erogado, esto es: tasa de guarda, h o n o r a r i o s d e l médico veterina-rio, los descarta-bles, medicamen-tos que fueren menester aplicar con urgencia y alimentación. En segunda instancia deberá acreditar la p r o p i e d a d d e l animal y el cumpli-miento de la ley de Marcas y Señas vigente, todo ello en el breve plazo de 7 días , caso contrar io serán v e n d i d o s e n subasta pública.

La disposición

arriba enunciada e s p l e n a m e n t e o p e r a t i v a , n o requiere reglamen-t a c i ó n a l g u n a , d e s d e q u e e l p r o c e d i m i e n t o jurisdiccional y de e j e c u c i ó n e s t á i g u a l m e n t e previsto por otras d i s p o s i c i o n e s legales.

C u a n d o s e a posible determinar e l p r o p i e t a r i o , surge en virtud del Art. 54 de la Ley 6141, la aplicación s u p l e t o r i a d e l C ó d i g o d e Procedimientos en l o P e n a l d e l a Provincia, que en su Art. 234 dispo-ne: “Si transcurren seis (6)meses sin reclamo ( . . .del objeto secuestra-do) y no se pudo averiguar a quién corresponden, las cosas podrán ser entregadas en un d e p ó s i t o a u n establecimiento o a una repartición pública que los necesite, quienes s ó l o p o d r á n utilizarlas para cumplir el servicio que brindan al público”.

Pueden igua l-mente exigirse a los propietarios de terrenos donde se pasean animales, el cumplimiento de otras normativas (en los lugares que éstas estuvieren s a n c i o n a d a s ) , como la de “cerra-m i e n t o o d e alambrar en forma obligatoria etc.”

q u e a l g u n a s Municipalidades poseen en virtud d e s u s p r o p i a s ordenanzas, o la a u t o r i d a d d e aplicación provin-c ia l en mater ia g a n a d e r a p a r a obligar a la ade-cuada marcación d e l g a n a d o , e l e m e n t o t a n i m p o r t a n t e a l momento de la determinación de la responsabilidad p o r l o s d a ñ o s c a u s a d o s . A l respecto es bueno recordar la frase s a b i a d e u n paisano nuestro, cuando dijo por televisión: “Solo i n t e n t e t o m a r una cabra, una oveja o cualquier a n i m a l q u e encuentre en la ruta y verá, por d e s i e r t o q u e resulte el lugar, que aparecerá su dueño. Pero si usted tiene un a c c i d e n t e p o r algún animal en la ruta, por grave que éste sea y cualquiera que fuere el auxilio que necesite, no aparecerá nadie”.

Hay un solo lado para ponerse en este tema y es en el lado de las víctimas y sus familiares. Esto lo comprendí g r a c i a s a l D r . Correa Arce, quien realizó una extensa y m e d u l o s a presentación en el j u z g a d o a m i cargo.

JV PARRILLA RESTORAN de Aida Quiroga de Victoria y Juan Victoria

Comidas Típicas - ChivitosLocro - Empanadas - PizzasPastas - Supremas - MilanesasAsado de Tira - Pollo al HornoCarnes al Vino - Variedad de Postres

Reservas al:(0264) 155120008(0264) 155418569

Atendemos Contingentes TurísticosPedir Precios Especiales y Presupuesto

Calle Rivadavia - Frente Plaza Departamental - Valle Fértil - San Juan - Argentina

[ ]10 AÑO: MMXV

ClimaLas moscas contaminanRondan basurales e inmundiciasalbergando numerosas bacterias

Registro de Propiedad Intelectual N° 1.130.431

Uno de los temas de mayor auge en los últimos tiem-pos ha sido el de la inseguridad. Por esa razón en la mayor ía de los domicilios se han t o m a d o l o s recaudos necesa-r ios para salva-guardarlos de los asaltos de vánda-los al acecho. Pero t o d a s e s t a s p r e v i s i o n e s n o impiden la entrada de seres alados, i n d e s e a b l e s y contaminantes , como las moscas, cuya presenc ia p a r e c e a l g o natural y corriente. Sin embargo, estos i n s e c t o s s o n enemigos de la h u m a n i d a d y como tal hay que combatir los s in pausa, indudable-mente no podre-mos extinguirlos p o r s u g r a n r e p r o d u c c i ó n , pero si habremos de extremar los cuidados persona-les per t inentes para resguardar nuestra salud, la de la fami l i a y sobre todo la de los niños, los más vulnerables a este peligro.

L a M o s c a Doméstica

C o n o c e r l a c o n s t i t u c i ó n a n a t ó m i c a d e estos bichos es s a b e r a q u e atenernos frente a esos portadores de enfermedades. En primer término, la boca de la mosca o p r o b ó s c i d e cons i s te en un tubo terminado en

punta o ventosa, con dos lab ios (labela) en semi-c í r c u l o . E n e l i n t e r i o r d e l a ventosa hay una hilera de dientes con los que raspa las substanc ias para probar, luego el insecto succiona l o s a l i m e n t o s filtrándolos antes de digerirlos. El c u e r p o d e l a mosca tiene pelos como sus patas, donde t iene e l sentido del gusto. Precisamente, en los pelos de sus patas se adhieren las bacterias que luego esparcen p o r t o d o s l o s lugares donde se posan. Sesenta bacterias diferen-tes son esparcidas de esta manera, p o r s u p u e s t o todas peligrosas, c o m o : f i e b r e tifoidea, el cólera, tóxicos alimenta-rios, la tuberculo-sis, varios tipos de disentería, traco-ma (grave enfer-medad de los ojos) y otros. Ese núme-ro de bacterias que c a r g a n p u e d e m u l t i p l i c a r s e según las zonas que hayan f re-c u e n t a d o . ¿ D e qué se alimentan? p u e s d e h e c e s h u m a n a o d e animales, estiércol d e c a b a l l o s y cerdos, heridas sangrantes y en general, de todo o r g a n i s m o e n descomposición.

