1  

                                       IV  DOMINGO  DE  PASCUA  -­‐‑  B    

Antífona  de  entrada          Cf.  Sal  32,  5-­‐‑6    

Toda  la  tierra  está  llena  del  amor  del  Señor,    y  su  Palabra  hizo  el  cielo.  Aleluia.  

   

 Procesión  de  entrada:  Eres  mi  Pastor  

========================& # c ««««jSE -

««««ÑOR,

mi

«««« ««««ˆE -

ˆRES

««««TÚ

DO

MI«««« ««««

PAS -

ˆ ««««TOR;

SOL

QUÉ

œ»»»»ME

«««« ««««PO -

ˆll ll ll

==========================& # «««« ««««DRÁ

la

ˆFAL

««««TAR SI

««««« ««««« «««« ««««-

RE

ˆCON - TI GO

ˆ-

«««« .UVOY.

SOL

Œ FIN «««« «««« «««« ««««ˆ1.Al

mi

ˆfres -

ˆco

ˆde

««««jtus

ll ll ll ll

==========================& # ««««pas

DO

tos-

«««« ««««me_has

«««« «««« ««««« «««««he

RE

-

ˆcho des can-

ˆ-

«««« .SOL

sar, a -

««««jllí_en

la«««« «««« ««« ««««ˆtus

ˆlim

ˆpias-

ˆll ll

=================& #

3. Senderos de justicia trazaste para mí: son ellos el camino que me conduce a Ti.

2. En este valle oscuro no temo ya el dolor, pues cerca de tu casa refuerzo mi vigor.

««««

4. En medio de tinieblas no temo ningún mal: saber que Tú estás cerca me da seguridad.

a

mi

- guas

«««« ««««mi

ˆsed

«««« «««« ««««« «««ˆDO

has

8. Por siempre me acompañen tu amor y tu bondad; habite yo en tu casa por toda eternidad.

de cal -

««««RE

mar.

5. Tú trazas mi sendero que va hacia tu heredad, así mejor conozco tu gloria y tu bondad.

7. Mi frente perfumaste, mi copa llena está; sentado a tu mesa, ¿qué me podrá faltar?

D.C.

6. El pan me preparaste y el vino de tu altar para que pueda siempre mis fuerzas renovar.

ll ””

Eres mi Pastor

 

     E            -­‐      RES      -­‐      MI      PAS      TOR            OH          SE      -­‐        ÑOR                  NA        -­‐    DA      ME  

FAL  –  TA  –  RA                  SI            ME      LLE  –  VAS          TU  

  2  

 Se  dice  Gloria.      ORACIÓN  COLECTA    

ios  todopoderoso  y  eterno,    condúcenos  hacia  los  gozos  celestiales,    

para  que  tu  rebaño,  a  pesar  de  su  debilidad,    llegue  a  la  gloria  que  le  alcanzó  la  fortaleza  Jesucristo,  su  pastor.  Que  vive  y  reina  contigo  en  la  unidad  del  Espíritu  Santo,    y  es  Dios,  por  los  siglos  de  los  siglos.  Amén    

LITURGIA  DE  LA  PALABRA  

No  existe  otro  Nombre    por  el  cual  podamos  salvarnos  

 Lectura  de  los  Hechos  de  los  Apóstoles          4,  8-­‐‑12      

En  aquellos  días:  Pedro,  lleno  del  Espíritu  Santo,  dijo:  «Jefes  del  pueblo  y  ancianos,  ya  que  hoy  se  nos  pide  cuenta  del  bien  que  hicimos  a  un  enfermo  y  de  cómo  fue  curado,  sepan  ustedes  y   todo  el  pueblo  de   Israel:   este  hombre  está  aquí   sano  delante  de  ustedes  por  el  nombre  de  nuestro  Señor  Jesucristo  de  Nazaret,  al  que  ustedes  crucificaron  y  Dios  resucitó  de  entre  los  muertos.  El  es  la  piedra  que  ustedes,  los  constructores,  han  rechazado,  y  ha  llegado  a  ser  la  piedra  angular.  Porque  no  existe  bajo  el  cielo  otro  Nombre  dado  a  los  hombres,  por  el  cual  podamos  salvarnos.»    Palabra  de  Dios.  

