Películas área de cultura - UDC · 0504 Aguaviva Pujol, Ariadna Aguaviva 0734 Ahijado de la...

18/11/2010Películas área de cultura

Página 1

Código Título Director Título orixinal0144 Sirk, Douglas Written on the wind

0256 Fleischer, Richard The Boston strangler

0355 Leconte, Patrice Le mari de la coiffeuse

0360 Loma, José Antonio de la Perros callejeros

0362 Luna, Bigas Lola

0378 Varda, Agnés Cléo de 5 à 7

0384 Wilder, Billy Fedora

0415 Visconti, Luchino Rocco e i suoi fratelli

0473 Tarkovsky, Andrei Zerkalo

0639 Zhangke, Jia Ren Xiao Yao

0648 Oliver Twist

1005 ¡Vampiros en La Habana! Padrón, Juan ¡Vampiros en La Habana!

0253 ¡Viva Zapata! Kazan, Elia Viva Zapata!

0663 ¿Alguien ha visto a mi chica? Sirk, Douglas Has anybody seen my gal?

1073 ¿Dónde yace tu sonrisa escondida? Costa, Pedro ; Lounas, Thierry Où gít votre sourire enfoui?

1082 ¿Por qué cambiar de esposa? DeMille, Cecil B. Why change your wife?

0683 ¿Qué fue de Baby Jane? Aldrich, Robert What Ever Happened to Baby Jane?


Página 2

Código Título Director Título orixinal0175 ¿Que ocurrió entre mi padre y tu madre? Wilder, Billy Avanti!

1034 ¿Quién mató a Bambi? Marchand, Gilles Qui a túe Bambi?

0721 1% esquizofrenia Hernández, Ione 1% esquizofrenia

1053 2 Dúo Suwa, Nobuhiro 2 Dyuo

0197 2001: una odisea del espacio Kubrick, Stanley 2001: A Space Odyssey

0371 21 gramos González Iñárritu, Alejandro 21 Grams

0847 24 hour party people Winterbottom, Michael 24 Hour Party People

1060 36 horas Seaton, George 36 Hours

0487 71 fragmentos de una cronología del azar Haneke, Michael 71 Fragmente einer Chronologie des Zufalls

1109 88 minutos Avnet, Jon 88 Minutes

1141 A 23 pasos de Baker Street Hathaway, Henry 23 paces to Baker Street

0892 A las mujeres ; No cambies de esposo DeMille, Cecil B. Old Wives for New ; Don't Change Your Husband

0500 A nuestros amores Pialat, Maurice A nos amours

0032 A través de los olivos Kiarostami, Abbas Zire darakhatan zeyton

0929 A trick of the light Wenders, Wim Die Gebrüder Skladanowsky

0792 Abbas Kiarostami, verdades e ilusiones Limosin, Jean Pierre Abbas Kiarostami, Vérités et Songes

1150 Abbas Kiarostami, verdades e ilusiones Limosin, Jean Pierre Abbas Kiarostami, vérités et songes


Página 3

Código Título Director Título orixinal0429 Abraham Lincoln Griffith D. W. Abraham Lincoln

0659 Abrazo de la muerte, El Siodmak, Robert Criss Cross

1097 Abrazos rotos, Los Almodóvar, Pedro Los abrazos rotos

0720 Abuelo, El Buchs, José El abuelo

0712 Accidente Losey, Joseph Accident

0798 Acorazado Potemkin, El Eisenstein, Sergei M. Bronenosets Potyomkin

0094 Acorazado Potemkin, El /El viejo y el nuevo Eisenstein, Sergei M. Bronenosets Potyomkin

0288 Adios al macho Ferreri, Marco Ciao maschio

0937 Adiós muchachos Malle, Louis Au revoir les enfants

1021 Adorables mentiras Chijona, Gerardo Adorables mentiras

0291 Afinidades electivas, Las Taviani, Paolo ; Taviani Vittorio Le affinitá elettive

0259 Aguas pantanosas Renoir, Jean Swamp Water

0504 Aguaviva Pujol, Ariadna Aguaviva

0734 Ahijado de la muerte, El Foster, Norman El ahijado de la muerte

0933 Aire de París, El Carné, Marcel L'Air de Paris

0870 Al otro lado Akin, Fatih Auf der anderen Seite

0128 Al rojo vivo Walsh, Raoul White Heat


Página 4

Código Título Director Título orixinal1151 Alatriste Díaz Yáñez, Agustín Alatriste

0973 Alejandro el Grande Angelopoulos, Theo O Megalexandros

0965 Alemania en otoño; Noticias de los Staufer Kluge, Alexander Deutschland im Herbst; Nachrichten von den Staufern

1125 Alemania, Año Cero. Roma, Ciudad Abierta. Rossellini, Roberto Germania, anno zero. Roma, città aperta

0766 Alfred Hitchcock Presenta – Temp.1‐Disco1 Hitchcock, Alfred












0521 Algo parecido a la felicidad Slama, Bohdan Stesti


Página 5

Código Título Director Título orixinal0167 Alice Allen, Woody Alice

0404 Alice y Martin Téchiné, André Alice et Martin

0909 Alicia en las ciudades Wenders, Wim Alice in den Städten

0232 Alila Gitai, Amos Alila

0707 Almuerzo desnudo, El Cronenberg, David Naked Lunch

0353 Alrededor de medianoche Tavernier, Bertrand Autour de minuit

0832 Alta fidelidad Frears, Stephen High Fidelity

1050 Amanece Carné, Marcel Le jour se léve

0319 Amanecer Murnau, F.W. Sunrise

0361 Amantes Aranda, Vicente Amantes

0019 Amantes crucificados, Los Mizoguchi, Kenji Chikamatsu monogatari

0923 Amantes, Los Malle, Louis Les amants

0279 Amarcord Fellini, Federico Amarcord

0671 América, América Kazan, Elia America, America

0668 Americano en Paris, Un Minelli, Vincente An American in Paris

0516 Amigo de mi amiga, El Rohmer, Eric L'ami de mon amie

0311 Amo de la casa, El Dreyer, Carl Theodor Du skal aere din hustru


Página 6

Código Título Director Título orixinal0856 Amor de la actriz Sumako, El Mizoguchi, Kenji Joyû Sumako no koi

0113 Amor después de mediodía, El Rohmer, Eric L'amour l'aprés‐midi

0189 Amor en fuga, El Truffaut, François L'amour en fuite

0859 Amor en llamas Mizoguchi, Kenji Waga koi wa moenu

0590 Amor es más frío que la muerte, El Fassbinder, Rainer Werner Liebe ist kälter als der Tod

0119 Amor ha muerto, El Resnais, Alain L'amour á mort

0123 Amor por tierra, El Rivette, Jacques L'amour par terre

0199 Amor por tierra, El Rivette, Jacques L'amour par terre

0418 Amsterdam Global Village Van Der Keuken, Johan Amsterdam Global Village

0583 Ana Bolena Lubitsch, Ernst Anna Boleyn

0453 Ana Karenina Brown, Clarence Anna Karenina

0776 Ana y los lobos Saura, Carlos Ana y los lobos

0475 Andrei Rublev Tarkovsky,Andrei Andrei Rublev

0126 Angeles con caras sucias Curtiz, Michael Angels with dirty faces

0609 Angeles sin brillo Sirk, Douglas The Tarnished Angels

0352 Anna Karenina Duvivier, Julien Anna Karenina

0469 Annie Hall Allen, Woody Annie Hall


Página 7

Código Título Director Título orixinal0714 Ansia, El Scott, Tony The Hunger

0240 Ansiedad de Veronika Voss, La Fassbinder, Rainer Werner Die Sehnsucht der Veronika Voss

0243 Año con trece lunas, Un Fassbinder, Rainer Werner In Einem Jahr mit 13 Monden

0170 Apartamento, El Wilder, Billy The Apartment

0975 Apicultor, El Angelopoulos, Theo O Melissokomos

0217 Apocalypse Now Redux Coppola, Francis Ford Apocalypse Now Redux

1065 Árbol del ahorcado, El Daves, Delmer The Hanging Tree

0459 Arca de Oro, El Marshall, George Pot o' Gold

1052 Ariane Wilder, Billy Love in the Afternoon

0626 Ariel Kaurismäki, Aki Ariel

0915 Armonías de Werckmeister Tarr, Béla Werckmeister harmóniák

0959 Artistas en el circo: perplejos; La ejecución de un elefante Kluge, Alexander Die Artisten in der Zirkuskuppel: Ratlos; Hinrichtung eines Elefanten

0597 Asado de Satán, El Fassbinder, Rainer Werner Satansbraten

0950 Ascensor para el cadalso Malle, Louis Ascenseur pour l'Echafaud

1103 Asfalto May, Joe Asphalt

0610 Así habla el amor Cassavetes, John Minnie and Moskowitz

0971 Ataque del presente al resto de los tiempos, El; 16 películas de un minuto; Amor Ciego

Kluge, Alexander Der Angriff der Gegenwart auf die übrige Zeit; 16 Minuttenfilme; Blinde Liebe


Página 8

Código Título Director Título orixinal0595 Atención a esa prostituta tan querida Fassbinder, Rainer Werner Warnung vor einer heiligen Nutte

0047 Atrapa un ladrón Hitchcock, Alfred To catch a thief

0702 Atrapado por su pasado Palma, Brian de Carlito's Way

0740 Austerlitz Bondarchuk, Sergei Voyna i mir I: Austerlitz

0757 Autoestopista, El Lupino, Ida The Hitch‐Hiker

0926 Aventura, La Antonioni, Michelangelo L'avventura

1010 Aventuras de Juan Quin Quin, Las García Espinosa, Julio Las aventuras de Juan Quin Quin

0825 Aventuras del barón Munchausen, Las Gilliam, Terry The Adventures of Baron Münchausen

0705 Aviador, El Scorsese, Martin The Aviator

0672 Baby Doll Kazan, Elia Baby Doll

1118 Baby Doll. América América Kazan, Elia Baby Doll. America America

0373 Bagdad café Adlon,Percy Bagdad Café

0853 Baile de los sicarios, El Suzuki, Seijun Pisutoru opera

0613 Baile, El Neville, Edgard El baile

0499 Bajo el sol de Satán Pialat, Maurice Sous le Soleil de Satan

0653 Bajo la lluvia Milestone, Lewis Rain

0408 Bajo los techos de París Clair, René Sous les toits de Paris


Página 9

Código Título Director Título orixinal0247 Bajos fondos Kurosawa,Akira Donzoko

0907 Bajos Fondos, Los Renoir, Jean Les Bas Fonds

0400 Balada de Cable Hogue, La Peckinpah, Sam The Ballad of Cable Hogue

0467 Bananas Allen, Woody Bananas

0275 Banda aparte Godard, Jean‐Luc Bande à part

0201 Banda de las cuatro, La Rivette, Jacques La Bande des quatre

1132 Banquete de boda, El Ang, Lee Xi yan (The Wedding Banquet)

0759 Barco a la deriva Ford, John Steamboat Round the Bend

0192 Barry Lyndon Kubrick, Stanley Barry Lyndon

0421 Barton Fink Coen, Joel y Coen, Ethan Barton Fink

0356 Batalla de Argel, La Pontecorvo, Gillio La battaglia di Algeri

0742 Batalla de Borodino, La Bondarchuk, Sergei Voyna i mir III

0862 Batalla en el cielo Reygadas, Carlos Batalla en el cielo

1086 Bateleros del Volga, Los DeMille, Cecil B. The Volga Boatman

0940 Baxter, Vera Baxter Duras, Marguerite Baxter, Vera Baxter

1019 Bella del Alhambra, La Pineda Barnet, Enrique La bella del Alhambra

0121 Bella Mentirosa, La Rivette, Jacques La Belle Noiseuse


Página 10

Código Título Director Título orixinal0203 Bella mentirosa, La Rivette, Jacques La belle noiseuse