L a m o s c a hembra desova a l a s e m a n a d e haberse apareado,

120 huevos de una sola vez. Las larvas que luego serán moscas se a l i m e n t a n d e bacterias y micro-bios múltiples para convertirse, luego de cinco a diez días, en ninfas o c r i s á l i d a s . L a duración de vida de las moscas va d e s d e l a s t r e s semanas a los tres meses, temperatu-ra mediante, y en ese ciclo la mosca h e m b r a p u e d e desovar hasta 750 h u e v o s . Diariamente este insecto se posa en c e n t e n a r e s d e lugares esparcien-do así las bacterias que va acumulan-do en sus patas. En todos esos sitios defeca, regurgita o vomita, dejando su sello caracterís-tico: un puntito negro.

M o s c a s d e C a b a l l e r i z a y moscardones

Cabe especificar que a las moscas se las clasifica según sus hábitos. Las caballerizas, por e jemplo , mero-dean las zonas rurales y se alimen-tan de las heces de vacas, caballos y h u m a n o s . P r e s e n t a n u n a p r o b ó s c i d e puntiaguda con la que pican succio-nando la sangre.

Por su parte el moscardón es más g r a n d e q u e l a mosca común y hace ruido cuando vuela, presentan-do la particulari-dad de tener su

abdomen azul o verde. La alimenta-ción de los moscar-dones es algo más selectiva que la mosca, ya que son a d i c t o s a l o s residuos solamen-te.

M o s c a d e l sueño o africana TSETSÉ

L a m o s c a a f r i c a n a d e l género Glossina, conocida por ser la portadora de la temida enferme-dad del sueño. Esta enfermedad está causada por un parásito del g é n e r o T r i p a -nosoma (proto-zoos flagelados), el cual parte del ciclo de su vida en la s a n g r e d e l o s m a m í f e r o s , particularmente en el antílope y parte en la mosca Tsetsé. La enfer-medad se transmi-te cuando una m o s c a q u e h a chupado sangre

d e u n a n i m a l infectado, chupa también sangre de un ser humano.

C u a n d o l a mosca pica a su víctima, los parási-tos que se encuen-tran en la saliva penetran en e l torrente circulato-rio del que sufre la picadura.

Cómo combatir-la

Todas las nacio-nes desarrolladas comprendiendo la a m e n a z a q u e r e p r e s e n t a l a m o s c a p a r a l a salud de la pobla-ción destinan un p r e s u p u e s t o considerable para esta guerra. Los insecticidas son los p rod uct os má s empleados en la defensa contra e s o s m o l e s t o s i n v a s o r e s . S i n e m b a r g o , l o s c i e n t í f i c o s d e p r o n t o s e h a n visto avergonza-dos ante la resis-

tencia del enemi-go frente a los explosivos licua-d o s q u í m i c o s preparados para c o m b a t i r l o . L a principal campaña contra las moscas la hizo en 1950 la República Popular de China, donde se instó a todos sus habitantes a matar el mayor número de estos insectos, de manera intensi-va y sin tregua. La lucha tuvo resulta-dos ampliamente positivos, lo que mereció felicitacio-nes gubernamen-tales. Por supues-to, no se pretendía con esto extinguir a la mosca, como ser ía deseable , pero si se logró concientizar a la población a luchar denodadamente c o n t r a e s t e execrable insecto, enseñando que la mejor arma es la higiene.

[ ]11AÑO: MMXV

Tabla de peso con relación a la edad y a la altura

Pronóstico de las enfermedades respiratorias en el recién nacido

3456789

101112131415

98105109114119124127134138143148153158

96104107114118123127133139145149151152

16181921232528323538424649

15171821232527313539444648

Edaden años

VaronesCm Kg

NiñasCm Kg

Peso de nacimiento.................................................3.390 kg.Descenso fisiológico: 200 a 300 gr. hasta el 3° o 4° día.Fin de la 4° semana...........................................................3.730 kg.Fin de la 8° semana...........................................................4.340 kg.Fin de la 12° semana.........................................................4.950 kg.Fin de la 16° semana.........................................................5.610 kg.Fin de la 20° semana.........................................................6.270 kg.Fin de la 24° semana.........................................................6.900 kg.Fin de la 28° semana.........................................................7.300 kg.Fin de la 32° semana.........................................................7.750 kg.Fin de la 36° semana.........................................................8.130 kg.Fin de la 40° semana.........................................................8.270 kg.Fin de la 44° semana.........................................................8.650 kg.Fin de la 48° semana.........................................................8.910 kg.Fin de la 52° semana.........................................................9.980 kg.En general: el peso de nacimiento se duplica al comienzodel 5° mes, se triplica al año y se cuadruplica al 2° año.El peso teórico puede calcularse por la siguiente fórmula:Peso de nacimiento + (o x edad en meses)o = 600 gr. durante los 6 primeros meses.o = 500 gr. durante los 6 segundos meses.

Estas tablas pediátricas fueron concienzudamente preparadas por un equipo de científicos que pusieron al servicio de todos estos consejos, tan útiles cuando de niños se trata. Los mismos están condensados en el vademecum que el ex-Laboratorio Lema S.A. (Dr. Andreu) consignó junto con estudios clínicos, análisis y tablas terapéuticas

MédicoEvolución normal del peso durante el primer año de vida

+-

PEDIATRÍA

[ ]12 AÑO: MMXV

Dr. Marzio Meglioli

Juan Carlos Rotter

La Intendencia de Zonda en su futuro inmediato

Otro día en el Paraíso

SAN JUAN - RADIO

Radio La Red (FM 89.3), cuyo propietario es el D r . S e r g i o Marcelo Eiben, ha incorporado a su programa maña-nero “Otro día en e l P a r a í s o ” a l periodista Juan Carlos Rotter, de conocida trayecto-r i a e n n u e s t r o medio. Con esta part ic ipación la emisora refuerza el éxi to que t iene entre sus oyentes. El licenciado Rotter s e d e s e m p e ñ ó

a n t e r i o r m e n t e como director de comunicaciones de OSSE, al regre-s a r d e Buenos Aires d o n d e residió por a l g ú n t i e m p o . T a m b i é n cabe desta-car su valiosa colaboración en distintos m e d i o s radiales de la p r o v i n c i a , por lo que fue convoca-

do por el doctor Eiben a integrarse al plantel de la radio que dirige.

