CH

ICU

REO

O

ctub

re 2

019

Año X

X - N

º 13/

dist

ribuc

ión g

ratu

ita

“APERREMOS” JUNTOS

LA HUASITA FITCHILENOS

TIEMPO COMPLETO

PARA QUE TENGAN UN HOGAR

DESTACADOS

2

Certificado PEFC

Este papel proviene debosques manejados enforma sustentable yfuentes controladas

www.pefc.org

Revista Valles del Sol no se responsabiliza por la calidad de los productos y servicios entregados por nuestros avisadores, ni por las opiniones o comentarios de nuestros columnistas. Son ajenos a nuestra revista.

www.vallesdelsol.cl | E-mail: ventas@vallesdelsol.clVentas: +562 2738 3060 - +562 2738 8866 - +569 9872 3654

IMAGEN DE MARCA“¿De qué te ríes? ¡La cultura no es para la risa! Sería bueno...

PORTADAEl principal problema queenfrentan es que no cuentan con un refugio para...

18CHICUREANOSAunque no lo crean, mucha gente loseguirá haciendo...

GENTE EN ACCIÓNDieciséis personas fueron las primeras que lograron...

Octubre

16 08

14

EDITORIALDIRECTORA: Claudia Alvarez R.GERENTE COMERCIAL: Jorge Garrido C. DISEÑO GRÁFICO: Alfredo Reyes M.Albert Carter P. PERIODISTA: Macarena Tarrasón M.COLUMNISTA: Juan Claudio Edwards F. COLABORADORES: Iván Donoso M.Javiera Edwards.Luz María del Valle.FOTO PORTADA:Alexis Aguilera B.FOTÓGRAFO SOCIALES: Cristian Larraín L. ASESOR LEGAL: Luis Aliaga C. COBERTURA: Chicureo IMPRENTA: Gráfica Andes Ltda. TIRAJE: 10.000 ejemplares. PRODUCCIÓN, EDICIÓN Y DISTRIBUCIÓN:Comunicando Ltda.

3432

VDSchicureo VDSchicureoVDS.chicureo App VDS VDS Chicureo

4

Nuestro medioambiente requiere preocupación. Dejar de abusar de los recursos hídricos en

nuestros jardines e ir transformándolos gradualmente, es -según cuenta Claudia- la mejor forma de empezar.

Chicureana hace muchos años y agrónomo paisajista de profesión, Claudia Ponce se declara preocupada por el tema del consumo de agua en jardines. “Desde la jardinería y el paisajismo hay mucho por hacer”, nos dice, antes de entregarnos sus 7 mejores tips, para tener un bello jardín con el menor consumo hídrico posible.Como ejemplo, nos muestra un hermoso jardín, diseñado por ella en el Polo 1.

Claudia Ponce, 7 tips de paisaje y arquitectura

1) Plante las especies adecuadasEn este jardín usé especies típicas del lugar e introduje algunas nativas. Las escogí, porque se adaptan mejor a las condiciones de suelo y clima, que las tradicionalmente usadas. Ejemplos de las que aquí encontramos son: prosopis chilensis (Algarrobo), Bacharis patagónica, Colliguaja odorifera (Colliguay), Azara celastrina (Corcolen), Sphaeralcea obtusiloba (malva de cerro), Myrceugenia correifolia (petrilla), Fabiana imbricata (romerillo), Aristeguietia salvia (salvia macho), Alstroemeria pelegrina (alsteoemeriade los molles) y Grabowskia glauca (coralito del norte).

2) Disminuya los sectores con pastoEl pasto consume 4 veces más agua que un sector de macizos tradicional, por eso hay que disminuir su uso. Donde más cuesta, es en la unión entre las terrazas y piscina, pero en el resto debiéramos tender a eliminarlo y reemplazarlo por zonas de macizos de bajo requerimiento de agua, zonas áridas etc.En este jardín, con distintas estructuras y manejo de diferentes espacios se logró disminuir el pasto a solo un 10% del total.

TU CASA

Por Macarena Tarrasón M.

UN HERMOSO JARDÍNCON BAJO CONSUMO DE AGUA

5

3) Use el correcto sistema de riegoAcá los macizos se riegan con sistema de goteros regulables, que permiten dejarlos más abiertos o cerrados, según la necesidad de cada planta. Esto permite controlar el agua que se entrega a cada planta, sin que haya pérdidas por deriva o riego de suelo no cubierto. Además, produce menor evapotranspiración. Para el pasto, se usaron regadores tipo rotor.

4) Mezclar texturas permite suavizar el paisajeCuando queremos dar profundidad a un sector de plantas, siempre se deben usar follajes finos. Las hojas anchas y de mayor tamaño nos permiten dar más cercanía.Si el jardín se ve muy duro o rígido, podemos utilizar plantas de follajes más sueltos, como los pastos, que suavizan las formas.En este caso, se aprovecharon los espinos que estaban en el terreno para diseñar una gran zona de áridos y se mezclaron texturas, para que no se viera desértico.

5) Ponga atención a las mezclas de coloresEl tema del color es muy amplio, la teoría del color es una serie de reglas básicas que permite mezclar sin equivocarnos, pero nunca hay que olvidar que cada jardín debe ser el reflejo de quienes lo habitan. Como tip, el blanco y gamas de colores como, por ejemplo, matices de azules, se pueden usar -al igual que los follajes finos- para dar profundidad.En este jardín, el color está dado con plantas herbáceas, lavandas y espinos. Los maceteros aportan contrastes de color a estos últimos, que ahora empezarán a brotar y luego florecerán, dando una tonalidad amarilla al lugar.