0842 Belle toujours Oliveira, Manoel de Belle Toujours

0865 Bergman y el teatro/ Bergman y el cine/ Bergman y la isla de faro Nyreröd, Marie Ingmar Bergman ‐ 3 dokumentärer om film, teater, Fårö och livet av Marie Nyreröd + Saraband

0748 Berlín Alexanderplatz Fassbinder, Rainer Werner Berlin Alexanderplatz

0090 Berlín, sinfonía de una ciudad Ruttmann, Walter Berlin ‐ Die Symphonie der Großstadt

0177 Bésame, tonto Wilder, Billy Kiss Me, Stupid

0129 Beso mortal, El Aldrich, Robert Kiss me deadly

1032 Besos de Mariposa Winterbottom, Michael Butterfly Kiss

0180 Besos robados Truffaut, François Baisers volés

0133 Bestia humana, La Renoir, Jean La Bête Humaine

0565 Bilbao Luna, Bigas Bilbao

0426 Biograph Shorts 1 Griffith, D. W. Biograph Shorts 1

0427 Biograph Shorts 2 Griffith, D. W. Biograph Shorts 2

0520 Blade Runner Ford, Harrison Blade Runner

0540 Blood for Dracula Morrissey, Paul Blood for Dracula

0420 Blue Collar Schrader, Paul Blue Collar

0905 Bodas de Dios, Las Monteiro, João César As bodas de Deus


Página 11

Código Título Director Título orixinal0885 Bodas Reales Donen, Stanley Royal Wedding

0882 Bonus disc, 4 horas de contenidos adicionales Lloyd, Suzanne

0616 Boquitas Pintadas Torre Nilsson, Leopoldo Boquitas Pintadas

0503 Borrar Fellini ; Malle ; Vadim Histoires extraordinaires

0131 Bosque petrificado, El Mayo, Archie L. The Petrified Forest

0334 Botones, El Lewis, Jerry The Bellboy

0336 Boudu salvado de las aguas Renoir, Jean Boudu sauvé des eaux

0440 Breve encuentro Lean, David Brief Encounter

0166 Broadway Danny Rose Allen, Woody Broadway Danny Rose

0622 Bruto, El Buñuel, Luis El bruto

1096 Bubble Soderbergh, Steven Bubble

0512 Buena boda, La Rohmer, Eric Le beau mariage

1131 Buenas noches y buena suerte Clooney, George Good night and good luck

0045 Bueno, el feo y el malo, El Leone, Sergio Il buono,il brutto, il cattivo

0013 Buenos Días Ozu, Yasujirō Ohayo

0836 Buenos días, noche Belloccio, Marco Buongiorno, notte

0716 Buque maldito, El Ossorio, Amando de El buque maldito


Página 12

Código Título Director Título orixinal0332 Buscavidas, El Rossen, Robert The hustler

0554 Búsqueda, La Yimou, Zhang Qian li zou dan qi

0549 Caballero sin espada Capra, Frank Mr. Smith goes to Washington

0810 Caballo de Hierro Ford, John The Iron Horse

0413 Caché (Escondido) Haneke, Michael Caché

0564 Cachimba Caiozzi, Silvio Cachimba

0058 Caída de los dioses, La Visconti, Luchino La caduta degli dei

1113 Caída de los Dioses, La Visconti, Luchino La caduta degli dei

0085 Caja de Pandora (Lulú), La Pabst, George Wilhelm Die Büsche der Pandora

0293 Caja, La Oliveira, Manoel de A caixa

0340 Calle 42 Bacon, Lloyd 42nd Street

0022 Calle de la vergüenza, La Mizoguchi, Kenji Akasen Chitai

0674 Calle sin salida Wyler, William Dead End

0153 Calumnia, La Wyler, William The Children's Hour

0550 Camino a casa, El Yimou, Zhang Wo de fu qin mu qin

0528 Camino a Guantánamo Winterbottom, Michael ; Whitecross, Mat

The Road to Guantanamo

1146 Camino a la gloria Hawks, Howard The road to glory


Página 13

Código Título Director Título orixinal0884 Camino a la perdición Mendes, Sam Road to Perdition

0726 Camino de la esperanza, El Germi, Pietro Il cammino della speranza

1031 Camino de Santa Fe Curtiz, Michael Santa Fe Trail

0342 Campanadas a medianoche Welles, Orson Chimes at Midnight

0656 Campanas de Santa María, Las McCarey, Leo Bells of St. Mary's

0433 Campeón, El Vidor, King The Champ

0028 Canción del camino, La Satyajit Ray Pather panchali

0968 Candidato, El; Hay que dirigir los grandes imperios como quien fríe pescaditos

Kluge, Alexander Der Kandidat; Grosse Reiche muss man leiten, wie man kleine Fischlein brät

0002 Candilejas Chaplin, Charles Spencer Limelight

0298 Caníbales, Los Oliveira, Manoel de Os Canibais

0566 Caniche Luna, Bigas Caniche

0054 Cantando bajo la lluvia Donen, Stanley Singin' in the rain

0750 Cantor de Jazz, El Crosland, Alan The Jazz Singer

0406 Capitán Conan Tavernier, Bertrand Capitaine Conan

0655 Capricho de mujer Leisen, Mitchel The Lady is Willing

0560 Caravaggio Jarman, Derek Caravaggio

0888 Carmen ; La estafa DeMille, Cecil B. Carmen ; The cheat


Página 14

Código Título Director Título orixinal1066 Carnaza, La Tavernier, Bertrand L'appât

0970 Carrera; Protocolo de una revolución Kluge, Alexander Serpentine Gallery Program rennen; Protokoll einer Revolution

0494 Carretera perdida Lynch, David Lost Highway

0061 Carta a tres esposas Mankiewicz, Joseph L. A letter to three wives

0552 Casa de las Dagas Voladoras, La Yimou, Zhang Shi mian mai fu

0751 Casa roja, La Daves, Delmer The Red House

0055 Casablanca Curtiz, Michael Casablanca

0529 Casablanca Curtiz, Michael Casablanca

0730 Casanova Fellini, Federico Il Casanova di Federico Fellini

0685 Castillo de arena, El Nomura, Yoshitaro Suna no utsuwa

0801 Castillo, El Haneke, Michael Das Schloss

1145 Castillos en la arena Minnelli, Vincente The sandpiper

0871 Catorce de julio Clair, René Quatorze Juillet

1078 Caza del león con arco, La; Un león llamado el americano Rouch, Jean La chasse au lion à l´arc; Un lion nommé l´américain

0773 Caza, La Saura, Carlos La caza

0345 Cazador blanco, corazón negro Eastwood, Clint White Hunter, Black Heart

0851 Cazador en la oscuridad Gosha, Hideo Yami no karyudo


Página 15

Código Título Director Título orixinal0372 Cazador, El Cimino,Michael The Deer Hunter

0996 Cazadores, Los Angelopoulos, Theo Oi Kynighoi

0602 Cenizas y diamantes Wajda, Andrezj Popiol i diament

0480 Ceremonia, La Claude Chabrol Chabrol,Claude

La cérémonie

0713 Chacal Zinnemann, Fred The Day of the Jackal

0195 Chaqueta metálica, La Kubrick, Stanley Full Metal Jacket

0001 Charlie: vida y obra de Charles Chaplin Schickel, Richard Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin

0696 Che! Fleischer, Richard Che!

0627 Chica de la fábrica de cerillas, La Kaurismäki, Aki Tulitikkutehtaan tyttö

0185 Chica tan decente como yo, Una Truffaut, François Une belle fille comme moi

0008 Chico, El Chaplin, Charles Spencer The kid

0897 Chienne, La Renoir, Jean La Chienne

0254 Chinatown Polanski, Roman Chinatown

0205 Chungking Express Kar‐Wai, Wong Chong qing sen lin

0752 Cicatriz, La Sekely, Steve Hollow Triumph

0367 Cielo sobre Berlín Wenders, Wim Der Himmel über Berlin

1037 Cien clavos Olmi, Ermanno Centochiodi


Página 16

Código Título Director Título orixinal0800 Ciencia del sueño, La Gondry, Michel The Science of Sleep

0307 Ciervas, Las Chabrol, Claude Les Biches

1147 Cinco tumbas al Cairo Wilder, Billy Five graves to Cairo

0484 Cineastas contra magnates Benpar, Carlos Cineastas contra magnates

0485 Cineastas en acción Benpar, Carlos

0880 Cinemanía Bruckman, Clyde Movie crazy

0874 Cinemanía¡Qué fenómeno!

Bruckman, Clyde ‐ Malcolm St. Clair Welcome danger

0010 Circo, El Chaplin, Charles Spencer The circus

0278 Ciudad de las mujeres, La Fellini, Federico La città delle donne

0654 Ciudad desnuda, La Dassin, Jules The Naked City

0709 Clamor de indignación Crichton, Charles Hue and Cry

1014 Clandestinos Pérez, Fernando Clandestinos

0068 Cleopatra Mankiewicz, Joseph L Cleopatra

0791 Clockers (Camellos) Lee, Spike Clockers

0146 Cochecito, El Ferreri, Marco El cochecito

0941 Coches que devoraron París, Los Weir, Peter The Cars That Ate Paris

0112 Coleccionista, La Rohmer, Eric La collectionneuse


Página 17

Código Título Director Título orixinal0904 Comedia de Dios, La Monteiro, João César A Comédia de Deus

1067 Comedia de la vida, La Pabst, Georg Wilhelm Die Dreigroschenoper

0161 Comedia sexual de una noche de verano, La Allen, Woody A Midsummer Night's Sex Comedy

0900 Comida en la hierba Renoir, Jean Le déjeuner sur l'herbe

0641 Como agua para chocolate Arau, Alfonso Como agua para chocolate

0097 Como en un espejo Bergman, Ingmar Säsom i en spegel

0109 Como en un espejo Bergman, Ingmar Sasom i en spegel

0817 Compromiso, El Kazan, Elia The Arrangement

0815 Con él llegó el escándalo Minelli, Vincente Home from the Hill

0179 Con faldas y a lo loco Wilder, Billy Some Like It Hot

0268 Concurso Forman, Milos Konkurs

0916 Condena, La Tarr, Béla Kárhozat

0541 Condición Humana I, La: No hay amor más grande Kobayashi, Masaki Ningen no joken I

0542 Condición Humana II, La: El camino a la eternidad Kobayashi, Masaki Ningen no joken II

0544 Condición humana III, La Kobayashi, Masaki Ningen no joken III

0543 Condición Humana III, La: La plegaria del soldado Kobayashi, Masaki Ninjen no joken III

0120 Confidencial Rivette, Jacques Secret défense


Página 18

Código Título Director Título orixinal0200 Confidencial Rivette, Jacques Secret défense

0086 Congreso se divierte, El Charrell, Erik Der Kongress tantz

0868 Contra la pared Akin, Fatih Gegen Die Wand

0629 Contraté un asesino a sueldo Kaurismäki, Aki I Hired a Contract Killer

0368 Corazón salvaje Lynch, David Wild at Heart

0611 Corazonada Ford Coppola, Francis One From the Heart

0228 Cortina Rasgada Hitchcock, Alfred Torn Curtain

0649 Cortometrajes (1917‐1929) I Buster Keaton Keaton, Buster

0650 Cortometrajes (1917‐1929) II Buster Keaton Keaton, Buster

0651 Cortometrajes (1917‐1929)III Buster Keaton Keaton, Buster

0652 Cortometrajes (1917‐1929)IV Buster Keaton Keaton, Buster

0572 Cortometrajes 1 Lloyd, Harold

0603 Cortometrajes 1957‐1963 Polanski, Roman Una sonrisa (Usmiech zebiczny) ; Interrumpiendo la fiesta (Rozbijemy zabawe) ; Asesinato (Morderstwo) ; Dos

