Patrón Vestidito 01

8/15/2019 Patrón Vestidito 01

1/25

5d 5d

7d 7d

6e

7c

6e

6d

6d

5c5c5b5a5a

4e

4e

3d

6c

6c

3d3c3c

3b3b

4d

4d4c

6b6a

4c

4b4a

4b4a

3a3a

2e

2e2d

2d

1d1d

1c1c

2c

2c

6b6a

2b

2b2a

2a

1a1a

burda Download−Schnitt

Mod.10 Kleid aus easy fashion E971

Übersicht der Druckseiten

Copyright 2008 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Am Kestendamm 1,

Sämtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz,

Der Verlag haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung des

unsachgemäße Ausführung der Tipps und Anleitungen oder unsachgemäße Nutzung

D−77652 Offenburg

gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.

Schnitts, der Materialien,

der Modelle entstehen.

5b

1b1b

7c

7b

7a7a

6f

6f

7b

4f

4f

2f

2f

1e1e

3e3e

5e5e

7e7e


2/25

2a

1a

C

burda Download−Schnitt Mod.10 Kleid aus easy fashion E971

2008 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG

3 4

K r a g

e n

c o l l a r

В О Р О Т Н И К

44

D

M o d . 1

0 X 4

R

w w w . b u r d a f a s h

i o n . c o m

A

R

www.burdafashion.com


3/25

R


2b

1a

C



1b

Fadenlauf

straight grain

ДОЛЕВАЯ НИТЬ

vordere Mitte

center front

ЛИНИЯ СЕРЕДИНЫ

ПЕРЕДА

B

C

D

E


4/25

1c

2cC



1b

vordere Blende

front band

ПЕРЕДНЯЯ ПЛАНКА

3 4

3 4

3 4

D

Mod. 10

4 4

4 2

3 6

3 8

X2

4 0

D


5/25

2d

1d

1c

C



R

w w w . b u r d a f a s h i o n . c o m

44

M o d . 1 0

A , B , C , D , E

42

40

3 8

X

2

R ü c k e n t e i l

b a c k

С П И Н К А

3 4

3 6


6/25

Kontrollquadrat / test square

Seitenlänge / side length

10 cm (4 inches)

2e

1d

C



1e


7/25

C



2f

1e

4

C

Band

ribbon

ЛЕН Т А

3 4


8/25

4a

3a

2a

C



R i e g el

t a b

П ОГ ОН ,Х ЛЯ С Т ИК

X

2 D

3 4 −4 4

M o d .1 0

U m b r u c h

f ol d

С Г ИБ

F a d enl a uf

s t r ai gh t gr ai n

Д ОЛЕ В А Я

НИТ Ь

r ü c k wä r t i g e M i

t t e

c e n t e r ba c k

З А Д Н Я Я

С Е Р Е Д И Н А

7

F a d e n l a u f s t r a i g h t g r a i n

Д О Л Е В А Я Н И Т Ь

3 4

3 6

3 8

4 4

4 2

4 0

R

www. b ur d af a s h i on. c o

m


9/25

3b

4b

3a

2b

Fadenlau fs traigh t grain

ДОЛЕВ АЯ НИ ТЬ

C



1

1

3 4

6 .