 

 

D  

  3  

 

Veremos  a  Dios  tal  cual  es  

Lectura  de  la  primera  carta  del  apóstol  san  Juan          3,  1-­‐‑2      

Queridos  hermanos:  ¡Miren  cómo  nos  amó  el  Padre!  Quiso  que  nos  llamáramos  hijos  de  Dios,  y  nosotros  lo  somos  realmente.  Si  el  mundo  no  nos  reconoce,  es  porque  no  lo  ha  reconocido  a  él.  Queridos  míos,  desde  ahora  somos  hijos  de  Dios,  y  lo  que  seremos  no  se  ha   manifestado   todavía.   Sabemos   que   cuando   se   manifieste,   seremos   semejantes   a   él, porque  lo  veremos  tal  cual  es.    

Palabra  de  Dios.    

 

 

 

  4  

ALELUIA      

========================& # 24%«««« ««« ««««« ««««ˆ

¡A

SOL

- le -ˆlu

DO

-««««

ia,

RE

«««« «««« ««« «««« ««««ˆa

DO

-

ˆle -

ˆlu

ˆ-

««««ia,

RE

a

«««« ««««SOL

-

ˆll ll ll ll

==========================& # «««« «««« ««««« ««««le

DO

-ˆlu

ˆ-

««««ia!

RE

««««FIN

ll ll ll

==========================& # ««««j ««««jEs

Wta

mi

es la buena no - ti -

««««- cia

«««« WSOL

de nuestra sal - va - ción.

DO

««««j ««««j ««««RE

««««al%

ll ll ll

Aleluia (Ésta es la Buena Noticia)J. Gelineau

Extraído de "Cantemos hermanos con amor" - Tomo 1

 

 Jn  10,  14    Aleluia.   Dice  el  Señor:  Yo  soy  el  buen  Pastor:    conozco  a  mis  ovejas,  y  mis  ovejas  me  conocen  a  mí.  Aleluia.      

 

EVANGELIO                                                                                                                  El  buen  Pastor  da  su  vida  por  las  ovejas  

 X  Evangelio  de  nuestro  Señor  Jesucristo  según  san  Juan          10,  11-­‐‑18      

 En  aquel  tiempo,  Jesús  dijo:  «Yo  soy  el  buen  Pastor.  El  buen  Pastor  da  su  vida  por  las  

ovejas.   El   asalariado,   en   cambio,   que   no   es   el   pastor   y   al   que   no   pertenecen   las   ovejas,  cuando  ve  venir  al  lobo  las  abandona  y  huye,  y  el  lobo  las  arrebata  y  las  dispersa.  Como  es  asalariado,  no  se  preocupa  por   las  ovejas.  Yo  soy  el  buen  Pastor:  conozco  a  mis  ovejas,  y  mis  ovejas  me  conocen  a  mí  -­‐‑como  el  Padre  me  conoce  a  mí  y  yo  conozco  al  Padre-­‐‑  y  doy  mi  vida  por  las  ovejas.  Tengo,  además,  otras  ovejas  que  no  son  de  este  corral  y  a  las  que  debo  también  conducir:  ellas  oirán  mi  voz,  y  así  habrá  un  solo  Rebaño  y  un  solo  Pastor.  El  Padre  me  ama  porque  yo  doy  mi  vida  para  recobrarla.  Nadie  me  la  quita,  sino  que  la  doy  por  mí  mismo.  Tengo  el  poder  de  darla  y  de  recobrarla:  este  es  el  mandato  que  recibí  de  mi  Padre.»        

 Palabra  del  Señor.    