6) Respete la naturalezaAunque suene demasiado obvio, la naturaleza no se equivoca. Evocar las asociaciones y mezclas que encontramos en la naturaleza es un buen punto de partida para cualquier jardín. Hay que comenzar a encariñarse con los colores ocres y los veranos menos verdes. Esos son nuestros paisajes. Cuando llega el invierno, los arbustos pierden sus hojas y los pastos se vuelven cafés. Además, es importante poner las plantas lo suficientemente distanciadas para que puedan crecer en su total dimensión y desarrollarse bien.Aunque el jardín demora más tiempo en verse tupido, esto permite utilizar menos agua, menos fertilizante y menos insecticidas, disminuyendo considerablemente los costos de mantención. Los dueños de este jardín nos permitieron respetar estos espacios y con el tiempo verán los beneficios.

7) Por último, no olvide evocar emocionesEl jardín debe tener estructura, elementos que nos hagan mantener el interés en él. Las piedras o rocas -adecuadamente utilizadas- nos pueden ayudar a dar esa estructura, generar interés y evocar diversos sentimientos. Eso es fundamental, para reflejar también a quienes lo viven día a día.

8

CHICUREANOS

Por Elizabeth Escalante de Anguita“La Huasita Fit”

Pasó septiembre. Pasó el boom de todo lo típico. Parece que fuimos tan chilenos, que de repente nos cansamos de serlo. ¿Quién se va a poner a bailar una cueca ahora?

Aunque no lo crean, mucha gente lo seguirá haciendo. Los cuequeros -entre los que me incluyo-, bailamos todo el año y, gracias a las redes sociales, promocionamos los “cuecazos” en distintas partes de Chile.

Lo importante es rescatar las tradiciones, sentir que somos chilenos no solo durante septiembre. Aprender nuestro baile patrio, disfrutarlo y hacerlo con respeto. Rendirle honores a nuestra bandera. De hecho, yo soy una de las primeras mujeres huasas que le brindan honores a nuestro pabellón patrio.

Aprendí a bailar cueca desde muy niña, en fiestas que se realizaban dentro de mi grupo familiar; pero mis comienzos más formales fueron en algunas agrupaciones folklóricas, entre las que se cuentan el grupo Ahiarregüe y Canta Chile. Incluso en alguna oportunidad bailé junto a Carabineros de Chile.

Así, de a poco, me fui ganando el reconocimiento de la gente. Todos me conocen como “la huasa fit”, porque también amo el deporte. He tenido la posibilidad de participar como jurado en algunos campeonatos de cueca y también la oportunidad de enseñar todo lo que sé.

Siendo chicureana hace más de 20 años, me defino como chilena hasta la médula. Me gusta rescatar las tradiciones, costumbres y raíces folclóricas de nuestro país, y -sobre todo- bailar nuestra danza nacional: la cueca.

Durante septiembre, y desde hace ya 4 años, he tenido la posibilidad de impartir clases de cueca en el Club Chicureo. Sus socios son en su mayoría chilenos, pero también he enseñado a extranjeros y para mí eso es un honor aún más grande: que nuestras tradiciones lleguen a todo el mundo. A mis 56 años, con 3 hijos y 7 nietos, es un orgullo seguir bailando y enseñando a otros todo lo que he aprendido.

Por eso los invito a conservar el espíritu que nos invadió en septiembre. Quienes aún no han aprendido a bailar cueca, háganlo. Hay muchas formas de aprender y –si quieren- yo les puedo enseñar todo el año. Además, quienes quieren seguir practicándola, recuerden que en Facebook pueden estar atentos a todos los eventos que se realicen: “De allá somos” es el nombre de la página y espero que todos ustedes sean de ahí y se sumen a esta pasión, disfrutando de la cueca, los 365 días del año.

CHILENOSTODO EL AÑO

“Pasó septiembre¿Quién se va a poner a

bailar cueca ahora?Aunque no lo crean, mucha gente lo seguirá haciendo.

Los cuequeros -entre los que me incluyo-, bailamos todo el año y, gracias a las redes

sociales, promocionamos los “cuecazos” en distintas partes

de Chile.”

PLADECOCOLINA

TEMPORADA DE BAZARES

El Plan de Desarrollo Comunal (PLADECO) es un instrumento de gestión contemplado en la

legislación vigente (al igual que el Plan Regulador y el Presupuesto Municipal), que tiene como objetivo contribuir a ordenar, sistematizar y orientar el proceso de desarrollo de la comuna, enfrentando las demandas de la comunidad y priorizando los temas más importantes en el mediano plazo.

Para conseguirlo, se organizan reuniones con diferentes entidades de la comuna. En primer lugar, el alcalde da su visión de la comuna, después, la contraparte técnica de la Universidad que esté desarrollando el trabajo, y luego, los directores y subdirectores de la comuna.

