Sumate a nuestra red de información:

panoramadelsur@gmail.com 4257 2285

Distribución Gratuita

Año III - Nº 100 1º de Septiembre de 2011Información y Opinión... para entender todo lo que pasa

100Gracias!

El Jefe de Gabinete de Ministros, Aníbal Fernández presen-tó en la Universidad Nacional de Quilmes su libro “Zonceras argentinas y otras yerbas” que lleva vendidos más de 70.000 ejemplares.Estuvo acompañado por el candidato a Intendente Daniel Gurzi y el vicerrector de la UNQui, Dr. Mario Lozano y una concurrencia cercana a las 2000 personas llenó el gimnasio de la Universidad.

Aníbal en Quilmes

Sábado 17.15 hsQuilmes recibe

a River

Panorama del Sur

Página 2

Peródico Semanalde Distribución Gratuita

Año III - Nº 1001º de Septiembre de 2011

Editor y Director:Ángel Domingo GarcíaJefe de Redacción:Ángel Domingo PizzornoCultura:María Monroy de FrutosDiagramación y Armado:Susana Beatriz CanoColaboradores:Raúl Vence - Leonardo FernandezGriselda Castro - José Luis ContrerasSulma Mascareño

Registro de Propiedad Intelectual Nº 762330

Alem 47 - Oficina “C” - Quilmes4257 2285 - 155 750 0093

panoramadelsur@gmail.comLos conceptos y opiniones vertidas en las notas y/o artículos firmados, son exclusiva responsabi-lidad de sus autores y no suponen aval por parte del director ni otra persona más que el firmante.

Tirada: 3000 ejemplares.

Nacionales

El martes 30 el ministro del Interior Florencio Randazzo, dio a conocer las cifras definitivas de las elecciones primarias del 14 de agosto. Según el informe que Randazzo dio a cono-cer en conferencia de prensa, los candidatos que más votos lograron fueron:Cristina Fernández (FPV), 50,21%; Ricardo Alfonsín (UDESO), 12,20%; Eduardo Duhal-de (Unión Popular), 12,12% y Hermes Binner (FAP), 10,18%. Lo llamativo de éste trámite rutinario, es que las sospechas que preten-dieron instalar algunos dirigentes – en par-ticular desde el duhaldismo y el radicalismo – acerca de un presunto “fraude”, obtuvieron como respuesta un crecimiento en el por-centaje de votos de la presidenta, ya que su capital electoral se incrementó en 391.179 sufragios; siendo la cifra final, 10.755.038 votos. Randazzo no dejó de subrayar que la diferencia entre el conteo provisorio realiza-do por el Ministerio del Interior y el definitivo – de la Justicia Electoral - dado a conocer el martes, era de apenas 0,03%. En resumen, Cristina Fernández le lleva a su seguidor más inmediato que es Ricardo Alfonsín, más

de ocho millones de votos de ventaja. Vale recordar que entre los medios de comunica-ción más activos en la difusión de la idea de

que se había consumado “fraude” a favor del oficialismo en los comicios del 14 de agosto, estaban los matutinos Clarín y La Nación.

Lo anunció Florencio Randazzo. La Presidenta obtuvo en el recuento final 391.179 votos más que en el escrutinio provisorio. El informe descalifica las sospechas de fraude que pretendieron instalar referentes opositores.

Cristina Fernández sumó más votos en el recuento definitivo

Elecciones Primarias

El gobernador José Alperovich obtuvo su re-elección por un abrumador margen; más del 72% sobre el radical José Cano que apenas alcanzó un 12,35%. Felicitaciones de la Presi-denta y visita de Amado Boudou y Florencio Randazzo. El Pueblo tucumano reeligió por tercera vez en un co-micio que tuvo carácter de plebiscito, a José Alperovi-ch; un hombre que se alinea con el Proyecto que a nivel nacional conduce Cristina Fernández. La impresionante diferencia obtenida sobre su rival más cercano – unos 60 puntos – habla a las claras de las preferencias de los tucumanos en materia política, económica y social. Faltando escrutar pocas mesas, Alperovich obtenía el 72,23% de los votos, seguido por el candidato radical del Acuerdo Cívico y Social, José Cano, quien lograba el 12,35%. Desde el Salón Blanco de la Casa de Gobierno tucumana, el mandatario en compañía del ministro de Economía y candidato a vicepresidente con Cristina, Amado Boudou; el ministro del Interior, Florencio Ran-dazzo y el titular de ANSES, Diego Bossio, entre otros funcionarios, agradeció a quienes lo votaron y no dejó de señalar que “el cambio que se vivió en Tucumán se le debemos a un amigo que ya no está, Néstor Kirch-ner”. Vale recordar que el compañero de fórmula en ésta oportunidad, es el ministro de Salud de la Nación, Juan Manssur. El jefe de Estado provincial recibió las fe-licitaciones de la Presidenta y por su parte, Randazzo saludó también a la otra candidata que se alinea con el Gobierno Nacional, Stella Maris Córdoba; quien dis-puta el tercer puesto con Ricardo Bussi; hijo del geno-cida que fuera gobernador y que hoy está procesado por terrorismo de estado. Randazzo también ponderó la gestión de Alperovich, al señalar que éste “supo pro-fundizar el modelo con crecimiento, inclusión y mayor igualdad”. Concurrió a votar el 85% de los tucumanos y en las elecciones internas del 14 de agosto, Cristina Fernández obtuvo el 65% de los sufragios.

El kirchnerismo se impuso por 60 puntos

Tucumán

La cantidad de ventas de los comer-cios minoristas por el festejo del Día del Niño creció un 8,7 por ciento en 2011 con respecto a igual fecha de 2010 y la compra promedio se ubicó en 165 pesos, según un sondeo reali-zado por la Confederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME).

La entidad indicó que la “vedette” en las ventas de este año fueron los artículos tecnológicos,

principalmente consolas de juegos, accesorios vinculados, videojuegos y celulares de última generación.Al respecto, puntualizó que “lo que más se vendió fueron accesorios para consolas como guitarras, baterías o pistolas”.CAME evaluó que los comercios “lograron bue-nos volúmenes de ventas, a pesar de que la fecha cayó durante la tercera semana del mes, cuando las familias comienzan a agotar el di-nero disponible para gastos”.Asimismo, puntualizó que el ticket de venta

promedio del Día del Niño se ubicó en 165 pesos, y remarcó que “como ocurrió el año pa-sado, la gente se inclinó a llevar pocos regalos por niño, pero de mayor magnitud y mejor ca-lidad”.En “Jugueterías”, las ventas en cantidades ve-rificaron un aumento de 14,1 por ciento con respecto a igual fecha de 2010.La entidad subrayó que este año prevalecie-ron los productos nacionales, “favorecidos por las restricciones a las importaciones para esos productos”.

Ventas por el Día del Niño crecieron un 8,7% con respecto a 2010

La venta de autos usados creció 23,12% en julio, al concretarse 158.770 operaciones, con lo que se superó el millón de unidades comercializadas por el sector durante los primeros siete meses del año. Los datos surgen del informe mensual de la Cámara de Comercio Automotor (CCA), en el que se precisa que entre enero y julio se comercializaron 1.028.528 ve-hículos usados en todo el país, equivalente a una mejora interanual del 21,12 por ciento.“El mercado de autos usados no tiene techo”, afirmó el presidente de la CCA, Alberto Príncipe, al evaluar los resultados. En la misma línea, el direc-tivo vaticinó que al finalizar el año las ventas habrán superado las 1,7 mi-llones de unidades. Según Príncipe, el crecimiento de julio muestra que, pese a la demora que hay en la entrega de autos cero kilómetro, en los segmentos más demandados la expansión del mercado del usado “conti-núa siendo sostenida”. En su opinión, el usuario “considera que los autos usados están en buen precio y apuesta al sector”.

También los autos usados baten récord de ventas

Panorama del Sur

Página �

Nacionales

El lunes 29 la presidenta argentina abordó el tren que después de casi tres décadas, volvió a unir nuestro suelo con el uruguayo. La forma-ción partió de Concordia (Entre Ríos) para arri-bar a Salto (Uruguay) donde se realizó el acto central. En suelo oriental Cristina Fernández recorrió el tren junto a José Mugica, el goberna-dor entrerriano Sergio Urribarri y los intenden-tes de Concordia, Gustavo Bordet; el de Salto, Germán Coutinho Rodríguez y el embajador argentino en el país hermano, Dante Dovena. También participaron del acto, el ministro de Economía, Amado Boudou; el canciller Héctor Timerman; el ministro de Planificación federal, Julio De Vido; el titular del AFSCA Gabriel Mario-tto y el titular de la Unión Industrial Argentina (UIA) José De Mendiguren. Mugica recordó que “Algunos se hicieron hombres sin haber visto jamás un ferrocarril”, enfatizando que “Vamos pasito a pasito estrechando y mejorando nues-tra relación con el pueblo argentino; pueblos

que nacieron en el mismo parto que nosotros”. Y con tono emotivo, destacó que “En el único lugar en todo el mundo donde los uruguayos no se sienten extranjeros, es en la Argentina”. A su vez, Cristina Fernández convocó a “Acei-tar y profundizar los procesos de integración regional” porque “nuestro destino es el que proyectamos y no el que nos quieren imponer desde afuera”. También recordó al Padre de la Nacionalidad uruguaya, José Artigas y a José de San Martín, Manuel Belgrano, Mariano Moreno y Martín Miguel de Güemes.A partir del 9 de septiembre, el tren estará ha-bilitado para el público. Hará un viaje semanal pero está previsto que próximamente tenga una frecuencia diaria. Saldrá de estación Pilar, pasando por Zárate, Basavilbaso, Villaguay y Concordia en Argentina y cruzando a Uruguay, nos unirá con Salto, Paysandú y Paso de los To-ros. En un futuro próximo las cabeceras serán Federico Lacroze y Montevideo.

En una jornada histórica Cristina Fernández y José “Pepe” Mugica inauguraron “El Tren de Los Pueblos Libres” que vinculará ambas naciones. A futuro unirá estación Federico Lacroze con Montevideo.

“Nuestro destino es el que nosotros diseñamos y proyectamos”

Cristina en Uruguay

El 11 de noviembre de 1951 se celebraban las elecciones presi-denciales en las que el General Perón se presentaría para renovar su mandato. Quedaba pendiente el nombre de su compañero de fórmula; habiendo sido acompañado en el primer gobierno por el radical renovador Hortensio Quijano. La CGT haciéndose eco del clamor popular, el 2 de agosto de 1951 propuso la fórmula Perón – Eva Perón. Para formalizar el pedido, organizó el llamado Cabildo Abierto del Justicialismo en la avenida 9 de Julio para el 22 de agosto. Ante una multitud estimada en más de dos millones de personas, el General Perón, Evita y la cúpula sindical, fueron testigos de la decisión soberana del pueblo peronista. El habitual diálogo de Evita con sus seguidores, siempre emotivo, alcanzó ese día momentos dramáticos. Cuando millones de gargantas corea-ron “Evita con Perón”, la Abanderada de los Humildes replicó: “Le pido a Dios y a ustedes por el afecto que nos une, por el amor que sentimos, que para esta importante decisión en la vida de esta pobre mujer me den por lo menos cuatro días para pensarlo”. La respuesta popular fue inconmovible: “Ahora, ahora…”. No obstan-te, Evita se tomó varios días para responder: “Compañeros, quiero comunicar al pueblo argentino mi decisión irrevocable y definiti-va de renunciar al honor con el que los trabajadores y el pueblo de mi Patria quisieron honrarme”; sostuvo. El Renunciamiento de

Evita es un ejemplo de humildad y vocación militante; los meses que le quedaban de vida los quemó en jornadas interminables de trabajo al servicio de los más necesitados haciendo realidad su profecía: “yo sé que ustedes recogerán mi nombre y lo llevarán como bandera a la victoria”.

A 50 años del Renunciamiento de Eva Perón

La imponente muestra de ciencia y técnica ar-gentinas concluyó su primera etapa y reabrirá el viernes 2 de septiembre. Fue visitada por más de 2.400.000 personas en forma gratuita.

