Parque Eolico Cerro de Hula

Energa ElicaEd. Torre Contel. +504-2221

ca de Honduras, S.Ansortium, #304 Col.1-8124 tel/fax. +5

Proy

A. . La Estancia. Fina04-2221-4557 ww

Estuyecto

(Proye

l Blv. Morazn ww.mesoamericaen

dios o Elicecto Eoloel

nergy.com

Ambico Celctrico Ho

ientaerro donduras 20

ales de Hu000)

ula

ProyectoElicoCerrodeHula.

EnergaElicadeHonduras,S.A.

Contenido

ResumenEjecutivodeEstudiosAmbientales DiagnsticoAmbientalCualitativo(60MW).2005 DiagnsticoAmbientalCualitativo(100MW).2008 ContratodeControldeMedidasdeMitigacin(60MW)

ResolucinSERNA0972009:AmpliacindeMedidasdeMitigacin(porampliacina100MW)

LicenciaAmbiental1282009



Resumen Ejecutivo De Estudios Ambientales

RESUMEN EJECUTIVO Resultados de los Estudios de Impacto Ambiental realizados para el Proyecto Elico Cerro de Hula

Preparado por: Alana Paul Fecha: 3 de Diciembre, 2010

2

I. ANTECEDENTES DEL PROYECTO El Proyecto Elico Cerro de Hula, tambin conocido como "Proyecto Elico Honduras 2000" (el "Proyecto"), es un parque elico de 102 MW a ser desarrollado en los municipios de San Buenaventura y Santa Ana, aproximadamente 20 km al sur de Tegucigalpa en Honduras. El Proyecto estar formado por cincuenta y un (51) turbinas generadoras Gamesa G87, cada una de las cuales cuenta con una capacidad de 2.0 MW. La introduccin de esta fuente de energa limpia al pas propiciar grandemente el desarrollo de Honduras y permitir al pas satisfacer su creciente demanda de energa. Es la misin de los dueos del Proyecto Elico Cerro de Hula, Energa Elica de Honduras ("EEHSA"), satisfacer la creciente demanda de electricidad en el pas y al mismo tiempo contribuir con las economas locales, mejorando el ambiente y siendo un vecino respetuoso. Aunque la energa elica es una de las fuentes de energa ms limpias en nuestros das, fue necesario para EEHSA llevar a cabo un Estudio de Impacto Ambiental, adems de otros estudios ambientales, conforme a la ley nacional y las mejores prcticas internacionales para el desarrollo de cualquier proyecto de energa. El Proyecto Elico Cerro de Hula y su Diagnstico Ambiental Cualitativo (DAC) fueron aprobados por las autoridades ambientales de Honduras en el 2007, y un DAC modificado por la ampliacin del Proyecto fue aprobado en el 2009. El Contrato de Cumplimiento de Medidas de Mitigacin o de Control Ambiental, para el Desarrollo del Proyecto Eoloelctrico Honduras 2000 fue suscrito por la Secretara de Estado en los Despachos de Recursos Naturales y Ambiente (SERNA) y EEHSA el 11 de diciembre del 2007. Dicho Contrato establece una serie de medidas que debern ser cumplidas por EEHSA durante la etapa de construccin, la etapa de operacin, la etapa de cierre o clausura e incluye medidas de salud y seguridad, todo de acuerdo con el DAC sometido por EEHSA y aprobado por la SERNA. La SERNA otorg la Licencia Ambiental del Proyecto el 13 de diciembre del 2007. El 3 de octubre del 2008 EEHSA solicit ante la SERNA la Modificacin y Ampliacin de Licencia Ambiental, dado la ampliacin del Proyecto. Mediante Resolucin No. 097-2009, la SERNA declar con lugar dicha solicitud y estableci una serie de medidas adicionales de mitigacin o control ambiental. Con excepcin a la modificacin de la medida No. 2, se mantienen vigentes las medidas establecidas en el Contrato de Cumplimiento suscrito el 11 de diciembre del 2007. La SERNA otorg la Licencia Ambiental para la ampliacin del Proyecto el 12 de Marzo del 2009.

3

EEHSA posteriormente realiz un anlisis interno de las deficiencias en el DAC del proyecto (basado en los requisitos nacionales de Honduras) contra las normas ambientales internacionales (especficamente, las Normas de Desempeo de la Corporacin Financiera Internacional) y determin una serie de estudios adicionales para asegurar cumplimiento con los requisitos internacionales. Estos estudios ambientales adicionales se han completado por varios consultores especializados, y sus resultados han sido aceptados por las instituciones financieras internacionales. El 30 de agosto del 2010, mediante Resolucin No. 1702-2010, la SERNA aprob el diseo actual del proyecto, y ratific que todas las otras medidas de mitigacin establecidas en los Contratos de Cumplimiento anteriores siguen en vigor.

4

II. OBJETIVO DE ESTE RESUMEN Este resumen ejecutivo ofrece una visin general de los resultados de cada uno de los Estudios de Impacto Ambiental realizados por el Proyecto Elico Cerro de Hula. Estos estudios son los siguientes:

Estudio Ambiental Nombre de la Empresa / Entidad de

Autorizacin, & Pas

DAC (Diagnstico Ambiental Cualitativo) Ambitec, S.A. (Honduras)

Licencia Ambiental SERNA (Honduras)

Contrato de Cumplimiento de Medidas de Mitigacin SERNA (Honduras)

Estudio Arqueolgico IHAH (Honduras)

Estudio Forestal ESNACIFOR (Honduras)

Estudio de Aves y Murcilagos Pandion Systems (USA)

Estudio Sonido HGC Engineering (Canad)

Estudio de la Proyeccin de Sombras Intermitentes EEHSA (Honduras)

Estudio Interferencia Sistemas de Telecomunicaciones Ing. Germn Flores A (Honduras)

Estudio Impacto Ambiental (Bundling Normas de la CFI) ERM (USA)

Copias fsicas de cada uno de estos estudios estn disponibles en las oficinas de EEHSA. Se han proporcionado copias tambin a los Municipios de Santa Ana y San Buenaventura.

5

III. RESULTADOS DE LOS ESTUDIOS AMBIENTALES A. DAC (Diagnstico Ambiental Cualitativo), Licencia Ambiental & Contrato de Cumplimiento de

Medidas de Mitigacin El Diagnstico Ambiental Cualitativo (o "DAC") se llev a cabo por la empresa hondurea de consultora ambiental Ambitec, S.A. (un consultor registrado con la SERNA). En el DAC realizado para el Proyecto, Ambitec consider que si bien todos los proyectos tienen un impacto de consecuencia econmica, social y ecolgica, algunos de estos impactos son negativos, pero en los proyectos bien diseados, la mayora de los impactos son positivos. Lo importante es equilibrar los requerimientos cada vez mayores de nuestra sociedad, en este caso, en cuanto a una provisin continua de energa y por otro lado, equilibrar el agotamiento de los recursos naturales y la contaminacin del ambiente. La energa elica tiene muchas facetas ambientales positivas. Es limpia, renovable y un medio de generacin sustentable. Algunos impactos ambientales del aprovechamiento de la energa elica son los factores visuales y paisajista, ruido e interferencia electromagntica. Aunque ninguno de esos efectos dura ms que la vida til operacional del sistema, ellos son generalmente tan significativos como los efectos sobre la ecologa en la formacin de opinin del pblico y determinan si una propuesta de instalacin de una central elica obtendr autorizacin para concentrarse. Efecto sobre la ecologa, en este contexto, abarca todos los efectos materiales sobre la flora y la fauna. A continuacin se presentan las conclusiones del DAC. Impactos Positivos Entre los principales impactos que ofrece la instalacin de una central elica estn:

La ventaja de la energa elica es que genera electricidad sin producir los contaminantes asociados a los combustibles fsiles y a la energa nuclear, entre ellos, el ms significativo es el dixido de carbono, el gas de efecto invernadero.

Tomando como referencia que un parque elico de 10MW evita que se generen al ao 28,480 toneladas de CO2, gas de efecto invernadero que potencia el cambio climtico, la granja elica del Cerro de Hula, podra evitar emitir a su mxima capacidad instalada incluyendo la ampliacin (106.5MW) un estimado de 303,312 toneladas de CO2 que se hubiesen emitido a la atmsfera si se hubieran generado por combustibles fsiles.

No habr mayor impacto en las rutas de acceso, pero se podran mejorar a las diferentes comunidades en caso de ser necesario para asegurar el equipo en el proyecto.

Producir energa limpia por medio del viento que impulsar el desarrollo social y econmico de la zona.

Mejorar la calidad de vida de la poblacin a servir, por los empleos que generar. Aumento del turismo local e internacional ocasionado por ser la primera Central Eoloelctrica

del pas y la ms grande de Centro Amrica. Transferencia de tecnologa limpia a pobladores de la zona y al pas. No cambia el uso del suelo actual y compatible con otras actividades productivas actuales, tales

como el pastoreo de ganado, siembra de maz y otros cultivos pequeos. No se presenta ningn impacto sobre la erosin del suelo.

6

Con el proyecto no se producir ningn impacto que pudiera alterar los valores culturales en la zona.

Con la central eoloelctrica se producir un valor agregado favorable al paisaje al contar con las turbinas.

El paisaje natural original del rea directa ha sido alterado previamente por las diferentes actividades humanas que se desarrollan actualmente (antenas y otros).

Se emplear en las diferentes etapas del proyecto mano de obra oriunda del lugar. Impactos Negativos

Durante la etapa de construccin estn relacionados con el aspecto biofsico del rea directa del proyecto.

La calidad del ambiente se ver alterada por las actividades relacionadas con el uso de maquinarias, transporte, carga y descarga de materiales, almacenamiento de materiales de construccin.

Contaminacin por emisiones de partculas de polvo, aumento de los niveles de ruido por la maquinaria, el mal manejo de desechos slidos, producidos por los empleados u otras personas. Si bien estos impactos se consideran de poco impacto y temporales, son negativos para la calidad del medio ambiente. Una vez en la etapa de operacin, la maquinaria disminuir considerablemente, as como los desechos slidos al reducirse la cantidad de personal en el proyecto.