0573 Cortometrajes 2 Lloyd, Harold

0700 Cotton club Ford Coppola, Francis Cotton club

0077 Cowboy Daves, Delmer Cowboy

0786 Cravate, La ‐ La constelación Jodorowsky, Alejandro La cravate


Página 19

Código Título Director Título orixinal0136 Crepúsculo de los dioses, El Wilder, Billy Sunset Boulevard

0778 Cría cuervos… Saura, Carlos Cría cuervos…

0739 Crimen y castigo Kulidzhanov, Lev Prestuplenie i nakazanie

0310 Crímenes del Dr. Mabuse, Los Lang, Fritz Die Tausend Augen des Dr. Mabuse

0339 Crímenes del museo de cera, Los Toth, André de House of Wax

0249 Crónica de un ser vivo Kurosawa,Akira Ikimono no kiroku

0375 Crónica de un ser vivo Kurosawa, Akira Ikimono no kiroku

0790 Crooklyn Lee, Spike Crooklyn

0869 Cruzando el puente: los sonidos de Estambul Akin, Fatih Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul

0699 Cry Baby (El lágrima) Waters, John Cry Baby

0788 Cuanto más, mejor Lee, Spike Mo' Better Blues

0858 Cuarenta y siete samurais, Los Mizoguchi, Kenji Genroku chushingura

1071 Cuatro páginas de la vida Hathaway, Henry, et al. O. Henry's Full House

0181 Cuatrocientos golpes, Los Truffaut, François Les Quatre cents coups

0758 Cubo de sangre, Un Corman, Roger A Bucket of Blood

0237 Cuentos de Canterbury, Los Pasolini, Pier Paolo I racconti di Canterbury

0025 Cuentos de la luna pálida Mizoguchi, Kenji Ugestsu monogatari


Página 20

Código Título Director Título orixinal0012 Cuentos de Tokio Ozu, Yasujirō Tokyo monogatari

1022 Cumbite Alea, Tomás, G. Cumbite

0122 Cumbres borrascosas Rivette, Jacques Hurlevent

0202 Cumbres borrascosas Rivette, Jacques Hurlevent

0673 Cumbres borrascosas Wyler, William Wuthering Heights

1093 Curioso caso de Benjamin Button, El Fincher, David The Curious Case of Benjamin Button

0886 Cyrano de Bergerac Rappeneau, Jean‐Paul Cyrano de Bergerac

0492 Dama de armiño, La Lubitsch, Ernst That Lady in Ermine

0657 Dama desconocida, La Siodmak, Robert Phantom Lady

0946 Damas del bosque de Bolonia, Las Bresson, Robert Les Dames du bois de Boulogne

1110 Danny the Dog Leterrier, Louis Unleashed (Danny the Dog)

0357 Danton Wajda, Andrzej Danton

0331 De aquí a la eternidad Zinnemann, Fred From Here to Eternity

0108 De la vida de las marionetas Bergman, Ingmar Aus dem Leben der Marionetten

0238 Decamerón, El Pasolini, Pier Paolo Il Decameron

0137 Delgada línea roja, La Malick, Terrence The Thin Red Line

0472 Delitos y faltas Allen, Woody Crimes and Misdemeanors


Página 21

Código Título Director Título orixinal1015 Demasiado miedo a la vida o Plaff Tabío, Juan Carlos Demasiado miedo a la vida o Plaff

0695 Demonio, El Nomura, Yoshitaro Kichiku

0781 Deprisa deprisa Saura, Carlos Deprisa deprisa

1026 Derecho de asilo Cortázar, Octavio Derecho de asilo

0736 Deseada Gavaldón, Roberto Deseada

0805 Deseo, peligro Lee, Ang Lust, Caution

0899 Desterrado de las Islas, El Reed, Carol Outcast of the Islands

0210 Día de fiesta Tati, Jacques Jour de fête

0807 Día de la lechuza, El Damiani,Damiano Il giorno della civetta

1164 Día de los enamorados, El Palacios, Fernando El día de los enamorados

0795 Día en la vida de Andrei Arsenevitch, Un Marker, Chris Une journée d'Andrei Arsenevitch

0763 Día en Nueva York, Un Gene Kelly & Stanley Donen On the Town

0409 Diablo probablemente, El Bresson, Robert Le diable probablement

0820 Diablo sobre ruedas, El Spielberg, Steven Duel

0617 Diario para un Cuento Bokova, Jana Diario para un Cuento

0471 Días de Radio Allen, Woody Radio Days

0994 Días del 36 Angelopoulos, Theo Meres tou '36


Página 22

Código Título Director Título orixinal0052 Días del cielo Malick, Terrence Days of heaven

0312 Dies Irae Dreyer, Carl Theodor Vredens dag

0522 Dignidad de los nadies, La Solanas, Pino La dignidad de los nadies

0322 Diligencia, La Ford, John Stagecoach

0461 Diligencia, La Ford, John Stagecoach

0938 Dinero, El Bresson, Robert L'Argent

1080 Dioniso; las viudas de 15 años; La goumbé de los jóvenes juerguistas Rouch, Jean Dionysos, Les veuves de 15 ans; La goumbé des jeunes noceurs

0589 Dioses de la peste Fassbinder, Rainer Werner Götter der Pest

0296 Divina comedia, La Oliveira, Manoel de A divina comédia

1012 Doce sillas, Las Alea, Tomás G. Las doce sillas

0057 Doctor Zhivago Lean, David Doctor Zhivago

0386 Doctor Zhivago Lean, David Doctor Zhivago

0908 Documentales y cortometrajes Herzog, Werner Documentales y cortometrajes

0277 Dolce vita, La Fellini, Federico La dolce vita

1105 Dolce Vita, La Fellini, Federico La Dolce Vita

0182 Domicilio conyugal Truffaut, François Domicile conjugal

0248 Domingo maravilloso, Un Kurosawa, Akira Subarashiki nichiyobi


Página 23

Código Título Director Título orixinal0088 Don Quijote Pabst, George Wilhelm Don Quichotte

0422 Don Quijote Pabst, George Wilhelm Don Quichotte

0423 Don Quijote Kozintsev, Grigori Don Kikhot

0424 Don Quijote Yates, Peter Don Quixote

0034 Dónde está la casa de mi amigo? Kiarostami, Abbas Khane‐ye doust kodjast?

1139 Donde habita el peligro Farrow, John Where danger lives

0328 Dorado, El Hawks, Howard El Dorado

0168 Dormilón, El Allen, Woody Sleeper

0325 Dos cabalgan juntos Ford, John Two Rode Together

1041 Dos chicas de hoy Leigh, Mike Career Girls

0438 Dos en la oscuridad Mann, Anthony Two o'clock courage

0428 Dos huérfanas, Las Griffith, D. W. Orphans of the Storm

0184 Dos inglesas y el amor, Las Truffaut, François Les deux anglaises et le continent

0430 Dos tormentas, Las Griffith D. W. Way Down East

0952 Down by Law Jarmusch, Jim Down by Law

1120 Dr. T y las Mujeres, El Altman, Robert Dr. T. and the Women

0826 Dracula: Pages From a Virgin's Diary Maddin, Guy Dracula: Pages From a Virgin's Diary


Página 24

Código Título Director Título orixinal0139 Duelistas, Los Scott, Ridley The Duellists

0399 Duelo en la alta sierra Peckinpah, Sam Ride the High Country

0143 Eclipse, El Antonioni, Michelangelo L' eclisse

0703 Eduardo Manostijeras Burton, Tim Edward Scissorhands

0804 EEUU contra John Lennon, Los Leaf David ; Scheinfeld, John The U.S. vs. John Lennon

0346 Ejecución inminente Eastwood, Clint True Crime

0320 El Buñuel, Luis El

0348 El ladrón de Bagdad Powell, Michael / Berger,Ludwig/ Whelan,Tim

The Thief of Bagdad

1040 El Mensajero Losey, Joseph The Go‐Between

1016 Elefante y la bicicleta, El Tabío, Juan Carlos El elefante y la bicicleta

0604 Eleni Angelopoulos, Theo Eleni

0779 Elisa, vida mia Saura, Carlos Elisa, vida mia

1104 Embrujo de Shangai, El Sternberg, Josef Von The Shanghai Gesture

0027 Emperatriz Yang Kwei Fei , La Mizoguchi, Kenji Yôkihi

1072 En el cuarto de Vanda Costa, Pedro No quarto da Vanda

0918 En el curso del tiempo Wenders, Wim Im Lauf der Zeit

0829 En la ciudad de Sylvia Guerin, José Luis En la ciudad de Sylvia


Página 25

Código Título Director Título orixinal0963 En peligro y extrema angustia, el camino del medio lleva a la muerte;

Retrato de una prueba; Biermann FilmKluge, Alexander In Gefahr und grösster not bringt der mittelweg den Tod;

Porträt einer Bewährung

1059 En un mundo libre… Loach, Ken It's a Free World…

0059 Encubridora Lang, Fritz Rancho Notorious

0303 Enigma de Kaspar Hauser, El Herzog, Werner Kaspar Hauser ‐ Jeder für sich und Gott gegen alle

1126 Enrique V Branagh, Kenneth Henry V

0693 Entierro del sol, El Oshima, Nagisa Taiyo no Hakaba

0038 Érase una vez en América Leone, Sergio Once upon a time in America

0444 Esa pareja feliz García Berlanga, Luis ; Bardem, J.A. Esa pareja feliz

0103 Esas mujeres Bergman, Ingmar För att inte tala om alla dessa kvinnor

1140 Escala en Hawai Ford, John . LeRoy, Mervyn Mister Roberts

0689 Escándalo Kurosawa, Akira Shubun

0623 Escuela Fusilada, La Pinedo, Iñaki y Alvarez, Daniel La escuela fusilada

0624 Escuela Fusilada, La Pinedo, Iñaki y Alvarez, Daniel La escuela fusilada

1092 Escuela Fusilada, La PINEDO, Iñaki y ÁLVAREZ,Daniel La escuela fusilada

0507 Escurrir el bulto Renoir, Jean Tire‐au‐flanc

0749 Esential Silent 1906‐1926 clásicos del cine mudo

0686 Espada Bijomaru, La Mizoguchi, Kenji Meito bijomaru


Página 26

Código Título Director Título orixinal0489 Espías, Los Lang, Fritz Spione

0134 Esta tierra es mía Renoir, Jean This Land is mine

0911 Estado de las cosas, El Wenders, Wim Der Stand der Dinge

0877 Estudiante novato, El Newmeyer, Fred C. ‐ Taylor, Sam The freshman

1000 Eternidad y un día, La Angelopoulos, Theo Mia aioniotita kai mia mera

0150 Europa 1951 Rossellini, Roberto Europa 51 (1951)

0496 Evangelio según San Mateo, El Pasolini, Pier Paolo Il Vangelo secondo Matteo

0135 Evasión, La Becker, Jacques Le trou

0535 eXistenZ Cronenberg, David eXistenZ

0953 Extraños en el paraíso Jarmusch, Jim Stranger than Paradise

0744 Extras Bondarchuk, Sergei

0954 Extras ‐ Down by Law Jarmusch, Jim Extras ‐ Down by Law

0194 Eyes wide shut Kubrick, Stanley Eyes wide shut

0990 Faces Cassavetes, John Faces

0206 Fallen Angels (Ángeles caídos) Kar‐Wai, Wong Duo luo tian shi

1134 Falsas apariencias Lynn, Jonathan The Whole nine yards

1135 Falsas apariencias Lynn, Jonathan The Whole nine yards


Página 27

Código Título Director Título orixinal0519 Familia, La Scola, Ettore La famiglia

1056 Family Life Loach, Ken Family Life

0783 Fando y Lis Jodorowsky, Alejandro Fando y Lis

0316 Fanny y Alexander Bergman, Ingmar Fanny och Alexander

0385 Feliz Navidad Mr. Lawrence Oshima, Nagisa Senjo no Merry Christmas

0964 Ferdinand el radical; Yo fui el guardaespaldas de Hitler Kluge, Alexander Der starke Ferdinand; Ich war Hitlers Bodyguard