Con un show de fuegos artificiales finalizó la primera etapa de la megamuestra científica y técnica “Tecnópolis”. Emplazada sobre 50 hectáreas en Villa Martelli y bordeando la avenida General Paz, la imponente exposición sobre la historia, el presente y el futuro de nuestro saber científico y tecnológico, reabrirá sus puertas el viernes 2 de septiembre y permanecerá hasta el 27 de noviembre; siempre en forma gratuita. Podrá ser visitada de miércoles a do-mingo y se encuentra en el enorme predio delimitado por la ave-nida General Paz, Constituyentes y Ricardo Balbín del partido de Vicente López. Está dividida en cinco áreas temáticas: Aire, Agua, Tierra, Fuego e Imaginación; en las cuales se puede apreciar lo lo-grado por argentinos en materia científica y técnica en torno a los cuatro elementos y al campo infinito de la Imaginación.

Tecnópolis reabre el 2 de septiembre

Panorama del Sur

Página 4

Edit

oria

l

Curiosidades de Nuestra Historia

Cien semanas en la calle

La prensa de la Resistencia Peronista

Correo de Lectores

Después del golpe cívico - militar conocido como “Revolución Liberta-dora” que en septiembre de 1955 depuso al gobierno constitucional del General Juan D. Perón, sus seguidores acostumbrados a contar con medios de difusión propios, se encontraron – decreto Nº 4161 me-diante – con que todas sus formas de expresión estaban proscriptas, en particular la prensa. Entonces, combinando imaginación y audacia, se dieron a la tarea de sostener la batalla de la comunicación median-te recursos de cualquier naturaleza; desde periódicos con nombres inocentes hasta boletines caseros. Todo servía para demostrar que el Movimiento seguía vivo. Algunas de esas publicaciones fugaces y por lo general clandestinas, fueron: “El 45”; dirigido por Arturo Jauretche apareció en noviembre de 1955 y duró apenas tres números, ya que fue clausurado y Don Arturo tuvo que huir a Montevideo; otro fue “Tres Banderas” a cargo de Bernardo Iturraspe y en el que escribían intelectuales de la talla de Fermín Chávez; la legendaria revista “De Frente” dirigida por John William Cooke, tuvo un período legal has-ta la “Libertadora” y luego apareció brevemente en la clandestinidad. Por sus páginas desfilaron Arturo Jauretche, Raúl Scalabrini Ortiz, José María Rosa y los hombres más talentosos el Pensamiento Nacional; “El Guerrillero” fue editado por presos políticos peronistas y abarcó unos veinte números, durante los duros años del gobierno de Arturo Fron-dizi. Mención aparte merece “El Grasita”, una publicación impresa en mimeógrafo casero y con notas anónimas, que circulaba por todo el país y hasta le habría llegado al General Perón en su exilio. Con la con-signa “Órgano de los soldados anónimos del Movimiento Peronista”, el Nº 5 de julio de 1958 comenta las quejas de un jefe policial, acerca de lo costoso que era en términos económicos, reprimir a los peronis-tas. Dice la nota titulada “¿Cuánto cuesta matar un grasa?”: “El gorilaso (sic) del jefe de taqueros chilla por el precio de los ‘desórdenes’ pero-nistas. Dice que las 400 bombas lacrimógenas que debió usar para im-pedir el homenaje a Evita le costaron al país 80 mil ‘sopes’. El derecho a hacerlo, los amasijamientos, los heridos y los 440 detenidos no tienen importancia para éste ‘tira’ de la Marina. Ahora labura en un pedido de presupuesto a la sin gracia Reina Isabel La Boba para saber cuantos mangos le costaría a la economía nacional el amasijamiento de los 4 millones de votantes peronachos. No ve otra solución al problema de la chusma”.

Sr. Director:Los abajo firmantes hace muchos años que soñamos con el gas natural. Hicimos muchas gestiones pero siempre fallidas. El último intento es pedir al Sr. Intendente Municipal su intervención para conseguir éste servicio esencial. La presente es copia de la enviada al jefe comunal, con la esperanza que tenga algún eco.Sr. Intendente:Como vecinos de Bernal, nos dirigimos a Ud. a fin de informarle que hace bastante tiempo tenemos el propósito de conse-guir el tendido de red de gas. Muchas veces hemos hecho reuniones para lograrlo, pero siempre fue difícil compatibilizar criterios entre empresas y vecinos; llegamos a pagar la primera cuota a una empresa y nunca aparecieron. Ahora gracias al plan de obras que tenemos en nuestro barrio “La Cañada” (ej. Cloacas) deseamos que por su intermedio se pueda concretar el tendido de red de gas y pagar el importe junto con la boleta del ABL mediante cuotas accesibles.Considerando que en este barrio la mayoría de los vecinos hace años posee el servicio, desearíamos no quedar marginados de ésta posibilidad. Ante la posibilidad de tal obra le informamos que el pedido solicitado corresponde a la vereda Este de la calle nº 164 desde Zapiola hasta la calle Liniers. Acompañamos firmas de algunos vecinos y a la espera de una respuesta favorable, saludamos a Ud. Atte.Víctor Correa / Ariel Sánchez / Emilio Ibarra Fleitas / Bartola Paredes / Elcira Sandra / Luis Blanco / Darío Olivera / Mirta Suarez / Gabriel Acosta / Carlos Vidal

Debemos empezar a realizar este análisis y plan-tear las necesidades del alumno de hoy en la escue-la de hoy.Es prioritario entender que no ha de ser aula vir-tual versus aula real sino AMBAS COMPLEMENTAN-DOSE.El uso del chat, mail y foro como estrategias de en-señanza

Ante el interrogante acerca de las ventajas y desventajas del uso del foro y el chat a nivel educativo intentaré darles a uste-des algunas aproximaciones como respuesta.Para comenzar es imprescindible construir espacios para Que la producción de conocimiento sea posible en nuestras escuelas y allí vamos a pensar como ventajas de aprovecha-miento del saber en instancias en que la relación docente-alumno no es permanente presencial sino que se da a través de textos apoyadas en tutoríasTanto el foro como el chat es una herramienta que potenciará la enseñanza.

Ahora bien entendiendo las ventajes debemos abrirnos to-dos hacia una nueva mirada de institución educativo y den-tro de las misma deberán modificarse el accionar de los roles, nuevos docentes para nuevas instituciones? creo que no se trata de pensar en cambios de docentes sino en cambiar la mirada del docente y abrirse a estas nuevas tecnologías y sus usos diarios.Hoy la mayoría de instituciones poseen una estructura pe-dagógica por demás formalizada, este hecho juega como desventaja pués los docentes deben seguir una rutina y una estructura armada y organizada muy puntualmente.Esta situación de falta de desestructura hace que el docente se complique a la hora de fortalecer sus propios aprendizajes, entonces se posicionan negativamente y se resisten a avan-zar muchas veces dicen no saber que hacer.También lo económico JUEGA UN PAPEL FUNDAMENTAL mu-chas veces las instituciones tienen otras prioridades.Seguramente las instituciones se podrán encontrar como obstáculos lo económico y la resistencia del docente que cree no poder pero una gestión comprometida puede lograr mo-difica estos obstáculos.

Aula virtual versus aula real o ambas

La escuela hoy, ayer y mañana Por: Claudia FeraDirectora de E.P.

Los números redondos tienen la virtud de movilizar la reflexión. Con mucha más razón cuando como en éste caso, se trata de celebrar la existencia del nú-mero cien de nuestro semanario; que pretendemos compartir con lectores y amigos. Es que la confección de cada página implica horas de trabajo, idas y venidas y sobre todo compromiso y pasión por la tarea. Porque cuando de-cidimos salir a la calle con Panorama del Sur con una modesta edición de ocho páginas y un corto número de colabo-radores, sabíamos que el desafío era grande. Pero la confianza residía no sólo en la voluntad propia; sino y sobre todo, en la convicción de que ocuparíamos

un espacio periodístico que no siempre estaba cubierto plenamente en nuestro querido Quilmes: el de brindar “Informa-ción y Opinión” como sostiene nuestra frase de cabecera, que es también una declaración de principios. Ya que eso es lo que – con errores y aciertos – hemos intentado ofrecer a nuestros lectores en ésta construcción que semana a sema-na y durante más de dos años, hemos llevado adelante, sin disfrazarnos de “in-dependientes”; es decir, ajenos a la rea-lidad. Porque somos consecuentes con esos principios, nos involucramos en los grandes temas que conmueven a la so-ciedad argentina. Asumimos la defen-sa de la Ley de Medios Audiovisuales,

porque creemos que es la herramienta necesaria para democratizar la comu-nicación en nuestra Patria; tratamos de explicar de la manera más clara posible, la Asignación Universal por Hijo (AUH) que está ayudando a miles de familias argentinas a recuperar su dignidad y nos comprometimos en la defensa de las políticas públicas que han generado un avance sin precedentes en el últi-mo medio siglo; partiendo del infierno de 2001. Pero también en éstas cien semanas, quisimos ser espejo y pulso de nuestro distrito; contando las his-torias de las entidades, publicando los innumerables reclamos de los vecinos, acompañando sus tristezas y alegrías.

Porque somos parte de todo eso, es que informamos y también opinamos. Y porque opinamos es que creemos que un Quilmes mejor es posible; un distrito donde los funcionarios públicos estén consustanciados con los vecinos y sus problemas, que conozcan sus barrios, que no hagan oídos sordos a las insti-tuciones y que nos permitan sentir que somos parte de un proyecto colectivo: el Quilmes para todos y no para unos pocos funcionarios. Pero como ese sue-ño sólo se concreta con perseverancia, es que nos comprometemos más que nunca. Gracias Quilmes; valió la pena.

El Equipo de Panorama del Sur

Panorama del Sur

Página 5

Quilmes

Con un marco multitudinario dado por cientos de militantes que des-bordaron el local de Morel 26 y se extendieron por la calle y la plaza, el candidato a intendente Daniel Gurzi acompañado por los candidatos a concejales y consejeros escolares y sus ex competidores en la elección interna del 14 de agosto; Andrés Meiszner, Leandro Jarsun, Roberto Gaudio y Edith Llanos, agradeció en primer lugar a la militancia que con un esfuerzo denonado y una pla-nificación impecable, cumplió los objetivos que permitieron al candi-dato que respalda Aníbal Fernández, alzarse con una incuestionable vic-toria en la interna. También se en-contraban presentes el precandidato de Mario Ishii, Marcelo Valentti, el titular de la Asociación Obrera Textil (AOT),Rodolfo Sánchez y el referente del duhaldismo Marcos “Palito” Ramí-rez, entre otros. Gurzi no dejó de subrayar el hecho de que con una boleta corta, el con-junto de los postulantes del Partido Auténtico de los Cristianos obtuvie-ra unos 60 mil votos. Lo que habla de un voto conciente y comprometido.

Marcó la línea al sostener que “A par-tir de hoy, con una única conducción en éste espacio político que es el Jefe de Gabinete y candidato a senador por la lista de Cristina Fernández de Kirchner, compañero Aníbal Fernán-dez; estamos todos juntos después de haber demostrado que se podía competir y disentir, pero siempre con respeto”. Y enumeró con crudeza las graves falencias de una gestión mu-

nicipal acorralada por su ineficiencia: “Así está la ciudad; llena de baches, mugre, montículos que tardan me-ses en levantarse” y advirtió que si no cambia la gestión “la ciudad seguirá estancada y lo único que pasará en los próximos cuatro años es que le cambiará la vida los sobrinos y a los amigos del sindicato de Gutiérrez”.

Marcó el contraste entre el progreso de los partidos vecinos y el estancamiento quilmeño debido al “actual gobierno corrupto e ineficiente que hay en la Comuna”. Enumeró las necesidades del distrito y sus propuestas para superar la crítica situa-ción en que se encuentra Quilmes. Sigue sumando apoyos.