Los funcionarios p ú b l i c o s q u e demuestran en su a c c i o n a r u n a capacidad activa, unida a un proce-der correcto, tiene que tener , por resultante, una gestión positiva e n p r o d e l a inst itución que representa y de los c iudadanos en g e n e r a l . E s t a s consideraciones particulares son d e t e r m i n a n t e s para saber con precisión quien es e l m á s i d ó n e o para ocupar una función política importante.

E n n u e s t r a p r o v i n c i a , e l departamento de Zonda, como los restantes, gravita c o n e s p e c i a l impl icanc ia en todo el territorio s a n j u a n i n o . D e s t a c a m o s Zonda porque en e s t e s i t i o h a puesto su mira una persona con rasgos intelectua-les, sensibilidad y t r a y e c t o r i a d o c u m e n t a d a , con el propósito d e d a r l e a s u terruño el aporte progresista de sus mejores experien-

cias. Se trata del D r . M a r z i o Meglioli , quien fuera diputado provincial por el l u g a r y p o r e l F rente para la V ic tor ia . En la actualidad es el Jefe de Presta-ciones Médicas d e l P A M I S a n J u a n , l a O b r a S o c i a l d e l o s J u b i l a d o s Nacionales. El Dr. Meglioli es médico neumólogo, de r e c o n o c i d a t r a s c e n d e n c i a profesional. Por lo tanto, lograr la I n t e n d e n c i a M u n i c i p a l d e Zonda sería para él, poder brindar a l o s s u y o s u n a gestión de creci-miento seguro.

Zonda algunos datosEl departamen-

to de Zonda se encuentra ubica-do en la parte sur del centro de la provincia de San Juan. Tiene una s u p e r f i c i e d e 2.905 kilómetros cuadrados, una p o b l a c i ó n d e aproximadamen-t e c i n c o m i l habitantes y una g e o g r a f í a e n general montaño-

s a , d o n d e s e destacan: Pico Elevado de 4.190 mts. de altura y S i e r r a d e l Tontal de 4.366 m t s . L o s r í o s S a s s o y U r u g u a y , afluentes del Río San Juan, mantie-ne una interesan-t e p r o d u c c i ó n v i t i v i n í c o l a y frutícola (melón, c i rue la , a lmen-dros, fruti l las y m a n d a r i n o s ) , también crecen allí, olivos, algarro-b o s , a c e r i l l o s , retamos, jarillas y t o t o r a . E n s u f a u n a f i g u r a n guanácos, pumas, reptiles, cóndores y águilas.

Zonda , que en Huarpe significa “vuelo alto”, es zona turística por excelencia, por sus bellos paisajes y por su proximi-dad con la ciudad capital (20 Km.). La villa cabecera lleva por nombre V i l l a B a s i l i o N i e v a s y e l d e p a r t a m e n t o limita al norte con Ullúm, al oeste con Calingasta, al sur con Sarmiento y a l e s t e c o n Pocito y Rivadavia.

[ ]13AÑO: MMXV

Reconocimiento a destacadasmujeres de todos los tiemposIndra Devi

Hellen Keller

La primera dama del yoga

Un ejemplo de vida

Fundadora de Ciencia CristianaMary Baker Eddy

Indra Devi Tuvo una trayectoria existencial rica en matices diversos, dignos de cono-cerse. Sus últimos años los vivió en la A r g e n t i n a , v o l c a n d o a q u í valiosos conoci-mientos que son siempre vigentes y a t e n d i b l e s , porque ayudan a vivir mejor. Ella misma fue ejem-plo de su prédica y así pudo lograr una longevidad de 102 largos y apacibles años.

Indra Devi nació en Rusia el 12 de Mayo de 1899, en el seno de una familia pertene-ciente a la noble-za . Su nombre v e r d a d e r o f u e Eugenia Zhenia P e t e r s o n Tsevovrich, y su acercamiento al yoga, como su i n t e r é s p o r conocer Ind ia , tuvo su despertar a l e s t a b l e c e r a m i s t a d c o n L i d d u K r i s h -

namurti, en una conferencia que el filósofo dictó en Holanda. Viajó a India, a China y a distintos lugares del mundo, donde r e q u e r í a n s u valiosa presencia. En Estados Unidos l a n o m b r a r o n como “la dama del yoga” y desde allí, en 1985, decidió m u d a r s e a l a Argent ina , por e n c o n t r a r e n nuestro país el cálido afecto de la gente. Como en todos los lugares d o n d e e s t u v o , f u n d ó v a r i a s

escuelas de yoga, fundaciones de b ién públ ico y e s c r i b i ó t r e s interesantes libros sobre su tema: “ P o r s i e m p r e joven, Por siem-p r e s a n o ” , “Renueve su vida p r a c t i c a n d o yoga” y “Yoga para todos”. Este último con una serie de ejercicios ilustrados conse-j o s y c o m i d a s propicias.

I n d r a D e v i falleció el 25 de Abril del 2002, a los 102 años.

Es un ejemplo de vida para todos los tiempos. Nació el 27 de Junio de 1 8 8 0 e n T u s c u m b i a , A l a b a m a , Estados Unidos. Antes de cumplir d o s a ñ o s u n a fiebre grave, la dejó sorda ciega y muda, desde allí en más comenzó para el la y sus padres una odisea

d e l a b o r i o s a adaptación. Su tremendo infortu-nio fue superado con dedicación y sacrificio pudien-do ver oír y hablar a través del tacto.

