Parroquia de San Antonio Claret - Amazon Web Services...El Sacramento de Bautismo se celebrará los...

4
Parroquia de San Antonio Claret [St. Anthony Claret Parish] 780 Ocean Avenue • Lakewood • NJ • 08701 Oficina de la Parroquia:(732) 367-8486 • Fax: (732)367-0460 • Email: [email protected] STAFF: Rev. Pedro L. Bou, S.V.D., Pastor Rev. Pelagio Calamba Pateño, Jr., S.V.D. Rev. Guilherme Andrino, S.V.D. Diacono Víctor Gómez David Román, Director de Educación Religiosa Pilar Acosta, Formation Coordinator Office Staff: Erika Quinde, Adriana Quinde Riki Méndez- García TRUSTEES Mr. Tomas Soto Mr. Oscar Padilla HORARIO DE OFICINA: Lunes –Viernes: 9:00 AM - 5:00 PM MISAS: Sábado 5:00 PM (Español) Domingo: 9:00 AM (English) 10:30 AM (Español) 12:30 PM (Español) 3:00 PM (Español) 5:00PM (Español) ENTRESEMANA: Martes a Viernes: 7:00 PM (Español) DIAS DE OBLIGACION: Mass 8:00 AM - (English) Misa 7:00 PM - (Español) CLASES DE EDUCACION RELIGIOSA: (Niños) David Román al 732-367-8486 ext. 214 INSTRUCCION RELIGIOSA: (Adultos) (RCIA) Hablar con Oscar Padilla SACRAMENTO DE RECONCILIACION: (CONFESIONES:) Sábados: 4:00 - 5:00 PM También puede hacer una cita especial. BAUTIZOS: El Sacramento de Bautismo se celebrará los sábados a las 3 PM, dos veces al mes, menos durante el tiempo de cuaresma. Los padres deben hacer arreglos con dos o tres meses de anticipación. Los padres y padrinos deben asistir a la misa los domingos y a dos sesiones (clases) de información en preparación para el bautismo del niño/a. Aceptamos aplicaciones para bautizos de lunes a viernes durante las horas de oficina. Por favor de llamar a la oficina MATRIMONIOS Las parejas que piensen contraer matrimonio deben registrarse un año antes de la boda, pero primero deben hacer una cita con uno de los sacerdotes. Deben ser Católicos y haber recibido los Sacramentos de Bautismo, Comunión y Confirmación. LLAMADAS DE ENFERMOS: A todas horas. ST. ANTHONY CLARET PANTRY Viernes: 8:00 AM - 11:00 AM ESTUDIO BIBLICO: Durante el año, se llevaran a cabo cursos bíblicos, básicos para nuestra formación. Información: llamar a la oficina. CONSEJO PARROQUIAL: Se anunciará el día en el boletín MONAGUILLOS (servidores del altar) Hablar con David Román GRUPO DE JOVENES Martes 7pm-8:30pm Salón Parroquial Edades (14-17 años) CIRCULO DE ORACION: Viernes 6:30 – 8:30 PM Juan XXIII Viernes 7:30pm - 9pm en la Capilla Hablar con Chico Luna Divina Misericordia Miércoles 7pm-9pm en la Capilla ADORACION AL SANTISMO 1er Viernes de cada mes, después de la misa de7:00PM. REGISTRO PARROQUIAL: Todos los feligreses deben registrarse en el censo de la Parroquia. CONTRIBUCION A LA PARROQUIA: Es ley de Dios contribuir al mantenimiento de la Casa del Señor, de las obras parroquiales y de sus ministros. ¿Sería pedirles demasiado que cada trabajador ofreciera a su iglesia el equivalente a una hora de trabajo? Por favor use cada semana los sobres dominicales para presentar su ofrenda a la Parroquia. Recuerden, cuando ustedes no vienen a la misa, la iglesia sigue operando y teniendo gastos. Cuando ustedes vuelvan a la iglesia la próxima vez, por favor traiga las contribuciones que no hizo, por no estar presente. Dios se lo devolverá en bendiciones.

Transcript of Parroquia de San Antonio Claret - Amazon Web Services...El Sacramento de Bautismo se celebrará los...