Daniel Gurzi presidió un plenario masivo en la Agrupación Jauretche

Los vecinos vieron sorprendidos un grupo de hombres, una máquina y un ca-mión, que en tiempo récord “asfaltaron” unos 300 metros de la calle de tierra. Don Raúl, comerciante de la cuadra, cuenta que “Hace años que esperamos el asfalto, pero no imaginamos esto. Lo hicieron en dos días. Nivelaron un poquito la calle, tiraron un líquido y vinieron con la brea. El problema es que la calle ahora quedó más alta que las casas y les va entrar el agua. No sacaron tierra antes de asfaltar y lo hicieron el sábado; lloviendo”. Margarita agrega que “Por un lado es cierto que es mejor que pisar barro; pero esto es un par-che. La mayoría de los vecinos no estamos contentos. Las cosas bien hechas llevan su tiempo. No es cuestión de poner una banderita y filmarse”. Yoli, de Liniers y Pomar. Dice que cuando pidió a los empleados por los “lomos de bu-rro” le contestaron que “meta los chicos adentro” y que en todo caso, “después arreglamos” (?).

Mañana con lloviznas y pronóstico de tormenta para el resto del día. Calle Pomar entre Liniers y Zapiola en Bernal Oeste.

Los asfaltos “Express”

Bajo la calzada pasa un canal aliviador cuya cubierta se rompió. En vez de arreglarla, cerraron la calle con escombros. “Lo invitaremos al intendente al cumpleaños del cierre”; dicen los vecinos, que ven su cuadra arruinada.En el verano pasado y después de muchos reclamos, varios funcionarios fueron a mirar los agujeros del pavimento sobre la calle Esmeralda y un buen día tiraron grandes escombros en las esquinas de Benito Pérez Galdós y San Mauro, respec-tivamente; la calle fue cerrada. Ahí empezó otro drama –además de las inundacio-nes– ya que el ómnibus escolar no entró más, los camiones de la Delegación que de vez en cuando levantaban ramas dejaron de hacerlo y la basura es notoria en toda la cuadra. Los vecinos abrieron pasos para ingresar sus autos, pero el municipio se olvidó de ellos después de bloquearles la calle. Un grupo de frentistas se reunió convocando a Panorama del Sur y es Blanca quien inicia el relato: “Acá hay un gal-pón municipal y ellos ven lo que pasa en la cuadra. Los carritos se ‘hacen la América’ juntando las ramas, la cuadra es una mugre y tenemos una dependencia municipal enfrente; es una vergüenza. Nos cansamos de reclamar en la Delegación de Quilmes Oeste, pero nunca tuvimos respuesta”. El vecino Carlos agrega con humor pero sin resignarse: “Ahora cuando el cierre de la calle cumpla un año, lo vamos a invitar a Gutiérrez a festejar con nosotros”.

El Monumento al Olvido está en Quilmes Oeste

Panorama del Sur

Página �

Quilmes

5 de Septiembre

José Hugo ROMAGNOLIMuy Feliz Cumple!!!

Muchas Felicidades!!!Los Compas de la Jauretche

24 de Agosto

PATRICIA

Feliz Cumple!!!FELICIDADES DE TUS COMPAÑEROS Y AMIGOS!!!

28 de Agosto

Agustina LopezFeliz Cumple !!!Muchas Felicidades te desean tus nietos y flia

28 de Agosto

ABRI!!!Felicidades te desea tu mamá

Feliz Cumple!

� de SeptiembreMáximo Santoro

Las chicas de la 891Feliz Cumple!

5 de septiembre

Milagros ParreñoTus compas de la Media 11

Feliz Cumple!

El domingo 28 de agosto aprovechando la tarde soleada, los comerciantes y vecinos del barrio realizaron un festejo en plena calle, en la avenida Mosconi entre Misiones y Chaco, de esa localidad. Con juegos, golosinas y regalos, los pequeños homenajeados pasaron una tarde inolvidable.

Día del Niño en Bernal Oeste

Los vecinos del Barrio La Odisea de Quilmes Oeste, se sumaron a los múltiples eventos que con motivo de celebrarse el Día del Niño, se realizaron en distintos barrios de nuestro distrito. Con el marco de una tarde fría pero soleada, un grupo de

vecinos, entre ellos Ema, Fabián, Clau-dia, Roberto, Nancy, Mónica, Eduardo, Gladis, Lourdes, “las dos Anas”, Daniel y Yanina por mencionar sólo a algunos, se ocuparon durante varios días de organizar el agasajo a los pibes del ba-rrio. El mismo contó con la calle como escenario, donde fue emplazado un castillo inflable que hizo las delicias de los más chiquitos; con música, globos y adornos alusivos a la fecha, decenas de pequeños vecinos pasaron una tarde inolvidable, que contó también con una merienda, premios y regalos para todos. Ema y Claudio agradecen “la colaboración de los vecinos y los comerciantes del barrio, ya que con el aporte de todos se pudo hacer el fes-

tejo para los chicos”. También destacan la participación del Grupo de Juventud de La Odisea, que trabajó intensamente para que la fiesta alcanzara su objetivo: que cada chico se fuera con un regalo y una sonrisa.

Día del Niño en el Barrio La Odisea

El 22 de agosto en su sede, los Leo del Club, Leo Los Kilmes y Los Leones de La Florida celebraron el Día del Niño junto a unos 300 chicos. Hubo juegos, chocolateada con facturas, globos, juegos y un tobogán gigante. Los Leones agradecen a todos los que colaboraron destacando que “fueron muchos los que dijeron presente”.

Club de Leones de La Florida festejó el Día del Niño

El Centro se encuentra en la calle 816 nº 2655 entre 896 y 897. La secretaria Marta Serrano nos hace el siguiente relato: “El Centro fue tomado por gente que no es socia. Hace un año aparecieron pidiendo permiso para armar otro Centro dentro del nuestro, cosa que no se puede hacer. Venían a las asambleas a presentar listas y cuan-do llevábamos los balances a Entidades de Bien Públi-co del municipio, siempre los rechazaban. Por medio del Colegio de Abogados entregamos la documentación en La Plata, hasta el año 2008. Nos quedaban pendientes 2009 y 2010. Como ésta gente tiene conocidos en la Municipalidad, se agarraron de eso diciendo que tenían dere-cho de venir a usurparnos el Centro. El día 11 de agosto la señora Laura, secretaria del director de Entidades de Bien Público, Nicolás Barrionuevo y el señor Rodolfo Zarco, veedor municipal, llama-ron por teléfono a Asunción Gómez, la secretaria, diciéndole que se presentara en nuestro Centro con los libros. Asunción no pudo ir entonces voy yo. Hay unas 30 personas y me dicen que habrá

una asamblea. Ellos no son socios y los funcionarios sa-ben que la usurpación es un delito. Una vecina me avisó que habían roto la cerradura y entraron. Entonces hici-mos la denuncia policial y al otro día nos citaron del Juz-gado”. La fiscalía tomó intervención pero mientras tanto y según la Comisión desplazada, los ocupantes denun-ciados continúan ahí.

El Centro de Jubilados Juan Manuel de Rosas se encuentra en San Francisco Solano. Sus autoridades acusan a funcionarios municipales que acompañados por otras personas, ha-brían violentado la cerradura del inmueble e instalado una nueva Comisión. Interviene la Fiscalía de Instrucción y Juicio Nº 5 de Quilmes.

Denuncian a funcionarios municipales

El pasado sábado 20 por la tarde, los integrantes del Centro Comunitario San-ta Rita, el Club San Valentín y la Asociación 24 de Marzo, en las instalaciones de ésta última realizaron un agasajo para los chicos del barrio con motivo de celebrarse el Día del Niño. A pesar de la tarde fresca, muchos niños se acercaron a tomar un chocolate caliente y pasar un día de juegos y alegría; llevándose además, algún juguete. Los organizadores agradecen a quienes colaboraron y a las chicas que se disfrazaron para animar la fiesta y dar un momento de alegría a todos los presentes.

Día del Niño en Bernal Oeste II

Panorama del Sur

Página 7

Entidades

Toda tu familia te ama y esta orgullosa de vos

�0 de Agosto �1 de Agosto

Feliz Cumple PATRI!!!

DaríoFerreiros

Es el deseo de toda tu familiaToda la Familia

2� de Agosto

Feliz Cumple MALENA!!!Te Queremos Mucho!!!

79º Aniversario de la Biblioteca Mariano Moreno

Presentación de Poemario

Cursos en EsPPyCI - La Jauretche

Centro de Jubilados “Años Locos”

Asociación Amigos de las Artes de Quilmes

2 de Septiembre

Adrián GodoyFeliz Cumple Compañero!!!

Los Compas de La Jauretche

Feliz Cumple!!!

27 de Agosto

Feliz Cumple HERNAN LUPO!!!

Los Compas de La Jauretche

El pasado 21 de Agosto la Biblioteca Mariano Moreno, prestigiosa entidad bernalense situada en Belgrano 450 cumplió 79 años. Fue fundada en 1932 por un grupo de vecinos interesados por difundir el saber y la cultura. Inicialmente, la sede estuvo ubicada en Belgrano 424 y paulatinamente, sus estanterías se llenaron de libros de muy diversas temáticas aportados por donaciones de las familias de la zona. Para solventar sus gastos la entidad concretó la presentación de números artísticos y desarrolló fun-ciones cinematográficas. Además de prestar libros de texto del nivel primario, secundario y universita-rio, la institución desarrolló otras diversas activida-des como ciclos de conferencias, y la presencia de personalidades como Francisco Clariana y Esteban Cobo. También celebró ciclos musicales comenta-dos sobre Schubert, Beethoven, Tchaicowsky, Saint Sainz y Moussorsky, colaboró con su par la Bibliote-ca Estrada y el Círculo Troyano, realizó la exposición bibliográfica de las Naciones Unidas y exposiciones de artes plásticas y participó de la creación de la Federación de Bibliotecas del partido de Quilmes. Al cumplir 25 años, se evaluó la posibilidad de ad-quirir un terreno reuniendo a mil vecinos, para que cada uno de ellos adquiriese un metro cuadrado de tierra en cuotas durante un año. Así en 1973 se resolvió que el moderno edificio se construyera en Belgrano y 25 de Mayo del centro de Bernal, con una superficie de 4.650 metros cuadrados, con 4 plantas y dos subsuelos siendo definitivamente habilitada en 1980.

El Centro de Jubilados “Años Locos” de Leandro N. Alem 128, Quilmes, informa que el próximo domingo 11 de septiembre socios y amigos concurrirán a la sala teatral “Metropolitan 2” a presenciar la obra “Filo-sofía de vida”; protagonizada por Alfredo Alcón, Rodolfo Bebán y Clau-dia Lapacó. La salida es desde la sede del Centro y el regreso puerta a puerta. Precio: $ 165. Informes: lunes y miércoles de 19 a 19 hs. Tel. 4253 - 4413

La Asociación Amigos de las Artes de Quilmes invita a la charla que con apoyo visual, brindará la licenciada Amalia Frontini (referente de la Embajada de la República de Egipto) intitulada “La Gran Pirá-mide de Keops; ¿enigma o dilema?”. La disertación se realizará en el Club Social de Quilmes, Rivadavia 236, 1º piso. El jueves 25 de agosto a las 19,30 hs. Entrada libre y gratuita.

El viernes 26 en el Centro Cultural “Polaridades” de Andrés Baran-da 842, Quilmes Oeste, el escritor Rubén Sada presentó su quin-to libro de poemas titulado “Sólo para Ella”, cuyo tema es el amor en sus distintas expresiones. La obra, es una recopilación de 123 poesías del autor y 50 imágenes en “3 – D”. La novedosa técnica incorporada a la ilustración del libro, permite al lector – mediante anteojos suministrados con el texto – disfrutar de una recreación visual sumamente realista. La presentación estuvo a cargo de Le-ticia Corsiforti y con Nora Camú como anfitriona. La presentación de la obra contó con el marco de un numeroso público entre los que se encontraban poetas que también leyeron sus trabajos.