Fue escritora, activista y orado-r a , s i e n d o s u s libros: “El mundo en el que vivo” y “La Historia de mi Vida”, como así mismo numerosos

métodos educati-vos para quienes p a d e c e n s u s mismos impedi-mentos físicos.

Keller murió el 1 de Junio de 1968, a los 87 años.

Nació en Nueva H a m p s h i r e , Estados Unidos, el 16 de Jul io de 1821. Desde niña demostró poseer g r a n d e s d o t e s in te lec tua les y muy joven aún se recibió de médica, siendo distinguida s u c a p a c i d a d pro fes iona l en donde se desem-peñó. Creyente f e r v o r o s a , s u lectura favorita era la Biblia. Sin embargo, no todo era camino de rosas, dado que c o n t r a j o u n cáncer que en poco tiempo minó s u v i t a l i d a d , a pesar de todos los esfuerzos médi-cos, los mejores de su época. En su lecho de enferma terminal, revisó mentalmente su t r a y e c t o r i a espir itual , com-prendiendo que algo había fallado en la supresión del flagelo. Su deses-perada búsqueda bíblica y protec-ción divina, partió del versículo que dice: “Conocereis la Verdad y la Verdad os hará libres”. Escudriñó, h u r g ó e n s u mente los manda-mientos Crísticos ordenados para la s a n i d a d . C o m p r e n d e r , e n t e n d e r , l a s grandes Verdades d e j a d a s p o r Jesucristo, en tal sent ido, fue e l detonante que d e t e r m i n ó l a r e t i r a d a d e l a enfermedad. Para

sorpresa de sus m é d i c o s , l a pos t rac ión fue v e n c i d a s i n c o n s u m i r l o s m e d i c a m e n t o s t r a d i c i o n a l e s . Dejando atrás el mal, el engaño, revirtió el cuadro de muerte por v i d a y e s t o l a decidió a sanar al prójimo, en base a esos preceptos e s p i r i t u a l e s empleados por el Maestro. Para ello a b a n d o n ó s u profesión y los remedios que la involucraron. En su a l fo r ja só lo puso amor.

Los Primeros pasos

El comienzo fue duro, difícil, ya que e x p e r i m e n t ó y luchó arduamen-te hasta encontrar la clave de sus propósitos. De allí e n m á s s e l a requirió en todo Estados Unidos y otros países. Nació así un movimiento religioso que hoy c u e n t a c o n m i l l o n e s d e adeptos en todo el m u n d o , e s l a Ciencia Cristiana, con su Primera

Iglesia de Cristo Científico.

M a r y B a k e r Eddy Falleció en Massachuset ts , Estados Unidos, el 3 de Diciembre de 1910, a los 89 años de edad.

PublicacionesVarias publica-

c i o n e s d e s u autoría sustentan los principios de Ciencia Cristiana, s iendo e l l ibro “Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras”, el de mayor auge. Los testimonios de sus lectores expresan haber rec ib ido sanidad luego de adquirir la sabidu-ría que el mismo provee.

Ese libro no es de venta masiva, por lo tanto puede consultarse en la Primera Iglesia d e C r i s t o C i e n t í f i c o , u b i c a d a e n Ayacucho 349, Capital Federal.

O t r a d e l a s publicaciones es u n a r e v i s t a m e n s u a l “ E l H e r a l d o d e l a Ciencia Cristiana”, con testimonios.

[ ]14 AÑO: MMXV

Prohibid FumarLey 7595

¿ E s t á p r o h i b i d o f u m a r e n l u g a r e s c e r r a d o s ? ¿ E x i s t e alguna ley que impida a l o s f u m a d o r e s contaminar el medio ambiente?

¡Sí ! y es la 7595, dictada por la Cámara de Diputados de San Juan, la que establece claramente la prohibi-c i ó n d e f u m a r e n lugares cubiertos con afluencia de público.

Sin embargo, esto se cumple a destajo, se obvia su disposición. B a s t a h a c e r u n a

r e c o r r i d a p o r l a s confiterías o bares para comprobar como se infringe esta ley. Lo hicimos y la contraven-ción estuvo a la vista. Esto nos dio pie para p r e g u n t a r l e a u n parroquiano del lugar, que apaciblemente tomaba su café, sin importar le cuanto ocurría a su alrededor, si el permitía a sus vecinos de mesa el desparpajo de fumar de manera clandesti-na. Su respuesta fue la siguiente: -yo vengo a

tomar un café tran-quilo, no para pelear-me por algo que debe ser pr ior idad de l p r o p i e t a r i o d e l negocio.-

Aquí se impone una reflexión: quizás los d u e ñ o s d e e s o s comercios aparente-mente no se inmutan ante esas infracciones por el hecho de no perder clientela. Lo cual es razonable pero no justificable.

La ley 7595 tiene var ios art iculados . Traemos a colación

sólo dos de ellos que son contundentes en su determinación.

A r t . 3 ° : Q u e d a prohibido fumar en lugares de concu-rrencia pública que sean cerrados, donde deberán colocarse carteles que adviertan a los concurrentes: “En e s t e l u g a r e s t á

prohibido fumar -Ley N° 7595".

Art. 8°: La violación de las normas de esta ley será sancionada con multas cuyos montos sean equiva-lentes al precio de diez (10) litros y hasta cien (100) litros de nafta común.

MATAFUEGOSMATAFUEGOSMATAFUEGOSMATAFUEGOS

Proteja su Empresa,Negocio u Hogarcon la garantíaque le brinda

Galardonado con el Mercedario y Mercurio de Oro 2014

Venta y recargas de Matafuegos en el ActoAv. Rawson 272 (s) - Tel/Fax: 4228312 - 5400 San Juan

Protección científica contra incendios

[ ]15AÑO: MMXV

El saber no ocupa lugarYerba Larca - Cedrón - Dolor de garganta - Quilaya (tos) - Acoro

En defensa del IdiomaBOMBA FINANCIERAEDITORIAL II

Yerba LarcaA la yerba larca, o

larga, se la usa mucho e n e l m a t e p a r a problemas de estóma-go o digestión. En infusión (20 por 1000) brinda al acostarse un sueño reparador, es d iges t i va f rente a comidas pesadas y s i r v e t a m b i é n e n afecciones alérgicas. Externamente se la usa

en casos de pecas y manchas en la cara.

