Parroquia | Parish: 500 North Juanita Ave., Oxnard, CA 93030 / Office: (805) 483-0987 Fax: (805) 385-8809

OLG Page 1 Con Maria todo, sin Ella nada.

Retiro Kerigma I: Opción por Jesús

Septiembre 28, 29 y 30, 2012

Comprende el anuncio del Evangelio como proclamación viva del men-saje de salvación en un clima de oración que conduce a una experien-cia personal del amor de Dios, de Jesús como Señor y Salvador y del

Espíritu Santo como motor de la vida.

Para asistir a un retiro comunícate con un servidor del grupo de Agua Viva.

Todos los Lunes Salón Lucia | 7:45 pm

ASAMBLEA D E O R A C I Ó N

TODOS LOS MARTES Ig les ia | 8 :00 pm

El grupo de oración se reúne todos los martes a las 8:00 pm en la Iglesia, para alabar al Señor, guiados

por el Espíritu Santo y llevados de la mano por María, Madre de Dios y Madre nuestra.

FORMACIÓN

PARA ACOLITOS

Martes, 18 de Septiembre Juan Diego Center

6:00 - 7:15 pm

MINISTERIO DE HOSPITALIDAD

Jueves, 20 de Septiembre Salón Bernardino

7:00 - 9:00 pm

NEW SCHEDULE A petición de la mayoría de los fieles de la parroquia

regresaremos al horario anterior de misas empezado el próximo mes de octubre.

———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

As a petition of the majority of our parishioners, we will go back to our old Schedule starting

on the month of October.

Horario | Schedule: 6:00 am, 8:00 am, 9:45 am,

11:30 am (English), 1:00 pm, 5:00pm,7:00 pm (Excepto la capilla de Cristo Rey)

NUEVO HORARIO

Adquiera su Calendario

2012-2013 ya el la Oficina

Parroquial.

CALENDARIO PASTORAL 2012-2013

F . R . O . G . S .

Thursdays | 6 :30 - 8 :00 PM | Rm. 3 Youth Group: 14 -17 yrs . o ld

FOREVER REMEMBER OUR

GOD’S SALVATION

¡TOME NOTA! Hay cambios en los horarios de oficina de los sacerdotes. Haga nota de los cambios:

Citas: 9:30 am - 12:30 pm * Día de Guardia: 3:30 - 6:30 pm

Lunes: Guardia Sacerdotes por turno

Martes: Citas por la mañana: Rev. Roberto Guardia por la tarde: Rev. Guillermo*

Jueves: Citas por la mañana: Rev. Guillermo Guardia por la tarde: Rev. Gerardo*

Viernes: Citas por la mañana: Rev. Gerardo Guardia por la tarde: Rev. Roberto*

The Saturday, 5:30 pm choir is looking for musi-cians that can sing, play the guitar or piano. Musi-cians must be music literate. Both vocal and instrumentalists are welcome. If you are interested in joining the choir contact the choir director: Mary Salas | (805) 486-9768

Todos los Martes Salón Bernard ino

7:00 - 9 :00 pm

P R E V E N C I Ó N Y R E S C A T E

NOCHE DE

Topper’s Pizza les invita a una noche familiar que

beneficiara al Grupo de Lectores de nuestra parro-

quia de Nuestra Señora de Guadalupe. Toppers

donara el 20% de las ganancias generadas por el gru-

po. Solamente presente el flyer (consígalo en la ofici-

na parroquial) al hacer su orden.

TOPPERS PIZZA PLACE 111 E. GONZALEZ RD.

MIERCOLES

19 DE SEPTIEMBRE 5:00 PM - 9:00 PM

PIZZA

¿LA VOCACIÓN SE SIENTE O SE DESCUBRE?

Por: Rev. Roberto Saldivar, M.Sp.S. | Septiembre 16 de 2012

Querido joven, Con tu pregunta has entrado al terreno religioso… me gusta. ¿Sabes que Dios siempre esta llamando? La respuesta es lo que llamamos vocación. Te explico… Hay diferentes maneras para abordar el tema de la “Vocación”: 1– Tu y yo tenemos un llamado especial a la existen-cia, hemos nacido para trascender y convivir sana-mente con los demás. A esto llamamos “Vocación Humana”. 2– Tu y yo tenemos un proyecto común de crecimien-to en el amor. Para nosotros, que creemos en Cristo Jesús, será mediante el llamado a la fe. A esto llama-mos “Vocación Cristiana”. ¿Ahora, cual será la forma concreta y especifica para expresar las dos vocaciones (humana y cristiana)? 3– Tu y yo como miembros activos en la misión y vida de la Iglesia, tenemos un llamado a la santidad. A es-to llamamos “Vocación Específica”. ¿Tu pregunta gira entonces entorno a la Vocación Especifica? La Vocación Específica implica una adhesión cons-ciente a Cristo, ya que el encuentro con El transforma a la persona. En otras palabras, una vez que hayas tenido un encuentro con Dios no podrás situarte fuera de El. Con esto en mente descubrirás que con Dios entramos a un proceso de madurez humana y cristia-na (las dos primeras vocaciones), que culminará en un compromiso dentro de la Iglesia como casado, sol-tero o sacerdote (aquí incluimos también la vida reli-giosa).