Se realizó otro nuevo encuentro en el marco de los talleres sobre violencia que viene organizando el EsPPyCI en la agrupación Arturo Jauretche. La licenciada en Economía Yamila Nadur y la docente Melina Massera ambas de la Subsecretaria de prevención, asistencia y erradicación de la violencia contra las mujeres, depen-diente del Consejo Nacional de las Mujeres, trabajaron esta vez con material audiovisual que posteriormente analizaron en conjunto. Observaron como se construyen patrones culturales desde los medios masivos de comunicación y como se tejen y entretejen los mismos con la vida cotidiana en sus diferentes espacios de socialización. Todo siempre bajo el marco de la ley 26485 de “protección integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia de género en los ámbitos que desarrollen sus relaciones interpersonales” intentando con ello generar conciencia una problemática que ya lleva mas de 270 mujeres asesinada.El próximo viernes 2 de septiembre se llevará a cabo la jornada de cierre del presente taller

El domingo 28 la Sociedad de Fomento Villa Li-bertador General San Martín de la avenida Cen-tenario Nº 2837 de Quilmes Oeste celebró el Día del Niño con una nutrida concurrencia de niños y adultos. La celebración se desarrolló entre las 14 y las 17 horas y en su transcurso se vieron exhi-bición de destrezas como las que emprendieron los alumnos del curso de Artes Marciales de la

Institución. También hubo tí-teres, patín, el sorteo de una bicicleta y una suculenta me-rienda para todos los chicos.

Soc. de Fomento Villa Libertador Gral. San MartínFestejos por el Día del Niño

Panorama del Sur

Página 8

Solano

El pasado 29 de agosto, alumnos y docentes de la Escuela de Educación Técnica Nº 3 “República de Italia” participaron de la charla que sobre la historia de la entidad, brindaron su presidente el periodista Luis G. Bar-bieri – Ciudadano Ilustre de Quilmes y Almte. Brown – y a Javier Lugo; vocal titular de la institución. La disertación abarcó desde los orígenes hasta nuestros días. Sus instalaciones albergan también la asociación Cultural Sanmartiniana y la Casa de la Cultura General Don José de San Martín y el Museo Fotográfico de la Ciudad y el Museo Vecinal; y además de su nutrida biblioteca, el establecimiento cuenta también con una va-liosa hemeroteca con diarios y publicaciones originales. En la jornada se acordó avanzar en forma conjunta con el Proyecto Visual que consistirá en el escaneo de fotografías y documentos de la Historia de San Francis-co Solano; desarrollado por docentes y alumnos de la EET Nº 3.

La prestigiosa institución solanense recibió a alumnos y docentes de la E. E. T. Nº 3, los que disfrutaron escuchan-do la historia de la entidad por boca de su presidente Luis Barbieri y del vocal primero Javier Lugo. Proyecto Visual de la Biblioteca con la Escuela.

La Biblioteca Juan B. Alberdi cuenta su historia

Al problema de las napas se viene sumando el de las lluvias.La situación provoca, la inundación del subsuelo dejando inutilizables los talleres, lo que hace imposible el trabajo de los alumnos, además del ries-go de electrocución debido a la presencia de equipamiento con conexiones eléctricas. De las 8 bombas instaladas en el edificio, sólo una funciona, por lo cual, las consecuencias del último temporal se hicieron sentir fuertemente. En un clima lluvioso como el que se viene dando en el último mes, y con un problema sostenido de alto nivel de las napas freáticas, se combinan dos fac-tores que complican el normal dictado de las clases prácticas, que se dictan en dicha escuela. En ese marco, las autoridades del establecimiento pidieron una respuesta al Consejo Escolar, y sumaron el apoyo del gremio docente, Suteba, a su re-clamo.

Problemas de inundación en la Escuela Técnica 3 de San Francisco Solano

Vecinos del barrio La Paz feste-jaron el Día del Niño en la sede de la entidad Kolping Argenti-na, de la calle 808 entre 891 y 892 de esa localidad. Participa-ron la Agrupación Arturo Jau-retche de La Paz, Somos, 29 de Agosto referenciada en Ángel Corzo, Los Náufragos (Alejan-dra Cepeda) y Obra Kolping Argentina cuya titular es Isa-bel Espínola. Los chicos disfru-taron de una jornada plena de alegría y entretenimientos.

Día del Niño en La Paz

Sr. Director:En las instalaciones del Hospital Materno Infantil Eduardo Oller de San Francisco Solano, el jueves alrededor de las 04,30 hs. sucedió un robo en la sala de infectocontagiados, donde residen dos adultos desde hace casi dos meses gra-cias a la amabilidad del director Dr. Wanchoppe. Hasta ahí llegaron dos hombres desde la calle y les robaron zapatillas, pullovers, etc. Entraron allí como podían haberlo hecho a otras salas o robado a otras personas. Entonces nos ente-ramos que no hay guardia policial dentro del nosocomio por falta de pago. El lugar se convirtió en tierra de nadie. Las consecuencias pueden ser todavía más graves si esto no se arregla.1) Si hay un problema en la Guardia de Adultos con médicos, enfermeros o camilleros ¿Quién los protege?2) ¿De noche puede entrar y salir cual-quier persona sin identificarse?3) Cuando uno llega a la Guardia de Internación lo reciben una señora ma-yor (empleada municipal) y un señor (de Mantenimiento) de 8 a 16 hs. Nin-guno de los dos con poder policial. Allí no hay Libro de Actas para asentar salidas y entradas de las mamás con sus hijos recién nacidos; ¿cualquiera puede salir con un bebé en brazos?4) Cuando hay un deceso y tienen que retirar un cuerpo ¿Llaman al 911 o van

a la comisaría que se encuentra a dos cuadras?¿No será que el gobierno municipal perdió todo interés por el Hospital y su desidia es tan grande que no le interesa la seguridad de la gente que trabaja y se atiende en el mis-mo? Trabajadores del Hospital Eduardo Oller que estamos can-sados de la desprotección.

Correo de lectores

Hospital E. Oller de Solano ¿tierra de nadie?

Agrupación Arturo Jauretche

“El arte de nuestros enemigos es desmoralizar, entristecer a los pueblos. Los pueblos deprimidos no vencen. Por eso venimos a combatir por el país alegremente. Nada grande se puede hacer con la tristeza”

Carlos Morel 26- Quilmeslajauretchedequilmes@gmail.com

Panorama del Sur

Página 9

Barriales

Ud. vivirían en estas condiciones?En este deplorable escenario se encuentra el cruce de las calles 891 y 824, del barrio La Matera. Cinthia, una vecina de La matera nos cuenta que es el único acceso al interior del barrio y que han hecho innume-rables reclamos a la delegación y también al referente barrial sin tener ninguna respuesta. Imaginemos simplemente este ingreso al barrio cuando llueve y ni pensar si por alguna emergencia necesita acceder al interior del barrio una ambulancia o un camión de bomberos; la indiferencia de la gestión municipal que conduce el Intendente Francisco Gutiérrez, hacia las necesidades de los quilmeños ya no tiene calificativo, están traspasando el límite del desinterés por la vida de los vecinos de Quilmes.

El agujero negro de barrio Parque BernalJorge Altamirano, un vecino del barrio Parque Bernal, después de dar conocimiento a la Delegación Municipal acerca del gigantesco y profundo agujero que se había producido en la calzada de la intersección de Chiclana y Pueyrredón; y a causa de la ausencia de res-puestas por parte de los funcionarios municipales, optó por acercarnos su reclamo para que sea publicado en el semanario, con la esperanza de lograr obtener una respuesta des-de el municipio. “Este agujero no puede esperar, es un peligro inminente, sobre todo para alguien que no conoce la zona y de noche aún más. No puedo creer lo que está pasando

en Quil-m e s ”, d i c e J o r g e c o m o r e -flexión final.

Por los Barrios

Los vecinos y comer-ciantes de la avenida San Martín y calle 888 de San Francisco Sola-no se preguntan para que pusieron esté se-máforo hace ya por lo menos tres meses, ya que no cumple nin-guna función, simple-mente porque jamás funcionó. “Un día llegó a esta esquina un con-cejal, que es del barrio a querer convencernos de votar por él y por el Intendente Gutiérrez, y a comunicarnos que pondrían semáforos en toda la avenida. Pero no mencionaron que iban a estar sola-mente de adorno, comenta un comerciante de la zona. “Se trata de otro intento desesperado del Intendente Gutiérrez por lograr el voto de los vecinos de Quilmes, creo que esta vez se equivoca”, así se refiere una vecina de la cuadra.

Adornos para la Av. San Martín

Una calle intransitableEl estado deplorable de Cevallos entre Humberto Primo y Olavarría en Quilmes este, se agravó por la rotura de casi medio paño de pavimento. Un piso muy dañado por el intenso tráfico pesado y además, por las napas de agua elevadas que destrozan el pavimento desde abajo. Los vecinos que llamaron a éste medio,

esperan además de un ba-cheo urgente, periódicos sellados de juntas y bom-bas depresoras para bajar el nivel de humedad que sufre la zona, arruinando viviendas y calzadas

Panorama del Sur

Página 10

Regionales

Florencio Varela

Berazategui

Entrega de 390 viviendas y charlas informativa con los vecinos

Se entregaron más de 100 viviendas en El Pato

En el marco de la entrega de 330 viviendas en el Barrio San Jorge y 60 en Villa del Plata, se están llevando a cabo una serie de char-las con los vecinos, futuros propietarios. El objetivo de los encuentros que los vecinos se informen cerca de las características de la zona a la que se mudarán en breve, las características de las viviendas, además de sus derechos y obligaciones. Al respecto, la directora de Regularización Dominial del Municipio, María Rosa Tedesco, desta-

có que con estos encuentros se trata de acompañar a los vecinos en la posesión de las nuevas viviendas, explicarles sobre los servicios e instalaciones disponibles, indi-carles sobre la ubicación de lugares como escuelas, centros de salud y delegaciones municipales, entre otros.Asimismo, precisó que las reuniones se rea-lizan por manzanas, a fin de que los veci-nos puedan empezar a conocerse.La entrega de las propiedades está previs-

ta para el próximo 20 de septiembre. “Ahora que sé que voy a tener mi propia casa, se me movilizan un montón de emociones, estoy muy feliz. Voy a tratar de que mi casita sea una casa de muñecas, voy a armar un jardín muy lindo y voy a vivir en paz”, manifestó Estela Arué, del barrio San Jorge.

En videoconferencia con la presidenta de la nación, Cris-tina Fernández de Kirchner, en Berazategui se entrega-ron más de 100 viviendas ubicadas en las calles 533 y 633 del Centro Agrícola El Pato, en el marco del Progra-ma federal de Construcción de Vivienda.Se trata de un total de 748 viviendas e infraestructura, de las cuales 444 ya fueron entregadas y 240 se encuen-tran en ejecución. Posee los servicios de: red de agua co-rriente, red de desagües cloacales, sistema de captación de agua potable, planta de tratamiento de efluentes

cloacales, red vial, red de gas natural, carpeta asfáltica y alumbrado público. Además, contará con un jardín de infantes, una escuela, una plaza y un salón de usos múl-tiples.En ese marco, y vía teleconferencia con la Presidenta de la Nación, el intendente municipal interino, Juan Patri-cio Mussi, expresó: “Hoy entregamos 104 viviendas de las 748 que comenzó en su momento el ex presidente Néstor Kirchner y que ahora usted Presidenta está fina-lizando”.

El helicóptero fue presentado por el mi-nistro de Salud, Alejandro Collia, en Lo-mas de Zamora, y el director provincial de Emergencias Sanitarias, Adrián Tarditti, explicó que la aeronave intervendrá “toda vez que se registre un episodio a más de 60 kilómetros del hospital con la com-plejidad necesaria para salvar una vida, o bien cuando haya dificultades de accesi-bilidad”.La nueva unidad fue pintada con los colo-res naranja y amarillo que el ministerio de Salud y una cruz blanca.“Hacía 30 años que la Provincia no reno-vaba su transporte aéreo sanitario”, subra-yó Collia durante un simulacro de trasla-do aéreo con eje en la Unidad de Pronta Atención (UPA) de Lomas de Zamora.“Este año, por decisión del gobernador Daniel Scioli, se ad-quirió este moderno helicóptero de origen alemán que ten-drá una función vital en los más de 300 traslados sanitarios aéreos que realizamos cada año en la provincia”, agregó el ministro.