La SERNA concluy que el Proyecto Elico Cerro de Hula es ambientalmente viable mediante la Resolucin No. 097-2009, el 14 de enero de 2009. B. Estudio Arqueolgico EEHSA solicit al Instituto Hondureo de Antropologa e Historia (IHAH) realizar la inspeccin arqueolgica de la zona del Proyecto. Se realiz una primera inspeccin de campo el da 30 de mayo del 2009, durante la cual se recorri el rea donde se instalarn 67 torres, incluyendo caminos de acceso, para la generacin de energa elica en los municipios de Santa Ana y San Buenaventura. A raz de esta inspeccin se detect la presencia de material ltico, en superficie, en el punto que corresponde a la torre 304. Se determin realizar un rescate arqueolgico en dicha rea. Durante el mes de octubre del 2009 se realiz el trabajo de investigacin mediante la excavacin de unidades de sondeo en diferentes puntos. El anlisis del material encontrado (obsidiana especialmente) indica que este lugar fue ocupado despus de 1680 (Siglo XVII). En base al informe presentado por la Unidad de Arqueologa del Instituto, el 19 de enero del 2010, el IHAH dictamin que el rea del Proyecto podra ser liberado. Se realiz una segunda inspeccin de campo el 25 de septiembre del 2010, durante la cual se recorri el rea donde se instalarn las 51 torres que actualmente forman el diseo final del Proyecto. Durante esta inspeccin, se detect la presencia de artefactos en superficie en un slo sitio, que corresponde a la torre 503. Se realiz con xito una excavacin arqueolgica en dicha rea, durante el mes de octubre del 2010. El IHAH de nuevo dictamin que el rea del Proyecto podra ser liberado para la construccin.

7

C. Estudio Forestal La Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR) realiz el Estudio Forestal para el Proyecto Elico Cerro de Hula. El Estudio realizado permiti a EEHSA a conocer el nmero exacto de rboles a cortar en el rea efectivo donde se instalarn los aerogeneradores as como los caminos de acceso a los mismos. Para ello se realiz un inventario al 100% de los rboles, definidos stos como aquellos individuos vegetales mayores o iguales a 10 cms de Dimetro a la Altura del Pecho (DAP), identificando cada individuo de acuerdo a su especie. As mismo, se identificaron especies vegetales menores, como arbustivas (menores a 10 cm de DAP) y herbceas en toda el rea a ser afectada. Las especies arbreas, arbustivas y herbceas presentes en esta zona no se encuentran reportadas o registradas en la lista de CITES para Honduras como especies amenazadas o en peligro de extincin. Muchas de las especies encontradas tanto de rboles como de arbustos y hierbas son especies comunes, caractersticas de la vegetacin presente en zonas donde ha existido un sobre pastoreo, agricultura extensiva o estn expuestas a incendios forestales frecuentemente. Se caracteriz la zona, identificndola como Bosque Hmedo Subtropical (bh-ST) segn la clasificacin Holdridge. Considerando que el diseo del Proyecto estar formado por 51 aerogeneradores, con rea rectangular de 35 x 40 m cada una, con caminos de 8 m de ancho (incluyendo un espacio por la construccin de drenajes y otras obras), los resultados del inventario forestal comprenden la remocin de 1,499 rboles en un rea efectiva de 19.545 hectreas. Al multiplicar este nmero por 10, el nmero total de rboles a plantar es de 15,000 rboles, de conformidad con la medida de mitigacin establecida en la Licencia Ambiental otorgada por la SERNA. EEHSA ha creado un Plan de Reforestacin, identificando las necesidades y medidas que deben implementarse con el fin de plantar con xito el nmero determinado de rboles. D. Estudio de Aves y Murcilagos Basado en la recoleccin de datos durante un ao por la empresa Pandion Systems Inc. (o "Pandion", una empresa de Los Estados Unidos con amplia experiencia en la prestacin de servicios profesionales de medio ambiente y cientficos), y en la literatura tcnica disponible, Pandion concluy que es probable que el impacto ambiental general causado por la construccin y operacin del Proyecto Elico Cerro de Hula sea moderado a bajo. Los probables impactos ambientales adversos de este Proyecto son restringidos casi totalmente a la posibilidad por la mortalidad directa de la vida silvestre volando, como resultado de colisiones o posibles colisiones con las aspas de las turbinas elicas. Un impacto ecolgico relacionado con el hbitat es poco probable dada la ubicacin del Proyecto en un paisaje con gran utilizacin por ser humanos. A pesar de que la diversidad de los tipos de vegetacin en el sitio es compatible con una alta riqueza de especies de aves, el riesgo de colisin se espera que sea insignificante-bajo para la mayora de las especies, porque la mayora de las especies rara vez o nunca vuelan en altitudes de barrido del rotor. En total, los bilogos de Pandion observaron 179 diferentes especies de aves en la zona del Proyecto Elico Cerro de Hula, y 33 especies o grupos de especies de murcilagos.

8

La importancia para la conservacin de la mortalidad anticipada directa de la vida silvestre que vuelan como resultado de colisiones o posibles colisiones con las turbinas elicas, se espera que sea baja, ya que la zona contiene unos pocos, si hay, de especies con alto estado de conservacin segn la Unin Internacional para la Conservacin de la Naturaleza, y la probabilidad de algn impacto sobre la poblacin de cualquier especie que se presenta en la zona es baja. Pandion concluy que, considerando el bajo nivel de un impacto ecolgico previsto, y que los beneficios ecolgicos generados por el Proyecto como resultado de la produccin de energa que es esencialmente libre de contaminacin y no contribuye a la acumulacin de gases de efecto invernadero en la atmsfera, se espera que el Proyecto Elico Cerro Hula genere beneficios netos ecolgicos dentro de Honduras y el mundo. E. Estudio Sonido Howe Gastmeier Chapnik Limited ("HGC Ingeniera") fue contratada por EEHSA para evaluar el impacto acstico del Proyecto Elico Cerro de Hula con los criterios acsticos del Grupo del Banco Mundial y el sonido de fondo existente en la zona. Los estndares del Banco Mundial establecen lmites mnimos de ruido en zonas residenciales de 55 dBA durante el da (07:00 a 22:00), y 45 dBA durante la noche (22:00 a 07:00). En las zonas donde los niveles de sonido de fondo son siempre mayores que los lmites mnimos (por ejemplo, debido al ruido del trfico), los estndares del Banco Mundial recomiendan que el aumento en el nivel de sonido creado por una instalacin deba limitarse a 3 dBA ms el sonido de fondo. Hay una cantidad de receptores residenciales ubicados en las inmediaciones del Proyecto. Desde el punto de vista acstico, parte de la zona es semi-urbana y parte de la zona es rural. Hay niveles de sonido ambiente relativamente bajos durante las horas de la noche en casi toda la zona con excepcin de los receptores ms cercanas a la Carretera CA5 al sur, la cual es la carretera principal que conecta Tegucigalpa a Nicaragua. Se obtuvo los datos de potencia acstica correspondiente a las turbinas Gamesa G87 de EEHSA y fue utilizado en un modelo informtico para predecir el impacto en el nivel de sonido de los receptores residenciales ms cercanos. Los resultados del modelo indican la potencial de que una cantidad de receptores puedan tener niveles de sonido superiores a los estndares del Grupo del Banco Mundial durante las horas de la noche en condiciones de viento elevadas. De estos receptores, muchos hayan firmado Acuerdos de Arrendamiento o Acuerdos de Vecinos con EEHSA. En cualquier caso, EEHSA ha desarrollado un Procedimiento de Resolucin de Quejas para atender adecuadamente las quejas que puedan derivarse de la comunidad con respecto al ruido durante la construccin u operacin del Proyecto. EEHSA tambin ha desarrollado un Plan de Remocin y Construccin de Vivienda en el caso de que se necesite remover cualquier vivienda como consecuencia de tener niveles de sonido superiores a los estndares del Banco Mundial segn lo determinado por el monitoreo de sonido realizado durante la etapa de operacin del Proyecto.

9

F. Estudio de la Proyeccin de Sombras Intermitentes EEHSA ha realizado su propio anlisis de la proyeccin de sombras intermitentes para entender el impacto potencial del Proyecto sobre los receptores en las proximidades de las turbinas. La proyeccin de sombras intermitentes de una turbina elica se define como la alternancia de los cambios en la intensidad de la luz del sol, causada por la sombra de la rotacin de las aspas en el suelo y en los objetos fijos, como una ventana de una vivienda (receptor). Si el sol est oculto por las nubes o la niebla, no se producir sombra. Los obstculos tales como rboles, terrenos o edificios entre la turbina y un receptor potencial reducen significativamente o eliminan los efectos de sombras intermitentes. Actualmente, no existen estndares internacionales que recomiendan o ajustan los lmites aceptados globalmente de la proyeccin de sombras intermitentes. Slo en Alemania han establecido estndares sobre los lmites y condiciones para el clculo de un impacto de sombras intermitentes, los cuales establecen un impacto mximo la proyeccin de sombras intermitentes en un receptor vecino en ms de 30 horas por ao. El clculo se realiz utilizando el mdulo de clculo de sombras intermitentes de WindPRO. Toda la informacin ingresada en el modelo fue verificado por personal de EEHSA, como las ubicaciones de los receptores, obstculos, etc. El anlisis mostr que slo 40 receptores podran ser afectados por el efecto de la proyeccin de sombras intermitentes de las aspas de una turbina. Si la proyeccin de sombras intermitentes es una molestia depende de la distancia del observador de la turbina, la direccin de la vivienda y la orientacin de las ventanas y las puertas con relacin al parque elico, la frecuencia la sombra intermitente y la duracin del efecto, ya sea en una sola ocasin o en su totalidad a lo largo de un ao. Solo las frecuencias superiores a 2,5 Hz (50rpm) puede causar una perturbacin, y esta recomendado tener una velocidad de rotacin por debajo de esta frecuencia las turbinas Gamesa G87 tienen una velocidad de rotacin mxima de 19rpm, lo cual est muy por debajo de los niveles de frecuencia que pueden causar disturbios. En cualquier caso, EEHSA entiende que algunos receptores que estn suficientemente cerca de las turbinas elicas podran tener un impacto relacionado con la proyeccin de sombras intermitentes, y como tal, la empresa ha desarrollado un mecanismo de quejas como un mtodo para responder y ayudar a resolver cualquier molestia relacionada con este tema. Sin embargo, teniendo en cuenta las incertidumbres y generalizaciones comunes en el modelado, EEHSA cree que el efecto de la proyeccin de sombras intermitentes ser mnimo para la mayora de los receptores. G. Estudio Interferencia Sistemas de Telecomunicaciones Basado en las nuevas dimensiones y ubicaciones de las turbinas G87, el consultor de ingeniera Germn Flores evalu las posibles obstrucciones y reflexiones que podran causar las turbinas del Proyecto, sobre alrededor de 45 radioenlaces pertenecientes a diversas empresas de servicios de telecomunicaciones en la zona del Proyecto, incluyendo: 5 empresas de telefona (Hondutel, Celtel, Claro, Digicel y Telems), 2 empresas de Televisin (Televicentro y Canal 57); y adems la empresa de Servicios de Navegacin Area COCESNA.