Para hacer el diagnóstico y poder distinguir la situación general comunal y sectorial, considerando demografía; desarrollo urbano; o r d e n a m i e n t o t e r r i t o r i a l ; medioambiente; educación y salud; y el área social y de participación ciudadana, se realizan cabildos territoriales. Y según los resultados de todo este proceso, se hace una

Una invitación a construir juntos el desarrollo comunal

La Oficina Municipal de Chicureo organizó por un entretenido Bazar de Primavera, donde mujeres emprendedoras de la zona, podrán mostrar todos

sus productos a los vecinos del sector. Food Track, música en vivo y actividades para niños, acompañarán los más de 40 stands, en el Boulevard Los Ingleses. Esperamos a toda la comunidad, los días 25, 26 y 27 de octubre de 10:00 a 20:00 hrs.

Por otra parte, el Bazar Navideño se realizará los días 6, 7 y 8 de diciembre, en Boulevard Los Ingleses. Los interesados en participar con un stand se pueden dirigir a la Oficina Municipal de Los Ingleses.

10 MUNICOLINAWWW.COLINA.CL

conceptualización de la imagen deseada comunal, que permita el plan y el rumbo de la actividad municipal.

Al respecto, el alcalde de Colina, Mario Olavarría, comentó que “Nuestra comuna se encuentra trabajando en este proceso, con el apoyo de la Dirección de Extensión y Servicios Externos de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos de la Universidad Católica de Chile. Dichos cabildos, se realizaron entre los meses de agosto y septiembre de este año. Según

las etapas anteriores se realizarán las propuestas de inversiones y luego, vendrá la implementación, consolidación, y por último, la difusión. Es un trabajo serio, en que agradecemos el apoyo que hemos tenido por parte de la comunidad, para poder obtener buenos lineamientos”.

LAS FIESTAS PATRIAS SE VIVIERON EN COLINA

Del 17 al 22 de septiembre se celebraron las Fiestas Patrias en la tradicional medialuna

de Santa Filomena. Seis días de alegría familiar, donde los visitantes que llenaron la medialuna pudieron disfrutar de distintas actividades.

Durante el día, granja educativa, campeonatos de cueca y rayuela, y comidas típicas, fueron algunas de las atracciones. En las noches, artistas como: La Combo Tortuga, Axé y La Zaga, entre otros llenaron de música las celebraciones.

Los vecinos quedaron muy conformes, ya que se vivieron momentos de mucha alegría y con la seguridad necesaria para no empañar estas fiestas.

Por otro lado, la Municipalidad de Colina, junto a Piedra Roja, celebraron las Fiestas Patrias, con un fin de semana de tradiciones. La Escuadra Palmas de Peñaflor, las Amazonas de la Tradición Chilena y el Cuadro Verde de Carabineros se lucieron en la medialuna del Centro Ecuestre. Además, carros de enganche, juegos típicos, granja de animales y un patio de comidas fueron los otros atractivos que visitaron tanto chilenos como extranjeros, disfrutando de las tradiciones nacionales.

11 WWW.COLINA.CL MUNICOLINA @MUNICOLINA @MUNICOLINA

CONTACTO: +562 27225600 recepcion@lasbrisasdechicureo.clwww.lasbrisasdechicureo.cl clubdegolflasbrisasdechicureo lasbrisasdechicureo

XIV Abierto de GolfLas Brisas de Chicureo 2019

Del 25 al 27 de octubre, los invitamos a disfrutar de los mejores golfistas en un espectacular evento deportivo.

A la exitosa y ascendente carre-ra de nuestro golfista Joaquín Niemann se suma la emocio-

nante final del Abierto de Las Brisas de Chicureo, versión 2017. Fue el ganador, disputando hasta el último hoyo. Cerró su ronda con un eagle en el Hoyo 18 para robarle a último minuto la victoria a Juan Cerda.

Ese año, Niemann encabezó el listado mundial desde mayo, siendo el primer latinoamericano en llegar a la cima del Ranking Mundial Amateur, gracias a sus buenas actuaciones a lo largo del 2017, que incluyeron victorias en el

Taylor Made-Adidas Golf Junior, en In-nisbrook, el Junior Invitational en Sage Valley, el Campeonato Internacional de Aficionados de México, el Sergio Garcia Invitational (torneo organizado por el último campeón del Masters de Augus-ta) y el Junior Invitational, el torneo más importante para menores del mundo.

Para el abierto del año pasado tuvimos una semana con mucha acción en Las Brisas de Chicureo, especialmente para la competencia en el circuito La Monta-ña. Jugaron los mejores aficionados del país, partiendo por la llegada de Tomás Gana y Carlos Bustos desde Estados

Unidos, luego de que ambos salieran campeones, por primera vez, con la Uni-versidad Lynn en las NCAA II. Gabriel Morgan Birke fue otra figura presente, después de tener un año lleno de éxitos.

Este año el Abierto de Las Brisas de Chi-cureo se desarrollará desde el viernes 25 al domingo 27 de octubre e invitamos a la comunidad a disfrutar de un especta-cular evento deportivo, donde veremos a los mejores golfistas, incentivados por la gran carrera que está desarrollando Joa-quín Niemann en el PGA Tour.

14

Octubre es un mes especial para la tercera edad. El 1º, se celebró Día del Adulto

Mayor, y el 15, se celebrará el Día Nacional del Anciano y del Abuelo.

Este año, en Chicureo, la celebración será diferente, porque por primera vez, los adultos mayores de la zona podrán decir que cuentan con una agrupación que les permite conocerse, compartir y mantenerse activos, disfrutando de variadas actividades.