     Se  dice  Credo.      

  5  

Liturgia  Eucarística  

� & � �Pa -Re -

Con

�dreci -el

�nues-bidvi -

�tro,tam-no y

�re -

bién,con

�ci -Se -el

�bidñor,pan

� �elloste o-

�hu -ra -fre -

�mil -ci -ce-

�de

mosmos

�donde

nues-

�dellatro

�pan.vid.don.

�

� & � �Pa -Re -

Con

�dreci -el

�nues-bidvi -

�tro,tam-no y

�re -

bién,con

�ci -Se -el

�bidñor,pan

� �elloste o-

�hu -ra -fre -

�mil -ci -ce-

�de

mosmos

�donde

nues-

�dellatro

�pan.vid.don.

�

��& � �

Pa -Re -

Con

�dreci -el

�nues-bidvi -

�tro,tam-no y

�re -

bién,con

�ci -Se -el

�bidñor,pan

� �elloste o-

�hu -ra -fre -

�mil -ci -ce-

�de

mosmos

�donde

nues-

�dellatro

�pan.vid.don.

�

� & � � � � � � � � � � � � � � � � �

PadreȱNuestro,ȱrecibid.

www.corosanclemente.com.ar

Ofertorio AnónimoArreglo:ȱA.ȱHoesé

� & � �E -E -

Nues-

�stestatra

�panvidpo -

�quequebre

�sesevi -

�con-con-da

�&ver-ver-de

�ti -ti -do -

�rárálor

� �enenen-

�ellatre -

�Cuer-San-ga -

�pogreda

�dede

con

�&Je-Je-a-

�sús.sús.mor.

��� �A

�-

� �mén.

� & � �E -E -

Nues-

�stestatra

�panvidpo -

�quequebre

�sesevi -

�con-con-da

�ver-ver-de

�ti -ti -do -

�rárálor

� �enenen-

�ellatre -

�Cuer-San-ga -

�pogreda

�dede

con

�Je-Je-a-

�sús.sús.mor.

��� �A -

�mén.

��& � �

E -E -

Nues-

�stestatra

�panvidpo -

�quequebre

�sesevi -

�con-con-da

�ver-ver-de

�ti -ti -do -

�rárálor

� �enenen-

�ellatre -

�Cuer-San-ga -

�pogreda

�dede

con

�Je-Je-a-

�sús.sús.mor.

��� �A

�-

�mén.

�& � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��� � �

4. Gloria al Padre y al Amor, y a Jesús, Nuestro Señor.Bendigamos el Nombre de Dios siempre y en todo lugar.  

   

  6  

ORACIÓN  SOBRE  LAS  OFRENDAS      

eñor  Dios,  por  estos  misterios  pascuales    concédenos  ser  constantes  en  la  acción  de  gracias,    

para  que  la  continua  eficacia  de  la  obra  redentora    sea  fuente  de  inagotable  alegría.    Por  Jesucristo,  nuestro  Señor.    PREFACIO      

n  verdad  es  justo  y  necesario,    es  nuestro  deber  y  salvación    

glorificarte  siempre,  Señor;    pero  más  que  nunca  en  este  tiempo    en  que  Cristo,  nuestra  Pascua,  ha  sido  inmolado.          Porque  con  la  destrucción  del  pecado    son  renovadas  todas  las  cosas,    y  queda  restaurada  en  Cristo    la  plenitud  de  nuestra  vida.        Por  eso,  con  esta  efusión  del  gozo  pascual,    el  mundo  entero  está  llamado  a  la  alegría    junto  con  los  ángeles  y  los  arcángeles    que  cantan  un  himno  a  tu  gloria,  diciendo  sin  cesar:      

X  Santo  

 

 

X  Amén  Doxología  

         

S  

E  

  7  

X  Padrenuestro    

 

 

X  Aclamación  después  del  Padrenuestro    

 

 

X  Cordero  de  Dios    

 

 Antífona  de  comunión              Resucitó  el  buen  Pastor,  que  dio  la  vida  por  sus  ovejas    y  se  entregó  a  la  muerte  por  su  rebaño.  Aleluia.      