Page 1: Parroquia de San Antonio Claret - Amazon Web Services...El Sacramento de Bautismo se celebrará los sábados a las 3 PM, dos veces al mes, menos durante el tiempo de cuaresma. Los

Parroquia de San Antonio Claret [St. Anthony Claret Parish]

780 Ocean Avenue • Lakewood • NJ • 08701

Oficina de la Parroquia:(732) 367-8486 • Fax: (732)367-0460 • Email: [email protected]

STAFF:

Rev. Pedro L. Bou, S.V.D., Pastor Rev. Pelagio Calamba Pateño, Jr., S.V.D.

Rev. Guilherme Andrino, S.V.D. Diacono Víctor Gómez

David Román, Director de Educación Religiosa Pilar Acosta, Formation Coordinator

Office Staff: Erika Quinde, Adriana Quinde Riki Méndez- García

TRUSTEES Mr. Tomas Soto

Mr. Oscar Padilla

HORARIO DE OFICINA:

Lunes –Viernes: 9:00 AM - 5:00 PM

MISAS:

Sábado 5:00 PM (Español)

Domingo: 9:00 AM (English)

10:30 AM (Español)

12:30 PM (Español)

3:00 PM (Español) 5:00PM (Español)

ENTRESEMANA: Martes a Viernes: 7:00 PM (Español)

DIAS DE OBLIGACION: Mass 8:00 AM - (English) Misa 7:00 PM - (Español)

CLASES DE EDUCACION RELIGIOSA: (Niños) David Román al 732-367-8486 ext. 214

INSTRUCCION RELIGIOSA: (Adultos) (RCIA) Hablar con Oscar Padilla

SACRAMENTO DE RECONCILIACION:

(CONFESIONES:) Sábados: 4:00 - 5:00 PM

También puede hacer una cita especial.

BAUTIZOS: El Sacramento de Bautismo se celebrará los sábados a las 3 PM,

dos veces al mes, menos durante el tiempo de cuaresma. Los padres deben hacer arreglos con dos o tres meses de

anticipación. Los padres y padrinos deben asistir a la misa los

domingos y a dos sesiones (clases) de información en

preparación para el bautismo del niño/a. Aceptamos aplicaciones

para bautizos de lunes a viernes durante las horas de oficina. Por

favor de llamar a la oficina

MATRIMONIOS Las parejas que piensen contraer matrimonio deben registrarse

un año antes de la boda, pero primero deben hacer una cita con

uno de los sacerdotes. Deben ser Católicos y haber recibido los

Sacramentos de Bautismo, Comunión y Confirmación.

LLAMADAS DE ENFERMOS: A todas horas.

ST. ANTHONY CLARET PANTRY

Viernes: 8:00 AM - 11:00 AM

ESTUDIO BIBLICO: Durante el año, se llevaran a cabo cursos bíblicos, básicos para nuestra formación. Información: llamar a la oficina.

CONSEJO PARROQUIAL: Se anunciará el día en el boletín

MONAGUILLOS (servidores del altar) Hablar con David Román

GRUPO DE JOVENES Martes 7pm-8:30pm Salón Parroquial Edades (14-17 años) CIRCULO DE ORACION:

Viernes 6:30 – 8:30 PM

Juan XXIII Viernes 7:30pm - 9pm en la Capilla

Hablar con Chico Luna

Divina Misericordia Miércoles 7pm-9pm en la Capilla

ADORACION AL SANTISMO 1er Viernes de cada mes, después de la misa de7:00PM.

REGISTRO PARROQUIAL: Todos los feligreses deben registrarse en el censo de la Parroquia.

CONTRIBUCION A LA PARROQUIA: Es ley de Dios contribuir al mantenimiento de la Casa del Señor, de las obras parroquiales y de sus ministros. ¿Sería pedirles demasiado que cada trabajador ofreciera a su iglesia el equivalente a una hora de trabajo? Por favor use cada semana los sobres dominicales para presentar su ofrenda a la Parroquia. Recuerden, cuando ustedes no vienen a la misa, la iglesia sigue operando y teniendo gastos. Cuando ustedes vuelvan a la iglesia la próxima vez, por favor traiga las contribuciones que no hizo, por no estar presente. Dios se lo devolverá en bendiciones.