0827 Festival de Cine Africano de Tarifa 2007 Salgues, Laurent ; Sahraoui, Djamila Festival De Cine Africano De Tarifa 2007

0789 Fiebre salvaje Lee, Spike Jungle Fever

0304 Fiesta de placer, Una Chabrol, Claude Une Partie de plaisir

1100 Filón de plata Dwan, Allan Silver Lode

1061 Fin de San Petesburgo, El Pudovkin, Vsevolod I. Konets Sankt‐Peterburga

0902 Flauta mágica, La Bergman, Ingmar Trollflöjten

0536 Flesh Morrissey, Paul Flesh

0540 Flesh for Frankenstein Morrissey, Paul Flesh for Frankestein

0658 Forajidos Siodmak, Robert The Killers

0287 Forastero, El Wyler, William The Westerner

0285 Francisco, juglar de Dios Rossellini, Roberto Francesco giullare di Dio


Página 28

Código Título Director Título orixinal0895 Fraude Welles, Orson Question Mark, F for Fake

0230 Frenesí Hitchcock, Alfred Frenzy

0098 Fresas salvajes Bergman, Ingmar Smultronstället

0949 Fuego fatuo, El Malle, Louis Le feu follet

0569 Funeral, El Ferrara, Abel The Funeral

0797 Futuro es mujer, El Ferreri, Marco Il futuro è donna

0082 Gabinete del doctor Caligari, El Wiene, Robert Das Cabinet des Dr. Caligari

0460 Gangs of New York Scorsese, Martin Gangs of New York

0756 Gángster, El Nosseck, Max The Hoodlum

0148 Gardenia Azul Lang, Fritz The blue gardenia

0675 Gardenia azul Lang, Fritz The Blue Gardenia

0873 Garra del gato, La Taylor, Sam The Cat's‐Paw

0584 Gato montés, El Lubitsch, Ernst Die Bergkatze

0280 Gatopardo, El Visconti, Luchino Il Gattopardo

0729 Gatopardo, El Visconti, Luchino Il Gattopardo

0737 Generación Wajda, Andrzej Pokolenie

1107 Ginger and Fred Fellini, Federico Ginger and Fred


Página 29

Código Título Director Título orixinal1004 Giulietta de los espíritus Fellini, Federico Giulietta degli spiriti

0031 Globo blanco, El Panahi, Jafar Bādkonak‐e sefid

0782 Goya Saura, Carlos Goya

0961 Gran Caos, El; Turbina con tos Kluge, Alexander Der Grosse Verhau; Triebwerkhusten

0755 Gran Carnaval, El Wilder, Billy Ace in the Hole

0004 Gran Dictador, El Chaplin, Charles Spencer The Great Dictator

0530 Gran Dictador, El Chaplin, Charles The Great Dictator

0455 Gran Hotel Goulding, Edmund Grand Hotel

1149 Gran Torino Eastwood, Clint Gran Torino

0398 Grupo Salvaje Peckinpah, Sam The Wild Bunch

0050 Guateque, El Edwards, Blake The party

0517 Guerra de los botones, La Robert, Yves La guerre des boutons

0642 Guerra de los Rose, La DeVito, Danny The War of the Roses

0967 Guerra y la paz; La; En busca de una actitud práctica y realista Kluge, Alexander Krieg und Frieden; Auf der suche nach einer Praktisch‐Realistischen Haltung

0152 Guerra y Paz Vidor, King War and Peace

0634 Había un padre Ozu, Yasujiro Chichi ariki

0738 Habitación verde, La Truffaut, François La chambre verte


Página 30

Código Título Director Título orixinal0366 Hable con ella Almodóvar, Pedro Hable con ella

0391 Hacia la felicidad Bergman, Ingmar Till gládje

0708 Hamlet Brannagh, Kenneth Hamlet

0628 Hamlet se mete a hombre de negocios Kaurismäki, Aki Hamlet liikemaailmassa

0124 Hampa Dorada Leroy, Mervyn Little Caesar

0470 Hannah y sus hermanas Allen, Woody Hannah and Her Sisters

0370 Happiness Solondz, Todd Happiness

0207 Happy Together (Felices juntos) Kar‐Wai, Wong Cheun gwong tsa sit

1025 Hasta cierto punto Alea, Tomás G. Hasta cierto punto

0071 Hasta que llegó su hora Leone, Sergio C'era una volta il West

0051 Hatari Hawks, Howard Hatari!

0787 Haz lo que debas Lee, Spike Do the Right Thing

0017 He nacido,pero… Ozu, Yasujirō Umarete wa mita keredo

0538 Heat Morrissey, Paul Heat

0711 Help! Lester, Richard Help!

0802 Herida Malle, Louis Fatale (Damage)

0688 Hermanas de Gión, Las Mizoguchi, Kenji Gion no shimai


Página 31

Código Título Director Título orixinal0878 Hermanito, El Wilde, Ted ; Howe, J.A. The kid brother

0553 Hero (Héroe) Yimou, Zhang Ying Xiong

0747 Héroes del tiempo, Los Gilliam, Terry Time Bandits

1162 Hide and seek García Montiel, Nuria Hide and seek

0016 Hierba errante, La Ozu, Yasujirō Ukigusa

0621 Hija del engaño, La. (Don Quintín el amargao) Buñuel, Luis La hija del engaño (Don Quintín el amargao)

0855 Hijo único, El Ozu, Yasujiru Hitori musuko

0647 Histoire(s) du cinema, 2 x 50 anos de cinema francés Godard, Jean‐Luc

0644 Histoire(s) du cinema, capítulos 1A, 1B Godard, Jean‐Luc

0645 Histoire(s) du cinema,capítulos 2A, 2B, 3A, 3B Godard, Jean‐Luc

0646 Histoire(s) du cinema,capítulos 4A, 4B Godard, Jean‐Luc

0204 Historia de Marie y Julien, La Rivette, Jacques Histoire de Marie et Julien

0130 Historia de un detective Dmytryk, Edward Murder, My Sweet

0854 Historia de un vecindario Ozu, Yasujiru Nagaya shinshiroku

0690 Historia de una hierba errante Ozu, Yasujiro Ukigusa monogatari

1144 Historia de una monja Zinnemann, Fred The nun´s story

0026 Historia del último crisantemo, La Mizoguchi, Kenji Zangiku monogatari


Página 32

Código Título Director Título orixinal1007 Historias de la revolución Alea, Tomás, G. Historias de la revolución

0580 Hombre con la cámara, El Vertov, Dziga Chelovek s kino‐apparatom

1018 Hombre de éxito, Un Solás, Humberto Un hombre de éxito

0073 Hombre de Laramie, El Mann, Anthony The man from Laramie

0931 Hombre de Londres, El Tarr, Béla A Londoni férfi

1009 Hombre de Maisinicú, El Pérez, Manuel El hombre de Maisinicú

1029 Hombre del brazo de oro, El Preminger, Otto The Man With the Golden Arm

0075 Hombre del oeste, El Mann, Anthony Man of the West

0132 Hombre Leopardo, El Tourneur, Jacques The leopard Man

0442 Hombre llamado "Flor de otoño", Un Olea, Pedro Un hombre llamado "Flor de otoño"

0875 Hombre mosca, El Fred C. Newmeyer ‐ Sam Taylor Safety last!

0173 Hombre que cayó a la tierra, El Roeg, Nicholas The Man Who Fell to Earth

0326 Hombre que mató a Liberty Balance, El Ford, John The Man Who Shot Liberty Balance

0223 Hombre que sabia demasiado, El Hitchcock, Alfred The man who knew too much

0762 Hombre vestido de blanco, El Mackendrick, Alexander The Man in the White Suit

0244 Hombres que caminan sobre la cola del tigre, Los Kurosawa,Akira Tora no o wo fumu otokotachi

1084 Homicida, El DeMille, Cecil B. Manslaughter


Página 33

Código Título Director Título orixinal0518 Honor perdido de Katharina Blum, El Schlöndorff, Volker ; Von Trotta,

MargaretheDie Verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann

0980 Honrarás a tus padres Kieslowski, Krzysztof Dekalog, cztery ‐ Dekalog 4

0585 Hora contigo, Una Lubitsch, Ernst ; Cukor,George One Hour with You

0099 Hora del lobo, La Bergman, Ingmar Vargtimmen

0266 Horizontes perdidos Capra, Frank Lost Horizon

0947 House by the River Lang, Fritz House by the River

1085 Huella del pasado, La DeMille, Cecil B. The road to yesterday

1102 Huida a Birmania Dwan, Allan Escape to Burma

0831 Hundimiento, El Hirschbiegel, Oliver Der Untergang

1129 Hundimiento, El Hirschbiegel, Oliver Der Untergang

0898 Ídolo caído, El Reed, Carol The Fallen Idol

0269 Iluminación íntima Passer, Ivan Intimni osvetleni

0667 Imitación a la vida Sirk, Douglas Imitation of Life

0265 Impetuosa, La Cukor, George Pat and Mike

0846 In This World (En este mundo) Winterbottom, Michael In This World

0743 Incendio de Moscú, El Bondarchuk, Sergei Voyna i mir IV

0682 Increíble Hombre Menguante, El Arnold, Jack The Incredible Shrinking Man


Página 34

Código Título Director Título orixinal1042 Indefenso Leigh, Mike Naked

0939 India song Duras, Marguerite India song

0960 Indomable Leni Peickert, La; “Reformzikus” una discusión en TV Kluge, Alexander Die Unbezähmbare Leni Peickert; "Reformzirkus" eine TV Diskussion

0474 Infancia de Iván, La Tarkovsky,Andrei Ivanovo detstvo

0458 Infierno, El Chabrol, Claude L'Enfer

0864 Influencia, La Reygadas, Carlos La influencia

0843 Inland Empire Lynch, David Inland Empire

0281 Inocente, El Visconti, Luchino L'innocente

0305 Inocentes con manos sucias Chabrol, Claude Les Innocents aux mains sales

0419 Insoportable levedad del ser, La Ebert, Roger The Unbearable Lightness of Being

0457 Inspector Lavardin Chabrol, Claude Inspecteur Lavardin

0020 Intendente Sansho, El Mizoguchi, Kenji Sanshô dayû

0158 Interiores Allen, Woody Interiors

1003 Intervista Fellini, Federico Intervista

0945 Íntimo Cassavetes Kyselyak, Charles A constant forge

0992 Íntimo Cassavetes Kiselyak, Charles A constant forge

0089 Intolerancia Griffith, D. W. Intolerance


Página 35

Código Título Director Título orixinal0276 Inútiles, Los Fellini, Federico I Vitelloni

1108 Inútiles, Los Fellini, Federico I Vitelloni

0379 Invasión de los ladrones de cuerpos, La Siegel, Don Invasion of the Body Snatchers

0608 Invasión de los ladrones de cuerpos, La Siegel, Don Invasion of the Body Snatchers

1148 Invasión en Birmania Fuller, Samuel Merrill's marauders

1123 Invasiones Bárbaras, Las Arcand, Denys Les Invasions barbares

0347 Invasores, Los Powell, Michael 49th Parallel

0029 Invencible, El Satyajit Ray Aparajito

0866 Isla de Bergman, La Nyreröd, Marie Bergman Island

0505 Isla de hierro, La Rasoulof, Mohammad Jazireh ahani

0092 Iván el terrible I/II Eisenstein, Sergei M. Ivan Groznyy

1076 Jaguar; Los amos locos; Mammy Water; Los tambores de antaño Rouch, Jean Jaguar; Les Maîtres Fous; Mammy Water; Les tambours d´avant