  8  

� &&& � �A -

�le -

�lu -

�ia

�

�a -

�le

�-

�lu -

� �ia,

�a -

�le -

�lu -

� ��ia.

Todaȱlaȱtierraȱlevanteȱsuȱvoz

www.corosanclemente.com.ar

melodíaȱgregoriana

� &&& �To1. -El2.

�da

gran

�la

des -

�tie -tie -

�rrarro

�le -

del

�van -hom-

�te

bre a -

�suca -

��voz,bó,

�can -por

�tefin

�lala

�glo -ca -

�riasa

�deldel

�Li -Pa -

�be -dre

�ra -

se a -

��dor:brió,

� &&& �To1. -El2.

�da

gran

�la

des -

�tie -tie -

�rrarro

�le -

del

�van -hom-

�te

bre a -

�&suca -

��voz,bó,

�can -por

�tefin

�lala

�glo -ca -

�riasa

�deldel

�Li -Pa -

�be -dre

�ra -

se a -

��dor:brió,

��&&& �

To1. -El2.

�da

gran

�la

des -

�tie -tie -

�rrarro

�le -

del

�van -hom-

�te

bre a -

�suca -

��voz,bó,

�can -por

�tefin

�lala

�glo -ca -

�riasa

�deldel

�Li -Pa -

�be -dre

�ra -

se a -

��dor:brió,� &&& � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � ��

,

� &&& �Cris1. -so2. -

�tobre

�Je -la

�sús

muer -

�& te

�nosla

�

�re -vi -

�dida

�-

�-

triun -

��mió.fó.

��A -A -

�ale -le -

�lu -lu -

�ia,ia,

�a -a -

�le -le -

�lu -lu -

��ia!ia!

� ��

� &&& �Cris1. -so2. -

�tobre

�Je -la

�sús

muer -

� te

�nosla

�re -Vi -

�dida

�-

triun -

��mió.fó.

��&A -A -

�ale -le -

�lu -lu -

�ia,ia,

�a -a -

�le -le -

�lulu

�&--

��ia!ia!

� ��

��&&& �

Cris1. -so2. -

�tobre

�Je -la

�sús

muer -

� te

�nosla

�re -Vi -

�dida

�-

triun -

��&mió.fó.

��A -A -

�ele -le -

�lu -lu -

�ia,ia,

�a -a -

�le -le -

�lu -lu -

��ia!ia!

� ��� &&& � � � � � � � � � � �� �� �e � � � � � �� � ��3. Resucitado en aurora triunfal,nos da la Vida el Cordero Pascual,Vida divina, la Vida inmortal. Aleluia!

4. Cantemos todos los hijos de Dioslas maravillas que hizo el Señor;a El por siempre la gloria y honor. Aleluia!  

     

  9  

ORACIÓN  DESPUÉS  DE  LA  COMUNIÓN      

e  pedimos,  Pastor  bueno,  que  cuides  con  solicitud  a  tu  rebaño,    y  conduzcas  hacia  las  praderas  eternas    

a  las  ovejas  que  redimiste  con  la  preciosa  sangre  de  tu  Hijo.    Que  vive  y  reina  por  los  siglos  de  los  siglos.    

Canto  de  Salida  Gloria  Eterna  

========================& 44 ««««GLO

DO

- RIA

«««« «««« ««««ˆE -

««««TER

mi

-_««««NA

la

«««« «««« «««« ««««A

re

ˆ ˆNUES

ˆ-TRO

««««SAL -

««««VA -

«««« .SOL

DOR,

Œll ll ll ll

==========================& «««« «««« «««« ««««TO

DO

ˆ-

ˆDA

ˆ ««««LA

««««VIC -

»»»»TO

la

-

««««mi

RIA

««««ES

FA

«««« «««« .DEL

SOL7

SE_««««j

-_«««« .DO

ÑOR.