10

El estudio arroja que hay 9 radioenlaces con posible obstruccin de los cuales 4 adems presentan posibles degradaciones a causa de las reflexiones y dispersin. Adicionalmente hay un enlace que aun cuando no presenta obstruccin podra presentar degradaciones debido a las reflexiones. En el caso de los enlaces que podran presentar tanto el problema de obstruccin as como el de dispersin y reflexin los operadores debern evaluar la necesidad de remplazar dichos enlaces. La utilizacin de enlaces de fibra ptica puede ser una primera opcin de sustitucin de estos enlaces. Sin embargo, en algunos casos los operadores tambin podran estimar conveniente un nuevo enrutamiento va radio. Para todos los casos de posible impacto se puede afirmar que existen soluciones tcnicas y medidas de mitigacin econmicamente razonables que permitirn que los servicios de comunicaciones no sean interrumpidos. Adems la solucin a estos impactos potenciales es por ley la responsabilidad de la empresa de servicios de telecomunicaciones y no de EEHSA. H. Estudio Impacto Ambiental (Bundling Normas de la CFI) Environmental Resources Management Southwest (ERM), una empresa internacional de consultora ambiental, fue contratado para ayudar a EEHSA con la revisin y desarrollo de los documentos de Evaluacin y Gestin Ambiental y Social necesarios para que el Proyecto Elico Cerro de Hula est en cumplimiento con las Normas de Desempeo sobre el Sostenibilidad Social y Ambiental de la Corporacin Financiera Internacional ("CFI") y los estndares aplicables del CFI relacionados al Medio Ambiente, Salud y Seguridad. Por tanto la base de categorizacin de la CFI y el Banco Mundial, y la del Export Import Bank de los Estados Unidos, ERM recomend que el Proyecto sea clasificado como un Proyecto de Categora B. ERM lleg a esta determinacin basado en la huella total del proyecto, el uso actual de la tierra, el bajo impacto en el uso actual de la tierra causado por el Proyecto, y la falta de efectos significativos negativos en el medio ambiente y socialmente como resultado del Proyecto.

11

IV. CONCLUSIONES Segn los consultores ambientales para el Proyecto Elico Cerro de Hula, conocidos como Environmental Resources Management Southwest (ERM), y segn las conclusiones de los resmenes de todos los diversos estudios especializados que se han presentado a las autoridades y las instituciones financieras internacionales, el Proyecto Elico Cerro de Hula no presenta impactos ambientales o sociales significativos que no pueden ser mitigados. No afectar a los hbitats naturales sensibles ni a las especies amenazadas. El principal impacto ecolgico que se prev es cierta mortalidad de especies de aves y murcilagos no amenazadas o en peligro de extincin, durante la operacin de las turbinas, lo cual es un impacto asociado con cualquier proyecto elico. Los principales impactos potencialmente adversos a los residentes locales estn relacionados con el ruido y la proyeccin de sombras intermitentes de las turbinas, y las quejas relacionadas a estos efectos pueden ser mitigadas o compensadas por EEHSA.



Diagnstico Ambiental Cualitativo Cerro de Hula 60MW. 2005

DAC- Proyecto Eoloelctrico Honduras 2000 AMBITEC, S.A.

Preparado para: Energa Elica de Honduras, S. A. y Mesoamerica Energy 1

INDICE

I. Datos Generales - Nombre del Proyecto - Actividad Econmica - Ubicacin - Colindancias del Terreno - Monto de Inversin - Apoderado Legal - Representante Legal

II. Descripcin biofsica del rea

- Condiciones Geogrficas - Hidrografa Subterrnea y Superficial - Condiciones Climatolgicas - Flora y Fauna - Zonas de Importancia Ambiental

III. Situacin Socioeconmica

- Medios de Comunicacin en la Zona - Poblacin ms Cercana - Actividades Econmicas que se Desarrollan en la Zona - Estructuras Comunitarias - Fuente Abastecimiento de Agua Poblacin Aledaa

IV. Descripcin del Proyecto

- Transporte - Cimentacin - rea Total - rea de Construccin - Uso del Suelo - Operacin - Giro del Proyecto - Materiales e Insumos a utilizar - Tecnologa a Utilizar

V. Recurso Humano - Nmero de Empleados - Distribucin por Departamento - Jornadas de Trabajo - Beneficios Otorgados

VI. Servicios Bsicos - Abastecimiento y Consumo de Agua Potable - Tren de Aseo - Acceso Telefnico - Sistema Sanitario - Sistema Vial - Tipo de Energa

3 5 5 5 7 7 7 7 8 8 9 9 12 13 14 14 14 15 17 17 18 18 19 21 21 21 21 21 21 22 28 28 28 28 28 29 29 29 30 30 30 31



VII. Contingencias - Plan de contingencia y administracin de riesgos - Plan de contingencia contra incendio de pastos y maleza - Plan de mantenimiento preventivo para evitar desprendimientos de aspas o

piezas mecnicas de las torres - Plan de contingencia contra vientos huracanados - Rotulacin de advertencia de acceso restringido en las proximidades de las

torres de las turbinas elicas. - Colisin de Aeroplanos o Aves - Plan de contingencias para Interferencia Electromagntica - Seguridad ocupacional

- Ruido

VIII. Indicadores Ambientales - Descripcin General - Aspectos Ambientales - Beneficios Ambientales y Econmicos - Impactos positivos - Efectos Ambientales - Aspectos que afectan la percepcin o el Comportamiento Humano

- Uso de la tierra - Efecto Visual - Efecto Snico

- Impactos negativos IX. Actividades de Control Ambiental

- Medidas de Mitigacin sugeridas

X. Datos Consultores Ambientales - Nombres - Registro de la Firma Consultora en la SERNA

XI. Declaracin Jurada XII. Certificacin de Aceptacin

XIII. Declaracin Jurada del Proponente XIV. Bibliografa y Consultas

XV. Anexos

No. 1 Hoja Cartogrfica Ubicacin Municipio de San Buenaventura No. 2 Hoja Cartogrfica Ubicacin Municipio de Santa Ana No. 3 Hoja Cartogrfica y Ubicacin Coordenadas de cadaTurbina No. 4 Descripcin Tcnica y Especificaciones del Equipo No. 5 Constancia UMA, Municipalidad de San Buenaventura No. 6 Constancia UMA, Municipalidad de Santa Ana No. 7 Escritura Constitucin de Sociedad Autenticada

32 32 32 33 34 34 34 34 35 35 38 38 38 38 39 40 40 40 41 41 41 43 43 44 44 44 45 46 47 48 49



I Datos Generales.

El aumento en el consumo de energa es uno de los principales problemas a los que se enfrenta la sociedad actual, debido al aumento de la poblacin y a las crecientes necesidades energticas de la sociedad industrial. Por otra parte, esta demanda se intenta satisfacer con los combustibles fsiles, con lo cual se acelera el ms o menos cercano agotamiento de estos recursos limitados y se desprenden graves consecuencias para el medio ambiente como son la lluvia cida, el efecto invernadero y el cambio climtico. En general las administraciones han empezado a preocuparse del asunto incentivando el desarrollo de las energas renovables, aunque los esfuerzos realizados son insuficientes para propiciar una solucin aceptable a corto plazo. El viento es una fuente de energa de la cual el hombre tiene conocimiento desde pocas muy antiguas. El aprovechamiento del viento hoy puede sustituir al combustible fsil, evitar el recalentamiento terrestre y parar la gran emisin de millones de toneladas de dixido de carbono. En los prximos 40 aos los seres ms evolucionados del planeta habremos logrado retrotraer el clima de la Tierra en unos cuantos cientos de miles de aos, si no logramos reducir drsticamente la emisin de gases que afectan a la atmsfera. La quema de combustibles fsiles es la principal proveedora de dixido de carbono, gas que acenta el denominado "efecto invernadero", al acumularse este gas en la atmsfera la energa de los rayos solares convertida en temperatura queda retenida como sucede en los invernaderos para flores u hortalizas, no pudiendo liberarse en su totalidad hacia el espacio, incrementando progresivamente la temperatura del planeta. Energa elica: Se conoce como energa elica al aprovechamiento por el hombre de la energa del viento. Antiguamente se utiliz para propulsar naves marinas y mover molinos de grano. Hoy se emplea sobre todo para generar energa de una forma limpia y segura.

Turbina de energa elica

Una energa limpia: La generacin de electricidad a partir del viento no produce gases txicos, ni contribuye al efecto invernadero, ni a la lluvia cida. No origina productos secundarios peligrosos ni residuos contaminantes.



Cada kWh de electricidad, generada por energa elica en lugar de carbn, evita la emisin de un Kilogramo de dixido de carbono-CO2 - a la atmsfera. Cada rbol es capaz de absorber 20 Kg de CO2; generar 20 Kilowatios de energa limpia, tiene el mismo efecto, desde el punto de la contaminacin atmosfrica, que plantar un rbol. La tecnologa que utiliza el viento para generar energa elctrica ha llegado a un estado de madurez y ha probado ser econmicamente competitiva con las fuentes de energa convencionales. Su utilizacin se ha extendido en todo el mundo, particularmente en pases como Estados Unidos y muchos otros de Europa, estos pases operan importantes capacidades de generacin a base de viento y sus plantas estn funcionando satisfactoriamente y recibiendo todos los beneficios que esta tecnologa ofrece. En el mundo se han instalado unos 18,500 MW. Eso representa unos US$20 billones de dlares americanos aproximadamente que han permitido crear unos 50,000 empleos. En la regin Centroamericana existen diferentes sitios aptos para instalar proyectos elicos. En este sentido, Honduras presenta una oportunidad para desarrollar proyectos elicos. Los excelentes recursos de vientos existentes en el pas son una prueba ideal para instalar proyectos de este tipo con una capacidad superior a los 200 MW, segn estudios recientes de la Secretara de Recursos Naturales y Ambiente, bajo el Proyecto SWERA. El proyecto propuesto por Energa Elica de Honduras, S.A., se ubica en la zona del Cerro de Hula e Izopo, 24 Km al Sur de Tegucigalpa, Departamento Francisco Morazn, en los municipios de Santa Ana y San Buenaventura. El Departamento de Francisco Morazn, cuenta con una extensin territorial de 8,619 km2. De acuerdo con la proyeccin de poblacin de este departamento para el ao 2005 es de 954,256 habitantes. Este departamento cuenta con 28 municipios, 3,240 caseros. Las turbinas estarn localizadas en diferentes sitios en unas seis hileras para un total de 42 turbinas, cada una generar 1.5 MW haciendo un total de 60 MW de capacidad instalada nominal. Este proyecto ser el ms grande que se haya construido a la fecha de su terminacin en Amrica Latina. El proyecto contar con una Subestacin para la coleccin de la energa generada en las diferentes turbinas, la cual ser enviada en una lnea de transmisin de 138 KV hacia la subestacin de Toncontn. El rea de influencia del proyecto est comprendida en los municipios siguientes: San Buenaventura: Municipio del Departamento de Francisco Morazn, cuenta con 4 aldeas, 45 caseros. La posicin geogrfica es Latitud Norte 1550, Longitud Oeste 8708. Posee una extensin territorial de 59.9 km2. La poblacin de este municipio para el ao 2004 es de 2,079 habitantes (ver anexo 1). Santa Ana: Municipio del Departamento de Francisco Morazn, cuya posicin geogrfica es Latitud Norte 1355, Longitud Oeste 8716, tiene 6 aldeas, 57 caseros. Su altitud es de 1,430 metros aproximadamente. Cuenta con un rea de 60.8 km2 aproximadamente. La poblacin del municipio para el ao 2005 es de 9,461 habitantes (ver anexo 2).