Tarditti detalló que “este helicóptero es una verdadera tera-pia intensiva que vuela, con monitores multiparamétricos, respirador y hasta la posibilidad de colocar un marcapasos transitorio en hasta dos pacientes”.El helicóptero “Eurocopter EC 145” puede trasladar además de los dos pacientes, piloto y copiloto, un enfermero y un médico.

El sistema sanitario de emergencias de la provincia de Buenos Aires, cuenta con un nuevo helicóptero sanitario de última generación.

La provincia cuenta con moderno helicoptero sanitario

La Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES) informó que pondrá al pago los retroactivos correspondientes a 1113 sentencias liqui-dadas entre el 14 de julio y el 1 de agosto, que involucran una suma total de $ 140.858.130, lo que da un promedio de $ 126.500 por jubilado.Desde julio pasado, la ANSES abona sentencias dos veces al mes: el pri-mer día hábil y también en una fecha cercana al 20 de cada mes. Así, en el comunicado emitido se anticipó que el 1° de septiembre se abonarán los retroactivos de otras 900 sentencias, que fueron ya liquidadas durante la primera quincena de agosto. También darán a conocer las sentencias que resolvieron no otorgar beneficios y aquellas en las que los tribunales sólo resolvieron un cambio en el haber, todas correspondientes a la liquida-ción de sentencias de la segunda quincena del mes pasado. El día 10 de agosto, el director ejecutivo de la ANSES, Diego Bossio, se entrevistó con los jueces de la Corte Suprema, en la que “manifestamos nuestra firme vocación de solución, siempre teniendo en cuenta la sus-tentabilidad del sistema”, dijo Bossio en referencia a los litigios contra la ANSES que suman 300 mil y de los que 75 mil son abstractos pues su resolución no implicará una modificación del haber.

Pagan juicios a jubiladosSe agregan a los 833 fallos saldados el 1 de agosto

Panorama del Sur

Página 11

Interés General

por María Monroy de Frutos*

Slutwalk

*PsicólogaProf. Psicología de la UBA

MOBBING (Parte 1)

Hostigamiento LaboralEsPPyCI - La Jauretche Quilmes

A partir de las muy desafortunadas palabras de Michael Sanguinetti quien, cuando el 24 de enero pasado, dan-do una charla en la Facultad de Derecho de Osgoode Hall en Toronto sobre cómo evitar la violencia sexual dijo: “las mujeres deberían dejar de vestirse como putas para evitar violaciones”, la polémica literal-mente se disparó.Fue entonces cuando las canadienses Sonya Barnett y Heather Jarvis organizaron y convocaron a la primer “Marcha de las Putas” que está recorriendo el mundo, pasando por ciudades como Londres, Amsterdam, Melbourne, Brisbane, Saskatoon, Montreal, Los Án-geles, Seattle, Filadelfia, Sao Paolo y Nueva Delhi, en-tre muchas otras. Y el pasado viernes se realizo en el Obelisco. “Alerta, alerta, alerta que camina, la marcha de las putas por América latina”, cantaron argentinas y extranjeras que se sumaron con jeans ajustadísimos, minifaldas, escotes y tacos y con carteles “No quiero tu Piropo, Quiero tu Respeto” Como siempre sucede, y sucedió con el feminismo extremo, en respuesta de un machismo recalcitrante, del derecho a usar lo que se nos de la gana y ser respetada por ello, nos fuimos a pedirles a los hombres que dejen de piropearnos. Por-que somos así, metemos a todos en la misma bolsa. Si buscamos en el diccionario el significado de la palabra Piropo podremos leer en su primer acepción: mine-ral, piedra de color rojo fuego y en su otra acepción: palabras halagüeñas, frase ingeniosa que se lanza a una persona (tradicionalmente a una mujer) para adularla con el propósito de cortejarla o enamorarla. Y llega a tal el desconocimiento que se he escuchado decir que el piropo nace en las tanguerías. Haciendo historia es bueno recordar que antiguamente en España los jóve-nes demostraban su amor a las doncellas regalándoles un piropo, un rubí con un color rojo muy intenso, por ello se denominó del mismo modo a la frase galante que el varón suele dedicar a una dama. Por supues-to que a ninguna mujer nos gusta escuchar groserías pero tampoco se trata que necesitemos afirmar nues-tro ser femenino, ni nuestra autoestima en la palabra del otro (como también escuche decir) Se trata de una galantería algo tan simple como una palabra amable, que personalmente, en mas de una oportunidad me alegra la mañana.

En los últimos años, mas específicamente en lo que se ha dado en llamar el Postmodernis-mo hemos visto aparecer nuevas variantes en los ya conocidos problemas laborales. Tratos despóticos de parte de empleadores, super-visores e incluso de compañeros de igual o menor rango jerárquico son hoy en día mas comunes de lo que se cree, por lo que ir a tra-bajar, se torna para muchos en un verdadero calvario. Son las victimas de lo que conoce-mos aquí con el nombre de “Hostigamiento laboral” (Mobbing que deriva del verbo to Mob: atropellado por la multitud), en Espa-ña se lo define como “Acoso Moral” y en los EE.UU. se le llama Bullyng (intimidación) y que en sus variables más preocupantes pue-den llevar al acosado al suicidio. Heinz Leymann, psicólogo alemán radicado en Suecia, fue el primero en definir dicho concepto en el año 1986. “Se trata de una si-tuación donde una persona o grupo de perso-nas ejerce una violencia psicológica extrema, en forma sistemática (al menos una vez por se-mana) durante un tiempo prolongado (mas de 6 meses) sobre otra persona en el lugar de tra-bajo”. A partir de aquí podemos inferir que se trata de conductas agresivas repetitivas y de desestabilización emocional contra un em-pleado, que genera en el mismo, importan-tes alteraciones psicológicas prolongadas en

el tiempo y que pueden llevar a una discapacidad permanente e incluso el suicidio. En este tipo de hostigamien-to, encon-tramos una clara inten-cionalidad de causar daño, ya sea redu-ciendo o so-brecargando la ocupación, o discrimi-nándolo, lo que lo diferencia del Stress Laboral (con el que suele confundírselo) que es la “conse-cuencia de una interacción desfavorable entre las características del trabajador, las condicio-nes de trabajo, y la organización”.El Mobbing puede provenir de: • El jefe o superior jerárquico quien aprovecha su posición de poder (Boxing)• Los propios compañeros de traba-jo, generalmente por envidia

• Los propios subordinados respecto de su jefe o supervisor

Para más información: Ministerio de Trabajo de la Nación Argentina: • Centro de Asesoramiento Laboral: 0800– 666–4100 consultas@trabajo.gov.ar • Programa Asistir –Asesoramiento Legal: Personalmente en 25 de Mayo 645 - CABA

El trabajo elaborado por la licenciada Alejandra Villarroel enumera los problemas visuales más comunes, como los trastornos de agudeza visual, que son los si-guientes:Miopía: El niño no ve bien de lejos y se acerca a los objetos para distinguirlos mejor. En la anatomía del ojo la imagen se formantes de la retina.Hipermetropía: El niño no ve bien de cerca. Lee con dificultad. Los ojos se le enro-jecen y padece dolores de cabeza, sobre todo después de la lectura. En la anato-mía del ojo, la imagen se forma detrás de la retina.Astigmatismo: Algunas de las superficies de los lentes están deformadas. Para ver mejor, el niño necesita fruncir el ceño o ladear la cabeza. Aquí la imagen está distorsionada; se alarga o se acorta, según el caso.Escuela de Educación Especial Nº 507 para alumnos con discapacidad visual, cie-gos y disminuidos visuales. Av. Dardo Rocha 1446, Bernal Oeste. Tel. 4251– 9148.E Mail:escuela507quilmes@yahoo.com

La presente nota es continuación de la publicada en el núme-ro anterior. Está dirigida en particular a padres y docentes pero es de utilidad para todos aquellos interesados en la detección temprana de problemas visuales en los niños.

Detección precoz de problemas visuales

De acuerdo con los últimos resultados del Green Study 2011, realizado por TNS Argentina sobre un universo de 1010 casos entre la población adulta de todo el país, ocho de cada diez argentinos declaran estar muy o bastante preocupados por el ambiente y más de la mitad declara eco-nomizar energía y agua para cuidarlo. Sin embargo, a diferencia de otros años, la información sobre residuos tecnológicos ocupó un lugar de re-levancia y seis de cada diez argentinos hoy son conscientes de los daños que causa el mal manejo de esos desechos. A pesar de ello, sólo el 20% tira las pilas en contenedores específicos por dar un ejemplo. En el caso

de los aparatos electrónicos duraderos como PC y laptops, televisores y grandes electrodomésticos, la mayoría opta por venderlos o donarlos. Un dato muy importante que arroja el mencionado estudio es que nue-ve de cada diez argentinos opinan que es muy o bastante importante que las empresas tengan políticas de cuidado del ambiente, tendencia que se mantiene desde 2006 y dos de cada diez insisten en que es ne-cesario exigir a las empresas productoras de instrumentos electrónicos que desarrollen programas de reciclado y colocar en las calles contene-dores y cestos de basura exclusivamente para estos aparatos.

Hay poca conciencia sobre los residuos tecnológicos

Panorama del Sur

Página 12

Deportes

Argentino de Quilmespor Juan Manuel Sánchez

DEBUT EN LA COPA ARGENTINA

Argentino de Quilmes le gano a Victoriano Arenas en Valentin Alsina por dos a cero con tantos de Kevin Juan y Gonzalo Vivan-co, el arbitraje de Juan Pafundi fue correcto; así se adjudicó el pasaporte a la siguiente instancia de la Copa Argentina, donde enfrentará el jueves 14 al equipo de Acassuso, actualmente en la Primera B Metropolitana, el escenario para este compromiso será el de Platense

El plantel Mate tendrá descanso y el viernes volverá a trabajar pensando en Central Ballester rival con el que chocará el lunes 15:30 en Alsina y Cevallos.Argentino de Quilmes debutó en la Copa Argentina con el pie derecho y derrotó a Victoriano Arenas en condición de visitante , donde de movida se puso en ventaja a través de un remate de Kevin Juan - quien convirtió su primer tanto - , los Mates salieron con todo ya que luego Lucas Buono estrello su cabezazo contra el poste derecho del arquero local, pero después se fue quedando y el local aprovecho la zona media y se acercaba a Claudio Paz, allí se agrandó el CAVA y no llegó a lastimar con sus embestidas. En la etapa complementaria la decisión de Victoriano de llegar a la igualdad quedó evidenciada en los primeros minutos, pero el oficio Mate le permitió a poco del final liquidar el pleito con una contra de Buono y Gonzalo Vivanco (de palomita) cerró el número. Ahora será el momento de esperar al match que disputará en el estadio de Platense. Ahora es tiempo de volver a pensar en el actual Campeonato de Primera División D donde el rival inmediato será Central Ballester, es por ello que el cuerpo técnico dispuso el descanso de sus dirigidos para volver el viernes y el fin de semana trabajar hasta quedar concentrados en el Bunker de la Barranca Quilmeña.

DIVISIONES INFERIORESEl ultimo fin de semana se enfrentaron por la segunda fecha de la Copa Campeo-nato Argentino de Quilmes midió fuerzas con la Asociación Deportiva Berazategui, donde la cuarta y quinta división igualaron uno a uno, la sexta pedio cinco a cero, la séptima y octava empataron en un tanto y la novena se impuso tres a uno. El próxi-mo compromiso es frente a Claypole. En tanto que las categorías infantiles disputaron sus partidos con Liniers donde los Mates triunfaron en la categoría 98, cuatro a cero, categoría 99 tres a cero y la ca-tegoría 2000 ganó por la mínima diferencia, todos estos partidos se jugaron en el estadio de la topadora del oeste.