CedrónLa infusión (20 por

1000) se toma para afecciones del estóma-go. Sobre todo en las de origen nervioso. Es bueno, además, para toda enfermedad del corazón. En casos de sustos , tomar esta infusión mezclada con toronjil.

Dolor de gargantaMezclar una cucha-

radita de manteca, una de miel, dos de jugo de limón, calentar hasta que se haya disuelto y beberlo tibio.

Tomar téSegún investigacio-

nes, el té contiene una substancia que permi-te bloquear agentes productores de cáncer de mama, páncreas y

tumores de piel. ResfríosUn vaso de jugo

natural de naranja cada seis horas.

TosL a c o r t e z a d e

Quilaya, árbol origina-r io de ch i le , se la emplea en problemas d e t o s . S ó l o p a r a adultos.

Acoro (para dejar de

fumar)En un recipiente con

agua, como para una taza, se hierven varios trocitos de raíz de acoro, se espera un minuto, se lo endulza y se lo bebe caliente. Estimula los riñones y la vejiga. Para dejar de fumar se mastica un trocito de acoro cada dos horas.

Usted que se queja porque no puede viajar, por diversos motivos a ningún lado, sepa que todos los terráqueos somos viajeros espaciales. ¿Cómo es esto? Pues, la tierra, nuestro planeta, tiene dos movimien-tos: rotación y traslación, en éste último viajamos por el espacio alrededor del sol. Esto sucede a razón de 30 kilóme-tros por segundo, en un minuto hemos recorrido 1.800 kilóme-

tros, en una hora 109.800 y en un día 9.235.800 kilómetros. De esta manera vaya sacando cuenta para un mes y un año. Es decir , surcamos el espacio aunque usted crea que perma-necemos siempre en el mismo lugar.

Brasilero - BrasileñoLuis Canossa, en su libro

“Secretos y sorpresas del idioma”, hace referencia a este exabrupto (ignorancia), en el que caen muchos al hablar, respecto al gentilicio de quien nació en Brasil. Lo lamentable de esto es que gente de radio y televisión d i c e n , B r a s i l e r o , q u e proviene del portugués B r a s i l e i r o , c u a n d o l o correcto en castellano es: Brasileño . Hablar como corresponde es una obliga-ción, aunque a los brasileños esta acepción no les guste.

La ArgentinaCon sincera preocupación

vemos en los escritos perio-dísticos, sobre todo en la televisión, errores gramatica-les garrafales, verbigracia de poner: “llegó a Argentina...”. Incorrecto, reprobado. Lo que aquí corresponde es: “llegó a la Argentina...”.

Es menester recordar que el nombre de nuestro país está compuesto por e l sustantivo República y el adjetivo Argentina, por lo que el artículo debe acom-pañar siempre al nombre Argentina.

En la historia del mundo el sometimiento de los pueblos a un país dominador, o imperia-lista, se hizo a través de arma-mentos, cuya ingeniería bélica fue creciendo intermtentemen-te hasta lograr la bomba atómica, neutrónica, química, virósica y de otras yerbas mortíferas. El empleo de estos artefactos asesinos tiene, sin embargo, su contraparte negativa para el disparador, por el efecto búmerang en un sistema globalizado, donde todo tiene que ver con todo.

En la actualidad existe una bomba sofisticada y repudiable, como cualquier otra, que está siendo detonada por una potencia mundial con el fin de someter a los pueblos en base a cr i s i s , reces ión, pobreza , corrupción, prostitución y desas t res genera l i zados , provocando maléfi-c a s c a r g a s q u e repercuten negativa-m e n t e e n n i ñ o s , jóvenes, ancianos, m a t r i m o n i o s y progreso del lugar. Uno de los perdigo-

nes de esa máquina infernal o bomba f inanciera son los buitres, o como se los llame, que r e c l a m a n c o n i n t e r e s e s onerosos el pago de una deuda “legal”, pero desestabilizante por el alto monto exigido ipso facto.

Conscientes del peligro que representa para la realidad del país , los c iudadanos con sentido de patria no pueden quedar al margen de este impío avance del enemigo que viene por la paz que supimos conse-guir. Sus malévolos objetivos tienden al apoderamiento de las reservas naturales o fuentes de riquezas, como petróleo, agro, ganadería, zonas ictíco-las, minería y en general, territorios estratégicos. Lo importante: no ser indiferentes ante el aleteo de pájaros con pico filoso.

Balbuceando la locura

Soy un ser feliz. No tengo necesidad de nada. Tengo buen trabajo, buen dinero, la vida me sonríe en todos los planos. Vacaciono en lugares exóticos, frecuento los mejores restauran-tes y empilcho que da calambre. Las mujeres me idolatran. Todo eso y vivo en la Argentina. ¿Qué y cómo hago? “¡It´s the question!”.

Estoy metido en negocios que los moralistas llaman “ilícitos” en su jerga discriminatoria. Si bien soy un bacán en todos los aspectos, la marginalidad me sigue con devoción. Para mi, mi familia es estorbo, los códigos sociales no existen y como dijo Maquiavelo: “el fin justifica los medios”. Además, prescindiendo de una carta natal, soy el mejor astrólogo de mi futuro, ya que al

f ina l de l recodo tendré un traje a rayas y barrotes de h i e r r o q u e m e s e p a r a r á n d e l m u n d i l l o c r u e l . ¡Qué le va a hacer!, la vida es así... y después de todo: ¡quién me quita lo bailado!