1. Nombre de proyecto. Proyecto Eoloelctrico Honduras 2000 1.1 Actividad econmica. La actividad econmica del proyecto es la generacin energa elctrica por medio del viento (elica) y venta de la misma a la empresa elctrica nacional (ENEE) para su inyeccin al Sistema Interconectado Nacional (SIN). 2. Ubicacin. El sitio estudiado para la ubicacin de la Central Eoloelctrica se encuentra ubicado a 24 kilmetros al Sur de Tegucigalpa en las zonas del Cerro de Hula e Izopo, en los Municipios de San Buenaventura y Santa Ana en el Departamento de Francisco Morazn, descritos anteriormente. Las coordenadas de los sitios donde se ubicaran los sitios para la instalacin de las turbinas, son las siguientes:

Instalacin Coordenadas UTM del

rea Elevacin

msnm Descripcin

Fila 1 472594E 1541190N 472925E 1540925N 473541E 1540807N 473521E 1540667N 472904E 1540759N 472493E 1541087N

1,650 Cerro de Hule, al norte de Zarzacagua Hilera de hasta 7 turbinas

Fila 2 474794E 1539428N 475686E 1538958N 476028E 1538658N 475912E 1538543N 474740E 1539330N

1,480 El Cruce, carretera a San Buenaventura Hilera de hasta 9 turbinas

Fila 3 473865E 1539107N 473958E 1539195N 474301E 1538905N 477197E 1538818N

1,420 San Simn Hilera de 3 turbinas

Fila 4 473413E 1538996N 473555E 1538953N 473530E 1538517N 473977E 1537918N 473862E 1537831N 473336E 1538450N

1,350 Nueva Arcadia Hilera de hasta 7 turbinas

Fila 5 482670E 1539416N 483416E 1538454N 483515E 1538544N 482779E 1539492N

1,680 Izopo / Los Pozos Hilera de hasta 6 turbinas

Fila 6 481357E 1538908N 481442E 1539047N 482809E 1538306N 482706E 1538135N

1,620 Montaa de Izopo / Las Casitas Hilera de hasta 10 turbinas

Subestacin 473000E 1541000N 476000E 1539000N

1,520 La Bodega, El Cruce Interconexin elctrica depender del acuerdo con ENEE.

Edificio de control y operaciones

473000E 1543000N 478000E 1539000N

1,540 El Cruce, entrada a San Buenaventura



Las coordenadas indicadas para las filas de turbinas son los vrtices de las reas de inters para cada hilera. La base de cada torre de acero mide 4.6 metros de dimetro, y ocupa aproximadamente 20m2 de rea, sin contar los cimientos y caminos de acceso (ver anexo 3). Los cimientos de la torre pueden extenderse por debajo de la superficie hasta aproximadamente tres veces el radio de la torre de acuerdo con el diseo final que depender del estudio geotcnico.

Nueva Arcadia, Santa Ana Cerro de Hula, Santa Ana

Agua Fra, Santa Ana El Cruce, San Buenaventura

Izopo, San Buenaventura

Sitio del proyecto

Sitio del proyecto

Sitio del proyecto Sitio del proyecto

Sitio del proyecto



Las colindancias son: Dada la multiplicidad de terrenos en la zona y el estatus legal de los mismos, las colindancias de los predios donde se instalaran las turbinas, el edificio y la subestacin, se estn definiendo en estos momentos conjuntamente con los municipios de la zona, a fin de conocer el dueo con dominio pleno, los arrendatarios con dominio til y los poseedores de terrenos. Una vez finalizado e identificados los dueos se podr precisar las colindancias de cada terreno. 3. Monto de inversin.

Descripcin US$ Lempiras

Desarrollo 1,754,100 1.7% 33,152,490

Ingeniera 900,000 0.9% 17,010,000

Equipo de generacin 66,854,020 66.1% 1,263,540,978

Transporte 5,500,000 5.4% 103,950,000

Infraestructura y Construccin (BOP) 15,193,000 15.0% 287,147,700

Otros 4,672,806 4.6% 88,316,033

Intereses durante construccin 6,295,686 6.2% 118,988,460

TOTAL $101,169,612 100.0% L 1,912,105,662

T.C. 18.90 4. Apoderado Legal. Fernando Godoy Sagastume, Bufette JR Paz & Asociados Colonia Palmira, Avenida Repblica de Argentina #2017, Tegucigalpa Tels.: 239-1300 Fax.: 235-5868 e-mail: [email protected] 5. Representante Legal. Jay Gallegos, Gerente General, Energa Elica de Honduras Colonia Palmira, Avenida Repblica de Argentina #2017, Tegucigalpa Tels.: 239-1300 / 370-4936 (en Costa Rica: 506+ 209-7950) Fax.: 235-5868 (en Costa Rica: 506+ 209-7957) e-mail: [email protected]



II. Descripcin Biofsica del rea de ubicacin del proyecto.

El proyecto Honduras 2000 se localiza en el Departamento de Francisco Morazn, el cual tiene un rea de 8.619 km2 y se encuentra entre las latitudes 13 grados 14 minutos y 15 grados 02 minutos Norte y longitudes 86 grados 38 minutos y 87 grados y 28 minutos Oeste. Este Departamento est dividido en 27 municipios y el Distrito Central de Tegucigalpa. La mayor parte de la poblacin del pas se encuentra concentrada en este Departamento constituyendo as uno de los mayores polos de desarrollo del pas. Por la naturaleza del proyecto, se describen a continuacin los parmetros de mayor importancia para el desarrollo del mismo, como son condiciones geogrficas, vientos y clima en general. 2.1. Condiciones geogrficas. Las condiciones geogrficas generales del Departamento de Francisco Morazn segn su relieve, se puede clasificar en zonas de colinas con un rango de pendiente de 15-30%, y en zonas onduladas con rango de pendiente de 7-15%. Los tipos de suelo que se pueden encontrar en la zona son: entisoles, andisoles, inceptisoles y alfisoles. De acuerdo al Programa Catastral Nacional, los suelos en estas zonas varan de poco profundos a profundos, con un dominio de estos ltimos. Son usualmente bien drenados, aunque puede presentar drenaje imperfecto o moderado. Los suelos se han formado principalmente en depsitos aluviales cuaternarios que han sido transportados de materiales de orgenes varios o rocas extrusivas cidas o bien, depsitos sobre ingnimbrita terciario o derivados de materiales extrusivos cidos terciarios.

Fotografas que muestran en detalle la topografa del terreno del sitio de naturaleza rocosa y fragmentada

Topografa. En trminos generales del Departamento Francisco Morazn, corresponde segn su relieve a las Zonas Onduladas, con un rango de pendiente entre 7 y 15%, cuya totalidad corresponde a un 6.6% de la superficie del territorio nacional (donde tambin pertenecen parte de los departamentos de Olancho, La Paz, Intibuc, Lempira, Corts y Coln). La zona donde se ubica el proyecto cuenta con topografa compleja, con colinas, mesetas y valles alternantes. El emplazamiento proyectado de las turbinas se encuentra entre los 1340 y los 1720 msnm de altitud. Las formaciones de mayor altura en la zona son el Cerro de Hula (1722 msnm), la Montaa de Izopo (1920 msnm) y el Cerro La Mole (2021 msnm).



Orografa.

El relieve del Departamento es mixto, compuesto por montaas, valles y mesetas. Entre las principales montaas estn La Flor (2,407 msnm), Agua Blanca (1,500), El Chile (2,225, declarado como reserva biolgica mediante Decreto 87-87); Centro y Sur montaas de Hierbabuena (2,243), reserva biolgica San Juan (2,270), Lepaterique (2,243), Canta Gallo (1,380) y Urape (1,700). Los valles de este Departamento son de origen tectnico, entre los que se pueden mencionar valle de Talanga, Siria, Guayabuque, Guaimaca, Amarateca, El Zamorano. Las Mesetas comprendidas por Zambrano, Lepaterique, y la Bodega o Cerro de Hula. El terreno es complejo y se observan tanto colinas como valles, con escasa cobertura vegetal en la mayora del rea, y poblacin dispersa, concentrada en los asentamientos cercanos.