0861 Japón Reygadas, Carlos Japón

0775 Jardín de las delicias, El Saura, Carlos El jardín de las delicias

0612 Jennie Arcand, Denys Portrait of Jennie

0599 Joven Chopin, El Ford, Aleksander Mlodosc Chopina

0745 Joyas del Cine familiar Minelli, Vincente; Brooks, Richard; Dmytryk, Edward


Página 36

Código Título Director Título orixinal0799 Joyas del cine: espadachines Niblo, Fred ; V. Lee, Rowland

0889 Juana de arco DeMille, Cecil B. Joan the Woman

1133 Juego asesino Charbanic, Joe The watcher

0390 Juegos de verano Bergman, Ingmar Sommarlek

0631 Juha Kaurismäki, Aki Juha

0191 Jules y Jim Truffaut, François Jules et Jim

1106 Julieta de los espíritus Fellini, Federico Giulietta degli Spiriti

0562 Julio comienza en julio Caiozzi, Silvio Julio comienza en julio

0753 Justa venganza Mann, Anthony Raw Deal

0607 Justicia: Delitos flagrantes/10ª Sala Depardon, Raymond

1074 Juventud en marcha Costa, Pedro Juventude em marcha ‐ En avant, jeunesse!

0643 K‐19: The Widowmaker Bigelow, Kathryn K‐19: The Widowmaker

0235 Kadosh Gitai, Amos Kadosh

0601 Kanal Wajda, Andrzej Kanal

0731 Kaos Taviani, Paolo ; Taviani Vittorio Kaos

0591 Katzelmacher Fassbinder, Rainer Werner Katzelmacher

0706 Keane Kerrigan, Lodge Keane


Página 37

Código Título Director Título orixinal0233 Kedma Gitai, Amos Kedma

0234 Kippur Gitai, Amos Kippour

0966 La patriota; Las personas que prepararon el año de los Staufer Kluge, Alexander Die Patriotin; Die Menschen, die das Staufer‐Jahr vorbereiten

0576 Ladrón de Bagdad, El Walsh, Raoul The Thief of Bagdad

0414 Ladrón de Bicicletas De Sica, Vittorio Ladri di biciclette

0403 Ladrones, Los Téchiné, André Les Voleurs

1045 Lady Jane Guédiguian, Robert Lady Jane

0493 Larga jornada hacia la noche Lumet, Sidney Long Day's Journey Into Night

0840 Last Days Van Sant, Gus Last Days

0255 Laura Preminger, Otto Laura

0338 Lawrence de Arabia Lean, David Lawrence of Arabia

0141 Lazos humanos Kazan, Elia A tree grows in Brooklyn

0555 Lazos humanos Kazan, Elia A Tree Grows in Brooklyn

1117 Le llaman Bodhi Bigelow, Kathryn Point Break

0393 Lección de amor, Una Bergman, Ingmar En lektion i kárlek

0176 Lector, El Daldry, Stephen The Reader

0632 Leningrad cowboys go America Kaurismäki, Aki Leningrad Cowboys go America


Página 38

Código Título Director Título orixinal0633 Leningrad cowboys meet Moses Kaurismäki, Aki Leningrad Cowboys meet Moses

0358 Léolo Lauzon, Jean‐Claude Léolo

0928 Letra escarlata, La Wenders, Wim Der scharlachrote Buchstabe

1091 Letter to Jane: An Investigation About a Still. Aquí y allá Godard, Jean‐Luc Letter to Jane: An Investigation About a Still. Ici et ailleurs (Here and Elsewhere)

0669 Levando anclas Sidney, George Anchors Aweigh

0341 Ley del silencio, La Kazan, Elia On the waterfront

0140 Lilith Rossen, Robert Lilith

0944 Limpiabotas, El Sica, Vittorio de Sciuscià

0844 Línea recta, La Orbe, José María de La línea recta

0894 Linterna Roja, La Yimou, Zhang Da hong Deng long Gao gao Gua

0431 Lirios rotos Griffith D. W. Broken Blossoms

1154 Llamada a escena Yates, Peter Curtain call

1062 Llanto de Primavera Yamada, Yoji Haruka naru yama no yobigoe

1138 Llaves del reino, Las Sthall, John N. The keys of the kingdom

0072 Llegaron a Cordura Rossen, Robert They came to Cordura

0823 Llueve sobre Santiago Soto, Helvio Il pleut sur Santiago

0531 Lo que el viento se llevó Fleming, Victor Gone with the wind


Página 39

Código Título Director Título orixinal0845 Lo que sé de Lola Rebollo, Javier Lo que sé de Lola

0883 Lobo, El Courtois, Miguel El lobo

0579 Locura de París, La Joë, Francis La revue des revues

0545 Locura del dólar, La Capra, Frank American Madness

0241 Lola Fassbinder, Rainer Werner Lola

0567 Lola Luna, Bigas Lola

0009 Luces de la ciudad Chaplin, Charles Spencer City lights

1089 Luchas en Italia Godard, Jean‐Luc Luttes en Italie (Lotte in Italia)

0814 Lugar en la cumbre, Un Clayton, Jack Room at the Top

0563 Luna en el espejo, La Caiozzi, Silvio La luna en el espejo

0261 Luna nueva Hawks, Howard His Girl Friday

0719 Lute (extras), El Aranda, Vicente

0717 Lute camina o revienta, El Aranda, Vicente El Lute, camina o revienta

0718 Lute II mañana seré libre, El Aranda, Vicente El Lute II. Mañana seré libre

0863 Luz silenciosa Reygadas, Carlos Luz silenciosa

0697 M.A.S.H. Altman, Robert M.A.S.H.

1054 M/other Suwa, Nobuhiro M/other


Página 40

Código Título Director Título orixinal1081 Macho y hembra DeMille, Cecil B. Male and Female

1070 Madame de… Ophüls, Max Madame de…

0091 Madre, La Pudovkin, Vsevolod Mat

0733 Mafia, La Torre Nilsson, Leopoldo La Mafia

0914 Mala noche Sant, Gus Van Bad Night

0780 Mamá cumple 100 años Saura, Carlos Mamá cumple 100 años

0043 Mamma Roma Pasolini, Pier Paolo Mamma Roma

0236 Mamma Roma Pasolini, Pier Paolo Mamma Roma

0619 Mamut Siberiano, El Ferraz, Vicente El Mamut Siberiano

0110 Manantial de la Doncella, El Bergman, Ingmar Jungfrukällan

0159 Manhattan Allen, Woody Manhattan

0382 Manuscrito encontrado en Zaragoza, El Wojciech J. Has Rekopis znaleziony w Saragossie

0600 Manuscrito encontrado en Zaragoza, El Has, Wojciech Rekopis znaleziony w Saragossie

1030 Maquinista de la general, El Keaton, Buster; Bruckman, Clyde The General

0833 Mar adentro Amenábar, Alejandro Mar adentro

0452 Margarita Gautier Cukor, George Camille

0272 Margaritas, Las Chytilová, Vera Sedmikrásky


Página 41

Código Título Director Título orixinal0462 Maria Estuardo Ford, John Mary of Scotland

0588 Marido rico, Un Sturges, Preston The Palm Beach Story

1048 Marie‐Jo y sus dos amores. Guédiguian, Robert Marie‐Jo et ses deux amours

1049 Marius y Jeannette Guédiguian, Robert Marius et Jeannette

0227 Marnie, la ladrona Hitchcock, Alfred Marnie

0614 Martín Fierro Torre Nilsson, Leopoldo Martín Fierro

0722 Más allá del espejo Jordá, Joaquim Más allá del espejo

0380 Más allá, El Kobayashi, Masaki Kaidan

0374 Más bella, La Kurosawa,Akira Ichiban utsukushiku

0062 Más poderoso que la vida Ray, Nicholas Bigger than life



0454 Mata Hari Fitzmaurice, George Mata Hari

0732 Mejor juventud y Los años soñados, La Giordana, Marco Tullio La meglio gioventù

0416 Mejor juventud, La (parte I). Los años soñados (parte II)., La Giordana, Marco Tullio La meglio gioventù

1063 Mejores años de nuestra vida, Los Wyler, William The Best Years of Our Lives

0808 Meliés, el mago del cine Mény, Jacques La magie Méliès


Página 42

Código Título Director Título orixinal0078 Méliés, el mago del Cine Mény, Jacques La magie Méliès

0118 Mélo Resnais, Alain Mélo

1027 Memorias del subdesarrollo Alea, Tomás G. Memorias del subdesarrollo

0081 Metrópolis Lang, Fritz Metropolis

0299 Mi caso Oliveira, Manoel de Mon cas

0921 Mi cena con André Malle, Louis My Dinner with André

0309 Mi dulce pueblecito Menzel, Jirí Vesnicko ma strediskova

1114 Mi Gran Boda Griega Zwick, Joel My big fat greek wedding

0274 Mi hermana, mi amor Sjöman, Vilgot Syskonbädd 1782

1048 Mi padre es ingeniero. Guédiguian, Robert Mon père est ingénieur

0213 Mi Tío Tati, Jacques Mon Oncle

0111 Mi tío de América Resnais, Alain Mon oncle d'Amérique

1033 Michael (Deseo del corazón) Dreyer, Carl Theodor Mikaël

0596 Miedo al miedo Fassbinder, Rainer Werner Angst vor der Angst

0239 Mil y una noches, Las Pasolini, Pier Paolo Il fiore delle mille e una notte

0037 Million dollar baby Eastwood, Clint Million dollar baby

1111 Million Dollar Baby Eastwood, Clint Million Dollar Baby


Página 43

Código Título Director Título orixinal0927 Milou en Mayo Malle, Louis Milou en Mai

0574 Mimado de la abuelita, El Lloyd, Harold Grandma's Boy

0575 Ministerio del miedo, El Lang, Fritz Ministry of Fear

0999 Mirada de Ulises, La Angelopoulos, Theo To Vlemma tou Odyssea

0976 Mirada sobre el prado que llora, Una; En el camino de Esmirna; Imágenes para un ensayo sobre Angelopoulos

Alberó, Pere Mirada sobre el prado que llora, Una; En el camino de Esmirna; Imágenes para un ensayo sobre Angelopoulos

0208 Mirada, Una Kar‐Wai, Wong Wong Kar Wai

0972 Miscelánea de noticias; La señora Blackburn, nacida el 5 de enero de 1872, es filmada; Un médico de Halberstadt; Ciudadana con

Kluge, Alexander Vermischte Nachrichten; Frau Blackburn, Geb. 5. Jan. 1872, wird gefilmt; Ein Artz aus Halberstadt; Besitzbürgerin,

1163 Missed Call García Montiel, Nuria Missed call

0007 Monsieur Verdoux Chaplin, Charles Spencer Monsieur Verdoux

1128 Monster´s Ball Forster, Marc Monster´s Ball

0785 Montaña sagrada, La Jodorowsky, Alejandro La montaña sagrada

0910 Movimiento en falso Wenders, Wim Falsche Bewegung

0957 Muchacha sin historia, Una; Noticias de Venecia; Brutalidad en piedra; Un experimento de amor

Kluge, Alexander Abschied von gestern; Nachricht aus Wenedig; Brutalität in Stein; Ein Liebesversuch