Page 2: Parroquia de San Antonio Claret - Amazon Web Services...El Sacramento de Bautismo se celebrará los sábados a las 3 PM, dos veces al mes, menos durante el tiempo de cuaresma. Los

NATIVIDAD DE SAN JUAN BAUTISTA 24 DE JUNIO DEL 2018

Tuesday/ Martes

7:00PM: Por Todos Nuestro Difuntos

Por las animas del purgatorio De: Daniel

Wednesday/ Miércoles

7:00PM: Por Todos Nuestro Difuntos

Por las animas del purgatorio De: Daniel

Thursday/ Jueves

7:00PM: Por Todos Nuestros Difuntos

Presentación de Elise Nieves (1año,no/b) De: Raúl y Juana

Nieves

Friday/ Viernes

7:00PM: Por Todos Nuestros Difuntos

Sábado/Saturday: 5:00PM: Presentación de Allison Avendaño Hernández (3 años) De: padres y padrinos Por las animas del purgatorio De: Daniel Bendición de cumpleaños para María Areola Domingo/Sunday: 9:00AM For All The Deceased Loved Ones (+) Ana Martínez R/B Daniel Martínez 10:30AM: (+) Hilda Díaz De: Esther Pérez 12:30PM: (+) Juana Chanez De: su hijo Sidro II (+) Rosa Quintero De: Sidro II (+) Panfilo Quintero De: Sidro II (+) Usevlo Paredes De: Sidro II Pres. Kimberly Mejía (3 años,si/b) De : sus papas 3:00PM: (+) María Esther y (+) Antonio Alva De: Familia Vega Alva Por las animas del purgatorio De: Daniel

Escuela De Formación para Adultos

Este sábado pasado, Junio 16 terminamos con la presentación sobre la santa misa.

Ocho videos presentados por un sacerdote mexicano-excelentes todos. Las gracias al

comité: Irene y Silvio Lozano, David Román, Pedro Batista, Jovani Hernández, Ismael

Rivera y David Erroa. Gracias y Bendiciones. Le dejaremos saber cuando serán las

próximas clases.

24 de junio de 2018 la natividad de San Juan Bautista Pero el ángel le dijo: "No temas, Zacarías". (Lc. 1:13). Por aquello del miedo de encontrar a Dios en la vida y

que revele cosas que no se comprenden de inmediato. El Evangelio nos dice que Zacarías se turbó al verlo, y el temor se apoderó de él. ¿Qué hubieras hecho tú en

lugar de Zacarías? ¿Cuál hubiera sido tu respuesta? Para iluminar la respuesta, tenemos la luz de las

palabras del Papa Francisco, que nos dan pequeñas pautas a seguir en la Solemnidad de hoy. Dijo él: "Los días más largos del año; los días que tienen más luz, porque en las tinieblas de aquel tiempo Juan era el

hombre de la luz: no de una luz propia, sino de una luz reflejada. Como una luna. Y cuando Jesús comenzó a

predicar, la luz de Juan empezó a disiparse, a disminuir, a desvanecerse. Él mismo lo dice con

claridad al hablar de su propia misión. Es necesario que Él crezca y yo mengüe" (Lunes 24 de junio de 2013). Juan Bautista fue el gran profeta y el heraldo de Jesús

el Mesías. Preparó el camino del Señor revelando a Jesús a otros como el Mesías y como el Cordero de Dios. San Juan ejemplifica la vida del cristiano que proclama el mensaje de salvación y arrepentimiento. Se enfoca en la dirección correcta, vuelve la mirada hacia el Cordero

de Dios y se une sin reservas a él. El destino de San Juan estaba escrito, y lo llevó a cabo con dignidad desde

el comienzo hasta el final. Ahora es el turno de los seguidores de Jesús de anunciarlo al mundo que sufre y

que busca la justicia. ¡San Juan Bautista ruega por nosotros! Para que seamos fieles anunciadores del

Reino de Dios. ¿Lo haremos?