2.2. Hidrografa subterrnea y superficial. Hidrografa Superficial. El Departamento de Francisco Morazn tiene como principal fuente de agua superficial al Ro Choluteca, que se forma en la montaa de Lepaterique. Perteneciendo a la cuenca hidrogrfica Choluteca y Sampile, con un rea de 7,907 km2, con una longitud de 349 km, con un caudal promedio 90 m3/seg. Con una densidad de poblacin de 133 Hab/km2 con una precipitacin media anual de 1,100 mm y una escorrenta superficial media anual de 3,479 Hm3. Si se consideran fuentes hdricas cercanas al sitio del proyecto, a la altura de la ciudad de Tegucigalpa, se puede mencionar tres ros: el Jacaleapa o Sabacuante que nace en las montaas de Azacualpa; el Grande o San Jos que nace en el Cerro de Hula; y el Guacerique que nace en las montaas de Yerba Buena. Otros ros que se pueden mencionar cruzan el Departamento son: Ro Cacao, Ro Gauyape, Ro Siria, Ro Humuya, Ro Ojojona, Ro Adurasta, Ro Talanga, Ro Agalteca, Ro Siguapa, entre otros. Hidrografa Subterrnea. En las zonas, central y sur del pas, el nivel fretico puede bajar muchos metros entre noviembre y abril siendo mayor a medida que se avanza al sur, disminuyendo considerablemente el rendimiento de los pozos. En las regiones onduladas y montaosas se encuentran manantiales dispersos que se secan ocasionalmente. No se dispone en forma continua y precisa de la informacin sobre la oferta de agua subterrnea, as como de los valores de caudales de explotacin. 2.3. Condiciones climatolgicas. El clima del Departamento de Francisco Morazn, es variable debido a la accidentada topografa, sus pocos valles y numerosos ramales montaosos. La precipitacin esta distribuida de acuerdo a la orografa, adems de la exposicin a los vientos. Estos son predominantemente del Noreste. Los fenmenos que determinan la precipitacin son: La zona intertropical de convergencia ejerce su efecto desde Mayo hasta el mes de Octubre, luego desde Octubre hasta Febrero ejerce influencia el periodo de anticiclones. El clima de la zona Central del Pas correspondiente a Francisco Morazn y Comayagua est caracterizado segn Koppen1 como, sabana tropical, con una precipitacin media anual de 1,680 mm en 102 das de lluvia, la humedad relativa es de 66%, con temperatura media anual de 29.1C, la mxima de 34.5C y la mnima de 23.4C. En el rea de estudio, el comportamiento de la precipitacin puede considerarse de sub-humedo a seco, significando lo anterior que la precipitacin promedio anual es de 500 2000mm.

1 Wladimir Kppen, climatlogo y botnico alemn



Especficamente, las condiciones climticas del sitio del proyecto son estables, con temperaturas que oscilan entre un mnimo de aproximadamente 9C en los meses de Diciembre y Enero, hasta un mximo de aproximadamente 28C en los meses de Abril y Mayo. La temperatura promedio es de 18C. La presin atmosfrica es de 1.01kPa. La velocidad del viento Honduras est influenciada por los vientos alisios del Atlntico con una direccin predominantemente Noreste. Estos vientos entran al pas en su parte Norte por los Departamentos de Atlntida y Coln. Parte de estos vientos son frenados por la Cordillera Nombre de Dios, cuando la direccin del viento es NEE, hay una corriente que entra por detrs de esta cordillera, llevando vientos fuertes al centro del pas. El componente ms importante en este proyecto es el recurso viento, pues de ello depende la factibilidad del mismo. Se realiz un estudio para la colecta de informacin del recurso viento, comprendido entre los perodos 1995 y 2001, por la empresa Zond de Honduras, S.A. Se inici con la instalacin de 16 torres de anemometra con sensores a 10, 20 y 30 metros, para medir velocidad y direccin de viento. Posteriormente se llegaron a instalar hasta 21 torres, las que fueron decreciendo en la medida en que se alcanz mejor y mayor precisin en la localizacin de los corredores de viento, finalmente quedaron 7 torres de 30 metros y 2 torres de 50 metros, con sensores a 10, 30 y 50 metros para medir parmetros normales y tambin vientos constantes que caracterizan ms fielmente el comportamiento del viento y determinan mejor su potencial. Luego de mediciones preliminares y considerando las caractersticas de la zona, se seleccionaron los siguientes anemmetros para la confeccin del estudio:

Nombre Descripcin Altura (m)

10 20 30 50

HCH-1 HCH-1 es el nico anemmetro que ha funcionado constantemente durante el perodo entero 6 aos. Sirve como el anemmetro de referencia de largo plazo, puesto que no hay otro en estas montaas con la cantidad y calidad de datos.

x x

HCH-3 Est situado encima de un punto alto en un pastizal, cerca de 800 m al sureste de HCH-1, elevacin 1660 msnm. La cima de la colina en este sitio se orienta de norte a sur.

x x

HCH-5 Est situado encima de Zarzacagua, una colina cubierta de pasto orientada en direccin Oeste-Noroeste a este-sureste. Su elevacin es 1660 msnm. Hacia el Suroeste de este sitio, el terreno desciende hasta el Ocano Pacfico.

x x

HCH-6 Se sita en Agua Zarca y a 1360 msnm, es la estacin a menor altitud del grupo. Este sitio es una colina secundaria viento abajo de la colina principal. La exposicin local est encima de una colina, con rboles de pino en los alrededores, que representan una mnima interferencia a las mediciones.

x x

HCH-7 Est situado en El Cruce, un rea plana en el borde sur de la colina principal, elevacin 1480 msnm. Hay solamente arbustos bajos que puedan afectar los vientos en esta rea.

x x

CH-1 Es una torre de 50-m situada a 1400 msnm en una colina secundaria en Nueva Arcadia. Hay arbustos de 1 metro de alto, rboles dispersos, y ninguna edificacin.

x x x

CH-2 Es una torre de 50-m situada en el mismo borde que HCH-7, pero cerca de 300 m al este-sureste. Su exposicin y elevacin son similares a HCH-7

x x x

Isopo-2 Se encuentra en el extremo oeste de una colina, ms all de la cual se inclina la tierra hacia el sur en direccin al ocano. Su elevacin es 1630 msnm. Hay rboles dispersos en el rea, de 10-15 m alto.

x x

Isopo-3 Est situado encima de una colina de 1720 msnm de elevacin que forma la parte la formacin principal. Hay algunos rboles en el lado del noroeste de esta colina; el lado del suroeste est totalmente abierto

x x

Cuadro 3. Descripcin de anemmetros utilizados en el estudio



Anemmetro en Nueva Arcadia Anemmetro en El Cerro de Hula

Anemmetro en San Simn Anemmetro en la Montaa de Izopo Nueva Arcadia

Del estudio del recurso elico realizado por el consultor Richard Simon2, con base en las mediciones realizadas en el sitio, se obtiene los resultados indicados a continuacin: Promedio anual en el sitio es de 8.87 m/s, y el factor de intensidad de turbulencia a 15 m/s es de 0.12. Por lo tanto el sitio es clasificado como Clase Ib3 segn la el estndar IEC 61400-1, aplicable a los generadores elicos.

2 De acuerdo a datos recolectados por la empresa Zond de Honduras de 1996 al 2001 con 18 anemmetros ubicados en la zona.

3 La clase I est caracterizada por velocidad de viento promedio de largo plazo (Vave) de mximo de 10m/s, intensidad de

turbulencia a 15 m/s de mximo 0.16.



Fotografas que muestran la intensidad de los vientos y su efecto en la morfologa de los rboles del sitio del proyecto.

2.4. Flora y fauna. Flora De acuerdo a la descripcin obtenida de Zonas de Vida de los Departamentos de Atlntida, Comayagua, Corts, Francisco Morazn y Yoro (Tegucigalpa, D.C. 1980), se conoce que la vegetacin ha sido severamente alterada, al grado que no es posible observarlas en sus condiciones primarias. La vegetacin es de tipo secundario con especies pertenecientes a varios estados de recuperacin o degradacin. La cubierta vegetal est constituida por conferas y latfoliadas. El primer grupo, dominante con respecto al segundo ocupa generalmente los terrenos ms quebrados y de suelos menos frtiles formando bosques puros o casi puros de Pino ocote, (Pinus ocarpa), con rboles por lo comn delgados bastantes espaciados y de altura relativamente baja, de 10 a 12 metros en promedio. En bosques mixtos la mezcla est formada principalmente por Pino ocote, como especie mayoritaria, y Encino, se llama (Quercus oleoides), Roble (Quercus peduncularis), Curtidos (Quercus hondurensis), Nance (Byrsonima crassifolia), Quebracho (Lysiloma seamannil), Malacatillo (Bodonaca viscosa), Chilca (Tecoma atans), Plama suyate (Paurotis cookii), Capulin (Muntingia calabura), Alamo blanco (Clethra macrophylia), Arrayn (Leucothoe mexicana), Guayabo (Peidium sp). En la inspeccin al sitio del proyecto en los diferentes puntos de instalacin de las turbinas se observ las siguientes especies de cubierta vegetal:

En la comunidad de Nueva Arcadia: Pino ocote (Pinus ocarpa), Encino (Quercus oleoides), Quebracho (Lysiloma seamannil), Huesillo, Guayabos (Peidium sp), y Nances (Byrsonima crassifolia).

En la comunidad San Simn: Encino (Quercus oleoides), Roble (Quercus peduncularis),

Arrayan (Leucothoe mexicana), Huesillo, as otras especies como Eucalipto (Eucalyptus camaldulensis), Ciprs (Cupressus lusitanica), Mango (Mangifera indica L.), Aguacate (Percea americana MILL.

En el Cerro de Hula, no se observo ningn tipo de rbol, pero si la presencia de Graminia y

cultivos de maz (Zea mays L.).

En la comunidad de Agua Fra: Quebrachos (Lysiloma seamannil), Encinos (Quercus oleoides), y Zarza.



En la comunidad El Cruce: Guayabos (Peidium sp), Robles (Quercus peduncularis) y Encinos (Quercus oleoides).

En la Montaa Izopo, la vegetacin predominantes son Robles (Quercus peduncularis), y Encinos (Quercus oleoides).