0932 Muelle de las brumas, El Carné, Marcel Le Quai des brumes

1028 Muerte de un burócrata Alea, Tomás G. La muerte de un burócrata

0839 Muerte del Sr. Lazarescu, La Puiu, Cristi Moartea domnului Lazarescu

0806 Muerte en el jardín, La Buñuel, Luis La muerte en el jardín


Página 44

Código Título Director Título orixinal0056 Muerte en Venecia Visconti, Luchino Morte a Venezia

0344 Mujer bajo la influencia, Una Cassavetes, John A Woman under the Influence

0987 Mujer bajo la influencia, Una Cassavetes, John A Woman under the Influence

0018 Mujer crucificada, La Mizoguchi, Kenji Uwasa no onna

0183 Mujer de al lado, La Truffaut, François La femme d'à côté

0264 Mujer del año, La Mankiewicz, Joseph L. Woman of the Year

0511 Mujer del aviador, La Rohmer, Eric La femme de l'aviateur

0436 Mujer del Cuadro, La Lang, Fritz The Woman in the Window

0079 Mujer en la Luna, La Lang, Fritz Frau im Mond

0006 Mujer en París. Un rey en New York, Una Chaplin, Charles Spencer A woman of Paris. A king in New York

0491 Mujer para dos, Una Lubitsch, Ernst Design for Living

0812 Mujeres Cukor, George The Women

0857 Mujeres de la noche Mizoguchi, Kenji Yoru no onnatachi

0030 Mundo de Apu, El Satyajit Ray Apur sansar

0577 Mundo perdido, El Hoyt, Harry O. ; O'Brien, Willis The Lost World

0809 Mundo Perdido, El Hoyt, Harry O. ; O'Brien, Willis The Lost World

0377 Muriel Resnais, Alain Muriel ou le temps d'un retour


Página 45

Código Título Director Título orixinal0258 Murmullos en la ciudad Mankiewicz, Joseph L. People Will Talk

0389 Música en la Oscuridad Bergman, Ingmar Musik i mörker

0024 Músicos de Gion, Los Mizoguchi, Kenji Gion bayashi

0035 My fair lady Cukor, George My fair lady

0955 Mystery Train Jarmusch, Jim Mystery Train

0318 Nacimiento de una nación, El Griffith, D.W. The Birth of a Nation

0411 Nacimiento del amor, El Garrel, Philippe La naissance de l'amour

0578 Nana Renoir, Jean Nana

0087 Nanook el esquimal Flaherty, Robert J. Nanook of the North

0317 Napoleón Gance, Abel Napoleon

0193 Naranja mecánica, La Kubrick, Stanley A Clockwork Orange

0349 Narciso negro Powell, Michael / Berger,Ludwig/ Whelan,Tim

Black Narcissus

0741 Natasha Bondarchuk, Sergei Voyna i mir II: Natasha

0687 Naturaleza muerta Zhangke, Jia Sanxia haoren

0359 Navajeros Iglesia, Eloy de la Navajeros

0587 Navidades en Julio Sturges, Preston Christmas in July

0571 New Rose Hotel Ferrara, Abel New Rose Hotel


Página 46

Código Título Director Título orixinal0138 New York, New York Scorsese, Martin New York, New York

0551 Ni uno menos Yimou, Zhang Yi ge dou bu neng shao

0257 Niágara Hathaway, Henry Niagara

0080 Nibelungos, Los Lang, Fritz Die Nibelungen

0917 Nido familiar Tarr, Béla Családi tüzfészek

0262 Ninotchka Lubitsch, Ernst Ninotchka

0450 Ninotchka Lubitsch, Ernst Ninotchka

0443 Niña santa, La Martel, Lucrecia La niña santa

0402 No amarás Kieslowski, Krzysztof Krótki film o milosci

0982 No cometerás adulterio Kieslowski, Krzysztof Dekalog, szesc ‐ Dekalog 6

0985 No desearás a la mujer de tu prójimo Kieslowski, Krzysztof Dekalog, dziewiec‐ Dekalog 9

0986 No desearás los bienes ajenos Kieslowski, Krzysztof Dekalog, dziesiec ‐ Dekalog 10

0479 No estoy hecho para ser amado Brizé, Stéphane Je ne suis pas là pour être aimé

0978 No invocarás el nombre de Dios en vano Kieslowski, Krzysztof Dekalog, dwa ‐ Dekalog 2

0401 No matarás Kieslowski, Krzysztof Krótki film o zabijaniu

0981 No matarás Kieslowski, Krzysztof Dekalog, piec ‐ Dekalog 5

0984 No mentirás Kieslowski, Krzysztof Dekalog, osiem‐ Dekalog 8


Página 47

Código Título Director Título orixinal0983 No robarás Kieslowski, Krzysztof Dekalog, siedem ‐ Dekalog 7

0242 No sólo quiero que me queráis Fassbinder, Rainer Werner Ich Will Nicht Nur, Daß Ihr Mich Liebt

0314 Noche de circo Bergman, Ingmar Gycklarnas afton

0434 Noche de la Iguana, La Huston, John The Night of the Iguana

0289 Noche de Varennes, La Scola, Ettore Il mondo nuovo

0145 Noche en el alma Tourneur, Jacques Experiment Perilous

0350 Noche en la ciudad Dassin, Jules Night and the City

0532 Noche en la ópera, Una Wood, Sam A night at the Opera

0956 Noche en la tierra Jarmusch, Jim Night on Earth

0410 Noche y día Akerman, Chantal Nuit et Jour

0514 Noches de la luna llena, Las Rohmer, Eric Les nuits de la pleine lune

0502 Nosotros no envejeceremos juntos Pialat, Maurice Nous ne vieillirons pas ensemble

0930 Notebook on cities and clothes Wenders, Wim Aufzeichnungen zu Kleidern und Städten

0412 Nuestra música Godard, Jean‐Luc Nòtre Musique

0245 Nueva leyenda del gran Judo, La Kurosawa,Akira Zoku Sugata Sanshiro

0664 Obsesión Sirk, Douglas Magnificent obsession

0761 Ocho sentencias de muerte Hamer, Robert Kind Hearts and Coronets


Página 48

Código Título Director Título orixinal0523 Octava mujer de Barba Azul, La Lubitsch, Ernst Blueberad's Eighth Wife

0095 Octubre ; La huelga Eisenstein, Sergei M. Oktyabr ; Stachka

0818 Oito e medio (8 1/2) Fellini, Fedrico Otto e mezzo (8½)

0394 Ojo del diablo, El Bergman, Ingmar Djávulens Oga

0527 Ojo sobre el pozo, El Van Der Keuken, Johan Het oog boven de Put

0321 Olvidados, Los Buñuel, Luis Los Olvidados

0620 Olvidados, Los Buñuel, Luis Los Olvidados

1090 ONE P.M. (One Parallel Movie). Schick Commercial Godard, Jean‐Luc ONE P.M. (One Parallel Movie). Schick Commercial

1115 Open Range Costner, Kevin Open Range

1153 Open range Costner, Kevin Open range

0988 Opening Night Cassavetes, John Opening Night

0064 Operación Cicerón Mankiewicz, Joseph L. Five fingers

0661 Operación Pacífico Edwards, Blake Operation Petticoat

0294 Oporto de mi infancia Oliveira, Manoel de Porto da minha infância

0313 Ordet: a palabra Dreyer, Carl Theodor Ordet

0813 Orfeo Cocteau, Jean Orphée

0665 Orgullo de raza Sirk, Douglas Captain Lightfoot


Página 49

Código Título Director Título orixinal0838 Orgullo y prejuicio Wright, Joe Pride and Prejudice

0710 Oro en barras Crichton, Charles The Lavender Hill Mob

0252 Otoño de la familia Kohayagawa, El Kurosawa,Akira Kohayagawa‐ke no aki

1116 Otoño en Nueva York Chen, Joan Autumn in New York

0169 Otra mujer Allen, Woody Another Woman

0735 Otra, La Gavaldón, Roberto La Otra

0662 Pacto tenebroso Sirk, Douglas Sleep, My Love

0387 Padre e Hijo Sokurov, Aleksander Otets i Syn

0290 Padre, patrón Taviani, Paolo ; Taviani Vittorio Padre padrone

0724 Padre, patrón Taviani, Paolo ; Taviani Vittorio Padre padrone

0214 Padrino, El Coppola, Francis Ford The Godfather



0997 Paisaje en la niebla Angelopoulos, Theo Topio stin omichli

1013 Pájaros tirándole a la escopeta, Los Díaz, Rolando Los pájaros tirándole a la escopeta

0226 Pájaros, Los Hitchcock, Alfred The Birds

0796 Palabra y utopía Oliveira, Manoel de Palavra e utopia


Página 50

Código Título Director Título orixinal0439 Pánico en las calles Kazan, Elia Panic in the Streets

0556 Pánico en las calles Kazan, Elia Panic in the Streets

0684 Pañuelo amarilo de la felicidad, El Yamada, Yôji Shiawase no kiiroi hankachi

1020 Papeles secundarios Rojas, Orlando Papeles secundarios

0069 Parada de los monstruos, La Browning, Tod Freaks

0482 Paraguas de Cherburgo, Los Demy, Jacques Les parapluies de Cherbourg

1044 Paranoid Park Sant, Gus Van Paranoid Park

0506 Partida de campo, Una Renoir, Jean Partie de campagne

1112 Paseando a Miss Daisy Beresford, Bruce Driving Miss Daisy

0149 Paseo por el amor y la muerte Huston, John A walk with love and death

0107 Pasión Bergman, Ingmar En passion

0397 Pasión de Juana de Arco, La Dreyer, Carl Theodor La passion de Jeanne d'Arc

0998 Paso suspendido de la cigüeña, El Angelopoulos, Theo To Meteoro Vima tou Pelargou

0446 Patrimonio nacional García Berlanga, Luis Patrimonio nacional

0513 Pauline en la playa Rohmer, Eric Pauline à la plage

0263 Pecado de Cluny Brown, El Lubitsch, Ernst Cluny Brown

0365 Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón Almodóvar, Pedro Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón


Página 51

Código Título Director Título orixinal0774 Peppermint Frappé Saura, Carlos Peppermint Frappé

0891 Pequeña americana ; Las voces de la conciencia, La DeMille, Cecil B. The Little American ; The Whispering Chorus

0835 Pequeña Lola, La Tavernier, Bertrand Holy Lola

1038 Perceval el Galés Rohmer, Eric Perceval le Gallois

0435 Perdición Wilder, Billy Double Indemnity

1099 Perla del Sur del Pacífico, La Dwan, Allan Pearl of the South Pacific

0951 Permanent Vacation Jarmusch, Jim Permanent Vacation

0222 Pero, ¿quién mató a Harry? Hitchcock, Alfred The Trouble with Harry

0053 Perversidad Lang, Fritz Scarlet Street

0794 Philippe Garrel, Artista Etchegaray, Françoise Philippe Garrel, Artiste

0913 Pickpocket Bresson, Robert Pickpocket

0483 Piel de asno Demy, Jacques Peau d'âne

0187 Piel suave, La Truffaut, François Le peau douce

1098 Pinky Kazan, Elia Pinky

0147 Pisito, El Ferreri, Marco El pisito

0445 Plácido García Berlanga, Luis Plácido

0638 Platform Zhangke, Jia Zhantai


Página 52

Código Título Director Título orixinal0212 Play Time Tati, Jacques Play Time

1079 Poco a poco; Mosso Mosso Rouch, Jean Petit á petit; Mosso, Mosso

0969 Poder de los sentimientos, El; Matafuego E. A. Winterstein Kluge, Alexander Die Macht der Gefühle; Feuerlöscher E. A. Winterstein