Pablo Fuenzalida, es el presidente de “Chicureo Mayor”, nombre que recibió la agrupación que nació de una iniciativa del alcalde de la comuna Mario Olavarría y se materializó a través de la Oficina Municipal de Chicureo.

Dieciséis personas fueron las primeras que lograron reunirse y, entre ellas, se eligió a la directiva provisoria que durará 60 días, para luego, votar a la directiva que se mantendrá por 2 años. “Hoy somos más de 70 personas y nos reunimos en el Alba 2”, nos cuenta este

GENTE EN ACCIÓN

Por Macarena Tarrasón M.

Pablo Fuenzalida, presidente “Chicureo Mayor”

ADULTOS MAYORES AGRUPADOSPARA SU BIENESTARHacer amistades y asistir a clases son solo algunos de los beneficios de la agrupación para adultos mayores que se formó –recientemente- gracias a la iniciativa municipal y el entusiasmo de los chicureanos.

motivado vecino de 68 años, que llegó a Chicureo, hace más de 10.

“Tenemos clases de yoga y gimnasia, 3 veces por semana, en el gimnasio del Centro Comercial Los Ingleses. Además, hemos tenido charlas motivacionales e informativas. Más adelante tendremos también geriatras, abogados, etc., lo que vayamos necesitando”, explica Pablo.

El principal objetivo de esta agrupación es reunir a los vecinos de la tercera edad, para que se conozcan y compartan en diferentes instancias. De hecho, Pablo nos cuenta que ya se han logrado concretar varias iniciativas, como juntarse a pintar o a bordar, entre otras actividades. “En este club del adulto mayor hay que hacer hincapié en crear amistades y poder compartir. Tener la confianza de invitarse aunque sea a tomar un café, salir a caminar u otra actividad que quieran hacer. Han salido varias iniciativas que vamos a ir concretando”, comenta.Si bien Pablo nos aclara que para optar a fondos municipales es

necesario tener más de un año de formados, ya se dio un importante paso y de a poco, se van generando iniciativas. Así que, quienes quieran sumarse solo tienen que pedir la información a través de la Oficina Municipal de Chicureo: “Los requisitos son tener más de 55 años y muchas ganas de participar, conocerse, juntarse, y tener futuros conocidos con quienes compartir”, puntualiza el primer presidente de Chicureo Mayor.

15

1409

2586

16

Por Juan Claudio EdwardsMsC · Consultor de Marcas

COLUMNA MARCA PROPIA

El otro día (entre asados dieciocheros y descanso), un amigo de la zona me

comentaba:- ¡Qué hartas cosas están pasando en Santiago en materia cultural! ¡Es como estar en otro país! Por eso, nosotros con la gorda, nos preocupamos de saber todos los panoramas culturales que se presentan…Cuando tomé aire para comentar, siguió: - ¡Pero qué pena que acá en la comuna –incluyendo Chicureo, por supuesto– nunca pase nada!”- ¿Nada?, pregunté con cara de asombro- ¡No, poh!... ¡Nada!, respondió serio y convencido.

No sé si fue por el relajo de esos días o por no creer lo que escuchaba, pero la cosa es que me largué a reír en su cara. - “¿De qué te ríes? ¡La cultura no es para la risa! Sería bueno que las autoridades de la comuna se pusieran las pilas e invirtieran en cultura”. Y ahí se me acabó la risa. Me vino la rabia y ataqué:- A ver, compadre (cuando me enojo le digo compadre a cualquiera): ¿Conoce usted el Centro Cultural de Colina? (cuando me enojo también los trato de “usted”)- Ehhhhh… Noooo…- ¡Ya poh! ¡Ahí está su problema, compadre! Ud. mira para fuera y no mira para adentro! En el Centro Cultural de Colina –ese que está en el centro de la ciudad– ¡se hacen más de 24 exposiciones de arte al año! ¡Más que en ningún otro Centro Cultural de Chile!

IMAGEN DE MARCA

COLINA SE ESCRIBECON “C” DE CULTURA

- Ya, pero…- ¡Déjeme terminar, compadre!: Tiene obras de Roberto Matta que se quisiera cualquiera…! Ahí se hizo por segundo año el Concurso Nacional de la Sociedad de Escultores de Chile. Los jóvenes y niños con capacidades diferentes tienen un programa de inclusión… ¿Y usted me dice que no se hace nada? ¡Por favor!- Ah… ya… No sabía…

Decidí calmarme, respirar hondo y bajar el tono.- El problema, viejo, es que como muchos de los que viven en Chicureo y alrededores, tú no vas a Colina ni te enteras de todas las cosas que se hacen en materia de cultura. Esa es tu responsabilidad, porque acá se hacen cosas bacanes, pero al parecer a pocos les importa. ¿Quieres que te cuente lo que viene como grandes hitos? - Si, claro, tú sabes que a la gorda y a mí nos encanta la cultura…- … (hay veces que el silencio es mejor que cualquier respuesta).

Y es así como le conté que desde el 14 de octubre y hasta el 13 de noviembre se expondrá en el Centro Cultural de Colina, “La Pieza de

Van Gogh en vivo”, una muestra que reconstruye a tamaño real (3 x 4 metros) el dormitorio que sirvió de inspiración a la obra más célebre del pintor holandés; que los visitantes pueden entrar en la pieza, sentarse en sus sillas, tocar sus implementos… y claro, tomarse fotos siendo “parte” de la pintura. ¡Una experiencia única!