Fauna Debido a la destruccin de la vegetacin primaria, antes mencionada, la fauna silvestre es escasa, limitndose a las especies que se adaptan a la cercana de poblaciones humanas y cultivos. Entre las especies de mamferos se puede mencionar a los roedores, como el ratn comn (Mus Musculus), el ratn de campo (Peromyscus maniculatus), la rata espisona (Sigmodon hispidus), ardilla (Sciurus variegatoides), especies de marsupiales como el guazalo comun (Didelphis marsupiales), especies herbvoros como conejo (Silvilagus floridanus), y especies carnvoras como el mapache (Procyon lotor), el zorro (Urocyon cinereoargenteus), el zorillo (Mephitis sp). Entre las especies de aves se pueden mencionar a aquellas pertenecientes a las Familias Fringillidae, Icteridae, Cathartidae, Columbidae, Falconidae y Trochillidae. En la visita de campo se indag con la poblacin rural del lugar sobre las especies de animales habituales que se han observado ya sea frecuente o espordicamente. Debe considerarse que el sitio est ubicado en una zona de bosque seco subtropical con baja densidad de rboles ya que la zona ha sido ampliamente intervenida antropognicamente por poblacin rural. Se puede decir, segn la informacin recolectada, que la fauna es escasa y poco variada, mencionndose que se dan las siguientes especie de fauna: zopilotes (Coragyps atratus), zanates, pjaros carpinteros (Melanerpes formicivorus, hoffmannii), cierto tipo de loros (Amazona spp), trtolas, conejos (Silvilagus brasilensis), ardillas (Sciurus deppei), as como varios tipos de serpientes no identificadas especficamente, reptiles menores y lagartijas, ninguna de las especies anteriores se encuentra en peligro de extincin o con proteccin especial por convenios ambientales nacionales o internacionales. Asimismo el impacto del proyecto, una vez instalado sobre stos ser mnimo. 2.5. Zonas de importancia ambiental. Considerando que en el Departamento de Francisco Morazn, donde se localizar el proyecto de generacin por energa elica, tiene algunas zonas de importancia ambiental, tales como el Refugio de Vida Silvestre Corralitos, el Parque Nacional La Tigra, una parte del Parque Nacional Montaa de Yoro y la Reserva Biolgica La Yerbabuena, los sitios donde se instalarn las 42 turbinas para generacin que comprenden comunidades en los Municipios de Santa Ana y San Buenaventura, como Cerro de Hula, Aguazarca, San Simn, Nueva Arcadia, El Cruce e Izopo estn fuera de las zonas protegidas declaradas de importancia en biodiversidad mencionadas anteriormente. En ninguno de estos municipios existen reas nacionales declaradas de importancia ambiental que se puedan ver afectadas por la implementacin del proyecto.



III. Situacin Socioeconmica. 3.1. Medios de comunicacin de la zona. Vas de acceso

La ruta de acceso principal es la Carretera del Sur, que comunica al sitio con la ciudad de Tegucigalpa hacia el norte, y con el puerto de Henecn en el sur. Esta carretera es pavimentada y es apta para transportar el equipo de generacin, de acuerdo con las conclusiones del estudio de logstica de transporte realizado.4 Las carreteras secundarias que comunican el cruce con las hileras de turbinas segn el emplazamiento proyectado, cuentan con tramos pavimentados en los siguientes sitios: El Cruce Santa Ana y El Cruce San Buenaventura, identificndose tramos de terracera en buen estado y tramos del mismos que requieren acondicionamiento en otros.

3.2. Poblaciones ms cercanas. Los centros poblados de mayor importancia en las cercanas del proyecto se describen a continuacin, la distancia indicada es medida desde el emplazamiento de la turbina ms prximo a la localidad:

Tegucigalpa con una poblacin de 1,294,849 habitantes, a una distancia de 24 km. Santa Ana cuenta con una poblacin de 9,461 habitantes, se encuentra a una distancia aproximada de

2 km, comunidades de este municipio con algn impacto del proyecto son: o Agua Fra cuenta con una poblacin de 101 habitantes, ubicado a una distancia menor a

1 km. o El Cruce cuenta con una poblacin de 454 habitantes, se encuentra a una distancia

menor a 1 km. o Nueva Arcadia cuenta con una poblacin de 360 habitantes, a una distancia menor a un

1 km. o Zarzacagua cuenta con una poblacin de 243 habitantes, ubicado a una distancia menor

a 1 km. o Casero San Simn, con una poblacin de 128 habitantes, a una distancia menor de 1

km. o Casero La Puerta Vieja con 306 habitantes, a una distancia menor a 1 km. o Casero Agua Zarca cuenta con una poblacin de 42 habitantes, a una distancia menor a

1 km. o Casero Las Casitas cuenta con una poblacin de 1,363 habitantes, a una distancia

menor a 1 km. San Buenaventura cuenta con una poblacin de 2,079 habitantes, a una distancia 5 km, comunidades

de este municipio con algn impacto del proyecto son: o Los Pozos con una poblacin de 6 habitantes, a una distancia menor a 1 km. o Apamar cuenta con una poblacin de 56 habitantes, ubicado a una distancia menor a 1

km. Ojojona cuenta con una poblacin cercana a los 10,000 habitantes, a una distancia promedio de 5 km

de las turbinas ubicadas en Santa Ana, en el Cerro de Hula.

4 Estudio realizado para Mesoamerica Energy por DACOTRANS, 2005



3.3. Actividades econmicas que se desarrollan en la zona. En los municipios de Santa Ana y San Buenaventura se desarrollan principalmente las siguientes actividades:

Agricultura. Ganadera en menor escala. Avicultura.

Ninguna de las actividades mencionadas anteriormente se ver afectada con la instalacin del proyecto elico, sino que las mismas pueden seguir llevndose a cabo en el futuro, ya que son compatibles entre s. Indicadores socioeconmicos nacionales La siguiente tabla muestra un resumen de los principales indicadores socioeconmicos a nivel del pas, segn la XXIX Encuesta permanentes de Hogares de mayo del 2004.

Indicadores socioeconmicos nacionales

Rubro Rural Urbano Nacional

Viviendas 707,017 663,417 1.370,434

51.6% 48.4%

Poblacin 3.816,824 3.183,187 7.000,011

55% 45%

Sin acceso a agua 27% 8% 17%

Sin saneamiento bsico 28% 42% 21%

Sin energa 62% 5%

Desempleo 3.8% 8.0%

Ingreso per cpita (en Lps.) 801 ($45)5 2,091 ($116)

Pobreza extrema 61.4% 29.1%

Necesidades Bsicas Insatisfechas (NBI)

38% 27%

El acceso a los servicios bsicos (agua, electricidad, saneamiento bsico), son de suma importancia en el desarrollo de los pueblos, se basa en su estrecha relacin que tiene con las condiciones de vida de la poblacin y sobre todo, con la salud infantil. En Honduras se puede observar que de los 7 millones de habitantes del pas a mayo del 2002, la mayor parte de sta vive en el rea rural (55%), por lo que la mayora de viviendas se encuentran en estas reas tambin (51.6%), lo que aumenta otros indicadores sociales, como la pobreza extrema que supera el 60%, no obstante, siempre sigue prevaleciendo en las reas urbanas el mayor acceso a servicios bsicos, trabajo permanente y un mayor ingreso per cpita. Sin bien es cierto a nivel rural el 73% de la poblacin tiene acceso a agua, preocupa el hecho de que el 20% que utiliza agua proviene de ros, quebradas, lagunas u otras fuentes naturales.

El acceso a electricidad en Honduras es una caracterstica urbana y no rural. Mientras que el 95% de las viviendas urbanas tienen acceso a electricidad por medio del sistema pblico de electricidad, slo un 38% de viviendas en el rea rural lo tienen, por lo que tienen que satisfacer sus necesidades por otros medios, tal y como se muestra en la tabla siguiente.

5Al tipo de cambio de $18 por Lempira



Acceso a electricidad por fuente

Fuente Rural Urbano Nacional

Servicio pblico 30.0% 70.0% 66.0%

Servicio privado 36.1% 63.9% 0.4%

Planta propia 100.0% 0.0% 0.2%

Energa Solar 100.0% 0.0% 0.5%

Vela 83.1% 16.9% 5.7%

Candil o lmpara 96.4% 3.6% 20.1%

Ocote 96.0% 4.0% 6.9%

Otros 87.4% 12.6% 0.2%

TOTAL 51.6% 48.4% 100.0%

Cerca del 50% de las viviendas en las reas rurales de Honduras, utilizan principalmente candiles, lmparas de gas y ocote para iluminacin. Indicadores socio-econmicos de la zona A continuacin se presentan algunos indicadores socio-econmicos para el Departamento de Francisco Morazn, se muestran ndices especficos para la zona directa de influencia del proyecto. Indicadores Bsicos del Departamento Francisco Morazn

Indicador Departamental Distrito

Central

San

Buenaventura

Santa Ana

INDICADORES DE DESARROLLO

Poblacin 954,256 850,227 2,079 9,461

ndice de Desarrollo Humano

(IDH)

0.748 0.782 0.708 0.673

ndice de Pobreza Humana

(IPH)

18.9 n.a. n.a. n.a.

ndice de esperanza de vida 68.8

Tasa de alfabetismo 89.4 94.0 80.7 85.9

Estimacin PIB real per cpita

(US$)

2,971.2 3,235.3 2,167.8 2,191.5

INDICADORES BSICOS Y COBERTURA

Tasa de desnutricin 23.1 19.2 28.9 31.6

Acceso a electricidad 80%

Acceso a agua potable 80%

Acceso a servicios de salud 65%

Fuente: PNUD, Informe de desarrollo humano de Honduras. 2003



3.4. Estructuras comunitarias.

Segn el Informe Nacional de Desarrollo Humano del PNUD, indica que a nivel departamental el acceso a servicios de salud ronda el 65% (que incluye los hospitales en Tegucigalpa), al estudiar la situacin en micro, en los otros 2 municipios de influencia, se puede observar que ninguno cuenta con hospital, sino que se cuenta con 4 Centros de Salud, para una poblacin total de 11.000 personas. Asimismo estos municipios cuentan con 21 escuelas para una poblacin cercana de 4,000 nios y nias (menores de 14 aos). Indicadores de educacin, salud y econmicos de los Municipios influencia del proyecto

Municipio Demogrficos Educacin Salud Econmicos

Poblacin Menores de

14 aos Escuelas Primarias

Secundaria CESAMO CESAR Privadas PEA6

San Buenaventura 2.079 35.8% 7 1 1 2 0 43.3%

Santa Ana 9.461 37.0% 14 1 3 0 4 41.8% Fuente: Recopilacin Mesoamerica Energy basados en Datos del CENSO, 2001, Informe de desarrollo humano de Honduras, 2003 y Entrevistas

con autoridades municipales

3.5. Fuente de abastecimiento de agua de la poblacin aledaa. Las fuentes de agua que abastecen a las diferentes comunidades de los Municipios de Santa Ana y San Buenaventura provienen de agua subterrnea (nacimientos de agua) los cuales son manejados por medio de Juntas de Agua Comunitarias. Se estima en estos dos municipios que ms del 80% de la poblacin cuenta con acceso a agua.