Viaje Espacial

ASÍ ES

LA VIDA

El periodismo mochilero que nos caracteriza y que hemos ejercido vastamente en San Juan, Buenos Aires y Mendoza también, desplegó sus huestes intelectuales en la Provincia de Corrientes, más precisamente en el departamento de Sauce y desde allí a todo el litoral. El S u r d e e s a e n t r a ñ a b l e provincia fue nuestro escena-rio habitual para lograr el gran objetivo, esto es Sauce, Esquina, Monte Caseros, Curuzú-Cuatiá, Paso de los libres, Mercedes y Goya.

En Corrientes conocimos, además, a Edgar Romero Maciel, nacido en Sauce y a la sazón Director de Cultura del gobierno provincial, autor de las letras de numero-sos chamamés de profunda inspiración. Nuestro recuer-do homenaje para esa gran figura de la cultura correnti-na.

San Juan tiene una exten-sión geográfica de 89.851 k i l ó m e t r o s c u a d r a d o s , mientras que Corrientes abarca 88.199 kilómetros cuadrados. E l terr i tor io sanjuanino está ocupado en su mayor parte por la cordille-ra y montañas, Corrientes por la Laguna del Iberá, en materia religiosa, San Juan ha trascendido sus fronteras con la creencia en la Difunta Correa, Corrientes con el

Gauchito Gil. La distancia existente entre San Juan y Buenos Aires es por ruta, 1160 Km., en cambio, con Corrientes es de 1060. En suma, San Juan y Corrientes, como todas las provincias argentinas, tienen su historia propia , como as imismo música, costumbres, modis-mos y tendencias que hacen a la idiosincrasia de cada lugar, pero que a pesar de sus diferencias, en mayor o

menor grado, el sentir es por una sola bandera, la Argentina.

Una última. San Juan y Corrientes están atravesadas por el paralelo 30°, que según yoguis estudiosos, es polo magnético, o bien, p r o d u c t o r d e energías positivas.

[ ]16 AÑO: MMXV

San Juan Y Corrientes: Dos provinciasdel paralelo 30 y varias similitudesEl Litoral argentino es presencia turística de primer nivel

Facsímil Periódico “Centro del Litoral”

Facsímil volante Fiesta de la Leche

María Teresa Duarte, una bella chica sauceña,reina de la Fiesta de la Leche, flanqueada en lafotografía por Sergio Francisco Villarroel Magnoni(Centro del Litoral) y Jorge Raúl Villarroel Magnoni,(paracaidista internacional) quien realizó en el pueblosaltos de acrobacia con resonante éxito.

María Teresa Duarte, 19 años, reina de laFiesta de la Leche organizada por losdirectores del Periódico Centro del Litoral

Tacho lechero: Símbolotradicional de quienes comer-cializaban leche a domicilio.

Edgar Romero Maciel, poeta Sauceño, reconocido en todo el litoral, por su valioso aporte a la cultura y música litoraleña, entrevistado por Nélida Vargas Aguilar y Miguel Angel Villarroel Magnoni para interiorizarlo de la “Primera fiesta de la Leche”. Romero Maciel era entonces Director de Cultura de la Provincia de Corrientes.

Escudo de San Juan

Escudo de Corrientes

[ ]17AÑO: MMXV

San Juan estuvo en Sauce-Corrientescon la “Primera Fiesta de la Leche”Fue en Marzo de 1974 y hoy lo recordamos con emoción.

Facsímil de la nota que daba cuenta de la “Primera Fiesta Provincial de la Leche” en Sauce.La misma pertenece al diario EPOCA, del entonces gobernador de Corrientes, Julio Romero.

Jorge Raúl Villarroel Magnoni, paracaidista profesional, otorgando los atuendos respectivos a la flamante Reina de la Leche, María Teresa Ruarte

Canillita mayor de Sauce “Coco”, a la izquierda y degorra, junto a Sergio Francisco Villarroel Magnoni(San Juan) del diario “Centro del Litoral”, atravesan-do la plaza principal del departamento.

Arturo Gerstner fue el ganadordel concurso de ordeñadores con 5 litros en 5 minutos,haciéndose acreedor a unespectacular trofeo donado por el Ministerio de Agricultura y Ganadería de la Provincia.

El departamento de Sauce, en la provincia de Corrientes, se encuentra situado en el extremo sur, a 300 kilómetros de la ciudad capital. Limita al oeste con el departamento de Esquina, al este con Monte Caseros, al norte con Curuzú-Cuatiá y al sur con Entre Ríos, del que lo separa el río Guayquiraró. El clima es caluroso con abundancia de lluvias, muy copiosas y diluviantes, dando buena pastura al terreno, necesario para el logro de un ganado con excelencia, especialmen-te de la raza Cebú, cultivada por Sauce.

También el calor y la humedad contribuyen en verano al expansionis-mo de los insectos, llegando algunos, como cucarachas, a adquirir el tamaño de un pájaro revoloteando en derre-dor de los focos. Igual sucede con los batracios, sapos y ranas, inmovilizados por una gordura extrema, constituyén-dose en estorbo para quienes por allí transitan.

Estos datos informativos del lugar son necesarios para ubicarnos mejor “in situ”, donde fuimos protagonistas por un tiempo de trabajo intelectual en la zona, lo cual demandó un esfuerzo intenso, pero de gran experiencia.

En 1973 residíamos en Buenos Aires y para llegar a ese litoraleño lugar tomábamos el ómnibus de larga d i s t a n c i a d e E m p r e s a “ L a Internacional”, en plaza Miserere (Once). Después de seis horas de viaje llegábamos a Santa Fe, donde hacía-mos trasbordo al colectivo de Sauce, cuyo primer recorrido era atravesar el túnel subfluvial “Hernandarias” (3 kilómetros) y llegar a la capital de Entre Ríos, Paraná y por la ruta provincial 126 arribar a la Paz, luego San José de Feliciano, cruzar el río Guayquiraró y llegar enseguida a Sauce, Corrientes, después de aproximadamente seis horas.