La entidad que preside y coordina el profesor Mar-celo Battistessa, realizó en su sede de 12 de Octubre 363, Quilmes Oeste, el lanzamiento del curso gratui-to de Árbitros y Técnicos de Fútbol para jóvenes y adultos. Implica la posibilidad de una salida laboral a corto plazo y cuenta con el apoyo de la Secretaría de Deportes de la Nación. Los estudiantes realizarán sus prácticas en la propia liga de fútbol infantil.Daniel Gurzi junto al titular de ADESS realizó el tradi-cional corte de cintas para la apertura de Programa que cuenta también con la participación de la Escue-la de Directores Técnicos “Hugo Manuel García” y el suministro de material reglamentario por parte de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA). Al dirigirse a los presentes, el candidato a Intendente sostuvo que “El compromiso con la juventud es muy

grande. Ésta posibilidad ofrece una salida laboral para los jóvenes y una contención para que los niños hagan deporte y se alejen de la droga y el alcohol. Con Marcelo Battistessa hace tiempo que trabajamos en conjunto y vemos que participan de la Liga en un programa muy intenso y muy provechoso”.La liga Adess está conformada por 17 entidades de Quilmes y Berazategui, reúne a más de 2000 chicos y es un espacio de contención social donde se realizan actividades con los padres y los abuelos de los chicos participantes.La entidad está en 12 de Octubre 363, Quilmes Oeste. Informes: lunes a viernes de 18 a 19,30 hs al teléfono 4254 – 7421.

El candidato a intendente presidió el lanzamiento del Curso de Árbitros y Téc-nicos de Fútbol que organiza la Asociación Deportiva, Educativa y Solidaria (ADES).

Daniel Gurzi inauguró curso gratuito de árbitros

El Mate Hizo Un Primer Brindis

Panorama del Sur

Página 1�

Deportes

Quilmes A. Club

El Cervecero recibe a River Plate, el puntero del Nacional B

Gentileza www.quilmesaclub.org.ar

Carlos Coloma, presidente de Quilmes, habló con la mesa de El Sabor del Deporte en Radio FMQ, programa conducido por el periodista Adrián Di Blasi y la participación de Sebastián Kerle, Pablo Parisi y otros. El contador aseveró que hay gente dentro del club que espera que el proyecto fra-case, y se encargó de dejar en claro que el nuevo proceso será un éxito a futuro: “Eso le molesta a mucha gente que está dentro del club y espera que todo lo que se hace fracase. Esto va a ser un éxito y estamos todos trabajando para llevar esto adelante”. Además agregó, en relación al operativo policial que se llevará a cabo en el partido ante River, que los encargados de ofrecer la seguridad pueden pedir la cantidad de efectivos que quieran, pero que en otros lugares de la misma jurisdicción pueden arreglarse con muchos menos: “Nosotros tenemos el partido con River con público visitante. Después jugamos con Deportivo Merlo, y se le dará la misma cantidad que a River. En la segunda rueda, Merlo jugará ante Quilmes en la cancha de Almagro”.Algunos de los párrafos pricipales del actual Presidente del Cervecero fueron:“Ferro está pidiendo jugar sin público visitante y apelaremos al criterio de reciprocidad para que en la vuelta en Quilmes se juegue sin la gente de Ferro”.“Deportivo Merlo, viendo la gente que mueve Quilmes, ha decidido ir a la cancha de Almagro. Debido a su actitud, nosotros le entregaremos toda la cabecera visitante para que vendan la can-tidad de localidades que puedan”.“Al final contra River son 620 efectivos. Ellos tienen derecho de pedir toda la gente que quieran y deben dar las garantías, pero en otros lugares se arreglan con muchos menos efectivos”.Al ser consultado por una nota del diario deportivo Olé donde se hace referencia a la falta de cobro del mes deJulio del plantel profesional, Coloma manifestó:“Olé publica hace rato cosas equivocadas de Quilmes. Acá se debe sólo Julio, y la fecha de pago normal es el 25 del mes siguientes. Estamos con un atraso de 4 días.

“Ahora en Quilmes están todos acos-tumbrados que esté todo muy bien, y cuando algo se atrasa un poquito ya te hacen un paro. Que se queden tranqui-los, que en poco tiempo nadie se va a animar a hacerle un paro a nadie”.

“Hay gente dentro del Club que quiere que este proyecto fracase”

Carlos Coloma, presidente del Q.A.C.

El sábado desde las 17.10 hs. en el Estadio Centenario y con televisación en directo, el conjunto Cervecero recibi-rá al actual puntero e invicto, en un partido con enorme expectativa. Dirige Pablo Lu-natti.

Tanto Quilmes como River vienen de rachas positivas, el equipo de Matías Al-meyda con 9 puntos, luego de 3 triunfos, es único líder del Nacional B y viene me-jorando su rendimiento con el correr de las fechas. Quilmes luego de su derrota en Corrientes, logró vencer a Almirante Brown y a los mendocinos y su técnico empieza a encontrar el equipo base La última vez que se enfrentaron en el Cen-tenario fue en Primera y allí ganó River con gol de Ferrari.

Quilmes con un cambioEl trabajo en la semana y la última prác-tica de fútbol realizada en el Centenario permiten deducir que Quilmes tendrá una sola variante para enfrentar a River, el regreso de Miguel Caneo luego de su

suspensión y posterior lesión y la salida de Pablo Vázquez.De este modo el DT mantendrá el esque-ma de 4-4-2 aunque sacando un delan-tero para permitir el regreso de Caneo. La formación sería; Tripodi, Mansilla (ya recuperado) Martínez, Agüero y Goñi en defensa, Mandarino, Garnier, Rimoldi y Corvalán en el medio y Caneo y Cauteruc-cio en el ataque.

Lo que hay que saberAl equipo visitante se le asignaron 2500 populares y 1600 plateas.Habrá partido preliminar desde las 14.30 hs, aunque el Estadio se abrirá a las 15.30.El operativo policial contará con 620 efec-tivos.Las plateas para socios costarán $ 50 y para los no socios $ 100.La popular vale $ 30, damas y jubilados $ 15 y menores de 11 años $ 8.

Con gol de Fernando Tellechea a dos minu-tos del final, el Cervecero sumó tres puntos importantes en la previa al choque con Ri-ver.

El representativos del QAC tuvo un muy buen primer tiempo, superando claramente al conjunto mendocino, pero falló a la hora de las definiciones, Martín Cauteruccio en dos oportuni-dades frente al arquero Taborda, otra de Vázquez que intentó picarla y un remate de mandarino, fueron cuatro opciones cla-ras para abrir el marcador que no se concretaron. Quilmes, en los primeros 45 manejo el trámite del partido y fue sólido en defensa. El equipo de Caruso salió a la cancha con Tripodi; Se-rrano, Martinez, Agüero y el debutante Ernesto Goñi en defen-sa, Mandarino, Garnier, Rimoldi y Corvalán en el medio campo y como atacantes Pablo Vásquez y Cauteruccio.En el segundo tiempo Independiente Rivadavia se plantó me-jor en el medio y el partido fue más parejo, aunque las opcio-nes más claras volvieron a estar del lado de Quilmes, una en los pies de Corvalán y la otra con un cabezazo de Mandarino.En Quilmes ingresaron Leyes por Serrano, (se retiro con una molestia muscular), Tellechea por Cauteruccio y luego Facun-do Díz, en su presentación en lugar de Vázquez.Cuando el partido parecía destinado a terminar en empate, una gran jugada de Fernando Tellechea terminó en el único gol del partido y le dio la victoria a Quilmes, resultado justo por el desarrollo del partido que incluso fue reconocido por dirigentes y jugadores mendocinos.Quilmes fue muy firme atrás, un gran despliegue de Garnier en el medio, bien complementado con Rimoldi y el aporte de quienes estuvieron por los carriles, Mandarino y Corvalán. Esta vez los delanteros titulares estuvieron con la pólvora mojada, pero desde el banco apareció la carta de triunfo.

En Mendoza 1-0 frente a Independiente Rivadavia.

Quilmes logró un triunfo merecido

Panorama del Sur

Página 14

JUEVES 1Muestra de la artista plástica de la Escuela de Arte Republica de Italia, Angela Arellano de Cantero. Creaciones con técnicas mixtas y reciclados.Cámara de Comercio de Florencio Varela - Mitre 249-.Muestra de alumnos del Taller de Inés Coelho Dibujo y pintu-ra adultos. Hall de la Casa de la Cultura - Mitre 149 -.Hasta el 23 de septiembre.Inscripción a la preselección para el evento de elección de la Reina varelenseDepto. de Turismo, Museo Comunitario de Artes Visuales e Histó-rico - 25 de Mayo y Chacabuco- Hasta el 30 de septiembre.Comienza inscripción preselección de bandas para “Varela Rock 2011”Casa de la Cultura - Mitre 149 -.VIERNES 2

Muestra de la joven artista varelense Fátima Puppi Hall Municipal – 25 de Mayo 2725 –.SABADO 318 hr. Encuentro del Tarumá Literario y muestra de afiches realizados por los escritores, con relatos de la historia nacional y eventos religiosos locales. También se presentarán canciones de la escritora Anabela Silva y el guitarrista Gabriel Della Mora. Casa de la Cultura, salón Cordo –Mitre 149-.22 hs. Sexteto Milonguero, recién llegado de su gira por Euro-pa. Cierre de la muestra fotográfica de los alumnos de 6º grado de la Escuela Nº 34.Asociación Amigos del Tango -Vélez Sarsfield y 25 de Mayo-.LUNES 5 – MARTES 6 – MIERCOLES 7 Muestra Aniversario Escuela 501.Museo Comunitario de Artes Visuales e Histórico –25 de Mayo y Chacabuco

Cultura

Agenda

Las Recetas de Tia Paca

FARMACIAS de TURNOLOS TURNOS COMIENZAN A LAS 9 HS. DEL DIA INDICADO Y FINALIZAN A LAS 9 HS. DEL DIA SIGUIENTEJUEVES 1FRANCO HISPANA: Montevideo esq. Mosconi – BernalNOVO: Laguarda esq. Lavalle–EzpeletaMAGA SANAR 8: 12 de Octubre 2347 – QuilmesCARLOS SEPP: 1ra Junta 203–QuilmesMATTO: Aramburu 2629 – QuilmesCABEZA: Cno Gral. Belgrano 2467– Quilmes

VIERNES 2SUR SANRA 6: Cramer 952–Don Bos-coVENTURA:Av. Los Quilmes 736–BernalPINTER: Av. Fcio. Varela 367–EzpeletaGREGORI: C. Pellegrini 502 – QuilmesRECCHINI: F. Amoedo 1565 – QuilmesAQUINO: San Martín 2001 – Solano

SABADO 3DIAMANDY: 9 de Julio y Belgrano–Ber-nalPASTEUR: Mitre 4733 – EzpeletaE. JUSZCZUK: H. Yrigoyen 185–Quil-mesLUCCHELLI: San Juan 2001 – QuilmesRIERA: Triunvirato 2447 – QuilmesSAN MARTIN: San Martín 1755–Sola-no

DOMINGO 4PASQUALI: Chaco 1301 – BernalPRESSON: Centenario 4359 – EzpeletaANICETO: Guido 149 – QuilmesFERNANDEZ: Gutiérrez 2599–Quilmes

NOVELLI: Av. La Plata 1400 (Carrefour) – QuilmesPRIETO: Cno. Gral. Belgrano y 850–So-lano

LUNES 5VATANO: Zapiola 854 – BernalEZPELETA: San Martín 5535–EzpeletaBELASTEGUI: Calchaqui 3319–Quil-mesL. VINCIGUERRA: J. C. Varela 750– Quil-mesROASIO: A. Baranda 388–QuilmesBASSANI: San Martín 2204 - Solano

MARTES 6SANAR 9: 9 de Julio 190 – BernalEZPELETA: San Martín 5535 – EzpeletaGERBI: E. del Campo 4502 – QuilmesSANTORO: Mitre 1650 – QuilmesTALLARICO: Triunvirato 1654–QuilmesTOMASIN: Av. 844 Nº 2369 – Solano

MIERCOLES 7MAGA SHOP II: Las Heras y H. Yrigo-yen– BernalSANAR 1: Av. Los Quilmes y Lama-drid– BernalPASTEUR: Mitre 4733 – EzpeletaARBURUA: Panamá 2448 – Ezpeleta O.JUAMBELZ:C. Pellegrini 1128–Quil-mesLUISA KRASNER: Torcuato de Alvear 3815 – Quilmes FERNANDEZ: Calle 835 Nº 785 -Solano

Septiembre

Por favor, que frío!! Encima fin de semana largo!! Para los que nos quedamos por estos pagos las alternativas fueron todas estar dentro, de un cine, de un restaurante, de un teatro o en casita, pero no en la calle. Personalmente estuve de cumpleaños por lo que fui de mi casa a la casa de unos amigos. Para el do-mingo y aprovechando que no se trabajaba el lunes nos fuimos al cine. Fuimos a ver “Copia Certificada” de Abbas Kiarostami, quien cuenta la historia de un literato que va habla de las copias y falsificaciones en el mundo del arte y del sentimiento que pueden provocar su contemplación en el espectador, lo que puede llegar a ser una experiencia tan auténtica como lo seria la observación de un original. A esa presentación, en un pequeño pueblo italiano en el sur de la Toscaza, acude una galerista de arte, divorciada y madre de un hijo, que intentará tener un affair con el escritor. Hasta ahí parece otra mas de las histo-rias de amor, pero no obstante, ésta es sólo una versión posible del argumento de una película rica en interpretaciones. En resumen, Copia certificada es una película abierta a posibles significados que ahonda de una manera sutil en la propia naturaleza del cine: ser una copia distorsionada de la realidad. Juliette Binoche, espléndida como siempre. No se la pierdan.