3 4

4


10/25

3c

3b

4c

Fadenlau f

s traigh t grain


2c

C



C


11/25

3d

3c

4d

2dC



4 4

4 2

4 0

3 8

3 6

3 4

rück wär tige Mi t te Nah t Fadenlau f

cen ter back seam s traigh t grain

З А ДНЯЯ СЕРЕ ДИН А ШОВ ДОЛЕВ АЯ НИ ТЬ

4 4

3 4


12/25

4e

3d

Fadenlau f

s traigh t grain


2eC



3e

D

T a

i l l e

w a

i

s t

Т А

Л И Я

Reiß verschluss

zipper

З АС ТЕ ЖК А МОЛНИЯ

R i e g e l / t a b

П О Г О Н ,

Х Л Я С Т И К


13/25

Fadenlau f

s traigh t grain


C



4f

2f

3e

e i n r e i h e n

g a

t h e r

П Р И С Б О Р И Т Ь

2


14/25

5a

4a

6a

C



Fadenlauf

straight grain

ДОЛЕВАЯ НИТЬ 34−44

Umbruch

fold

СГИБ

Riegel

tab

ПОГОН,ХЛЯСТИК

X2

Mod. 10

D

3 4

Tasche

pocket

КАРМАН

4 4

X

2

je Stoff

each fabric

КАЖДАЯ ТКАНЬ

Mod. 10

F a d e n l a u f

s t r a i g h t g r a i n

Д О Л Е В А Я

Н И Т Ь

D

R


R



15/25

5a

4b

6b

F a d e n l a u f



C



5b

B l e n d e n a n s t o ß

b a n d p l a c e m e n t l i n e

Л И Н И Я С О В М Е Щ Е Н И Я П Л А

Н К И , Б Е Й К И , К А Н Т А

D

e i n

r e

i h e n

g a

t h e r

П Р И С Б О Р

И Т Ь


16/25

5c

5b

6c

4c

F a d e n l a u f

s t r a i g h t g r a i n Д О Л Е В А Я Н

И Т Ь

C



R

w w

w . b u r d a f a s h i o n . c o m

T a

i l l e

w a

i s t

Т А Л И Я

A , B , C , D , E

M o d . 1 0

V o r d e r t e i l

f r o n t

П Е Р Е Д , П

О Л О Ч К А

X

С Г И Б Т К А Н И

o n t h e f o l d

i m S

t o f f b r u c h

1


17/25

5d

6d

5c

4dC



v o r d e r e M i t t e S t o f f b r u c h F a

d e n l a u f c e n t e r f r o n t f

o l d s t r a i g h t g r a i n

Л И Н И Я С Е Р Е Д И Н Ы П Е Р

Е Д А С Г И Б Д О Л Е В А Я Н И

Т Ь

D T a s c h e n a n

s t o ß

p o c k e t p l a c e m e n t

Л И Н И Я С О В М Е Щ Е Н И Я К А Р М А Н А


18/25

5d

6e

4e

F a d e n l a u f s t r a i g h t g

r a i n


C



5e

C

G u m

m i z

u g

e l a

s t

i c c

a s

i n g

К У Л

И С К

А

C

C


19/25

F a d e n l a u f



C



6f

4f

5e

E

D

B

A


20/25

6a

7a

C



3 4

3 6

3 8

4 0

B

5 4 2

4 4

3

3 4

A , B , C , D

, E

M o d . 1 0

X 4

3 6

r ü c k w ä r

t i g e P a s

s e b a c k y o

k e З А Д Н Я Я

К О К Е Т К А 3 8

4 0

4 2

4 4

3

3 4


21/25

R

w w w.burdafashion.com

R w w w . b

u r d a f a

s h i o n . c o

m

6b

C

7a



7b

Ärmel

slee veР УК А В

F a d e n l a u f



Mod. 10

e i n h a l t e

n

e a s e

П Р И П О С

А Д И Т Ь

C C

A,B,C

X2

r ü c k w

. M i t t e

R e i ß v e r s c h

l u s s

F a d e n l a u f

c e n t e

r b a c k z i p p e r


З А Д Я Я С Е Р Е Д И Н А

М О

Л Н И Я

Д О Л

Е В А Я Н И Т Ь

7

2


22/25

R

w w w

. b u r d a

f a s h i o

n. c o

m

6c

C



7c

7b

A

6.

4 2

4 0

3 8

3 6

D u r c h z

u g / c a

s i n g

К У Л И

С К А

A

5

C

B

G u m m i z u

g / e l a s t i c

c a s i n g

К У Л И С К

А

3 3

4 4

1

3 4

3 4

4 4


23/25

7d

7c

6d

4 2

C



4 0

4 4

3 8

3 6

3 4

8

B l e n d

e n a n

s t o ß

b a n d

p l a c

e m e n

t l i n e

Л И Н И

Я С О

В М Е Щ Е Н

И Я

П Л А Н

К И , Б

Е Й К И , К

А Н Т А

M o d. 1 0

X С Г И Б

Т К А Н И

o n t h e f

o l d i m

S t o f f b r

u c h

2

D v o r d e

r e P a

s s e

f r o n t y o k e

Л И Н И

Я К О

К Е Т К

А

v o r d

e r e

M i t t e

S t o

f f b r u

c h F a

d e n

l a u f

c e n t

e r f r o

n t f o

l d s t r a

i g h t

g r a i n

Л И Н И

Я С Е

Р Е Д И Н Ы

П Е Р Е

Д А

С Г И Б

Д О Л Е В А Я

Н И Т Ь

A, B, C, D, E


24/25

R


7d

6eC



X2

Mod. 10

7e

Ärmel

sleeve

РУКАВ

Riegel / tab

ПОГОН,

ХЛЯСТИК

D

e i n h a l t e

n

e a s e

П Р И П

О С А Д

И Т Ь


25/25

C



F a d e n l a u f

s t r a i g h

t g r a i n

Д О Л Е

В А Я

Н И Т Ь

6.

7e

8

Patrón Vestidito 01

Documents

Transcript of Patrón Vestidito 01