6 PEA: Poblacin Econmicamente Activa



IV. Descripcin del Proyecto: El Proyecto Honduras 2000, propuesto por Energa Elica de Honduras, S.A., se localizar en una zona que comprende las reas del Cerro de Hula y Montaa de Izopo, dentro de las Cuencas del Ro Sabacuante y el Ro Concepcin. La zona se caracteriza por fuertes vientos que azotan el rea de modo casi permanente durante todo el ao. Los vientos sufren una compresin, la cual ocasiona una aceleracin al recorrer las cimas de los cerros haciendo el sitio una zona propicia para la ubicacin del Proyecto. El objetivo primordial del proyecto es generar energa elctrica utilizando la energa producida por el viento, conocida como Energa Elica, la cual es un tipo de energa denominada no convencional y limpia, en contraste con la generacin elctrica con plantas trmicas a base de combustibles fsiles (petrleo y sus derivados) que emiten contaminantes al aire. En Honduras, cerca del 75% de la generacin del 2004 fue con base en plantas trmicas. La energa elica, por su parte, utiliza un recurso renovable, que no se agota, de disponibilidad local, siendo un tipo de energa limpia y no contaminante. Surge como una alternativa ambientalmente aceptable, para apoyar el crecimiento elctrico del pas, donde actualmente la demanda por la energa elctrica se est incrementando a un ritmo muy acelerado (crece a un 5% anualmente en promedio). Se tiene programada una duracin inicial de 30 aos, el proyecto contempla la instalacin de 42 turbinas tipo GE 1.5SLE para contar con una capacidad instalada nominal de 60 MW, que de acuerdo con las condiciones del viento y la capacidad de generacin de cada turbina, se espera generar un total de 227,000 MWh anuales, a un factor de planta de aproximadamente el 43%. Actividades a realizar en cada una de sus etapas Transporte, Instalacin y Montaje. El personal requerido para la instalacin y montaje de los aerogeneradores, as como el tiempo de montaje, depende de las caractersticas del emplazamiento del parque. Cuanto mayor sea la capacidad de movimiento y maniobra en el emplazamiento y ms suave sea la orografa del mismo, menor ser el tiempo de construccin y montaje, reduciendo el impacto en la zona. 4.1. Transporte. La instalacin del aerogenerador GE 1.5SLE necesita del transporte de los siguientes elementos desde el puerto de embarque en Honduras:

- 1 Camin por cada tramo de la torre. Las torres de 62m, 65m y 80m constan de 3 tramos, de manera que son necesarios 3 camiones por torre.

- 1 Camin para el transporte de la gndola, armario de control y buje. - 1 Camin para el transporte de las aspas, 3 aspas por camin. - 1 Camin para transportar el transformador y las celdas de media tensin.

Los requisitos estndar por el camino de acceso al parque y caminos internos consideran para el montaje una gra hidrulica de 500 TN tipo demag AC500. Los pasos de construccin del camino cumplir con los siguientes requisitos mnimos:

- Carga mnima que ha de soportar el terreno del camino: 12 TN por cada eje del camin. - Excavacin: profundidad de aproximadamente 30cm. - Capa inferior de grava gruesa (20/40): espesor de 20 cm. - Capa superior de grava fina (0/20): espesor de 10 cm. - Aplanado



- Ancho mnimo del camino: 4.5m en recta y en curva se deber hacer un sobreancho. - Pendiente mxima del camino entre 8 y 10. El transporte ms crtico a la hora de determinar la

pendiente mxima es el de la gndola (50TN) tomando en cuenta el peso.

- Radios de curvatura, debern establecerse a la vista del terreno, puesto que hay que analizar tanto el radio de las curvas como la pendiente de las mismas.

- El elemento crtico a la hora de determinar los radios de curvatura es el transporte de las aspas, debido a sus 34mts. de longitud y el primer tramo de la torre de dimetro mximo de 4.30mts en el caso.

Capacidad instalada La capacidad instalada total para generacin elctrica de Honduras para el 2004 fue de 1.376 MW. De este total, un 63,4% provino de plantas trmicas; un 34,5% (475 MW) de plantas hidroelctricas y un 2,1% (29 MW) de plantas privadas de biomasa. Actualmente la demanda elctrica en Honduras crece aceleradamente ao con ao, en un promedio del 5%, por lo que la ENEE, se ve obligada a planificar y contratar ms potencia y energa para cubrir dicha demanda. Segn datos de la ENEE de la evolucin de la capacidad instalada en el pas desde 1979 hasta el 2003, desde 1995 el crecimiento de la energa instalada se ha basado en combustibles fsiles. Generacin elctrica

Para el ao 2004, la generacin total del pas alcanz los 5.221 GWh, un 72% de sta fue a base de generacin trmica e importacin de energa y un 28% (1.443 GWh) correspondi a generacin con fuentes renovables (hidroelctricas y biomasa). a. Cimentacin. Las principales caractersticas de la cimentacin necesarias para la GE-1.5SLE se reflejan en la siguiente tabla:

Caracterstica GE 1.5SLE, 65m

Excavacin Octagono de 12 m de dimetro

Profundidad 2.90 m

Masa de acero 12.2 Tn

Volumen de hormign 215 m3

Estas cimentaciones son validas para terrenos que cumplen las siguientes caractersticas:

Tensin Torre de 65m

Tensin del terreno al limite de la cimentacin 135 kN/M2

Tensin del terreno al centro de la cimentacin 185 kN/M2

Angulo mnimo de friccin entresuelo y cimentacin: 10



Mdulos mnimos de estabilidad dinmica del terreno:

Tensiones Coeficiente de elongacin transversal

Esfuerzo lateral Torre de 65m (MN/m2

Terrenos Blandos 0.35 123

Terrenos Semiduros

0.40 157

0.41 168

0.42 183

0.43 202

0.44 227

0.45 263

0.46

0.47

Estas cimentaciones son validas para terrenos que cumplen las siguientes caractersticas: Angulo mnimo de friccin entresuelo cimentacin: 27.5 Mdulos mnimos de estabilidad dinmica del terreno:

Tensiones Coeficientes de elasticidad del terreno

Es dyn (MN/m2)

Coeficiente de elasticidad del terreno Es Stat (MN/m2)

Terrenos blandos 110 35

Terrenos semiduros hasta duros >140 40

Espacio y gras necesarias para el montaje El espacio necesario para la construccin y el montaje de los aerogeneradores viene determinado fundamentalmente por la superficie que ocupan las gras y el espacio requerido para realizar todas las maniobras y trabajos durante el montaje. Tomando en cuenta slo la superficie ocupada por las gras, el espacio mnimo requerido para el montaje del aerogenerador GE 1.5SLE es de 29 x 14mts + 4.5mts de camino. El transporte tiene que estar posicionado al lado de la gra, en la va principal y preparada para el izado. Las gras que se emplean en el montaje son:

- Gra de 500 TN con plumin abatible de 35mts. - Alternativa: gra de 300 TN Demag CC 1800 de cadenas. - Gra auxiliar de ayuda de 80 o 100 TN.

El rotor del aerogenerador se monta generalmente en el suelo, previo a su elevacin con la gra. Esto significa que hace falta un espacio adicional al sealado en el prrafo anterior para montar las palas en el suelo. En el caso de que el espacio en el emplazamiento sea muy reducido y no permita el montaje del rotor en el suelo, existe la posibilidad de montar por un lado dos aspas en el buje e izar posteriormente este y ensamblar la tercera en el aire.



b. rea total. El rea total del proyecto estar conformada por un rea de aproximadamente 40,000 m2, conformado de la siguiente manera:

1. 159 m2 por cada turbina (sin contar las vas de acceso), representando un total de 6,300 m2 para las 42 turbinas.

2. 30,000 m2 para el edificio administrativo y el patio de operacin (planta, bodegas y patio de repuestos).

3. 1,650 m2 para la subestacin de recoleccin. c. rea de construccin. El rea requerida para la construccin de las hileras es una franja de 60 m. de ancho. El largo depende de la cantidad de turbinas y las caractersticas del terreno, y ha sido contemplado en las coordenadas indicadas en el cuadro. La base de cada torre mide 14 metros de dimetro, y ocupa aproximadamente 200m2 de rea, sin contar los caminos de acceso. La base de cada torre de acero mide 4.6 metros de dimetro, y ocupa aproximadamente 20m2 de rea, sin contar los cimientos y caminos de acceso. Los cimientos de la torre pueden extenderse por debajo de la superficie hasta aproximadamente tres veces el radio de la torre de acuerdo con el diseo final que depender del estudio geotcnico. Durante la construccin se deber acondicionar un rea de 40 metros de radio (aprox. 5,000m2) para el montaje de cada turbina. d. Uso del Suelo. El uso del suelo en el rea de influencia del proyecto, no cambiar de su destino actual:

Agricultura Ganadera en menor escala Avicultura.

4.2. Operacin. a. Giro del Proyecto: La actividad econmica del proyecto es la generacin y venta de energa elctrica generada por medio del viento (elica), contando con una capacidad nominal instalada de 60 MW, conformada por 42 turbinas de 1.5 MW de capacidad nominal cada una. b. Materias o insumos a utilizar. Durante la operacin de la central eoloelctrica el insumo principal ser la disponibilidad local del viento siendo ste mayor en la poca de verano (de noviembre a marzo) y menor en los otros meses del ao. Como insumos la planta contar con los suministros necesarios para dar el mantenimiento adecuado a la central a fin de no alterar la generacin esperada y contratada con la ENEE (contar con repuestos como aspas, rotores, gra local, entre otros). Anualmente durante los meses de septiembre-octubre se realizar el mantenimiento preventivo de las turbinas.



c. Tecnologa a utilizar. Descripcin tcnica del aerogenerador y de sus componentes principales. El GE Energy 1.5SLE 60Hz es un aerogenerador de tres palas (aspas) con eje horizontal y rotor a barlovento, con dimetro del rotor de 77 m. El rotor y la gndola van montados encima de una torre tubular, quedando el buje del rotor a una altura de 64,7 m, 80 m u 85 m respectivamente. El aerogenerador utiliza un sistema activo de control acimutal (diseado para orientar a la mquina respecto a la direccin del viento), un sistema activo de control del ngulo de paso (diseado para regular la velocidad del rotor de la turbina), y un sistema de generador y convertidor electrnico de potencia asociado a un sistema de tren de transmisin de velocidad variable (diseados para producir energa elctrica a 60 Hertz (Hz), 575-voltios (V) nominales). (ver anexo 4) El aerogenerador GE Energy 1.5SLE 60Hz ha sido diseado con un tren de transmisin disociado, de forma que los componentes principales del tren de transmisin, incluidos los cojinetes del eje principal, el multiplicador, el generador, los accionamientos acimutales y el armario de control van montados sobre una placa base (ver Fig. 1).