Ahora repito tu pregunta, ¿La Vocación sacerdotal se siente o se descubre? De acuerdo a lo que ya te dije, la respuesta es muy sencilla… ninguna de las dos. La vocación es tu res-puesta y esto no es si lo sientes o no, si lo descubres o no. Es una exigencia que debes responder en un momento de tu vida. ¿Te recuerdas lo que en una ocasión dijo Jesús? "Ustedes no me escogieron a mí . Soy yo quien los escogí a ustedes y los he pues-to para que vayan y produzcan fruto, y ese fruto per-manezca." (Jn 15,16). Hemos sido elegidos, por lo tanto debemos decidir hacer nuestro el mandato de Jesús. La vocación sa-cerdotal es una vocación al servicio. Es un llamado de parte del Señor. Querido joven, la vocación sacerdotal es un llama-do… no se siente y no se descubre… ESCUCHAS Y RESPONDES. Mi recomendación para ti… Habla con Dios en la ora-ción (escúchalo), pide un consejo a quien realmente pueda ayudarte a orientar (escuchar), la voluntad de Dios. ¿Crees que Dios te llama? No te hagas sordo.

La vocación es tu res-puesta y esto no es si lo sientes o no, si lo descubres o no. - P. Roberto

Safeguard Children the

On doctors of life and of truth, Lord, have mercy. On residents who love the little child, Lord, have mercy.

On doctors who gaze on life's mysteries, Lord, have mercy. On physicians who see into the womb, Lord, have mercy.

On surgeons who heal the unborn child, Lord, have mercy. On all who defend the child in the womb, Lord, have mercy.

On nurses who love little babies, Lord, have mercy. On nursing students, Lord, have mercy.

On those who first hear the heartbeat, Lord, have mercy. On those who first feel a kick, Lord, have mercy.

On nurses who cradle the newborn, Lord, have mercy. On nurses who foster the unborn, Lord, have mercy.

On all who protect defenseless life, Lord, have mercy. On judges who struggle with justice, Lord, have mercy. On lawyers who seek to speak truth, Lord, have mercy.

On judges who love life, Lord, have mercy. On the judges of our Supreme Court, Lord, have mercy.

On those who argues before them, Lord, have mercy. On the unborn child who rests in their hands, Lord, have mercy.

AMONESTACIONES

Samuel García Aguilar de Oxnard, CA, se casa con Virgina Avilene Narez Hurtado de Michoacán, México, el 6 de Octubre de 2012 en O.L.G. Parish, Oxnard, CA Rodolfo Valente Ortiz Lama de Jalisco, México, se casa con Ericka Medina Ibarra Patiño de Jalisco, México, el 13 de Octu-bre de 2012 en O.L.G. Parish, Oxnard, CA. Cesar Alarcón Martínez, se casa con Juana Hernández Aleola, el 20 de Octubre de 2012 en O.L.G. Parish, Oxnard, CA. Adrián Caballos Espinoza de Michoacán, México, se casa con Diana Robles Villicaña de Tendeoaracua, Michoacán, México, el 27 de Octubre de 2012 en O.L.G. Parish, Oxnard, CA. José Santos González López de Jalisco, México, se casa con Yesenia Bracamontes Alamilla de Zacatecas, México, el 3 de Noviembre de 2012 en O.L.G. Parish, Oxnard, CA.

Bricio Zaragoza García de Ventura, CA, se casa con Gloria Sandoval Ramírez de Long Beach, CA, el 22 de Septiembre de 2012 en O.L.G. Parish, Oxnard, CA. Juan Manuel Castañeda de Durango, México, se casa con Ma. De Rosario Martínez Castañeda de Durango, Mexico, el 22 de Septiembre de 2012 en O.L.G. Parish, Oxnard, CA. José Alfredo Arreola Hernández de Morelia, Michoacán, se casa con Yareni Zarco Ruiz de Morelia, Michoacán, el 22 de Septiembre de 2012 en O.L.G. Parish, Oxnard, CA. Mario Aguilar Montero de Salvatierra, Gto., México, se casa con Carmen Gallardo Barrios de Durango, México, el 22 de Septiembre de 2012 en O.L.G. Parish, Oxnard, CA. Gerardo Rosas López de Oxnard, CA, se casa con Laura Hinojosa de Los Angeles, CA, el 22 de Septiembre de 2012 en O.L.G. Parish, Oxnard, CA.

PRIMERAS