Agenda Cultural: Septiembre Municipalidad de Quilmes

Croquetas de AtúnIngredientes: 2 latas de atún en aceite (170 gr.) - 3 echalotes - 2 dientes de ajo - 2 cdas. de alca-parras - 3 huevos - 500 gr. de pan rallado - ¼ de ramito de perejil - 50 gr. de queso parmesano - 4 gotas de tabasco - 2 cdtas. de sal - ½ cdta. de pimientaPreparación: Escurra el exceso de aceite y ponga el atún en un bowl y reserva.En una sartén con manteca a fuego bajo, rehoga apenas los echalotes y el ajo picados; sobre el final incorpora las alcaparras. Agrega el atún y mezcla constan-temente a fin de que se integren los ingredientes. Retira y lleva la mezcla a un bowl. Agrega el queso parmesano, el perejil picado, 2 cdas. de pan rallado, sal, pimienta y un par de gotas de tabasco. Hace las croquetas utilizando tus manos, pásalas por huevo y pan rallado y freílas en una sartén con aceite hasta que que-den doradas. Acompaña con una salsa tártara.

VISITAS GUIADAS A LOS MUSEOSMuseo Histórico del Transporte: De Lunes a Viernes, 9 hs. a 15 hs. Laprida 2200, Quilmes OesteMuseo Histórico Fotográfico Municipal: De lunes a viernes de 9 hs a 16 hs. - 25 de mayo 218 - QuilmesMuseo Histórico Regional Almirante Brown: De lunes a domingo

de 9 a 19 hs. - 25 de mayo y Lavalle - BernalMuseo de Artes Visuales Víctor Roverano: lunes miércoles y jue-ves de 10 hs a 15 hs. - Rivadavia y Pringles - QuilmesBiblioteca Municipal Domingo Faustino Sarmiento: De lunes a viernes de 8 a 18hs. Mitre y Alem - Quilmes

Cultura en Septiembre Municipalidad de Berazategui

Todas las actividades son con entrada libre y gratuita en el Complejo Municipal “El Patio”, salvo donde se indique lo contrario

JUEVES 18 a 17 hs. La Escuela Canta y Baila - Ctro Cultural Mpal “León F. Rigolleau” //Calle 15 Nº 5675, Begui.VIERNES 29.15 y 14 hs. Teatro para Escuelas - “Sarmiento. Presidente. De almacenero a presidente” de Raúl Herrero y Alberto Rubinstein- Co-media con canciones, actores y muñecos // Proyecto “Homenaje a la pluma y la palabra” // A 200 años del nacimiento de Domingo Faustino Sarmiento // Entrada $8 // Ctro Cultural Municipal “León F. Rigolleau” // Calle 15 Nº 5675, Berazategui21 hs. Ciclo Auditorio Libre - Actúan: Suspensión Solar y La Nave Croydon // Entrada $10

Ctro Cultural Mpal “León F. Rigolleau” //Calle 15 Nº 5675, Begui.SÁBADO 320 hs. Inauguración del XV Salón del Vidrio en el Arte 2011 Abierto hasta el 25/9 de martes a domingo de 15 a 19 hs.Complejo Municipal “San Francisco” // Calle 23 y 149, BerazateguiDOMINGO 4 18 hs. XVII Festival “Guitarras del Mundo” - Artistas locales: Ed-gardo López Doyenhard, Cuarteto Hemiola y Martín Borras // Ar-tistas invitados: Dúo Angeleri-Mainetti y Goyo Álvarez Trío (Perú) // Entrada anticipada gratuitaCentro Cultural “León F. Rigolleau” // Calle 15 Nº 5675, Berazategui

Municipalidad de Florencio Varela

Actividades Culturales - Septiembre

DespertandoNOS BAR CULTURAL

Alvear 726 Quilmes

Roque Sáenz Peña 352 - BernalTel: 4365-7100

Centro Cultural PamperoVieytes y Otamendi - 4254 4118-156 190 4183

CINEJueves 1º de Septiembre - 20 hs

Una visión crítica de la sociedad consumista, exponiendo las co-nexiones entre capitalismo globalizado y los problemas sociales y ambientales, convocándonos a crear un mundo más justo.

La Historia de las Cosas - Parte 1 (3)

Entrada Libre y Gratuita

REVUELTAARTES VISUALES + MUSICA + FOTOGRAFIA

artistas invitados

Alberto Toto FontánAlicia Pintos - Rubén Serrano

También actúan: Alma Gloria, Cesar Tossi y Héctor Leone

conduce: Tito Ruffinelli

Quilmes Tango Clubciclo 2011

Viernes 2 de Septiembre - 21 Hs

Casa SantamariaCastro Barros 95-Bernal

4251 8778

Acompañados por la guitarra de Altamirano y Cisneros y Rodolfo Cabrera en bandoneón

El lunes 5 de septiembre a las 10hsRichard Noss co-director del London Knowledge Lab, prof de Didác-tica de la Matemática, magíster en matemáticas puras y Dr. en educa-ción matemática. Fue co-fundador y subdirector de Kaleidoscope, red europea para el aprendizaje de tecnología avanzada, y actualmente es director del Technology Enhanced Learning Research Programme; y Ce-lia Hoyle prof de Educación Matemática del London Knowledge Lab, a nivel de maestría y doctorado, y Directora del National Center for Ex-cellence in the Teaching of Mathematics, darán la conferencia “¿Cómo puede la tecnología mejorar el aprendizaje de las matemáticas y las ciencias?” Evento adscripto al Congreso Internacional de Inclusión Digital Educa-tiva, organizado por el Programa Conectar Igualdad, del Ministerio de Educación de la Nación.Salón Auditorio de la Universidad Nacional de Quilmes Organiza: Secretaría de Educación Virtual.

CONFERENCIA

JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE - 21 hs

JPAJueves 1º - 21.30hs

NOCHE A PURO REAGGE

Yan Verde (Malen)Sábado 3 - 20hs

TANGO Y ALGO MÁS

A Baranda 842Quilmes

4253 2814

TEATRO: “Mi Mujer es el Plomero”

Dirección: K CHO SALUSTIODivertida Comedia de Marcos

Sábado 4 - 21 hs

Panorama del Sur

Página 15

Cultura

AgendaCiclo Cultural 2011

SEPTIEMBRE

-Entrada Libre y Gratuita-Brandsen 302 - Quilmes - Tel.:4224-5560

Casa de Arte “Doña Rosa”Colón 279 - Quilmes

Belgrano 280 - Bernal4252-6796 / (15) 5349-3900

info@multiculturaldb.com.ar

Reservas e Informes: 4224 7270mail: casadeartedr@yahoo.com.ar

Espacio MulticulturalTeatro Don Bosco

SEPTIEMBRE

Prohibido Menores de 18 años Mayores con DNI o CI

Ant.: La Estaka – Xennon – Hatefull – The Kiosco

2 La Simona 2 MAL MOMENTO 17hs3 Científicos Del Palo 23hs

Viernes 2 - 20hs“EXPOSICION DE ARTE DIGITAL”Expone: Dra. Mari Edith Cristina

Domingo 4

EDGARDO BRUNO MANUEL

EL EXAMEN

Domingo 4 - 17.�0 hs

MAGIA, HUMOR Y ALGO MAS?

Centro Cultural Raymundo Gleyzer

Sarmiento 836 – Quilmes

La Morenobiblioteca pública y complejo cultural

mariano morenoBelgrano 450 Bernal- 4259-4740/7992 - la_morenoar@yahoo.com.ar

Jueves 1º de Septiembre - 21 hs

Homenaje a Quirino CristianiReseña histórica del creador del 1er largometraje de dibujos animados

Lo mejor de La Lírica

RAFAEL CINI Pastas Gratis

Sábado 3 - 21hsCine: INSTITUTO DE CULTURA BRITÁNICA DE QUILMES“ UN HOMBRE SERIO” Género:Drama-ComediaDirección:Joel Coen-Ethen CoenCon: Michael Stuhlbarg. Aaron Wolff, Sari Lennick,

Viernes 2 - 21.30 hs

La Fiesta Inolvidable de Cenicientay el Gato con Botas

Viernes 2 - 21 hs

Cultura desde la gente

Vicente López 93 – Quilmes 4251-4699

www.artenpie.com.ar

Sábado 3 de Septiembre - 16 hs

La crisis mundial y ArgentinaDisertante: Julio Gambina (Dr. Cs. Sociales)

Sábados - 14 a 18hs y 18.30 a 20hsESCUELA DE TEATRO CIRCULO MEDICO DE QUILMESDirección: Florencio Amoroso CURSO DE CLOWN - Dirección: Gabriela Farjat

Miércoles 7 - 17.30hsCURSO DE HISTORIA ARGENTINAa cargo de la Lic. Nora Susana Huertas

Sábado 3 - 21.30 hs

TEATRO BREVE NACIONALMuestra del 1º Semestre del 3er año de la Escuela de ActuaciónEXTRAÑO JUGUETE de Susana Torres MolinaPAPÁ QUERIDO de Aída Bortnik

Tierra MíaEspectáculo de Música y Danzas

Entre Mis AmoresUna Historia MusicalMaría Concepción César

17 hs

19.30 hs

Tema: Libre Para artistas argentinos o extranjeros residentes en el país. Mayores de 18 años. Obras originales e inéditas, cualquier técnica hasta 2 (dos) obras por autor (sin vidrio) Medidas máx.: 50 x 60cm, incluido marco, listo para colgar. Las mis-mas no deben ser firmadas. Al dorso, dentro de un sobre los datos: nombre completo, título de la obra, técnica, medidas, Nº de documento, dirección y teléfono. Recepción: 3-4-5-6-7-8 de Octubre de 17 a 19hs. Rivadavia 129 - Quilmes.La obra premiada quedará como patrimonio de la Asoc. Es-pañola de Quilmes. Premios: 1er Premio adquisición: $ 18002do Premio adquisición: $ 1000Premio Espec. del Jurado: 2do y 3er Premio: Medalla y Diplo-ma. 1ra. 2da. y 3ra. Mención: DiplomaInauguración: 15 de Octubre - 20hs. Organiza: Asoc. Española de Socorros Mutuos de QuilmesPresidente: Cdor. Daniel Turquí - Coord Gral: Maria Rizzo. Informes: 15 3608 21 41