En el departamento de Sauce, hicimos el periódico “Centro del Litoral” junto con Nélida Vargas Aguilar, oriunda de la zona y empeña-da en aportar progreso a su pueblo. Entre otras cosas que allí realizamos en favor de la localidad fue, organizar la “Primera Fiesta Provincial de la Leche”, fiesta apoteótica con repercu-sión en todo el litoral. Reproducimos aquí algunas notas gráficas de aquellos momentos sanjuaninos-correntinos.

Iglesia parroquial “Nuestra Señora del Carmen” en Sauce

El senador nacional por Corrientes, Dr. Humberto RomeroTacta, en instantes de ser informado en su despacho del Congreso Nacional de la Primera Fiesta Provincial de la Leche, por Miguel Angel Villarroel Magnoni.

Como en todos los pueblos los niños se acercan a colaborar con todo movimiento que en él ocurre.En la fotografía los “canillitas” o voceros en sucomunidad, de “Centro del Litoral”. Hoy, con el paso del tiempo, seguramente serán ya padresde familia. Nuestro grato recuerdo para ellos.

Diversos ordeñadores de Corrientes, Entre Ríos, Chacoy Santa Fé, participaron del original concurso que serealizó en una estancia de la zona.

El abogado Jorge Romero Tacta, directorpropietario de Diario Epoca de Corrientes, adhirió a la Fiesta de la Leche de Sauceinformando cuanto acontecía allí. Junto ael (a la izquierda)M.A. Villarroel Magnoni.

Diario EPOCA, de Corrientes 12/3/1974 - Pag. 7

[ ]18 AÑO: MMXV

Tuvo trascendencia en la siesta del día 11 de Octubre del 2013. De pronto la t ranqui l idad de l momento se v io interrumpida por una infausta noticia que, en pr imera instancia, parecía e x t r a ñ a p o r e l contenido de la misma. La informa-ción daba cuenta de un accidente aéreo acaecido en Valle Fértil, que involucra-ba al Gobernador de la Provincia y valiosos colabora-dores de su gestión.

L a c o n g o j a y t r i s t e z a p o r e l

desastre anunciado i m p a c t ó e n l a p o b l a c i ó n c u a l doloroso estilete, p u e s t o q u e e l helicóptero en el q u e v i a j a b a e l primer mandatario había caído dejan-d o g r a v e m e n t e heridos a sus ocu-pantes. La cortina de polvo levantada por el aparato al partir y también al c a e r , a r a i z d e enredar su hélice en los cables de la luz, t u v o s u g r á f i c a psíquica en todos quienes recepciona-ban pormenores del increíble suceso, sin s a b e r a c i e n c i a cierta la verdad de lo ocurrido. El asom-bro por lo escucha-do fue adquiriendo ribetes desmesura-dos e inquietantes, dado que Gioja hizo

numerosos viajes a la cord i l l e ra s in percance alguno, siendo lugares de mucho riesgo.

Los médicos del departamento de Valle Fértil, fueron l o s p r i m e r o s e n p r e s t a r a u x i l i o as i s tenc ia l a los accidentados, bajo un lógico manto de consternación, para derivarlos inmedia-tamente al Hospital Rawson de nuestra ciudad. Ahí se los estabi l izó con la premura del caso y más tarde el gober-nador fue traslada-d o a l H o s p i t a l Italiano de Buenos Aires, donde se le practicó la recupera-ción científica que c a r a c t e r i z a a l a Argent ina como u n a d e l a s m á s eficientes del mun-

do. La internación r e s p e c t i v a y l a odisea por su estado de salud, mantuvo en vilo a la provin-cia, que se debatió en un mar de conje-turas, sobre todo respecto a quien atendería la habi-t u a l a g e n d a d e actividades, espe-cialmente lo inhe-rente al túnel de Agua Negra.

La t ragedia de

Valle Fértil se tornó aún más angustian-te al comunicarse el fallecimiento de la Diputada Nacional Margarita Ferrá de B a r t o l y d e l a s g r a v e s h e r i d a s s u f r i d a s p o r e l secretario Privado del Gobernador, Héctor Pérez y de un candidato de peso para las elec-ciones, como es el Dr. Daniel Tomas.

UNA TRAGEDIA

P a r a l a v i d a d e relación con el mundo, el hombre fue dotado con cinco sentidos. La carencia de uno de ellos puede ser congénito o pérdida por enferme-dad. En este aspecto quizás el más traumáti-co sea el concerniente a la vista. Cuando esta decrece o se extingue por alguna circunstan-cia fortuita comienza un calvario físico y psíquico cuya proyección tiene que ver con la condición cultural y espiritual de cada uno.

Fuera de lo que la generalidad de la gente supone, no ven los ojos sino el cerebro. Los ojos s o n s i m p l e m e n t e instrumentos ópticos destinados a captar las i m á g e n e s d e l o s objetos. Son los nervios sensitivos del encéfalo ubicados en el lóbulo o c c i p i t a l l o s q u e modifican y ordenan todo el sistema visual. Esto es, los ojos cual cámara fotográf ica,

toman la imagen que llega invertida a la retina y es el cerebro quien acomoda las cosas.

L o s p r i n c i p a l e s componentes del ojo pueden ubicarse mejor si se comparan con las distintas piezas de la cámara fotográfica. Así el “iris” sería el diafrag-ma que se agranda o se achica regulando la cant idad de luz , e l “ c r i s t a l i n o ” e s t a r í a representado por la lente u objetivo, los “coroides” vendrían a ser la cámara obscura y la “retina” la placa o película sensibilizada.