0498 Police Pialat, Maurice Police

0333 Político, El Rossen, Robert All the King's Men

0456 Pollo al vinagre Chabrol, Claude Poulet au vinaigre

0407 Ponette Doillon, Jacques Ponette

1088 Pravda Godard, Jean‐Luc Pravda

0465 Precio de la Gloria, El Ford, John What Price Glory

1047 Presidente Mitterrand (El paseante del Champ de Mars) Guédiguian, Robert Le Promeneur du Champ de Mars

0777 Prima Angélica, La Saura, Carlos La prima Angélica

0692 Primavera precoz Ozu, Yasujiro Soshun

0011 Primavera tardía Ozu, Yasujirō Banshun

1011 Primera carga al machete, La Gómez, Manuel Octavio La primera carga al machete

0816 Primeros cortos de Andy Warhol, Los Warhol, Andy Blow Job ; Kiss ; Mario Banana I ; Mario Banana II ; Empire

0582 Princesa de las ostras, La / No quiero ser un hombre Lubitsch, Ernst Ich möchte kein Mann sein

0295 Principio de la incertidumbre, El Oliveira, Manoel de O princípio da incerteza


Página 53

Código Título Director Título orixinal0691 Principios de verano Ozu, Yasujiro Bakushu

0104 Prisión Bergman, Ingmar Fängelse

0727 Prisionero del Mar Pontecorvo, Gilllio La grande strada azzurra

0948 Proceso de Juana de Arco, El Bresson, Robert Procès de Jeanne d'Arc

0046 Profesor chiflado, El Lewis, Jerry The nutty professor

0728 Profesor, El Tornatore, Giuseppe Il Camorrista

0887 Prófugo, El ; El virginiano DeMille, Cecil B. The Squaw Man ; The Virginian

1001 Programa, El Angelopoulos, Theo I ekpombi

0405 Promesa, La Dardenne, Luc ; Dardenne Jean‐Pierre

La promesse

0224 Psicosis Hitchcock, Alfred Psycho

0606 Psiquiatría: San Clemente ; Urgencias Depardon, Raymond San Clemente + Urgences

0383 Pueblo de los malditos, El Wolf, Rilla Village of the Damned

1035 Puente, El Wicki, Bernhard Die Brücke

0872 Puerta de las lilas ‐ Hotel del norte Clair, René/Carné,Marce Porte des Lilas

0508 Purga del bebé, La Renoir, Jean On purge Bébé

0324 Qué verde era mi valle Ford, John How Green Was My Valley

0093 Que viva México! ; Alexander Nevski Eisenstein, Sergei M. Que viva México! ; Alexander Nevsky


Página 54

Código Título Director Título orixinal0936 Quemado por el sol Mikhalkov, Nikita Utomlyonnye solntsem

0425 Quijote, El Gutiérrez Aragón, Manuel El Quijote de Miguel de Cervantes

0003 Quimera del Oro, La Chaplin, Charles Spencer The Gold Rush

1156 Rapsodia en agosto Kurosawa, Akira Hachigatsu no kyoshikyoku (Rhapsody in August)

0822 Raulito, La Murúa, Lautaro La Raulito

0515 Rayo verde, El Rohmer, Eric Le rayon vert

0464 Rebeldes Ford Coppola, Francis The Outsiders

0635 Rebeldes del dios Neón Ming‐liang, Tsai Ching Shao Nien Na Cha

0993 Reconstrucción Angelopoulos, Theo Anaparastasi

0903 Recuerdos de la casa amarilla Monteiro, João César Recordações da casa amarela

0701 Recuperador, El Cox, Alex Repo Man

0828 Redacted Palma, Brian de Redacted

0451 Reina Cristina de Suecia, La Rouben Mamoulian Queen Christina

0376 Reina de África, La Huston, John The African Queen

1101 Reina de Montana, La Dwan, Allan Cattle Queen of Montana

0893 Relaciones Confidenciales Algrant, Dan People I Know

0879 Relámpago Wilde, Ted Speedy


Página 55

Código Título Director Título orixinal0811 Remordimientos Lubitsch, Ernst The Broken Lullaby

0478 Reportero, El Antonioni, Michelangelo Professione: Reporter

0196 Resplandor, El Kubrick, Stanley The Shining

0463 Retorno al Pasado Tourneur, Jacques Out of the past

1036 Retrato de Midori, El Kinoshita, Keisuke Shozo (The Portrait)

0351 Rififi Dassin, Jules Du rififi chez les hommes

0593 Río das Mortes Fassbinder, Rainer Werner Rio das Mortes

0534 Río Grande Ford, John Río Grande

0329 Rio Lobo Hawks, Howard Rio Lobo

0557 Río salvaje Kazan, Elia Wild River

0896 Río, El Renoir, Jean The River

0042 Ritmo loco Sandrich, Mark Shall we dance

0395 Rito, El Bergman, Ingmar Riten

0772 Rojos Beaty, Warren Reds

0282 Roma, ciudad abierta Rossellini, Roberto Roma, città aperta

0890 Romance en los redwoods, Un DeMille, Cecil B. A Romance of the Redwoods

0922 Ronda, La Ophüls, Max La Ronde


Página 56

Código Título Director Título orixinal0919 Room 666 Wenders, Wim Chambre 666

0165 Rosa púrpura del Cairo, La Allen, Woody The Purple Rose of Cairo

0670 Rostro en la multitud, Un Kazan, Elia A Face in the Crowd

0101 Rostro, El Bergman, Ingmar Ansiktet

0300 Ruiseñores en el alambre (Alondras en una alambrada) Menzel, Jirí Skrivánci na niti

0598 Ruleta China, La Fassbinder, Rainer Werner Chinesisches Roulette

0306 Ruptura, La Chabrol, Claude La Rupture

1119 S.W.A.T. Los Hombres de Harrelson Johnson, Clark S.W.A.T.

0015 Sabor del sake, El Ozu, Yasujirō Samma no aji

0218 Sabotaje Hitchcock, Alfred Saboteur

0441 Sal de la tierra, La Biberman, Herbert Salt of the Earth

0044 Salario del miedo, El Clouzot, Henri‐George Le salaire de la peur

0432 Sally la hija del circo Griffith D. W. Sally of the sawdust

0449 Salvador Allende Guzmán, Patricio Salvador Allende

0821 Salvajes Ivory, James Savages

0246 Sanjuro Kurosawa,Akira Tsubaki Sanjuro

0979 Santificarás las fiestas Kieslowski, Krzysztof Dekalog, trzy ‐ Dekalog 3


Página 57

Código Título Director Título orixinal1143 Sayonara Logan, Joshua Sayonara

0437 Scarface, el terror del hampa Hawks, Howard Scarface

0852 Score (violencia callejera) Muroga, Atsushi Score

1006 Se permuta Tabío, Juan Carlos Se permuta

0605 Secreto de Esma, El Zbanic, Jasmila Grbavica

0547 Secreto de vivir, El Capra, Frank Mr. Deeds goes to town

0060 Secreto tras la puerta Lang, Fritz Secret beyond the door

1136 Seis destinos Duvivier, Julien Tales of Manhattan

0048 Semilla del diablo, La Polanski, Roman Rosemary's baby

0070 Senderos de gloria Kubrick, Stanley Paths of glory

0273 Señorita Julie, La Sjöberg, Alf Fröken Julie

0021 Señorita Oyu, La Mizoguchi, Kenji Oyû‐sama

0481 Señoritas de Rochefort, Las Demy, Jacques Les demoiselles de Rochefort

1083 Señorito Primavera, El DeMille, Cecil B. The affairs of Anatol

0163 Septiembre Allen, Woody September

0486 Séptimo continente, El Haneke, Michael Der siebente Kontinent

0102 Séptimo sello, El Bergman, Ingmar Det sjunde inseglet


Página 58

Código Título Director Título orixinal1124 Ser o no ser. La octava mujer de Barba Azul. Lubitsch, Ernst To be or not to be. Bluebeard's eighth wife

0989 Shadows Cassavetes, John Shadows

0640 Shijie (El mundo) Zhangke, Jia Shijie (The World)

0793 Shohei Imamura, el librepensador Rocha, Paulo Shohei Imamura, Le Libre Penseur

1152 Short Films of David Lynch, The Lynch, David The Short Films of David Lynch

0586 Si yo tuviera un millón Lubitsch, Ernst If I Had a Million

1158 Siberiada Konchalovsky, Andrei Sibiriada (Siberjada)

1159 Siberiada Konchalovsky, Andrei Sibiriada (Siberjada)

0615 Siete locos, Los Torre Nilsson, Leopoldo Los siete locos

0764 Siete novias para siete hermanos Donen, Stanley Seven Brides for Seven Brothers

0251 Siete samurais, Los Kurosawa,Akira Shichinin no samurai

1023 Siglo de las luces, El Solás, Humberto El siglo de las luces

0301 Signos de vida Herzog, Werner Lebenszeichen

0041 Siguiendo mi camino Mc Carey, Leo Going my way

0154 Silencio, El Bergman, Ingmar Tystnaden

0036 Sin perdón Eastwood, Clint Unforgiven

0837 Sin tierra, Los Barros, Miguel Los sin tierra


Página 59

Código Título Director Título orixinal0526 Sirviente, El Losey, Joseph The Servant

0924 Slacker Linklater, Richard Slacker

0220 Soga, La Hitchcock, Alfred Rope

0476 Solaris Tarkovsky, Andrei Solyaris

0594 Soldado americano, El Fassbinder, Rainer Werner Der amerikanische Soldat

0830 Soledad, La Rosales, Jaime La Soledad

0666 Solo el cielo lo sabe Sirk, Douglas All that Heaven Allows

1057 Sólo un beso Loach, Ken A Fond Kiss (Just a Kiss)

0219 Sombra de una duda, La Hitchcock, Alfred Shadow of a doubt

0625 Sombras en el paraíso Kaurismäki, Aki Varjoja paratiisissa

0160 Sombras y Niebla Allen, Woody Shadows and Fog

0100 Sonrisas de una noche de verano Bergman, Ingmar Sommarnattens leende

0618 Soy Cuba Kalatozov, Mikhail Ya Kuba

0977 Soy el señor, tu Dios Kieslowski, Krzysztof Dekalog, jeden ‐ Dekalog 1

0803 Soy un fugitivo Leroy, Mervyn I Am a Fugitive From a Chain Gang

0477 Stalker Tarkovsky,Andrei Stalker

0824 Stammheim, el proceso Hauff, Reinhard Stammheim ‐ Die Baader‐Meinhof‐Gruppe vor Gericht


Página 60

Código Título Director Título orixinal0198 Stanley Kubrick: una vida en imágenes Harlan, Jan

1002 Strada, La Fellini, Federico La strada

0284 Stromboli, tierra de Dios Rossellini, Roberto Stromboli, Terra di Dio

0302 Stroszek Herzog, Werner Stroszek

0546 Sucedió una noche Capra, Frank It happened one night

1122 Sueño de Casandra, El Allen, Woody Cassandra's dream

0315 Sueños Bergman, Ingmar Kvinnodröm

1039 Suez Dwan, Allan Suez

0581 Sumurun Lubitsch, Ernst Sumurun

0381 Suspense Clayton, Jack The Innocents

0901 Sympathy For The Devil Godard, Jean‐Luc Sympathy For The Devil

0327 Taberna del irlandés, La Ford, John Donovan's Reef

0497 Tabú Murnau, F.W. Tabu: A Story of the South Seas

0860 Takeshis' Kitano,Takeshi Takeshis'

0448 Tamaño natural García Berlanga, Luis Tamaño natural

0083 Tartufo o el hipócrita Murnau, F.W. Herr Tartüff

0388 Taurus Sokurov, Aleksander Telets


Página 61

Código Título Director Título orixinal1142 Té y simpatía Minelli, Vincente Tea and sympathy