También le conté que el 15 de noviembre en el mall de Piedra Roja, se hará la 15ª Feria de Arte de Chicureo (“¡Decimoquinta, viejo, o sea ha habido 14 más y nunca supiste!”), donde grandes artistas expondrán sus obras en tributo al gran Leonardo da Vinci, del que se cumplen este año 500 años de su muerte… “El Taller del Maestro”, es el lema de la Feria.

Así seguimos buena parte de la tarde mientras mi amigo abría y abría sus ojos y su boca. Al final de ese día, él y su “gorda” se despidieron:- Qué bueno todo lo que me contaste! ¡Así da gusto vivir acá!... Yo siempre lo he dicho: ¡Colina se escribe con “C” de Cultura!- … ¡Ya! ¡Ándate a tu casa, pelotudo! Lo despedí riéndome.

173563

3586

1818

El 4 de octubre fue el Día Mundial de los Animales. Y, entre otros temas, permitió la reflexión sobre la tenencia responsable de mascotas. En el caso de

nuestra comuna, son muchos los perritos abandonados circulan por las calles. Algunos de ellos han tenido dueños que –por diversas razones- han decidido abandonarlos. Otros, simplemente nacieron ahí, producto de la falta de esterilización. Al respecto, Romina Raglianti, una vecina de Chicureo que -junto a otras mujeres de la comuna-, decidió tomar acciones al respecto y formar la ONG “Aperremos”, señala: “El problema de la sobrepoblación canina en situación de calle o abandono en Chile es grave. Es una labor de toda la comunidad contribuir para mejorarlo”.

En Colina, más de 130 animales han sido rescatados este año y 110 ya han encontrado una familia, gracias a la ONG “Aperremos”. Ser

responsables con nuestras propias mascotas es el primer paso para aperrar junto a ellas.

“Nuestra labor actual consiste en fomentar la tenencia responsable, rescatar perros en situación de abandono en Colina y reubicarlos en hogares responsables dentro de la Región Metropolitana. Además, tratamos de ayudar a otras rescatistas independientes a difundir sus casos a través de nuestras redes sociales.”, señala Romina. El principal problema que enfrentan es que no cuentan con un refugio para mascotas; entonces, sus rescatados deben quedarse en hogares temporales pagados o en sus propias casas. “Por eso, nuestra capacidad de rescate todavía es limitada y no podemos recibir casos externos”, nos dice.

Ayudando a los Perritos AbandonadosAyudando a los Perritos Abandonados“Aperremos”“Aperremos”

1919

Además, la agrupación funciona bajo el concepto de adopción responsable, lo que quiere decir que sus rescatados van a hogares que se comprometen a hacerlos parte de su familia y cuidarlos por el resto de su vida, cumpliendo con lo que exige la ley 21.020, y no a cualquiera que los solicite.

Para asegurarse de que el hogar adoptivo es el adecuado, la agrupación solicita a los interesados llenar un formulario de pre-adopción, que tiene como objetivo ver que ellos y el perro que quieren, sean una buena combinación. Además, hacen un filtro telefónico y van a dejar a los adoptados a su nuevo hogar, para verificar que el lugar y la familia cumplen con las condiciones necesarias. Una vez concretada la adopción, los adoptantes deben firmar un contrato y aceptar que se haga un seguimiento de las mascotas. La idea es que los rescatados queden en buenas manos y evitar que vuelvan a la calle. “Este año hemos rescatado a más de 130 animales abandonados, de los cuales 110 se han ido en adopción”, señaló orgullosa la presidenta de la organización.

La organización

Aperremos es una ONG sin fines de lucro que se formó en Chicureo en julio de 2018. “Somos un grupo de vecinas de la comuna que no nos conocíamos antes de formarnos, pero empezamos a fijarnos en redes sociales que teníamos la misma preocupación por la gran cantidad de perros abandonados que había en el sector” nos cuenta Romina y agrega: “Hay mucha gente que ayuda a perros y gatos en la comuna, pero queríamos formar algo más organizado, con personalidad jurídica, para poder acceder a más actividades y postular a beneficios que han surgido gracias a la ley de tenencia responsable”.

Actualmente son 7 miembros plenamente activas, y varios voluntarios que les ayudan en las jornadas de adopción, rescates y traslados a las veterinarias. “Nos reunimos semanalmente para ver nuevos casos y tratar temas de la

ONG, organizar próximas jornadas de adopción y proyectos futuros”, comenta.

Un tema importante es que todos los perros que rescatan requieren atención veterinaria, vacunas, esterilización, desparasitación y chip, entonces, desde el principio, formaron una alianza con la Veterinaria Anuqara de Colina, que las apoya, pero para financiarse realizan mensualmente ventas de garage, reciben donaciones de personas interesadas en ayudar a animales abandonados y – muchas veces- sacan de su propio bolsillo.

Cómo ayudar

“Cualquiera puede ser parte de la agrupación si quiere, pero se necesita real compromiso y dedicación. No es un hobby, y aunque todas nosotras tenemos trabajos de tiempo completo y familias, esta no es una labor que se pueda tomar y dejar”, señala tajante Romina.

Ayudando a los Perritos AbandonadosAyudando a los Perritos Abandonados

20

PORTADA

Por eso, ofrecen la opción -para quienes no tienen tanto tiempo- de ser voluntarios en labores específicas como, por ejemplo: ayudar en las jornadas de adopción, hacer traslados (llevar a un rescatado al veterinario), ser hogar temporal, sacar a los perros a pasear u otras. “No tienen que involucrarse en todas las actividades de la ONG, que demandan mucho tiempo, sino elegir algunas que se ajusten más a lo que les interesa”, señala.