Fig. 1 Diseo de la gndola del aerogenerador GE Energy 1.5SLE 60Hz

Las turbinas a instalar en la Central Eoloelctrica sern las turbinas fabricadas por la empresa GE, tipo GE 1.5SLE de 60 Hz y que consta de los siguientes componentes principales: Rotor El rotor del aerogenerador GE Energy 1.5SLE 60Hz est diseado para quedar a barlovento (las palas quedan situadas a barlovento de la torre) y consta de tres palas (aspas) montadas en un buje de fundicin de hierro dctil. El rotor tiene 77 m de dimetro, que dan un rea barrida de 4,657 m2, y est diseado para funcionar a entre 10 y 20 revoluciones por minuto (rpm). La velocidad del rotor se regula mediante una combinacin de ajuste del ngulo de paso de la pala y control del par del generador y el convertidor. El rotor gira en el sentido de las agujas del reloj visto desde barlovento.



El margen de variacin del ngulo de paso es de aproximadamente 90 grados, estando la posicin de cero grados con la cuerda de la superficie aerodinmica perpendicular al viento predominante. El ngulo de paso de las palas (aspas) puede variar hasta un ngulo en posicin de bandera de aproximadamente 90 grados, que causa un frenado aerodinmico del rotor; as las palas (aspas) dejan pasar el viento limitando la velocidad del rotor. Para aumentar el espacio libre entre el rotor y la torre, se ha inclinado el rotor aproximadamente 4 grados alejndolo de la torre y las palas (aspas) tienen un ngulo de conicidad efectivo de 1.5. Palas (aspas) Los aerogeneradores de la serie GE Energy 1.5SLE 60Hz tienen tres palas (aspas) en el rotor. Las palas (aspas) estn fabricadas con resina epoxy de fibra de vidrio con una capa a lisa de gel en la superficie exterior que las protege de la radiacin UV y les da color. Los polos de rotor utilizan tradicionalmente una familia patentada de perfiles aerodinmicos que fueron diseados especficamente para aerogeneradores. Los perfiles fueron diseados para reducir la sensibilidad a las irregularidades de la superficie de la pala causadas por insectos y acumulacin de suciedad durante el funcionamiento normal. Los perfiles varan a lo largo de la pala con los perfiles ms altos situados cerca de la raz de la pala (buje) y disminuyendo hacia secciones ms finas al acercarse a la punta de la pala. Sistema de control del ngulo de paso de la pala El aerogenerador GE Energy 1.5SLE 60Hz utiliza tres (uno para cada pala) motores elctricos con controladores independientes para ajustar el ngulo de paso de la pala durante el funcionamiento normal. El ngulo de paso de la pala se vara mediante un accionamiento elctrico que va montado en el interior del buje del rotor y se acopla a una corona dentada montada en el dimetro interior del cojinete de ngulo de paso (vase la Fig. 1). El controlador activo de ngulo de paso de GE permite que el rotor del aerogenerador regule la velocidad, cuando la velocidad del viento es superior a la nominal, permitiendo que la pala deje pasar el exceso de fuerza de sustentacin aerodinmica. La energa de las rfagas de viento se aprovecha, cuando la velocidad media del viento es menor que la nominal, permitiendo que el rotor se acelere, obteniendo as energa cintica que posteriormente se podr aprovechar. Hay tres unidades de bateras independientes capaces de alimentar a cada sistema de ngulo de paso hasta que lleve la pala a la posicin de bandera y se pueda desconectar el aerogenerador en caso de fallo de la red u otra avera. Al estar las tres palas (aspas) equipadas con sistemas de ngulo de paso independientes, se dispone de un sistema redundante de frenado aerodinmico de las palas (aspas). Buje El buje est fabricado en fundicin de hierro dctil y sirve para unir las tres palas (aspas) del rotor al eje principal de la turbina. El buje aloja tambin a los tres sistemas elctricos de ngulo de paso y est montado directamente sobre el eje principal. Para inspeccionar y dar servicio al sistema elctrico de control del ngulo de paso y a los dispositivos mecnicos de montaje de las palas (aspas), se accede al interior del buje por una escotilla.



Multiplicador El engranaje multiplicador de los aerogeneradores GE 1.5SLE 60Hz est diseado para aumentar la velocidad y transmitir la potencia desde el rotor de la turbina de baja velocidad de giro hasta el generador elctrico de velocidad ms alta. El multiplicador de la versin de 60 Hz del GE 1.5SLE 60Hz es un conjunto combinado epicicloidal y helicoidal de tres etapas con una relacin de transmisin de 1:72. El multiplicador va montado en la placa base de la mquina con elementos elastomricos destinados a amortiguar las vibraciones y reducir el ruido transmitidos por el multiplicador a la placa base. La carcasa del multiplicador est fundida en hierro dctil y sirve para alojar los engranajes del tren de accionamiento. Los engranajes sirven para transmitir la potencia de rotacin desde el rotor de la turbina al generador elctrico. En el eje rpido del multiplicador va montado un freno de bloqueo. Cojinetes El cojinete de ngulo de paso de la pala es un cojinete de bolas de doble hilera y cuatro puntos de contacto que sirve para permitir que la pala gire alrededor de un eje longitudinal. En la cara interior del cojinete de ngulo de paso va el engranaje que permite variar el ngulo de paso de la pala mediante un motor elctrico con su controlador. El cojinete del eje principal del GE 1.5SLE 60Hz es un rodamiento de rodillos de rtula esfrica de doble hilera montado en un alojamiento para cojinetes de eje de transmisin. Los cojinetes internos del multiplicador son de rodillos, esfricos y cnicos. Su funcin es fijar y mantener alineados a los ejes internos del multiplicador y soportar los esfuerzos radiales y axiales. Sistema de engrase del multiplicador El multiplicador tiene un sistema de engrase a presin (accionado por una bomba elctrica). La capacidad de aceite del multiplicador son aproximadamente 300 litros (L). Los cojinetes se engrasan por flujo cruzado procedente de toberas de pulverizacin individuales. Antes de bombear el aceite por sus tubos, pasa por un filtro, un intercambiador de calor y una vlvula reductora de presin, con el fin de que los cojinetes reciban aceite limpio y a la presin adecuada. Sistema de frenos El sistema de freno principal del aerogenerador son los sistemas individuales de control del ngulo de paso accionados elctricamente. En condiciones de funcionamiento normales se frena llevando las palas (aspas) a la posicin de bandera para que no sigan recogiendo el viento. Una nica pala en posicin de bandera hace disminuir la velocidad del rotor, y cada pala del rotor tiene su propia batera de reserva para alimentar el accionamiento elctrico de ngulo de paso en caso de fallo de la red. El aerogenerador dispone tambin de un freno mecnico aplicado al eje rpido en la salida del multiplicador. Este freno slo se aplica directamente para ciertas paradas de emergencia. Este freno tambin impide la rotacin de la mquina, como es preceptivo para ciertos trabajos de mantenimiento. Generador El generador es una mquina de induccin con doble excitacin y rotor bobinado, y est conectado mediante anillos colectores. La velocidad sncrona del generador son 1200 rpm, y un convertidor de



potencia de frecuencia variable acoplado al generador le permite funcionar a velocidades comprendidas entre 870 rpm y 1600 rpm. La velocidad nominal con una potencia de 1.5 MW es de 1440 rpm. El generador tiene la clase de proteccin internacional IP54 (completamente cerrado) y est refrigerado por aire. La carcasa est puesta a tierra y los devanados son refrigerados en condiciones normales de funcionamiento por un intercambiador de calor aire-aire. El generador se apoya en el bastidor principal mediante elementos elastomricos para reducir las vibraciones y el ruido transmitido por la estructura. Los devanados del generador llevan sensores de temperatura que transmiten su valor al controlador de la instalacin. Si la temperatura del generador sale del margen normal de funcionamiento, se inicia un proceso de parada automtica de la instalacin si el generador est funcionando. Adems, el sistema no arrancar si los devanados estn por debajo de su lmite aceptable de temperatura de funcionamiento. Acoplamiento flexible Para proteger el tren de accionamiento de esfuerzos de torsin excesivos hay un acoplamiento flexible entre el eje de salida del multiplicador y el generador, equipado con un dispositivo limitador de par ajustado para mantener el par mximo admisible por debajo del lmite triple del tren de transmisin. Sistema de acimut Un cojinete de rodillos entre la gndola y la torre permite el movimiento acimutal. Cuatro engranajes planetarios de acimut (con frenos que actan cuando el accionamiento no acta) engranan con los dientes exteriores del cojinete acimutal y guan a la mquina para que siga acimutalmente la direccin del viento. Los frenos automticos acimutales actan para evitar que los accionamientos sufran picos de esfuerzo debidos a cualquier viento turbulento. Una veleta montada en el techo de la gndola enva una seal al controlador de la instalacin para evaluar la orientacin de la gndola respecto a la direccin del viento. Dentro de un determinado intervalo de tiempo, el controlador activa los accionamientos acimutales para alinear la gndola en la direccin media del viento. Los accionamientos acimutales funcionan con energa elctrica. Por debajo de la cubierta acimutal va instalado un sensor de torsin de los cables que proporciona un registro de la posicin acimutal de la gndola y de la torsin de los cables. Cuando el sensor ha detectado un giro de 900 grados (netos) en un sentido, el controlador automticamente para completamente el rotor, y endereza los cables mediante un giro acimutal inverso de la gndola, luego vuelve a arrancar el aerogenerador. Torre El aerogenerador GE Energy 1.5SLE 60Hz est montado encima de una torre tubular, que eleva el buje del rotor a una altura de 64,7 m, 80 m u 85 m segn la configuracin. La torre tubular de chapa de acero es cnica y se compone de tres o cuatro secciones. Se accede al aerogenerador por la base de la torre a travs de una puerta de acero con cerradura. La torre est provista de plataformas intermedias. Se sube hasta la gndola por una escalerilla provista de un sistema de seguridad anticada. Hay lmparas interiores instaladas en los puntos crticos desde la base hasta arriba de la torre. Gndola La gndola del GE 1.5SLE 60Hz est hecha de fibra de vidrio y forrada de espuma insonorizadota (vase la Fig. 1). Esta espuma insonorizadora reduce las emisiones acsticas del aerogenerador.



Desde la torre se accede a la gndola por una escotilla abierta en la placa base, situada debajo del eje principa

Parque Eolico Cerro de Hula

Documents

Transcript of Parque Eolico Cerro de Hula