En las personas de e d a d a v a n z a d a e l c r i s t a l i n o p u e d e presentar opacidades, falta de transparencia, cuyas secuelas son las conocidas “cataratas”, que actualmente se extraen sin ningún tipo de problemas. Otras complicaciones ocula-res, las más corrientes son: Hipermetropía: la imagen pasa por detrás

de la retina, hay que mirar desde lejos para lograr un panorama medianamente claro. Miopía: El foco lumino-so tiene lugar antes de llegar a la retina, puede disminuir con la edad. Presbicia: Se ven los o b j e t o s d e c e r c a , aunque confusamente. Astigmatismo: Entre la cornea y el cristalino se produce desigualdad en la refracción. Un astigmático confunde, a primer golpe de vista, las imágenes, por ejemplo el número 48 lo lee como 84. Daltonismo: Confunde los colores r o j o y v e r d e . E s t r a b i s m o : Contracción de múscu-los orbitarios. Evitemos el contacto con elemen-tos dañinos al ojo y cambios de brillo.

John Dalton, químico y filósofo naturalista inglés, fue uno de los científicos más notables de su tiempo. Profesor d e q u í m i c a e n Manchester, ilustró en esa materia a la juven-tud científ ica de su patria y aún hallaba tiempo para las tareas de investigación. Así en el campo de la física pudo obtener notables resultados relativos al calor, así como en lo c o n c e r n i e n t e a l a química, descubrió la

teoría atómica de los g a s e s q u e l l e v a s u nombre. Con respecto a las anomalías de la visión a él se deben las primeras observaciones de carácter científico, e s p e c i a l m e n t e l a afección que él mismo padecía y que consiste en confundir ciertos colores como el rojo y el azul. Dalton padecía esa enfermedad que hoy l l e v a s u n o m b r e , Daltonismo. Vivió desde 1766 a 1844.

El ECOgrama Musical de la presente edición de Periódico ECO se lo otorgamos al programa nocturno de Radio Virgen María (FM 95.7). Melodías del Recuerdo, abordadas por orques-tas sinfónicas y conjun-tos instrumentales de primera línea, son un bálsamo anímico para los oyentes, sobre todo para quienes no logran

c o n c i l i a r e l s u e ñ o . Además, mensajes y c o n s e j o s a l t r u i s t a s expresados por una s e ñ o r i t a c o n v o z cadenciosa rubrican un e s p e c i a l aporte para q u i e n e s escuchan a e s a h o r a . “Esperando el Amane-cer”.

ECOGRAMA MUSICALRadio Vírgen María FM 95.7

DaltonismoSus ojos, mis ojos

[ ]19AÑO: MMXV

Mendoza tiene la p a r t i c u l a r i d a d d e poseer entre sus filas humanas seres virtuo-sos que trascienden los límites provinciales, por in te l igenc ia y p r e d i s p o s i c i ó n a involucrarse con las grandes empresas solidarias. En esa tierra no sólo admiramos la feracidad de su pro-ductivo suelo, sino, asimismo, de personas imbuidas con cualida-des sobresal ientes, s o b r e t o d o e n l o concerniente a presen-cia cerebral e idonei-dad ética.

Roberto Zaldivar nació el 27 de mayo de 1957, siendo su padre, R o b e r t Z a l d i v a r , n o r t e a m e r i c a n o , destacado oftalmólo-go, fundo el reconoci-d ó “ I n s t i t u t o Z a l d i v a r ” e n Mendoza, del que es presidente su hijo. En Estados Unidos fue p r o f e s o r e n l a

Universidad de Yale, falleciendo en el año 2006 en Mendoza, tierra a la que quiso entrañablemente y en donde iniciara una f a m i l i a d e t a n t a significación médica en la zona, convertida ahora en un centro neurálgico del país y el mundo, en el trata-miento de afecciones oculares.

El doctor Roberto Zaldivar ingresó a la Facultad de Medicina d e l a U n i v e r s i d a d Nacional de Cuyo en Mendoza a los 16 años, egresando con notas distinguidas a los 22 años. De allí en más su trayectoria médica f u e v e r t i g i n o s a , absorbente y sabia, al punto de ser requerido sus conocimientos por los países de mayor nivel científ ico del mundo. Conferencias, consultas, intervencio-n e s q u i r ú r g i c a s , premios, nombramien-

tos de jerarquía y otros tantos títulos honorífi-cos se sucedieron sin p a u s a e n l a v i d a científica del doctor Z a l d i v a r . C o n t a l motivo lleva realizado hasta la fecha, cerca de 300 viajes a EEUU.

En su consultorio de M e n d o z a , e n e l

Ins t i tu to Za ld ivar , diariamente recibe innumerables perso-nalidades de primer nivel, de la política, del espectáculo, de la ciencia y en general de l a p o b l a c i ó n c o n trastornos oculares, o enfermedades visuales de cualquier etiología.

S in embargo y a pesar del compromiso c o n s u s i n g e n t e s t a r e a s , e l d o c t o r Zaldivar es ampliamen-te solidario con quie-nes necesitan de su concurso, de aquellos q u e n o d i s p o n e n medios para hacerlo.

La natural condición científica y de investigador nato del Dr. Roberto Zaldivar, permite que la comunidad problematiza-da con su vista, cubra de alguna manera, las ansiadas expectativas de revertir esas anomalías que laceran la existencia. La tecnología y la electrónica, están en sus miras estudiosas y pronto, Dios mediante, hará grandes anuncios para regocijo de todos quienes padecen afecciones oftalmológicas. Instituto Zaldivar: Av. Emilio Civit 701, Mendoza. Tel: 0800-666-5677

C o n e l verano en la piel, traemos a colación esta estival escena don-de aparecen en apacible diálogo, los p r i m i t o s M i l a g r o A g o s t i n a Rojo Nollén y Valentino R o j o J u á r e z , q u i e n e s f u e r o n p r o t a g o -nistas de la tapa ante-r i o r d e “Per iód ico ECO”.

Dr. Roberto Zaldivar, Científico eInvestigador Oftalmológico

ESCENA VERANIEGA