Por otro lado, la ONG tiene el compromiso de entregar perros sanos y socialmente rehabilitados, y eso, además de tiempo, significa dinero e insumos, tales como alimentos o medicamentos.

“A nosotras nos gusta decir que nos ayuden a ayudar”, señala. “Es decir que no sólo nos hablen de perros que necesitan reubicación, sino que se involucren en la medida de lo posible, ya sea rescatando también, colaborando económicamente con nosotros u otras organizaciones o siendo responsables con sus propias mascotas”.

Quienes deseen colaborar o integrarse como voluntarios, pueden escribirles al mail: contacto@aperremos.cl. Además, a fines de noviembre se realizará una nueva jornada de adopción (la sexta de este año), donde podrán conocer a los nuevos rescatados y -quizás- convertirse en la feliz nueva familia de uno de ellos. Fecha y lugar se informarán oportunamente a través de las redes sociales de Aperremos en Facebook e Instagram.

3er. año: 686 cachorros4º año: 4.802 cachorros

5º año: 28.812 cachorros

¿Encontrarán todos unbuen hogar?

1er. año (2 celos): 14 cachorros

La desendencia de una sola perra

2º año (2 celos por cada perro):98 cachorros

¿Por qué esterilizar a mimascota?

La Dra. Rosmarie Müller Düring de Veterinaria CLAN nos responde que: “Es la mejor manera de ayudar a disminuir el

problema de la sobrepoblación canina en situación de calle o abandono; y además, sirve para evitar contagio de enfermedades, baja la predisposición a presentar algunos

tipos de tumores, disminuye las peleas, etc.” De manera simple, el problema de la falta de esterilización

*Considera que la mitad de las crías son machos y la otra mitad, hembras.

Orig_Av Rev Valle del Sol Pilotos Chicureo INDESA 18x24,9.pdf 1 23-09-19 15:37

Orig_Av Rev Valle del Sol Pilotos Chicureo INDESA 18x24,9.pdf 1 23-09-19 15:37

La conocida obra “La pieza de Van Gogh”, creada por el pintor holandés Vincent Van Gogh

hace 130 años, ha sido construida en forma exacta a como la pintó el artista en 1889.

Basados en el cuadro que se encuentra expuesto en el Museo de Orsay, en París, los gestores de esta iniciativa han reconstruido la pieza real - de 3 x 4 mts. - para que los asistentes puedan apreciarla y “vivir en vivo” cómo vivía uno de los pintores más importantes del post impresionismo del siglo XX.

Así, las personas que vayan a ver esta exposición – que se expondrá en las salas del Centro Cultural de Colina – podrán entrar en “la pieza”, sentarse en alguna de sus sillas y

Los asistentes podrán ingresar y ser parte de la famosa obra.

RECONSTRUYEN EN COLINA“LA PIEZA DE VAN GOGH” A TAMAÑO REAL

apreciar a escala real el entorno íntimo del famoso artista.

Paralelamente, en los muros de la sala se podrá aprender más de la figura de Van Gogh: las razones de la pérdida de su oreja; el por qué pintó tres versiones del mismo cuadro y un boceto de la obra dibujada en una carta que mandó a su amigo y pintor, Paul Gauguin.

Además, y como forma de contextualizar la época en que se creaba dicha obra, en los muros de la sala se podrá apreciar qué sucedía en el mundo y en Chile mientras Van Gogh pintaba “la pieza” ese año de 1889.

La Corporación Educacional de Colina, en conjunto con la

Corporación de Artes y Cultura de dicha comuna, han programado una serie de visitas de escolares, profesores y apoderados para que vivan una experiencia única: ingresar a una obra de arte y sentirse parte de ella.

“NOCHES DE TRIBUTO” EN BOULEVARD LOS INGLESESJornada inaugural: Show Tributo Oficial de Michael Jackson. Cóctel de bienvenida.

Cuándo: 25 de octubre. 20:30horas. Dónde: Teatro Chicureo – Boulevard Los Ingleses (Camino Chicureo km 2)Entradas en EcoPass.cl · Valor: $15.000

CLIMBING SUNSET EN PIEDRA ROJACircuitos de 3 a 30k. Cuándo: 26 de octubre a partir de las 17:00 horas.

Dónde: Hacienda Guay Guay de Piedra Roja.

ABIERTO DE GOLF LAS BRISAS DE CHICUREO 2019XIV versión del Abierto de Golf. Los mejores golfistas en un espectacular evento deportivo.

Cuándo: Del 25 al 27 de octubre · Dónde: Club de Golf Las Brisas de Chicureo.

CUMBRE DE LA CERVEZAMás de 80 diferentes tipos de cerveza, gastronomía, juegos infantiles, bandas invitadas como

Guachupé y la Combo Tortuga prometen mucha entretención paracelebrar en el día de todos los pueblos.

Cuándo: 12 de octubre. A partir de las 14:00 horas. Dónde: Medialuna de Santa Filomena. Entradas Preventa Passline/Atrápalo $6.000. General: $8.000

“RESISTENCIA DE LO FRÁGIL, DESDE EL FUEGO A LA TRANSPARENCIA”Serie de esculturas de vidrio, inspiradas en la naturaleza. De la artista Ximena Guzmán y sus alumnas Tere Hurtado y

Ángeles Rivero. Del 10 de octubre al 10 de noviembre en Centro Cultural de Colina.