Asociación Española de Socorros Mutuos de Quilmes

Fundada el 11 de Junio de 1899

IV Salón de Pintura Premio Federico García Lorca

Cátedra Abierta de Estudios AmericanistasFacultad de Filosofía y Letras U.B.A

Entrada libre y gratuita

CORTOMETRAJE

“Tito el Navegante”Síntesis argumental sobre la vida de Tito Ingenieri

LARGOMETRAJE

Viernes 2 de Septiembre - 21 hs

Domingo 4 de Septiembre - 20.30 hs

Recital de Jazz

“A solas con el mundo”Conciertos unipersonales

PEDRO AZNAR

Todos los viernes 19 hs

Todos los viernes 22 hs

Domingo 4 Septiembre - 14 hs

Taller de estudio:Introducción al pensamiento MarxistaInicio 3/09Inscripción: centrocultural-raymundogleyzer@hotmail.com

Te invitamos a construir la noche Juegos - acústicos - lectura en voz alta Pizza y barra

Feria Americana Venta de ropa, cosas dulces y bebidasInformación sobre talleres

Omar Cerasuolo Roque Martinez

Entrada GratisMiércoles 7 - 20.�0 hs

Un imperdibLe show de hUmor concert

“De a tres es otra cosa”

con: Jessica Estepo, Roberto Mieres y Adrián Mulet

Sábado � - 21 hs Domingo 04 - 20 hs

Septiembre Jueves 1: Comienza el mes de la Biblia – Reflexión a las 18.00 hsMartes 2: Primer Viernes rezamos por las FAMILIAS Sábado 3: A las 17.00 hs CON y POR los NIÑOS y JOVENES Domingo 4: FIESTA DE LA PATRONA DE BERNAL 9.15: Izamiento de la Bandera – Comienzo de la Celebración 9.30: Misa con las autoridades–Preside P. Américo Aguirre. Director de la Casa Salesiana 11.30: Misa de horarioEn el patio de la parroquia KERMESSE, juegos, almuerzo a la canasta16: Manifestación mariana por las calles de Bernal 17: Misa solemne presidida por el Obispo de Quilmes Mons. L. Stokler No habra misa de 19.00 Miércoles 7: 25º Aniversario de la declaracion de Ntra. Sra. De la Guardia como patrona de la ciudad de Bernal por Mons. Jorge Novak

Parroquia Ntra Señora de la GuardiaBelgrano 230– Bernal

FIESTAS PATRONALES DE BERNAL“Con Maria Madre, a favor de la Vida”

www.panoramadelsur.com.ar

www.panoramadelsur.com.ar

Efemérides1 de Septiembre1709: Nace Domingo de Basavilbaso, funcionario, alcal-de y organizador de un correo fijo (origen del Correo Ar-gentino).1838: Nace el jurisconsulto, militar, político y gobernador de la pcia de Bs As, Dardo Rocha, fundador de la ciudad de La Plata, creador del Observatorio Astronómico de La Plata y propulsor de la red caminera y el telégrafo.1856: Nace el notable médico cirujano e higienista Enri-que Tornu. Propició la cura de la tuberculosis mediante un tratamiento climático en las sierras de Córdoba.2 de septiembreDía de la IndustriaRememora la primera exportación de productos elabora-dos: tejidos confeccionados en Tucumán, en 1587.1805: Nace el escritor Esteban Echeverría. Trajo al país el romanticismo literario e inició el cuento realista. Inte-gró la Asociación de Mayo y fue el principal redactor del “Dogma socialista”.3 de septiembre1854: Bartolomé Mitre funda el Instituto Histórico-Geo-gráfico del Río de la Plata.1940: Nace Eduardo Galeano. Periodista y escritor uru-guayo, cuya calidad, simpleza y belleza lo colocan entre los autores más queridos y respetados de LatinoaméricaDía de la Higiene SocialLa higiene es imprescindible para evitar diferentes tipos de enfermedades, como el cólera, diarreas, infecciones, etc.4 de septiembre1913: Muere el médico, escritor y diplomático Eduardo Wilde. Fundó el Colegio Nacional de La Plata y suscribió la ley de educación común, gratuita y obligatoria.1921: Nace el notable pianista y compositor popular Ariel Ramírez.1957: Aparece la revista semanal, Hora Cero, que con-tenía la más grande historieta de la historia argentina, El Eternauta1965: Muere Albert Schweitzer. Teólogo, filósofo, músico y médico misionero alemán. En 1952 fue nobel de la paz.Día de la Historieta El Día de la Historieta es un día para celebrar la pasión y el placer de leer historietas o comics. Se instituyó en el aniversario del día en que apareció la revista Hora Cero Semanal, en cuyas páginas se serializó la importante his-torieta argentina El Eternauta.Día de la SecretariaDía del Inmigrante En 1812 por decreto se legisla y fomenta la inmigración. 5 de septiembre1905: Muere el escritor, legislador y periodista Miguel Cané1997: Muere la Madre Teresa de CalcutaFiestas patronales en honor a Nuestra Señora de los Scouts. Día del Niño Explorador – Boy ScoutEl scoutismo es una organización universal que fue crea-da en 1909. Boy Scout, significa: “muchacho escucha”. En Argentina, la primera compañía de scoutismo surgió en la localidad de Banfield, provincia de Bs As.6 de septiembre1822: Comienza a operar el Banco de Bs As, luego Banco de la Provincia de Bs As.1906:Nace el investigador argentino Luis Federico Leloir, especializado en química biológica. En 1970 se le otorgó el Premio Nobel de Química.1930: Golpe militar, el general José F Uriburu derroca al presidente democrático Hipólito Yrigoyen. Comienza la Década Infame.1979: La Comisión Interamericana de Derechos Huma-nos llega a Bs As para investigar más de 30.000 casos de desaparecidos en menos de 3 años, por el presidente de la junta militar Jorge R. Videla.Día de la Tía7 de septiembre1810: La Primera Junta de Gobierno crea la Biblioteca Pú-blica, por iniciativa de Mariano Moreno.Día Nacional de la BotánicaEn 1898 se abre al público el Jardín Botánico.1947: Se sanciona la ley de voto femenino.Día del MetalúrgicoEste dia surgió en homenaje a Fray Luís Beltrán, impulsor del rol protagónico que debiera tener la riqueza mineral del país para prestar servicios valiosos, en pos de la inde-pendencia.

Está ubicada en Paraguay y Arge-rich del barrio Enrique Muiño de Ezpeleta Oeste. La preside Sabri-na Torres, y su tesorera Petrona Aranda, es una de las pioneras de la entidad y quien conversa con Panorama del Sur.

- ¿Cómo fueron los comien-zos?- Se fundó en 1969, pero des-pués estuvo muchos años en acefalía. Cuando yo asumí como presidenta en 1994, salimos de esa situación. Este predio fue donado por la empresa de tie-rras Luchetti; durante el loteo de 1964. Una parte para la Sociedad de Fomento y otra para el Jardín de Infantes que sería luego el número 940. Hace diez años que también integro la Asociación Cooperadora del Jardín. Siempre me gustó trabajar para los chi-cos; así que ahí tengo 250 nietos, porque me llaman ‘abuela’.- ¿El crecimiento de la entidad tiene que ver con la participa-ción de los vecinos?- En 1994 estaba solo éste salon-cito, construido con el esfuerzo de los vecinos. El primer Jardín funcionó acá. Cuando el Jardín tuvo su edificio, nosotros aquí hicimos un comedor. Era todo calle de tierra, estaba el zan-jón que ahora está entubado. Desde entonces trabajo mayo-ritariamente con chicos y ado-lescentes. Después hicimos dos salones; uno grande y otro chico donde funcionaba el comedor; con 150 chicos y todo a pulmón. Venía gente a donar.- ¿Cómo enfrentaron la crisis de 2001?

- Nos agarró bien pa-rados. Porque tuve más donaciones entonces que hoy. Y sigue habiendo gen-te con problemas, porque aunque hay oferta de trabajo no llega a todos.- ¿Qué servicios ofrece la sociedad?- Hay taller de pelu-quería desde hace doce años y hoy hay unos 70 cursantes. Todos los egresados están trabajando en su profesión. El cur-so y los cortes son gratuitos; los días jueves. También hay costura. La gente se capacita y tiene una salida laboral. Y junto con telar, completamos lo que brinda el municipio. Contamos con el pro-fesor de música Marcelo Farías que trabajó con Mercedes Sosa y Los Piojos. Viene los sábados. Los viernes hay folclore y apoyo escolar primario y secundario, todos los días. Por día vienen unos 50 chicos. Cuando hay examen no tenemos lugar. Una vez al mes nos reunimos con los docentes y directivos de las escuelas de la zona. El tema es tratar de contener entre todos a los chicos. Contamos con una biblioteca bien provista y quiero destacar la colaboración Rubén Mario Gil y Miguel Bon – Derg-ham que están siempre.- ¿Aquí funcionó un Centro Tecnológico Comunitario?- Sí. El Centro Tecnológico Co-

munitario Ezpeleta con cuatro computadoras, en el gobierno de Federico Scarabino y gracias a las gestiones que hizo Ángel García que era funcionario. Fui-mos los primeros en la zona, pero en diciembre de 2001 rom-pieron todo y nos robaron las máquinas. - ¿Y ahora?- Tenemos la biblioteca y todos los cursos. También integramos el Programa Primeros Años. Se trabaja con chicos de cero a cin-co años. Consiste en dar una ca-pacitación a las mamás. Muchas nenas de 14 o 15 años ya tienen hijos; hay una de 16 que es ma-dre de tres chiquitos. Vamos a los Jardines de Infantes, pregun-tamos a las mamás si les leen a los chicos, que alimentación les dan; lo implementamos con ta-lleres. Nos capacitamos con pro-

gramas de la Nación. También tenemos huerta; vendrán mamás del Jardín a hacer la capacitación, sembrarán acá y se van a llevar los plantines para sembrar en sus propias casas.- Vemos que vienen vecinos a dejar reclamos ¿cuáles son las mayores necesidades del barrio?- La Delegación Municipal no trabaja como se hacía antes. La gente hace el pedido, ellos van una cuadra, atienden ese pedido pero saltean a otro vecino. Antes el camión hacía un circuito, recorría toda la calle. El mayor reclamo es por la basura; bolsas con residuos, ramas, todo eso se va amon-

tonando. Las bolsas que dejan los barrenderos no las levantan, igual que las ramas.- ¿Están trabajando en algún proyecto nuevo?- Crear una guardería para ma-dres solteras. Hay muchas joven-citas que necesitan capacitarse, estudiar y no pueden hacer nada por los chicos. No necesi-tamos un salón grande. Se han ofrecido psicólogas sociales que vienen aquí. Dan una mano con chicos con adicciones. Vienen las mamás y me cuentan; yo se las mando a las psicólogas. Ahora hay muchas oportunidades para capacitarse, pero les cuesta salir. Hay mamás que les cuidan los hijos, pero en otros casos, no. Por eso yo sueño con la guarde-ría. Tengo espacio para hacerlo, profesionales y voluntarias; pero hay que hacer el edificio. Por eso les pido a los vecinos que nos unamos y que se fijen que siem-pre fuimos los olvidados de Ez-peleta; llegado el momento, que sepan elegir.- ¿Y a las autoridades?- Que se acuerden que esto tam-bién es Ezpeleta y está dentro de Quilmes. Nosotros somos la cola de Ezpeleta, según ellos. Aquí hay gente que les dio una mano, pero parece que se olvi-daron. Hay muchísimo para ha-cer. Además nunca les pusimos obstáculos; al contrario. Acá está el pañol de la Delegación Ezpe-leta Oeste y también funciona la Mesa Participativa Multisectorial de la zona. También el Plan Vida hace aquí sus reuniones.

Ángel D. Pizzorno

Desde 1969 la institución viene acompañando a ese barrio de Ezpeleta Oeste en sus alegrías y tris-tezas. En una zona donde no sobran las comodidades, la Sociedad de Fomento es un lugar de en-cuentro y solidaridad donde el vecino acude en busca de soluciones y apoyo.

Sociedad de Fomento

Enrique Muiño