0127 Tener y no tener Hawks, Howard To have and have not

0876 Tenorio tímido, El Fred C. Newmeyer ‐ Sam Taylor Girl Shy

0171 Tentación vive arriba, La Wilder, Billy The Seven Year Itch

0925 Teorema Pasolini, Pier Paolo Teorema

0335 Terror de las chicas, El Lewis, Jerry The Ladies Man

0337 Tesoro de Sierra Madre, El Huston, John The Treasure of the Sierra Madre

0308 Testamento del Dr. Mabuse, El Lang, Fritz Das testament des dr. Mabuse

0174 Testigo de cargo Wilder, Billy Witness for the Prosecution

0568 The addiction Ferrara, Abel The addiction

0559 The angelic conversation Jarman, Derek The angelic conversation

0570 The Blackout (Oculto en la memoria) Ferrara, Abel The Blackout

1130 The Code Leder, Mimi Thick as Thieves

0704 The Doors Stone, Oliver The Doors

0991 The Killing of a Chinese Bookie Cassavetes, John The Killing of a Chinese Bookie

0841 The saddest music in the world Maddin, Guy The Saddest Music in the World

0849 Tiempos de alegría y dolor Kinoshita,Keisuke Yorokobi mo kanashimi mo ikutoshitsuki


Página 62

Código Título Director Título orixinal0005 Tiempos modernos Chaplin, Charles Spencer Modern Times

0271 Tienda en la calle mayor, La Kadár, Ján ; Klos, Elmar Obchod na korze

0074 Tierras lejanas Mann, Anthony The far country

1160 Tigre de Esnapur, El Lang, Fritz Der Tiger von Eschnapur

0186 Tirad sobre el pianista Truffaut, François Tirez sur le pianiste

0330 Tiroteo, El Hellman, Monte The Shooting

0417 To Sang Fotostudio Van Der Keuken, Johan To Sang Fotostudio

0164 Todo lo que usted quería saber sobre el sexo (y nunca se atrevió a preguntar)

Allen, Woody Everything You Always Wanted to Know About Sex(But Were Afraid to Ask)

0533 Todo por un sueño Van Sant, Gus 2 die 4 (To Die For)

1075 Todo reflorecido Costa, Pedro ; Gerbault, Aurélien Tout refleurit

0116 Todo va bien Godard, Jean‐Luc ; Gorin, Jean‐Pierre

Tout va bien

0920 Tokio‐Ga Wenders, Wim Tokyo‐Ga

1064 Tony Takitani Ichikawa, Jun Tony Takitani

0229 Topaz Hitchcock, Alfred Topaz

0784 Topo, El Jodorowsky, Alejandro El topo

0040 Toro salvaje Scorsese, Martin Raging Bull

0958 Trabajo ocasional de una esclava; Maestros Kluge, Alexander Gelegenheitsarbeit einer Sklavin; Lehrer im Walden


Página 63

Código Título Director Título orixinal1095 Traffic Soderbergh, Steven Traffic

0231 Trama, La Hitchcock, Alfred Family Pot

1051 Tramposos, Los Carné, Marcel Les tricheurs

1094 Tras el cristal Villaronga, Agustí Tras el cristal

0106 Tras el ensayo Bergman, Ingmar Efter repetitionen

0537 Trash Morrissey, Paul Trash

0076 Tren de las 3:10, El Daves, Delmer 3:10 to Yuma

0067 Tren, El Frankenheimer, John Train, The

0270 Trenes rigurosamente vigilados Menzel, Jirí Ostre sledované vlaky

0155 Tres colores: Azul Kieslowski, Krzysztof Trois couleurs: Bleu

0156 Tres colores: Blanco Kieslowski, Krzysztof Trois couleurs: Blanc

0157 Tres colores: Rojo Kieslowski, Krzysztof Trois couleurs: Rouge

0209 Tres cortos de Jacques Tati Clément, René ; Tati, Jacques

0392 Tres mujeres Bergman, Ingmar kvinnors väntan

0698 Tres mujeres Altman, Robert Three Women

0525 Tres noches de Eva, Las Sturges, Preston The Lady Eve

0850 Tres samurais fuera de la ley Gosha, Hideo Sanbiki no Samurai


Página 64

Código Título Director Título orixinal0848 Tristram Shandy: a cock and bull story Winterbottom, Michael Tristram Shandy: A Cock and Bull Story

0746 Tropical Malady Weerasethakul, Apichatpong Sud pralad

0723 Trust Hartley, Hal Trust

0510 Tu vida en 65 minutos Ripoll, Maria Tu vida en 65 minutos

0151 Tú y Yo McCarey, Leo An affair to remember

1161 Tumba india, La Lang, Fritz Das Indische Grabmal (The indian tomb)

0495 Twin Peaks: el fuego camina comigo Lynch, David Twin Peaks: fire walk with me

1008 Última cena, La Alea, Tomás G. La última cena

1155 Última Legión, La. La verdadera historia de Excalibur Lefler, Doug The last Legion

0468 Última Noche de Boris Grushenko, La Allen, Woody Love and Death

0942 Última ola, La Weir, Peter The Last Wave

0343 Última película, La Bogdanovich, Peter The Last Picture Show

0369 Última tentación de Cristo, La Scorsese, Martin The Last Temptation of Christ

1127 Último gran mago, El Armstrong, Gillian Death defying acts

0190 Último metro, El Truffaut, François Le dernier métro

0014 Último otoño, El Ozu, Yasujirō Akibiyori

0084 Último, El Murnau, F.W. Der letzte mann


Página 65

Código Título Director Título orixinal0286 Umberto D. Sica,Vittorio de Umberto D.

1055 Un couple parfait (Una pareja perfecta) Suwa, Nobuhiro Un couple parfait

1087 Un film comme les autres. British sounds Godard, Jean‐Luc Un film comme les autres. British sounds

0178 Un, dos, tres Wilder, Billy One, Two, Three

1024 Una pelea cubana contra los demonios Alea, Tomás G. Una pelea cubana contra los demonios

0912 Underground Kusturica, Emir Underground

0935 Unicornio, El Malle, Louis Black Moon

0636 Unlucky monkey Sabu Anrakkî monkî

0039 Uno de los nuestros Scorsese, Martin Goodfellas

0834 Uno rojo, división de choque Fuller, Samuel The Big Red One

0023 Utamaro y sus 5 mujeres Mizoguchi, Kenji Utamaro o meguru gonin no onna

0323 Uvas de la ira, Las Ford, John The Grapes of Wrath

0906 Va y viene Monteiro, João César Vai e Vem

0211 Vacaciones de M. Hulot, Las Tati, Jacques Les vacances de M. Hulot

0049 Vacaciones en Roma Wyler, William Roman holiday

0363 Vacas Médem, Julio Vacas

0292 Valle de Abraham, El Oliveira, Manoel de Vale Abraão


Página 66

Código Título Director Título orixinal1017 Vals de la habana vieja Bernaza, Luis Felipe; Montero,

ReynaldoVals de la habana vieja

0715 Vampiros, Los Freda, Ricardo I Vampiri

1069 Vampyr Dreyer, Carl Theodor Vampyr ‐ Der Traum des Allan Grey

0501 Van Gogh Pialat, Maurice Van Gogh

0447 Vaquilla, La García Berlanga, Luis La Vaquilla

0466 Vengadores, Los Mann, Daniel The Revengers

1068 Venganza de Frank James, La Lang, Fritz The Return of Frank James

0221 Ventana indiscreta, La Hitchcock, Alfred Rear Window

0096 Verano con Mónica, Un Bergman, Ingmar Sommaren med Monika

0725 Verdi Gallone, Carmine Giuseppe Verdi

0490 Verdugos también mueren, Los Lang, Fritz Hangmen Also Die!

0105 Vergüenza, La Bergman, Ingmar Skammen

0225 Vértigo (De entre los muertos) Hitchcock, Alfred Vertigo

0881 Vía Láctea, La McCarey, Leo The Milky Way

0974 Viaje a Citera Angelopoulos, Theo Taxidi sta Kithira

0592 Viaje a Niklashauser, El Fassbinder, Rainer Werner / Fengler,Michael

Die Niklashauser Fart

0364 Viaje a ninguna parte, El Fernán‐Gómez, Fernando El viaje a ninguna parte


Página 67

Código Título Director Título orixinal0260 Viaje alucinante, Un Fleischer, Richard Fantastic Voyage

0995 Viaje de los comediantes, El Angelopoulos, Theo O Thiassos

0524 Viajes de Sullivan, Los Sturges, Preston Sullivan's Travels

0765 Victor o Victoria Edwards, Blake Victor Victoria

0630 Vida de bohemia, La Kaurismäki, Aki La vie de bohéme

1137 Vida es así, La Fleming, Victor Tortilla flat

1043 Vida es dulce, La Leigh, Mike Life is Sweet

0117 Vida es una novela, La Resnais, Alain La vie est un roman

0754 Vida marcada, Una Siodmak, Robert Cry of the City

0172 Vida privada de Sherlock Holmes, La Wilder, Billy The Private Life of Sherlock Holmes

0509 Vida sin alegría, Una Renoir, Jean ; Dieudonné, Albert Une vie sans joie

0760 Vida y aventuras de Nicholas Nickleby Cavalcanti, Alberto Nicholas Nickleby

0354 Vida y nada más, La Tavernier, Bertrand La vie et rien d'autre

0488 Video de Benny, El Haneke, Michael Benny's Video

1165 Vidocq, el mito Pitof Vidocq

0819 Viejo y el niño, El Berri, Claude Le vieil homme et l'enfant

1058 Viento que agita la cebada, El Loach, Ken The Wind that Shakes the Barley


Página 68

Código Título Director Título orixinal0694 Violencia a pleno sol Oshima, Nagisa Hakuchu no torima

0125 Violentos años 20, Los Walsh, Raoul The Roaring Twenties

0943 Visitante, El Weir, Peter The Plumber

0558 Visitantes, Los Kazan, Elia The Visitors

1157 Visitantes, Los Kazan, Elia The Visitors

0188 Vivamente el domingo Truffaut, François Vivement dimanche!

0267 Vive como quieras Capra, Frank You Can't Take it With You

0548 Vive como quieras Capra, Frank You can't take it with you

0250 Vivir Kurosawa,Akira Ikiru

0142 Vivir para gozar Cukor, George Holiday

0065 Vorágine Preminger, Otto Whirpool

0115 Week‐end Godard, Jean‐Luc Weekend

0962 Willi Tobler y la caída de la 6ª Flota; Se acerca el día; El viaje espacial como una experiencia interior

Kluge, Alexander Willi Tobler und der Untergang der 6. Flotte; Der Tag ist nah; Raumfahrt als inneres Erlebnis

0561 Wittgenstein Jarman, Derek Wittgenstein

0637 Xiao Wu Zhangke, Jia Xiao Wu

0033 Y la vida continúa… Kiarostami, Abbas Zendegi va digar hich

0283 Ya no creo en el amor Rossellini, Roberto La paura


Página 69

Código Título Director Título orixinal0063 Yo creo en ti Hathaway, Henry Call Northside 777

0114 Yo te saludo, María Godard, Jean‐Luc Je vous salue, Marie

1121 Yo, Robot Proyas, Alex I, Robot

1077 Yo, un negro; La pirámide humana Rouch, Jean Moi, un noir; La pyramide humaine

0297 Zapato de raso, El Oliveira, Manoel de Le soulier de satin

0396 Zarabanda Bergman, Ingmar Saraband

0867 Zarabanda Bergman, Ingmar Saraband

0934 Zazie en el metro Malle, Louis Zazie dans le metro

0162 Zelig Allen, Woody Zelig

Películas área de cultura - UDC · 0504 Aguaviva Pujol, Ariadna Aguaviva 0734 Ahijado de la...

Documents

Transcript of Películas área de cultura - UDC · 0504 Aguaviva Pujol, Ariadna Aguaviva 0734 Ahijado de la...