LA PIEZA DE VAN GOGHA partir del 10 de octubre a las 12:00 horas.

Dónde: Centro Cultural de Colina.

PA

NO

RA

MA

SO

CT

UB

RE

22

23

PEÑA FOLCLÓRICA COLEGIO CABO DE HORNOSCon alegría y entusiasmo se realizó la Peña folclórica del Colegio Cabo de Hornos. Entre bailes y comidas celebraron los estudiantes junto a sus familiares.

1- Rector Arturo Phillips Pereira, Rodrigo Hollmann Fernández yAlejandro Ithal Álvarez. 2- Profesor Giovanni Rossini, Alumnos ganadores concurso cueca: Camila Ynga Barahona y Benjamín Rodríguez Montecino.3- Grupo folclórico Raíces liceo Desiree. 4- Stands apoderados.

1

4

2

3

3589

24

1- Cristóbal y Lorenzo Súarez. 2- Gilberto Morales y María Elena Guerra. 3- Fernanda Garib, Raul Labarca, Pedro y Clara Labarca. 4- Mario Olavarría y Yendelin González. 5- Francisca Alarcón, Fransisca Leiva y Jorge Alarcón. 6- Marcelo Palavecino, Maricela Leiva y Dominque Rodríguez. 7- Adrian Berthelot, Abele Neaud, Tito Borux y Yannis Neaud. 8- Andree Burgat, Daniela Mena, Alma y Eduardo Fuentes. 9- Carolina Arredondo, Loreto, Álvaro y Amelia Desoto. 10- Josefa García, Catalina Larraín, Isidora y Nicolás García. Catalina Mujica, Agustina y Simón Dagnino. 12- Valentina Mujica, Alfonso Aguel.

FIESTAS PATRIAS EN COLINADel 17 al 22 de septiembre se celebraron las Fiestas Patrias en la tradicional medialuna de Santa Filomena. Seis días de celebraciones, donde los visitantes que llenaron la medialuna pudieron de distintas actividades, tales como: granja educativa, campeonatos de cueca y rayuela, comidas típicas y entretenidos shows artísticos.

1

2

3

6

7 9

10

4 5

11

8

12

25

1

4

3

NUEVA ZONA DE JUEGOS EN EL ESPACIO URBANOEl nuevo sector de entretención cuenta con un laberinto en tres dimensiones y una mini pirámide para los más pequeños. Se trata de los primeros juegos de alta gama y tecnología de este tipo que se instalan en Chile, siendo considerados unos de los más grandes de Sudamérica y están ubicados en el Centro Comercial Espacio Urbano de La Laguna de Piedra Roja.

1- Valentín y Magdalena Toloza. 2- Myriam Navarro, Fernando y Felipe Larraín. 3- Familia Baile Mariò. 4- Cristóbal López, Catherine Reynolds y Francisco López. 5- Juan Eduardo y Elisa Céspedes.

1- Carolina Henning, Felipe Fuenzalida y Pelao Ovalle. 2- María José Goycoolea, Richi López y Andrea Lobos.3- Pablo Zaninovic y Luis Álvarez. 4- Felipe Sáez, Angie Rehbein, Juan Pablo Muñoz y Catalina Foster.5- Sebastián Domínguez y Matías Undurraga.

2

4 5

3

4

El sábado 07 de septiembre School of Rock Chicureo tuvo un día lleno de presentaciones. Desde la mañana grupos de distintas edades mostraron su trabajo. En la noche, los adultos disfrutaron del espectáculo en El Establo Chicureo.

SCHOOL OF ROCK EN EL ESTABLO

3

5

2

1

26

BINGO SOLIDARIO ENEL COLEGIO DUNALASTAIREl Colegio Dunalastair de Chicureo realizó la 4° versión de su Bingo Solidario Anual, organizado por el Centro de Padres. El objetivo fue recaudar fondos para generar becas para las familias que están pasando por una situación compleja, además de financiar el Campamento de Verano de Fundación Batuco.

EL FOGÓN ESTUVO DE FIESTAExcelente estuvo la fiesta de El Fogón del Leñador. Baile, joyas, mucho arte y creatividad acompañaron la jornada.

1- Andrea Lecaros y Rodrigo Pérez. 2- Claudia Busquets, Francisco Chèreau y Paula Shuartz. 3- Felipe Hepp y Francisca Parada. 4- Fernando Kaufmann y Cote Castañeda. 5- Francisco Barrera, Patricio Miñuaro, Maureen Court, Rodrigo Cornejo. 6- Lorena Aguilar, Leticia Martorell y Constanza Villalobos. 7- Astrid y Maureen Court. 8- Javier Gallastegui y José Antonio Bles. 9- Verónica Castro, Paula del Castillo. 10- Paola Vega, Guillermo Carrión y Patricia Cornejo. 11- Macarena Nuñez, Patricia Echeverría y Paula Ponce.

1 2 3

4

6

5

7 8

9 10 11

27

CAMPEONA INTERNACIONALDE TAEKWONDO G1Antonia Jiménez Díaz del 1° medio B del Colegio Cabo de Hornos, obtuvo medalla de oro en su categoría, entre 700 deportistas provenientes de 21 países.