Las lecturas de la semana del 24 de junio de 2018

Domingo: Vigilia: Jr 1, 4-10/Sal 71, 1-2. 3-4. 5-6. 15. 17

[6]/1 Pe 1, 8-12/Lc 1, 5-17

Día: Is 49, 1-6/Sal 139, 1-3. 13-14. 14-15 [14]/Hch 13, 22-

26/Lc 1, 57-66. 80

Lunes: 2 Re 17, 5-8. 13-15. 18/Sal 60, 3. 4-5. 12-13 [7]/Mt

7, 1-5

Martes: 2 Re 19, 9-11. 14-21. 31-35. 36/Sal 48, 2-3. 3-4. 10

-11 [cfr. 9]/Mt 7, 6. 12-14

Miércoles: 2 Re 22, 8-13; 23, 1-3/Sal 119, 33. 34. 35. 36.

37. 40 [33]/Mt 7, 15-20

Jueves: 2 Re 24, 8-17/Sal 79, 1-2. 3-5. 8. 9 [9]/Mt 7, 21-29

Viernes: Vigilia: Hch 3, 1-10/Sal 19, 2-3. 4-5 [5]/Gal 1, 11-

20/Jn 21, 15-19

Día: Hch 12, 1-11/Sal 34, 2-3. 4-5. 6-7. 8-9 [5]/2 Tim 4, 6-

8. 17-18/Mt 16, 13-19

Sábado: Lam 2, 2. 10-14. 18-19/Sal 74, 1-2. 3-5. 6-7. 20-21

[19]/Mt 8, 5-17

Domingo siguiente: Sab 1, 13-15; 2, 23-24/Sal 30, 2. 4. 5-6.

11. 12. 13 [2]/2 Cor 8, 7. 9. 13-15/Mc 5, 21-43 o 5, 21-24.

35-43

Page 3: Parroquia de San Antonio Claret - Amazon Web Services...El Sacramento de Bautismo se celebrará los sábados a las 3 PM, dos veces al mes, menos durante el tiempo de cuaresma. Los

NATIVIDAD DE SAN JUAN BAUTISTA 24 DE JUNIO DEL 2018

BAUTISMOS DEL AÑO 2018BAUTISMOS DEL AÑO 2018 Baptisms 2018Baptisms 2018

La Oficina Parroquial está aceptando

aplicaciones para el Sacramento de bautizo de

lunes a viernes de 9:00am- 5:00pm durante las

horas de oficina.

Para las fechas:

We are accepting applications for the Sacrament

of Baptism Monday thru Friday during office

hours for the following dates:

Agosto/August 4, 11, 18, 25

Septiembre/ September 1, 8, 15, 22, 29

Octubre/October 13, 27

Noviembre/November 10, 24

Diciembre/December 15, 29

Para mas información llame a la oficina

parroquial

For more information, please call the Parish

Office

Tenemos los libros Rayos de Luz -$3.00 y La Palabra Entre Nosotros -

$4.00 para el mes de Junio.

Están en la tiendita de

Artículos Religiosos de Nuestra Iglesia

Educación Religiosa (CCD)

Las Clases de Verano para los niños de clases de Pre-Confirmación del año anterior comenzaran los Jueves,

12, 19, 26 de Julio y 2 de Agosto

6:30PM - 7:45PM

BENDICIONES EN SUS CUMPLEAÑOS

Yarely Rojas

Celebro sus 15 años el 23 de Junio

����

���������������� �������������������� ������������������ �������������������� ������������������ �������������������� ������������������ �������������������� ��

����� �������� ������� ��������������� �������� ������� ��������������� �������� ������� ��������������� �������� ������� ����������

���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��

���� ������������������ ������������������ ������������������ ������������������

Grupo De Jóvenes

Nueva Esperanza

Les invita a jóvenes (14-17 años)

Para reunirse los martes en el

Salón Parroquial

7pm -8:30pm

Page 4: Parroquia de San Antonio Claret - Amazon Web Services...El Sacramento de Bautismo se celebrará los sábados a las 3 PM, dos veces al mes, menos durante el tiempo de cuaresma. Los