ΠFINll ll ll ll ll

==========================& «««« ««««« «««« ««««1.Go

DO

- zo

ˆy

««««a

««««- le

««««grí

SOL

- a

la

_«««« Œ ««««rei

FA

-

««««nen

««««por

RE7

_««««do -

_«««« .SOL

quier.

Œll ll ll ll

========================& _«««« ««««« «««« ««««Cris

DO

_-

_to en

_««««la

es

_««««- te

4. ¡Ha resucitado! Ya no morirá. Quien muera al pecado por Dios vivirá

3. Ángeles cantando himnos al Señor vanle festejando como a vencedor.

2. Álzase pujante, lleno de poder, más que el sol radiante al amanecer.

««««dí

RE

#««««- a

««««mues

SOL

-

«««« ««««ˆtra

ˆ #«««« .su

RE7

po

««««j-

«««« .SOL

der.

(SOL7)Œ D.C.ll ll ll ””

Gloria eterna

Extraído del Cantoral litúrgico delSeminario Mayor "San José" (La Plata)

 

T  

  10  

   S:  Gaude  et  lætare,  Virgo  María,  alleluia  A:  Quia  surrexit  Dominus  vere,  alleluia  

Reina  del  Cielo,  alégrate,  aleluia.  Porque  Aquel  que  llevaste  en  tu  seno,  aleluia.  

Ha  resucitado  según  lo  dijo,  aleluia.  Ruega  a  Dios  por  nosotros,  aleluia.  

 

S:  Gózate  y  alégrate,  Virgen  María,  aleluia.    A:  Porque  verdaderamente  ha  resucitado  el  Señor,  aleluia  

   

Regina  Cæli  –  Reina  del  Cielo    

 Regina  Cæli  (“Reina  del  cielo”)  es  una  oración  mariana  y  cristológica  de  la  Iglesia  en  honor  

de   la  Virgen.   Este   himno   pascual   de   la   Santísima  Virgen  María   es   una   composición   litúrgica   a  manera  de  felicitación  a  María  por  la  resurrección  de  su  Hijo  Jesucristo.  Benedicto  XIV  estableció,  en  1742,  que  durante  el  tiempo  Pascual  (desde  la  Resurrección  del  Señor  hasta   el   día   de   Pentecostés)   se   sustituyera   el   rezo   del   Ángelus   por   la   antífona   "ʺRegina   Cæli"ʺ.  Litúrgicamente   está  prescrita   en   la  Liturgia  de   las  Horas  desde   las   completas  del   Sábado  Santo  hasta  la  hora  nona  del  sábado  posterior  a  Pentecostés.  Debe  ser  cantado  o  rezado  en  coro  y  de  pie.  Aunque  no   se   conoce  el   autor,  ya   se   rezaba  en  el   siglo  XII  y   los   frailes  menores   franciscanos   lo  rezaban  después  del  oficio  de  Completas  ya  en  la  primera  mitad  del  siglo  XIII.  Gracias  a  la  misma  actividad   de   los   frailes   franciscanos   se   popularizó   y   expandió   por   todo   el  mundo   cristiano.   La  tradición  atribuye  esta  oración  a  San  Gregorio  Magno,  el  cual  habría  escuchado  los  tres  primeros  versos  cantados  por  ángeles  mientras  caminaba  descalzo  una  mañana  en  una  procesión  en  Roma,  a  las  que  él  agregó  la  cuarta  línea.  El  himno  no  parece  caer  en  desuso  en  la  Iglesia  siendo  uno  de  los  más  populares  y  rezado  por  los  católicos  hasta  el  día  de  hoy,  y  habitualmente  es  objeto  de  trabajo  para  compositores  musicales  de  todas  las  épocas.