CLÍNICA ETMA LLEGÓ A CHICUREOA partir de septiembre, está en Chile, una de las clínicas más tecnológicas de América del Sur, en Medicina Estética 100% no invasiva, que pretende revolucionar la estética corporal y facial de los chilenos.

1- Ana María Pizarro y Karin Goscke. 2- Camila Ríos y Guadalupe Goberna. 3- Lorena Rodríguez y Claudia Catalán. 4- Josefina Gordon y Carolina Kaufmann. 5- Iván Morales, Kati Díaz y Paloma Ibarra. 6- Karla Morales, Isabel Silva y Yesslin Morales. 7- Manuel Peters y Mónica Mosler. 8- Gloria Lillo, Margarita Reyes y Karen Cartes. 9- Chris Oats y Marlene de la Fuente.

1

8 9

2

5

7

4

3

6

VITRINA

28

1 0 0

1293

3537 3268

3049 1704

1293

MA

SCO

TAS

| V

ETER

INA

RIA

VITRINA

29

25111258

3051

2224 3471

35603588

JARD

IN | FU

MIG

ACIO

NES | M

OSQ

UITERO

S

VITRINA

30

3582 3173

0 4 0

1632

3511

18172811 2471

3005

3004

MU

DA

NZA

| F

UM

IGAC

ION

ES |

LIM

PIA

FOSA

S

2809

0 6 2

VITRINA

31

3569 6 7 2 2809

8 9 6

0 4 3

3305

3573

PORTO

NES | PISC

INA | CO

NSTRU

CCIÓ

N | JA

RDÍN

| GA

S

1750

2311 3245 1280

1390

8 6 3

VITRINA

32

1785

SERV

ICIO

TÉC

NIC

O |

SER

VIC

IOS

| G

ASF

ITER

ÍA

2691

3185

3350 4 8 1 2809

3570 3579 3579

3583

3479

VITRINA

33

2768

8 9 0

3576

8 9 0

2229

SERVICIO

S | GA

SFITERÍA

2658

34

Cine

CUADERNO DE AVENTURASPor Luz María del Valle

TED BUNDY:DURMIENDO CON EL ASESINO

Director: Joe Berlinger ElencoElenco: Zach Ephron Lily Collins John Malkovich Género: Thriller, Drama, Crimen, Asesinos en Serie, Basado en hechos reales años 70.Mayores de 18 años

(Las Cintas de Ted Bundy, Proyecto Blair 2)(High School Musical, Cuando te Encuentre)(Un Sueño Posible, Les Miserables)(Quémese después de Leerse, El Sustituto)

TIEMPO LIBRE

Por Iván Donoso M.

Resulta gratificante ver películas bien estructuradas a partir de largos y tediosos documentales,

ya que una de las gracias de Berlinger es poder resumir con maestría su detallada investigación de uno de los psicópatas más peligrosos, cínicos y atractivos de la historia policial de Norteamérica (no por nada el titulo original reza “Extremadamente Cruel, Chocantemente Malvado y Perverso”).

La otra gracia del director es lograr a través del enigmático encanto de Ephron, engatusar a las víctimas y a la novia, quien defendió hasta el final su inocencia. Esta actuación le ha valido a Ephron varios reconocimientos al deshacerse de su juvenil imagen en el musical que lo lanzó a la fama.

Bundy ha sido considerado un asesino en serie muy controvertido por su variada gama de delitos, su

En días de sol y mejor tiempo, una buena manera de despegar a los niños de las pantallas es invitarlos

a tener la niñez que tuvimos sus padres y abuelos: disfrutar y explorar la naturaleza. Pero no es necesario esperar al fin de semana para una buena excursión familiar, porque ellos pueden descubrir grandes maravillas con sólo asomarse al jardín, la plaza o incluso a la vereda en la calle.

Este simpático modelo para hacer un diario de campo tiene páginas y páginas con modelos de actividades como cortar un hongo para imprimir sus esporas en un papel, calcar

Autora: Keiko Brodeur. Editorial: Errata Naturae.

temple para defenderse y su atractiva estampa. En esta cinta, se logró mostrar una faceta honesta, inquietante y adecuadamente extravagante del personaje. A ratos, incluso, otorga detalles humanizantes del que, en realidad, fue un monstruo detrás de una cara bonita.

Para los que quieran profundizar en el género pueden ver también en Netflix la serie “Inconcebible” que muestra como hacer un drama de un crimen real.

Literatura

★★★★

Ayudando a los Perritos Abandonados Ilust

rado

por

Javi

era

Edw

ards

V.

texturas, secar plantas, reconocer sonidos, árboles o tipos de nubes, anotar por dónde se pone el sol cada tarde o cómo está la luna cada noche, hacer un picnic y muchas ideas más. Pequeñas actividades sencillas y entretenidas que invitan a asomarse al exterior y jugar.

La próxima vez que aleguen estar aburridos, ¡páseles el cuaderno de aventuras! Entretenido, sencillo e inolvidable.

VITRINA

35

TERAPIA

S | TALLERES | ED

UC

ACIÓ

N | SERVIC

IOS | ESTÉTIC

A

3578

3578

3584

2599

2296 7 8 7

3186 3575

1596

36

VITRINA

37

SERVICIO

S | GA

STRON

OM

ÍA | EVENTO

S

1069

2464

1372

3544

3577

0 1 4 h 3336

2281

1636